1 00:07:22,250 --> 00:07:24,415 Hai. Saya Sylvia. 2 00:07:24,416 --> 00:07:25,811 Ya, tentu saja, Sylvia. 3 00:07:25,812 --> 00:07:27,208 Senang bertemu denganmu. 4 00:07:27,209 --> 00:07:29,416 Silakan. 5 00:07:29,875 --> 00:07:32,083 Daniel, aku menginginkanmu untuk menunjukkan ruangan 6 00:07:32,084 --> 00:07:34,416 untuk semua orang untuk liposculpture. 7 00:07:34,417 --> 00:07:36,333 Ikutlah denganku, sayang. 8 00:07:41,666 --> 00:07:45,290 Dr Krawczyk adalah ahli bedah yang sangat brilian. 9 00:07:45,291 --> 00:07:48,541 Dia sedang mengembangkan yang baru perawatan peremajaan, 10 00:07:48,542 --> 00:07:52,041 berdasarkan eksperimental teknologi sel kulit. 11 00:07:52,042 --> 00:07:53,958 Wanita ini baru saja melakukannya pengelupasan kimia 12 00:07:53,959 --> 00:07:56,229 untuk membuat kulit terlihat muda kembali. 13 00:07:56,230 --> 00:07:58,500 Saya melihat hasilnya di situs web. 14 00:07:58,501 --> 00:08:00,124 Luar biasa! 15 00:08:00,125 --> 00:08:04,000 Aku minta maaf karena menatap, tapi kamu mempunyai tubuh yang indah. 16 00:08:04,001 --> 00:08:07,416 - Terima kasih. - Apakah Dr. Krawczyk yang melakukannya? 17 00:08:07,417 --> 00:08:10,041 Oh, tidak, tidak, tidak, itu milikku. 18 00:08:13,583 --> 00:08:16,541 Mereka tampak agak muda operasi plastik. 19 00:08:16,542 --> 00:08:19,500 Kehamilan remaja. Kami memberi mereka aborsi gratis. 20 00:08:19,501 --> 00:08:21,708 Oh, itu sungguh bagus. 21 00:08:21,709 --> 00:08:24,707 Eh, puisi? 22 00:08:24,708 --> 00:08:27,999 Jadi, Anda hanya akan melakukannya sudah senyum terangkat? 23 00:08:28,000 --> 00:08:32,166 Tidak, saya juga melakukan pengencangan perut, pemutihan dubur, 24 00:08:32,167 --> 00:08:35,208 Angkat Brasil, dan kelopak mata. 25 00:08:37,750 --> 00:08:40,125 puisi? 26 00:08:41,833 --> 00:08:45,708 Apakah dia baik-baik saja? Dia tampak seperti dia melihat hantu. 27 00:08:45,709 --> 00:08:47,625 Dia seharusnya untuk menjadi seorang dokter. 28 00:08:49,833 --> 00:08:53,875 Dia putus sekolah kedokteran karena dia takut dengan darah. 29 00:08:53,876 --> 00:08:55,790 - Takut darah? - Dengan serius? 30 00:08:55,791 --> 00:08:57,708 Itu suatu kondisi. Banyak orang memilikinya. 31 00:08:57,709 --> 00:08:59,291 Itu disebut hemofobia. 32 00:08:59,292 --> 00:09:01,416 Oh. 33 00:09:11,791 --> 00:09:15,833 ♪ Kami akan masuk parsel saat matahari terbenam ♪ 34 00:09:15,834 --> 00:09:17,458 Apakah lagumu, bukan? 35 00:09:17,459 --> 00:09:19,249 Ya. 36 00:09:19,250 --> 00:09:20,749 Sudah lama tidak bertemu. 37 00:09:20,750 --> 00:09:24,000 Anda pulih dengan baik. Sangat bagus. 38 00:09:24,001 --> 00:09:26,874 Jadi... 39 00:09:26,875 --> 00:09:32,458 Anda dijadwalkan untuk berikutnya pengobatan sedot lemak pada... 40 00:09:34,125 --> 00:09:36,707 Alfred Schultz? 41 00:09:36,708 --> 00:09:40,270 Tapi, eh, kamu memang begitu William Maier, bukan? 42 00:09:40,271 --> 00:09:43,697 Ya, itu privasi hal, oke? 43 00:09:43,698 --> 00:09:47,125 Jadi, tidak ada yang tahu kamu di sini? 44 00:09:50,041 --> 00:09:51,874 Saya mengerti. 45 00:09:51,875 --> 00:09:55,333 Tidak bagus untuk gambar dari orang terkenal, ya? 46 00:09:55,334 --> 00:09:57,790 Jangan khawatir. 47 00:09:57,791 --> 00:10:03,375 Tak seorang pun akan tahu siapa Anda di sini, Tuan Schultz. 48 00:10:04,583 --> 00:10:06,207 Tidak ada yang salah dengan menjadi gay. 49 00:10:06,208 --> 00:10:07,833 Maksudku, beberapa di antaranya sahabatku adalah gay. 50 00:10:07,834 --> 00:10:10,333 Tidak, hemofobia, bukan homofobia. 51 00:10:10,334 --> 00:10:12,083 Oh. 52 00:10:18,000 --> 00:10:21,478 Dokter, saya ingin Anda bertemu tamu baru yang menyenangkan. 53 00:10:21,479 --> 00:10:24,958 Oh, suatu kehormatan bertemu denganmu, Dr. 54 00:10:24,959 --> 00:10:27,624 Wanita cantik! 55 00:10:27,625 --> 00:10:30,791 aku akan membuatmu bahkan lebih indah! 56 00:10:30,792 --> 00:10:34,020 Ya ya. Ini Bu Oksana. 57 00:10:34,021 --> 00:10:37,250 Dia di sini untuk menghilangkan tato. 58 00:10:37,251 --> 00:10:38,958 Bolehkah saya? 59 00:11:00,916 --> 00:11:04,250 Saya akan menyarankan cangkir G. 60 00:11:05,708 --> 00:11:08,999 Tidak, tidak, tidak, aku, uh... 61 00:11:09,000 --> 00:11:11,208 Saya ingin mereka lebih kecil, tidak lebih besar. 62 00:11:11,209 --> 00:11:13,083 Oh ya, tentu saja. 63 00:11:14,291 --> 00:11:16,208 Saya pikir B. 64 00:11:19,500 --> 00:11:22,791 B itu ukuran yang bagus, bukan? Mm-hmm. 65 00:11:27,083 --> 00:11:29,500 Jika kamu mau, kita bisa melakukannya. 66 00:11:29,501 --> 00:11:31,708 Ya, aku ingin nilai B. 67 00:11:31,709 --> 00:11:33,915 Pastinya B. 68 00:11:33,916 --> 00:11:38,458 Oke, B. Tidak masalah, B, B. 69 00:11:56,416 --> 00:11:58,395 Tapi menurutku begitu 70 00:11:58,396 --> 00:12:00,374 G cup lebih baik, bukan? 71 00:12:00,375 --> 00:12:03,583 Dan aku menjadikanmu bahkan lebih indah. 72 00:12:36,583 --> 00:12:37,936 Rokok? 73 00:12:37,937 --> 00:12:39,290 Tidak terima kasih. 74 00:12:39,291 --> 00:12:40,874 Itu anak yang pintar. 75 00:12:40,875 --> 00:12:43,000 Apakah kamu punya operasi hari ini? 76 00:12:43,001 --> 00:12:44,395 Aku? Ya. 77 00:12:44,396 --> 00:12:45,790 Tidak, tidak. 78 00:12:45,791 --> 00:12:48,228 Saya pikir... maaf. 79 00:12:48,229 --> 00:12:50,666 Tidak, kami di sini untukku. 80 00:12:50,667 --> 00:12:51,999 Untukmu? 81 00:12:52,000 --> 00:12:56,375 Ya, aku sedang mengalaminya pengurangan payudara. 82 00:12:56,376 --> 00:12:59,165 Benar-benar? Disayangkan. 83 00:12:59,166 --> 00:13:01,666 Anda punya tubuh untuk mati demi. 84 00:13:01,667 --> 00:13:03,374 Mengapa mengacaukan pekerjaan Tuhan? 85 00:13:03,375 --> 00:13:05,082 Semua orang berkata itu, tapi... 86 00:13:05,083 --> 00:13:08,875 Maksudku, aku punya masalah punggung. Aku tidak bisa lari ke bus. 87 00:13:08,876 --> 00:13:10,374 Ya. 88 00:13:10,375 --> 00:13:13,291 Jika kamu adalah pacarku, Aku akan membelikanmu mobil. 89 00:13:13,292 --> 00:13:14,749 Kami punya mobil. 90 00:13:14,750 --> 00:13:16,187 Oh ya, aku sudah melihatnya. 91 00:13:16,188 --> 00:13:17,624 Pengatur waktu lama, bukan? 92 00:13:17,625 --> 00:13:20,000 Jadi, kamu bekerja di rumah sakit? 93 00:13:20,001 --> 00:13:21,624 Mm-hmm. 94 00:13:21,625 --> 00:13:23,874 Apakah itu ada reputasi yang baik? 95 00:13:23,875 --> 00:13:26,187 Dia lebih gugup daripada kamu. 96 00:13:26,188 --> 00:13:28,260 Tidak, tidak, hanya saja itu maksudku... 97 00:13:28,261 --> 00:13:30,333 Itu pria yang baik tidak bisa punya bayi. 98 00:13:30,334 --> 00:13:31,958 Kemanusiaan akan punah. 99 00:13:31,959 --> 00:13:34,208 Ya itu benar. 100 00:13:37,500 --> 00:13:39,208 puisi? 101 00:13:46,333 --> 00:13:49,291 Ini untuk desinfeksi daerah sayatan. 102 00:13:49,292 --> 00:13:51,500 Ya, aku tahu, sayang. 103 00:14:06,708 --> 00:14:08,500 Alison Jacobs? 104 00:14:08,501 --> 00:14:09,957 Ya. 105 00:14:09,958 --> 00:14:11,624 Kami akan menghubungi Anda dalam satu menit. 106 00:14:11,625 --> 00:14:14,041 Permisi, bukankah kamu harus melakukannya periksa golongan darahnya? 107 00:14:14,042 --> 00:14:15,958 Itu bukan pekerjaan saya, Pak. 108 00:14:18,541 --> 00:14:21,291 Eh, Dokter, apakah Anda kenal dia? golongan darah sama sekali? 109 00:14:21,292 --> 00:14:23,915 Tuan, mohon tunggu di luar, ya? 110 00:14:23,916 --> 00:14:26,291 Bukankah itu dilarang minum kopi di OR? 111 00:14:26,292 --> 00:14:28,041 Dr Lenic dia tahu apa yang dia lakukan. 112 00:14:28,042 --> 00:14:29,749 Dia seorang profesional sejati. 113 00:14:29,750 --> 00:14:31,875 Ya, menurut UE peraturannya, sebenarnya tidak... 114 00:14:31,876 --> 00:14:32,958 Silakan duduk. 115 00:14:35,333 --> 00:14:36,915 Bolehkah aku memberimu sesuatu? 116 00:14:36,916 --> 00:14:38,833 Saya baik-baik saja. Tidak bisakah dia menjawab saja sebuah pertanyaan sederhana... 117 00:14:38,834 --> 00:14:41,041 Tapi kamu punya terlalu banyak pertanyaan, ya? 118 00:14:41,042 --> 00:14:42,790 Semua informasi di situs web. 119 00:14:42,791 --> 00:14:44,733 Ya, saya sudah memeriksanya situs webnya, dan tidak mengatakan apa pun 120 00:14:44,734 --> 00:14:46,308 tentang jenis apa anestesi atau apa yang terjadi 121 00:14:46,309 --> 00:14:47,665 dengan jaringan kelenjar. 122 00:14:47,666 --> 00:14:50,416 Apakah Anda seorang dokter? Tidak, tapi aku sudah belajar... 123 00:14:50,417 --> 00:14:51,624 ...untuk menjadi satu, oke? 124 00:14:51,625 --> 00:14:52,833 Ya, selama setahun. 125 00:14:54,958 --> 00:14:56,832 Saya bisa memberi Anda tur bangunan. 126 00:14:56,833 --> 00:14:58,916 Itu lebih baik daripada menunggu dan menjadi gugup. 127 00:14:58,917 --> 00:15:00,540 Itu ide yang bagus. 128 00:15:00,541 --> 00:15:02,083 Itu penting pacarmu 129 00:15:02,084 --> 00:15:03,375 santai sebelum operasi. 130 00:15:08,708 --> 00:15:10,791 Datang. 131 00:15:13,625 --> 00:15:15,125 Tidak apa-apa. 132 00:15:16,583 --> 00:15:18,583 Tahukah Anda bahwa di Cina mereka sudah tampil 133 00:15:18,584 --> 00:15:20,082 operasi plastik 2.000 tahun... 134 00:15:20,083 --> 00:15:22,000 Ya, ya, ya, aku tahu. Saya pergi ke sekolah kedokteran. 135 00:15:22,001 --> 00:15:25,041 Oh ya, selama lima menit, bukan? 136 00:15:25,042 --> 00:15:26,874 Tapi jangan khawatir. 137 00:15:26,875 --> 00:15:30,000 Di sini para dokter melakukannya menyelesaikan studi mereka. 138 00:15:44,708 --> 00:15:46,290 Tolong ponsel. 139 00:15:46,291 --> 00:15:49,000 Ya. Dan juga ini... 140 00:15:49,001 --> 00:15:51,458 Oke. Lepas landas. 141 00:15:53,375 --> 00:15:55,250 Dan juga ini. 142 00:15:57,791 --> 00:15:59,457 Jadi apa pekerjaanmu? 143 00:15:59,458 --> 00:16:01,458 Anda membawa orang ke bandara? 144 00:16:01,459 --> 00:16:03,665 Agen perjalanan. 145 00:16:03,666 --> 00:16:06,750 Saya telah mengerjakan ini negara selama satu tahun sekarang, tapi... 146 00:16:06,751 --> 00:16:09,083 kamu tahu yang terbaik bagian dari pekerjaanku? 147 00:16:09,084 --> 00:16:10,582 Gadis-gadis itu. 148 00:16:10,583 --> 00:16:13,583 Setelah perawatan mereka selalu begitu, kamu tahu... 149 00:16:13,584 --> 00:16:16,499 Sangat gembira. 150 00:16:16,500 --> 00:16:21,000 Mereka merasa semuanya enak dan seksi, dan mereka menginginkan penegasan. 151 00:16:21,001 --> 00:16:23,708 Saat itulah saya masuk. 152 00:16:23,709 --> 00:16:26,041 vagina yang mudah. 153 00:16:28,250 --> 00:16:30,749 Anda tahu itu aborsi yang mereka lakukan di sini? 154 00:16:30,750 --> 00:16:33,375 Mereka menggunakan janinnya untuk pengobatan sel induk. 155 00:16:33,376 --> 00:16:36,749 Eksperimental ini barang sel induk, 156 00:16:36,750 --> 00:16:39,375 semua itu belum pernah terjadi terbukti berhasil kan? 157 00:16:39,376 --> 00:16:41,249 Ayolah. 158 00:16:41,250 --> 00:16:43,875 Ini semua tentang uang. 159 00:16:44,666 --> 00:16:47,125 Datang. 160 00:16:49,166 --> 00:16:50,624 Permisi? 161 00:16:50,625 --> 00:16:54,083 Saya pikir Dr. Krawczyk sedang melakukan operasi. 162 00:16:54,084 --> 00:16:56,916 Tidak ada masalah sama sekali. 163 00:16:58,250 --> 00:17:01,083 Kamu tahu, Aku ingin cup B, ya? 164 00:17:01,084 --> 00:17:02,750 Mm-hmm. 165 00:17:03,666 --> 00:17:05,250 Oke. 166 00:17:20,250 --> 00:17:22,000 Apakah kita diperbolehkan berada di sini? 167 00:17:24,666 --> 00:17:26,708 Aku berjanji pada Alison Aku akan berada di sana ketika dia bangun, 168 00:17:26,709 --> 00:17:27,958 jadi... - Ya, ya, tentu. 169 00:17:27,959 --> 00:17:29,999 Dalam dua jam. 170 00:17:30,000 --> 00:17:32,333 Mereka punya banyak pekerjaan bazoka miliknya itu. 171 00:17:32,334 --> 00:17:33,790 Permisi? 172 00:17:33,791 --> 00:17:36,208 Tenang, kawan. Ayolah, itu pujian. 173 00:17:36,209 --> 00:17:38,540 Dia cantik. 174 00:17:38,541 --> 00:17:40,958 Bagaimana Anda bisa melakukannya menjemput gadis seperti itu? 175 00:17:40,959 --> 00:17:43,208 Ya, bukan begitu ingin tahu. 176 00:17:43,209 --> 00:17:44,207 Rohipnol? 177 00:17:44,208 --> 00:17:46,375 Tunggu sebentar. 178 00:18:03,125 --> 00:18:04,875 Apa yang kita lakukan di sini? 179 00:18:04,876 --> 00:18:06,458 Tidak akan lama! 180 00:19:15,583 --> 00:19:17,583 Apakah kamu baik-baik saja? 181 00:19:43,000 --> 00:19:46,457 Bisakah kamu bernapas? 182 00:19:46,458 --> 00:19:48,540 Ssst, sst. Tunggu. Tunggu. 183 00:19:48,541 --> 00:19:49,875 Aku akan melepasnya untukmu, oke? 184 00:19:49,876 --> 00:19:52,707 Ssst, sst, sst. 185 00:19:52,708 --> 00:19:55,291 Oke. Ini akan baik-baik saja. 186 00:19:55,292 --> 00:19:58,833 Ini akan baik-baik saja. 187 00:20:04,916 --> 00:20:06,583 Apa yang sedang kamu lakukan? 188 00:20:08,500 --> 00:20:10,874 saya pikir dia tidak bisa bernapas, 189 00:20:10,875 --> 00:20:13,478 dan kemudian aku ingin untuk membantunya... 190 00:20:13,479 --> 00:20:16,083 Kita harus pergi. Ayo, ayo, ayo. 191 00:20:26,666 --> 00:20:28,228 A-a-apa-apaan ini apakah itu? 192 00:20:28,229 --> 00:20:29,791 Tahukah kamu dia ada di sana? 193 00:20:29,792 --> 00:20:31,562 Tidak, tidak, tentu saja tidak. 194 00:20:31,563 --> 00:20:33,332 Apa-apaan ini? 195 00:20:33,333 --> 00:20:35,020 Oke, saya perlu untuk menemui Alison. 196 00:20:35,021 --> 00:20:36,707 Jalan mana menuju operasi? Lewat sini. 197 00:20:36,708 --> 00:20:38,416 Tapi, hei, memang benar belum pernah ke sana, mengerti? 198 00:20:38,417 --> 00:20:42,124 Ya, ya, ya. Oke. 199 00:20:42,125 --> 00:20:44,708 Dokter: Anda berada dalam kondisi terbaik tempatnya, di tangan yang sempurna. 200 00:20:44,709 --> 00:20:46,250 Dua menit, Anda akan melakukannya tidur seperti bayi. 201 00:20:46,251 --> 00:20:47,499 Saat kamu bangun... 202 00:20:47,500 --> 00:20:49,166 Tunggu, berhenti. Segera hentikan. 203 00:20:49,167 --> 00:20:50,999 Bitanga. 204 00:20:51,000 --> 00:20:53,000 Tidak, tidak, tidak apa-apa. 205 00:20:54,291 --> 00:20:55,457 Kamu, keluar. Tidak tidak tidak. 206 00:20:55,458 --> 00:20:57,166 aku tidak akan pergi tanpa dia. 207 00:21:03,041 --> 00:21:04,832 Hentikan operasinya sekarang, oke?! 208 00:21:04,833 --> 00:21:08,083 Tolong, tinggalkan aku sendiri! Tanpa operasi, tanpa operasi! 209 00:21:14,375 --> 00:21:16,000 Bodoh. 210 00:22:17,375 --> 00:22:19,978 Apakah kamu merasa lebih baik sekarang? 211 00:22:19,979 --> 00:22:22,655 Ya, ya. Dimana Alison? 212 00:22:22,656 --> 00:22:25,332 Bersiap-siap untuk operasi. 213 00:22:25,333 --> 00:22:29,375 Dia harus menunggu karena kamu berhasil kekacauan di ruang operasi. 214 00:22:31,708 --> 00:22:33,458 Apa itu? 215 00:22:33,459 --> 00:22:35,249 Hah? 216 00:22:35,250 --> 00:22:37,166 Apa itu? 217 00:22:44,166 --> 00:22:45,833 Bagus? 218 00:22:49,458 --> 00:22:51,770 Mengapa saya terikat? 219 00:22:51,771 --> 00:22:54,082 Anda mengalami serangan panik. 220 00:22:54,083 --> 00:22:57,166 Lebih baik kamu tetap di luar ruang operasi. 221 00:23:02,458 --> 00:23:05,082 Bisakah kamu melepaskan ikatanku? 222 00:23:05,083 --> 00:23:07,707 Eh... apakah kamu lebih tenang sekarang? 223 00:23:07,708 --> 00:23:10,333 Ya, ya, Aku... aku kedinginan. 224 00:23:12,000 --> 00:23:13,957 Dan tetaplah di tempat tidur. 225 00:23:13,958 --> 00:23:17,375 Kamu masih pusing dari sedasi. 226 00:23:24,250 --> 00:23:27,166 Apa? Apa... apa yang terjadi? 227 00:23:27,167 --> 00:23:29,125 Tapi... tidak, tidak. 228 00:23:31,125 --> 00:23:32,874 Stoj. Tuan? Bisakah saya membantu Anda? 229 00:23:32,875 --> 00:23:34,707 Tidak, tidak apa-apa, itu pacarku. 230 00:23:34,708 --> 00:23:37,583 Tidak, tidak, tidak, tidak apa-apa. Tidak apa-apa. Biarkan aku pergi. 231 00:23:37,584 --> 00:23:39,041 Hei, hei, jangan sentuh dia. Jangan sentuh. 232 00:23:43,083 --> 00:23:44,207 Kamu, keluar. 233 00:23:44,208 --> 00:23:45,541 Hei, aku tidak pergi tanpa dia. 234 00:23:53,458 --> 00:23:54,707 Keluar! 235 00:23:54,708 --> 00:23:56,375 Kemana kamu pergi? 236 00:24:01,916 --> 00:24:04,458 Alison, Alison. 237 00:24:22,000 --> 00:24:26,916 Itu, um, mungkin saja tindakan pencegahan keselamatan. 238 00:24:26,917 --> 00:24:30,958 saya melihat... Saya melihat seorang pria sedang makan... seorang pria. 239 00:24:30,959 --> 00:24:32,666 Anda melihat seorang pria makan apa? 240 00:24:32,667 --> 00:24:34,083 Selesaikan kalimat. 241 00:24:38,250 --> 00:24:41,958 - Apa? - Kami naik tangga. 242 00:24:41,959 --> 00:24:43,583 Ayo pergi! 243 00:24:53,750 --> 00:24:56,583 Ayo, ayo, ayo. Bergerak, bergerak, bergerak, bergerak. 244 00:25:25,416 --> 00:25:28,833 Maaf, eh, ke arah mana ke ruang pemulihan? 245 00:25:44,250 --> 00:25:45,583 Mama? 246 00:25:46,791 --> 00:25:48,000 Alison? 247 00:25:58,833 --> 00:26:00,291 Mama? 248 00:26:29,541 --> 00:26:31,375 Menjauhlah! 249 00:26:47,458 --> 00:26:49,083 Aaah! 250 00:28:10,750 --> 00:28:12,458 Hai! 251 00:28:49,166 --> 00:28:50,583 Persetan. 252 00:29:30,375 --> 00:29:31,666 Aah! 253 00:29:35,458 --> 00:29:37,207 Santai. 254 00:29:37,208 --> 00:29:38,958 Saya bukan salah satu dari mereka. 255 00:29:38,959 --> 00:29:40,875 Oke. 256 00:29:43,333 --> 00:29:44,833 Ssst. 257 00:29:54,541 --> 00:29:58,708 Aku pernah melihatmu di TV. 258 00:30:01,375 --> 00:30:03,874 Ya, baiklah... 259 00:30:03,875 --> 00:30:06,750 kunjunganku ke sini adalah... 260 00:30:06,751 --> 00:30:08,854 rahasia. 261 00:30:08,855 --> 00:30:10,957 Oke? 262 00:30:10,958 --> 00:30:13,541 Tidak akan ada yang tahu. 263 00:30:14,791 --> 00:30:17,374 Kita akan mati di sini. 264 00:30:17,375 --> 00:30:19,978 Hei, jangan katakan itu. 265 00:30:19,979 --> 00:30:22,583 Mereka akan mengirimkan bantuan, oke? 266 00:30:22,584 --> 00:30:24,208 Oke. Jangan khawatir. 267 00:30:24,209 --> 00:30:25,791 Oke. 268 00:30:54,083 --> 00:30:55,915 Bantu aku! 269 00:30:55,916 --> 00:30:59,500 Apa? Itu terbakar, itu terbakar. 270 00:30:59,501 --> 00:31:01,082 Apa ini? 271 00:31:01,083 --> 00:31:03,832 Pengelupasan kulit secara kimia. 272 00:31:03,833 --> 00:31:08,083 Perawat menjadi takut dan lari. 273 00:31:08,084 --> 00:31:09,540 Itu menyakitkan. 274 00:31:09,541 --> 00:31:12,375 Oke. Oke, kita berangkat. Datang. 275 00:31:12,376 --> 00:31:13,874 Ayo pergi. 276 00:31:13,875 --> 00:31:16,541 Kami berangkat untuk mencari air. 277 00:31:16,542 --> 00:31:18,291 Ayo, ayo. 278 00:31:20,541 --> 00:31:22,582 Scheisse! 279 00:31:22,583 --> 00:31:24,625 Oke, ayo. 280 00:31:29,083 --> 00:31:31,583 Apa? Ayo. Tolong, kami butuh air. 281 00:31:31,584 --> 00:31:35,500 Biarkan kami masuk! Ayolah! 282 00:31:35,501 --> 00:31:37,124 Bantu aku! 283 00:31:37,125 --> 00:31:40,958 Ayo, biarkan kami masuk! Kami membutuhkan air! Dia kesakitan! 284 00:31:40,959 --> 00:31:42,332 Mereka membutuhkan bantuan. 285 00:31:42,333 --> 00:31:44,625 Tidak, mereka terluka, mereka terinfeksi. 286 00:31:44,626 --> 00:31:46,250 Mereka akan membunuh kita! 287 00:31:46,251 --> 00:31:47,875 Dia tidak terinfeksi! 288 00:31:47,876 --> 00:31:49,207 Pergilah! 289 00:31:49,208 --> 00:31:51,333 Kami punya pisau, dan kami akan menggunakannya! 290 00:31:51,334 --> 00:31:52,624 Sakit! 291 00:31:52,625 --> 00:31:54,625 Kemana kamu pergi? Tunggu! Tunggu! 292 00:32:01,375 --> 00:32:04,082 kamu... 293 00:32:04,083 --> 00:32:06,166 kamu menyelamatkan hidupku. 294 00:32:08,125 --> 00:32:10,333 Ya, baiklah... 295 00:32:12,000 --> 00:32:15,791 Tunggu! 296 00:32:44,916 --> 00:32:47,125 Mama. 297 00:33:26,250 --> 00:33:28,291 Oke. 298 00:34:45,125 --> 00:34:47,541 Ssst. 299 00:34:58,958 --> 00:35:00,875 Oh sial. 300 00:35:38,000 --> 00:35:39,958 Aaah! 301 00:35:54,750 --> 00:35:57,833 Apakah kamu baik-baik saja? 302 00:35:57,834 --> 00:35:59,541 Datang. 303 00:36:12,125 --> 00:36:13,791 Terima kasih. 304 00:36:17,708 --> 00:36:19,124 Oh sial. 305 00:36:19,125 --> 00:36:20,958 Kami akan baik-baik saja. 306 00:36:25,166 --> 00:36:27,125 Saya tidak ingin mati. 307 00:36:27,126 --> 00:36:29,062 Saya juga tidak. 308 00:36:29,063 --> 00:36:30,968 Seperti perawan. 309 00:36:30,969 --> 00:36:32,875 Ya... apa? 310 00:36:37,375 --> 00:36:39,208 Ini tidak waktunya untuk... 311 00:36:39,209 --> 00:36:41,250 Mengapa tidak? 312 00:36:43,041 --> 00:36:44,999 Anda benar. 313 00:36:45,000 --> 00:36:47,958 Kita harus memanfaatkannya sebaik mungkin sedikit waktu yang tersisa. 314 00:36:52,750 --> 00:36:56,125 Saya selalu membayangkan hal itu akan terjadi di pantai, kamu tahu? 315 00:36:59,125 --> 00:37:03,250 Dengar, kamu punya untuk bersikap lembut padaku. 316 00:37:03,251 --> 00:37:05,208 Mengapa? 317 00:37:09,666 --> 00:37:12,103 Apa yang telah terjadi? 318 00:37:12,104 --> 00:37:14,540 Pembesaran penis. 319 00:37:14,541 --> 00:37:16,686 Beberapa waktu lalu, yang kecil. 320 00:37:16,687 --> 00:37:18,833 A-pembesaran kecil. 321 00:37:21,708 --> 00:37:24,728 aku belum melakukannya seharusnya. 322 00:37:24,729 --> 00:37:27,926 Tapi untukmu, Saya akan mencoba. 323 00:37:27,927 --> 00:37:31,125 Kami hanya harus berhati-hati. 324 00:37:33,000 --> 00:37:34,375 Oke. 325 00:37:34,708 --> 00:37:37,625 Kukira. 326 00:39:16,125 --> 00:39:17,625 Alison. 327 00:39:21,208 --> 00:39:24,708 Orang besar terlihat jauh lebih baik. 328 00:39:24,709 --> 00:39:26,625 Aku akan membersihkannya sedikit. 329 00:39:26,626 --> 00:39:28,041 Bisakah kamu mengambilkanku handuk? 330 00:39:28,042 --> 00:39:31,041 Ya. 331 00:39:34,375 --> 00:39:35,874 Harap tetap diam. 332 00:39:35,875 --> 00:39:39,375 Aah! Panas sekali! Saya membakar diri saya sendiri. Sial! 333 00:39:39,376 --> 00:39:41,415 Tunggu. 334 00:39:41,416 --> 00:39:42,916 Di sini, menurutku ini untuk luka bakar. 335 00:39:42,917 --> 00:39:44,833 Ah. 336 00:39:47,750 --> 00:39:51,041 Ah. Jenis apa krim kotoran ayam apakah ini? 337 00:39:51,042 --> 00:39:53,791 Baunya kacau. 338 00:39:53,792 --> 00:39:55,645 Tidak bisa membacanya. 339 00:39:55,646 --> 00:39:57,499 Sini, biarkan aku... 340 00:39:57,500 --> 00:39:59,708 Sialan alfabet manusia gua. 341 00:39:59,709 --> 00:40:02,249 Oi. Aaah! 342 00:40:02,250 --> 00:40:04,791 Keluarkan! Keluarkan! 343 00:40:04,792 --> 00:40:06,395 Oke. 344 00:40:06,396 --> 00:40:07,999 Tunggu! 345 00:40:08,000 --> 00:40:11,125 Berhenti bergerak. 346 00:40:14,916 --> 00:40:19,125 Berhenti! Berhenti! Berhenti! 347 00:40:27,458 --> 00:40:30,166 saya tidak bisa merasakannya lagi. 348 00:40:48,291 --> 00:40:49,749 Itu adalah kecelakaan. 349 00:40:49,750 --> 00:40:51,207 A-aku minta maaf. 350 00:40:51,208 --> 00:40:52,833 Singkirkan itu menyingkir dariku! 351 00:40:52,834 --> 00:40:55,207 Tidak. Tidak! 352 00:40:55,208 --> 00:40:58,625 Persetan! Saya butuh dokter! Sekarang! 353 00:40:58,626 --> 00:41:00,666 Tidak, tidak! 354 00:43:15,333 --> 00:43:17,791 A-apa yang terjadi? Pernahkah kamu melihat pacarku? 355 00:43:17,792 --> 00:43:20,250 Pacar apa? Banyak pacar di sini. 356 00:43:20,251 --> 00:43:21,750 Yang dengan pengecilan payudara. 357 00:43:21,751 --> 00:43:24,375 Ya. Mungkin mati. 358 00:43:24,376 --> 00:43:25,583 Mati? 359 00:43:27,416 --> 00:43:29,790 Kami pergi. 360 00:43:29,791 --> 00:43:32,166 Datang. 361 00:43:34,791 --> 00:43:36,625 Oke. 362 00:43:40,000 --> 00:43:43,000 Oh sial! 363 00:43:52,458 --> 00:43:55,145 - Datang. - Oke. 364 00:43:55,146 --> 00:43:57,510 Ayo cepat. 365 00:43:57,511 --> 00:43:59,875 Pergi pergi. 366 00:44:00,333 --> 00:44:01,958 Letakkan dia di bawah sana. 367 00:44:08,500 --> 00:44:11,124 Apa-apaan ini sedang terjadi di sini? 368 00:44:11,125 --> 00:44:14,208 Tuhan sedang menghukum kita karena hal ini mengganggu ciptaannya. 369 00:44:14,209 --> 00:44:17,083 Bisa aja. Kami hanya harus keluar dari sini. 370 00:44:17,084 --> 00:44:18,707 Mustahil. 371 00:44:18,708 --> 00:44:20,958 Semuanya aktif lantai dasar terinfeksi. 372 00:44:35,458 --> 00:44:38,000 Kotoran! Kotoran! 373 00:44:45,458 --> 00:44:47,333 Tidak ada sinyal. 374 00:45:02,083 --> 00:45:03,333 Bergerak. 375 00:45:07,875 --> 00:45:09,500 Terima kasih. 376 00:45:24,583 --> 00:45:26,416 Bergerak. 377 00:45:28,041 --> 00:45:30,375 Mm! 378 00:45:30,583 --> 00:45:33,375 Kotoran. 379 00:45:45,166 --> 00:45:46,666 puisi? 380 00:45:51,041 --> 00:45:52,457 Maafkan aku, temanku. 381 00:45:52,458 --> 00:45:53,875 Saya pikir kamu adalah mereka. 382 00:45:53,876 --> 00:45:56,166 Tidak apa-apa. 383 00:45:58,291 --> 00:46:00,332 Dia terkena virus. 384 00:46:00,333 --> 00:46:04,875 Apa? Tidak, saya punya telah dioperasikan. 385 00:46:04,876 --> 00:46:07,979 A-aku merasa baik-baik saja. 386 00:46:07,980 --> 00:46:10,364 Yah, aku sehat. 387 00:46:10,365 --> 00:46:12,749 Saya pusing. Hanya pusing. 388 00:46:12,750 --> 00:46:15,041 Aku butuh riasanku, Ally, aku benar. 389 00:46:15,042 --> 00:46:16,707 Dia berada di tahap pertama. 390 00:46:16,708 --> 00:46:18,583 Akan lebih baik jika diakhiri menderita sekarang. 391 00:46:18,584 --> 00:46:20,416 Apa? Anda tidak bisa membunuhnya begitu saja. 392 00:46:21,791 --> 00:46:23,561 Dia berbahaya bagi kita semua. 393 00:46:23,562 --> 00:46:25,333 Melihat? Dia berubah sekarang. 394 00:46:25,334 --> 00:46:26,874 Kita tidak bisa menunggu. 395 00:46:26,875 --> 00:46:29,500 Tidak, tidak. Saya minta maaf. Itu hanya perutku. 396 00:46:29,501 --> 00:46:31,124 Pukulan cepat saja di kepala. 397 00:46:31,125 --> 00:46:32,874 Tidak. Kamu menjauhlah dari ibuku. 398 00:46:32,875 --> 00:46:35,000 Hampir tidak menimbulkan rasa sakit, Saya berjanji. 399 00:46:35,001 --> 00:46:36,583 Tidak. 400 00:46:37,291 --> 00:46:39,291 Seseorang pegang dia. 401 00:46:42,166 --> 00:46:44,750 Baiklah, aku bisa melakukannya seperti ini. 402 00:46:44,751 --> 00:46:47,270 Tidak, tidak! 403 00:46:47,271 --> 00:46:49,791 Aaah! 404 00:46:58,875 --> 00:47:00,957 Sekarang kamu terinfeksi juga. 405 00:47:00,958 --> 00:47:03,040 Apakah kita harus membunuh kamu juga? 406 00:47:03,041 --> 00:47:06,625 Tidak tidak tidak. Saya belum digigit. 407 00:47:06,626 --> 00:47:10,333 Ini tidak terlalu mendesak dengan saya. 408 00:47:10,334 --> 00:47:11,854 Kurwa! 409 00:47:11,855 --> 00:47:13,635 Tidak, tidak! 410 00:47:13,636 --> 00:47:15,415 Oke oke. 411 00:47:15,416 --> 00:47:17,624 Oke. Oke. Oke. 412 00:47:17,625 --> 00:47:20,603 Mungkin kita bisa membuat vaksin. 413 00:47:20,604 --> 00:47:23,582 Apa? Kamu hampir membunuhku... 414 00:47:23,583 --> 00:47:26,500 Anda benar-benar berpikir ada pengobatan untuk ini? 415 00:47:26,501 --> 00:47:30,166 saya perlu sampai ke apotek. 416 00:47:30,167 --> 00:47:31,583 Oke. Bisakah kita pergi ke sana? 417 00:47:31,584 --> 00:47:33,166 Lewat sini. 418 00:47:58,625 --> 00:48:00,791 Ayo cepat! 419 00:48:13,500 --> 00:48:15,333 Cepat, cepat. 420 00:48:15,500 --> 00:48:17,666 Mereka di bawah sana, cepat. 421 00:48:43,416 --> 00:48:45,874 - Buru-buru. - Oke, ayolah. 422 00:48:45,875 --> 00:48:48,708 Kunci pintunya, kunci pintunya! 423 00:48:48,709 --> 00:48:50,666 Michael, bantu aku. 424 00:48:54,833 --> 00:48:57,583 Turunkan dia sebelumnya dia mulai menggigit. 425 00:48:59,375 --> 00:49:01,291 Oke oke. 426 00:49:01,292 --> 00:49:02,624 Di Sini. 427 00:49:02,625 --> 00:49:06,208 Yonah, ayo coba complera. 428 00:49:06,209 --> 00:49:07,665 Tapi gunakan larutan garam. 429 00:49:07,666 --> 00:49:08,915 Complera secara intravena? 430 00:49:08,916 --> 00:49:10,478 Kami tidak punya waktu untuk bermain aman. 431 00:49:10,479 --> 00:49:12,041 Kita perlu infus injeksi. 432 00:49:12,042 --> 00:49:13,457 Mama? 433 00:49:13,458 --> 00:49:15,083 Sekutu? Ya. 434 00:49:18,125 --> 00:49:21,125 Saya bisa membuat yang steril solusi jika Anda mau. 435 00:49:21,126 --> 00:49:22,333 Lakukan! 436 00:49:33,583 --> 00:49:35,499 Ambilkan aku jarum suntik. 437 00:49:35,500 --> 00:49:38,791 Oke. Mari kita coba ini. 438 00:49:57,416 --> 00:49:59,228 Mama? 439 00:49:59,229 --> 00:50:01,040 Mama? 440 00:50:01,041 --> 00:50:02,999 Hati-hati, dia berubah. 441 00:50:03,000 --> 00:50:06,374 Mungkin kita mencoba Neuraminidase pemblokir dengan AZT? 442 00:50:06,375 --> 00:50:11,250 Tidak tidak tidak. Tidak mempengaruhi RNA polimerase. 443 00:50:11,251 --> 00:50:14,624 Jadi, Anda tahu virus? 444 00:50:14,625 --> 00:50:17,082 Kami sedang terburu-buru, oke? 445 00:50:17,083 --> 00:50:20,208 Ambilkan aku sitosin dan jarum suntik. 446 00:50:32,458 --> 00:50:35,666 - Ya. - Ini jarum suntiknya. 447 00:50:35,667 --> 00:50:38,916 Kita harus mengambil darah. 448 00:50:38,917 --> 00:50:40,458 Pegang kepalanya! 449 00:50:40,459 --> 00:50:42,166 Hati-hati! 450 00:50:42,167 --> 00:50:43,875 Wanita jalang yang kejam. 451 00:50:48,375 --> 00:50:51,000 Mengerti. Oke. 452 00:50:58,458 --> 00:51:00,666 Yonah, tolong buatkan basis protein baru. 453 00:51:00,667 --> 00:51:02,520 Yang ini tidak aktif. Tidak ada gunanya. 454 00:51:02,521 --> 00:51:04,374 - Aku akan melakukannya. - Kita harus menyelamatkan 455 00:51:04,375 --> 00:51:06,875 wanita dan orang lain. Dia tersesat. 456 00:51:06,876 --> 00:51:09,374 Yonah, aku bosmu. 457 00:51:09,375 --> 00:51:12,125 Anda berada di negara saya, kamu bekerja di rumah sakitku. 458 00:51:12,126 --> 00:51:13,665 Dengarkan aku! 459 00:51:13,666 --> 00:51:17,249 Pertama, Saya ingin penjelasan. 460 00:51:17,250 --> 00:51:23,416 Apakah virus diciptakan secara khusus program pengobatan remaja? 461 00:51:23,417 --> 00:51:26,375 Kamu diam-diam merawat orang di sini. 462 00:51:26,376 --> 00:51:27,916 Mereka tidak tahu? 463 00:51:27,917 --> 00:51:30,374 Oke oke. 464 00:51:30,375 --> 00:51:33,166 Pasien Nol, dia juga ada di program, 465 00:51:33,167 --> 00:51:35,040 tapi dia terkendali. 466 00:51:35,041 --> 00:51:39,457 Saya tidak tahu caranya dia bisa keluar. 467 00:51:39,458 --> 00:51:43,020 Entah bagaimana, aku hanya ingin untuk membuat orang bahagia. 468 00:51:43,021 --> 00:51:46,583 Itu sebabnya kami melakukannya percobaan enzim ini, 469 00:51:46,584 --> 00:51:48,707 untuk menghentikan penuaan. 470 00:51:48,708 --> 00:51:51,875 Untuk membuat dunia terlihat lebih cantik. 471 00:52:01,583 --> 00:52:04,750 Lebih baik dia mati seperti manusia, tidak seperti binatang. 472 00:52:04,751 --> 00:52:07,499 Apa yang telah kamu lakukan? 473 00:52:07,500 --> 00:52:11,124 Dia terinfeksi, dan banyak lagi lebih kuat dari wanita. 474 00:52:11,125 --> 00:52:13,958 Kami tidak tahan lagi risiko apa pun, atau kita semua akan mati. 475 00:52:13,959 --> 00:52:17,625 Tapi dia satu-satunya yang melakukannya bisa menemukan obatnya. 476 00:52:19,875 --> 00:52:22,790 Mungkin kita bisa, Yonah. 477 00:52:22,791 --> 00:52:26,208 Bagaimana jika kita mencampur complera dengan rilpivirin? 478 00:52:33,000 --> 00:52:35,250 Mama. 479 00:52:39,500 --> 00:52:41,125 Mama. 480 00:52:47,833 --> 00:52:49,791 Ambilkan aku diarylprimidine. 481 00:52:49,792 --> 00:52:51,125 Oke. 482 00:52:59,125 --> 00:53:02,625 Jarum suntik. Ya. 483 00:53:02,626 --> 00:53:04,375 Di Sini. 484 00:53:08,000 --> 00:53:09,083 Pegang kepala. 485 00:53:09,084 --> 00:53:10,541 Oke. 486 00:53:30,583 --> 00:53:32,875 Cepat, aku perlu amputasi sebelum virus menyebar! 487 00:53:32,876 --> 00:53:34,457 Oke. 488 00:53:34,458 --> 00:53:36,000 Potong itu! 489 00:53:36,001 --> 00:53:37,708 Siap? 490 00:53:37,709 --> 00:53:39,416 Lakukan! 491 00:53:40,708 --> 00:53:42,875 - Bajingan. - Oh, sial. 492 00:53:44,875 --> 00:53:47,583 Cepatlah! Cepatlah! Buru-buru! Silakan. 493 00:53:47,584 --> 00:53:50,416 - Pergi. Silakan - Tidak ada waktu. 494 00:53:50,417 --> 00:53:53,250 Virus akan mencapai otak saya. 495 00:54:09,916 --> 00:54:12,291 Begitulah cara Anda melakukannya! 496 00:54:12,292 --> 00:54:14,249 Ya Tuhan! 497 00:54:14,250 --> 00:54:16,749 Ya Tuhan! Aaah! Ya Tuhan! 498 00:54:16,750 --> 00:54:19,250 Matikan! Tentu saja! 499 00:54:19,251 --> 00:54:20,458 Aaah! 500 00:54:49,916 --> 00:54:52,958 - Dia mulai lepas. - Tolong, masukkan wanita ini 501 00:54:52,959 --> 00:54:54,540 keluar dari kesengsaraan. 502 00:54:54,541 --> 00:54:58,166 Michael, bunuh dia sekarang! 503 00:55:05,208 --> 00:55:07,270 Oh... 504 00:55:07,271 --> 00:55:09,333 Oke. 505 00:55:12,916 --> 00:55:14,624 Lakukan! 506 00:55:14,625 --> 00:55:16,791 Apa kamu? menunggu? 507 00:55:16,792 --> 00:55:18,958 Michael, bunuh dia sekarang! 508 00:55:18,959 --> 00:55:20,583 Lakukan! 509 00:55:27,750 --> 00:55:30,833 Ayo, lakukan! 510 00:55:38,125 --> 00:55:39,875 Maaf, Bu. 511 00:56:42,750 --> 00:56:44,500 Ssst. 512 00:56:54,916 --> 00:56:58,541 Teman-teman, kita harus pergi. 513 00:57:15,166 --> 00:57:16,999 Kotoran. 514 00:57:17,000 --> 00:57:18,832 TIDAK! 515 00:57:18,833 --> 00:57:21,082 Tidak ada kuncinya. 516 00:57:21,083 --> 00:57:23,333 Kami sangat kacau. 517 00:57:34,625 --> 00:57:36,416 Apa yang kamu punya? 518 00:57:45,250 --> 00:57:47,583 Dasar rongsokan bodoh. 519 00:57:47,584 --> 00:57:49,457 Jadi apa? 520 00:57:49,458 --> 00:57:52,750 Anda baru saja membunuh seseorang, jalang. 521 00:57:52,751 --> 00:57:54,624 Apakah kita punya yodium? 522 00:57:54,625 --> 00:57:57,603 Kita hanya perlu mendapatkannya pergi dari sini. 523 00:57:57,604 --> 00:58:00,583 Ini akan membawa kita pergi dari sini. 524 00:58:00,584 --> 00:58:02,374 Anda bercanda, bukan? 525 00:58:02,375 --> 00:58:03,915 Tidak. Yodium dan amonia. 526 00:58:03,916 --> 00:58:05,791 Ini akan terbuka lebar pintu. 527 00:58:05,792 --> 00:58:07,291 Cerdik. 528 00:58:10,791 --> 00:58:12,290 Ini akan berhasil. 529 00:58:12,291 --> 00:58:13,708 Apakah itu akan ampuh cukup, kue? 530 00:58:13,709 --> 00:58:15,790 Anda yakin. 531 00:58:15,791 --> 00:58:17,500 - Ayo. - Oke, hati-hati, hati-hati. 532 00:58:17,501 --> 00:58:19,500 Hal ini akan menyebabkan cukup mengejutkan. 533 00:58:21,958 --> 00:58:24,124 Oh, pitchka. 534 00:58:24,125 --> 00:58:26,625 Ini sialan pintu geser. 535 00:58:37,708 --> 00:58:39,416 Oke. 536 00:58:45,208 --> 00:58:46,583 Michael! 537 00:58:55,000 --> 00:58:56,458 Wah! 538 00:59:40,458 --> 00:59:42,603 Saya punya salah satunya bajingan itu. 539 00:59:42,604 --> 00:59:44,750 Kita bisa turun di sisi lain. 540 01:00:07,041 --> 01:00:08,708 Ayo. 541 01:00:18,333 --> 01:00:21,166 Ayo. Buru-buru. 542 01:00:24,625 --> 01:00:26,374 Persetan. 543 01:00:26,375 --> 01:00:28,124 Tunggu. 544 01:00:28,125 --> 01:00:29,416 Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja. 545 01:00:29,417 --> 01:00:30,750 Buru-buru. 546 01:00:31,416 --> 01:00:32,832 Ambil tanganku. 547 01:00:32,833 --> 01:00:34,250 Tidak tidak tidak. 548 01:00:41,375 --> 01:00:44,416 Oh sial. 549 01:01:18,041 --> 01:01:19,958 Oh, pitchka. 550 01:01:39,375 --> 01:01:41,916 Apakah kamu keberatan? 551 01:01:46,166 --> 01:01:48,125 Oh ya. 552 01:01:49,625 --> 01:01:51,333 Anda benar-benar lupa Saya mengerti sedikit 553 01:01:51,334 --> 01:01:54,375 milikmu bahasa monyet ya? 554 01:01:57,125 --> 01:02:02,291 Saya mendengar apa yang dikatakan Dr. Crapshit tepat sebelum kamu membunuhnya. 555 01:02:02,292 --> 01:02:05,875 Saya tahu itu program pasien anonim 556 01:02:05,876 --> 01:02:07,333 adalah idemu. 557 01:02:10,125 --> 01:02:14,791 Anda bertanggung jawab untuk omong kosong ini. 558 01:02:14,792 --> 01:02:18,332 Jadi... 559 01:02:18,333 --> 01:02:20,458 Apakah ini yang kamu inginkan? 560 01:02:21,625 --> 01:02:24,458 Saya lebih suka vagina saya sedikit lebih muda. 561 01:02:35,250 --> 01:02:37,270 - Hai. - Hai. 562 01:02:37,271 --> 01:02:39,291 Bisakah saya? Mm-hmm. 563 01:02:39,292 --> 01:02:41,000 Terima kasih. 564 01:02:43,333 --> 01:02:45,458 Apakah kamu baik-baik saja? 565 01:02:50,375 --> 01:02:52,750 Tidak. 566 01:02:53,250 --> 01:02:55,125 Ayolah. 567 01:02:55,208 --> 01:02:59,333 Ayo, kemarilah. 568 01:03:01,833 --> 01:03:03,374 Terima kasih. 569 01:03:03,375 --> 01:03:05,165 Terima kasih kembali. 570 01:03:05,166 --> 01:03:09,333 Datang. Ayo pergi. Ikuti saya. 571 01:03:21,208 --> 01:03:24,000 Oh sial. 572 01:03:27,708 --> 01:03:31,166 Ini adalah satu-satunya jalan keluar. 573 01:03:32,833 --> 01:03:34,165 Sempurna. 574 01:03:34,166 --> 01:03:36,625 Itu mengarah ke bawah. Saya akan pergi dulu. 575 01:03:50,958 --> 01:03:52,791 Oh sial. 576 01:03:55,208 --> 01:03:56,666 Maaf. 577 01:04:09,916 --> 01:04:12,125 Michael? 578 01:04:24,708 --> 01:04:25,791 Oh sial. 579 01:04:25,792 --> 01:04:26,875 Michael? 580 01:04:32,875 --> 01:04:34,728 Hei, jangan datang! 581 01:04:34,729 --> 01:04:36,583 Apa yang dia katakan? 582 01:04:36,584 --> 01:04:37,583 Datang? 583 01:04:37,584 --> 01:04:39,833 Oke. 584 01:04:41,250 --> 01:04:42,458 Ugh! 585 01:04:50,166 --> 01:04:51,875 Anda tahu apa? 586 01:04:51,876 --> 01:04:53,458 50.000. 587 01:04:53,459 --> 01:04:55,040 Apa? 588 01:04:55,041 --> 01:04:57,415 50.000 untuk tidak memberitahu semua orang tentangnya 589 01:04:57,416 --> 01:04:59,833 hal gila yang kamu buat yang dilakukan dokter di sini. 590 01:04:59,834 --> 01:05:01,520 Saya pikir itu adil. 591 01:05:01,521 --> 01:05:03,780 Ini bukan waktunya. 592 01:05:03,781 --> 01:05:06,041 Ah, benarkah? Mengapa tidak? 593 01:05:06,042 --> 01:05:07,833 40.000, oke? 594 01:05:07,834 --> 01:05:11,249 Mm, tidak. 595 01:05:11,250 --> 01:05:12,875 50.000 tidak apa-apa. 596 01:05:12,876 --> 01:05:13,874 Kesepakatan? 597 01:05:13,875 --> 01:05:14,916 Kesepakatan. Oke. 598 01:05:14,917 --> 01:05:16,791 Pergi. 599 01:05:16,792 --> 01:05:18,666 Aah! 600 01:05:27,125 --> 01:05:30,416 Michael, ayolah! 601 01:05:33,166 --> 01:05:34,290 Oke. 602 01:05:34,291 --> 01:05:36,916 Wanita: Tolong aku! 603 01:05:39,250 --> 01:05:40,958 Membantu! 604 01:05:42,333 --> 01:05:44,457 Bantu aku! 605 01:05:44,458 --> 01:05:46,583 Membantu! 606 01:05:47,875 --> 01:05:49,832 Halo? Bantu aku! 607 01:05:49,833 --> 01:05:51,666 - Sekarang apa? - Kita harus membantunya. 608 01:05:51,667 --> 01:05:54,000 Bantu aku! 609 01:05:56,916 --> 01:05:59,395 Membantu! 610 01:05:59,396 --> 01:06:01,551 Bantu aku! 611 01:06:01,552 --> 01:06:04,025 Membantu! 612 01:06:04,026 --> 01:06:06,500 Bantu aku! 613 01:06:11,583 --> 01:06:13,458 Membantu! 614 01:07:24,875 --> 01:07:26,291 Terima kasih. 615 01:07:28,000 --> 01:07:31,916 - Datang. - Daniel, ayo. 616 01:07:34,041 --> 01:07:36,250 Terima kasih banyak. 617 01:07:36,251 --> 01:07:38,833 Tidak apa-apa. 618 01:07:41,041 --> 01:07:43,291 Ya, apa? 619 01:07:48,541 --> 01:07:50,624 Astaga. 620 01:07:50,625 --> 01:07:52,708 Apakah kamu baik-baik saja? 621 01:07:55,125 --> 01:07:56,833 Kita harus pergi. Tidak tidak tidak. 622 01:07:58,458 --> 01:08:00,708 Daniel? 623 01:08:14,625 --> 01:08:18,083 Itu, eh... itu menyerangnya. 624 01:08:18,084 --> 01:08:20,291 Itu menangkapnya. 625 01:08:20,791 --> 01:08:22,458 Tidak ada apa-apa saya bisa melakukannya. 626 01:08:24,708 --> 01:08:26,436 Dan kamu... apakah kamu baik-baik saja? 627 01:08:26,437 --> 01:08:28,166 Ya, ya, aku baik-baik saja. 628 01:08:28,167 --> 01:08:29,957 Oke. 629 01:08:29,958 --> 01:08:32,583 Kita harus pergi. 630 01:08:32,584 --> 01:08:34,145 Datang. 631 01:08:34,146 --> 01:08:35,708 Datang! 632 01:08:49,500 --> 01:08:51,916 Akhirnya! 633 01:08:54,791 --> 01:08:57,583 Halo! Di sini! 634 01:09:09,291 --> 01:09:10,708 Tidak, tunggu, tunggu! 635 01:09:28,375 --> 01:09:30,165 Karena risiko kontaminasi, 636 01:09:30,166 --> 01:09:32,166 setiap orang yang mencoba pergi akan ... 637 01:09:45,791 --> 01:09:48,708 Cepat, cepat! 638 01:10:08,250 --> 01:10:10,666 Aah! 639 01:10:30,333 --> 01:10:32,375 Pergi pergi! 640 01:10:34,625 --> 01:10:36,750 Bantu aku pindahkan omong kosong ini. 641 01:10:39,708 --> 01:10:41,458 Ayo, cepat. 642 01:10:43,083 --> 01:10:44,875 Lihat. 643 01:11:08,083 --> 01:11:09,583 Persetan. 644 01:11:14,125 --> 01:11:15,625 Ayo terus bergerak. 645 01:11:16,166 --> 01:11:19,499 Anda digigit? 646 01:11:19,500 --> 01:11:21,416 Menurutmu Saya terinfeksi? 647 01:11:22,000 --> 01:11:24,270 Tapi itu... tidak gigitan manusia. 648 01:11:24,271 --> 01:11:26,541 Seekor binatang dapat menginfeksi kamu juga. 649 01:11:26,542 --> 01:11:27,665 Ayo. 650 01:11:27,666 --> 01:11:29,166 Tunggu, tunggu, Alison. 651 01:11:48,625 --> 01:11:49,750 Ayo teman-teman. 652 01:12:10,958 --> 01:12:14,166 Ayo. Ayo. 653 01:12:14,167 --> 01:12:17,375 Tunggu! Tidak, ayolah. 654 01:12:17,376 --> 01:12:19,041 Tidak, lihat! 655 01:12:43,166 --> 01:12:47,083 Kita harus pindah. Jika kita tetap tinggal, kita semua mati. 656 01:12:56,583 --> 01:12:57,707 Sekarang! 657 01:12:57,708 --> 01:12:59,666 Tunggu, tunggu! Persetan. 658 01:13:18,375 --> 01:13:20,208 Persetan. 659 01:13:32,833 --> 01:13:34,583 Di Sini. 660 01:13:53,666 --> 01:13:56,124 Teman-teman, saya sudah menemukannya cara lain. 661 01:13:56,125 --> 01:13:58,583 Saya butuh bantuan Anda. Ayo. 662 01:13:58,584 --> 01:14:00,416 Di Sini. 663 01:14:04,958 --> 01:14:07,333 Di Sini. Itu di sini. 664 01:14:10,958 --> 01:14:12,832 - Pergi pergi. - Oke. 665 01:14:12,833 --> 01:14:14,708 Ayo ayo! 666 01:14:15,125 --> 01:14:17,541 Pergi! 667 01:14:22,000 --> 01:14:23,750 Oke. 668 01:14:46,708 --> 01:14:50,000 Ya! 669 01:14:58,041 --> 01:15:00,208 Hanya satu dari kita bisa naik ke sana. 670 01:15:02,083 --> 01:15:04,875 Anda tidak terlihat terlalu bagus. 671 01:15:04,876 --> 01:15:07,499 Bagaimana perasaanmu? 672 01:15:07,500 --> 01:15:09,249 Saya terinfeksi, saya rasa. 673 01:15:09,250 --> 01:15:12,750 Saya akan memastikannya dia bertahan. 674 01:15:14,250 --> 01:15:15,250 Oke, kamu pergi. 675 01:15:15,251 --> 01:15:17,125 Bantu aku. 676 01:15:17,126 --> 01:15:18,958 Pergi. 677 01:15:28,541 --> 01:15:30,916 Michael? 678 01:15:48,791 --> 01:15:50,249 TIDAK! Bergerak, bergerak, bergerak. 679 01:15:50,250 --> 01:15:52,083 Sudah terlambat, sudah terlambat. Ayo, ayo, ayo. 680 01:15:52,084 --> 01:15:53,291 Tidak, tidak! 681 01:15:54,333 --> 01:15:55,749 puisi! Michael! TIDAK! 682 01:15:55,750 --> 01:15:57,166 Lihat aku. Lihat aku. 683 01:15:57,167 --> 01:15:58,791 TIDAK! Lihat aku. 684 01:15:59,708 --> 01:16:01,061 Dia terinfeksi. Tidak. 685 01:16:01,062 --> 01:16:02,415 Lebih baik begini. 686 01:16:02,416 --> 01:16:04,916 Anda tidak perlu mengawasinya berubah menjadi monster, oke? 687 01:16:04,917 --> 01:16:06,958 Oke. 688 01:17:07,000 --> 01:17:09,520 Tunggu! Tunggu aku! 689 01:17:09,521 --> 01:17:12,041 Daniel, tangkap! 690 01:17:19,916 --> 01:17:22,624 Anda telah digigit. 691 01:17:22,625 --> 01:17:25,541 Anda juga terinfeksi. kamu... 692 01:17:25,542 --> 01:17:26,833 Dasar bajingan. 693 01:17:36,833 --> 01:17:39,375 Alison! 694 01:17:47,833 --> 01:17:49,770 Oke, ayolah. TIDAK! 695 01:17:49,771 --> 01:17:51,707 Tidak, aku tidak mau pergi! 696 01:17:51,708 --> 01:17:52,958 Alison. Izinkan saya menjelaskan sesuatu kepada Anda. 697 01:17:52,959 --> 01:17:54,249 TIDAK! 698 01:17:54,250 --> 01:17:57,415 Anda punya untuk bertahan hidup ini, ya? 699 01:17:57,416 --> 01:18:00,625 Itu yang dia inginkan untukmu, agar kamu tetap hidup. 700 01:18:00,626 --> 01:18:02,729 Oke? 701 01:18:02,730 --> 01:18:04,833 Oke? 702 01:18:06,416 --> 01:18:07,811 Oke. 703 01:18:07,812 --> 01:18:09,208 Ayo. 704 01:19:09,375 --> 01:19:11,478 Bisakah kamu mengemudi? 705 01:19:11,479 --> 01:19:13,583 Itu terlalu menyakitkan. 706 01:19:17,416 --> 01:19:20,499 Apakah kamu baik-baik saja? 707 01:19:20,500 --> 01:19:22,291 Kamu terlihat seperti sampah. 708 01:19:22,292 --> 01:19:24,082 Tidak, tidak, aku baik-baik saja. 709 01:19:24,083 --> 01:19:27,125 Anda bisa bersantai sekarang. Kami berhasil. 710 01:19:27,126 --> 01:19:29,875 Kami masih hidup. 711 01:19:32,000 --> 01:19:34,395 Anda terinfeksi sepanjang waktu? 712 01:19:34,396 --> 01:19:36,791 aku tetaplah aku, tapi tidak lama. 713 01:19:36,792 --> 01:19:38,207 Apa-apaan ini? Berhenti. Tidak. 714 01:19:38,208 --> 01:19:39,916 Ini adalah hal terakhir Aku ingin melakukannya sebelum aku mati. 715 01:19:39,917 --> 01:19:42,040 TIDAK! TIDAK! 716 01:19:42,041 --> 01:19:43,957 Tidak, lepaskan aku! 717 01:19:43,958 --> 01:19:46,750 Biarkan aku akhirnya rasakan pengetuk itu. 718 01:19:46,751 --> 01:19:48,791 TIDAK! Oh sial. 719 01:19:51,041 --> 01:19:52,790 Kotoran. 720 01:19:52,791 --> 01:19:54,540 Pergi. 721 01:19:54,541 --> 01:19:57,040 Anda menginginkan saya untuk menggigitmu? 722 01:19:57,041 --> 01:20:00,916 Karena itu akan terjadi jika kamu terus menyia-nyiakan waktu kami. 723 01:20:14,625 --> 01:20:16,625 Oh sial. 724 01:20:27,333 --> 01:20:29,125 Kotoran. 725 01:21:11,375 --> 01:21:13,083 Oke. 726 01:24:14,500 --> 01:24:16,875 puisi? 727 01:26:16,083 --> 01:26:18,875 Dr Krawczyk: Pasien Nol, dia juga ada di program, 728 01:26:18,876 --> 01:26:20,749 tapi dia terkendali. 729 01:26:20,750 --> 01:26:24,540 Saya tidak tahu caranya dia bisa keluar. 730 01:26:24,541 --> 01:26:28,103 Entah bagaimana, aku hanya ingin untuk membuat orang bahagia. 731 01:26:28,104 --> 01:26:31,666 Itu sebabnya kami melakukannya percobaan enzim ini, 732 01:26:31,667 --> 01:26:33,790 untuk menghentikan penuaan. 733 01:26:33,791 --> 01:26:38,000 Untuk membuat dunia terlihat lebih cantik. 734 01:26:40,791 --> 01:26:46,041 Untuk membuat dunia terlihat lebih cantik. 735 01:27:20,666 --> 01:27:25,811 Untuk membuat dunia terlihat lebih cantik. 736 01:27:25,812 --> 01:27:30,655 Untuk membuat dunia terlihat lebih cantik. 737 01:27:30,656 --> 01:27:35,785 Untuk membuat dunia terlihat lebih cantik. 738 01:27:35,786 --> 01:27:40,600 Untuk membuat dunia terlihat lebih cantik. 739 01:27:40,601 --> 01:27:45,612 Untuk membuat dunia terlihat lebih cantik. 740 01:27:45,613 --> 01:27:50,625 Untuk membuat dunia terlihat lebih cantik.