1 00:00:22,583 --> 00:00:27,416 КЪПЕТЕ ГО С ВОДА И ЛИСТА ОТ ХИНАП И ГО ОБЛИЧАЙТЕ С ДВЕ ДРЕХИ 2 00:00:27,666 --> 00:00:31,791 {\an8}И НЕ МУ ПОКРИВАЙТЕ ГЛАВАТА, ЗАЩОТО НАИСТИНА АЛЛАХ ЩЕ ГО ВЪЗКРЕСИ В ДЕНЯ НА СЪДА 3 00:00:31,875 --> 00:00:34,375 {\an8}В СЪСТОЯНИЕ НА ТАЛБИЯ 4 00:00:34,458 --> 00:00:40,208 {\an8}Възнамерявам да измия тази жена, за да изпълня нейните задължения към Всевишния Аллах. 5 00:00:50,250 --> 00:00:51,083 {\an8}Госпожица. 6 00:00:52,791 --> 00:00:54,708 Извинете ни. Започваме. 7 00:02:01,291 --> 00:02:02,125 мамо 8 00:02:02,958 --> 00:02:03,791 мамо 9 00:02:04,500 --> 00:02:05,333 това е... 10 00:02:05,833 --> 00:02:09,000 Тези рани. Приличат на следи от камшик. 11 00:02:09,500 --> 00:02:12,125 Не мога да направя това, мамо. 12 00:02:15,250 --> 00:02:17,166 Уважавайте починалия. 13 00:02:41,750 --> 00:02:44,875 Внимание, всички селяни. 14 00:02:44,958 --> 00:02:46,833 Всички сте поканени 15 00:02:46,916 --> 00:02:48,166 {\an8}до къщата на г-жа Айда. 16 00:02:48,833 --> 00:02:51,541 {\an8}г-жа Синът на Ида има парти за обрязване. 17 00:02:52,083 --> 00:02:55,750 {\an8}Имам предвид нейния внук, Партито за обрязването на Фархан. 18 00:02:56,666 --> 00:02:59,250 {\an8}Още веднъж, дами и господа. 19 00:02:59,333 --> 00:03:04,041 {\an8}Елате при г-жа Айда, бившият ни шеф на квартала. 20 00:03:04,583 --> 00:03:07,250 {\an8}г-жа Айда има парти за обрязване 21 00:03:07,875 --> 00:03:10,041 {\an8}партито по случай обрязването на нейния внук. 22 00:03:10,458 --> 00:03:12,416 {\an8}Добре? Елате всички! 23 00:03:13,625 --> 00:03:15,583 {\an8}Времето лети. Фархан вече е голям. 24 00:03:15,666 --> 00:03:17,750 {\an8}- Да. - Беше още толкова малък. 25 00:03:17,833 --> 00:03:20,208 {\an8}Колко години откакто майка му си отиде? 26 00:03:20,291 --> 00:03:22,458 {\an8}- Откакто работих като домашна прислужница в чужбина? - да 27 00:03:22,541 --> 00:03:24,958 {\an8}Тя не се е връщала от много време. 28 00:03:25,750 --> 00:03:28,041 {\an8}Сигурен съм, че не й е толкова лесно. 29 00:03:28,125 --> 00:03:30,000 {\an8}Предполагам. 30 00:03:30,083 --> 00:03:33,208 {\an8}Младежи. Те са склонни да се увличат в работата си. 31 00:03:34,041 --> 00:03:35,916 {\an8}Радвам се, че детето ми си остава вкъщи. 32 00:03:36,416 --> 00:03:39,333 {\an8}Бимо все още ли е безработен? 33 00:03:39,416 --> 00:03:42,333 {\an8}Всичко е наред. Намирането на работа отнема време. 34 00:03:42,833 --> 00:03:45,500 {\an8}Стига да не е притиснат в работа. 35 00:03:45,583 --> 00:03:48,875 {\an8}Да, точно като Ариф. Той също е безработен, нали? 36 00:03:49,458 --> 00:03:52,000 {\an8}Ариф ще бъде ли друг служител на моргата? 37 00:03:52,083 --> 00:03:55,083 {\an8}Бих казал, нека Лела да го направи. Не Ариф. 38 00:03:55,166 --> 00:03:58,041 {\an8}- В противен случай много ще умрат тук. - Хей! 39 00:03:58,125 --> 00:03:59,708 {\an8}Това не е смешно, г-жо Тери. 40 00:03:59,791 --> 00:04:01,666 {\an8}Не планирам да умра рано. 41 00:04:02,458 --> 00:04:04,583 {\an8}Кой ще се грижи за Bimo? 42 00:04:05,416 --> 00:04:06,916 {\an8}- Все пак аз съм... - Вдовица. 43 00:04:07,708 --> 00:04:10,916 {\an8}- Какво? - Никоя от нас няма мъж. 44 00:04:11,708 --> 00:04:13,166 {\an8}Ние всички сме вдовици. 45 00:04:13,250 --> 00:04:14,625 {\an8}Няма начин! 46 00:04:14,708 --> 00:04:17,625 {\an8}Бяхте изоставени, а не разведени. 47 00:04:17,708 --> 00:04:20,166 {\an8}Вие не сте съвсем вдовица, г-жо Сити. 48 00:04:20,250 --> 00:04:23,291 {\an8}Не си ли девствена? Нямаш представа да си вдовица. 49 00:04:24,083 --> 00:04:25,125 {\an8}Не е ли така? 50 00:05:28,166 --> 00:05:30,375 Г-жо Айда, защо спирате купона толкова скоро? 51 00:05:30,458 --> 00:05:32,083 Наслаждаваме се на празника. 52 00:05:32,166 --> 00:05:34,125 Да, харесва ни тук. 53 00:05:34,208 --> 00:05:35,541 Бимо е тук. 54 00:05:36,291 --> 00:05:37,583 Ако ме извините. 55 00:05:38,166 --> 00:05:40,625 - Благодаря, г-жо Айда. - Благодаря, че дойдохте, г-жо Ана. 56 00:05:40,708 --> 00:05:42,916 - Ще се видим, дами. - Ще се видим. 57 00:05:47,875 --> 00:05:48,875 Лела е тук. 58 00:05:48,958 --> 00:05:51,041 Лела е тук, за да те вземе. 59 00:05:51,125 --> 00:05:53,250 Защо носи чадър? 60 00:05:53,875 --> 00:05:55,166 Дори не вали. 61 00:05:55,250 --> 00:05:58,791 трябва да знаеш Лела, подобно на майка си, може да вижда поличби. 62 00:05:59,916 --> 00:06:01,666 По-добре да тръгвам преди да завали. 63 00:06:01,750 --> 00:06:04,000 Аз също. Благодаря за днес. 64 00:06:04,083 --> 00:06:06,125 - Извинете ме. - Благодаря ви, г-жо Айда. 65 00:06:10,500 --> 00:06:11,375 г-жа Айда. 66 00:06:12,791 --> 00:06:13,666 аз отивам 67 00:06:33,041 --> 00:06:33,875 мамо! 68 00:06:38,375 --> 00:06:39,208 Ох 69 00:06:39,291 --> 00:06:41,125 Сестричке, примъкни се. горещо е 70 00:06:41,208 --> 00:06:42,375 Ти си твърде голям! 71 00:06:43,750 --> 00:06:46,166 - Дръж чадъра. - Нося неща. 72 00:06:47,333 --> 00:06:48,166 Ариф. 73 00:06:49,083 --> 00:06:50,875 Шефът ви търсеше. 74 00:06:51,291 --> 00:06:53,041 Той каза, че има работа за вас. 75 00:06:53,750 --> 00:06:55,458 Ремонт на къщи под наем. 76 00:06:57,375 --> 00:06:59,583 Не искате да кандидатствате за работа? 77 00:07:00,666 --> 00:07:03,333 Сигурен си, че искаш да продължим да правим ремонти у дома? 78 00:07:04,083 --> 00:07:07,500 Трябва да се съсредоточим върху какво е пред нас първо, нали? 79 00:07:08,041 --> 00:07:10,250 Намери си по-сериозна работа, а? 80 00:07:10,333 --> 00:07:13,125 Нека прави каквото си иска. 81 00:07:14,833 --> 00:07:16,000 Стига бой. 82 00:07:16,083 --> 00:07:16,916 мамо 83 00:07:21,833 --> 00:07:23,833 - Госпожице Рика! - Риф! 84 00:07:23,916 --> 00:07:26,000 Мамо, ще се видим. Мир на праха ти. 85 00:07:26,083 --> 00:07:27,166 Мир на праха ти. 86 00:07:27,250 --> 00:07:29,125 - Риф. - Току-що си тръгнал от работа? 87 00:07:29,208 --> 00:07:30,958 да Ще поправите ли къщата под наем? 88 00:07:31,041 --> 00:07:32,000 - да - Да тръгваме. 89 00:07:37,583 --> 00:07:38,541 да вървим 90 00:10:02,208 --> 00:10:05,375 Боже мой! Лела! 91 00:10:06,375 --> 00:10:07,666 Лела, моля те. 92 00:10:08,958 --> 00:10:11,208 Ти ме изплаши. 93 00:10:15,458 --> 00:10:16,583 излизаш ли 94 00:10:24,083 --> 00:10:25,416 Наистина ли... 95 00:10:26,791 --> 00:10:28,583 искате ли да научите грима толкова зле? 96 00:10:29,916 --> 00:10:31,750 Искате ли да бъдете гримьор? 97 00:10:33,666 --> 00:10:36,000 Не съм сигурен, но бях поканен. 98 00:10:36,083 --> 00:10:37,750 Не е ли добре да опитате нещата? 99 00:10:39,541 --> 00:10:40,375 може би... 100 00:10:41,583 --> 00:10:43,875 мразиш ли идеята да бъдеш като мен? 101 00:10:50,958 --> 00:10:52,958 Добре. не отивам 102 00:11:23,750 --> 00:11:25,500 Не се опитвам да те притискам. 103 00:11:27,041 --> 00:11:29,541 - Искам някой да продължи... - Знам, мамо! 104 00:11:31,041 --> 00:11:33,250 Знам, че баба ти предаде това. 105 00:11:33,333 --> 00:11:36,000 Винаги съм ти помагал да миеш трупове откакто бях дете. 106 00:11:36,083 --> 00:11:38,375 Защо не мога да имам други опции? 107 00:11:39,916 --> 00:11:42,375 Дадох ти опцията да бъда мияч на трупове. 108 00:11:44,750 --> 00:11:45,875 Това, което казвам е... 109 00:11:47,708 --> 00:11:49,625 Ако не ти, тогава кой друг? 110 00:11:51,541 --> 00:11:54,250 Никой друг в това село е мияч на трупове. 111 00:11:54,833 --> 00:11:56,416 Защо не мога да бъда като Ариф? 112 00:11:58,125 --> 00:11:59,458 Правя каквото искам? 113 00:12:09,583 --> 00:12:11,166 Ти сам го каза. 114 00:12:11,250 --> 00:12:14,333 Да си мияч на трупове е трудна работа. Изправени сме пред смъртта. 115 00:12:14,416 --> 00:12:16,875 Ние сме свидетели на живота и смъртта на починалия. 116 00:12:17,083 --> 00:12:19,083 Не го искам, мамо. уморен съм 117 00:12:24,750 --> 00:12:26,291 Лела, затвори всички врати. 118 00:12:26,375 --> 00:12:28,125 Не пускайте никого! 119 00:12:31,333 --> 00:12:32,166 мамо! 120 00:12:36,333 --> 00:12:37,250 мамо 121 00:12:37,583 --> 00:12:38,916 къде отиваш 122 00:12:44,125 --> 00:12:47,416 Ние принадлежим на Аллах и на Аллах ще се върнем. 123 00:12:48,166 --> 00:12:50,041 Ида Муляни, дъщеря на Хаджа, 124 00:12:51,000 --> 00:12:57,875 е починал в 19:00 ч. 125 00:12:58,791 --> 00:13:02,500 - Лела. Остани тук, чакай Ариф. - О, Аллах, прости я, благослови я... 126 00:13:02,583 --> 00:13:04,250 Ще отида в къщата на г-жа Айда. 127 00:13:08,541 --> 00:13:09,375 мамо! 128 00:13:29,208 --> 00:13:30,208 Г-жа Сити. 129 00:13:30,291 --> 00:13:32,041 Тялото не е обгрижвано. 130 00:13:32,541 --> 00:13:33,958 добре благодаря 131 00:13:34,041 --> 00:13:34,875 тук. 132 00:13:39,916 --> 00:13:41,166 Мир на праха ти. 133 00:13:41,625 --> 00:13:43,166 - Мир на праха ти. - Ти също. 134 00:13:56,041 --> 00:13:58,625 Inna lillahi wa inna ilayhi radji'un. 135 00:14:16,500 --> 00:14:18,125 Моля, пригответе всичко. 136 00:14:20,666 --> 00:14:22,291 Ще я измия сам. 137 00:15:43,458 --> 00:15:44,916 Боже мой! 138 00:15:46,166 --> 00:15:47,541 о боже 139 00:15:52,583 --> 00:15:53,666 Мир на праха ти. 140 00:15:55,500 --> 00:15:56,333 Лела? 141 00:15:57,333 --> 00:15:59,958 - Няма да ходиш при г-жа Айда? - Мама каза, че ще го направи. 142 00:16:00,041 --> 00:16:02,416 - какво правиш - Покривът се срути! 143 00:16:03,291 --> 00:16:04,750 Боже мой 144 00:16:05,458 --> 00:16:06,583 Как стана? 145 00:16:07,666 --> 00:16:08,750 Дори пропадна. 146 00:16:11,166 --> 00:16:14,041 Ще ти помогна да го поправиш. дръж се 147 00:16:18,291 --> 00:16:19,125 Чакай тук. 148 00:16:20,541 --> 00:16:21,458 Внимавай, Риф! 149 00:16:21,958 --> 00:16:22,791 разбрах 150 00:16:40,875 --> 00:16:41,708 мамо? 151 00:16:42,375 --> 00:16:43,208 мамо! 152 00:16:46,708 --> 00:16:47,833 - Мамо! - Мамо! 153 00:16:48,375 --> 00:16:49,500 мамо 154 00:16:51,291 --> 00:16:53,166 мамо 155 00:16:53,250 --> 00:16:54,375 - Мамо! - Можеш ли да ходиш? 156 00:16:55,125 --> 00:16:57,916 хайде аз ще ти помогна 157 00:17:09,833 --> 00:17:10,666 мамо 158 00:17:21,083 --> 00:17:23,458 Как почина г-жа Айда? 159 00:17:27,666 --> 00:17:28,500 всичко е наред 160 00:17:30,333 --> 00:17:32,041 Ще спя тук с теб. 161 00:17:33,125 --> 00:17:34,083 Починете си. 162 00:17:35,791 --> 00:17:37,166 Аз ще изпера. 163 00:17:38,166 --> 00:17:39,000 окей 164 00:18:08,500 --> 00:18:09,333 мамо? 165 00:18:24,333 --> 00:18:25,791 защо ставаш 166 00:18:29,791 --> 00:18:30,625 помогни ми 167 00:18:44,333 --> 00:18:46,833 Това кръвта на г-жа Айда ли е? 168 00:18:48,500 --> 00:18:49,833 Какво стана с нея? 169 00:19:00,375 --> 00:19:01,208 Лела. 170 00:19:02,291 --> 00:19:04,208 Когато миете труп, 171 00:19:05,541 --> 00:19:07,083 трябва да изгорите всичко. 172 00:19:08,458 --> 00:19:13,125 Не позволявайте на любопитството да ви надделее. 173 00:19:20,875 --> 00:19:23,250 Ще изгоря останалото. Връщаш се в леглото. 174 00:20:34,333 --> 00:20:35,666 Заключи ли, Лел? 175 00:20:39,208 --> 00:20:40,041 Лела. 176 00:20:42,333 --> 00:20:43,166 Лела. 177 00:21:26,916 --> 00:21:27,750 Лел. 178 00:21:30,375 --> 00:21:31,750 съжалявам 179 00:21:33,541 --> 00:21:34,625 за какво? 180 00:21:36,291 --> 00:21:38,875 Аз трябва да се извиня, мамо. 181 00:21:41,875 --> 00:21:42,708 добре... 182 00:21:44,000 --> 00:21:47,333 аз съм причината трябваше да преминеш през всичко това. 183 00:21:50,166 --> 00:21:51,000 Знаеш ли, Лел. 184 00:21:52,208 --> 00:21:57,791 Всеки човек има своя собствена роля в живота. 185 00:23:29,500 --> 00:23:31,375 мамо? 186 00:23:38,083 --> 00:23:39,500 мамо? 187 00:23:40,500 --> 00:23:41,333 мамо! 188 00:23:42,166 --> 00:23:43,291 Боже мой 189 00:23:43,375 --> 00:23:44,458 мамо! 190 00:23:45,333 --> 00:23:47,333 мамо! 191 00:23:47,916 --> 00:23:50,125 мамо! 192 00:23:51,541 --> 00:23:53,166 мамо! 193 00:23:55,583 --> 00:23:57,208 Ариф! 194 00:23:58,583 --> 00:24:00,291 Ариф! 195 00:24:00,375 --> 00:24:01,583 Какво има, сестро? 196 00:24:07,125 --> 00:24:12,000 Inna lillahi wa inna ilayhi radji'un. 197 00:24:13,208 --> 00:24:19,500 Г-жа Сити Родия, дъщеря на Амиен, 198 00:24:20,625 --> 00:24:25,208 е починал в 4: 40 сутринта. в нейната резиденция. 199 00:24:26,375 --> 00:24:28,625 {\an8}Ариф каза, че е около 02:00 сутринта, сър. 200 00:24:30,000 --> 00:24:31,458 Как е умряла? 201 00:24:43,416 --> 00:24:45,541 - Обадете ни се, ако имате нужда от нещо. - Добре. 202 00:24:46,125 --> 00:24:47,875 Ариф, моите съболезнования. 203 00:24:49,708 --> 00:24:50,541 благодаря 204 00:24:51,083 --> 00:24:51,916 извинете ме 205 00:24:56,291 --> 00:24:57,333 - Сър. - здравей 206 00:24:58,916 --> 00:24:59,750 Риф. 207 00:25:02,083 --> 00:25:02,916 Бъдете силни. 208 00:25:04,375 --> 00:25:05,208 благодаря 209 00:25:06,000 --> 00:25:07,708 Лела. 210 00:25:09,583 --> 00:25:10,416 хей 211 00:25:11,833 --> 00:25:15,500 Става късно. Не трябва ли да измиеш тялото й? 212 00:25:15,583 --> 00:25:16,750 Да, Лела. 213 00:25:18,708 --> 00:25:20,916 Не трябва да го оставяте твърде дълго. 214 00:25:23,833 --> 00:25:26,000 Риф. Съжалявам, но... 215 00:25:26,916 --> 00:25:28,333 Как умря майка ти? 216 00:25:30,625 --> 00:25:33,000 Сестра ми ми каза, че мама е имала кръвоизлив. 217 00:25:34,750 --> 00:25:36,041 Без рани. 218 00:25:37,041 --> 00:25:38,791 Никой не влизаше в стаята на мама. 219 00:25:40,750 --> 00:25:42,083 Лела може да гарантира за това. 220 00:25:45,208 --> 00:25:46,708 Мир на праха ти. 221 00:25:46,791 --> 00:25:47,958 И върху вас също. 222 00:26:34,291 --> 00:26:36,083 Няма друг бог освен Бог. 223 00:26:38,000 --> 00:26:40,833 Наистина, аз съм бил от грешниците. 224 00:26:42,916 --> 00:26:44,458 Няма друг бог освен Бог. 225 00:26:45,208 --> 00:26:47,458 Наистина, аз съм бил от грешниците. 226 00:26:48,791 --> 00:26:50,666 Няма друг бог освен Бог. 227 00:26:51,250 --> 00:26:53,666 Наистина, аз съм бил от грешниците. 228 00:26:55,458 --> 00:26:57,375 Няма друг бог освен Бог. 229 00:26:58,291 --> 00:27:00,625 Наистина, аз съм бил от грешниците. 230 00:27:03,541 --> 00:27:05,208 о боже 231 00:27:07,000 --> 00:27:08,541 Няма друг бог освен Бог. 232 00:27:09,208 --> 00:27:12,083 Наистина, аз съм бил от грешниците. 233 00:27:15,125 --> 00:27:17,000 Господи, дай ми сила. 234 00:27:17,625 --> 00:27:19,083 Приемете ме. 235 00:27:40,375 --> 00:27:46,500 Възнамерявам да измия тази жена, за да изпълня нейните задължения към Всевишния Аллах. 236 00:28:04,208 --> 00:28:05,375 Бисмила. 237 00:28:07,750 --> 00:28:12,958 Аллах, дай своята благодат на нашия пророк Мохамед и неговото семейство. 238 00:28:23,125 --> 00:28:25,625 о боже 239 00:28:29,875 --> 00:28:31,958 мамо какво става 240 00:28:34,375 --> 00:28:35,708 Приеми го, мамо. 241 00:28:42,500 --> 00:28:45,083 Моля те, позволи ми да те измия. 242 00:28:47,458 --> 00:28:49,166 Трябва да го приемете. 243 00:29:00,666 --> 00:29:04,125 В името на Аллах и религията на Пророка. 244 00:29:05,875 --> 00:29:09,041 Приеми го, мамо. 245 00:29:33,750 --> 00:29:37,833 Измиването на починалия е почтена работа. 246 00:29:40,500 --> 00:29:43,250 Последният човек, който починалият среща 247 00:29:43,333 --> 00:29:46,791 е посредникът преди да стигнат до Всевишния. 248 00:29:53,041 --> 00:29:56,625 Възнамерявам да измия тази жена за Аллах Всевишния. 249 00:30:01,875 --> 00:30:06,666 Възнамерявам да измия този човек за Аллах Всевишния. 250 00:30:10,916 --> 00:30:11,875 Следователно... 251 00:30:13,041 --> 00:30:14,583 каквото и да намерим, 252 00:30:14,666 --> 00:30:17,833 нека остане тайна между нас и починалия. 253 00:30:49,708 --> 00:30:50,875 Свършихме, мамо. 254 00:31:30,250 --> 00:31:34,291 Ариф, Лела. Прибираме се. Мир на праха ти. 255 00:31:34,375 --> 00:31:35,666 Мир на праха ти. 256 00:31:36,375 --> 00:31:37,625 Лела. 257 00:31:37,708 --> 00:31:39,916 - И ние се прибираме. - Ще се видим, Ариф. 258 00:31:40,541 --> 00:31:46,041 СИТИ РОДИА ДЪЩЕРЯ НА АМИЕН 259 00:31:46,958 --> 00:31:48,041 Бъди силна, Лела. 260 00:31:49,791 --> 00:31:51,541 - Остани силен. - Лела. 261 00:31:54,541 --> 00:31:55,458 по-късно. 262 00:32:25,041 --> 00:32:25,875 Лела? 263 00:32:30,833 --> 00:32:31,666 Лела. 264 00:32:39,750 --> 00:32:40,583 La? 265 00:32:46,750 --> 00:32:49,208 Това са пари за съболезнования от селяните. 266 00:32:49,958 --> 00:32:50,958 Моля, приемете го. 267 00:32:54,208 --> 00:32:59,875 Нямате нищо против, ако свържем молитвата за г-жа Айда и майка ти заедно, нали? 268 00:32:59,958 --> 00:33:04,083 Дъщерята на г-жа Айда все пак не е тук. 269 00:33:04,458 --> 00:33:05,583 Мъчно ми е за нея. 270 00:33:06,666 --> 00:33:07,500 окей 271 00:33:11,375 --> 00:33:12,583 о боже 272 00:33:12,666 --> 00:33:13,958 Това кръвта на Сити ли е? 273 00:33:14,041 --> 00:33:15,291 Това е много! 274 00:33:16,125 --> 00:33:17,250 - Лела. - Какво не е наред? 275 00:33:17,333 --> 00:33:19,166 - Какво е това? - Как умря? 276 00:33:23,333 --> 00:33:25,291 - Нещо не е наред! - Какво стана? 277 00:33:46,250 --> 00:33:48,208 Изобщо не изглеждаш тъжен, Риф. 278 00:33:50,458 --> 00:33:52,291 Ти дори отказа да измиеш мама. 279 00:33:53,625 --> 00:33:56,750 Мама току-що почина, все пак си зает с други неща. 280 00:34:04,708 --> 00:34:05,541 Ариф! 281 00:35:02,833 --> 00:35:03,750 Риф! 282 00:35:04,250 --> 00:35:07,333 Г-жа Тути спомена вечерна молитва в джамията. 283 00:35:07,791 --> 00:35:09,416 Ще донеса храна, става ли? 284 00:35:09,833 --> 00:35:10,666 благодаря 285 00:35:12,875 --> 00:35:14,291 Това ли е единственият теч? 286 00:35:14,916 --> 00:35:16,166 Да, точно това. 287 00:35:17,250 --> 00:35:18,083 Риф. 288 00:35:18,708 --> 00:35:20,958 Добре ли е да работите веднага? 289 00:35:26,041 --> 00:35:30,000 Кажи ми, ако ти или Лела имате нужда от нещо. 290 00:35:31,583 --> 00:35:33,291 И аз загубих родителите си. 291 00:35:34,541 --> 00:35:35,916 Знам колко е трудно. 292 00:35:41,208 --> 00:35:42,041 благодаря 293 00:35:44,041 --> 00:35:45,458 Аз ще съм вътре. 294 00:35:58,583 --> 00:35:59,916 Ако това е съдба, 295 00:36:01,083 --> 00:36:03,458 защо това се случва по едно и също време? 296 00:36:05,125 --> 00:36:09,208 Може би откакто бяха най-добри приятели, 297 00:36:09,291 --> 00:36:11,500 времената им на смърт също са близки? 298 00:36:12,291 --> 00:36:15,208 Но и ние им бяхме приятели. 299 00:36:16,208 --> 00:36:20,208 Имам съмнения. Всичко това е твърде странно. 300 00:36:21,833 --> 00:36:24,041 Ами ако бяха прокълнати? 301 00:36:24,125 --> 00:36:25,416 Шшш! 302 00:36:25,500 --> 00:36:26,625 Престани! 303 00:36:27,500 --> 00:36:28,833 Не говори глупости. 304 00:36:28,916 --> 00:36:30,791 И двамата току-що починаха. 305 00:36:30,875 --> 00:36:33,750 - Прекалявате, г-жо Тери. - Просто усещам! 306 00:36:33,833 --> 00:36:35,541 Всичко това е твърде странно. 307 00:36:37,125 --> 00:36:38,375 боже 308 00:36:40,041 --> 00:36:42,875 боже Вземете салфетка. тук 309 00:36:45,166 --> 00:36:49,125 Виждате ли това, г-жо Тери? Не бива да говорите за такива неща! 310 00:36:50,541 --> 00:36:51,500 Боже, г-жо Тери. 311 00:36:58,750 --> 00:37:03,416 Няма друг бог освен Бог. 312 00:37:03,500 --> 00:37:05,750 Няма друг бог освен Бог. 313 00:37:05,833 --> 00:37:08,000 Няма друг бог освен Бог. 314 00:37:08,083 --> 00:37:10,125 Няма друг бог освен Бог. 315 00:37:10,208 --> 00:37:12,750 Няма друг бог освен Бог. 316 00:37:12,833 --> 00:37:15,208 Няма друг бог освен Бог. 317 00:37:15,291 --> 00:37:17,666 Няма друг бог освен Бог. 318 00:37:17,750 --> 00:37:20,083 Няма друг бог освен Бог. 319 00:37:20,166 --> 00:37:22,458 Няма друг бог освен Бог. 320 00:37:22,541 --> 00:37:24,625 Няма друг бог освен Бог. 321 00:37:29,833 --> 00:37:32,083 Няма друг бог освен Бог. 322 00:37:32,166 --> 00:37:34,458 Няма друг бог освен Бог. 323 00:37:34,541 --> 00:37:36,875 Няма друг бог освен Бог. 324 00:37:36,958 --> 00:37:39,333 Няма друг бог освен Бог. 325 00:37:39,416 --> 00:37:41,833 Няма друг бог освен Бог. 326 00:37:41,916 --> 00:37:44,208 Няма друг бог освен Бог. 327 00:37:44,291 --> 00:37:46,625 Няма друг бог освен Бог. 328 00:37:46,708 --> 00:37:49,000 Няма друг бог освен Бог. 329 00:37:49,083 --> 00:37:51,208 Няма друг бог освен Бог. 330 00:37:54,125 --> 00:37:58,208 не! Не аз! Не искам да умра! 331 00:37:58,291 --> 00:38:01,375 Г-жа Тери. Истигфар. 332 00:38:01,458 --> 00:38:02,666 Истигфар. 333 00:38:04,041 --> 00:38:05,333 Спокойно, всички. 334 00:38:05,416 --> 00:38:07,375 Изглежда, че цялото село е останало без ток. 335 00:38:07,458 --> 00:38:09,375 Засега ще използваме свещи. 336 00:38:10,333 --> 00:38:12,166 Да довършим молитвите. 337 00:38:13,083 --> 00:38:14,291 - Мат. - Да, сър? 338 00:38:14,791 --> 00:38:15,750 Вземете свещите. 339 00:38:16,250 --> 00:38:17,125 Веднага. 340 00:38:19,625 --> 00:38:20,458 Да продължим. 341 00:39:21,833 --> 00:39:22,666 Лела? 342 00:39:23,541 --> 00:39:24,666 какво става 343 00:39:28,250 --> 00:39:29,833 Лела. Истигфар. 344 00:39:30,458 --> 00:39:31,708 Помнете Бог. 345 00:41:11,875 --> 00:41:16,500 Един след друг минаха приятелите ми. 346 00:41:18,083 --> 00:41:20,750 Наистина ли ще се оправиш без мен, мамо? 347 00:41:22,208 --> 00:41:24,250 Живея тук от доста време. 348 00:41:27,291 --> 00:41:29,875 Селяните се чувстват като едно голямо семейство. 349 00:41:31,083 --> 00:41:33,250 Вместо това се тревожа за теб. 350 00:41:36,625 --> 00:41:38,750 Какво ще правиш без мен? 351 00:41:45,625 --> 00:41:46,958 Вече не съм дете. 352 00:41:48,333 --> 00:41:51,208 Когато получа първата си заплата... 353 00:41:52,750 --> 00:41:54,375 Гощавам те с храна. 354 00:41:57,541 --> 00:41:59,125 Ще те почерпя с храна. 355 00:42:01,500 --> 00:42:02,333 мамо? 356 00:42:03,166 --> 00:42:04,000 мамо 357 00:42:10,625 --> 00:42:11,791 какво става 358 00:42:13,625 --> 00:42:15,500 Не е нищо. 359 00:44:11,041 --> 00:44:12,916 - Мамо? - Нур. 360 00:44:23,208 --> 00:44:24,041 мамо! 361 00:44:27,958 --> 00:44:28,958 мамо! 362 00:44:30,125 --> 00:44:31,291 мамо! 363 00:44:36,250 --> 00:44:37,416 мамо 364 00:44:38,000 --> 00:44:40,083 мамо 365 00:44:42,208 --> 00:44:44,333 мамо 366 00:44:44,416 --> 00:44:49,291 Inna lillahi wa inna ilayhi radji'un. 367 00:44:49,375 --> 00:44:51,916 Ана Марлина, 368 00:44:52,958 --> 00:44:55,125 дъщеря на Сурио... 369 00:44:55,208 --> 00:44:57,333 - Лела? - ...почина 370 00:44:58,125 --> 00:45:00,750 в 8: 05 ч. 371 00:45:02,291 --> 00:45:05,583 - О, Аллах, прости я, благослови я... - Риф, къде е Лела? 372 00:45:05,666 --> 00:45:07,875 Обадих се, но тя не отговаря. 373 00:45:07,958 --> 00:45:09,875 ...и й дай място в рая. 374 00:45:10,833 --> 00:45:12,375 - Изчакайте тук, сър. - Добре. 375 00:45:14,375 --> 00:45:15,541 Мир на праха ти. 376 00:45:16,625 --> 00:45:17,458 сестра? 377 00:45:19,000 --> 00:45:19,833 сестра? 378 00:45:23,250 --> 00:45:24,375 какво правиш 379 00:45:24,958 --> 00:45:28,583 Хората чакат. Трябва да започнете да миете тялото. 380 00:45:29,666 --> 00:45:30,916 Мама я няма, Риф. 381 00:45:31,000 --> 00:45:32,958 Точно защото мама я няма. 382 00:45:34,916 --> 00:45:36,125 Ами г-жа Ана? 383 00:45:36,958 --> 00:45:38,625 Не ти ли е мъчно за Бимо? 384 00:45:39,916 --> 00:45:40,750 страх ме е 385 00:45:42,083 --> 00:45:44,333 Ти изми тялото на мама сам вчера. 386 00:45:44,875 --> 00:45:46,375 Защо се страхуваш сега? 387 00:45:46,583 --> 00:45:48,916 Точно защото бях сам! 388 00:45:49,583 --> 00:45:50,916 Не разбираш! 389 00:46:03,833 --> 00:46:04,666 Лела? 390 00:46:05,625 --> 00:46:06,458 Лела? 391 00:46:07,041 --> 00:46:08,125 моля помогнете ми 392 00:46:09,583 --> 00:46:10,416 Лела? 393 00:46:12,416 --> 00:46:14,291 Лела, моля те, помогни ми. 394 00:46:14,958 --> 00:46:16,500 Моля те, не бъди такъв. 395 00:46:16,916 --> 00:46:17,750 Лела. 396 00:46:24,583 --> 00:46:26,208 Това не отнема ли твърде много време? 397 00:46:26,583 --> 00:46:29,416 Защо не поискате помощ от други села? 398 00:46:29,833 --> 00:46:30,958 Трябва да е Лела. 399 00:46:31,583 --> 00:46:34,458 Миячът на трупове в следващото село е твърде далеч. 400 00:46:34,958 --> 00:46:35,958 извинете ме 401 00:46:38,041 --> 00:46:42,416 Ариф, убеди сестра си за измиване на тялото. 402 00:46:43,750 --> 00:46:46,416 Да, сър, г-жа Ана почина внезапно. 403 00:46:46,500 --> 00:46:50,500 Сега е третият. Няма ли кой да го докладва? 404 00:46:50,583 --> 00:46:52,375 Семействата им отказаха. 405 00:46:52,875 --> 00:46:54,833 Все още никой не е пипал тялото? 406 00:46:56,416 --> 00:46:57,333 мога ли да го видя 407 00:46:58,166 --> 00:46:59,000 дръж се 408 00:47:01,708 --> 00:47:02,541 Бим. 409 00:47:03,125 --> 00:47:03,958 ела тук 410 00:47:04,916 --> 00:47:09,250 Г-н Drajat би искал да види тялото на майка ти. това добре ли е 411 00:47:11,833 --> 00:47:14,416 Смъртта на мама нямаше нищо общо с ченгетата. 412 00:47:15,833 --> 00:47:16,833 Не е убийство. 413 00:47:18,083 --> 00:47:19,416 Сам го видях. 414 00:47:20,541 --> 00:47:23,541 Просто съм загрижен защото това бележи третата смърт. 415 00:47:23,625 --> 00:47:28,083 Ако изникне нещо, можем да изпратим тялото за аутопсия. 416 00:47:31,708 --> 00:47:32,541 Не, сър. 417 00:47:33,791 --> 00:47:36,291 Просто ще изчакам Лела да изкъпе мама. 418 00:47:37,125 --> 00:47:38,875 Мама не би искала аутопсия. 419 00:47:43,875 --> 00:47:45,791 - Сър, седнете. - Добре. 420 00:47:56,041 --> 00:47:57,333 Лела. 421 00:47:58,583 --> 00:48:00,750 помогни ми 422 00:48:04,000 --> 00:48:05,041 Лела. 423 00:48:06,458 --> 00:48:08,791 помогни ми 424 00:48:14,416 --> 00:48:19,208 Лела. моля помогнете ми 425 00:48:37,875 --> 00:48:39,041 помогни ми! 426 00:48:42,000 --> 00:48:42,833 Лела. 427 00:48:44,958 --> 00:48:46,083 какво става 428 00:48:51,291 --> 00:48:52,750 Бях в къщата на Бимо. 429 00:48:53,750 --> 00:48:55,125 Г-н Drajat също беше там. 430 00:48:55,791 --> 00:48:58,000 Искаше да провери трупа на госпожа Ана. 431 00:48:58,708 --> 00:49:01,333 Но Бимо иска първо да измиеш тялото. 432 00:49:03,000 --> 00:49:03,833 проверка? 433 00:49:07,458 --> 00:49:08,875 Как умря г-жа Ана? 434 00:49:09,916 --> 00:49:11,541 Бимо ми каза... 435 00:49:13,166 --> 00:49:16,500 Преди да умре, тя повърна кръв. 436 00:49:18,916 --> 00:49:19,958 Точно като мама. 437 00:49:30,583 --> 00:49:31,541 знаехте ли 438 00:49:33,583 --> 00:49:34,833 как умря г-жа Ида? 439 00:49:36,708 --> 00:49:37,916 Мама не ти ли каза? 440 00:49:45,166 --> 00:49:46,000 сестра 441 00:49:54,916 --> 00:49:56,083 Затворете всички врати. 442 00:49:56,166 --> 00:49:57,583 Не пускайте никого. 443 00:50:00,291 --> 00:50:01,125 сестра 444 00:50:09,750 --> 00:50:10,583 Лела. 445 00:50:11,833 --> 00:50:13,000 много ти благодаря 446 00:50:14,083 --> 00:50:15,916 Ако искате да измиете тялото, 447 00:50:17,250 --> 00:50:19,875 може да се присъедините, след като я почистя. 448 00:50:22,666 --> 00:50:25,166 добре съм Страхувам се, че не съм достатъчно силен. 449 00:50:34,166 --> 00:50:36,000 В името на Аллах. 450 00:50:58,791 --> 00:51:01,416 Търся прошка в Бога. 451 00:51:04,333 --> 00:51:05,875 Търся прошка от Аллах. 452 00:51:17,583 --> 00:51:20,250 В името на Аллах и религията на Пророка. 453 00:51:21,458 --> 00:51:24,083 В името на Аллах и религията на Пророка. 454 00:51:27,166 --> 00:51:32,041 Възнамерявам да измия тази жена, за да изпълня нейните задължения към Всевишния Аллах. 455 00:51:32,125 --> 00:51:32,958 амин 456 00:51:35,541 --> 00:51:37,000 В името на Аллах. 457 00:52:13,833 --> 00:52:16,916 Аллах, дай благодатта си на нашия Пророк Мохамед и семейството му. 458 00:52:23,500 --> 00:52:26,958 Аллах, дай благодатта си на нашия Пророк Мохамед и семейството му. 459 00:53:53,458 --> 00:53:54,666 не мога да го приема 460 00:54:11,041 --> 00:54:13,875 В името на Аллах и религията на Пророка. 461 00:54:16,500 --> 00:54:19,083 В името на Аллах и религията на Пророка. 462 00:54:20,666 --> 00:54:23,166 В името на Аллах и религията на Пророка. 463 00:54:25,166 --> 00:54:27,458 В името на Аллах и религията на Пророка. 464 00:54:28,666 --> 00:54:30,958 В името на Аллах и религията на Пророка. 465 00:54:32,166 --> 00:54:34,750 В името на Аллах и религията на Пророка. 466 00:54:34,833 --> 00:54:37,250 В името на Аллах и религията на Пророка. 467 00:54:37,875 --> 00:54:40,125 В името на Аллах и религията на Пророка. 468 00:54:40,666 --> 00:54:43,083 помогни ми 469 00:54:50,208 --> 00:54:51,916 Няма друг бог освен Бог. 470 00:54:52,000 --> 00:54:56,875 Няма друг бог освен Бог. 471 00:54:57,458 --> 00:54:59,208 Прибираме се у дома, сър. 472 00:54:59,291 --> 00:55:00,208 окей 473 00:55:02,750 --> 00:55:04,958 Г-жо Тери, мога ли за минута? 474 00:55:06,166 --> 00:55:10,541 Полицейският служител иска да ви попита няколко въпроса. 475 00:55:11,958 --> 00:55:13,166 за какво? 476 00:55:13,250 --> 00:55:16,375 Имайки предвид близостта ви на починалия, 477 00:55:16,458 --> 00:55:18,666 имало ли е... 478 00:55:19,916 --> 00:55:22,750 проблеми, спорове или враждебност напоследък? 479 00:55:22,833 --> 00:55:26,541 Не съм толкова близък с тях. не ме питай 480 00:55:27,041 --> 00:55:28,791 Ние принадлежим на Аллах. 481 00:55:39,041 --> 00:55:41,041 От съседното село е. 482 00:55:41,791 --> 00:55:42,625 извинете ме 483 00:55:47,125 --> 00:55:48,250 свършихте ли 484 00:55:48,791 --> 00:55:49,708 да 485 00:55:49,791 --> 00:55:51,583 Остава само подреждането. 486 00:55:51,666 --> 00:55:53,333 окей Заключвам къщата. 487 00:56:00,791 --> 00:56:02,625 - Ще се видим, Риф. - Пази се. 488 00:56:02,708 --> 00:56:03,541 благодаря 489 00:56:10,916 --> 00:56:11,750 Лела? 490 00:56:12,500 --> 00:56:13,625 какво става 491 00:56:14,166 --> 00:56:15,333 нещо не е наред 492 00:56:16,500 --> 00:56:18,833 Ариф изглежда е доста приказлив с теб. 493 00:56:19,625 --> 00:56:21,291 о, не 494 00:56:21,375 --> 00:56:24,250 Само малки чатове докато работи по ремонта. 495 00:56:26,416 --> 00:56:27,750 Бъди силна, Лела. 496 00:56:29,333 --> 00:56:30,750 Знам колко е трудно. 497 00:56:31,750 --> 00:56:32,583 извинете ме 498 00:56:52,916 --> 00:56:54,541 Местиш ли се днес, Бим? 499 00:57:00,500 --> 00:57:01,625 Утре сутрин. 500 00:57:03,833 --> 00:57:05,125 Обещах на майка ми 501 00:57:05,958 --> 00:57:07,583 Бих отишъл при леля ми. 502 00:57:08,500 --> 00:57:10,125 Искам да си намеря работа там. 503 00:57:14,666 --> 00:57:15,500 Лела. 504 00:57:16,958 --> 00:57:18,458 Благодаря ви, че ми помогнахте. 505 00:57:20,708 --> 00:57:22,833 Съжалявам за вчера. 506 00:57:24,000 --> 00:57:25,666 Съжалявам, че пристигнах късно. 507 00:57:27,625 --> 00:57:28,458 всичко е наред 508 00:57:31,708 --> 00:57:34,791 Тялото на мама беше почти откаран в болница за аутопсия. 509 00:57:35,916 --> 00:57:37,125 За щастие дойде. 510 00:57:38,083 --> 00:57:39,208 Но се чудя 511 00:57:39,833 --> 00:57:43,750 ако не е правилно от моя страна не искаш да разбереш как е починала майка ми? 512 00:57:47,291 --> 00:57:49,000 Но съм сигурен, че разбираш. 513 00:57:51,750 --> 00:57:54,000 Видях как се случи. 514 00:57:56,125 --> 00:57:57,500 Нямаше никой. 515 00:58:01,666 --> 00:58:03,583 Но имаше нещо странно. 516 00:58:05,416 --> 00:58:06,291 Странно? 517 00:58:09,791 --> 00:58:10,875 какво искаш да кажеш 518 00:58:12,583 --> 00:58:13,666 Преди да умре... 519 00:58:17,541 --> 00:58:19,375 Мама извика името "Нур". 520 00:58:20,166 --> 00:58:22,000 И не беше за първи път. 521 00:58:23,416 --> 00:58:24,458 кой е това 522 00:58:36,708 --> 00:58:38,000 Лела, помниш ли 523 00:58:38,750 --> 00:58:42,000 нашето пътуване до ботаническата градина когато бяхме деца? 524 00:58:44,416 --> 00:58:46,166 Кой е това по средата? 525 00:58:46,666 --> 00:58:47,833 Това е г-жа Тери. 526 00:58:48,791 --> 00:58:51,250 Тази, тя е Нур. 527 00:58:52,208 --> 00:58:54,208 Майка ми често споменаваше името й. 528 00:58:54,541 --> 00:58:56,041 Не съм сигурен защо обаче. 529 00:58:56,708 --> 00:58:59,041 Майка ми винаги отказваше да говори за това. 530 00:59:03,291 --> 00:59:04,500 Къде е тя сега? 531 00:59:17,125 --> 00:59:21,375 Мина много време от Нур напуснахме това село още като деца. 532 00:59:23,416 --> 00:59:24,958 Някога бяха толкова близки. 533 00:59:25,958 --> 00:59:28,458 Но нещо се случи. Не съм сигурен какво. 534 00:59:30,041 --> 00:59:31,125 Но чух... 535 00:59:33,083 --> 00:59:35,583 има какво да прави с покойния ми баща. 536 00:59:37,291 --> 00:59:38,750 И другите съпрузи. 537 00:59:46,583 --> 00:59:47,708 Лела, извинявай. 538 01:00:25,375 --> 01:00:26,208 Лела. 539 01:00:28,125 --> 01:00:29,583 Усещам всичко. 540 01:00:31,458 --> 01:00:35,416 Г-жа Ана, г-жа Ида, вашата майка. 541 01:00:36,458 --> 01:00:38,583 Нещо не е наред със смъртта им. 542 01:00:40,250 --> 01:00:42,166 Навсякъде имаше кръв. 543 01:00:43,833 --> 01:00:47,291 Сигурен съм, че това е проклятие. 544 01:00:52,625 --> 01:00:53,458 сигурен ли си 545 01:00:54,916 --> 01:00:55,750 да 546 01:00:55,833 --> 01:01:00,000 Видях, когато г-жа Айда кървеше от носа, очите. 547 01:01:04,458 --> 01:01:05,708 Довери ми се, Ла. 548 01:01:53,333 --> 01:01:56,291 СИТИ РОДИА 549 01:04:52,333 --> 01:04:55,500 Внимание, всички селяни. 550 01:04:55,583 --> 01:04:59,833 Моля, докладвайте вашите дейности снощи. 551 01:05:00,333 --> 01:05:06,958 Някой е безпокоил мястото за почивка на покойната г-жа Айда. 552 01:05:07,500 --> 01:05:14,083 г-жа Ида беше объркана. Имам предвид нейния гроб. 553 01:05:15,333 --> 01:05:17,625 Ще ви чакаме. 554 01:05:17,708 --> 01:05:22,583 Благодаря ви и мир на праха ви. 555 01:06:51,958 --> 01:06:52,958 La? 556 01:06:55,791 --> 01:06:57,250 какво правиш тук 557 01:07:04,125 --> 01:07:05,041 Г-жа Тути. 558 01:07:07,791 --> 01:07:09,583 Опитвам се да науча за Нур. 559 01:07:12,375 --> 01:07:13,500 това тя ли е 560 01:07:14,916 --> 01:07:16,583 Да не й споменаваме името. 561 01:07:19,500 --> 01:07:22,333 Според Бимо, преди майка му да умре, 562 01:07:23,416 --> 01:07:25,125 тя викаше името й. 563 01:07:26,333 --> 01:07:27,208 защо е така 564 01:07:28,500 --> 01:07:30,083 - кажи ми - Тя е зла. 565 01:07:32,125 --> 01:07:33,958 Тя съсипа брака на всички! 566 01:07:34,041 --> 01:07:35,500 Включително родителите ви. 567 01:07:36,250 --> 01:07:39,125 Не знаеш къде е баща ти, правиш ли 568 01:07:48,750 --> 01:07:49,666 Г-жа Тути. 569 01:07:51,166 --> 01:07:52,083 какво става 570 01:07:54,833 --> 01:07:57,208 Спрете, госпожо! 571 01:07:58,208 --> 01:07:59,500 Г-жо Тути! 572 01:07:59,583 --> 01:08:01,833 Г-жо Тути! 573 01:08:01,916 --> 01:08:04,500 Г-жо Тути! Спри! 574 01:08:06,750 --> 01:08:08,916 Г-жо Тути! 575 01:08:09,000 --> 01:08:09,833 La? 576 01:08:16,833 --> 01:08:17,875 Лела? 577 01:08:19,750 --> 01:08:21,958 Ла Лела! 578 01:08:24,625 --> 01:08:26,208 какво правиш тук 579 01:08:28,541 --> 01:08:30,291 Какво знаеш за Нур? 580 01:08:31,750 --> 01:08:35,458 Чух, че Бимо отиде на гроба на г-жа Ана 581 01:08:35,541 --> 01:08:38,208 и видя някой обезпокоен Гробът на г-жа Айда. 582 01:08:39,208 --> 01:08:40,833 Трябва да се махаме от тук. 583 01:08:40,916 --> 01:08:42,250 Ами ако хората ни видят? 584 01:08:43,000 --> 01:08:43,833 Хайде, Ла. 585 01:08:48,958 --> 01:08:50,083 Мир на праха ти. 586 01:08:50,625 --> 01:08:51,458 сестра? 587 01:08:56,791 --> 01:08:57,625 сестра? 588 01:09:21,416 --> 01:09:22,291 Риф. 589 01:09:28,125 --> 01:09:29,666 Къде беше снощи? 590 01:09:32,291 --> 01:09:33,125 аз... 591 01:09:33,875 --> 01:09:36,250 какво е това Изкопали ли сте нечий гроб? 592 01:09:38,375 --> 01:09:39,208 отговори ми 593 01:09:47,541 --> 01:09:51,375 Трябва да разбера защо мама го задържа Смъртта на г-жа Айда е тайна. 594 01:09:51,458 --> 01:09:55,083 Не забравяйте, че мама ви е научила да бъда мияч на трупове, 595 01:09:55,166 --> 01:09:56,500 да не правя това. 596 01:09:56,583 --> 01:09:58,416 Нищо не е случайно, Риф. 597 01:09:59,166 --> 01:10:01,041 Не беше време мама да умира. 598 01:10:01,583 --> 01:10:03,250 Всички бяха жертви. 599 01:10:03,333 --> 01:10:05,333 Тогава защо не го съобщи в полицията? 600 01:10:05,416 --> 01:10:06,791 Нека се справят. 601 01:10:06,875 --> 01:10:09,208 Това няма нищо общо с полицията. 602 01:10:11,333 --> 01:10:12,541 Срутен покрив. 603 01:10:15,166 --> 01:10:16,541 Тази бодлива тел. 604 01:10:16,625 --> 01:10:18,708 Намерих това в устата на мама. 605 01:10:19,250 --> 01:10:21,041 Във всеки труп, Риф. 606 01:10:21,708 --> 01:10:26,083 Ами ако мамо, г-жо Айда, и г-жа Ана бяха прокълнати? 607 01:10:27,208 --> 01:10:28,083 какво? 608 01:10:32,166 --> 01:10:33,000 Г-жо Тери! 609 01:10:35,416 --> 01:10:37,583 Г-жо Рина, какво да ви кажа. 610 01:10:37,666 --> 01:10:39,958 Ана, Ида и Сити 611 01:10:40,625 --> 01:10:42,166 умря от проклятие. 612 01:10:42,875 --> 01:10:44,250 Господи, колко страшно. 613 01:10:44,333 --> 01:10:46,000 Чух го от Лела. 614 01:10:46,875 --> 01:10:48,041 тук 615 01:10:48,125 --> 01:10:49,541 г-жа НА ТЕРИ СЕРГИЯ 616 01:10:49,625 --> 01:10:50,666 - благодаря ви - да 617 01:10:54,125 --> 01:10:56,833 - здравей - Г-жо Нани, чуйте това. 618 01:10:56,916 --> 01:10:58,666 Мълвата се носи из нашето село. 619 01:10:58,750 --> 01:11:00,541 - Какво има? - Има проклятие. 620 01:11:00,625 --> 01:11:03,625 Не казвайте това, може да е клевета. 621 01:11:03,708 --> 01:11:06,666 Нашето село не е безопасно. какво правим 622 01:11:06,791 --> 01:11:10,333 Успокойте се, дами. Не го мисли. 623 01:11:10,416 --> 01:11:13,708 - Той не ни вярва! - Не мога да му повярвам. 624 01:11:13,791 --> 01:11:17,375 Г-жо Реза, чухте ли последните новини? 625 01:11:17,458 --> 01:11:20,625 Ами ако ние сме следващите жертви? 626 01:11:20,708 --> 01:11:23,250 - Няма начин. Не ме въвличай в това. - Колко страшно. 627 01:11:23,333 --> 01:11:26,333 Уверете се, че се молите. Не искаш да умреш, нали? 628 01:11:26,416 --> 01:11:28,666 не! 629 01:11:30,333 --> 01:11:31,666 - здравей - Г-н Драят. 630 01:11:32,583 --> 01:11:34,125 - Току що си тръгнах от работа? - да 631 01:11:35,208 --> 01:11:37,208 - Всички трябва да се приберете. - да 632 01:11:39,583 --> 01:11:40,500 извинете ме 633 01:11:40,583 --> 01:11:41,583 - Ще се прибереш ли? - да 634 01:11:45,333 --> 01:11:47,125 Какво става със събирането? 635 01:11:47,458 --> 01:11:49,583 Те говореха за проклятието. 636 01:11:49,666 --> 01:11:51,250 Нашето село е пълно с него. 637 01:11:51,541 --> 01:11:53,916 уведомете ме когато трябва да купите нещо. 638 01:11:54,000 --> 01:11:55,333 - Добре. - благодаря 639 01:11:55,416 --> 01:11:58,083 - Това е Рика. - Рика, ела тук. 640 01:11:58,666 --> 01:12:03,541 чухте ли Селяните тук са прокълнати. 641 01:12:03,625 --> 01:12:06,416 Чували ли сте за някой на име Нур? 642 01:12:06,500 --> 01:12:09,125 Тя е живяла в това село. 643 01:12:09,208 --> 01:12:11,291 Очевидно тя е била разбивачка. 644 01:12:11,375 --> 01:12:14,708 Жените в това село станаха вдовици заради нея. 645 01:12:14,791 --> 01:12:16,791 - Толкова е страшно. - Бъдете внимателни. 646 01:12:17,375 --> 01:12:19,000 Ако съпругът ми ми изневери, 647 01:12:19,833 --> 01:12:21,875 съпругът ми е виновен, не някой друг. 648 01:12:21,958 --> 01:12:23,000 О, наистина ли? 649 01:12:23,666 --> 01:12:25,583 Господи, тя няма да слуша. 650 01:12:48,916 --> 01:12:51,708 Защо пуснахте клюките за Нур? 651 01:12:52,541 --> 01:12:54,291 Сега ли ме обвиняваш? 652 01:12:54,375 --> 01:12:55,208 Мис 653 01:12:55,291 --> 01:12:58,541 Ти сам го каза! Те умряха поради проклятие! 654 01:12:59,250 --> 01:13:02,291 Знам, че попитахте Тути за Нур. 655 01:13:02,375 --> 01:13:05,916 Просто питах. И знам какво мислиш за Нур. 656 01:13:06,000 --> 01:13:07,541 - Просто питах... - Лела! 657 01:13:09,166 --> 01:13:10,500 какво става 658 01:13:12,500 --> 01:13:14,958 Защо разпространявате слухове сред хората? 659 01:13:15,041 --> 01:13:16,500 Споменавам името на Нур. 660 01:13:16,583 --> 01:13:17,958 аз? Беше г-жа Тери. 661 01:13:18,041 --> 01:13:19,416 какво каза 662 01:13:19,500 --> 01:13:20,333 успокой се 663 01:13:22,041 --> 01:13:24,250 Ако има нещо, първо трябва да ни информирате. 664 01:13:25,625 --> 01:13:27,500 - Какво може да направи полицията? - Лела. 665 01:13:28,208 --> 01:13:30,041 Нур е мъртва. 666 01:13:30,875 --> 01:13:32,541 Да, тя живееше тук. 667 01:13:33,375 --> 01:13:35,208 Тя беше вдовица с дъщеря. 668 01:13:35,291 --> 01:13:38,958 Дъщеря й може да е на твоята възраст. Но тя се самоуби! 669 01:13:39,750 --> 01:13:42,291 Защо ще споменавате някой, който е мъртъв? 670 01:13:42,666 --> 01:13:44,875 Къде е дъщеря й сега? 671 01:13:45,625 --> 01:13:47,416 Лела, ела с мен. 672 01:13:57,458 --> 01:13:58,291 Лела. 673 01:13:59,208 --> 01:14:00,916 Ако нещо се появи отново, 674 01:14:02,458 --> 01:14:03,500 просто ме уведоми. 675 01:14:05,000 --> 01:14:07,500 Не действайте сами и не бъдете безразсъдни. 676 01:14:09,291 --> 01:14:10,125 Разбра ли? 677 01:14:30,750 --> 01:14:31,583 Г-жа Тери. 678 01:14:32,541 --> 01:14:33,708 Не сме свършили. 679 01:14:45,166 --> 01:14:49,583 Помогни ми, Лела. 680 01:14:50,583 --> 01:14:55,541 Обвиниха ме да откраднат мъжете им. 681 01:14:56,375 --> 01:15:02,125 Обвиниха ме, че съм разбил семействата им. 682 01:15:02,625 --> 01:15:03,583 Нур. 683 01:15:04,083 --> 01:15:08,166 Искате ли да чуете истинската история? 684 01:15:08,250 --> 01:15:09,125 кажи ми 685 01:15:17,625 --> 01:15:19,000 Напуснете това село! 686 01:15:20,375 --> 01:15:22,583 Ти, разбивач на дома! 687 01:15:23,625 --> 01:15:25,333 Махай се! Похотлива вдовица! 688 01:15:26,000 --> 01:15:27,291 Напуснете това село! 689 01:15:27,916 --> 01:15:30,708 Умри. умри! умри! 690 01:15:30,791 --> 01:15:32,875 умри! 691 01:15:33,583 --> 01:15:35,208 умри! 692 01:15:40,916 --> 01:15:44,125 Моля те, повярвай ми, Лела. 693 01:15:44,208 --> 01:15:45,041 не 694 01:15:46,375 --> 01:15:47,750 Ти заслужаваше да умреш. 695 01:15:49,250 --> 01:15:50,333 Махай се! 696 01:15:50,416 --> 01:15:53,083 повярвай ми 697 01:15:53,166 --> 01:15:55,583 Ние не сме виновни. Ти заслужаваше да умреш! 698 01:16:04,000 --> 01:16:04,875 Г-жа Тери. 699 01:16:06,083 --> 01:16:07,125 Г-жо Тери? 700 01:16:10,083 --> 01:16:11,125 Г-жа Тери. 701 01:16:12,541 --> 01:16:13,375 Г-жа Тери. 702 01:16:16,333 --> 01:16:17,291 Г-жа Тери. 703 01:16:47,750 --> 01:16:48,583 сестра 704 01:16:51,625 --> 01:16:52,958 Боже мой 705 01:16:54,166 --> 01:16:55,125 какви са тези 706 01:16:58,166 --> 01:16:59,208 знам със сигурност. 707 01:17:00,458 --> 01:17:03,375 Това и всичко. 708 01:17:07,541 --> 01:17:10,583 Това са доказателства. Бях прав. 709 01:17:11,708 --> 01:17:12,958 Защо не ги изгорихте? 710 01:17:15,166 --> 01:17:16,583 Те са доказателство, Риф. 711 01:17:17,791 --> 01:17:18,916 Сигурно си луд. 712 01:17:19,625 --> 01:17:22,083 Риф, чакай! 713 01:17:23,958 --> 01:17:25,125 Лела. 714 01:17:25,208 --> 01:17:28,916 Знаете ли, че селяните клюкарстват ли за това? 715 01:17:30,750 --> 01:17:32,250 Как може да си толкова сигурен? 716 01:17:33,708 --> 01:17:35,041 Имайте предвид. 717 01:17:35,125 --> 01:17:39,541 Каквото и да кажете, може да се разпространи и да влоши ситуацията. 718 01:17:40,125 --> 01:17:42,000 Никога не съм искал да разпространявам слухове. 719 01:17:42,083 --> 01:17:45,500 Просто искам да разбера кой стои зад смъртта на мама. 720 01:17:47,875 --> 01:17:48,875 Внимавай, сестро. 721 01:17:50,875 --> 01:17:53,916 Нека нашата майка и другите почивай в мир. 722 01:17:56,000 --> 01:17:58,041 И аз не съм спокоен, Риф! 723 01:17:58,125 --> 01:18:00,666 какво трябва да направя Трябва ли да стоя безучастно? 724 01:18:00,750 --> 01:18:02,083 Не мога, Риф! 725 01:18:02,166 --> 01:18:03,458 Нямах предвид това! 726 01:18:05,208 --> 01:18:07,000 Помниш ли какво каза мама? 727 01:18:08,166 --> 01:18:09,041 ти ли 728 01:18:11,291 --> 01:18:13,125 Тогава с кого да говоря? 729 01:18:14,125 --> 01:18:16,291 Никога не си бил там за мен. 730 01:18:16,375 --> 01:18:19,916 Откакто мама почина, ти изчезна, не ти пука! 731 01:18:20,000 --> 01:18:21,666 Скърбях сама! 732 01:18:22,166 --> 01:18:24,625 Мама я няма, тя е убита. 733 01:18:25,458 --> 01:18:28,083 чуваш ли ме Тя беше убита. 734 01:18:28,166 --> 01:18:30,500 - Не мога да го приема! - Истигфар, сестро! 735 01:18:30,583 --> 01:18:33,208 не! Мама беше убита... 736 01:18:34,375 --> 01:18:35,916 Мама вече не е с нас. 737 01:18:40,000 --> 01:18:42,000 Пука ми за мама. 738 01:18:44,708 --> 01:18:46,291 Всичко в тази къща, 739 01:18:47,666 --> 01:18:50,958 всичко в това село напомня ми за мама. 740 01:18:58,916 --> 01:19:01,041 Мама беше убита! 741 01:19:01,125 --> 01:19:05,875 Мама беше убита! 742 01:19:55,958 --> 01:19:58,125 Няма друг бог освен Бог. 743 01:19:58,208 --> 01:20:03,333 Няма друг бог освен Бог. 744 01:20:03,416 --> 01:20:08,166 Няма друг бог освен Бог. 745 01:20:56,125 --> 01:20:57,375 помощ! 746 01:21:10,708 --> 01:21:13,416 Това ли е кръвта на г-жа Айда? Какво стана с нея? 747 01:21:20,083 --> 01:21:23,166 г-жа Ана, г-жа Айда, вашата майка. 748 01:21:23,250 --> 01:21:25,333 Нещо не е наред със смъртта им. 749 01:21:25,416 --> 01:21:28,375 Сигурен съм, че това е проклятие. 750 01:21:37,291 --> 01:21:38,875 Видях как се случи. 751 01:21:39,458 --> 01:21:42,291 преди да умре, майка ми извика името "Нур". 752 01:21:42,375 --> 01:21:44,125 И не беше за първи път. 753 01:21:44,208 --> 01:21:46,416 Лела, Нур е мъртва. 754 01:21:47,000 --> 01:21:48,541 Да, тя живееше тук. 755 01:21:48,625 --> 01:21:52,125 Тя беше вдовица с дъщеря. Дъщеря й може да е на твоята възраст. 756 01:21:52,208 --> 01:21:54,208 Но тя умря от самоубийство! 757 01:24:46,416 --> 01:24:48,791 {\an8}РИКА ОБИЧА МАМА 758 01:25:52,875 --> 01:25:53,708 Г-жо Тери! 759 01:25:56,458 --> 01:25:57,291 Г-жо Тери! 760 01:25:59,458 --> 01:26:00,291 здравей 761 01:26:09,416 --> 01:26:10,250 Г-жа Тери. 762 01:26:31,208 --> 01:26:32,041 Помощ. 763 01:26:32,833 --> 01:26:33,750 помогни ми 764 01:26:35,875 --> 01:26:37,166 помощ! 765 01:26:50,291 --> 01:26:52,833 моля помогнете ми 766 01:27:27,625 --> 01:27:29,541 Всичко е свързано с Нур. 767 01:27:29,625 --> 01:27:30,916 Имам доказателствата. 768 01:27:31,958 --> 01:27:33,041 Имам доказателствата. 769 01:27:34,250 --> 01:27:35,083 Г-жа Тери. 770 01:27:38,250 --> 01:27:41,000 Сити. Има нещо, което трябва да знаеш. 771 01:27:44,500 --> 01:27:46,500 Сити. Има нещо, което трябва да знаеш. 772 01:27:47,208 --> 01:27:50,041 Чух съпруга ти излезе с тази жена. 773 01:27:51,166 --> 01:27:54,208 Съпругът ми се промени, но не знам защо. 774 01:27:56,958 --> 01:27:58,291 Г-жа Ида ми каза 775 01:27:59,416 --> 01:28:02,500 тази жена съблазни и съпруга си. 776 01:28:04,208 --> 01:28:05,708 Моля, помогнете ми, г-жо Ана. 777 01:28:08,666 --> 01:28:09,500 мамо? 778 01:28:10,541 --> 01:28:12,916 Тази жена прелъсти всичките ни съпрузи. 779 01:28:15,333 --> 01:28:16,166 г-жа Ана? 780 01:28:28,916 --> 01:28:30,541 отвори вратата! 781 01:29:11,625 --> 01:29:12,625 г-жа Тути? 782 01:29:13,750 --> 01:29:16,458 Тя трябва да понесе последствията. 783 01:29:19,125 --> 01:29:23,791 Inna lillahi wa inna ilayhi radji'un. 784 01:29:24,458 --> 01:29:29,000 Тутти Алабия, дъщеря на Падма, 785 01:29:29,083 --> 01:29:33,000 е починал в 12:00 часа сутринта 786 01:29:34,000 --> 01:29:35,833 Това са техните грехове. 787 01:29:37,125 --> 01:29:39,000 Не го правете ваш. 788 01:30:24,625 --> 01:30:26,416 Бисмилахир Рахманир Рахим. 789 01:30:48,916 --> 01:30:49,750 о боже 790 01:31:46,333 --> 01:31:47,500 защо си... 791 01:31:49,333 --> 01:31:51,250 помогни ми! 792 01:31:54,833 --> 01:31:56,541 помогни ми! 793 01:31:56,625 --> 01:31:58,583 Помогни ми, Лела! боли ме 794 01:32:01,000 --> 01:32:04,291 - Мамо! - Детето ми! 795 01:32:05,000 --> 01:32:08,375 - Помогнете ми! - Боли ме. 796 01:32:11,166 --> 01:32:14,208 Тялото ме боли! 797 01:32:14,333 --> 01:32:15,666 помогни ми! 798 01:32:30,875 --> 01:32:31,708 Лела? 799 01:32:33,000 --> 01:32:33,833 Лела? 800 01:32:34,375 --> 01:32:36,000 Вземаме тялото. 801 01:32:37,958 --> 01:32:39,291 Лела? 802 01:32:44,750 --> 01:32:45,791 Отвори вратата, Ла! 803 01:32:51,458 --> 01:32:52,291 Ла! 804 01:32:53,000 --> 01:32:53,833 отвори вратата! 805 01:32:55,041 --> 01:32:56,125 Лела! 806 01:33:00,791 --> 01:33:01,750 Лела? 807 01:33:02,708 --> 01:33:04,125 Лела. 808 01:33:05,333 --> 01:33:06,375 Лела? 809 01:33:09,666 --> 01:33:11,708 Тялото изисква незабавна аутопсия. 810 01:33:13,333 --> 01:33:14,625 Криеш ли нещо? 811 01:33:16,333 --> 01:33:17,958 Още не съм приключила с прането. 812 01:33:18,041 --> 01:33:20,375 Имате предвид унищожаване на доказателства? 813 01:33:20,458 --> 01:33:22,625 Трябва да го занесем в болницата сега. 814 01:33:22,791 --> 01:33:25,375 И няма член на семейството, който да откаже този път. 815 01:33:25,458 --> 01:33:27,791 Моля, сър. Трябва да завърша това. 816 01:33:27,875 --> 01:33:30,333 Само ти успя за да видите телата отблизо. 817 01:33:30,416 --> 01:33:33,125 знаеш ли нещо Или чу нещо? 818 01:33:34,333 --> 01:33:35,666 знам всичко 819 01:33:37,291 --> 01:33:38,333 Тя го направи. 820 01:33:42,916 --> 01:33:43,875 Дъщерята на Нур. 821 01:33:44,916 --> 01:33:45,958 Подлата жена 822 01:33:46,875 --> 01:33:48,375 който беше прогонен от тук. 823 01:33:48,458 --> 01:33:49,791 Мили Боже. 824 01:33:49,875 --> 01:33:51,333 Ти беше Рика! 825 01:33:51,416 --> 01:33:53,041 Успокой се. 826 01:33:53,125 --> 01:33:54,625 Не сочи с пръст. 827 01:33:54,708 --> 01:33:57,833 Ще изпратя тялото за аутопсия. 828 01:34:04,458 --> 01:34:06,375 Майка ти е била разбивачка. 829 01:34:07,583 --> 01:34:08,625 Какво сгрешихме? 830 01:34:09,583 --> 01:34:11,208 Какво е сбъркала майка ми? 831 01:34:12,625 --> 01:34:15,291 убиец! убиец! убиец! 832 01:34:15,416 --> 01:34:16,958 Лела, успокой се. 833 01:34:22,291 --> 01:34:23,958 Това са техните грехове. 834 01:34:25,125 --> 01:34:26,541 Не го правете ваш. 835 01:34:37,250 --> 01:34:38,708 - Сестро, Istighfar! - Пусни ме! 836 01:34:38,791 --> 01:34:39,625 внимавай 837 01:34:48,083 --> 01:34:49,791 Дръж я! 838 01:34:52,250 --> 01:34:53,541 Господи! 839 01:34:55,750 --> 01:34:57,125 Моля, помогнете! 840 01:34:57,625 --> 01:34:59,166 - Дръж я! - Господи! 841 01:35:02,958 --> 01:35:04,708 Търся прошка от Господ! 842 01:35:19,625 --> 01:35:21,208 Истигфар! 843 01:35:23,375 --> 01:35:25,166 Дръж я! 844 01:35:46,000 --> 01:35:46,833 Ла. 845 01:35:47,375 --> 01:35:49,458 Вярно ли е, че Рика го е направила? 846 01:36:19,041 --> 01:36:20,333 отвори вратата! 847 01:36:20,416 --> 01:36:22,375 Излез, курво! 848 01:36:22,458 --> 01:36:24,166 как смееш Дявол! 849 01:36:26,916 --> 01:36:29,041 да тръгваме! 850 01:36:31,083 --> 01:36:33,208 отвори вратата! 851 01:36:33,291 --> 01:36:34,125 излезте! 852 01:36:43,500 --> 01:36:44,583 ти! излезте! 853 01:36:56,041 --> 01:36:57,208 мамо! 854 01:37:05,208 --> 01:37:07,208 Моля те, спри! 855 01:37:07,875 --> 01:37:10,375 умри! умри! 856 01:37:11,166 --> 01:37:13,125 Служи ви правилно! 857 01:37:19,833 --> 01:37:21,333 умри! 858 01:37:30,750 --> 01:37:33,208 Моля те! моля те спри! 859 01:37:39,250 --> 01:37:40,958 мамо! 860 01:37:43,708 --> 01:37:45,208 Вземете това! 861 01:38:06,333 --> 01:38:07,833 Спри! 862 01:38:22,333 --> 01:38:23,791 Спри! 863 01:38:24,708 --> 01:38:25,541 Спри! 864 01:38:26,000 --> 01:38:29,416 Ти направи същото на майка ми преди много години! 865 01:38:31,666 --> 01:38:34,500 Всички й наложихте наказание! 866 01:38:36,458 --> 01:38:40,625 Майка ми страдаше до последните си дни! 867 01:38:43,125 --> 01:38:44,708 Това може да е моят грях. 868 01:38:46,625 --> 01:38:47,958 Но всички вие... 869 01:38:49,208 --> 01:38:50,208 И те... 870 01:38:52,875 --> 01:38:54,666 също са част от него. 871 01:38:56,208 --> 01:38:57,041 Глупости! 872 01:38:57,708 --> 01:39:00,208 Всички знаем, че си убиец! 873 01:39:00,875 --> 01:39:02,708 Точно като майка ти! 874 01:39:40,041 --> 01:39:40,875 Лела. 875 01:39:43,500 --> 01:39:44,333 Сладурче. 876 01:39:50,083 --> 01:39:51,166 Спрете това. 877 01:39:53,500 --> 01:39:54,333 Спрете го. 878 01:40:12,291 --> 01:40:14,041 Престани! 879 01:40:20,333 --> 01:40:23,333 Спри! Спри! 880 01:41:01,416 --> 01:41:03,750 Ариф! 881 01:41:04,583 --> 01:41:05,791 Риф! 882 01:41:06,875 --> 01:41:07,708 Риф! 883 01:41:10,083 --> 01:41:11,291 Риф! 884 01:41:17,333 --> 01:41:18,750 Ариф! 885 01:41:27,333 --> 01:41:28,875 Ариф! 886 01:41:52,000 --> 01:41:54,083 Не ме оставяй, Риф! 887 01:41:55,791 --> 01:41:56,916 Риф! 888 01:41:58,541 --> 01:41:59,375 Риф! 889 01:42:00,375 --> 01:42:01,958 Ариф, събуди се! 890 01:42:09,958 --> 01:42:11,791 Риф! събуди се! 891 01:42:30,583 --> 01:42:35,583 Inna lillahi wa inna ilayhi radji'un. 892 01:42:36,125 --> 01:42:42,541 Мис Мурни, дъщеря на Салим, е починал 893 01:42:42,625 --> 01:42:46,458 в 9 и половина: 00 тази сутрин 894 01:42:47,000 --> 01:42:48,833 в нейната резиденция. 895 01:42:52,375 --> 01:42:55,416 Аллах, дай своята благодат на нашия пророк Мохамед и неговото семейство. 896 01:43:13,125 --> 01:43:15,041 Няма друг бог освен Бог.