1 00:00:51,301 --> 00:00:53,008 DRAGO 2 00:00:56,932 --> 00:00:58,719 SERPENTE 3 00:01:03,105 --> 00:01:04,346 TIGRE 4 00:01:15,909 --> 00:01:19,152 LEOPARDO 5 00:01:21,290 --> 00:01:22,997 GRU 6 00:01:45,731 --> 00:01:49,941 GRU, LEOPARDO, TIGRE, SERPENTE, DRAGO 7 00:02:06,251 --> 00:02:07,332 DRAGO 8 00:04:19,718 --> 00:04:20,879 TIGRE 9 00:04:54,127 --> 00:04:56,335 LEOPARDO 10 00:05:42,592 --> 00:05:44,629 GRU 11 00:06:58,001 --> 00:07:01,745 VIA DEGLI UOMINI DI LEGNO 12 00:07:12,349 --> 00:07:18,687 UOMO DI LEGNO 13 00:08:39,060 --> 00:08:41,768 BUDDHA 14 00:09:27,442 --> 00:09:29,980 Ehi, svegliati! 15 00:09:35,825 --> 00:09:38,568 Ehi, stupido! 16 00:09:38,745 --> 00:09:40,862 Cos'hai che non va? 17 00:09:41,956 --> 00:09:45,290 Sciocco, cosa c'è che non va? 18 00:09:46,377 --> 00:09:49,370 Guardati e basta! Stai praticando il tuo gattonare alla pecorina? 19 00:09:49,547 --> 00:09:53,461 No, lo sai, a cosa serve questa posizione? 20 00:09:55,136 --> 00:09:58,379 Quindi, basta con le sciocchezze! È ora degli esercizi mattutini. 21 00:10:04,395 --> 00:10:06,102 IL TEMPIO PRINCIPALE 22 00:10:46,271 --> 00:10:49,139 Ehi, cosa stai facendo? I baozi sono pronti. 23 00:10:49,315 --> 00:10:52,979 Portateli immediatamente al maestro o ci saranno problemi da parte sua. 24 00:10:53,153 --> 00:10:54,735 - Va bene. - Lo sappiamo. 25 00:11:24,392 --> 00:11:26,600 Buongiorno, maestro! 26 00:11:31,316 --> 00:11:33,433 - Prendi le scarpe di ferro. - Sì, davvero. 27 00:11:37,405 --> 00:11:38,566 Maestro. 28 00:11:41,659 --> 00:11:48,452 Con queste scarpe di ferro i tuoi piedi pesano una tonnellata. 29 00:11:48,625 --> 00:11:50,912 Con così tanto peso 30 00:11:51,085 --> 00:11:57,002 devi mettere la tua forza in piedi concentrarsi per poter camminare. 31 00:11:57,967 --> 00:12:01,802 Questo è importante per loro Tecnica Shaolin “senza peso”. 32 00:12:02,013 --> 00:12:04,130 Devi resistere. 33 00:12:04,349 --> 00:12:08,810 Col tempo lo farai padroneggiare questa tecnica. 34 00:12:09,020 --> 00:12:11,603 Allora sarai leggero come un uccello, 35 00:12:11,773 --> 00:12:13,810 lattina sui tetti e vai all'acqua. 36 00:12:15,860 --> 00:12:17,977 Adesso vai a prendere l'acqua al fiume. 37 00:12:35,922 --> 00:12:40,713 Sciocco, vai tu per primo. Meglio non lasciarci raggiungere! 38 00:12:42,053 --> 00:12:44,921 Sciocco, non deluderci! 39 00:13:05,326 --> 00:13:08,114 - Va bene, andiamo. - Inteso. 40 00:13:26,472 --> 00:13:28,008 Fretta. 41 00:13:29,058 --> 00:13:32,301 Sciocco, in velocità non finisci mai l'esercizio. 42 00:13:32,478 --> 00:13:36,313 Guarda quanto è veloce Chiu. È più veloce di te! 43 00:13:37,400 --> 00:13:41,235 Quando sei lì, siamo già a letto. 44 00:14:55,436 --> 00:14:57,894 Stai bene, stupido? 45 00:14:58,106 --> 00:15:02,191 Qui non c'è spazio per la pigrizia. Fallo correttamente. Veloce! 46 00:15:59,208 --> 00:16:01,825 Amitabha. 47 00:16:02,003 --> 00:16:06,122 Sono Cinque Prugne, un amico dello Shaolin. 48 00:16:06,299 --> 00:16:11,010 Sono grato che il maestro prete mi lascia vivere nel Convento del Loto. 49 00:16:11,179 --> 00:16:14,593 Quindi, rilassati, giovanotto. 50 00:16:15,683 --> 00:16:20,803 Te ne serve uno nuovo Diventa uno studente di Shaolin. 51 00:16:20,980 --> 00:16:26,396 Lo Shaolin Kung Fu ha una lunga storia. E' molto complicato. 52 00:16:26,569 --> 00:16:29,778 Devi essere grande avere perseveranza, 53 00:16:29,947 --> 00:16:32,234 solo per grattare la superficie. 54 00:16:32,408 --> 00:16:36,698 Non devi mai dimenticarlo, giovane. 55 00:17:01,312 --> 00:17:03,770 GIARDINO DELLA COSCIENZA 56 00:17:13,950 --> 00:17:17,114 - Ehi, Lin, come va? - Ci sono quasi. 57 00:17:20,498 --> 00:17:23,115 - E tu? - Il mio secchio è quasi pieno. 58 00:17:27,338 --> 00:17:31,082 Sciocco, hai sentito il gong? Il tempo è scaduto. 59 00:17:31,300 --> 00:17:34,714 - Non finirai mai. - Ovviamente no. 60 00:17:36,514 --> 00:17:39,177 Non guardarmi. Non posso aiutarti. 61 00:17:39,350 --> 00:17:43,594 Non lo sapevo è tanto silenzioso quanto debole. 62 00:17:43,771 --> 00:17:45,979 Guarda, è arrabbiato. 63 00:17:46,148 --> 00:17:49,312 E allora? Non fa rumore. 64 00:17:49,527 --> 00:17:50,768 Maestro. 65 00:17:56,701 --> 00:17:59,318 I tuoi fratelli sì tutti i loro secchi erano pieni. 66 00:17:59,495 --> 00:18:00,861 Guardati. 67 00:18:01,038 --> 00:18:04,873 Il tuo non è nemmeno mezzo pieno. Ciò significa che sei pigro. 68 00:18:05,084 --> 00:18:11,502 Ascolta! Tutti gli studenti Shaolin hanno gli stessi compiti. 69 00:18:11,716 --> 00:18:15,801 lavori domestici la mattina, Meditazione e formazione successiva. 70 00:18:15,970 --> 00:18:18,804 Se non puoi farlo, vattene da qui. 71 00:18:27,189 --> 00:18:30,933 Se vuoi restare, Svolgi meglio il tuo compito. 72 00:19:24,038 --> 00:19:26,075 Alzati! 73 00:19:26,248 --> 00:19:27,739 In piedi! 74 00:19:27,917 --> 00:19:31,661 I tuoi compiti mattutini non sono ancora soddisfatte. 75 00:19:31,879 --> 00:19:33,996 - Dategli l'ascia! - SÌ. 76 00:20:48,539 --> 00:20:52,123 Sciocco, stai tagliando la legna da ardere? 77 00:20:53,794 --> 00:20:56,252 Stai piangendo? 78 00:20:57,339 --> 00:21:00,753 Esatto, è meglio così. 79 00:21:00,968 --> 00:21:06,339 Come vuoi uno studente Shaolin? se non lo sopporti? 80 00:21:06,515 --> 00:21:10,976 Questi compiti sono fondamentali per l'allenamento Shaolin. 81 00:21:11,187 --> 00:21:14,271 portare l'acqua, per allenare le gambe, 82 00:21:14,440 --> 00:21:16,773 tagliare la legna, per rafforzare le tue braccia. 83 00:21:16,942 --> 00:21:20,310 Una volta che hai il flusso di energia hanno scoperto, 84 00:21:20,488 --> 00:21:23,196 imparerai a padroneggiare il kung fu interiore. 85 00:21:23,365 --> 00:21:27,655 Sciocco, non piangere. Sii contento. 86 00:21:30,247 --> 00:21:32,534 Cosa dovrebbe significare? 87 00:21:33,626 --> 00:21:36,710 vuoi, che ti insegno il Kung Fu? 88 00:21:37,755 --> 00:21:40,668 Posso solo insegnarti a bere. 89 00:21:40,841 --> 00:21:44,585 Come può una persona pazza come me? insegnarti il ​​Kung Fu? 90 00:21:44,804 --> 00:21:47,342 Taglia la legna, devo andare. 91 00:21:51,101 --> 00:21:54,845 Non preoccuparti, non sono ubriaco. 92 00:21:56,857 --> 00:21:59,315 Guardami mentre salgo sulla montagna. 93 00:22:00,653 --> 00:22:07,492 Chongli Han lascia i morti con i suoi fan magici. 94 00:22:07,660 --> 00:22:12,701 Lo zio Tso suona le sue nacchere. 95 00:22:12,873 --> 00:22:18,289 Lui, l'immortale, combatte un duello con la sua sciabola. 96 00:22:18,462 --> 00:22:25,130 Li Iron Crutch ha una fiaschetta con sé, senza stampella cade. 97 00:22:25,302 --> 00:22:30,263 Lam, l'immortale, ne porta uno Cesto di fiori per liberarci dal male. 98 00:22:30,474 --> 00:22:37,187 Lady Ho ti mette nel letto d'avorio. 99 00:22:37,356 --> 00:22:44,399 Iron Bridge ha una schiena forte. Non cade mai quando si appoggia allo schienale. 100 00:22:45,447 --> 00:22:51,865 Hai visto? Non sono ubriaco. Ci vediamo allora! 101 00:23:21,066 --> 00:23:23,103 Allora, cos'è quello? 102 00:23:36,040 --> 00:23:37,906 Ehi, aiutami! 103 00:23:55,768 --> 00:23:58,636 Ponte di ferro ha una schiena forte. 104 00:23:58,812 --> 00:24:04,024 Con la sua forza non cade mai, quando si appoggia allo schienale. 105 00:24:17,581 --> 00:24:20,119 Veloce! Fretta! 106 00:24:38,310 --> 00:24:39,676 ACCESSO NON AUTORIZZATO VIETATO 107 00:25:09,383 --> 00:25:10,999 Apri il cancello! Veloce! 108 00:25:50,007 --> 00:25:52,875 Esci di qui velocemente! 109 00:25:53,052 --> 00:25:56,045 Maledetto! Perché sempre questo? due stupidi ragazzi pelati? 110 00:25:56,221 --> 00:25:58,929 Le tue facce mi danno fastidio! Vaffanculo! 111 00:25:59,099 --> 00:26:03,184 Voglio vino! Datemi del vino! Hai sentito? 112 00:26:04,271 --> 00:26:06,638 Scomparire! Vattene, ti dico! 113 00:26:07,608 --> 00:26:11,898 Fuori di qui! Vi odio tutti! 114 00:26:12,071 --> 00:26:15,485 Diavolo, esci! 115 00:26:16,408 --> 00:26:20,243 Mi senti? ho detto, dovresti sparire! 116 00:26:25,501 --> 00:26:27,367 Venga con me! 117 00:26:52,945 --> 00:26:57,986 Preferirei morire di fame piuttosto che mangiarlo! Questo è cibo per cani! 118 00:26:58,158 --> 00:26:59,524 Esci e basta! 119 00:28:35,797 --> 00:28:36,958 Acqua! 120 00:28:42,429 --> 00:28:44,136 Avanti, presto! 121 00:28:56,068 --> 00:28:59,152 Ehi, piccolo mascalzone. Come sei arrivato qui? 122 00:29:00,948 --> 00:29:03,065 Li hai seguiti di nascosto? 123 00:29:04,159 --> 00:29:06,526 Sto parlando con te! Mi capisci? 124 00:29:06,745 --> 00:29:09,738 Perché stai semplicemente annuendo? Sei muto? 125 00:29:11,625 --> 00:29:14,959 Ok, stupido, lo sono adesso soddisfatto e vuole dormire. 126 00:29:15,128 --> 00:29:17,666 Non ho più bisogno di te, puoi andare. 127 00:29:17,881 --> 00:29:20,874 E porta la prossima volta altri Baozi con me. 128 00:29:21,051 --> 00:29:26,263 E buon vino! L'ho avuto Non per secoli. Hai sentito? 129 00:29:26,473 --> 00:29:28,840 Va bene, tira il guinzaglio. 130 00:29:51,123 --> 00:29:55,663 Yeung On reclama la strada degli Uomini di Legno! 131 00:29:59,881 --> 00:30:02,248 Il fratello Yeung combatte contro gli uomini di legno! 132 00:30:02,426 --> 00:30:04,793 - Vediamo! - Andiamo! 133 00:30:08,932 --> 00:30:11,720 VIA DEGLI UOMINI DI LEGNO 134 00:30:12,019 --> 00:30:13,976 BUDDHA 135 00:30:48,638 --> 00:30:52,052 Hai le tue capacità sopravvalutato, stupido! 136 00:30:52,225 --> 00:30:55,468 Quando ti sarai ripreso, sarai punito. 137 00:31:02,819 --> 00:31:06,733 Come potrebbe crederci il fratello Yeung? Riuscire a battere gli uomini di legno? 138 00:31:14,081 --> 00:31:15,788 CINQUE VIRTÙ 139 00:31:26,468 --> 00:31:31,088 Sciocco, ci sei quasi due anni nel Tempio Shaolin, 140 00:31:31,306 --> 00:31:34,140 ancora non ti abitui a due pasti al giorno. 141 00:31:34,309 --> 00:31:38,849 Perché tieni i baozi per la notte? acceso? Non hai fame adesso? 142 00:31:39,022 --> 00:31:43,733 Questo non ti riguarda! è buono per salvare qualcosa per dopo. 143 00:31:44,820 --> 00:31:48,234 Che cosa? Quelli di legno ti hanno I pugni non sono pieni? 144 00:31:48,448 --> 00:31:50,485 Condividiamolo, stupido. 145 00:32:42,752 --> 00:32:45,586 Bel vino! Sei intelligente. 146 00:32:45,755 --> 00:32:50,967 Ma troppo poco. Portane di più la prossima volta. 147 00:32:51,178 --> 00:32:53,841 Se sono soddisfatto, Ti ricompenserò. 148 00:32:57,601 --> 00:33:01,971 Perché mi hanno portato oggi? Il mio cibo farà tardi domani? 149 00:33:02,189 --> 00:33:04,146 È successo qualcosa? 150 00:33:05,233 --> 00:33:06,940 Quello che è successo? 151 00:33:15,035 --> 00:33:17,652 Qualcuno è contrario a quelli di legno Gli uomini hanno combattuto, sì? 152 00:33:17,829 --> 00:33:19,866 Ha avuto successo? 153 00:33:21,291 --> 00:33:26,082 Sciocco inutile! Come può un uomo perdere contro alcune figure di legno? 154 00:33:26,254 --> 00:33:29,747 Avrei gli Uomini di Legno tagliato a pezzi. 155 00:33:31,343 --> 00:33:34,131 Non mi credi Lo vedo. 156 00:33:34,304 --> 00:33:37,718 Probabilmente ti starai chiedendo, perché sono chiuso qui. 157 00:33:37,933 --> 00:33:43,145 Ho una nuova tecnica chiamata Praticato “Il ruggito del leone”. 158 00:33:43,313 --> 00:33:49,150 Se posso farlo, posso solo superarlo Il mio ruggito fa piegare il metallo. 159 00:33:49,361 --> 00:33:51,148 Capisci? 160 00:33:53,114 --> 00:33:54,650 Cosa stai guardando? 161 00:33:54,824 --> 00:33:59,944 Quando sarò soddisfatto, ti insegnerò, per battere gli uomini di legno. 162 00:34:00,121 --> 00:34:05,241 Poi ti rendi conto che io Sono il miglior combattente del mondo. 163 00:34:06,253 --> 00:34:10,873 Vuoi lusingarmi? Pensaci e basta per portare più vino la prossima volta. 164 00:34:11,091 --> 00:34:15,131 Altrimenti ti ammazzo. Adesso tira il guinzaglio! 165 00:34:51,089 --> 00:34:53,832 Mi hai rubato il vino! 166 00:34:54,009 --> 00:34:55,875 Ti darò una lezione. 167 00:35:14,362 --> 00:35:19,232 Buono a niente! Vuoi il mio vino? Con i tuoi talenti? 168 00:35:19,451 --> 00:35:23,286 Da adesso in poi lo farai tu pulire la cucina ogni sera. 169 00:35:23,455 --> 00:35:27,119 Perché sorridi così tanto? Le tue facce mi disgustano! 170 00:35:27,334 --> 00:35:28,700 Uscire! 171 00:35:38,637 --> 00:35:41,380 Stupido! Stupido! 172 00:35:41,556 --> 00:35:44,173 Dove diavolo sei? Stupido! 173 00:35:44,351 --> 00:35:45,967 Dove alloggi allora? 174 00:36:14,547 --> 00:36:18,666 Buon lavoro! Hai lavorato duro. 175 00:36:18,843 --> 00:36:22,257 Non devi tornare indietro. 176 00:36:22,472 --> 00:36:26,056 Vai a riposarti un po'. 177 00:36:26,226 --> 00:36:27,683 Ritorno! 178 00:36:30,939 --> 00:36:33,306 Qui, per te. 179 00:36:55,088 --> 00:36:58,672 Sto congelando, sto congelando! 180 00:37:03,513 --> 00:37:05,550 Sto congelando! 181 00:37:06,766 --> 00:37:09,679 Fa così freddo! Così freddo! 182 00:37:10,729 --> 00:37:12,140 Freddo come il ghiaccio. 183 00:37:27,579 --> 00:37:31,493 Fa caldo! Fa caldo! 184 00:37:31,666 --> 00:37:34,909 Sto bruciando! Sto bruciando! 185 00:37:36,838 --> 00:37:38,955 Fa caldo! Fa così caldo! 186 00:37:39,132 --> 00:37:40,623 Fa caldo! 187 00:37:45,138 --> 00:37:47,004 Sta bruciando! 188 00:37:59,402 --> 00:38:03,316 Sciocco, è il destino, che abbiamo incontrato. 189 00:38:14,000 --> 00:38:16,287 Quanto tempo hai? già con lo Shaolin? 190 00:38:16,461 --> 00:38:18,248 Cosa hai imparato? 191 00:38:20,548 --> 00:38:22,585 Maledettili! 192 00:38:22,759 --> 00:38:28,426 Nei primi cinque anni con lo Shaolin non impari il kung fu. Una regola stupida! 193 00:38:28,640 --> 00:38:33,010 Dimentica gli stupidi preti. Lascia che ti insegni il Kung Fu. 194 00:38:36,189 --> 00:38:39,182 Smettila di adorarmi. Non sono ancora morto. 195 00:38:39,400 --> 00:38:43,861 Non voglio davvero uno studente, ma lo voglio istruisciti perché è un cambiamento. 196 00:38:44,072 --> 00:38:45,529 Sei molto fortunato. 197 00:38:49,869 --> 00:38:51,906 In piedi! 198 00:38:52,956 --> 00:38:55,699 Alla posizione di partenza! Stringi i pugni! 199 00:38:55,875 --> 00:38:58,413 Gambe più divaricate! 200 00:38:58,586 --> 00:38:59,827 Mani insieme! 201 00:39:00,046 --> 00:39:01,662 Più vicino! 202 00:39:01,840 --> 00:39:04,298 Le dita scattano in avanti. 203 00:39:04,467 --> 00:39:06,333 "Mani a farfalla". 204 00:39:07,428 --> 00:39:09,715 "Gli aquiloni volano verso il mare". 205 00:39:10,890 --> 00:39:13,257 Petto in fuori! Spingi con forza! 206 00:39:14,394 --> 00:39:17,637 "Il leopardo corre "Entro da sinistra". 207 00:39:19,858 --> 00:39:21,315 "Pugni di farfalla". 208 00:39:24,904 --> 00:39:27,112 “Medita in silenzio”. "Vola con entrambe le ali". 209 00:39:30,827 --> 00:39:34,241 Si sparano i pugni. 210 00:39:34,455 --> 00:39:36,572 Sollevare la gamba verticalmente. 211 00:39:37,625 --> 00:39:39,912 Attaccare e proteggere nelle retrovie. 212 00:39:40,962 --> 00:39:42,749 Questo è tutto. 213 00:39:42,964 --> 00:39:44,580 Va bene. Ancora una volta! 214 00:40:51,407 --> 00:40:55,617 Mirare con la “Tecnica degli Otto Punti”. voi sui punti vitali del corpo. 215 00:40:55,787 --> 00:40:59,201 I tuoi movimenti devono sii veloce e forte. 216 00:40:59,374 --> 00:41:01,832 Uccidi il nemico con un colpo. 217 00:41:02,627 --> 00:41:05,711 Punta ai templi. 218 00:41:05,880 --> 00:41:09,044 Incontra gli occhi e tieni la bocca chiusa. 219 00:41:09,425 --> 00:41:13,009 Chiudigli le orecchie e attaccargli la schiena. 220 00:41:13,179 --> 00:41:16,843 spaccargli i reni, poi i suoi genitali. 221 00:41:29,737 --> 00:41:32,571 Giovanotto, alzati. 222 00:41:35,326 --> 00:41:37,693 Amitabha. 223 00:41:37,912 --> 00:41:42,373 Sei molto carina e hai un bell'aspetto non ostacolato affatto. 224 00:41:44,502 --> 00:41:50,999 In realtà hai una tecnica Shaolin abile, ma molto malvagio. 225 00:41:51,217 --> 00:41:53,584 Chi te li ha insegnati? 226 00:41:54,887 --> 00:41:57,846 Le arti marziali dovrebbero mantenerci in salute 227 00:41:58,016 --> 00:42:00,975 e bisogna essere giusti avere pensieri. 228 00:42:01,144 --> 00:42:04,558 La tua coscienza ha un impatto sulla tua situazione. 229 00:42:04,772 --> 00:42:07,480 Sbarazzarsi dei pensieri malvagi. 230 00:42:09,736 --> 00:42:12,570 Conosco una tecnica chiamata "Otto passi del serpente". 231 00:42:12,739 --> 00:42:15,447 Aiuta quando devi scappare. 232 00:42:15,700 --> 00:42:21,071 Usato correttamente, ti aiuterà per evitare qualsiasi pericolo 233 00:42:21,289 --> 00:42:24,532 e il peccato di per evitare di uccidere. 234 00:42:24,709 --> 00:42:29,921 Voglio insegnarti questa tecnica. Vuoi impararli? 235 00:42:40,349 --> 00:42:43,137 Questa fossa è piena di olio di palma. 236 00:42:44,520 --> 00:42:46,887 È molto scivoloso lì dentro. 237 00:42:47,065 --> 00:42:51,685 Eccolo lì Pratica gli otto passi del serpente. 238 00:42:51,861 --> 00:42:55,775 devi concentrarti raccogli la tua energia interiore. 239 00:42:55,948 --> 00:43:01,068 Presta molta attenzione ai tuoi piedi, altrimenti cadrai. 240 00:43:06,751 --> 00:43:08,458 Osserva attentamente. 241 00:43:36,531 --> 00:43:38,067 Adesso tocca a te. 242 00:44:05,393 --> 00:44:10,605 Se hai le scarpe di ferro che padroneggia Shaolin, 243 00:44:10,773 --> 00:44:13,857 lo troverai facile, per andare lì. 244 00:44:37,258 --> 00:44:39,545 "Il pitone sta cambiando pelle". 245 00:44:41,971 --> 00:44:43,553 "Il serpente d'acqua nuota". 246 00:44:54,108 --> 00:44:55,644 Puoi alzarti. 247 00:44:56,694 --> 00:44:59,528 Mostrami cosa hai imparato. 248 00:45:12,168 --> 00:45:16,003 Le gambe mai più alte del petto, non mettere le mani sull'inguine. 249 00:45:30,978 --> 00:45:32,344 Dai! 250 00:45:50,373 --> 00:45:51,989 In piedi! 251 00:46:12,979 --> 00:46:16,563 Per battere gli uomini di legno, devi essere agile e veloce, 252 00:46:16,732 --> 00:46:18,849 le tue braccia e le tue gambe essere in grado di coordinarsi bene. 253 00:46:19,068 --> 00:46:21,435 Ricordalo. 254 00:46:21,654 --> 00:46:23,145 Di nuovo! 255 00:47:21,881 --> 00:47:24,874 Hai fatto molta strada. 256 00:47:25,051 --> 00:47:28,544 Siete pronti, gli uomini di legno battere e lasciare lo Shaolin. 257 00:47:30,264 --> 00:47:33,928 Presto adorerai questo posto può andarsene. 258 00:47:35,186 --> 00:47:39,647 E ricorda, per non dire a nessuno di noi. 259 00:47:40,775 --> 00:47:44,439 Ancora una cosa: voglio che mi fai un favore. 260 00:47:44,653 --> 00:47:47,020 Sai mantenere un segreto? 261 00:47:48,115 --> 00:47:50,573 Così carino. Inginocchiati. 262 00:47:53,287 --> 00:47:59,375 Se mi tradisci, brucerai all'inferno. 263 00:48:04,173 --> 00:48:05,960 Molto bene. 264 00:48:12,056 --> 00:48:13,672 Quando sei in città, 265 00:48:13,891 --> 00:48:19,478 dallo alla cassiera zoppa presso l'Evergreen Medicine Store. 266 00:48:21,107 --> 00:48:22,894 Prendi questo. 267 00:48:30,574 --> 00:48:32,861 Puoi andare. 268 00:48:33,911 --> 00:48:37,655 Pensaci. Quando colpisci, anche tu sarai colpito. 269 00:48:43,337 --> 00:48:44,828 VIA DEGLI UOMINI DI LEGNO 270 00:54:04,408 --> 00:54:06,946 Quando colpisci, verrai colpito anche tu. 271 00:54:49,620 --> 00:54:50,952 Lo ha fatto! 272 00:57:15,182 --> 00:57:18,050 Amitabha. 273 00:57:21,605 --> 00:57:25,189 Hai gli Uomini di Legno sconfitto e lascia lo Shaolin. 274 00:57:25,359 --> 00:57:27,817 Chi ti ha insegnato il Kung Fu? 275 00:57:29,279 --> 00:57:30,895 Il monaco pazzo? 276 00:57:32,074 --> 00:57:33,940 Il sommo sacerdote? 277 00:57:35,953 --> 00:57:39,788 Devi andare nell'area proibita sono stato! Accidenti a te! 278 00:57:47,422 --> 00:57:51,883 Amitabha! Budda, abbi pietà! 279 00:57:52,094 --> 00:57:54,302 Sapevo che sarebbe successo così. 280 00:57:54,554 --> 00:57:57,638 Ha il vecchio mostro ti ha dato qualcosa? 281 00:58:04,106 --> 00:58:08,225 Il diavolo gli impedirà di combattere non ha insegnato per niente. 282 00:58:08,402 --> 00:58:10,519 Adesso che ha quelli di legno colpire gli uomini, 283 00:58:10,696 --> 00:58:12,779 Non posso più tenerlo qui. 284 00:58:12,990 --> 00:58:15,949 Adesso gli Shaolin sono bloccati nei guai. 285 00:58:16,994 --> 00:58:19,281 Devi avere delle ragioni che non me lo dici. 286 00:58:19,496 --> 00:58:21,863 Non posso obbligarti. 287 00:58:22,082 --> 00:58:26,793 Ma ricorda che impari il Kung Fu, essere fisicamente e mentalmente sani. 288 00:58:27,004 --> 00:58:32,750 Per usarlo per scopi malvagi, provoca morte e sfortuna. 289 00:58:32,968 --> 00:58:39,056 Usarlo giustamente lo pone ripristinare la giustizia e salvare vite umane. 290 00:58:39,266 --> 00:58:43,476 Il mondo è pieno di pazzi e persone malvagie. 291 00:58:43,645 --> 00:58:48,436 Avere pensieri retti e non uccidere sfrenatamente. 292 00:58:48,608 --> 00:58:52,101 Ti auguro solo il meglio. 293 00:58:55,449 --> 00:59:00,740 Ecco un rotolo di bambù. Se tu sentire qualcosa di nuovo sul mostro 294 00:59:00,912 --> 00:59:04,496 vai a Little Bush sul Collina ventosa presso la Scogliera di Ferro 295 00:59:04,708 --> 00:59:07,951 e chiedi del Gran Maestro. 296 00:59:10,047 --> 00:59:16,044 Se il Buddha vuole, il Maestro mostra misericordia e il disastro può essere evitato. 297 00:59:39,076 --> 00:59:41,443 Sei cieco, piccolo mascalzone? 298 00:59:50,337 --> 00:59:51,703 NEGOZIO DI MEDICINA EVERGREEN 299 00:59:59,429 --> 01:00:02,217 Ciao, amico mio, hai bisogno di medicine? 300 01:00:02,390 --> 01:00:04,677 Vuoi vedere un dottore? 301 01:00:08,230 --> 01:00:10,597 Alla nostra cassiera? 302 01:00:14,194 --> 01:00:15,730 Giovane! 303 01:00:15,904 --> 01:00:16,894 Aspettare! 304 01:00:20,867 --> 01:00:24,110 Giovanotto, credo mi stai cercando. 305 01:00:30,544 --> 01:00:33,412 Vieni dallo Shaolin? 306 01:00:35,674 --> 01:00:37,381 Per favore, entra. 307 01:00:40,554 --> 01:00:44,719 Giovanotto, sono io, che stai cercando 308 01:00:53,733 --> 01:00:56,692 Giovane, un segno di riconoscimento. 309 01:00:56,862 --> 01:01:01,106 Per favore, prendilo. Prenditi un po' di ristoro. Occuparsi. 310 01:01:08,832 --> 01:01:09,913 RISTORANTE DEL PORTO 311 01:01:10,125 --> 01:01:13,869 - Guarda chi vince... - Lasciami! 312 01:01:14,045 --> 01:01:16,332 - Vieni a bere con noi. - Dai. 313 01:01:17,424 --> 01:01:21,338 - Mi scusi, signore! - Togli le mani! 314 01:01:22,429 --> 01:01:26,719 - Cosa vuoi? - Che tua sorella beve con noi. 315 01:01:26,892 --> 01:01:28,428 Lasciaci in pace! 316 01:01:28,602 --> 01:01:30,468 - Ma noi... - Via! 317 01:01:31,938 --> 01:01:34,646 - Hai il coraggio di colpirmi! - E allora? 318 01:01:34,816 --> 01:01:39,686 Signore, è colpa di mio figlio. Perdonaci. 319 01:01:42,532 --> 01:01:44,990 - Chi sei allora? - Il proprietario. 320 01:01:45,202 --> 01:01:48,161 Ok, allora dillo a tua figlia dovrebbe bere con noi! 321 01:01:48,330 --> 01:01:51,914 Mia figlia è troppo giovane e innocente. Ha del lavoro da fare. 322 01:01:52,083 --> 01:01:55,747 - Mi dispiace. - Fare? Anche noi abbiamo del lavoro da fare! 323 01:01:58,882 --> 01:02:01,795 Padre, sei ferito? Cosa vuoi? 324 01:02:02,928 --> 01:02:05,887 Vieni a bere con noi. 325 01:02:11,603 --> 01:02:13,811 - Non lo è? - SÌ. 326 01:02:37,754 --> 01:02:39,620 Che ne dici? Dai! 327 01:02:45,178 --> 01:02:47,386 bastardo! Vuoi andare all'inferno? 328 01:03:02,487 --> 01:03:04,604 Per favore, fermati. 329 01:03:23,133 --> 01:03:26,877 bastardo! Non vuoi litigare? Ma non ho ancora finito! 330 01:04:33,203 --> 01:04:35,820 Ehi, è meglio che scappiamo velocemente! 331 01:04:43,546 --> 01:04:44,627 Grazie mille. 332 01:04:44,839 --> 01:04:49,379 Vengono dalla Green Dragon Gang. Stai causando un sacco di problemi qui. 333 01:04:49,594 --> 01:04:53,429 Non lo saprei cosa avrei fatto senza di te. 334 01:04:53,598 --> 01:04:56,762 Sei fantastico! Mi insegnerai il Kung Fu? 335 01:05:02,065 --> 01:05:05,399 Cosa ci fa Wong qui? - Deve Dare notizie del nostro leader. 336 01:05:05,568 --> 01:05:07,434 In questo modo, per favore. 337 01:05:12,117 --> 01:05:14,325 Ti saluto, capitano! 338 01:05:14,536 --> 01:05:16,903 Notizia? 339 01:05:17,080 --> 01:05:19,367 Un messaggio dal nostro leader. 340 01:05:26,923 --> 01:05:29,916 Fratello, cosa significa? 341 01:05:30,093 --> 01:05:32,130 Non lo vedi? 342 01:05:32,345 --> 01:05:35,759 Una gazza su una zucca con una falce di luna sopra 343 01:05:35,932 --> 01:05:37,719 significa "gazza, ponte, incontro". 344 01:05:37,892 --> 01:05:41,226 Ci incontreremo una settimana fa Luna piena su Gourd Hill. 345 01:05:42,272 --> 01:05:45,436 Naturalmente! Hai ragione! 346 01:05:45,608 --> 01:05:47,395 Prepariamoci il nostro leader. 347 01:05:47,569 --> 01:05:50,733 capitani, per favore scusami. 348 01:05:52,615 --> 01:05:54,948 Capitano, non vediamo l'ora il ritorno del leader. 349 01:05:55,118 --> 01:05:57,155 Ci divertiremo. 350 01:05:57,370 --> 01:06:01,114 Esatto, il piccolo Il porto è molto carino. 351 01:06:01,332 --> 01:06:04,666 Dovremmo dirlo al nostro leader? fare un regalo? 352 01:06:04,878 --> 01:06:08,918 Meraviglioso! Una grande idea! 353 01:06:14,429 --> 01:06:16,386 Veloce! Qualcuno deve venire! 354 01:06:19,684 --> 01:06:21,641 - Che cosa succede? - Non lo so. 355 01:06:21,853 --> 01:06:24,641 Se n'è andato! Il vecchio mostro se n'è andato! 356 01:06:40,830 --> 01:06:43,368 Il mostro domina il kung fu del diavolo. 357 01:06:43,541 --> 01:06:46,079 Quando tornerà in città, si scatena l'inferno! 358 01:06:47,086 --> 01:06:49,203 Dobbiamo fermarlo. 359 01:06:49,422 --> 01:06:54,542 Informate i maestri della scuola Dharmata. Dovresti venire con me. 360 01:06:54,761 --> 01:06:56,093 SÌ! 361 01:06:57,138 --> 01:07:00,882 Vai a dirlo ai monaci dovrebbero cercare a fondo. 362 01:07:01,100 --> 01:07:02,636 SÌ! 363 01:07:02,810 --> 01:07:08,727 Sciocchezze! Allora avevi Shaolin ha aiutato a catturare il nostro leader 364 01:07:08,942 --> 01:07:11,685 e rinchiuderlo per dieci anni. 365 01:07:11,861 --> 01:07:15,025 Il nostro leader lo farà ora vendicati di te. 366 01:07:15,198 --> 01:07:17,815 - Intendi il monaco testardo? - Naturalmente. 367 01:07:17,992 --> 01:07:20,905 Meno male che ti ricordi. Leader! 368 01:07:33,132 --> 01:07:37,342 Chu, ci siamo visti prima delle dieci anni per l'ultima volta. Come stai? 369 01:07:37,512 --> 01:07:39,970 - Sei davvero tu? - Chu, vai al diavolo! 370 01:07:40,181 --> 01:07:41,547 Fermata! 371 01:07:42,308 --> 01:07:44,345 Lo farò. 372 01:08:42,160 --> 01:08:45,244 Maestro che ha il Monaco Testardo con la banda del drago e della tigre 373 01:08:45,413 --> 01:08:46,949 L'intera famiglia di Chu è stata uccisa. 374 01:08:47,123 --> 01:08:49,490 Terribile. 375 01:08:49,709 --> 01:08:53,544 Il monaco è impegnato in una serie di omicidi! 376 01:08:53,755 --> 01:08:57,339 Il suo prossimo obiettivo sarà quello Sii una scuola di combattimento per la forza interiore. 377 01:08:58,968 --> 01:09:02,882 Fratello, prendi 18 monaci e fermarlo. 378 01:09:03,056 --> 01:09:04,763 Devi prenderlo. 379 01:09:09,062 --> 01:09:10,519 Attenzione! 380 01:09:20,281 --> 01:09:22,238 - Cosa vuoi? - Stai zitto! 381 01:09:29,874 --> 01:09:31,285 - Prendila! - SÌ! 382 01:09:40,760 --> 01:09:42,467 Riportala indietro. 383 01:09:43,554 --> 01:09:45,841 Andiamo. 384 01:09:46,015 --> 01:09:47,176 Veloce! 385 01:09:47,350 --> 01:09:49,558 "Se sei tua figlia voglio rivederti, 386 01:09:49,769 --> 01:09:53,183 portare 500 talleri alla tomba del re." 387 01:09:53,356 --> 01:09:55,894 Non so cosa fare 388 01:09:56,109 --> 01:09:58,226 Padre, calmati. 389 01:09:58,444 --> 01:10:02,108 Vogliono solo soldi. La sorella è salva. 390 01:10:02,323 --> 01:10:07,535 Mandami via con i soldi. Posso essere lì entro mezzogiorno. 391 01:10:07,745 --> 01:10:12,456 Come potrei? Questi sono assassini a sangue freddo. 392 01:10:12,667 --> 01:10:18,083 Se ti dovesse succedere qualcosa... Preferirei morire. 393 01:10:21,008 --> 01:10:22,374 Vieni con me? 394 01:10:24,971 --> 01:10:27,839 Ti manderò all'inferno! 395 01:11:00,590 --> 01:11:03,583 "Il mostro che cattura i monaci". 396 01:11:24,572 --> 01:11:27,815 Fratello stupido, lo conosci? 397 01:13:06,757 --> 01:13:11,218 Dovrei distrarre il sommo sacerdote, affinché l'uomo barbuto possa scappare? 398 01:13:12,305 --> 01:13:14,342 Sì, ho un'idea. 399 01:13:19,186 --> 01:13:22,350 Aiuto! Ho bisogno di aiuto! 400 01:13:22,565 --> 01:13:26,229 Maestro, una giovane donna è stata rapita! Mi aiuti per favore! 401 01:13:26,444 --> 01:13:31,314 Aiuto! Una donna è stata rapita! 402 01:13:31,490 --> 01:13:35,530 Una donna è stata uccisa da uno Criminale rapito! Aiuto! 403 01:13:35,703 --> 01:13:38,787 Ti prego, aiutala! 404 01:13:38,956 --> 01:13:42,370 Qui! I banditi hanno. Aiuto! 405 01:13:42,585 --> 01:13:45,544 Ti scongiuro! Aiuto! 406 01:13:45,713 --> 01:13:49,878 Abbi pietà! Ti scongiuro! 407 01:13:50,051 --> 01:13:51,417 Non lasciarlo scappare! 408 01:13:51,594 --> 01:13:54,678 Quindi aiutami! 409 01:13:54,847 --> 01:13:57,555 Va bene, Chiederò semplicemente a qualcun altro...! 410 01:14:09,528 --> 01:14:11,315 Lo abbiamo perso di nuovo. 411 01:14:18,913 --> 01:14:22,748 Scemo, alzati. Cosa stai facendo qui? 412 01:14:22,917 --> 01:14:25,534 Questi stupidi monaci credono possono 413 01:14:25,711 --> 01:14:28,294 io di nuovo al rapire Shaolin. 414 01:14:28,464 --> 01:14:31,002 Ma questi non sono avversari per me. 415 01:14:31,217 --> 01:14:34,005 Se avessi più tempo, sarebbero già morti. 416 01:14:34,178 --> 01:14:36,295 Fratello! 417 01:14:36,472 --> 01:14:39,715 Questi monaci sono davvero forti. Difficilmente potevo fermarla. 418 01:14:39,934 --> 01:14:43,928 Sciocco, quello è tuo amico? 419 01:14:44,105 --> 01:14:46,062 Dove vivi? 420 01:14:46,273 --> 01:14:48,731 Con noi in ostello nel villaggio Ching. 421 01:14:48,901 --> 01:14:50,517 Stiamo cercando mia sorella. 422 01:14:50,695 --> 01:14:52,903 Era della banda rapito dai Draghi Verdi. 423 01:14:53,114 --> 01:14:55,982 - La banda del Drago Verde? - Sì, quei bastardi. 424 01:14:56,158 --> 01:14:58,901 - Un giorno li ucciderò. - Stai zitto! 425 01:15:01,247 --> 01:15:06,584 Mi hai salvato una volta. Sistemerò le cose con la banda dei draghi. 426 01:15:06,752 --> 01:15:11,122 Si sta facendo buio. Troviamoci un posto dove pernottare. 427 01:15:11,382 --> 01:15:12,873 Partiremo domani. 428 01:15:15,261 --> 01:15:18,845 Questi sono i piatti tradizionali del paese. Prendilo! 429 01:15:21,475 --> 01:15:24,013 Aiutati. 430 01:15:25,062 --> 01:15:27,850 - Dovremmo aspettare gli altri? - Affatto. 431 01:15:28,024 --> 01:15:31,108 Vecchio, voglio parlarti. 432 01:15:49,587 --> 01:15:52,204 Perché non mangi? 433 01:15:52,381 --> 01:15:54,748 La tua famiglia dovremmo essere noi tenere compagnia. 434 01:15:54,967 --> 01:15:58,381 No, hanno del lavoro da fare. Aspettiamo ospiti. 435 01:15:58,554 --> 01:16:00,762 Dai, mangiamo. 436 01:16:05,269 --> 01:16:06,976 Che cosa? Monaci Shaolin? 437 01:16:10,900 --> 01:16:12,266 Fratello! 438 01:16:14,278 --> 01:16:16,315 Oh, mio ​​caro fratello! 439 01:16:19,742 --> 01:16:24,453 Mi ringrazi per la mia ospitalità, uccidendo mio fratello? 440 01:16:24,663 --> 01:16:26,450 Perché l'hai fatto? 441 01:16:26,665 --> 01:16:31,205 È stato un suo errore, la sua testa come uno Shaolin da radersi. 442 01:16:31,420 --> 01:16:35,960 Che razza di bestia sei? Forza, denunciamo la cosa alle autorità! 443 01:16:38,761 --> 01:16:40,969 ti devo denunciare! 444 01:16:42,139 --> 01:16:44,096 Padre! Mio padre! 445 01:16:44,266 --> 01:16:46,383 Vecchio! 446 01:16:46,602 --> 01:16:48,138 - Padre! - Vecchio! 447 01:16:49,271 --> 01:16:52,264 bastardo! Io ti uccido! 448 01:16:53,400 --> 01:16:55,437 Sei almeno umano? 449 01:17:02,034 --> 01:17:04,822 EHI! Perché uccidi persone innocenti? 450 01:17:04,995 --> 01:17:06,406 Sei un diavolo! 451 01:17:07,456 --> 01:17:08,947 Vai all'inferno! 452 01:17:09,166 --> 01:17:12,500 Ti avrei ucciso se non fosse per la stupidità. 453 01:17:12,670 --> 01:17:15,754 Pensi che io abbia paura? Perché non lo fermi, fratello? 454 01:17:24,473 --> 01:17:27,011 Fuori, voi due! 455 01:17:28,060 --> 01:17:30,518 Fuori di qui! 456 01:17:36,610 --> 01:17:41,651 Non è umano. Dovremmo consegna tu stesso il denaro del riscatto. 457 01:17:41,824 --> 01:17:44,737 Lascia stare prima questi poveri seppellire le persone. 458 01:17:52,626 --> 01:17:54,083 TOMBA DEL RE 459 01:17:57,423 --> 01:17:59,790 Perché non ricevono i soldi? 460 01:18:13,105 --> 01:18:14,892 - Andiamo. - Zio. 461 01:18:16,525 --> 01:18:18,391 Arrivederci. 462 01:18:28,537 --> 01:18:30,745 Dov'è l'Orchidea? 463 01:18:30,915 --> 01:18:35,205 Eravamo nel luogo concordato, ma non sono venuti. 464 01:18:35,419 --> 01:18:37,786 Un brutto segno. 465 01:18:38,005 --> 01:18:42,124 È ancora nelle mani del Drago verde. Cosa dovrei fare? 466 01:18:43,302 --> 01:18:45,589 Padre, per favore, non aver paura. 467 01:18:46,639 --> 01:18:51,009 Come puoi non avere paura? Avere? Se le succede qualcosa... 468 01:18:51,185 --> 01:18:53,928 Giovanotto, grazie mille. 469 01:18:54,980 --> 01:18:56,937 Per favore, riposati un po'. 470 01:18:57,608 --> 01:18:58,974 Padre! 471 01:19:00,361 --> 01:19:01,727 Sorella! 472 01:19:01,946 --> 01:19:05,110 - Orchidea! Sei tornato! - Sì, io sono. 473 01:19:05,324 --> 01:19:08,567 - Ero così preoccupato. - Grazie, fratello silenzioso. 474 01:19:08,786 --> 01:19:14,407 Mi hanno bendato gli occhi davanti alla città. Non so altro. 475 01:19:14,583 --> 01:19:18,167 - Tutto bene? - Sto bene. 476 01:19:18,337 --> 01:19:21,421 Meraviglioso. Vai a riposarti un po'. 477 01:19:23,259 --> 01:19:26,252 Giovanotto, anche tu dovresti riposare. 478 01:19:26,470 --> 01:19:28,757 E tu ti prendi cura dei clienti. 479 01:19:32,101 --> 01:19:34,468 Signore, cosa posso portare? 480 01:19:34,645 --> 01:19:37,262 Già dal Hai sentito parlare della banda del drago verde? 481 01:19:37,439 --> 01:19:39,647 Non ne ho mai sentito parlare, no. 482 01:19:39,817 --> 01:19:42,981 Chi è il giovane? 483 01:19:45,072 --> 01:19:46,779 Perché me lo chiedi? 484 01:19:47,866 --> 01:19:50,404 È proibito? 485 01:19:50,577 --> 01:19:54,491 Bene, allora dirò Non lo so. 486 01:19:54,707 --> 01:19:55,948 Davvero non lo sai? 487 01:19:56,166 --> 01:20:00,786 E davvero non sai niente? Puoi smettere di giocare! 488 01:20:00,963 --> 01:20:05,583 Sei dannatamente curioso e fa molte domande. 489 01:20:05,801 --> 01:20:07,667 Mi sembri sospettoso. 490 01:20:09,096 --> 01:20:10,962 - Come osi! - E allora? 491 01:20:11,181 --> 01:20:13,639 Moppel! Sei pazzo? 492 01:20:13,809 --> 01:20:17,302 Mi dispiace moltissimo, signore. Perdona lo stupido ragazzo. 493 01:20:17,521 --> 01:20:18,932 - Perdona... - Padre! 494 01:20:19,106 --> 01:20:22,941 C'è qualcosa che non va Libera mia sorella! 495 01:20:23,110 --> 01:20:25,648 Questo strano ragazzo deve andarsene appartengono ai Draghi Verdi. 496 01:20:26,322 --> 01:20:28,609 Sei stanco della vita? 497 01:20:28,782 --> 01:20:31,240 Vedi? Ho il suo Segreto rivelato! 498 01:20:31,410 --> 01:20:35,404 Padre, muti fratello, così possiamo vedere cosa sta facendo. 499 01:20:35,581 --> 01:20:38,039 Non iniziare una rissa. 500 01:20:39,084 --> 01:20:44,546 Ti metti in questa posizione. Non ti lascerò farla franca. 501 01:20:44,715 --> 01:20:46,923 Dai! 502 01:20:47,134 --> 01:20:50,969 Amico, guarda come se conoscessi davvero il kung fu. 503 01:20:52,056 --> 01:20:54,719 Ma sto sprecando non il mio respiro per te. 504 01:20:57,311 --> 01:21:03,057 Va bene. Poi lo mostrerò alcuni dei miei trucchi. 505 01:21:06,737 --> 01:21:08,353 Tieni gli occhi aperti! 506 01:21:27,966 --> 01:21:30,083 Vuoi anche tu una lezione gratuita? 507 01:21:35,682 --> 01:21:37,389 Conosci il Kung Fu? 508 01:22:23,230 --> 01:22:25,597 Vieni dallo Shaolin? 509 01:22:26,692 --> 01:22:31,312 Il tuo kung fu è ridicolo! Perché Non tornerai allo Shaolin? 510 01:22:48,589 --> 01:22:51,127 Giovanotto, stai bene? 511 01:22:51,300 --> 01:22:55,214 - Il vecchio bastardo! Questo era uno per me! - Stai zitto! 512 01:22:59,057 --> 01:23:00,468 Fratello! 513 01:23:02,144 --> 01:23:04,010 Prendere. 514 01:23:50,526 --> 01:23:52,142 Fratello! 515 01:23:59,910 --> 01:24:02,197 Sorella! 516 01:24:04,206 --> 01:24:05,822 Dov'è il fratello silenzioso? 517 01:24:06,041 --> 01:24:08,408 - Se n'è andato. - Andato? 518 01:24:09,461 --> 01:24:10,793 Dove? 519 01:24:19,346 --> 01:24:21,133 SCUOLA DEL POTERE INTERIORE 520 01:24:21,348 --> 01:24:24,762 - Sei tu! -Yeung! Mi conosci ancora? 521 01:24:24,977 --> 01:24:28,141 Arrestato a causa tua lo Shaolin il nostro leader. 522 01:24:28,355 --> 01:24:30,221 Lui è qui, per dire addio. 523 01:24:30,399 --> 01:24:34,063 - Dici addio? - Di' addio all'inferno. 524 01:24:34,236 --> 01:24:37,104 Monaco testardo, non esagerare! 525 01:24:37,281 --> 01:24:39,568 Non sto esagerando, ti ammazzo! 526 01:25:37,382 --> 01:25:40,295 Sei uno studente Shaolin? 527 01:25:44,765 --> 01:25:49,009 Il tuo padrone ha qualcosa in me comunicato in questo rotolo. 528 01:25:49,186 --> 01:25:53,271 Vuole che ti purifichi. 529 01:25:53,440 --> 01:25:56,353 Sei uno studente del testardo? 530 01:25:59,154 --> 01:26:00,861 È il destino. 531 01:26:20,092 --> 01:26:21,708 Sono Min. 532 01:26:21,885 --> 01:26:23,672 - Sono Chu. - Sono Yeung. 533 01:26:23,887 --> 01:26:25,344 Maestro, ti salutiamo! 534 01:26:28,392 --> 01:26:30,850 È iniziato qualche mese fa. 535 01:26:31,061 --> 01:26:34,645 All'improvviso è apparso molto buon combattente di Kung Fu. 536 01:26:34,856 --> 01:26:40,193 Lui e alcuni criminali l'hanno formato Banda di draghi verdi e bianchi. 537 01:26:40,362 --> 01:26:44,481 Li terrorizzano Residenti del villaggio Ching. 538 01:26:44,658 --> 01:26:47,401 Lo abbiamo arrestato 539 01:26:47,577 --> 01:26:51,070 solo per scoprire che lui è uno Shaolin. Quindi eccolo qui, 540 01:26:51,289 --> 01:26:53,497 in previsione del giudizio del suo padrone. 541 01:26:53,667 --> 01:26:56,034 Ti sono molto grato. 542 01:26:56,211 --> 01:26:59,375 È davvero un nostro studente. 543 01:26:59,548 --> 01:27:02,461 Lui è il mio studente. 544 01:27:02,634 --> 01:27:05,001 Lo chiamo “Il testardo”. 545 01:27:06,054 --> 01:27:10,094 Cocciuta, ti penti dei tuoi peccati? 546 01:27:11,268 --> 01:27:13,806 Non ti penti di nulla. 547 01:27:17,566 --> 01:27:22,357 Che stupido sono stato! Mi dispiace tanto. 548 01:27:22,529 --> 01:27:28,025 Mi dispiace di averti incluso avere. Mi vergogno. 549 01:27:28,201 --> 01:27:30,659 Maestro, per favore non essere arrabbiato. 550 01:27:31,997 --> 01:27:36,788 D'ora in poi sarò un eremita vivi e medita. 551 01:27:37,002 --> 01:27:39,369 Il Tempio 552 01:27:42,215 --> 01:27:44,923 d'ora in poi sarà guidato dalla saggezza. 553 01:27:47,679 --> 01:27:52,299 Il nuovo padrone si prende cura prenditi cura di quello testardo. 554 01:27:53,810 --> 01:27:56,723 - Maestro! - saggezza, 555 01:27:56,897 --> 01:28:00,061 Ti affido questo compito. 556 01:28:01,151 --> 01:28:03,268 Dovrebbe mai lo Shaolin mettersi in pericolo, 557 01:28:03,445 --> 01:28:06,438 mandami un messaggio su un rotolo di bambù 558 01:28:06,615 --> 01:28:09,699 e sarò mio Fai del tuo meglio per aiutare. 559 01:28:13,914 --> 01:28:16,907 Amitabha. 560 01:28:28,261 --> 01:28:29,797 Maestro! 561 01:28:32,182 --> 01:28:35,141 Ho fatto un voto 562 01:28:35,310 --> 01:28:38,098 ecco perché non puoi diventare mio studente. 563 01:28:40,482 --> 01:28:43,896 Giovanotto, per favore alzati. 564 01:28:46,988 --> 01:28:50,732 La tua umile saggezza da studente richiede un pubblico. 565 01:28:55,247 --> 01:28:59,537 Maestro, la tua umile discepola saggezza viene fornito con una richiesta urgente. 566 01:28:59,751 --> 01:29:02,038 - Di cosa si tratta? - Maestro. 567 01:29:02,337 --> 01:29:06,081 Il testardo padroneggiava il "ruggito del leoni" e lasciò la sua caverna. 568 01:29:06,299 --> 01:29:11,840 Lui e i suoi uomini ne hanno più di 50 assassinato dagli uomini di Chu e Yeung. 569 01:29:12,013 --> 01:29:14,380 Presto verranno allo Shaolin. 570 01:29:14,599 --> 01:29:17,763 Ho paura che noi non possono sconfiggerli. 571 01:29:19,229 --> 01:29:21,516 Che terribile! 572 01:29:22,607 --> 01:29:26,442 Purtroppo morirò molto presto. 573 01:29:26,653 --> 01:29:29,521 Non posso aiutarti. 574 01:29:29,698 --> 01:29:31,314 Maestro! 575 01:29:33,326 --> 01:29:36,069 Questo ragazzo ha un buon cuore ed è molto determinato. 576 01:29:36,246 --> 01:29:39,410 È molto intelligente, creato per essere buddista. 577 01:29:39,624 --> 01:29:42,241 Se gli dai Shaolin Kung Fu insegnerebbe 578 01:29:42,419 --> 01:29:45,162 avrebbe potuto garantire la giustizia. 579 01:29:45,338 --> 01:29:47,455 Saggezza. 580 01:29:48,550 --> 01:29:50,917 Ecco una guida 581 01:29:51,136 --> 01:29:52,843 COME SCONFITRE IL DIAVOLO 582 01:29:53,013 --> 01:29:57,974 Insegnagli e lui potrà combattere contro il mostro. 583 01:29:59,603 --> 01:30:02,471 Amitabha. 584 01:30:14,409 --> 01:30:16,696 Amitabha. 585 01:32:15,864 --> 01:32:19,028 Capo, quando ci porterai? "Il ruggito del leone"? 586 01:32:19,200 --> 01:32:20,987 Bella domanda. 587 01:32:21,161 --> 01:32:22,948 Abbi pazienza. 588 01:32:23,121 --> 01:32:29,368 Mostrerò a Min e allo Shaolin, come suona il ruggito! 589 01:32:29,544 --> 01:32:32,161 Cosa c'è di così speciale? 590 01:32:32,338 --> 01:32:36,628 La scuote così tanto che... poi sanguina da tutti gli orifizi. 591 01:32:36,801 --> 01:32:39,339 Le tue ossa si frantumano. 592 01:32:39,512 --> 01:32:44,052 Non puoi urlare, non muoverti. 593 01:32:44,267 --> 01:32:47,431 Muoiono lentamente, morte dolorosa. 594 01:32:47,645 --> 01:32:52,686 Quindi mi vendico dieci anni di reclusione. 595 01:32:52,859 --> 01:32:55,226 - Bene! - Eccellente! 596 01:32:57,238 --> 01:32:58,649 Beviamo. 597 01:33:35,401 --> 01:33:36,482 Alzati. 598 01:33:36,694 --> 01:33:39,482 Combatti davvero molto bene. 599 01:33:39,656 --> 01:33:41,272 Hai fatto grandi progressi. 600 01:33:41,491 --> 01:33:43,949 Maestro! 601 01:33:44,119 --> 01:33:47,703 - Maestro, è terribile! - Che cos'è? 602 01:33:47,872 --> 01:33:50,205 Il testardo ha le nostre guardie gru, leopardo, 603 01:33:50,375 --> 01:33:52,742 Tigre, serpente e drago uccisi! 604 01:33:55,588 --> 01:33:56,829 E lo Shaolin? 605 01:33:57,048 --> 01:34:01,418 In allerta, pronto a difendere. - Bene. 606 01:34:01,636 --> 01:34:03,172 Dov'è adesso il testardo? 607 01:34:03,346 --> 01:34:08,216 Si muove, ma in tre giorni verrà di nuovo per annientarci. 608 01:34:08,393 --> 01:34:10,510 Maestro, cosa dobbiamo fare? 609 01:34:10,687 --> 01:34:15,307 Niente panico. Tutti gli Shaolin contano su questo. 610 01:34:18,611 --> 01:34:21,069 - Stupido? - Esatto. 611 01:34:21,239 --> 01:34:25,233 Ha le competenze imparato dal maestro senior. 612 01:34:25,410 --> 01:34:28,073 Ce l'ha Ho imparato la tecnica anti-diavolo 613 01:34:28,246 --> 01:34:31,080 a contro arriva il “ruggito del leone”. 614 01:34:31,291 --> 01:34:35,752 Stupido, vieni con me tornare allo Shaolin? 615 01:34:37,463 --> 01:34:40,877 Lo so, quello testardo una volta era il tuo mentore 616 01:34:41,092 --> 01:34:43,459 e non vuoi combatterlo. 617 01:34:43,678 --> 01:34:45,465 Non esitare. 618 01:34:45,680 --> 01:34:50,971 Quella cocciuta ha ucciso tante persone. Devi fermarlo! 619 01:34:52,896 --> 01:34:55,513 Sei uno studente Shaolin. 620 01:34:55,690 --> 01:35:00,060 E uno Shaolin personificato Morale e giustizia. 621 01:35:00,236 --> 01:35:05,448 Un traditore non ci è consentito distruggere e disonorare. 622 01:35:28,348 --> 01:35:32,388 - Maestro, è passato molto tempo. - Min, come va? 623 01:35:32,560 --> 01:35:35,803 Ho sentito che volevi affrontarlo Combatti ostinatamente. Voglio aiutare. 624 01:35:36,022 --> 01:35:38,890 - Ti siamo debitori. - Ma non dopo tutto. 625 01:35:41,402 --> 01:35:45,567 C'è stato un malinteso tra questo giovane ed io. 626 01:35:47,200 --> 01:35:52,161 Conosci l'assassino del tuo studente? Hai trovato la palma d'oro? 627 01:35:52,956 --> 01:35:56,370 Sono dieci anni che lo cerco ovunque. 628 01:35:56,542 --> 01:36:00,456 So che ne ha vissuto uno la strana tecnica di colpire è morta. 629 01:36:00,630 --> 01:36:04,795 Ho preso questo Tecnica di colpire acquisita. 630 01:36:04,968 --> 01:36:12,182 Ogni volta che combatto, uso questi tecnologia per trovare il suo assassino. 631 01:36:12,392 --> 01:36:16,932 Ma finora non è servito a nulla. 632 01:36:28,491 --> 01:36:33,361 Saggezza, sei coraggiosa abbastanza per questo duello. 633 01:36:33,579 --> 01:36:37,493 Cosa vuoi? Uno contro uno o tutti insieme? 634 01:36:37,667 --> 01:36:42,207 Min, bastardo, È bello che anche tu sia qui. 635 01:36:42,380 --> 01:36:46,670 - Finalmente è giunto il momento di risolvere questa cosa. - Sono felice. 636 01:37:19,042 --> 01:37:22,456 Così carino. Quindi invia Ti porterò all'inferno! 637 01:37:22,670 --> 01:37:24,036 Solo un momento! 638 01:37:25,089 --> 01:37:26,955 Che stile è questo? 639 01:37:27,133 --> 01:37:29,796 Hai la Palma d'Oro? ucciso dieci anni fa? 640 01:37:30,762 --> 01:37:34,426 È stata tutta colpa sua, perché non voleva darmi i soldi. 641 01:37:34,599 --> 01:37:38,969 Lo hai grazie a lui Eredità familiare assassinata? 642 01:37:39,187 --> 01:37:41,053 E se fosse così? 643 01:37:41,230 --> 01:37:42,641 Lascia che ti illumini. 644 01:37:42,815 --> 01:37:46,650 Il mio stile è unico e sconosciuto. Si chiama "Triplo colpo mortale". 645 01:38:06,964 --> 01:38:09,581 Stupido, non sono affari tuoi! 646 01:38:21,771 --> 01:38:24,058 Come hai potuto ucciderlo? 647 01:38:26,901 --> 01:38:30,815 La palma d'oro è tua...? 648 01:38:31,030 --> 01:38:32,441 Il mio defunto padre! 649 01:38:32,615 --> 01:38:35,779 Sei il figlio di Palma d'Oro? Non sei affatto muto? 650 01:38:35,952 --> 01:38:37,488 Infatti. 651 01:38:37,662 --> 01:38:42,373 Ho solo fatto finta di tacere. 652 01:38:43,584 --> 01:38:47,669 Ho giurato di non parlare, finché non verrà ritrovato l'assassino. 653 01:38:48,714 --> 01:38:52,833 Da più di dieci anni Ho sopportato tutto. 654 01:38:53,010 --> 01:38:54,876 Solo per questo giorno. 655 01:38:55,054 --> 01:38:56,670 Voi! 656 01:39:49,525 --> 01:39:51,892 Piccolo mascalzone, sei arrivato lontano. 657 01:41:04,809 --> 01:41:06,516 Non toccare la barra! 658 01:41:27,456 --> 01:41:29,994 Capo, per favore riposati. Ci prenderemo cura di lui. 659 01:44:11,662 --> 01:44:13,198 "Otto passi del serpente"! 660 01:45:48,342 --> 01:45:52,336 Un mentore per un giorno lo è una figura paterna per la vita. 661 01:45:52,513 --> 01:45:56,507 Mentore, ti prego! 662 01:45:57,518 --> 01:46:01,888 Dillo! - Ti prego, ritornare col padrone 663 01:46:02,064 --> 01:46:04,602 e per sempre con loro Shaolin per restare. 664 01:46:04,817 --> 01:46:09,278 Lo giuro rinunciare alla mia ricerca di vendetta. 665 01:46:09,446 --> 01:46:12,405 Me lo merito. 666 01:46:16,954 --> 01:46:24,498 Ma sono felice, che talento come averti prodotto. 667 01:46:24,712 --> 01:46:28,376 Sono così fiero di te. 668 01:46:28,549 --> 01:46:30,666 Te lo prometto. 669 01:46:34,263 --> 01:46:36,971 Sei un bravo ragazzo. 670 01:46:50,654 --> 01:46:52,190 Allontanati velocemente! 671 01:46:57,828 --> 01:46:59,444 Che destino! 672 01:46:59,663 --> 01:47:02,451 Amitabha! 673 01:47:09,882 --> 01:47:11,589 TEMPIO PRINCIPALE 674 01:47:19,266 --> 01:47:22,100 Amitabha!