1
00:00:16,380 --> 00:00:19,660
Νιώθω άσχημα για τον πατέρα και τη μητέρα του Κατσούκι.

2
00:00:19,950 --> 00:00:21,940
Το περιμένω με ανυπομονησία.

3
00:00:22,770 --> 00:00:24,400
Γιατί;

4
00:00:24,720 --> 00:00:27,250
Δεν χρειάζεται να ανησυχώ τόσο πολύ για αυτό.

5
00:00:27,900 --> 00:00:30,520
Παρόλο που είπα ότι θα ζήσω χωριστά από τον πατέρα και τη μητέρα μου,

6
00:00:30,660 --> 00:00:33,490
Είναι μόνο μέχρι να χτιστεί το νέο σπίτι.

7
00:00:35,490 --> 00:00:35,760
Αλλά

8
00:00:36,090 --> 00:00:40,090
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι μπορώ να ζήσω μόνος με τον Kazuyuki-san μόνο για έξι μήνες.

9
00:00:40,560 --> 00:00:41,950
Είμαι τόσο χαρούμενος

10
00:00:43,110 --> 00:00:44,490
Πάντα για τον πατέρα και τη μητέρα μου

11
00:00:45,240 --> 00:00:47,347
Γιατί με κάνει να νιώθω απαίσια

12
00:00:49,440 --> 00:00:50,730
Αυτό δεν εννοούσες;

13
00:00:51,330 --> 00:00:51,780
εμένα

14
00:00:52,200 --> 00:00:54,120
Φροντίζοντας τον πατέρα και τη μητέρα σας

15
00:00:54,390 --> 00:00:55,780
Εντελώς μια χαρά

16
00:00:57,120 --> 00:00:58,120
βιολογικό

17
00:00:58,650 --> 00:00:59,650
Ευχαριστώ

18
00:01:01,140 --> 00:01:02,140
εμένα

19
00:01:02,250 --> 00:01:05,860
Είμαι χαρούμενος που μπορώ να περάσω λίγο χρόνο με τον Kazuki-san.

20
00:01:30,960 --> 00:01:36,030
Χμμ

21
00:01:36,237 --> 00:01:44,790
Χμμ

22
00:02:10,050 --> 00:02:10,860
Ω συγνώμη

23
00:02:11,670 --> 00:02:12,058
Είναι εντάξει

24
00:02:12,539 --> 00:02:13,539
Είναι

25
00:02:14,550 --> 00:02:17,170
Θα μετακομίσω κάπου στο μέλλον

26
00:02:17,760 --> 00:02:19,210
Συγγνώμη

27
00:02:20,646 --> 00:02:21,630
εδώ για λίγο

28
00:02:21,756 --> 00:02:21,832
να

29
00:02:21,973 --> 00:02:23,110
θα είναι

30
00:02:24,480 --> 00:02:25,899
Είναι chan

31
00:02:26,850 --> 00:02:27,850
Χάρηκα που σε γνώρισα

32
00:02:28,050 --> 00:02:29,920
Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων

33
00:02:30,090 --> 00:02:30,330
Αυτό

34
00:02:30,572 --> 00:02:31,379
μένει δίπλα

35
00:02:31,680 --> 00:02:33,220
λέω μέτωπο

36
00:02:36,180 --> 00:02:36,585
Προς το παρόν

37
00:02:36,687 --> 00:02:36,747
του

38
00:02:36,903 --> 00:02:37,170
Η γυναίκα μου

39
00:02:37,319 --> 00:02:38,319
Γεια σου

40
00:02:38,490 --> 00:02:39,593
Κι αυτό γιατί δεν υπήρχε κάτι τέτοιο.

41
00:02:39,930 --> 00:02:40,350
Είναι διασκεδαστικό

42
00:02:41,190 --> 00:02:42,190
Δεν υπάρχει τρόπος

43
00:02:42,360 --> 00:02:43,750
Ήταν δύσκολο

44
00:02:44,760 --> 00:02:46,601
Θα σε βοηθήσω αν θες

45
00:02:47,263 --> 00:02:48,263
Γεια σου

46
00:02:50,190 --> 00:02:51,190
μακρύς

47
00:02:52,230 --> 00:02:52,737
Παρακαλώ

48
00:02:52,843 --> 00:02:53,843
ναι

49
00:02:54,420 --> 00:02:55,930
Ρίξτε μια ματιά

50
00:02:56,760 --> 00:02:58,274
Τότε αισθανθείτε ελεύθερος

51
00:03:07,590 --> 00:03:08,190
Δεν υπάρχει τρόπος

52
00:03:08,220 --> 00:03:10,330
Σας ευχαριστώ πολύ για σήμερα

53
00:03:11,040 --> 00:03:11,607
Κι εγώ όταν

54
00:03:11,751 --> 00:03:13,870
Δεν ξέρω πώς να διορθώσω

55
00:03:15,600 --> 00:03:17,320
Τότε αυτό

56
00:03:18,570 --> 00:03:21,760
Λυπάμαι, πραγματικά δεν ήμουν φιλόξενος.

57
00:03:22,910 --> 00:03:23,280
Με κάθε τρόπο

58
00:03:23,670 --> 00:03:24,631
Κράτησε γρήγορα

59
00:03:24,840 --> 00:03:26,290
Το φαγητό είναι επίσης νόστιμο

60
00:03:26,820 --> 00:03:27,570
Ευχαριστώ πολύ

61
00:03:28,229 --> 00:03:28,382
Άνθρωποι επίσης

62
00:03:28,889 --> 00:03:30,730
Είναι αρκετά.

63
00:03:31,470 --> 00:03:31,770
αυτό

64
00:03:31,980 --> 00:03:33,469
Ανυπομονώ

65
00:03:33,690 --> 00:03:33,900
Λοιπόν

66
00:03:34,110 --> 00:03:35,110
Αυτό

67
00:03:39,725 --> 00:03:40,725
ήμουν

68
00:03:40,830 --> 00:03:43,165
Χαίρομαι που έχω έναν καλό γείτονα

69
00:03:43,859 --> 00:03:45,109
Οποιοσδήποτε

70
00:03:50,530 --> 00:03:51,916
Χμμ

71
00:04:30,720 --> 00:04:38,791
Χμμ

72
00:04:45,810 --> 00:04:46,810
νόστιμο

73
00:04:52,110 --> 00:04:52,440
σήμερα

74
00:04:52,890 --> 00:04:53,730
πατέρας και μητέρα

75
00:04:53,888 --> 00:04:55,230
πήγα στο

76
00:04:55,770 --> 00:04:57,940
Έμοιαζε να έχει ηρεμήσει επιτέλους.

77
00:04:58,620 --> 00:04:59,620
Χόκκο

78
00:05:00,630 --> 00:05:01,630
Ευχαριστώ

79
00:05:02,280 --> 00:05:02,670
Τι συγκεκριμένα

80
00:05:03,180 --> 00:05:04,930
Είχε κόσμο και δεν ένιωθα καλά.

81
00:05:06,720 --> 00:05:07,170
μαμά

82
00:05:07,470 --> 00:05:09,210
Ετοιμάζουμε μόνοι μας τα γεύματά μας

83
00:05:09,360 --> 00:05:10,650
δεν χρειάζεται να ανησυχείς

84
00:05:11,280 --> 00:05:11,490
ναι

85
00:05:12,120 --> 00:05:13,660
Αυτό είναι σωστό

86
00:05:14,040 --> 00:05:15,000
και οι δύο ακόμα

87
00:05:15,390 --> 00:05:18,490
Έχουν περάσει χρόνια από τότε που έβαλα κάποιον να φροντίσει τα γεύματά μου.

88
00:05:19,410 --> 00:05:21,100
Λοιπόν, αυτό είναι αλήθεια όμως

89
00:05:22,770 --> 00:05:23,880
Ανησυχώ τελικά

90
00:05:24,090 --> 00:05:26,111
Δείξτε συχνά το πρόσωπό σας

91
00:05:27,600 --> 00:05:29,770
Δεν χρειάζεται να πιέζεις τον εαυτό σου

92
00:05:30,720 --> 00:05:32,250
Αν αρχίσουμε να ζούμε μαζί ούτως ή άλλως

93
00:05:32,790 --> 00:05:35,020
Θα μπορώ να το κάνω κάθε μέρα

94
00:05:36,390 --> 00:05:36,780
Fechner

95
00:05:36,810 --> 00:05:37,590
Δεν έχω πάει ποτέ

96
00:05:38,250 --> 00:05:40,990
Άλλωστε, ανησυχώ για την υγεία τους.

97
00:05:41,550 --> 00:05:44,590
Μην ανησυχείτε να πηγαίνετε να φτιάχνετε γεύματα κάθε μέρα.

98
00:05:46,320 --> 00:05:48,869
Όταν το λέω αυτό, με νοιάζει πολύ.

99
00:05:52,200 --> 00:05:53,070
Ένα συγκεκριμένο άτομο σαν αυτό

100
00:05:53,400 --> 00:05:55,150
Φαίνεται ενδιαφέρον δίπλα

101
00:05:55,560 --> 00:05:57,701
Μια φαινομενική βαρυτική έλξη από εμένα για λίγο

102
00:05:59,640 --> 00:06:01,839
Δεν έχεις το γούστο μου

103
00:06:02,220 --> 00:06:05,170
Δεν έχω επιστρέψει το παράδειγμα από τότε που μετακόμισα.

104
00:06:07,620 --> 00:06:08,620
Προς το παρόν

105
00:06:08,850 --> 00:06:11,680
Δεν θα ήταν ωραίο να φέρατε μερικά γλυκά;

106
00:06:12,540 --> 00:06:13,230
Εκείνη την εποχή

107
00:06:13,350 --> 00:06:14,550
Ελάτε να φάμε μαζί

108
00:06:14,580 --> 00:06:16,750
Έδωσα μια υπόσχεση.

109
00:06:16,950 --> 00:06:19,841
Δεν θα έπρεπε να προσπαθήσεις να το αγγίξεις περισσότερο τότε;

110
00:07:08,130 --> 00:07:09,580
Ήταν η γυναίκα μου

111
00:07:10,710 --> 00:07:11,130
Ορεσούκα

112
00:07:11,160 --> 00:07:11,940
Αυτό σκέφτηκα

113
00:07:12,210 --> 00:07:13,960
Συγγνώμη

114
00:07:15,660 --> 00:07:19,350
Ήσουν τόσο ευγενικός μαζί μου τις προάλλες, αλλά δεν ήμουν το ίδιο.

115
00:07:19,830 --> 00:07:20,370
Δεν υπάρχει τρόπος

116
00:07:20,430 --> 00:07:21,110
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είμαι εγώ

117
00:07:21,333 --> 00:07:22,660
Είναι εντάξει

118
00:07:22,969 --> 00:07:24,150
Καλύτερα από αυτό

119
00:07:24,390 --> 00:07:25,320
Πιες και τσάι

120
00:07:25,560 --> 00:07:27,070
Γιατί;

121
00:07:27,180 --> 00:07:28,720
Είναι ένα χάος όμως

122
00:07:29,670 --> 00:07:30,670
Παρακαλώ

123
00:07:33,030 --> 00:07:34,692
εμείς εδώ

124
00:07:35,130 --> 00:07:35,880
Μην το λες αυτό

125
00:07:36,600 --> 00:07:37,290
Είναι ένα χάος όμως

126
00:07:37,470 --> 00:07:38,704
Παρακαλώ προχωρήστε.

127
00:07:40,050 --> 00:07:41,050
Δεν υπάρχει τρόπος

128
00:07:45,120 --> 00:07:46,600
Ξεκινώντας τώρα

129
00:08:05,850 --> 00:08:06,690
Ας βοηθήσουμε

130
00:08:06,840 --> 00:08:07,840
Ή

131
00:08:23,850 --> 00:08:25,390
Παρακαλώ ελάτε

132
00:08:37,890 --> 00:08:38,520
Αν σου αρέσει

133
00:08:38,670 --> 00:08:40,090
Παρακαλώ τελειώστε το

134
00:08:46,359 --> 00:08:47,359
Εντάξει

135
00:08:55,230 --> 00:08:55,830
κ. Χιράι

136
00:08:55,950 --> 00:08:58,720
Δεν σε έχω δει εδώ και καιρό

137
00:08:59,189 --> 00:09:00,535
Ελάτε να το σκεφτείτε

138
00:09:01,158 --> 00:09:02,372
Δεν είναι αλήθεια

139
00:09:09,270 --> 00:09:10,870
Ευχαριστώ πολύ

140
00:09:15,240 --> 00:09:16,540
Στην πραγματικότητα

141
00:09:16,800 --> 00:09:19,270
Δεν έχω βγει πολύ από το σπίτι τελευταία.

142
00:09:20,370 --> 00:09:22,030
Είναι έτσι;

143
00:09:24,510 --> 00:09:26,320
βγαίνει η γυναίκα

144
00:09:33,055 --> 00:09:34,845
Είναι έτσι;

145
00:09:37,500 --> 00:09:38,980
Δουλειά επίσης

146
00:09:43,800 --> 00:09:45,010
το πήρα

147
00:09:50,820 --> 00:09:52,560
Μπορώ να σε βοηθήσω λίγο;

148
00:09:53,430 --> 00:09:53,670
Δεν υπάρχει τρόπος

149
00:09:54,270 --> 00:09:55,270
Masu

150
00:09:57,600 --> 00:09:58,080
εμένα

151
00:09:58,260 --> 00:10:00,309
Μου αρέσει να κάνω άλλες δουλειές του σπιτιού.

152
00:10:15,329 --> 00:10:15,795
Αυτό το άτομο

153
00:10:15,960 --> 00:10:16,080
Re

154
00:10:16,389 --> 00:10:17,389
Είναι

155
00:10:54,990 --> 00:10:55,380
δήμος

156
00:10:55,980 --> 00:10:56,908
Στη θέση του Χιρόμι

157
00:10:57,630 --> 00:10:57,930
πορτοκαλί

158
00:10:57,930 --> 00:10:58,930
τόνος

159
00:11:01,350 --> 00:11:02,650
πήγα

160
00:11:03,990 --> 00:11:04,990
Παρακαλώ

161
00:11:05,250 --> 00:11:06,250
φρούτα

162
00:11:10,562 --> 00:11:10,651
Ω

163
00:11:10,826 --> 00:11:12,790
μου κέρασαν

164
00:11:12,963 --> 00:11:14,620
Το εσωτερικό του δωματίου είναι εκπληκτικό

165
00:11:18,660 --> 00:11:19,080
κάτι

166
00:11:19,440 --> 00:11:21,773
Φαίνεται ότι η γυναίκα σου έφυγε.

167
00:11:24,210 --> 00:11:25,210
δομή

168
00:11:26,250 --> 00:11:27,944
Αυτή είναι η μάχη

169
00:11:30,450 --> 00:11:30,960
Την επόμενη φορά παρακαλώ

170
00:11:31,452 --> 00:11:33,216
Είναι τρία άτομα

171
00:11:34,140 --> 00:11:35,290
βλέπω.

172
00:12:09,008 --> 00:12:10,008
Γεια σου

173
00:12:20,010 --> 00:12:20,430
Όχι άλλα

174
00:12:20,430 --> 00:12:22,113
Μπορεί να μην είναι δυνατό.

175
00:12:26,379 --> 00:12:27,379
Masu

176
00:12:35,220 --> 00:12:36,220
ναι

177
00:12:41,880 --> 00:12:42,880
Masu

178
00:12:49,680 --> 00:12:50,981
έχω

179
00:12:55,620 --> 00:12:56,947
Αυτό είναι όλο

180
00:13:15,387 --> 00:13:16,387
Ναι

181
00:13:32,460 --> 00:13:33,460
Αχ

182
00:13:44,610 --> 00:13:44,790
εμένα

183
00:13:45,181 --> 00:13:45,510
το θέλω

184
00:13:45,752 --> 00:13:46,752
Γεια σου

185
00:13:48,930 --> 00:13:50,439
Θέλω να βοηθήσω

186
00:13:54,719 --> 00:13:55,919
Σωστά;

187
00:13:57,536 --> 00:13:58,536
Mr.

188
00:13:59,381 --> 00:14:00,381
Γεια σου

189
00:14:18,090 --> 00:14:19,090
Είναι

190
00:14:19,230 --> 00:14:20,230
Ω

191
00:14:21,136 --> 00:14:22,136
Ω

192
00:14:31,962 --> 00:14:33,460
Δεν μπορείς να το φας, έτσι;

193
00:14:44,490 --> 00:14:45,880
Παρακαλώ

194
00:15:04,080 --> 00:15:04,200
Είναι

195
00:15:04,350 --> 00:15:05,350
Γεια σου

196
00:15:21,966 --> 00:15:22,086
Ω

197
00:15:22,200 --> 00:15:23,200
ζαχαροπλαστικής

198
00:15:23,370 --> 00:15:24,520
κατάστημα

199
00:15:34,710 --> 00:15:35,710
φωνή

200
00:15:38,206 --> 00:15:39,206
Ω

201
00:15:50,590 --> 00:15:51,590
Ω

202
00:15:52,281 --> 00:15:53,281
Ω

203
00:15:53,598 --> 00:15:54,598
Ω

204
00:17:03,266 --> 00:17:04,266
Ω

205
00:17:10,361 --> 00:17:11,361
Ναι

206
00:17:25,710 --> 00:17:26,710
ναι

207
00:17:38,340 --> 00:17:39,850
Μου λείπεις τόσο πολύ

208
00:17:52,833 --> 00:17:53,400
μεγαλύτερη αδερφή

209
00:17:53,709 --> 00:17:54,709
Mr.

210
00:17:57,563 --> 00:17:58,563
Αχ

211
00:18:00,678 --> 00:18:01,678
Ω

212
00:18:02,697 --> 00:18:03,697
Ω

213
00:18:03,812 --> 00:18:04,812
Ω

214
00:18:05,180 --> 00:18:06,180
Ω

215
00:18:06,293 --> 00:18:07,293
Ω

216
00:18:07,404 --> 00:18:08,404
Ω

217
00:18:32,010 --> 00:18:33,330
Αναστεναγμός

218
00:18:43,140 --> 00:18:44,140
ναι

219
00:18:50,005 --> 00:18:51,005
Ω

220
00:18:51,689 --> 00:18:52,689
Ω

221
00:18:56,190 --> 00:18:57,190
Λοιπόν

222
00:19:06,424 --> 00:19:07,424
ναι

223
00:19:08,288 --> 00:19:08,518
Ω

224
00:19:08,649 --> 00:19:08,959
Ω

225
00:19:09,255 --> 00:19:10,255
Ω

226
00:19:11,712 --> 00:19:12,926
Χαα

227
00:19:13,273 --> 00:19:14,443
Χαα

228
00:19:36,109 --> 00:19:37,254
Αχ

229
00:19:42,840 --> 00:19:44,069
Γεια σου

230
00:19:44,640 --> 00:19:44,880
Καλό

231
00:19:45,455 --> 00:19:46,993
Γεια σου

232
00:19:50,880 --> 00:19:52,530
Ελάτε

233
00:19:55,005 --> 00:19:58,500
Ελάτε

234
00:20:02,563 --> 00:20:03,563
Ω

235
00:20:05,916 --> 00:20:11,106
Αναστεναγμός

236
00:20:14,886 --> 00:20:16,126
σύζυγος

237
00:20:25,213 --> 00:20:26,276
Ω

238
00:20:26,471 --> 00:20:28,453
Ω

239
00:20:28,624 --> 00:20:30,210
Ω

240
00:20:53,106 --> 00:20:55,086
Χμμ

241
00:21:06,588 --> 00:21:08,231
Αχ

242
00:21:09,489 --> 00:21:10,489
Καα

243
00:21:11,637 --> 00:21:13,174
Ω

244
00:21:14,805 --> 00:21:19,344
Ααααααααααααααααααααααααα

245
00:21:30,606 --> 00:21:33,181
Αχ

246
00:21:50,256 --> 00:21:51,306
Αχ

247
00:21:53,071 --> 00:21:58,597
Αααααααααααααααααααααααααααααααα

248
00:21:58,996 --> 00:21:59,996
Ω

249
00:22:00,194 --> 00:22:01,194
Ω

250
00:22:01,626 --> 00:22:02,626
Ω

251
00:22:27,581 --> 00:22:28,581
Αχ

252
00:22:35,216 --> 00:22:36,216
Γεια σου

253
00:22:36,321 --> 00:22:37,321
Γεια σου

254
00:22:45,606 --> 00:22:46,606
Αχ

255
00:22:59,681 --> 00:23:03,875
Αχ

256
00:23:06,996 --> 00:23:12,928
Ω

257
00:23:13,368 --> 00:23:14,368
Ω

258
00:23:14,988 --> 00:23:16,623
Αχ

259
00:23:23,283 --> 00:23:24,283
Ω

260
00:23:26,272 --> 00:23:28,310
Ααααααααααααααααααααααααα

261
00:23:30,143 --> 00:23:31,143
Ω

262
00:23:56,046 --> 00:23:59,136
Χμμ

263
00:24:47,069 --> 00:24:48,069
Ω

264
00:25:05,376 --> 00:25:05,469
Χμμ

265
00:25:05,793 --> 00:25:10,415
Χμμ

266
00:25:13,094 --> 00:25:16,122
Χμμ

267
00:25:16,598 --> 00:25:20,705
Χμμ

268
00:25:33,456 --> 00:25:35,135
μητέρα

269
00:25:37,538 --> 00:25:37,999
Ω

270
00:25:38,147 --> 00:25:40,236
Ααααααααααααααααααααααααα

271
00:25:40,624 --> 00:25:41,763
Ω

272
00:25:42,184 --> 00:25:43,713
Ααααααααααααααααααααααααα

273
00:25:44,623 --> 00:25:45,226
Ω

274
00:25:45,539 --> 00:25:46,750
Ω

275
00:25:47,856 --> 00:25:49,326
Αχ

276
00:25:54,451 --> 00:25:57,036
Χμμ

277
00:26:13,956 --> 00:26:21,216
μητέρα

278
00:26:22,416 --> 00:26:23,496
Γεια σου

279
00:26:24,366 --> 00:26:25,951
Γεια σου

280
00:26:26,465 --> 00:26:28,206
Γεια σου

281
00:26:28,912 --> 00:26:29,108
Ω

282
00:26:29,858 --> 00:26:31,039
Ω

283
00:26:31,184 --> 00:26:32,917
Ααααααααααααααααααααααααα

284
00:26:33,578 --> 00:26:34,578
Ω

285
00:26:35,486 --> 00:26:37,102
Ω

286
00:26:38,309 --> 00:26:39,309
Ω

287
00:26:40,246 --> 00:26:44,074
Ω

288
00:26:45,216 --> 00:26:46,685
Αχ

289
00:26:53,466 --> 00:26:54,466
Ναι

290
00:27:10,416 --> 00:27:10,686
Γεια σου

291
00:27:11,166 --> 00:27:12,420
Γεια σου

292
00:27:13,209 --> 00:27:16,266
Ναι

293
00:27:17,946 --> 00:27:20,136
Γεια σου

294
00:27:20,390 --> 00:27:21,922
Γεια σου

295
00:27:24,066 --> 00:27:27,935
μητέρα

296
00:27:29,205 --> 00:27:33,876
Αχ

297
00:27:45,021 --> 00:27:46,809
Αχ

298
00:27:48,156 --> 00:27:49,156
μητέρα

299
00:27:52,904 --> 00:27:54,072
Ω

300
00:27:54,546 --> 00:27:55,546
Ω

301
00:27:56,394 --> 00:27:59,104
Ω

302
00:28:00,820 --> 00:28:01,866
Αχ

303
00:28:02,902 --> 00:28:05,586
Γεια σου.

304
00:28:09,066 --> 00:28:10,741
μητέρα

305
00:28:18,429 --> 00:28:23,009
Ω

306
00:28:30,689 --> 00:28:33,726
Χμμ

307
00:28:45,538 --> 00:28:46,706
Γεια σου

308
00:28:47,938 --> 00:28:48,938
Γεια σου

309
00:29:17,286 --> 00:29:20,553
μητέρα

310
00:29:30,096 --> 00:29:34,535
μητέρα

311
00:29:37,097 --> 00:29:38,828
Χμμ

312
00:29:43,728 --> 00:29:44,379
Ω

313
00:29:44,502 --> 00:29:46,956
Αχ

314
00:29:53,166 --> 00:29:57,125
μητέρα

315
00:30:09,025 --> 00:30:10,025
Γεια σου

316
00:30:10,329 --> 00:30:11,329
Γεια σου

317
00:30:21,354 --> 00:30:22,354
Αναστεναγμός

318
00:30:22,794 --> 00:30:24,884
Γεια σου

319
00:30:25,858 --> 00:30:26,949
Γεια σου

320
00:30:29,066 --> 00:30:30,221
Γεια σου

321
00:30:33,744 --> 00:30:35,094
Gaa

322
00:30:37,344 --> 00:30:39,144
Λοιπόν

323
00:30:40,290 --> 00:30:40,686
Ω

324
00:30:41,129 --> 00:30:42,129
Ω

325
00:30:42,481 --> 00:30:43,736
Ω

326
00:30:44,544 --> 00:30:45,544
Αναστεναγμός

327
00:30:51,804 --> 00:30:52,804
Ντααα

328
00:30:55,798 --> 00:31:02,873
Αχ

329
00:31:29,280 --> 00:31:34,609
Αχ

330
00:31:38,800 --> 00:31:41,757
μητέρα

331
00:31:44,234 --> 00:31:45,234
Ω

332
00:31:46,777 --> 00:31:47,777
Ω

333
00:31:50,297 --> 00:31:53,442
Καα

334
00:31:54,624 --> 00:31:55,909
Γεια σου

335
00:31:56,127 --> 00:31:56,741
Γεια σου

336
00:31:57,087 --> 00:31:58,087
Γεια σου

337
00:31:59,186 --> 00:32:00,186
Καλό

338
00:32:01,825 --> 00:32:02,825
Γεια σου

339
00:32:04,533 --> 00:32:05,736
Ναι

340
00:32:06,733 --> 00:32:08,304
Ναι

341
00:32:20,244 --> 00:32:21,556
μητέρα

342
00:32:23,364 --> 00:32:25,644
Ναι

343
00:32:26,804 --> 00:32:28,117
Αχ

344
00:32:29,379 --> 00:32:30,648
Ω

345
00:32:32,874 --> 00:32:35,974
μπιφτέκι

346
00:32:42,144 --> 00:32:44,304
Χμμ

347
00:32:49,315 --> 00:32:50,981
Χμμ

348
00:33:02,420 --> 00:33:03,420
Ω

349
00:33:03,750 --> 00:33:05,764
Ω

350
00:33:06,080 --> 00:33:07,572
Ω

351
00:33:09,552 --> 00:33:13,944
Χμμ

352
00:33:20,124 --> 00:33:25,256
Χμμ

353
00:33:30,608 --> 00:33:31,608
Γεια σου

354
00:33:51,384 --> 00:34:05,588
Χμμ

355
00:34:06,534 --> 00:34:25,169
Χμμ

356
00:34:26,305 --> 00:34:26,386
Χμμ

357
00:34:26,509 --> 00:34:36,205
Χμμ

358
00:34:38,243 --> 00:34:47,365
Χμμ

359
00:34:57,744 --> 00:34:58,954
σύζυγος

360
00:34:59,214 --> 00:35:00,214
εμένα

361
00:35:00,625 --> 00:35:02,135
Είμαι μόνος

362
00:35:03,534 --> 00:35:04,894
θα καταλάβει

363
00:35:10,224 --> 00:35:14,093
Αχ

364
00:35:30,722 --> 00:35:49,036
Χμμ

365
00:35:50,456 --> 00:36:04,270
Χμμ

366
00:36:05,184 --> 00:36:05,214
Χμμ

367
00:36:05,358 --> 00:36:16,164
Χμμ

368
00:37:03,144 --> 00:37:04,144
Ελάτε

369
00:37:17,904 --> 00:37:19,463
Αχ

370
00:37:28,279 --> 00:37:29,499
Χμμ

371
00:38:59,120 --> 00:39:02,578
Χμμ

372
00:39:11,748 --> 00:39:12,748
Ελάτε

373
00:39:23,424 --> 00:39:24,696
καταλαβαίνω

374
00:40:14,592 --> 00:40:15,592
Ε

375
00:41:04,003 --> 00:41:05,003
ναι

376
00:41:38,532 --> 00:41:40,272
Αχ

377
00:42:33,113 --> 00:42:34,113
Ω

378
00:42:34,892 --> 00:42:35,892
Ω

379
00:42:48,852 --> 00:42:49,852
Αχ

380
00:42:58,872 --> 00:42:59,872
ναι

381
00:43:25,559 --> 00:43:30,610
Αχ

382
00:44:10,722 --> 00:44:12,066
Εδώ πέρα

383
00:44:12,224 --> 00:44:13,224
Ω

384
00:44:13,368 --> 00:44:15,444
Ααααααααααααααααααααααααα

385
00:44:16,932 --> 00:44:18,202
Ελάτε πίσω

386
00:44:18,432 --> 00:44:19,432
κερδοσκοπία

387
00:44:51,252 --> 00:44:52,345
Είναι εντάξει

388
00:45:10,033 --> 00:45:11,112
Αχ

389
00:45:18,102 --> 00:45:19,102
συναισθήματα

390
00:45:22,212 --> 00:45:23,212
συναισθήματα

391
00:45:26,712 --> 00:45:27,712
kimchi

392
00:45:44,787 --> 00:45:45,787
Ναι

393
00:46:00,248 --> 00:46:01,248
Γεια σου

394
00:46:07,572 --> 00:46:11,862
Αναστεναγμός

395
00:46:20,168 --> 00:46:21,423
Γεια σου

396
00:46:30,582 --> 00:46:31,662
Χμμ

397
00:46:32,017 --> 00:46:33,358
Γεια σου

398
00:47:47,682 --> 00:47:49,632
Αναστεναγμός

399
00:47:56,755 --> 00:47:58,902
Γεια σου

400
00:47:59,921 --> 00:48:02,012
Χμμ

401
00:48:04,977 --> 00:48:07,752
Γεια σου

402
00:48:16,572 --> 00:48:18,609
μητέρα

403
00:48:21,612 --> 00:48:22,612
μητέρα

404
00:48:37,512 --> 00:48:37,902
Γεια σου

405
00:48:38,151 --> 00:48:39,151
Γεια σου

406
00:48:43,032 --> 00:48:44,032
τώρα

407
00:49:31,151 --> 00:49:32,151
Ω

408
00:49:32,635 --> 00:49:33,635
Ω

409
00:49:38,668 --> 00:49:39,668
Ω

410
00:49:40,032 --> 00:49:41,981
Αχ

411
00:49:49,156 --> 00:49:50,156
ναι

412
00:50:20,171 --> 00:50:20,413
Ω

413
00:50:20,570 --> 00:50:22,624
Ααααααααααααααααααααααααα

414
00:50:30,511 --> 00:50:31,511
Ναι

415
00:50:38,760 --> 00:50:39,760
Λοιπόν

416
00:50:48,990 --> 00:50:49,990
Αχ

417
00:50:53,049 --> 00:50:54,049
Ω

418
00:51:34,978 --> 00:51:35,978
Ω

419
00:51:37,290 --> 00:51:38,290
Καλό

420
00:51:42,120 --> 00:51:43,120
Καλό

421
00:51:59,002 --> 00:52:00,042
Ω

422
00:52:00,798 --> 00:52:01,798
Ω

423
00:52:01,970 --> 00:52:02,970
Ω

424
00:52:05,824 --> 00:52:06,824
Ω

425
00:52:43,680 --> 00:52:46,470
Γεια σου

426
00:52:46,620 --> 00:52:47,705
Γεια σου

427
00:52:48,723 --> 00:52:51,091
Γεια σου

428
00:52:58,800 --> 00:52:59,800
ναι

429
00:53:16,885 --> 00:53:17,885
Γεια σου

430
00:53:26,165 --> 00:53:27,767
Γεια σου

431
00:53:41,580 --> 00:53:44,626
Ελάτε

432
00:53:47,431 --> 00:53:48,431
Γεια σου

433
00:53:49,680 --> 00:53:50,680
Γεια σου

434
00:53:51,083 --> 00:53:52,083
Ω

435
00:53:52,230 --> 00:53:53,230
Ω

436
00:53:54,137 --> 00:53:54,336
Γεια σου

437
00:53:54,652 --> 00:53:55,652
Γεια σου

438
00:53:56,550 --> 00:53:57,550
Ω

439
00:53:58,732 --> 00:54:00,223
Ω

440
00:54:17,089 --> 00:54:18,089
Ω

441
00:54:20,593 --> 00:54:21,916
Ω

442
00:54:43,680 --> 00:54:50,670
Χμμ

443
00:54:51,889 --> 00:54:53,813
Χμμ

444
00:55:03,570 --> 00:55:27,480
Χμμμμ

445
00:55:38,641 --> 00:55:42,743
Χμμ

446
00:55:53,761 --> 00:55:58,619
Χμμ

447
00:56:04,800 --> 00:56:17,100
Χμμ

448
00:56:43,444 --> 00:56:43,520
Χμμ

449
00:56:43,750 --> 00:56:48,000
Χμμ

450
00:57:18,720 --> 00:57:32,580
Χμμ

451
00:58:16,740 --> 00:58:18,286
Δεν μπορώ να το κάνω.

452
00:58:51,750 --> 00:58:52,750
συνταξιοδότηση

453
01:00:24,832 --> 01:00:25,832
Ε

454
01:01:02,662 --> 01:01:03,662
Ελάτε

455
01:01:05,992 --> 01:01:06,992
Ναι

456
01:01:21,292 --> 01:01:22,292
Γεια σου

457
01:01:26,842 --> 01:01:28,052
Αδερφή

458
01:01:43,648 --> 01:01:49,959
Χμμ

459
01:02:12,982 --> 01:02:14,615
Κυρία, είμαι εγώ

460
01:02:47,842 --> 01:02:49,941
Αχ

461
01:03:15,789 --> 01:03:16,789
Ω

462
01:03:17,517 --> 01:03:18,517
Ω

463
01:03:19,361 --> 01:03:20,361
Ω

464
01:03:22,547 --> 01:03:23,957
Ω

465
01:03:25,083 --> 01:03:26,083
Ω

466
01:03:35,212 --> 01:03:36,411
Αχ

467
01:03:37,282 --> 01:03:37,851
Δες εδώ

468
01:03:38,527 --> 01:03:39,527
Ω

469
01:03:40,296 --> 01:03:41,727
Ω

470
01:03:42,344 --> 01:03:43,344
Ω

471
01:03:44,033 --> 01:03:45,166
Ααααααααααααααααααααααααα

472
01:03:46,729 --> 01:03:47,729
Ω

473
01:03:47,916 --> 01:03:48,916
Ω

474
01:03:52,542 --> 01:03:53,542
Ναι

475
01:03:56,887 --> 01:03:57,887
Ω

476
01:04:08,601 --> 01:04:09,601
Ω

477
01:04:10,144 --> 01:04:11,144
Ναι

478
01:04:25,882 --> 01:04:27,332
Αυτό είναι

479
01:04:40,811 --> 01:04:41,811
Ω

480
01:04:46,448 --> 01:04:47,448
Ναι

481
01:04:56,332 --> 01:04:57,604
Λοιπόν

482
01:05:05,173 --> 01:05:06,173
Ω

483
01:05:07,132 --> 01:05:08,132
Ναι

484
01:05:24,713 --> 01:05:25,713
Ω

485
01:05:26,426 --> 01:05:27,426
Ω

486
01:05:36,952 --> 01:05:37,952
ναι

487
01:05:40,762 --> 01:05:42,512
Είναι το χέρι της γυναίκας μου.

488
01:06:20,482 --> 01:06:21,482
Γεια σου

489
01:06:29,804 --> 01:06:30,804
Γεια σου

490
01:06:34,357 --> 01:06:35,357
ναι

491
01:06:38,842 --> 01:06:39,842
μητέρα

492
01:06:40,704 --> 01:06:41,704
Ω

493
01:07:00,186 --> 01:07:01,394
Ω

494
01:07:02,709 --> 01:07:03,709
Ω

495
01:07:04,624 --> 01:07:05,624
Ω

496
01:07:06,752 --> 01:07:07,752
Ω

497
01:07:10,282 --> 01:07:11,282
Ναι

498
01:07:11,422 --> 01:07:12,422
Ναι

499
01:07:18,352 --> 01:07:20,131
Χαα

500
01:07:20,131 --> 01:07:21,652
Χαα

501
01:07:22,432 --> 01:07:23,432
Χαα

502
01:07:25,036 --> 01:07:25,447
Ω

503
01:07:25,886 --> 01:07:26,886
Ω

504
01:07:31,702 --> 01:07:32,702
ναι

505
01:07:39,200 --> 01:07:40,200
ναι

506
01:07:43,072 --> 01:07:45,172
μητέρα

507
01:07:46,233 --> 01:07:47,233
Ω

508
01:07:47,337 --> 01:07:51,586
Ααααααααααααααααααααααααα

509
01:07:52,071 --> 01:07:53,185
Ω

510
01:07:53,750 --> 01:07:54,750
Ω

511
01:08:01,259 --> 01:08:01,505
Ω

512
01:08:01,985 --> 01:08:02,985
Ω

513
01:08:03,822 --> 01:08:04,822
Ω

514
01:08:05,199 --> 01:08:06,199
Ω

515
01:08:15,292 --> 01:08:16,292
Λοιπόν

516
01:08:20,312 --> 01:08:23,213
μητέρα

517
01:08:25,245 --> 01:08:26,245
Γεια σου

518
01:08:34,490 --> 01:08:35,684
Ω

519
01:08:50,212 --> 01:08:51,322
Ναι

520
01:08:53,361 --> 01:08:54,677
μητέρα

521
01:08:56,664 --> 01:08:57,157
Ω

522
01:08:57,651 --> 01:08:58,651
Ω

523
01:09:00,055 --> 01:09:02,095
Ααααααααααααααααααααααααα

524
01:09:27,812 --> 01:09:28,111
Γεια σου

525
01:09:28,230 --> 01:09:29,230
Γεια σου

526
01:09:29,812 --> 01:09:30,812
Γεια σου

527
01:09:33,306 --> 01:09:35,482
Χμμ

528
01:09:57,022 --> 01:09:58,536
Γεια σου

529
01:10:22,732 --> 01:10:23,732
Καταπληκτικό

530
01:10:34,558 --> 01:10:36,658
Χαα

531
01:10:38,179 --> 01:10:39,179
Γεια σου

532
01:10:40,382 --> 01:10:41,382
Χαα

533
01:10:49,858 --> 01:10:50,248
Χαα

534
01:10:50,601 --> 01:10:50,955
Ω

535
01:10:51,621 --> 01:10:52,621
Ω

536
01:11:17,158 --> 01:11:18,158
Ελάτε

537
01:11:26,149 --> 01:11:27,149
Ω

538
01:11:29,285 --> 01:11:30,285
Ω

539
01:11:30,472 --> 01:11:33,088
Ουάου

540
01:11:51,238 --> 01:11:52,808
Από τον εαυτό μου

541
01:12:37,081 --> 01:12:38,081
Γεια σου

542
01:12:42,268 --> 01:12:43,468
Χαα

543
01:12:45,028 --> 01:12:46,678
Αχ

544
01:12:56,559 --> 01:12:57,559
Ω

545
01:13:05,087 --> 01:13:06,087
Ω

546
01:13:07,724 --> 01:13:08,724
Ω

547
01:13:09,590 --> 01:13:10,962
Γεια σου

548
01:13:12,028 --> 01:13:13,378
Αχ

549
01:13:13,763 --> 01:13:14,763
Ω

550
01:13:15,688 --> 01:13:16,688
Γεια σου

551
01:13:18,575 --> 01:13:19,575
Γεια σου

552
01:13:25,576 --> 01:13:28,677
Χμμ

553
01:13:29,398 --> 01:13:30,398
Γεια σου

554
01:14:14,758 --> 01:14:17,008
μητέρα

555
01:14:23,248 --> 01:14:24,248
ναι

556
01:14:55,200 --> 01:14:58,982
Χμμ

557
01:15:31,276 --> 01:15:34,242
Χμμ

558
01:15:35,008 --> 01:15:37,168
Χμμ

559
01:15:50,262 --> 01:15:51,262
Χμμ

560
01:15:55,400 --> 01:15:57,524
Ααααααααααααααααααααααααα

561
01:15:57,791 --> 01:15:58,791
Ω

562
01:15:59,485 --> 01:16:00,485
Ω

563
01:16:01,206 --> 01:16:03,778
Χμμ

564
01:16:06,868 --> 01:16:08,488
Χμμ

565
01:16:09,305 --> 01:16:14,482
Χμμ

566
01:16:18,718 --> 01:16:19,764
Αχ

567
01:16:21,491 --> 01:16:21,787
Γεια σου

568
01:16:21,958 --> 01:16:23,218
Γεια σου

569
01:16:29,788 --> 01:16:30,991
μητέρα

570
01:16:35,023 --> 01:16:36,023
Γεια σου

571
01:16:36,156 --> 01:16:36,456
Γεια σου

572
01:16:36,746 --> 01:16:37,746
Γεια σου

573
01:16:37,989 --> 01:16:38,590
Γεια σου

574
01:16:38,758 --> 01:16:41,138
Γεια σου ρε

575
01:17:38,796 --> 01:17:41,068
Χμμ

576
01:17:43,802 --> 01:17:44,802
ναι

577
01:17:52,439 --> 01:17:56,544
Χμμ

578
01:17:57,146 --> 01:17:58,473
Χμμ

579
01:17:59,248 --> 01:18:00,921
Γεια σου

580
01:18:01,906 --> 01:18:09,828
μητέρα

581
01:18:14,188 --> 01:18:15,898
Αναστεναγμός

582
01:19:06,635 --> 01:19:07,635
Ναι

583
01:19:11,488 --> 01:19:12,778
μητέρα

584
01:19:23,368 --> 01:19:24,368
Λοιπόν

585
01:19:25,618 --> 01:19:26,618
πάω

586
01:19:29,201 --> 01:19:30,201
Ω

587
01:19:30,463 --> 01:19:31,463
Ω

588
01:19:32,218 --> 01:19:33,218
Ω

589
01:20:04,888 --> 01:20:23,855
Χμμ

590
01:20:24,208 --> 01:20:32,489
Χμμ

591
01:20:35,256 --> 01:20:35,373
του

592
01:20:35,622 --> 01:20:36,622
Ελάτε

593
01:20:36,794 --> 01:20:39,504
Ελπίζω να συμβεί αυτό όταν πρόκειται για ατημέλητο φαγητό.

594
01:20:42,254 --> 01:20:44,184
Κι εγώ το κάνω αρκετά

595
01:20:48,974 --> 01:20:50,172
Αυτές τις μέρες

596
01:20:50,864 --> 01:20:52,257
Ο αρχηγός του χωριού είναι

597
01:20:52,961 --> 01:20:55,314
Άκουσα τη φωνή στην καρδιά μου

598
01:20:56,984 --> 01:20:58,284
Αλλά αυτό

599
01:20:58,724 --> 01:21:00,114
το φέρνω

600
01:21:04,788 --> 01:21:05,934
Εντάξει αλλά

601
01:21:07,708 --> 01:21:08,084
Ελάτε

602
01:21:08,264 --> 01:21:09,775
Είναι δύσκολο

603
01:21:33,704 --> 01:21:34,704
συναισθήματα

604
01:21:39,464 --> 01:21:40,464
Είμαι σπίτι

605
01:21:42,644 --> 01:21:43,644
Iki

606
01:22:09,584 --> 01:22:14,593
Χμμ

607
01:22:26,714 --> 01:22:33,113
Χμμ