0 00:01:21,960 --> 00:01:23,871 Na klatce schodowej jest ciemno... 1 00:01:31,080 --> 00:01:32,991 Nie poznaję tego korytarza... 2 00:01:33,440 --> 00:01:34,953 Gdzie jesteśmy? 3 00:01:35,320 --> 00:01:36,958 Teraz w naszym pokoju. 4 00:01:38,280 --> 00:01:39,679 Nie mam klucza... 5 00:01:40,600 --> 00:01:42,750 Nie, ty mi to dałeś. 6 00:01:43,120 --> 00:01:44,599 Już wiem. 7 00:01:45,960 --> 00:01:48,190 Co jest ze mną nie tak? 8 00:02:00,800 --> 00:02:02,279 To jest pokój? 9 00:02:03,080 --> 00:02:04,593 Nie kojarzę tego... 10 00:02:05,800 --> 00:02:07,313 Zdejmij ubranie. 11 00:02:07,400 --> 00:02:08,515 Jasne. 12 00:02:11,240 --> 00:02:13,674 Wiesz, co robią dziwki? 13 00:02:14,560 --> 00:02:15,595 Tak. 14 00:02:16,840 --> 00:02:18,273 Pieprzą się. 15 00:02:23,720 --> 00:02:25,790 Chcesz mnie przelecieć? 16 00:02:26,280 --> 00:02:28,350 Po prostu zdejmij ubranie. 17 00:02:29,360 --> 00:02:31,316 Powiem ci, czego chcę. 18 00:02:32,880 --> 00:02:33,949 Cienki. 19 00:02:46,760 --> 00:02:48,273 boję się. 20 00:02:51,320 --> 00:02:52,719 boję się... 21 00:07:21,080 --> 00:07:22,718 Szukasz czegoś? 22 00:07:23,280 --> 00:07:24,395 Tak... 23 00:07:25,640 --> 00:07:27,710 - Chcesz wejść? - Tak. 24 00:07:30,880 --> 00:07:32,108 Otwarcie? 25 00:07:32,200 --> 00:07:34,111 Szukam luki. Czy Pan rozumie? 26 00:07:34,200 --> 00:07:35,679 Tak, rozumiem. 27 00:07:36,160 --> 00:07:38,037 Czy rozumiesz? Szukam otwarcia? 28 00:07:38,200 --> 00:07:40,111 Tak, rozumiem całkowicie. 29 00:07:40,280 --> 00:07:41,599 Dobry. 30 00:07:42,560 --> 00:07:44,312 Dobrze, że rozumiesz. 31 00:07:49,040 --> 00:07:50,473 Jest w porządku. 32 00:07:50,840 --> 00:07:53,638 To dobrze! Rozumiesz! 33 00:32:32,680 --> 00:32:34,989 Nie zrozumiałeś co powiedziałem? 34 00:32:43,160 --> 00:32:44,388 Pół... 35 01:10:05,920 --> 01:10:08,115 Czy chcesz... 36 01:10:08,800 --> 01:10:10,119 zobaczyć? 37 01:10:13,320 --> 01:10:15,595 Musisz nosić... 38 01:10:15,960 --> 01:10:17,473 zegarek. 39 01:10:19,160 --> 01:10:22,277 Zapalasz papierosa... 40 01:10:23,360 --> 01:10:26,193 naciskasz i obracasz... 41 01:10:26,360 --> 01:10:29,318 prosto przez jedwab. 42 01:10:32,800 --> 01:10:37,032 Zwijasz jedwab... 43 01:10:37,880 --> 01:10:39,359 a potem... 44 01:10:40,520 --> 01:10:43,353 wyglądasz... 45 01:10:44,440 --> 01:10:46,510 przez dziurę. 46 01:14:56,120 --> 01:14:58,554 Nie miałem nic na myśli przez to. Właśnie zadałem pytanie. 47 01:14:59,560 --> 01:15:03,917 Po co o to pytałeś, skoro to nic nie znaczy? Cokolwiek chcesz, czy to właśnie to? 48 01:15:04,000 --> 01:15:05,831 Nie. Cokolwiek chcesz. 49 01:15:06,600 --> 01:15:07,715 Och... 50 01:15:08,320 --> 01:15:09,878 Teraz to ja. 51 01:15:10,080 --> 01:15:11,798 Zawsze ty. 52 01:15:12,920 --> 01:15:15,957 Okłamuj mnie, ale nie okłamuj siebie. 53 01:15:16,520 --> 01:15:18,636 Taki przebiegły... 54 01:15:18,720 --> 01:15:20,199 Nie popychaj mnie! 55 01:15:20,440 --> 01:15:22,271 Zepchnę cię do piekła! 56 01:15:22,360 --> 01:15:23,429 Przestań! 57 01:15:24,080 --> 01:15:26,833 Nie mogę dać ci dzieci, Wiem, że... 58 01:15:28,400 --> 01:15:30,277 Czy mnie słuchasz? 59 01:15:30,680 --> 01:15:31,954 Wychodzę teraz. 60 01:15:32,680 --> 01:15:35,194 Nie jestem tym, kim myślisz, że jestem! 61 01:15:35,360 --> 01:15:37,396 Nigdy nie pozwolę ci jej mieć! 62 01:15:45,720 --> 01:15:46,914 Nigdy... 63 01:15:51,360 --> 01:15:52,634 Nigdy... 64 01:16:13,320 --> 01:16:15,311 Przepraszam, znasz godzinę? 65 01:16:15,480 --> 01:16:17,038 9:45. 66 01:16:17,200 --> 01:16:18,428 Dziękuję. 67 01:34:27,680 --> 01:34:29,398 Wyrzucić... 68 01:34:30,320 --> 01:34:32,880 ten niegodziwy sen... 69 01:34:34,920 --> 01:34:37,673 to ujęło moje serce. 70 01:36:42,760 --> 01:36:45,433 Prawie cię nie poznałem. 71 01:36:48,400 --> 01:36:50,470 Zaskoczyłeś mnie. 72 01:36:52,760 --> 01:36:54,159 Dziwne... 73 01:36:54,880 --> 01:36:57,189 znaleźć cię na ulicy. 74 01:37:02,040 --> 01:37:03,917 Wyglądasz na zdenerwowanego... 75 01:37:05,040 --> 01:37:06,473 Czy jesteś? 76 01:37:07,880 --> 01:37:09,632 Powinienem być? 77 01:37:12,600 --> 01:37:14,033 Nie, ale... 78 01:37:14,200 --> 01:37:16,794 Więc nie powinienem? 79 01:37:17,480 --> 01:37:18,435 Nie... 80 01:37:19,720 --> 01:37:22,473 ale mimo to wydaje ci się, że tak. 81 01:37:24,280 --> 01:37:26,350 Myślę, że mnie nie poznajesz... 82 01:37:30,000 --> 01:37:32,070 moje zachowanie... 83 01:37:35,080 --> 01:37:36,593 To prawda. 84 01:37:38,320 --> 01:37:40,436 Wydajesz się inny. 85 01:37:40,600 --> 01:37:41,919 Ty też. 86 01:37:47,320 --> 01:37:49,834 Przyzwyczaiłem się do widywania cię w naszym domu... 87 01:37:50,000 --> 01:37:51,672 nie na ulicy... 88 01:37:53,280 --> 01:37:54,633 w nocy. 89 01:37:56,880 --> 01:37:58,233 Ja też. 90 01:38:07,320 --> 01:38:09,390 Doszło do morderstwa... 91 01:38:13,080 --> 01:38:14,877 Jakie to okropne... 92 01:38:16,400 --> 01:38:18,789 - Gdzie? - Tuż obok. 93 01:38:20,160 --> 01:38:21,832 myślę... 94 01:38:22,880 --> 01:38:24,757 znałeś tę osobę. 95 01:38:27,520 --> 01:38:28,839 Kto to był? 96 01:38:29,360 --> 01:38:31,191 Nie znam imienia... 97 01:38:32,920 --> 01:38:35,673 ale widziałem cię z tą osobą. 98 01:38:39,480 --> 01:38:41,232 - Masz? - Tak. 99 01:38:43,800 --> 01:38:46,553 Myślę... widziałem wy dwoje razem. 100 01:38:55,560 --> 01:38:57,278 To okropne...