1
00:00:11,349 --> 00:00:13,349
¿Esta cosa encendida?

2
00:00:14,560 --> 00:00:17,280
Hola, señorita Potts, si encuentra esta grabación.

3
00:00:18,760 --> 00:00:20,760
No te sientas mal por esto

4
00:00:21,278 --> 00:00:24,769
Parte del viaje es el final.

5
00:00:24,769 --> 00:00:30,338
Solo para que conste, estar a la deriva en el espacio sin ninguna promesa de rescate es más divertido de lo que parece.

6
00:00:32,029 --> 00:00:34,418
La comida y el agua se acabaron hace cuatro días.

7
00:00:36,869 --> 00:00:38,869
El oxígeno se acabará mañana por la mañana.

8
00:00:39,840 --> 00:00:41,840
y eso será todo

9
00:00:42,479 --> 00:00:45,018
Cuando me quede dormido soñaré contigo

10
00:00:47,189 --> 00:00:49,189
siempre eres tu

11
00:01:06,959 --> 00:01:10,048
Thanos hizo exactamente lo que dijo que iba a hacer

12
00:01:11,629 --> 00:01:13,629
el borró

13
00:01:14,299 --> 00:01:16,448
50% de todos los seres vivos

14
00:01:21,489 --> 00:01:23,489
Perdimos. todos nosotros

15
00:01:26,359 --> 00:01:30,900
Perdimos amigos. perdimos familia

16
00:01:31,978 --> 00:01:33,978
Perdimos una parte de nosotros mismos

17
00:01:36,978 --> 00:01:38,978
Esta es la pelea de nuestras vidas.

18
00:01:40,218 --> 00:01:41,945
Esto va a funcionar, Steve.

19
00:01:41,945 --> 00:01:46,200
Sé que lo es, porque no sé qué haré si no es así.

20
00:02:05,769 --> 00:02:09,028
Hola, ¿hay alguien en casa? Este es Scott Lang.

21
00:02:09,460 --> 00:02:14,040
Nos conocimos hace unos años, en el aeropuerto, en Alemania. me hice muy grande

22
00:02:14,039 --> 00:02:14,789
¿Es este un mensaje antiguo?

23
00:02:14,789 --> 00:02:18,000
Hombre Hormiga. Sé que lo sabes, sé que lo sabes

24
00:02:18,000 --> 00:02:19,210
Esto es desde la puerta principal.

25
00:02:19,210 --> 00:02:21,210
Ese soy yo. ¿Puedes pasarme?