1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:01,167 --> 00:00:03,397
БЕН:
Преди това на
<i>Ben 10 Ultimate Alien...</i>

2
00:00:03,470 --> 00:00:05,131
Кевин не е зъл.

3
00:00:05,205 --> 00:00:08,003
някъде дълбоко,
той все още е наш приятел.

4
00:00:08,074 --> 00:00:09,974
МАЙКЪЛ:
Не, прекрасна Гуен.

5
00:00:10,043 --> 00:00:11,601
Той вече не ти е приятел.

6
00:00:11,678 --> 00:00:14,374
Той е празна черупка,

7
00:00:14,447 --> 00:00:17,348
познавайки само глада
които трябва да се хранят.

8
00:00:17,417 --> 00:00:19,214
Имаш нещо, което ми трябва.

9
00:00:21,154 --> 00:00:24,453
Аааааа!

10
00:00:46,679 --> 00:00:49,079
[прецедено]
Кевин!

11
00:00:49,149 --> 00:00:52,175
Спри! Нараняваш ме!

12
00:00:52,252 --> 00:00:53,776
Това е твоя грешка.

13
00:00:53,853 --> 00:00:55,616
Можеше да ми помогнеш
с твоята магия.

14
00:00:55,688 --> 00:00:57,383
не! Опитах се да...

15
00:00:57,457 --> 00:00:59,687
Вие опитахте.
Всички опитаха.

16
00:00:59,759 --> 00:01:01,420
Но ето ме, чудовище,

17
00:01:01,494 --> 00:01:04,827
и ако погледна частта,
защо да не действам?

18
00:01:04,898 --> 00:01:07,025
Сега съм тук, за да ти помогна!

19
00:01:07,100 --> 00:01:09,034
Помогнете си.

20
00:01:09,102 --> 00:01:10,933
[ писъци ]

21
00:01:13,440 --> 00:01:15,169
<i>Punctum contego!</i>

22
00:01:22,715 --> 00:01:24,546
Кевин, моля те!

23
00:01:24,617 --> 00:01:26,710
говори с мен!

24
00:01:46,139 --> 00:01:48,573
Идвам за теб, Гуен.

25
00:01:48,641 --> 00:01:51,633
<i>Abeo exorior!</i>

26
00:01:58,017 --> 00:02:00,577
Мислех, че ще имаме
да вляза след теб.

27
00:02:00,653 --> 00:02:02,086
Не съвсем.

28
00:02:02,155 --> 00:02:05,352
Предлагам да се подготвим
за това, което предстои...

29
00:02:05,425 --> 00:02:07,950
и бързо.

30
00:02:15,268 --> 00:02:16,792
Не се получи, Майкъл.

31
00:02:16,870 --> 00:02:18,861
Кевин е също толкова опасен
както винаги.

32
00:02:18,938 --> 00:02:20,701
хаха И си помислих със сигурност
бихте могли

33
00:02:20,773 --> 00:02:23,708
просто да го <i>говоря</i> от безумието му
отмъщение.

34
00:02:23,776 --> 00:02:27,041
МАЙКЪЛ:
Работи перфектно, прекрасна Гуен.

35
00:02:27,113 --> 00:02:29,707
Левин е имал
вкус на твоята сила.

36
00:02:29,782 --> 00:02:32,114
Той ще иска повече.

37
00:02:33,453 --> 00:02:35,387
Добре, тя е примамката.

38
00:02:35,455 --> 00:02:37,753
Каква е куката?

39
00:02:44,464 --> 00:02:45,590
Все още не разбирам.

40
00:02:45,665 --> 00:02:47,792
Какво трябва да се случи
когато Кевин пристигне?

41
00:02:47,867 --> 00:02:50,893
Мисля, че тук влизам аз.

42
00:02:50,970 --> 00:02:53,063
познавам ли те--

43
00:02:53,139 --> 00:02:55,232
Купър?

44
00:02:55,308 --> 00:02:56,639
Имах рязък растеж.

45
00:02:56,709 --> 00:02:58,472
Да, направихте го.

46
00:02:58,545 --> 00:02:59,978
Здравей, Гуен.

47
00:03:00,046 --> 00:03:03,413
Винаги се радвам,
ъ-ъ-знаеш ли, помогни.

48
00:03:03,483 --> 00:03:06,008
Нашият twitterpated млад гений
се е съгласил

49
00:03:06,085 --> 00:03:09,077
да помогне за изграждането на машина
което ще ни позволи

50
00:03:09,155 --> 00:03:12,989
да използва присъщите правомощия
в <i>това.</i>

51
00:03:13,059 --> 00:03:15,323
Отново Dominus Librium?

52
00:03:15,395 --> 00:03:16,987
Все още лош план.

53
00:03:17,063 --> 00:03:18,792
Ако могат да го накарат да работи,

54
00:03:18,865 --> 00:03:20,992
можем да го използваме, за да излекуваме Кевин,
точно както миналия път.

55
00:03:21,067 --> 00:03:22,762
И ако не работи?

56
00:03:22,835 --> 00:03:25,269
Вече знаете отговора,
Тенисън.

57
00:03:25,338 --> 00:03:29,104
Има само един начин за справяне
с бясно куче.

58
00:03:29,175 --> 00:03:31,268
Но не върви
да се стигне до това.

59
00:03:31,344 --> 00:03:32,402
Ще се получи.

60
00:03:32,478 --> 00:03:36,039
Ще направя всичко възможно,
Гуен.

61
00:03:43,923 --> 00:03:46,619
Очевидно е
защо Купър помага.

62
00:03:46,693 --> 00:03:48,024
Ти, не толкова.

63
00:03:48,094 --> 00:03:50,562
Както винаги,
Тенисън - мощност.

64
00:03:50,630 --> 00:03:53,030
Обещах му манна, Бен.

65
00:03:53,099 --> 00:03:54,862
Ако той помага, ще му дам достатъчно

66
00:03:54,934 --> 00:03:57,027
за да го поддържа в пълна сила
за една година.

67
00:03:57,103 --> 00:03:59,799
да
Страхотен план навсякъде.

68
00:03:59,872 --> 00:04:01,863
Това беше единственият начин
да спаси Кевин.

69
00:04:01,941 --> 00:04:03,875
Преминахме това, Гуен.

70
00:04:03,943 --> 00:04:05,570
не
Всичко, което трябва да направим е...

71
00:04:05,645 --> 00:04:07,840
Няма "ние".
Не и този път.

72
00:04:07,914 --> 00:04:09,575
Аз съм този, който постави Кевин
в позицията

73
00:04:09,649 --> 00:04:11,742
където трябваше да абсорбира
тази енергия.

74
00:04:11,818 --> 00:04:13,786
Аз съм виновен, че той загуби контрол.

75
00:04:13,853 --> 00:04:15,252
И всичко, което е направил оттогава,

76
00:04:15,321 --> 00:04:16,754
всички онези хора, които е наранил,

77
00:04:16,823 --> 00:04:18,814
всички тези хора
той ще боли,

78
00:04:18,891 --> 00:04:20,483
това е и моя вина.

79
00:04:20,560 --> 00:04:22,357
Трябва да ме оставиш да опитам.

80
00:04:22,428 --> 00:04:26,831
Ще го направя, но само защото
Знам, че ще се провалиш.

81
00:04:26,899 --> 00:04:29,527
Paradox вече ни каза
как щеше да свърши този...

82
00:04:29,602 --> 00:04:32,070
Ще направя
какво трябва да се направи.

83
00:04:32,138 --> 00:04:34,299
Ако можеш да вземеш Кевин
да дойде тук, добре.

84
00:04:34,374 --> 00:04:36,604
Това е толкова добро място, колкото всяко друго
да сложа край на това.

85
00:04:36,676 --> 00:04:38,371
Преди колко време
това нещо готово ли е?

86
00:04:38,444 --> 00:04:40,275
Хм, няколко часа?

87
00:04:40,346 --> 00:04:43,213
Мислиш, че можем да забавим Кевин
някъде толкова дълго?!

88
00:04:43,283 --> 00:04:45,376
Хм...по-малко?

89
00:04:45,451 --> 00:04:47,612
след един час,
получавате един изстрел.

90
00:04:47,687 --> 00:04:49,678
Тогава Кевин ми принадлежи.

91
00:04:59,198 --> 00:05:01,132
Гуен!

92
00:05:01,200 --> 00:05:03,225
Знам, че си там.

93
00:05:03,303 --> 00:05:06,397
Усещам миризмата на манната ти
навсякъде.

94
00:05:09,676 --> 00:05:11,871
Тя не може да излезе в момента.

95
00:05:11,944 --> 00:05:14,708
мога ли да ти помогна

96
00:05:14,781 --> 00:05:17,875
Освен ако не искаш
още едно пътуване до болницата,

97
00:05:17,950 --> 00:05:19,440
старче, ще се отдръпнеш.

98
00:05:19,519 --> 00:05:21,419
Не и преди да поговорим.

99
00:05:21,487 --> 00:05:23,614
Няма какво да говорим.

100
00:05:23,690 --> 00:05:25,055
Премести се или умри!

101
00:05:25,124 --> 00:05:26,455
Вашето обаждане.

102
00:05:27,660 --> 00:05:29,321
[сумтене]

103
00:05:34,667 --> 00:05:36,897
Оф!

104
00:05:36,969 --> 00:05:38,834
Съжалявам, че трябваше да свърши така, хлапе.

105
00:05:38,905 --> 00:05:41,635
Не съжалявам толкова, колкото ти
на път да бъде.

106
00:05:53,786 --> 00:05:55,344
Мислиш, че това ще стане
да те спася?

107
00:06:00,760 --> 00:06:03,524
Стига ми твоите номера!

108
00:06:03,596 --> 00:06:05,223
Жалко.

109
00:06:05,298 --> 00:06:06,629
Аз тепърва започвам.

110
00:06:06,699 --> 00:06:08,997
[скърцат гуми]

111
00:06:12,004 --> 00:06:14,438
Огън!

112
00:06:14,507 --> 00:06:16,338
Аааа!

113
00:06:18,411 --> 00:06:21,005
[стене]

114
00:06:24,384 --> 00:06:26,375
ааа!

115
00:06:30,022 --> 00:06:32,855
Не знам защо изобщо
гледаше на теб.

116
00:06:32,925 --> 00:06:35,826
Вие дори нямате
всяка сила за кражба.

117
00:06:35,895 --> 00:06:37,920
ЧОВЕК:
Остави го долу, Кевин.

118
00:06:39,899 --> 00:06:42,265
Не ми казвай
какво да правя!

119
00:06:42,335 --> 00:06:44,326
Казах "свалете го"!

120
00:06:44,404 --> 00:06:46,872
Слушаш ли ме, синко?

121
00:06:48,875 --> 00:06:50,137
Ти не си ми истински баща!

122
00:06:50,209 --> 00:06:51,767
Ти не ми казваш какво да правя!

123
00:06:51,844 --> 00:06:53,106
[сумтене]

124
00:06:53,179 --> 00:06:54,373
Прав си - не съм.

125
00:06:54,447 --> 00:06:56,847
Но ти беше на 4 години
когато се ожених за майка ти,

126
00:06:56,916 --> 00:06:58,281
и те отгледах като своя.

127
00:06:58,351 --> 00:06:59,443
така че

128
00:06:59,519 --> 00:07:02,283
така че
Така че ще слушаш.

129
00:07:02,355 --> 00:07:04,414
Няма какво да кажеш
за мен!

130
00:07:04,490 --> 00:07:06,549
Опитахте се да вземете
мястото на истинския ми баща,

131
00:07:06,626 --> 00:07:08,958
ти убеди майка ми
да ме изгони на улицата

132
00:07:09,028 --> 00:07:10,620
когато бях на 11 години.

133
00:07:10,696 --> 00:07:12,994
Ние не те изгонихме, Кевин.

134
00:07:13,065 --> 00:07:14,965
Вие съборихте къщата ни!

135
00:07:15,034 --> 00:07:16,001
Каквото и да е.

136
00:07:16,068 --> 00:07:19,196
Ако мама наистина обичаше татко,
тя никога не би се омъжила повторно.

137
00:07:19,272 --> 00:07:21,297
Гледай си устата.

138
00:07:21,374 --> 00:07:23,842
Майка ти обичаше покойния ти баща
повече отколкото ме обичаше,

139
00:07:23,910 --> 00:07:26,105
а ти повече от
някой от нас.

140
00:07:30,049 --> 00:07:31,778
Отдръпни се, Харви.

141
00:07:31,851 --> 00:07:33,341
Тук съм, за да видя Гуен.

142
00:07:33,419 --> 00:07:35,319
Значи можете
изтощи силите й?

143
00:07:35,388 --> 00:07:37,447
Макс ми каза какво
сте правили.

144
00:07:37,523 --> 00:07:39,423
Няма да позволя
това се случва отново.

145
00:07:39,492 --> 00:07:42,017
Как ще ме спреш?

146
00:07:42,094 --> 00:07:43,493
Криеш ли майка ми там?

147
00:07:43,563 --> 00:07:46,259
Не, никога не бих й позволил
ще се видим по този начин.

148
00:07:46,332 --> 00:07:48,994
Тя беше толкова горда с какво
ти ставаше.

149
00:07:49,068 --> 00:07:51,002
няма да ти позволя
разби сърцето й отново.

150
00:07:53,105 --> 00:07:54,936
[сумтене]

151
00:07:56,275 --> 00:07:59,369
Не ме е страх от теб
вече, Кевин.

152
00:07:59,445 --> 00:08:02,073
БЕН:
Аз ще поема оттук нататък, г-н Хакет.

153
00:08:02,148 --> 00:08:05,549
Реших, че си
тук някъде, Тенисън.

154
00:08:05,618 --> 00:08:06,744
да

155
00:08:06,819 --> 00:08:08,810
Гуен имаше този план
където всички ще говорим с теб,

156
00:08:08,888 --> 00:08:10,879
и ще видиш
грешката на вашите пътища.

157
00:08:10,957 --> 00:08:13,050
Звучи като Гуен, добре.

158
00:08:13,125 --> 00:08:15,150
Но ти и аз знаем по-добре.

159
00:08:15,228 --> 00:08:18,561
И двамата знаем, че има само
едно разбираш.

160
00:08:20,466 --> 00:08:23,026
Голям хлад!

161
00:08:23,636 --> 00:08:26,332
[сумтене]

162
00:08:26,405 --> 00:08:28,066
ГОЛЯМО ХЛАДИНЕ:
Добър удар.

163
00:08:28,140 --> 00:08:31,007
Но предполагам
това е студен комфорт.

164
00:08:31,077 --> 00:08:32,738
[вдишва]

165
00:08:32,812 --> 00:08:34,643
[ издишва ]

166
00:08:39,151 --> 00:08:41,779
Съжалявам, че трябваше да направя това
за теб, Kev-- унг!

167
00:08:44,524 --> 00:08:47,254
Винаги толкова сигурен
ти ще спечелиш.

168
00:08:47,326 --> 00:08:49,760
какво имаш да кажеш
за себе си сега?

169
00:08:49,829 --> 00:08:51,660
[слабо]
Спайдърмаймуна.

170
00:08:53,900 --> 00:08:55,731
Уфф!

171
00:08:57,403 --> 00:08:59,997
Къде си, Тенисън?!

172
00:09:00,072 --> 00:09:01,334
Оф!

173
00:09:01,407 --> 00:09:04,672
Отива, отива, няма!

174
00:09:08,414 --> 00:09:11,679
Това е 250-ият хоумрън на Тенисън
този сезон!

175
00:09:11,751 --> 00:09:13,116
КЕВИН:
Тенисън!

176
00:09:13,185 --> 00:09:16,450
Може би трябва да се обадя така
двойно по основно правило.

177
00:09:17,623 --> 00:09:18,555
[писъци]

178
00:09:29,869 --> 00:09:32,133
ааа!

179
00:09:35,041 --> 00:09:36,770
Бен!

180
00:09:36,842 --> 00:09:37,706
Съжалявам, дядо.

181
00:09:40,646 --> 00:09:42,079
какво правиш?!

182
00:09:42,148 --> 00:09:44,480
Казах, че съжалявам.

183
00:09:44,550 --> 00:09:46,108
Както и да е, трябва
да се крият.

184
00:09:46,185 --> 00:09:48,244
И ти трябва
да го забавя,

185
00:09:48,321 --> 00:09:50,915
без изпускане на RVs
на главата му!

186
00:09:50,990 --> 00:09:52,924
А, всъщност беше
обратното.

187
00:09:56,162 --> 00:09:58,153
Знам какъв <i>беше планът,</i>

188
00:09:58,230 --> 00:10:02,360
но тъй като вече го победих,
нямаме нужда от плана.

189
00:10:04,804 --> 00:10:07,272
Гуен?

190
00:10:07,340 --> 00:10:09,604
Бързо - какво беше
пак този план?

191
00:10:09,675 --> 00:10:11,506
[ задъхан ]

192
00:10:11,577 --> 00:10:12,874
ти си на пътя ми,
Тенисън.

193
00:10:15,581 --> 00:10:16,411
[писък]

194
00:10:19,819 --> 00:10:21,810
МАКС.:
Бен!

195
00:10:48,147 --> 00:10:50,445
И така, как работи планът?

196
00:10:50,516 --> 00:10:52,677
Гуен:
Като чар.
можеш ли да ми се обадиш

197
00:10:52,752 --> 00:10:53,844
Малко съм заета.

198
00:10:57,056 --> 00:10:59,524
[сумтене]

199
00:11:07,099 --> 00:11:08,862
Добре, зарязах го
за минута.

200
00:11:08,934 --> 00:11:10,902
Сигурен си, че това е как
искаш ли да го играеш?

201
00:11:10,970 --> 00:11:12,870
Така <i>вие</i> искате
да го играя също.

202
00:11:12,938 --> 00:11:14,838
Само ме остави да опитам.

203
00:11:14,907 --> 00:11:17,740
Ако се провалим, тогава...

204
00:11:17,810 --> 00:11:19,243
Вижте, ние <i>няма</i> да се провалим.

205
00:11:19,311 --> 00:11:20,744
Кевин е добър човек.

206
00:11:20,813 --> 00:11:22,246
Трябва да се доверим на това.

207
00:11:22,314 --> 00:11:23,804
[ клаксон на камион ]

208
00:11:23,883 --> 00:11:25,942
какво се случва

209
00:11:28,387 --> 00:11:30,514
[скърцат гуми]

210
00:11:38,864 --> 00:11:41,890
Гуен? Гуен?!

211
00:11:49,341 --> 00:11:51,138
Бягай.

212
00:11:51,210 --> 00:11:56,238
КЕВИН:
Започвам да се замислям
умишлено ме избягваш.

213
00:11:56,315 --> 00:11:58,340
Кевин, не си добре.

214
00:11:58,417 --> 00:11:59,975
Помислете какво правите.

215
00:12:00,052 --> 00:12:02,816
Отмъщавам на всеки
кой някога ми направи лошо,

216
00:12:02,888 --> 00:12:05,880
и аз крада силите ти
защото ги искам.

217
00:12:05,958 --> 00:12:08,449
Бих казал, че съм доста бистър.

218
00:12:10,162 --> 00:12:12,824
<i>Tempestas serrectum!</i>

219
00:12:13,899 --> 00:12:15,628
Стой назад, Кевин!

220
00:12:15,701 --> 00:12:17,726
Не ме е страх от теб.

221
00:12:17,803 --> 00:12:19,862
<i>Трябва</i> да си.

222
00:12:19,939 --> 00:12:22,134
<i>Tempestas impetus!</i>

223
00:12:22,975 --> 00:12:24,806
Ааааа!

224
00:12:27,446 --> 00:12:30,415
А, благодаря за вдигането.

225
00:12:32,451 --> 00:12:34,749
[сумтене]

226
00:12:37,690 --> 00:12:39,715
Все още вярвам в теб, Кевин.

227
00:12:39,792 --> 00:12:41,953
БЕН:
По това се различаваме.

228
00:12:43,796 --> 00:12:45,388
[Омнитрикс бипка]

229
00:12:45,464 --> 00:12:48,160
Ехо Ехо!

230
00:12:48,234 --> 00:12:49,064
[сумтене]

231
00:12:53,272 --> 00:12:55,467
Махни се от мен!

232
00:13:02,815 --> 00:13:03,679
ЕХО ЕХО:
Стена от звук!

233
00:13:06,352 --> 00:13:08,946
[писък]

234
00:13:09,021 --> 00:13:11,888
Аааа!

235
00:13:31,443 --> 00:13:32,273
О, не!

236
00:13:35,447 --> 00:13:38,416
Кевин, ти не би!

237
00:13:40,319 --> 00:13:42,583
[ писъци ]

238
00:13:44,490 --> 00:13:47,482
Сега, къде бяхме?

239
00:13:48,594 --> 00:13:49,959
[сумтене]

240
00:13:52,064 --> 00:13:54,294
Кораб!

241
00:14:09,014 --> 00:14:10,140
КОРАБ:
Кораб! Кораб!

242
00:14:10,216 --> 00:14:11,308
По-бавно, кораб.

243
00:14:11,383 --> 00:14:12,782
Не искаме Кевин да ни хване,

244
00:14:12,852 --> 00:14:14,479
но ние не искаме да го загубим,
или.

245
00:14:14,553 --> 00:14:15,383
Кораб! Кораб!

246
00:14:15,454 --> 00:14:17,752
Не мога да повярвам колко трудно
Бен се биеше.

247
00:14:17,823 --> 00:14:19,552
Той наистина се стараеше
да нарани Кевин.

248
00:14:19,625 --> 00:14:21,889
Някак изглеждаше
обратното към мен.

249
00:14:21,961 --> 00:14:23,622
Сигурен ли си, че той е добре?

250
00:14:23,696 --> 00:14:25,926
Това е Бен
ние говорим за.

251
00:14:29,869 --> 00:14:33,327
За щастие винаги пазя
резервна в багажника.

252
00:14:35,207 --> 00:14:37,675
Това трябва да е достатъчно
на преднина.

253
00:14:47,887 --> 00:14:48,876
[мобилен телефон звъни]

254
00:14:48,954 --> 00:14:49,943
Това е Купър. давай напред

255
00:14:50,022 --> 00:14:52,650
Гуен:
почти стигнахме,
и Кевин е точно отзад.

256
00:14:52,725 --> 00:14:54,625
Не сме готови, Гуен!

257
00:14:54,693 --> 00:14:56,524
Ние <i>ще</i> бъдем.

258
00:14:56,595 --> 00:14:58,324
Мога да свърша от тук.

259
00:14:58,397 --> 00:14:59,921
Просто го забави.

260
00:14:59,999 --> 00:15:02,092
Как да предполагам
да забави Кевин?

261
00:15:02,167 --> 00:15:05,762
Това е изоставен
военна база.

262
00:15:05,838 --> 00:15:07,863
Мислете.

263
00:15:55,955 --> 00:15:58,253
[сумтене]

264
00:16:04,496 --> 00:16:06,361
Това е. излязох

265
00:16:06,432 --> 00:16:08,593
ДЖУЛИ:
сигурен ли си в това

266
00:16:08,667 --> 00:16:09,599
Гуен:
Не съвсем.

267
00:16:09,668 --> 00:16:10,532
КОРАБ:
Кораб?

268
00:16:10,602 --> 00:16:13,537
Това е единственият начин
да го спаси.

269
00:16:13,605 --> 00:16:15,436
тръгвай!

270
00:16:17,843 --> 00:16:19,708
КЕВИН:
Какво ще бъде този път, Гуен?

271
00:16:19,778 --> 00:16:22,611
ще бягаш,
или ще се биете?

272
00:16:22,681 --> 00:16:25,343
Стой далеч от нея!
Аааа!

273
00:16:25,417 --> 00:16:27,351
Опитвам се да намеря време
с моето момиче, а?

274
00:16:29,254 --> 00:16:32,314
Аааа!

275
00:16:36,495 --> 00:16:37,484
Бен?

276
00:16:37,563 --> 00:16:40,828
Да аз съм.
Това е нов.

277
00:16:40,899 --> 00:16:42,730
[ шепот ]

278
00:16:44,069 --> 00:16:45,058
направи го!

279
00:16:45,137 --> 00:16:47,867
КЕВИН:
Вие <i>наистина сте</i>
започва да ме дразни.

280
00:16:47,940 --> 00:16:49,498
КРАЙНО ЕХО:
Съжалявам за това,

281
00:16:49,575 --> 00:16:53,011
но не мога да ти позволя
нарани някой друг.

282
00:16:53,078 --> 00:16:55,876
Бен, ти обеща
първо ще опитаме по моя начин.

283
00:16:55,948 --> 00:16:58,678
Да, излъгах.

284
00:17:11,663 --> 00:17:12,687
Аааа!

285
00:17:12,765 --> 00:17:15,233
Имах го с теб,
Тенисън --

286
00:17:15,300 --> 00:17:16,858
винаги ме бие
когато бяхме деца,

287
00:17:16,935 --> 00:17:19,665
всичко винаги
върви по своя път!

288
00:17:22,708 --> 00:17:24,835
превръщам се в изрод,

289
00:17:24,910 --> 00:17:27,538
ти ставаш
световноизвестен супергерой!

290
00:17:28,647 --> 00:17:31,741
Дори не ми харесва
да бъдеш известен.

291
00:17:31,817 --> 00:17:35,981
Между теб и мен, иска ми се да го имам
тайната ми самоличност обратно.

292
00:17:36,055 --> 00:17:38,114
Сърцето ми кърви за теб.

293
00:17:38,190 --> 00:17:40,181
Сега просто кървиш!

294
00:17:42,194 --> 00:17:44,389
[сумтене]

295
00:17:55,674 --> 00:17:56,663
хубаво.

296
00:17:56,742 --> 00:17:58,607
Но аз имам всичките ти сили.

297
00:17:58,677 --> 00:18:01,510
рано или късно,
ще направиш грешка,

298
00:18:01,580 --> 00:18:03,605
и това ще бъде
последния път.

299
00:18:03,682 --> 00:18:07,482
Ще се опитам да направя това възможно най-бързо
и безболезнено, доколкото мога.

300
00:18:10,355 --> 00:18:13,518
Соник гибел!

301
00:18:15,761 --> 00:18:19,288
Аааааа!

302
00:18:29,608 --> 00:18:32,304
Още един трябва да го направи.

303
00:18:32,377 --> 00:18:34,868
Гуен:
Бен, недей! Той е наш приятел!

304
00:18:34,947 --> 00:18:37,040
Той щеше да те нарани.

305
00:18:37,116 --> 00:18:39,277
Не е Кевин.
Това е силата.

306
00:18:39,351 --> 00:18:41,342
Не е той виновен!

307
00:18:41,420 --> 00:18:45,049
Paradox каза, че аз съм този
кой ще направи това, което трябва да се направи.

308
00:18:45,124 --> 00:18:46,148
Трябва да!

309
00:18:46,225 --> 00:18:48,193
Тогава го направи.

310
00:18:48,260 --> 00:18:51,320
Защитете невинните...
това е и Кевин.

311
00:18:53,632 --> 00:18:55,623
По-добре да си прав.

312
00:19:03,642 --> 00:19:05,405
Това е.
Готови сме да тръгваме.

313
00:19:05,477 --> 00:19:07,445
Сигурен ли си, че ще работи?

314
00:19:07,513 --> 00:19:09,071
Доста сигурен.

315
00:19:09,148 --> 00:19:11,878
Искам да кажа... да.

316
00:19:15,821 --> 00:19:17,220
[машина бръмчи]

317
00:19:18,991 --> 00:19:20,891
[ крещи ]

318
00:19:34,473 --> 00:19:36,304
Аааа!

319
00:19:38,644 --> 00:19:40,373
[ машината се изключва ]

320
00:19:42,681 --> 00:19:44,672
Кевин!

321
00:19:54,226 --> 00:19:57,491
[смее се]
Жалки малоумници!

322
00:19:57,563 --> 00:19:59,929
Това беше моят план
от самото начало!

323
00:19:59,998 --> 00:20:02,159
Силата е моя!

324
00:20:02,234 --> 00:20:04,259
Вече нищо не може да ме спре!

325
00:20:04,336 --> 00:20:07,100
Както всички не го направиха
виж <i>това</i> идва.

326
00:20:09,408 --> 00:20:10,375
[ бипкане ]

327
00:20:10,442 --> 00:20:12,069
не!

328
00:20:12,978 --> 00:20:15,446
Какво... се е случило?

329
00:20:15,514 --> 00:20:18,677
Цялата сила, която си откраднал
и цялата власт, която Кевин открадна,

330
00:20:18,750 --> 00:20:20,945
просто се върна
където принадлежи.

331
00:20:21,019 --> 00:20:24,580
И това е най-малкото
на вашите проблеми.

332
00:20:29,628 --> 00:20:31,493
Добра работа, хлапе.

333
00:20:33,232 --> 00:20:34,324
Ти му спаси живота!

334
00:20:36,301 --> 00:20:37,233
[ задъхва се ]

335
00:20:37,302 --> 00:20:41,102
Бен разбра плана на Даркстар
и ми каза какво да правя.

336
00:20:41,173 --> 00:20:44,336
Хей, тъй като си
целувайки хора...

337
00:20:48,747 --> 00:20:51,477
Сега, <i>това</i> викам
щастлив край.

338
00:20:52,851 --> 00:20:53,977
предполагам.

339
00:20:54,052 --> 00:20:56,020
Не знаеш и половината от това.

340
00:20:56,088 --> 00:20:57,817
Очаквахме Heatblast
и другите

341
00:20:57,889 --> 00:20:59,948
да си върнат силите...

342
00:21:00,025 --> 00:21:01,993
Но дори и енергията
Агрегор открадна

343
00:21:02,060 --> 00:21:03,857
се върна обратно
където му е мястото.

344
00:21:03,929 --> 00:21:06,261
И ни върна от забравата.

345
00:21:06,331 --> 00:21:09,459
Благодаря ти, Бен Тенисън.

346
00:21:09,534 --> 00:21:11,627
Този път не бях аз.

347
00:21:11,703 --> 00:21:14,228
Бяхме всички ние.

348
00:21:16,875 --> 00:21:20,106
Слушай, когато бях,
ъъъ, извън контрол,

349
00:21:20,178 --> 00:21:22,476
казах някои неща...

350
00:21:22,547 --> 00:21:23,980
Няма нужда да се извиняваш.

351
00:21:24,049 --> 00:21:25,573
И двамата сме някакви смотаняци.

352
00:21:25,651 --> 00:21:27,243
Затова се разбираме.

353
00:21:28,353 --> 00:21:29,820
Аз не съм тъпак.

354
00:21:29,888 --> 00:21:30,980
Добра точка.

355
00:21:31,056 --> 00:21:32,717
Ако бях на твое място, щях да се извиня.

356
00:21:32,791 --> 00:21:35,157
Да, добре, ако бях на <i>твое място,</i>

357
00:21:35,227 --> 00:21:36,717
Нямаше да съм
такъв пич!

358
00:21:36,795 --> 00:21:37,784
Страхливец?!

359
00:21:37,863 --> 00:21:39,455
Ако някога го загубиш като мен,

360
00:21:39,531 --> 00:21:42,022
Щях да те сваля
веднага.

361
00:21:42,100 --> 00:21:46,662
И ако <i>бях,</i> нямаше да си тук
да ме наричаш пичка!

362
00:21:46,738 --> 00:21:48,365
Така че се получи страхотно.

363
00:21:48,440 --> 00:21:50,806
Който иска да тръгне с мен
и помогни да обясня на моите хора

364
00:21:50,876 --> 00:21:52,776
какво стана с къщата им?

365
00:21:52,844 --> 00:21:55,005
Г-н Смути?

366
00:21:55,080 --> 00:21:56,911
Купуваш ли?


