1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
En iyi IPTV sağlayıcısı için lütfen şu adresi ziyaret edin: WWW.IPTV.CAT
En iyi IPTV sağlayıcısı için lütfen şu adresi ziyaret edin: WWW.IPTV.CAT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
En iyi IPTV sağlayıcısı için lütfen şu adresi ziyaret edin: WWW.IPTV.CAT
En iyi IPTV sağlayıcısı için lütfen şu adresi ziyaret edin: WWW.IPTV.CAT

3
00:00:10,532 --> 00:00:13,274
[ürkütücü ton]

4
00:00:28,767 --> 00:00:30,595
-[Kuzey]
Baba.
-[Evet]
Evet.

5
00:00:30,769 --> 00:00:35,165
[Kuzey]
Bilirsin, eğer uykuya dalarsan...

6
00:00:36,210 --> 00:00:39,039
...yürüyemiyorsun bile.

7
00:00:39,213 --> 00:00:43,043
Hayır.
O zaman uyanık kalmam lazım.

8
00:00:55,838 --> 00:00:58,319
[ruhani ortam müziği]

9
00:01:17,033 --> 00:01:19,079
[birikim gürlüyor]

10
00:01:42,319 --> 00:01:44,756
[gümbürtüler giderek uzaklaşıyor]

11
00:01:44,930 --> 00:01:46,845
-[acımasız müzik]
-[çatırdama]

12
00:01:55,985 --> 00:01:59,467
[spiker]
Bayanlar ve baylar,
lütfen Kanye West'e hoş geldiniz.

13
00:01:59,641 --> 00:02:01,425
[hafif alkış]

14
00:02:11,479 --> 00:02:13,916
[staccato piyano notaları çalıyor]

15
00:02:30,585 --> 00:02:33,196
Kanye burada başlıyor, değil mi?

16
00:02:33,370 --> 00:02:35,720
Yani o sahnenin bir tarafında

17
00:02:35,894 --> 00:02:38,158
ve ben buradayım
sahnenin bu tarafında,

18
00:02:38,332 --> 00:02:41,552
ve ona ulaşmaya çalışıyorum
ve bana ulaşmaya çalışıyor.

19
00:02:41,726 --> 00:02:43,554
-Şöhreti var...
-[adam] Doğru.

20
00:02:43,728 --> 00:02:45,774
-...ve şöhreti istiyorum, değil mi?
-[adam] Tamam.

21
00:02:45,948 --> 00:02:49,473
Yani o karanlık ve tarikat içinde,

22
00:02:49,647 --> 00:02:52,694
-um, işkence gördüm
manevi dünya...
-[ürkütücü müzik]

23
00:02:52,868 --> 00:02:56,698
...bu geçersizdir,
saflıktan ve umuttan.

24
00:03:04,096 --> 00:03:06,534
[Evet]
Evet, zamanlar vardır
nerede olduğu,
"Evet, bu adamı gerçekten seviyoruz."

25
00:03:06,708 --> 00:03:09,189
Ve bazen, mesela,
"Vay canına, o bir nevi,

26
00:03:09,363 --> 00:03:11,408
hakkında konuşmak
Matris
biraz."

27
00:03:11,582 --> 00:03:13,889
Ve senin bunu yapman gerekmiyor
bunun hakkında konuşmak için.

28
00:03:14,063 --> 00:03:15,499
-Biliyor musun?
şimdi o konumdasın.
-[duyulamayan konuşmalar, kahkahalar]

29
00:03:15,673 --> 00:03:17,675
Kapa çeneni, para kazan.

30
00:03:19,808 --> 00:03:22,027
Kanye West'e teşekkürler.
Lorne Michaels,

31
00:03:22,202 --> 00:03:24,073
SNL, mürettebat üyeleri.

32
00:03:24,247 --> 00:03:25,509
Buradaki herkese teşekkür ediyorum.

33
00:03:25,683 --> 00:03:27,250
-Teşekkür ederim.
-[kalabalık tezahürat yapıyor]

34
00:03:27,424 --> 00:03:29,470
Kanye, bir numaralı adam
şu anda dünyada.

35
00:03:29,644 --> 00:03:30,906
Bir numaralı albüm.

36
00:03:32,299 --> 00:03:33,691
-Hiçbir şey olmadı.
-Tamam aşkım.

37
00:03:33,865 --> 00:03:35,215
-Kaymak üzereyim.
-İnanılmaz bir rekor.

38
00:03:35,389 --> 00:03:38,174
Bu senin en iyi şeyin...
Bu senin en iyi albümün.

39
00:03:38,348 --> 00:03:40,698
-[kalabalık tezahürat yapıyor]
-[destansı müzik çalıyor]

40
00:03:52,797 --> 00:03:53,972
[Belirsiz konuşuyorsunuz]

41
00:03:55,409 --> 00:03:59,021
-[alkış]
-[belirsiz gevezelik]

42
00:03:59,195 --> 00:04:01,153
[Evet]
Hey dostum, ben de
Swag'ımı ayarlamak için

43
00:04:01,328 --> 00:04:04,156
çünkü benim yağlarımın çoğu,
seni kopyalamak gibi

44
00:04:04,331 --> 00:04:06,333
çünkü sen, sanki,
kesinlikle idollerimden biri.

45
00:04:06,507 --> 00:04:08,117
Ve kahretsin, öyle hissettim
Diddy içimden çıkıyor.

46
00:04:08,291 --> 00:04:09,597
Ben şöyleydim,
"Sagımı ayarlamam lazım

47
00:04:09,771 --> 00:04:12,034
-'çünkü o burada ve bok."
-[kahkahalar]

48
00:04:12,208 --> 00:04:14,950
-Çünkü ben şöyleydim...
-Ben bile yapamam
seninle hemen konuşalım.

49
00:04:15,124 --> 00:04:16,473
Ben bile yapamam
seninle hemen konuşalım.

50
00:04:16,647 --> 00:04:18,170
Bu saçmalık çok inanılmazdı.

51
00:04:19,171 --> 00:04:21,522
Gözler... gözlerim sulanıyor, sanki...
Yapamıyorum, konuşamıyorum bile.

52
00:04:21,696 --> 00:04:25,265
Sadece stresliyim.
Bilmiyorum bile
kendimle ne yapayım zenci.

53
00:04:25,439 --> 00:04:27,136
Gerçekten ihtiyacım var
sarhoş olmak falan.

54
00:04:27,310 --> 00:04:28,616
Bu çok çılgıncaydı dostum.

55
00:04:28,790 --> 00:04:30,139
-Unut gitsin.
-Çünkü o zenci öyle söylüyor.

56
00:04:30,313 --> 00:04:31,314
-Unut gitsin.
-[kadın] Unut gitsin.

57
00:04:31,488 --> 00:04:32,620
-Evet.
-Hepimiz oradayız.

58
00:04:32,794 --> 00:04:34,012
biz oradaydık,
zenciler diyordu

59
00:04:34,186 --> 00:04:35,492
aynı zamanda hep birlikte,

60
00:04:35,666 --> 00:04:36,885
ve bunu benim söylediğimi söyleyebilirsin,

61
00:04:37,059 --> 00:04:38,408
-"Michael Jackson."
-Evet.

62
00:04:38,582 --> 00:04:40,454
-[ortam müziği]
-[cırcır böcekleri cıvıldıyor]

63
00:04:42,020 --> 00:04:43,631
[Portwood]
Çünkü hatırlıyorum
bana bir kez söylüyorsun.

64
00:04:43,805 --> 00:04:46,416
"İşimi istiyorum" dedin
Stevie Wonder gibi olmak."

65
00:04:46,590 --> 00:04:48,940
Ve dedin ki:
"En iyisi ben olmalıyım."

66
00:04:49,114 --> 00:04:50,725
-Yaptın.
-[Evet] Bunu o zaman mı söylemiştim?

67
00:04:50,899 --> 00:04:53,467
Sen dedin ki... evet, dedin ki,
"En iyisi ben olmalıyım."

68
00:04:53,641 --> 00:04:55,904
[Evet]
sanmıyorum
Bunu ben bulurdum

69
00:04:56,078 --> 00:04:57,906
eğer onunla uğraşmasaydım--
Ben dağıttım... biliyorsun, dağıttım

70
00:04:58,080 --> 00:05:00,038
birden fazla ile, bilirsin, ah, ah,

71
00:05:00,212 --> 00:05:01,779
üst üste birkaç kayıp.

72
00:05:01,953 --> 00:05:04,173
Kayıplarla, biliyorsun,
harika bir sanat getiriyor.

73
00:05:04,347 --> 00:05:07,045
-[havai fişek patlıyor]
-Ve ben de bir nevi,
bununla delirdim

74
00:05:07,219 --> 00:05:09,570
uzak durmak
sadece deliriyorum, nokta.

75
00:05:10,266 --> 00:05:13,138
[haber spikeri]
Kanye West ve Lady Gaga
turlarını iptal ediyorlar

76
00:05:13,313 --> 00:05:15,967
İptal geliyor
topuklarda
tüm bu olumsuz tanıtımlardan

77
00:05:16,141 --> 00:05:19,971
Kanye West'inki için,
kesinti
Taylor Swift'in VMA'larda.

78
00:05:20,145 --> 00:05:22,931
[TV'deki kadın]
"İşte buradayım. Ben sadece
19 yaşında masum bir kız

79
00:05:23,105 --> 00:05:25,150
-kendi işime bakmak...
[belli belirsiz devam ediyor]
-[kahkahalar]

80
00:05:25,325 --> 00:05:27,544
[kadın]
Uh, uh-oh, uh-oh.
Birisi sözümü kesiyor.

81
00:05:27,718 --> 00:05:30,417
Ah-ah. HAYIR! HAYIR! Hayır!"

82
00:05:30,591 --> 00:05:32,244
[hip-hop müziği
hoparlörlerde çalıyor]

83
00:05:32,419 --> 00:05:36,161
-[kıkırdama] Hiçbir şey değil.
-[belirsiz konuşma]

84
00:05:36,336 --> 00:05:37,946
Bu pek çok şeyin başlangıcı.

85
00:05:38,120 --> 00:05:40,383
Ama herkes öyleydi
bu saçmalığı şarkı olarak söylemek.

86
00:05:40,557 --> 00:05:42,690
-Elbette.
-Bu çok iyiydi dostum.

87
00:05:42,864 --> 00:05:45,040
-Onu öldürdün.
-Evet efendim. Çok teşekkür ederim.
Teşekkür ederim. Teşekkür ederim.

88
00:05:45,214 --> 00:05:47,390
[belirsiz gevezelik]

89
00:05:47,564 --> 00:05:50,350
Hadi kadeh kaldıralım
şerefsizler için!
Artık tarihte kaldı.

90
00:05:50,524 --> 00:05:52,308
Şu andan itibaren bunu duyacaksınız
hayatımızın geri kalanı boyunca.

91
00:05:52,482 --> 00:05:54,919
-[adam] Evet!
-[Ye] Artık burada.
Başka bir terim, başka bir terim.

92
00:05:55,093 --> 00:05:57,313
-[adam] Aptalların şerefine!
-[hepsi] Aptallara!

93
00:05:57,487 --> 00:06:00,098
-[hepsi tezahürat yapıyor ve gülüyor]
-[yumuşak gergin müzik]

94
00:06:04,233 --> 00:06:07,671
Hey, keseceğim
bu kahrolası Yeezy kalkıyor
hemen çabuk.

95
00:06:07,845 --> 00:06:09,586
-Hey.
-[adam] Ah, hayır.

96
00:06:09,760 --> 00:06:11,371
Hey millet, ben de buradayım
pastayı kesmek

97
00:06:11,545 --> 00:06:13,808
- yarı yarıya...
-[erkekler kıkırdar]

98
00:06:13,982 --> 00:06:16,027
...şu anda. Merhaba, hepiniz...

99
00:06:16,201 --> 00:06:17,768
-[adam 1] Dostum, bıçağa dikkat et.
-[adam 2] Bu-- bıçak.

100
00:06:17,942 --> 00:06:22,077
-[kahkahalar]
-Hey, bırak şunu. Dikkatli ol.

101
00:06:22,251 --> 00:06:24,253
İçkiyi içimde buldum
ve bıçağı elime aldım.

102
00:06:24,427 --> 00:06:25,907
-Ne istiyorsun?
-[kadın 1] Bıçak.

103
00:06:26,081 --> 00:06:27,691
[kadın 2]
Kanye, lütfen dikkatli ol
bıçağın.

104
00:06:27,865 --> 00:06:30,694
-[belirsiz konuşma,
kahkaha]
-Evet hanımefendi.

105
00:06:30,868 --> 00:06:33,958
-[kadın 2] Kes şunu,
orospu çocuğu.
-[belirsiz konuşma]

106
00:06:34,132 --> 00:06:36,439
[Evet]
Herkes beni izlesin
pastayı kes!

107
00:06:36,613 --> 00:06:39,311
[tezahürat]

108
00:06:42,227 --> 00:06:45,100
[Evet bağırırsınız]

109
00:06:45,274 --> 00:06:46,971
[hepsi bağırıyor]

110
00:06:47,145 --> 00:06:50,714
-[bozuk kamera deklanşörü]
-[sesler yankılanıyor]

111
00:06:50,888 --> 00:06:52,063
[kamera deklanşörü tıklanıyor]

112
00:06:53,804 --> 00:06:55,240
[tezahüratlar kaybolur]

113
00:06:56,807 --> 00:06:58,896
[gergin müzik]

114
00:07:35,019 --> 00:07:38,196
[Evet]
Yeezy, bu sadece değil
bir ayakkabı şirketi,

115
00:07:38,370 --> 00:07:41,461
bir giyim firması değil
veya bir moda şirketi.

116
00:07:41,635 --> 00:07:44,202
Bu bir fikir şirketi.

117
00:07:45,421 --> 00:07:46,944
Bizim söyleyeceklerimiz var

118
00:07:47,118 --> 00:07:48,903
ve elimizde
söylenecek yeni bir şey de var.

119
00:07:49,077 --> 00:07:51,383
Geçmişe dönük bir şey, acımasız,

120
00:07:51,558 --> 00:07:55,431
modernist,
ütopyacı, minimalist.
Bütün bu listeler var.

121
00:07:55,605 --> 00:07:57,825
Biliyor musun, tüm bu listeleri sikeyim
ve kahretsin, biliyor musun?

122
00:07:57,999 --> 00:07:59,696
Sadece bir şeyimiz var
bu sadece.

123
00:07:59,870 --> 00:08:01,959
Bu sefer öyle olacak gibi
sahip olduğumuz

124
00:08:02,133 --> 00:08:04,527
içinde
bu özel boyut.

125
00:08:04,701 --> 00:08:06,355
Peki kendimizi nasıl ifade ederiz?

126
00:08:06,529 --> 00:08:08,313
kolektif olarak mı, topluluk olarak mı?

127
00:08:08,488 --> 00:08:10,533
[ortam synth müziği]

128
00:08:15,190 --> 00:08:17,453
-Ne, bu senin adamın mı?
-[Evet] Evet.

129
00:08:17,627 --> 00:08:19,673
-Ah, tamam, tamam. Nasılsın?
-[Nico] Selam.

130
00:08:21,196 --> 00:08:24,242
Bilirsin, sanki
Hayata şöyle bakıyorum
sanki bir filmmiş gibi.

131
00:08:24,416 --> 00:08:27,419
Mesela ben senin filmindeki bir aktörüm.
Sen benim filmimin oyuncususun.

132
00:08:27,594 --> 00:08:30,248
Ve sanmıyorum
az önce hangi eğilimin gerçekleştiği hakkında.

133
00:08:30,422 --> 00:08:34,426
sadece şöyle bakıyorum
eğer bir film yönetiyor olsaydık
şu anki zamanımız hakkında,

134
00:08:34,601 --> 00:08:37,038
200 yıl sonra,
ne kullanırdın?

135
00:08:38,343 --> 00:08:41,782
Bütün bunlar
ikinci hayat sohbeti
ve gerçek hayatta kim olduğumuzu,

136
00:08:41,956 --> 00:08:45,133
ve biz yöntem oyunculuğu yapıyor muyuz?
sen kimsin internette,

137
00:08:45,307 --> 00:08:46,613
halkın gözünde kimsin sen?

138
00:08:46,787 --> 00:08:48,615
hepsi bu saçmalık
filmin bir parçası.

139
00:08:48,789 --> 00:08:51,139
Ama biz şunu tasarlıyoruz:
dört ya da beş boyut gibi

140
00:08:51,313 --> 00:08:52,793
şimdi bu noktada.

141
00:08:52,967 --> 00:08:54,621
[belirsiz konuşma]

142
00:08:54,795 --> 00:08:58,276
yapabilmek istiyorum
fikirleri sunmak

143
00:08:58,450 --> 00:09:00,975
yapmamız gereken yollardan
gelecekte yaşa.

144
00:09:01,149 --> 00:09:04,021
Ama biz sadece
yani kendi yolumuzda.

145
00:09:05,414 --> 00:09:07,895
Bazen hala öyleyim
kendi yolumla.

146
00:09:10,637 --> 00:09:12,073
Sanırım bu belgeseli yapmak,

147
00:09:12,247 --> 00:09:15,032
olacak
Eteri sen kontrol ediyorsun.

148
00:09:15,598 --> 00:09:16,730
Hayat sizin terapinizdir.

149
00:09:16,904 --> 00:09:18,732
[duyulamayan konuşma]

150
00:09:21,865 --> 00:09:24,564
Şimdi soruları soruyorsun
kamera ile.

151
00:09:28,176 --> 00:09:31,048
[Evet]
Mesela belgeliyorum,

152
00:09:31,222 --> 00:09:33,834
şimdi her şey çünkü
bir belgesel yapacağız

153
00:09:34,008 --> 00:09:35,705
ruh sağlığı hakkında.

154
00:09:35,879 --> 00:09:37,359
- Harika.
-Evet.

155
00:09:37,968 --> 00:09:40,275
Yani sadece konuşun,
biliyorsun, benim deneyimim

156
00:09:40,449 --> 00:09:42,451
hastaneden çıktığımdan beri

157
00:09:42,625 --> 00:09:44,322
ve bunu anlayınca,

158
00:09:44,496 --> 00:09:45,976
biliyorsunuz, akıl sağlığı,

159
00:09:46,150 --> 00:09:47,543
bu bir sağlık sorunudur.

160
00:09:47,717 --> 00:09:50,459
Aynen öyle oluyor
bu senin beyninde.

161
00:09:50,633 --> 00:09:52,766
[duyulamayan gevezelik]

162
00:09:54,855 --> 00:09:59,250
Daha büyük olan şey şu ki,
ayakkabıların tükenmesi gibi

163
00:09:59,424 --> 00:10:02,297
ya da... ...kendimi kabul etmem

164
00:10:02,471 --> 00:10:04,516
damgalamayla
akıl sağlığı falan.

165
00:10:04,691 --> 00:10:07,084
-Evet.
-Biliyor musun ve...

166
00:10:07,258 --> 00:10:11,219
Ben, benim bir sorumluluğum var
bunun hakkında konuşmak
çünkü çok kutsandım.

167
00:10:11,393 --> 00:10:13,308
Tanrı şöyle dedi: "Tamam..."

168
00:10:13,482 --> 00:10:15,353
Biliyorsun, bu sahne
lanet İncil'de.

169
00:10:15,527 --> 00:10:18,879
O şöyle dedi: "Tamam,
Ben, ben sahip olmayacağım
Karın seni terk ediyor.

170
00:10:19,053 --> 00:10:20,924
Adidas'ın seni bırakmasına izin veremem.

171
00:10:21,098 --> 00:10:22,622
Ben bunu yapamayacağım, biliyorsun.

172
00:10:22,796 --> 00:10:24,275
tüm hayranların
arkalarını dön ve sıç.

173
00:10:24,449 --> 00:10:25,886
biz yapacağız
onları burada tut.

174
00:10:26,060 --> 00:10:27,235
Ama yapacaksın
aynı şekilde

175
00:10:27,409 --> 00:10:29,280
herkese nasıl soruyorsun

176
00:10:29,454 --> 00:10:32,632
seninle uğraşmak
gerçekçi bir şekilde,
sen, sen bir konumdasın,

177
00:10:32,806 --> 00:10:34,851
-bizimle uğraşmak zorundasın
gerçekçi bir şekilde."
-Hım-hım.

178
00:10:35,025 --> 00:10:37,332
"Çünkü bir sürü insan var
şu anda sana kimin ihtiyacı var, Ye.

179
00:10:37,506 --> 00:10:39,900
Çünkü bir sürü insan var
Kim Yeezy'lere sahip değil ki,
albümlerim yok

180
00:10:40,074 --> 00:10:42,076
karısı yok
ve çocuklar ve bok

181
00:10:42,250 --> 00:10:44,687
bu uğraşılıyor
aynı ilaçla.

182
00:10:44,861 --> 00:10:48,430
-İlacı tam olarak aldılar
senin gibi, onların çekmecesinde."
-Hım-hım.

183
00:10:49,039 --> 00:10:52,739
Bir, bir berbat yön,
tıpkı bir elmas gibi,

184
00:10:52,913 --> 00:10:54,958
berbat bir tarafı
her şeyi berbat edebilir.

185
00:10:55,132 --> 00:10:56,568
-Hım-hım.
-Değil mi?

186
00:10:56,743 --> 00:10:59,397
Yani tek bir tane bile çıkaramazsın,

187
00:10:59,571 --> 00:11:01,791
bir ilk single,
ve bok sola git

188
00:11:01,965 --> 00:11:04,751
zaten ima ettiğin şeyden
nereye gittiğine dair.

189
00:11:04,925 --> 00:11:07,579
Çünkü o zaman insanlar gidiyor...
onlar...
Şimdi sorgulayacaklar

190
00:11:07,754 --> 00:11:09,799
yaptığın her şey
ondan sonra.

191
00:11:09,973 --> 00:11:13,542
Ve hatta olabilirler
geriye dönük gitmek
ve geçmişe geri dön

192
00:11:13,716 --> 00:11:16,153
ve dışarı çıkmaya başla
diğer kusurların sen--
seni affettiler

193
00:11:16,327 --> 00:11:17,894
çünkü düşündüler
sen neydin?

194
00:11:18,068 --> 00:11:20,027
-Harika.
-Ha.

195
00:11:20,201 --> 00:11:23,073
-Kontrolü eline alıyorsun
Balık tankındaki suyun.
-Evet.

196
00:11:23,683 --> 00:11:25,902
Bu, bu senin.

197
00:11:26,076 --> 00:11:30,211
Ama bu çok kolay
tüm bunları mahvetmek için.

198
00:11:30,385 --> 00:11:33,040
[acımasız müzik]

199
00:11:41,744 --> 00:11:44,529
[yaklaşan ayak sesleri]

200
00:11:48,533 --> 00:11:50,622
Sadece düşünüyordum. Ah...

201
00:11:51,536 --> 00:11:54,888
Ve hatta beğeniyorum,
bu günden sonra,

202
00:11:55,062 --> 00:11:57,238
neyin havalı olduğunu biliyorsun
ne zaman film çektiğiniz hakkında,

203
00:11:57,412 --> 00:11:59,109
sanki,
sadece bana göstermiyorsun,

204
00:11:59,283 --> 00:12:01,285
sen de anlıyorsun
ne olabilir?

205
00:12:02,591 --> 00:12:04,811
-[belirsiz konuşma]
-[adam 1] Hey, naber?

206
00:12:04,985 --> 00:12:06,595
-[Drake] Ne iyi?
-[Ye] Ne güzel kardeşim?

207
00:12:06,769 --> 00:12:09,032
Dostum, ayakkabılarımızı değiştirmek zorunda kaldık
dışarıda ve bok.

208
00:12:09,206 --> 00:12:11,208
-[Evet] Uh-oh. Ne...
-Çünkü biz...

209
00:12:12,732 --> 00:12:14,081
-Ne haber dostum?
-[adam 2] Naber? Nasılsın?
Seni görmek güzel.

210
00:12:14,255 --> 00:12:15,778
Seni görmek güzel. Evet efendim.

211
00:12:16,605 --> 00:12:18,825
-Naber? Nasılsın?
-[belirsiz gevezelik]

212
00:12:18,999 --> 00:12:20,783
-Ne haber dostum?
-[adam 3] Selam dostum.

213
00:12:23,090 --> 00:12:24,308
[adam 4]
İyi olan ne?

214
00:12:25,527 --> 00:12:28,008
â™ª Her zaman uyum sağlamadı
Ve bunu yapmaya başladım
Bilerek â™ª

215
00:12:28,182 --> 00:12:30,880
â™ª Gerçekten farklı mıydım?
Ya da sadece farklı olmak
Yüzeyde mi? â™ª

216
00:12:31,054 --> 00:12:34,275
â™ª Gerçekten rap yapmak mı
Bağlı hareket eden yöntem
Daha büyük bir amaca â™ª

217
00:12:34,449 --> 00:12:36,973
â™ª Yok ediyor gibi görünüyor
İnşa ettiğim her şey
Mükemmelin peşinde â™ª

218
00:12:37,147 --> 00:12:39,584
â™ª Mutluluk kabul etmektir
Her şey mükemmel olmayacak â™ª

219
00:12:39,759 --> 00:12:42,022
â™ª Ve en kötü kısımlar
Hayat denen bu filmin
Buna değecek

220
00:12:42,196 --> 00:12:44,807
â™ª Zenciler sahte davrandığında
Bunu bana ben yaptım

221
00:12:44,981 --> 00:12:48,028
â™ª Zenciler beni sırtımdan bıçakladığında
O filmi ben yönettim â™ª

222
00:12:48,202 --> 00:12:51,031
â™ª Tüm boyutlar önünüzde
Sadece önemli
Ne yapmak istiyorsun?

223
00:12:51,205 --> 00:12:53,468
[nefes verir] Bu ayet çılgınca.

224
00:12:53,642 --> 00:12:54,861
Evet gibiydi
şöyle bir karışım:

225
00:12:55,035 --> 00:12:56,688
-bir nevi--
-Ben sadece fazlalığım.

226
00:12:56,863 --> 00:12:58,603
-Ben sadece, evet, ben sadece,
biliyorsun, bu...
- Evet.

227
00:12:58,778 --> 00:12:59,996
Bunun ne olduğunu biliyorum.

228
00:13:00,170 --> 00:13:01,519
-Evet.
-Bunlar beni heyecanlandırıyor.

229
00:13:01,693 --> 00:13:02,912
-Evet.
-Lanet etmek.

230
00:13:03,086 --> 00:13:04,696
Orada bir şeyler var.

231
00:13:04,871 --> 00:13:06,437
-Evet.
-Orada bir şeyler var.

232
00:13:11,051 --> 00:13:13,357
[Kanye West'in "Amistad" şarkısı
oynuyor]

233
00:13:13,531 --> 00:13:14,663
â™ª Ah, evet â™ª

234
00:13:15,925 --> 00:13:17,231
â™ª Ah, ah â™ª

235
00:13:18,145 --> 00:13:21,191
â™ª Amistad'dan atladım
Ve "Ben bir Tanrıyım"ı yarattı â™ª

236
00:13:21,365 --> 00:13:24,412
â™ª Bu her zaman bir durumdur
Ben dahil olduğumda

237
00:13:24,586 --> 00:13:27,589
â™ª Bu her zaman bir durumdur
Ben dahil olduğumda

238
00:13:27,763 --> 00:13:30,679
â™ª Bakın, onların söylediklerini söylüyorum
Mikrofon kapalıyken â™ª

239
00:13:30,853 --> 00:13:33,987
â™ª Ebeveynler striptizcidir
Soyulmuş çocuklar
Onların güveninden â™ª

240
00:13:34,161 --> 00:13:37,338
â™ª Beyazların üstünlüğünü öğretin
Sağduyunuzu sorgulayın â™ª

241
00:13:37,512 --> 00:13:40,732
â™ª Bakın, yıkandım
Geleneğe göre ve durulayacağım â™ª

242
00:13:40,907 --> 00:13:43,692
â™ª Amistad'dan atladım
Ve "Ben bir Tanrıyım"ı yarattı â™ª

243
00:13:43,866 --> 00:13:46,695
â™ª Bakın, onların söylediklerini söylüyorum
Mikrofon kapalıyken â™ª

244
00:13:46,869 --> 00:13:49,393
-Hey Harvey, bu kadar yeter.
bu kadar yeter.
-[hepsi gülüyor]

245
00:13:50,177 --> 00:13:53,484
Hip-hop yıldızı
ve moda tasarımcısı
Kanye West tepkiyle karşı karşıya

246
00:13:53,658 --> 00:13:55,791
bazı hayranlardan
ve müzik endüstrisindeki meslektaşları

247
00:13:55,965 --> 00:13:58,620
Başkan Trump'ı övdükten sonra
Twitter'da.

248
00:13:58,794 --> 00:14:00,317
Dün şunu yazdı...
[okuyor]

249
00:14:04,713 --> 00:14:06,410
[Evet]
Bir örnek göstermem lazım

250
00:14:06,584 --> 00:14:11,285
mükemmel olmayan bir siyahi ünlünün
bu hala kazanıyor.

251
00:14:11,459 --> 00:14:12,982
-Yapmalıyım--
-[Candace] Evet. Mesela...

252
00:14:13,156 --> 00:14:16,159
Çünkü eğer bir ünlüysen
ve sen siyahsın

253
00:14:16,333 --> 00:14:18,596
ve sen mükemmelsin
sen onların hizmetçisisin.

254
00:14:18,770 --> 00:14:20,860
-[adam] Mm.
-Evet. Evet! Bunu anla.

255
00:14:21,034 --> 00:14:23,819
Ben de bunu söylüyorum.
ben şöyleyim
"Sen yüceltilmiş bir kölesin."

256
00:14:23,993 --> 00:14:25,821
-Sen yardımcısın.
-"Sen yüceltilmiş bir kölesin,
dostum."

257
00:14:25,995 --> 00:14:28,258
Mesela sen-- Neden yapasın ki?
yüceltilmiş bir köle olmak ister misin?

258
00:14:28,432 --> 00:14:31,131
Kültür her zaman olacak
siyasetin yukarısında.

259
00:14:31,305 --> 00:14:34,351
Kim kültürü kontrol edebilirse,
siyaseti kontrol edebilir.

260
00:14:34,525 --> 00:14:36,963
Sanki politikleşiyormuşsun gibi,
2024'ten bahsediyorsun,

261
00:14:37,137 --> 00:14:39,443
açıksın
farklı fikirlere,
farklı konuşmalar

262
00:14:39,617 --> 00:14:42,403
MAGA şapkası takıyorsun,
interneti bozdu.

263
00:14:42,577 --> 00:14:44,884
-[jet motoru sesi]
-[dalgın müzik]

264
00:14:48,409 --> 00:14:51,455
[radyo sunucusu]
buradasın
Chicago'da. Konuşmak istedin
Chicago'daki insanlara.

265
00:14:51,629 --> 00:14:53,936
Eve gelmek istedin
ve sen şöyle hissetmiştin:

266
00:14:54,110 --> 00:14:56,025
biliyorsun, bazı şeylerin vardı
istediğini
göğsünden çıkmak için

267
00:14:56,199 --> 00:14:57,853
ya da sen istedin
sadece insanlara hitap etmek için.

268
00:14:58,027 --> 00:14:59,550
Peki sebebin neydi
özellikle,

269
00:14:59,724 --> 00:15:01,465
yapmak istediğin için
bu özel geziler mi?

270
00:15:01,639 --> 00:15:03,859
[Evet]
B--benim cildim
Los Angeles'ta griye dönüyordu...

271
00:15:04,033 --> 00:15:07,080
-[kalabalık tezahürat yapıyor]
-...ve ayaklarım biter bitmez
eve dokundum,

272
00:15:07,254 --> 00:15:08,516
Hayata geri döndüm.

273
00:15:10,779 --> 00:15:13,086
[kalabalık yüksek sesle tezahürat yapıyor]

274
00:15:19,570 --> 00:15:21,746
[canlandırıcı müzik]

275
00:15:28,014 --> 00:15:33,584
[Evet]
Ve bir şehir olarak hepinize ihtiyacım var
sadece arkamı kollamak için.

276
00:15:33,758 --> 00:15:37,806
Ve ben, sana söz veriyorum,
yeni bir Ye göreceksin.

277
00:15:37,980 --> 00:15:40,504
Etkisini hissedeceksiniz.

278
00:15:40,678 --> 00:15:43,377
Yani aklıma gelen ilk şey
sana söylemem gereken şu ki,

279
00:15:43,551 --> 00:15:47,250
Hepinize haber vermeliyim
Chicago'ya geri taşındım.

280
00:15:47,424 --> 00:15:49,644
- Bir daha asla bırakmayacağım.
-[kalabalık tezahürat yapıyor]

281
00:15:59,654 --> 00:16:01,656
[tezahüratlar kaybolur]

282
00:16:04,789 --> 00:16:07,140
Şimdi Kanye, canlı yayındayız.
Sadece kısa bir soru dostum.
canlı yayındayız, gerçekten hızlı.

283
00:16:07,314 --> 00:16:08,924
Selam dostum. Nasıl hissettiriyor
Chicago'da evde olmak mı?

284
00:16:09,098 --> 00:16:10,708
- Harika hissettiriyor dostum.
-Neler oluyor?

285
00:16:10,882 --> 00:16:12,101
-Burada ne var?
Şu anda neler oluyor?
-Hım...

286
00:16:12,275 --> 00:16:14,364
Süper ilham verici bir yer

287
00:16:14,538 --> 00:16:16,366
bu beni ben yaptı ve

288
00:16:16,540 --> 00:16:19,239
ah, sanırım
biraz iş var

289
00:16:19,413 --> 00:16:21,371
bunu yapabilirim
katkıda bulunmak.

290
00:16:21,545 --> 00:16:23,634
Hala aşkı hissediyor musun?
Chicago şehrinden mi?

291
00:16:23,808 --> 00:16:26,202
-Kesinlikle. Şuna bak
bu aşk işte burada.
-[kahkahalar]

292
00:16:26,376 --> 00:16:28,857
-[hafif piyano müziği]
-[kuşlar cıvıldıyor]

293
00:16:29,031 --> 00:16:32,121
[motosiklet motorları çalışıyor]

294
00:16:44,829 --> 00:16:48,181
-[kadın] Kanye.
-[belirsiz arka plan sohbeti]

295
00:16:48,355 --> 00:16:50,270
-Adın nedir yine?
-Tara Scarborough.

296
00:16:50,444 --> 00:16:52,794
-Tam orada yaşıyorum
birinci katta.
-Tamam aşkım.

297
00:16:53,316 --> 00:16:54,839
Annen,
Ne olduğunu biliyorum.

298
00:16:55,014 --> 00:16:56,015
Ne oldu?

299
00:16:57,407 --> 00:16:59,409
-Bunu yapmak istemiyorum.
-Hayır söyle bana.

300
00:17:00,106 --> 00:17:02,978
-Bunu yapmak istemiyorum.
-HAYIR. Neyle ilgili değil?
Bana söylemen gerek.

301
00:17:04,371 --> 00:17:06,199
-Ameliyat oldu.
-[Evet] Hah.

302
00:17:07,548 --> 00:17:09,202
-Ne oldu?
-Geçti.

303
00:17:09,376 --> 00:17:11,247
Evet. Biliyorum ki.

304
00:17:11,421 --> 00:17:13,032
Bütün hikayeyi biliyorum
senin hakkında.

305
00:17:13,206 --> 00:17:16,600
Ve ben orada yaşıyorum
ve onu pencerede görüyorum.

306
00:17:17,601 --> 00:17:20,996
Sana yalan söylemeyeceğim.
Ben... hiç zamanım yok
bunu yapmak için.

307
00:17:21,170 --> 00:17:22,954
-Bunun için çok yaşlıyım.
-[adam] Adım at, adım at.

308
00:17:23,129 --> 00:17:24,347
-Ben çok yaşlıyım.
-Evet. Elbette.

309
00:17:24,521 --> 00:17:25,740
Ve sana sarılmamı istedi.

310
00:17:25,914 --> 00:17:27,176
-[Evet] Tamam.
-[adam] Bu taraftan.

311
00:17:27,350 --> 00:17:28,830
Sana sarılmamı istedi.

312
00:17:29,396 --> 00:17:31,006
-Seninle gelebilir miyim?
-[Evet] Evet.

313
00:17:37,012 --> 00:17:41,843
Ben... anlıyorum.
Oldukça iyi anlıyorum.

314
00:17:42,017 --> 00:17:44,715
-Hımm.
-[Tara] Bu, bu
tutunman gereken şey,

315
00:17:44,889 --> 00:17:46,674
her zaman, yapacaksın
hatırlamak zorundayım.

316
00:17:46,848 --> 00:17:48,589
Nerede olduğunu hatırla
sen geldin.

317
00:17:49,155 --> 00:17:50,417
Hiç unutma!

318
00:17:50,591 --> 00:17:51,635
Hiç unutma

319
00:17:51,809 --> 00:17:53,681
- olay bu.
-Evet.

320
00:17:54,725 --> 00:17:56,553
Bahse girerim düşünmüyorsundur
daha büyük olacaksın

321
00:17:56,727 --> 00:17:58,207
ya da daha iyi bir şey istedim

322
00:17:58,381 --> 00:18:02,559
ya da elde edilecek hayaller
buradan defolup gitmek mi?

323
00:18:02,733 --> 00:18:05,171
-Evet.
-[kıkırdar] Yaptığını biliyorum.

324
00:18:05,345 --> 00:18:07,956
Çünkü ben de öyle yaptım. Ben de yaptım.

325
00:18:08,130 --> 00:18:11,351
Ah, ben de aynı boktan geliyorum.
ama ünlü değilim.

326
00:18:11,525 --> 00:18:13,744
"Buraya gel" dediğinde

327
00:18:13,918 --> 00:18:16,182
bu bir an
hatırlamanı istiyorum"

328
00:18:16,834 --> 00:18:18,401
Ben... ben yapmadım...

329
00:18:18,575 --> 00:18:20,403
Onun annem olduğunu hissettim.

330
00:18:21,709 --> 00:18:22,797
Sana söyledim.

331
00:18:23,276 --> 00:18:25,191
Onu pencereden izliyorum.

332
00:18:29,891 --> 00:18:31,588
Sen söylediğinde
Chicago'ya geliyordun,

333
00:18:31,762 --> 00:18:34,200
internetten öğreniyorum
Chicago'ya taşınıyorsun.

334
00:18:34,374 --> 00:18:37,072
-Öğrendim--
-Hayır, hayır. sana bunu söylemiştim
Bu konuşmayı yapmadan önce,

335
00:18:37,246 --> 00:18:38,856
-bunun hakkında zaten konuşmuştuk.
-Ciddi bir konuşma değil.

336
00:18:39,030 --> 00:18:41,076
Bu bir dolandırıcılıktı... Herhangi bir konuşma
Durumum ciddi.

337
00:18:41,250 --> 00:18:44,123
-Şaka yapmıyorum. Ben oynamıyorum.
-Ben, düşünmedim

338
00:18:44,297 --> 00:18:46,125
-bu ciddiydi.
-Beni götürmeyeceksin
cidden. Ve mesela,

339
00:18:46,299 --> 00:18:47,865
a, bir sürü orospu çocuğu
beni ciddiye almayın.

340
00:18:48,039 --> 00:18:50,041
Taşınacağımızı söylemiştin
annenin evine.

341
00:18:50,216 --> 00:18:51,956
Yani benim kötüm
Seni ciddiye almadığım için.

342
00:18:52,131 --> 00:18:54,350
Yani sadece anlamalısın,
şeylerin yelpazesiyle,

343
00:18:54,524 --> 00:18:57,048
- buralardasın
bir grup yeni insan--
-Ayrıca emin olmalısın

344
00:18:57,223 --> 00:18:59,138
-ihtiyacın vardı
buraya kendin gelmen için.
-Buraya gelmem gerekiyordu

345
00:18:59,312 --> 00:19:01,009
-elbette-- Evet, haklısın.
-Evet. O yüzden yapma
varsayımlar.

346
00:19:01,183 --> 00:19:03,185
Ve insanlarla konuşma
bunu gerçekten bilmiyorsun.

347
00:19:03,359 --> 00:19:05,709
-İlaçlarımı bıraktım
beş aydır.
-[kuşlar cıvıldıyor]

348
00:19:05,883 --> 00:19:07,189
Ve şimdi elimde
albümler çıkıyor.

349
00:19:07,363 --> 00:19:08,799
Bir numaralı rekorum var.

350
00:19:08,973 --> 00:19:10,279
Ben yine Ye'yim.

351
00:19:10,453 --> 00:19:12,455
Kelimenin tam anlamıyla, sanki

352
00:19:12,629 --> 00:19:14,544
manevi bir bağlantı.

353
00:19:14,718 --> 00:19:15,980
Ben buna göre yönlendiriliyorum.

354
00:19:16,155 --> 00:19:17,591
Rampaya girdiğimde,

355
00:19:17,765 --> 00:19:20,898
bu bir çağrı
kahrolası evren tarafından.

356
00:19:21,072 --> 00:19:23,771
Bunu daha sonra konuşabiliriz
ve daha ayrıntılı olarak, ama--

357
00:19:23,945 --> 00:19:25,338
Hayır değil ama!

358
00:19:30,386 --> 00:19:32,171
Bebeğim, bunu yapacak mısın?
mesela çekip gitmek mi?

359
00:19:32,345 --> 00:19:33,781
[yumuşak gergin müzik]

360
00:19:33,955 --> 00:19:35,783
Gitmeliyiz. Mesela...

361
00:19:38,481 --> 00:19:39,482
Peki.

362
00:19:46,228 --> 00:19:47,664
[yavaşça] istemiyorum
bunu filme almak için.

363
00:19:57,544 --> 00:19:59,067
Ama öyle, Sakiya,
sahip olman gerekecek

364
00:19:59,241 --> 00:20:00,851
herkesle ciddi bir konuşma

365
00:20:01,025 --> 00:20:02,723
'çünkü herkes şöyle olsun,

366
00:20:02,897 --> 00:20:05,987
"Ah, iyice hızlandı.
O bu. O öyle." Bilirsin?

367
00:20:06,161 --> 00:20:08,468
Karımı daha çok endişelendiriyorum,
bu tür... saçmalık.

368
00:20:08,642 --> 00:20:10,209
Ve dediğim gibi, sanki...

369
00:20:12,515 --> 00:20:13,777
...anlamıyorum
caddenin dışında

370
00:20:13,951 --> 00:20:15,126
ve koşuyorum
ve yere atlamak.

371
00:20:15,301 --> 00:20:16,737
Aklımın efendisiyim.

372
00:20:16,911 --> 00:20:19,130
Bu benim kişiliğim.
Ben buyum.

373
00:20:19,305 --> 00:20:20,871
İşte bu yüzden bu kişiyim.

374
00:20:21,045 --> 00:20:23,178
-[ürkütücü ortam müziği]
-[perde hışırdayarak açılır]

375
00:20:29,315 --> 00:20:32,492
[nazik piyano müziği]

376
00:20:32,666 --> 00:20:35,669
[duyulmuyor]

377
00:20:46,288 --> 00:20:49,117
[çocuklar belli belirsiz konuşuyorlar]

378
00:20:50,858 --> 00:20:53,295
-Seni seviyorum dostum.
-Sen en iyisisin
en iyilerinden Kanye.

379
00:20:54,035 --> 00:20:55,123
Eski Kanye.

380
00:20:55,950 --> 00:20:58,257
[belirsiz konuşma]

381
00:21:05,481 --> 00:21:07,222
[adam]
Neye dokunmama izin veriliyor?

382
00:21:07,396 --> 00:21:08,876
[Evet]
Peki, sana izin var
herhangi bir şeye dokunmak.

383
00:21:09,050 --> 00:21:11,618
bende yok
"dokunma" durumu.

384
00:21:11,792 --> 00:21:13,315
[adam]
Tamam. Bu yüzden bizi istemiyorum
çekime başlamak için

385
00:21:13,489 --> 00:21:15,143
ve sonra şöyle olurdun:
"Hey, yapma bunu."

386
00:21:15,317 --> 00:21:18,364
[kıkırdar]
Yani ben sadece...

387
00:21:19,103 --> 00:21:22,498
Ancak bunu yazacağız,
bu her ne fikirse
biz şunu bulacağız,

388
00:21:22,672 --> 00:21:24,631
sadece bilmek istiyorum
yasak olan şey nedir?

389
00:21:25,762 --> 00:21:31,420
Um... bende hiç yok.
ah, yasaklar.

390
00:21:32,116 --> 00:21:37,339
ben kelimenin tam anlamıyla
mevcut köleliğin içinde.

391
00:21:37,513 --> 00:21:40,386
Ve olmak...

392
00:21:41,474 --> 00:21:44,390
... sanki yaklaşmış gibi
kendi halkım tarafından

393
00:21:44,564 --> 00:21:46,217
zihnimi özgür bırakmamak için.

394
00:21:46,957 --> 00:21:49,438
Çünkü orospu çocukları
stadyumların sahibi olan,

395
00:21:49,612 --> 00:21:51,701
eğer geri dönersen
onların soyadına göre,

396
00:21:51,875 --> 00:21:53,137
kölelerin sahibisin.

397
00:21:53,312 --> 00:21:55,270
Artık daha pahalıyız.

398
00:21:56,576 --> 00:21:58,491
NBC'de çalışsak bile.

399
00:21:59,361 --> 00:22:01,363
Adidas ile çalışsak bile.

400
00:22:02,233 --> 00:22:05,106
Dışarı taşınsak bile
memleketimizden ayrılıp Los Angeles'a gidiyoruz

401
00:22:05,280 --> 00:22:07,369
ve yapmaya başlamayı dene
"TV şovları."

402
00:22:07,543 --> 00:22:11,025
Artık daha pahalıyız.
Ama biz bunların sahibi değiliz.

403
00:22:11,199 --> 00:22:15,246
Benim için dediler
bana 80 milyon dolara mal oldu
neyimi geri almak için?

404
00:22:15,421 --> 00:22:19,642
Kelime nedir? Ustalar geri döndü.

405
00:22:19,816 --> 00:22:22,645
Bana 80 milyon dolara mal oldu
ustalarımı geri almak için.

406
00:22:22,819 --> 00:22:25,213
Ve genellikle bir köleyle...

407
00:22:27,171 --> 00:22:28,738
Çünkü Prens
bunu karşılayamadım.

408
00:22:28,912 --> 00:22:30,305
Ayakkabısı yok.

409
00:22:30,479 --> 00:22:32,438
Dört ustam var.

410
00:22:32,612 --> 00:22:36,833
Bravado'm, Sony'm, Universal'ım var.

411
00:22:38,008 --> 00:22:39,532
ve sonuncusunu biliyorsun.

412
00:22:41,447 --> 00:22:43,579
-[adam] Yaptın.
-Evet ama o...

413
00:22:45,625 --> 00:22:48,236
...elimizde olacak
bir süre iş hayatında kalmak.

414
00:22:48,410 --> 00:22:50,804
Hisse senedi için ne demek istediğimi biliyorum.
Eğer Adidas'tan ayrılsaydım,

415
00:22:50,978 --> 00:22:53,546
bu olurdu
Benim için 200 milyon dolarlık kayıp,

416
00:22:53,720 --> 00:22:58,725
milyarlarca olurdu
Adidas için dolar kaybı.

417
00:23:00,248 --> 00:23:01,728
Şapkayı taktığımda

418
00:23:01,902 --> 00:23:05,384
bu herkesle ilgili değil
bu adamın ilkelerinden.

419
00:23:05,558 --> 00:23:08,952
Bu, biliyorsun,
bu konuyla ilgili değil
gözaltı merkezleri,

420
00:23:09,126 --> 00:23:11,564
burada olduğunu bildiğimiz
bir grup başkan aracılığıyla.

421
00:23:11,738 --> 00:23:14,393
bu konuyla ilgili değil
72 yaşında beyaz bir adam

422
00:23:14,567 --> 00:23:16,656
Siyahileri sikeyim.

423
00:23:16,830 --> 00:23:17,874
Konu bununla ilgili değil.

424
00:23:18,048 --> 00:23:20,703
bu yaklaşık
1984.

425
00:23:21,835 --> 00:23:23,010
Orwell.

426
00:23:24,141 --> 00:23:25,621
Zihin kontrolüyle ilgili.

427
00:23:25,795 --> 00:23:27,667
Büyük Birader'le ilgili.

428
00:23:27,841 --> 00:23:31,540
bu yaklaşık
"Hitler" kelimesini kullanırsam
iptal edilmemiş miyim?

429
00:23:31,714 --> 00:23:33,455
Adidas anlaşmamı kaybettim mi
"Hitler" kelimesini söylersem

430
00:23:33,629 --> 00:23:35,805
-yüksek sesle mi?
-[dramatik ton]

431
00:23:35,979 --> 00:23:38,242
[İsviçre]
İkimiz de biliyoruz ki o adam
ülkemiz adına geri dönüş...

432
00:23:38,417 --> 00:23:39,722
-[Evet] Konuşmuyorum
o adam hakkında.
-...bizim için, halkımız için.

433
00:23:39,896 --> 00:23:41,681
[Evet]
ne olduğundan bahsediyorum

434
00:23:41,855 --> 00:23:42,986
-benim içindi.
-Ama neden, neden...
ama neden o zenci

435
00:23:43,160 --> 00:23:44,858
çok taze
şapkasını taktın mı peki?

436
00:23:45,032 --> 00:23:46,816
-Biliyor musun, bu...
-Hayır, bu benim şapkam.
Bu versiyonu yaptım.

437
00:23:46,990 --> 00:23:48,644
-Anladım.
Yaptığını anlıyorum...
- Farklı bir şekli var.

438
00:23:48,818 --> 00:23:51,604
...versiyon ve şekil
ve saçmalık, ama siktir et saçmalığı.

439
00:23:51,778 --> 00:23:54,607
Bu adam, öyle, öyle,
çok ırkçıdır.

440
00:23:54,781 --> 00:23:58,088
-Ve öyle insanlar var ki
öldürülmek şunu, şunu, şunu...
-Umurumda değil

441
00:23:58,262 --> 00:24:01,483
Irkçılık umurumda değil.
Kimin daha ırkçı olduğunu biliyorsun
beyazlardan mı? Siyah insanlar.

442
00:24:01,657 --> 00:24:03,442
Ama bunu yapamazsın
kültüre.

443
00:24:03,616 --> 00:24:05,748
-Ve sana söyleyemem
ne yapmalı?
-Evet yapamazsın.

444
00:24:05,922 --> 00:24:08,055
-Olay bu.
-Sana ne yapacağını söyleyemem.
Ve bu sizin seansınız.

445
00:24:08,229 --> 00:24:10,840
Bu sizin seansınız.
Ama bir erkek kardeşimiz var...
seninle sevişiyorum

446
00:24:11,014 --> 00:24:13,147
ne dediğimi biliyor musun?
Mesela bu bok canımı acıtıyor
biraz,

447
00:24:13,321 --> 00:24:15,584
ve bu herkesi incitti
senin etrafında.
Ve onlar... değil...

448
00:24:15,758 --> 00:24:17,586
Yeterince hazır değiller
sana söylemek için.

449
00:24:18,326 --> 00:24:20,023
Düşüncelerimi burada tutuyor.

450
00:24:20,197 --> 00:24:21,590
Şapka bu şekilde.

451
00:24:22,243 --> 00:24:24,550
Her şey başkasının
Şunu söylemek istiyorum: Siyah, beyaz...

452
00:24:25,159 --> 00:24:27,422
Böyle. Bu gerekir,
"Şimdi defol git" gibi.

453
00:24:28,684 --> 00:24:31,557
[kıkırdar]
Fit yanıyor. Uygun bir şekilde yakıldı.

454
00:24:32,035 --> 00:24:34,603
[belirsiz arka plan sohbeti]

455
00:24:38,912 --> 00:24:40,653
-Tamam. Yani, kısa bir not.
-[Evet] Uh-hı.

456
00:24:40,827 --> 00:24:42,524
-Son şarkı için...
-Hı-hı.

457
00:24:42,698 --> 00:24:44,918
...şey, kostümlü prova
yaklaşık altı dakika koştu.

458
00:24:45,092 --> 00:24:46,397
Biz-- Gerçek hayatta,
yaklaşık dört tane olacak.

459
00:24:46,572 --> 00:24:48,922
Yani ihtiyacın var
buna ulaşmak için, o rap'e

460
00:24:49,096 --> 00:24:51,098
earl... mola...
arızayı daha erken yapın, yapın.

461
00:24:51,272 --> 00:24:53,143
-Elbette.
-Ve sonra Lorne tercih ederdi

462
00:24:53,317 --> 00:24:55,581
oyuncu kadrosunun ortaya çıkmaması.
Ama eğer konuyu açabilseydin...

463
00:24:55,755 --> 00:24:58,148
Çünkü öyle olacağını düşünüyor
gerçekten garip ve tuhaf görünüyorsun.

464
00:24:58,322 --> 00:25:01,674
O bu konuyla pek ilgilenmiyor.
Yani soruyor
Eğer mürettebatımızı yetiştirebilseydik,

465
00:25:01,848 --> 00:25:03,763
Teyana, Pompa gibi,
filan, falan, falan, filan.

466
00:25:03,937 --> 00:25:05,416
- Mesela ekibimiz...
-[kapı açılır]

467
00:25:05,591 --> 00:25:07,680
...bizim takımımız, sen, biliyorsun,
filan, filan, filan.

468
00:25:07,854 --> 00:25:09,986
-[Evet] Mm-mm.
-O, bu...
İşte bu...

469
00:25:10,160 --> 00:25:11,901
Matt Damon'a teşekkürler.
Rachel Dratch,

470
00:25:12,075 --> 00:25:13,424
Teyana Taylor, Lil Pump,

471
00:25:13,599 --> 00:25:15,775
bu oyuncular, bu yazarlar,
Lorne Michaels.

472
00:25:15,949 --> 00:25:17,385
Bir kez daha Kanye West.

473
00:25:17,559 --> 00:25:19,735
[hepsi alkışlıyor ve tezahürat yapıyor]

474
00:25:19,909 --> 00:25:22,608
[Evet]
Kontrol altına alamazsın
yekpare düşünceyle.

475
00:25:23,304 --> 00:25:24,827
Her zaman...

476
00:25:25,001 --> 00:25:26,568
Her aldığında
Siyahi bir konu

477
00:25:26,742 --> 00:25:28,309
Cosby gibi
sahip olman gereken

478
00:25:28,483 --> 00:25:31,225
Siyahi bir komedyen hakkında konuşuyoruz.
Ne demek istediğimi biliyorsun?

479
00:25:31,399 --> 00:25:34,097
Bana zorbalık yapıyorlar.
Sahne arkasında bana zorbalık yaptılar.

480
00:25:34,271 --> 00:25:36,447
"Oraya çıkmayın" dediler
şu şapka takılıyken."

481
00:25:36,622 --> 00:25:38,841
Sahne arkasında bana zorbalık yaptılar.

482
00:25:39,363 --> 00:25:40,887
Bana zorbalık yaptılar!

483
00:25:41,975 --> 00:25:44,412
Ve sonra diyorlar ki
Batık bir yerdeyim.

484
00:25:44,586 --> 00:25:47,067
görmek istiyorsun
batık yer mi? Tamam aşkım.

485
00:25:47,241 --> 00:25:50,940
yapacağım
şimdi hepinizi dinleyin.
Süpermen pelerinimi giyeceğim.

486
00:25:51,114 --> 00:25:54,422
Kalbinin peşinden git
ve zihnini takip etmeyi bırak.

487
00:25:54,596 --> 00:25:56,032
Bu şekilde kontrol ediliyoruz.

488
00:25:56,206 --> 00:25:58,078
Biz böyle programlandık.

489
00:25:58,252 --> 00:26:01,734
Eğer dünyayı istiyorsan
ilerlemek için sevgiyi deneyin.

490
00:26:03,213 --> 00:26:04,911
[belirsiz kalabalık sohbeti]

491
00:26:09,785 --> 00:26:11,744
[Chris]
Yirmi yıl önce ben...
Buradaydım.

492
00:26:11,918 --> 00:26:14,224
-[Evet] Evet.
-Ve Sinead O'Connor parçalandı
Papa'nın resmi.

493
00:26:14,398 --> 00:26:16,400
-Evet.
-Ve herkes kaybetti
onların lanet akılları.

494
00:26:16,575 --> 00:26:18,751
Çığlık atıp ağlıyorlardı
"Dışarı çıkmayacağım
o kaltakla.

495
00:26:18,925 --> 00:26:20,883
Aklını kaçırmış."
[homurdanıyor]

496
00:26:21,057 --> 00:26:22,929
Ve Sinead...
Sinead O'Connor titriyordu

497
00:26:23,103 --> 00:26:24,887
ve sahip olduğu her şeyi kaybetti.

498
00:26:25,061 --> 00:26:26,323
Ve 20 yıl sonra,

499
00:26:26,497 --> 00:26:28,674
-o kaltak haklıydı.
-[Evet] Mm-hmm.

500
00:26:28,848 --> 00:26:30,676
-[Chris] Orospu haklıydı.
-[Evet] Mm-hmm.

501
00:26:30,850 --> 00:26:32,765
-[Chris] Hiç umurlarında değil.
-[ikisi de kıkırdar]

502
00:26:32,939 --> 00:26:34,941
-Ben de öyle dedim kardeşim.
-[gülüyor]

503
00:26:35,115 --> 00:26:36,551
-Haklısın.
-Evet. Evet.

504
00:26:36,725 --> 00:26:39,206
[Chris]
Tamam mı? Kimse hiçbir şey bilmiyor.

505
00:26:39,989 --> 00:26:41,817
-[bağırır]
-[ikisi de kıkırdar]

506
00:26:41,991 --> 00:26:44,211
[belirsiz gevezelik]

507
00:26:44,385 --> 00:26:47,475
[Evet] Hala için teşekkürler
Yeezy'leri giy kardeşim
Seni takdir ediyorum.

508
00:26:47,649 --> 00:26:49,520
-Benimle iyi misin?
-[Evet] Evet. Evet.

509
00:26:49,695 --> 00:26:51,044
-Gerçekten mi?
-[Evet] Evet.

510
00:26:51,218 --> 00:26:53,350
-Bu berbat bir şeydi.
-[Evet] Neden öyleydi?

511
00:26:53,524 --> 00:26:55,135
Neden beni çağırmak istiyorsun?
kahrolası...

512
00:26:55,309 --> 00:26:57,485
eğer şansım yoksa
kendi adıma bir şey söyleyeyim mi?

513
00:26:57,659 --> 00:26:58,834
[Evet]
Hayır aramadım. dedim

514
00:26:59,008 --> 00:27:01,184
bu yaklaşıktı
Leslie geri dönüyor

515
00:27:01,358 --> 00:27:02,795
-ve bunu yapmak istiyorlar.
-Ben, ben siyahi komedyenim.

516
00:27:02,969 --> 00:27:05,058
Cosby hakkında konuşmak için buradayım.
Bu berbat bir şey.

517
00:27:05,232 --> 00:27:07,756
-Bunu bana neden yaptın?
-[Evet] Ah, dostum.
Yine de seni seviyorum kardeşim.

518
00:27:07,930 --> 00:27:09,540
-Şundan bahsediyordum--
-Ben de seni seviyorum. Ben bir hayranıyım.

519
00:27:09,715 --> 00:27:11,325
Ama bunu bana neden yaptın?

520
00:27:11,499 --> 00:27:12,718
-[Evet] Bunu sana yapmıyordum.
-Ben burada çalışıyorum.

521
00:27:12,892 --> 00:27:14,241
-[belirsiz gevezelik]
-[Evet] Evet.

522
00:27:15,459 --> 00:27:17,026
Burada çalışıyorum. Hadi ama dostum.

523
00:27:17,200 --> 00:27:19,289
Mesela biz herkese davranıyoruz
aile gibi gelenler,

524
00:27:19,463 --> 00:27:21,509
ve sen bizi satacak mısın?
Bu çok berbat bir şey dostum.

525
00:27:21,683 --> 00:27:23,598
Size saygıyla bakıyoruz.
Seni seviyoruz. Neden...

526
00:27:23,772 --> 00:27:25,252
Bize karşı neyin var?

527
00:27:26,340 --> 00:27:28,647
-Yani, bende var
karşı bazı şeyler
SNL.
-Bu harika...

528
00:27:28,821 --> 00:27:30,518
-Genel olarak.
-...ama demek istediğim,
bu şekilde yayınlıyorum

529
00:27:30,692 --> 00:27:33,913
yapabilmemize izin vermeden
cevap vermek biraz faul.

530
00:27:34,087 --> 00:27:35,436
-Evet bu konuda haklısın.
-Bekle,bekle
sonuna kadar,

531
00:27:35,610 --> 00:27:37,220
Son şarkıya kadar bekle,

532
00:27:37,394 --> 00:27:39,005
ve sonra söyle
bu iğrenç şey bizim için.

533
00:27:39,179 --> 00:27:40,789
-Ve seni getirdik
buradayım...
-[Evet] Hayır.

534
00:27:40,963 --> 00:27:43,618
Hadi, bunun hakkında konuşalım
sakinleştiğimizde, tamam mı?

535
00:27:43,792 --> 00:27:47,274
-Ama ne...
Ama yine de hoş değilim.
-Anladım. Anladım. Anladım.

536
00:27:47,448 --> 00:27:49,363
-Bu çok kötü.
-Anladım. Anladım ama...

537
00:27:49,537 --> 00:27:51,278
Sen bizim için bir kahramansın dostum.
Seni seviyoruz.

538
00:27:51,452 --> 00:27:52,801
-Cidden,
seni seviyoruz dostum.
-Bak, bak, tamam.

539
00:27:52,975 --> 00:27:55,108
Bu, bu yanlış
bize yapacaksın dostum.

540
00:27:55,282 --> 00:27:56,762
-[belirsiz gevezelik]
-[Evet] Başlayabiliriz--
Yeniden başlayabiliriz.

541
00:27:56,936 --> 00:27:58,633
Evet. Hadi tekrar toplanalım
bir saniye içinde.

542
00:27:58,807 --> 00:28:00,896
-Evet, tamam, tamam.
-Bunu yapamaz mısın lütfen?

543
00:28:01,070 --> 00:28:03,290
Bunu kaydedemez misin?
Bizim için faydalı olacaktır.

544
00:28:03,464 --> 00:28:04,465
Teşekkür ederim.

545
00:28:04,639 --> 00:28:06,728
[melankolik müzik]

546
00:28:13,082 --> 00:28:14,693
[Evet]
Nico, neydi
bu konuda ne düşünüyorsunuz?

547
00:28:18,479 --> 00:28:21,177
[Nico]
Sanırım ya da öyle hissediyorum
geçişin başlangıcı.

548
00:28:22,352 --> 00:28:25,921
Bu ilk adım gibi
mesajlaşmada

549
00:28:26,530 --> 00:28:28,968
bu, bu tür,
konuşmayı açar.

550
00:28:34,974 --> 00:28:36,279
Peki bu konuda ne hissediyorsun?

551
00:28:37,063 --> 00:28:38,542
[Evet]
Sadece şunu hissediyorum...

552
00:28:39,021 --> 00:28:41,981
Evet, bunun iyi olduğunu hissettim
ve olumluydu.

553
00:28:42,155 --> 00:28:44,679
Ve sanırım dostum
o şeyle
o yolu hissetti,

554
00:28:44,853 --> 00:28:47,247
onun kızdığı şey şöyleydi,

555
00:28:47,987 --> 00:28:51,120
dostum, yapma
seni kullanmalarına izin vermek.

556
00:28:51,599 --> 00:28:52,992
[adam]
Kanye! Kanye.

557
00:28:53,166 --> 00:28:54,950
[adam 2]
Bunun için tebrikler...

558
00:28:55,124 --> 00:28:56,822
[belirsiz arka plan sohbeti]

559
00:28:59,433 --> 00:29:02,001
-[duyulamayan konuşma]
-[jet motoru sesi]

560
00:29:10,574 --> 00:29:12,576
[gerilimli müzik]

561
00:29:17,407 --> 00:29:19,409
[jet motoru sesi]

562
00:29:25,198 --> 00:29:26,199
[adam]
Beyaz Saray mı efendim?

563
00:29:26,373 --> 00:29:28,679
Evet, Beyaz Saray.

564
00:29:29,332 --> 00:29:30,899
[kıkırdar]

565
00:29:34,120 --> 00:29:36,731
Efendim, Jared Kushner var
seninle konuşmak istiyor.

566
00:29:37,732 --> 00:29:38,864
[Evet]
Tamam, sorun değil.

567
00:29:39,038 --> 00:29:40,953
Hayır, gitmem gerek
tam olarak yol

568
00:29:41,127 --> 00:29:43,085
yabancı bir devlet adamı
giderdi.

569
00:29:43,259 --> 00:29:44,652
Tek yol bu
İçeri gireceğim.

570
00:29:44,826 --> 00:29:45,871
ve tam olarak o yola gitmeliyim

571
00:29:46,045 --> 00:29:47,568
yabancı bir devlet adamı
giderdi.

572
00:29:48,177 --> 00:29:50,092
Tek yol bu
Ben içeri gireceğim.

573
00:29:50,266 --> 00:29:51,659
Durun, durun bir saniye.
Dinle, dinle beni.

574
00:29:51,833 --> 00:29:53,443
Dışarı adım atmayacağım.

575
00:29:53,617 --> 00:29:55,141
yapmayacağım
hayatımı tehlikeye atmak.

576
00:29:55,315 --> 00:29:57,360
Hayatımı tehlikeye attım
şapkayı takarak.

577
00:29:57,534 --> 00:30:00,537
Ve sevilmeye ihtiyacım var
ve bu şekilde saygı duyuldu

578
00:30:00,711 --> 00:30:02,452
çünkü olabilir
orada birisi

579
00:30:02,626 --> 00:30:04,585
bu deniyor olabilir
bana ateş etmek için.

580
00:30:04,759 --> 00:30:07,457
insanlar var
potansiyel olarak beni öldürmek isteyenler

581
00:30:07,631 --> 00:30:09,808
Bu şapkayı taktığın için.
Biz konuşurken şapkayı takıyorum.

582
00:30:09,982 --> 00:30:11,679
Ve bana ihtiyacımız var

583
00:30:11,853 --> 00:30:14,203
çünkü eğer öldürülürsem
şapkayı takmaktan

584
00:30:14,377 --> 00:30:17,032
Beyaz Saray'ın önünde,
kazanamayacaksın
herhangi bir ara sınav.

585
00:30:17,206 --> 00:30:18,729
Sen...
Dinle, dinle...

586
00:30:18,904 --> 00:30:21,384
Beni dinlemeyi bitir
ve beni duy.

587
00:30:21,558 --> 00:30:24,213
-Sana şu soruyu sorayım.
Oval Ofis'tesiniz.
-Tamam aşkım.

588
00:30:24,387 --> 00:30:26,041
Nasıl hissettiriyor
Oval Ofis'te olmak mı?

589
00:30:26,215 --> 00:30:29,262
-Ah. Bunda iyi bir enerji var.
-Enerjisi iyi mi?

590
00:30:29,436 --> 00:30:31,960
Ve Kanye'nin yaptığı şey
inanılmazdı.

591
00:30:32,134 --> 00:30:33,744
Dünyanın her yerinde,
bunun hakkında konuşuyorlar.

592
00:30:33,919 --> 00:30:35,616
Ve sana şunu söylemeliyim ki,
Bugün önemli toplantılarım vardı

593
00:30:35,790 --> 00:30:38,010
senatörlerle
ve her şeyle.

594
00:30:38,184 --> 00:30:39,576
Kimse umursamadı.

595
00:30:39,750 --> 00:30:41,883
Bu toplantıyı onlar istediler.
Bu toplantı.

596
00:30:42,057 --> 00:30:43,972
-Öyle mi?
-[muhabir] Bu bir gelecek mi?
başkan adayı mı?

597
00:30:44,146 --> 00:30:45,756
Pekâlâ olabilir.

598
00:30:45,931 --> 00:30:48,107
-Açık-- Yalnızca 2024'ten sonra.
-Olabilir.

599
00:30:48,281 --> 00:30:49,804
-Biz, biz, yapmalıyız--
-[belirsiz gevezelik]

600
00:30:49,978 --> 00:30:51,850
İhtiyacım olan şey
Cumartesi Gecesi Canlı
geliştirmek,

601
00:30:52,024 --> 00:30:53,852
ve ihtiyacım olan şey
liberallerin geliştirmesi gereken şey

602
00:30:54,026 --> 00:30:57,203
eğer iyi görünmüyorsa,
iyi görünmüyoruz.

603
00:30:57,377 --> 00:30:58,987
Bu bizim başkanımız.

604
00:30:59,161 --> 00:31:01,511
Ama bu adamı burada seviyorum.
Bu adama vereyim

605
00:31:01,685 --> 00:31:04,123
-burada bir kucaklama.
-[hepsi kıkırdar]

606
00:31:04,297 --> 00:31:06,603
-Bu adamı burada seviyorum.
-Bu gerçekten iyi. Buraya gel.

607
00:31:06,777 --> 00:31:08,910
-Evet. Evet.
-Bu gerçekten çok hoş.

608
00:31:09,084 --> 00:31:11,434
Ve bu kalpten geliyor.
seni koymak istemedim
bu pozisyonda...

609
00:31:11,608 --> 00:31:14,655
-[hepsi kıkırdar]
-...ama bu yürekten gelen bir şey.
Özel adam.

610
00:31:14,829 --> 00:31:16,526
[kamera kepenkleri tıklanıyor]

611
00:31:17,788 --> 00:31:19,660
[Kim telefonda]
Ben sadece... Sanki...
Uyuyamıyorum.

612
00:31:19,834 --> 00:31:21,618
Bütün gün ağladım.

613
00:31:22,271 --> 00:31:26,928
Bu sadece kötü bir rüya
bu bitmiyor.

614
00:31:27,102 --> 00:31:31,715
Kaybediyorsun.
Çevrenizdeki herkes
iğrenç bir şey.

615
00:31:31,890 --> 00:31:34,457
Konuşmanın bir yolu var
ne hissettiğin hakkında

616
00:31:34,631 --> 00:31:35,981
-ama bu kadar kararsızken--
-Durun, herkes kim--

617
00:31:36,155 --> 00:31:37,547
Kim... Hayır.
Çevremdeki herkes kim?

618
00:31:37,721 --> 00:31:39,419
-Bana herkesin kim olduğunu söyle.
-Sadece şunu söylüyorum:

619
00:31:39,593 --> 00:31:41,812
müzik sektöründeki insanlar,
insanlar...

620
00:31:41,987 --> 00:31:43,466
-çalışma alanınızda.
-Umurumda değil
müzik işiyle ilgili.

621
00:31:43,640 --> 00:31:45,599
umrumda değil
çalışma alanı hakkında.

622
00:31:45,773 --> 00:31:47,688
-Bu-- Köle işindeyim.
Ben Universal'in kölesiyim.
-Tamam aşkım.

623
00:31:47,862 --> 00:31:49,603
Neden bahsediyorsun?
Elbette kaybediyorlar.

624
00:31:49,777 --> 00:31:51,170
Sırf bir işin var diye
ve çok çalışıyorsun

625
00:31:51,344 --> 00:31:52,954
bu senin köle olduğun anlamına gelmez.

626
00:31:53,128 --> 00:31:54,869
Bu çok aşağılayıcı.
çünkü çok çalışıyorum

627
00:31:55,043 --> 00:31:57,045
-markalarla
bunlar benzer...
-Evet evet.

628
00:31:57,219 --> 00:31:59,787
-...ve bunların hepsi.
-E! bir köle...
E! sizin için bir köle gemisidir.

629
00:32:01,006 --> 00:32:04,096
Ve onlara çok minnettarım.
Ben olaya böyle bakmıyorum.

630
00:32:04,270 --> 00:32:07,316
Yani bence rahatsız ediyorsun
birçok insan,
McDonald's dahil...

631
00:32:08,404 --> 00:32:10,711
-Hımm--
-...çünkü onlar sağladılar
benim için bir hayat

632
00:32:10,885 --> 00:32:13,235
asla sahip olamayacağım
sağlamayı başardı.

633
00:32:13,409 --> 00:32:17,587
Ve bunun için çok minnettarım.
Ve ben bununla ilgili değilim
şirketlerle köprüleri yakıyor.

634
00:32:17,761 --> 00:32:19,198
-Evet.
-Bir gün uyanacaksın.

635
00:32:19,372 --> 00:32:20,939
ve sahip olacaksın,
hiçbir şey gibi

636
00:32:21,461 --> 00:32:23,550
çünkü kimse yapmayacak
bilirsin...

637
00:32:24,333 --> 00:32:25,987
-Hayır, asla--
[yüksek sesle] Bana asla söyleme...
-...bunu destekle...

638
00:32:26,161 --> 00:32:27,380
-...Ben-- Hayır! Asla...
-...düzensiz davranış...

639
00:32:27,554 --> 00:32:29,208
Hayır! bana asla söyleme
Bir gün uyanacağım

640
00:32:29,382 --> 00:32:32,037
ve hiçbir şeyim yok.
Bunu asla koyma
evrenin içine.

641
00:32:32,211 --> 00:32:34,735
[yumuşak gergin müzik]

642
00:32:37,085 --> 00:32:39,522
[Evet]
Gerçekten harika, kardeşim.
Sanki...

643
00:32:41,394 --> 00:32:44,223
...seni korkutmaya çalışıyorlar
ve seni kontrol etmeye çalışıyorum

644
00:32:44,397 --> 00:32:46,225
hepsi. Mesela...

645
00:32:46,399 --> 00:32:48,444
Çünkü kendimi iğdiş edilmiş hissettim.

646
00:32:48,618 --> 00:32:52,013
Ve hepsi Kris Jenner
ve eşim, bunların hepsi,
ne dediğimi biliyor musun?

647
00:32:52,187 --> 00:32:54,450
Hissettim, hissettim
bu gece iğdiş edildi.

648
00:32:55,321 --> 00:32:57,976
Hepiniz beni hadım ettiniz

649
00:32:58,150 --> 00:33:00,021
ve bana şöyle hissettirdi
bir bok parçası.

650
00:33:00,195 --> 00:33:02,719
Ve tek yol
bununla kaçtın
Çünkü ilaç tedavisi görüyordum.

651
00:33:02,893 --> 00:33:04,634
Tanrım, olmayı tercih ederim...

652
00:33:06,114 --> 00:33:08,812
...öldü, hapiste değil.

653
00:33:08,987 --> 00:33:12,555
Çünkü yapmayacağım... olmayı tercih ederim
ilaç kullanmaktansa ölmek.

654
00:33:12,729 --> 00:33:17,082
Aileden kimse yok
herhangi bir sorumluluk aldı
hastane ziyaretim için.

655
00:33:17,256 --> 00:33:21,738
Ancak çevrimiçi olmak istiyorsanız,
insanların söylediklerinin %50'si bu,
en azından!

656
00:33:21,912 --> 00:33:23,914
Ya da belki... Yalan mı söylüyorum?

657
00:33:24,089 --> 00:33:26,787
-Önemli değil.
-Yalan mı söylüyorum? Önemlidir!

658
00:33:26,961 --> 00:33:29,746
[yüksek sesle] Önemlidir!
Önemlidir!

659
00:33:29,920 --> 00:33:31,357
Benden ne istiyorsun?
Az önce dedin ki...

660
00:33:31,531 --> 00:33:33,141
[Kris]
Cümleyi tamamlamadım.

661
00:33:33,315 --> 00:33:36,884
-Önemli!
-Bu bizim ve sizin için önemli.

662
00:33:37,058 --> 00:33:39,495
Önemli değil
internet ne diyor.

663
00:33:39,669 --> 00:33:42,803
-Ne düşündüğümüz önemli, Ye.
-[Evet] Peki sen ne düşünüyorsun?

664
00:33:42,977 --> 00:33:45,023
Bir etkisi oldu mu
akıl sağlığım açısından mı?

665
00:33:45,197 --> 00:33:47,808
[Kris]
Evet! Evet. Evet.

666
00:33:47,982 --> 00:33:49,375
Evet diyorum.

667
00:33:49,549 --> 00:33:51,029
Ve seni seviyorum.

668
00:33:51,203 --> 00:33:53,640
Seni seviyorum.
olmanı istemiyorum...

669
00:33:54,771 --> 00:33:56,512
...mükemmel değil.

670
00:33:56,686 --> 00:33:57,948
Seni seviyorum.

671
00:33:58,601 --> 00:34:00,038
Ve kızımı istiyorum
seni sevmek

672
00:34:00,212 --> 00:34:02,083
onu istediğin gibi
seni sevmek.

673
00:34:02,866 --> 00:34:05,608
[belirsiz gevezelik]

674
00:34:14,617 --> 00:34:16,619
[motor kükrüyor]

675
00:34:35,247 --> 00:34:37,249
[helikopter kanatları pırpır ediyor]

676
00:34:42,732 --> 00:34:44,517
[vızıltılar yavaşlar]

677
00:34:44,691 --> 00:34:47,781
[Evet]
sadece konuşmak istiyorum
Zihin kontrolü hakkında.

678
00:34:47,955 --> 00:34:49,870
En kötüsü de şöyle hissediyorum:

679
00:34:50,044 --> 00:34:51,915
insanlar ne zaman
bana ne yapacağımı söylemeye çalış,

680
00:34:52,090 --> 00:34:54,527
öyle hissediyorum
beynime dokunuyorlar.

681
00:34:54,701 --> 00:34:57,225
Seni şöyle hayal et:
beğendiğin kafatasını kesip aç

682
00:34:57,399 --> 00:35:00,054
ve birisi şöyle:
beyinlerine dokun,

683
00:35:00,228 --> 00:35:02,230
beynine dokun
elleriyle,

684
00:35:02,404 --> 00:35:04,667
bunun seni nasıl inciteceğini,
bu beni böyle acıtıyor

685
00:35:04,841 --> 00:35:06,887
insanlar bana söylemeye çalıştığında
ne yapmalı,

686
00:35:07,061 --> 00:35:08,802
kalbimden gittiğimde.

687
00:35:08,976 --> 00:35:10,760
Bana ne söyleyeceğimi söylemeye çalış.
Bu programlanmış bir şey değil.

688
00:35:10,934 --> 00:35:13,328
Mesela ben...unuttum

689
00:35:13,502 --> 00:35:15,591
-nasıl konuşulur...
-[duyulmuyor]

690
00:35:15,765 --> 00:35:18,420
...belli değil,
Çünkü çok programlıyım.

691
00:35:18,594 --> 00:35:20,422
[iç çeker]
Bilirsin,
sadece sorgulaman lazım

692
00:35:20,596 --> 00:35:22,424
mesela insanlar
TV programlarına çıkın

693
00:35:22,598 --> 00:35:24,426
ve biliyorsun,

694
00:35:24,600 --> 00:35:26,559
onlar kim
iş mi yapıyorsun?

695
00:35:26,733 --> 00:35:27,908
Neye bağlılar?

696
00:35:28,082 --> 00:35:29,779
Gündemleri ne?

697
00:35:29,953 --> 00:35:33,696
Hepinizin öyle olmasını istiyorlar
sadece zihin kontrollü.

698
00:35:34,262 --> 00:35:37,352
Ne hissediyorsak onu söyleyeceğiz

699
00:35:37,526 --> 00:35:39,485
olduğumuz şey değil
düşünmeye programlanmıştır.

700
00:35:40,138 --> 00:35:42,749
Ne hissediyorsak onu söyleyeceğiz.

701
00:35:42,923 --> 00:35:45,926
Ne hissediyorsak onu yapacağız.

702
00:35:46,100 --> 00:35:49,059
Ne hissediyorsak onu yapacağız.

703
00:35:49,234 --> 00:35:51,845
Ne hissediyorsak onu yapacağız.

704
00:35:52,019 --> 00:35:54,630
Ne hissediyorsak onu söyleyeceğiz.

705
00:35:54,804 --> 00:35:56,676
Görüyorsunuz, bunu bir mantra olarak yaptım.

706
00:35:58,199 --> 00:36:00,941
Malzeme alacağız.

707
00:36:01,420 --> 00:36:05,598
kaynaklar, mimarlar, doktorlar,

708
00:36:06,555 --> 00:36:09,254
öğretmenler, rehberler, müzisyenler.

709
00:36:09,428 --> 00:36:12,039
-[röportajcı] Hmm.
-Ben gidip alacağım
bazı kaynaklar.

710
00:36:12,213 --> 00:36:15,173
[ortam müziği]

711
00:36:15,347 --> 00:36:17,218
Benim yaklaşımımdaki başka bir şey
başkana,

712
00:36:17,392 --> 00:36:20,221
Animal Planet'teki hepinize,
Trump'la aynı.

713
00:36:20,395 --> 00:36:21,788
Aynı yaklaşım.

714
00:36:22,876 --> 00:36:25,835
Mesela "Bakın,
hadi bu Disney dünyasını kuralım."

715
00:36:26,009 --> 00:36:27,837
Burası güzel bir ülke.

716
00:36:28,011 --> 00:36:30,927
Sınırdan gelen ülke
sınırdan sınıra,

717
00:36:31,101 --> 00:36:34,148
hadi yapalım-- hadi,
Bu oteli genişletelim.

718
00:36:34,322 --> 00:36:36,629
Hadi bunu inşa edelim
bir numaralı turist olarak

719
00:36:36,803 --> 00:36:40,415
Afrika'daki en güvenli yer.

720
00:36:40,589 --> 00:36:44,332
Ve yaptığın şey şu
insanları zengin ediyorsun,
ülke zengin.

721
00:36:44,506 --> 00:36:45,942
Bobi Şarabı'nı getir

722
00:36:46,116 --> 00:36:48,815
-ve başkan
tekrar birlikteyiz.
-Hayır, hayır.

723
00:36:48,989 --> 00:36:50,643
Hayır. Hatta yapma
onun adını gündeme getir.

724
00:36:50,817 --> 00:36:52,601
[çığlık atıyor]
Fikrimi değiştiremezsin!

725
00:36:52,775 --> 00:36:55,517
Siz...hiçbiriniz
fikrimi değiştirebilirim!

726
00:36:55,691 --> 00:36:57,215
-Bu doğru değil!
-Kendini koyuyorsun
ve ailen

727
00:36:57,389 --> 00:36:58,781
öldürülme tehlikesiyle karşı karşıya.

728
00:36:58,955 --> 00:37:01,610
Tamam, o zaman evine git. Eve git!

729
00:37:01,784 --> 00:37:04,004
Hayır, sana söyledim
Seni hayatım pahasına korurdum.

730
00:37:04,178 --> 00:37:06,789
-Bunu yapmıyorum.
-Bu benim hayatımla ilgili değil.

731
00:37:06,963 --> 00:37:08,791
Bu benim hayatımın çağrısı.

732
00:37:08,965 --> 00:37:10,489
[hıçkırarak] Ama bir noktada,

733
00:37:10,663 --> 00:37:12,621
bu bir gerçek
insanların hayır dediğini.

734
00:37:12,795 --> 00:37:14,493
İnsanlar bana hayır diyor
günlük olarak.

735
00:37:14,667 --> 00:37:17,496
Ve öylece çığlık atmaya başlamıyorum
ve öfke nöbeti geçiriyor.

736
00:37:17,670 --> 00:37:19,802
-Bu hiç normal değil.
-[Ye] Bu benim kişiliğim.

737
00:37:19,976 --> 00:37:22,283
Ama senin kişiliğin
bu şekilde değildi

738
00:37:22,457 --> 00:37:25,025
-birkaç yıl önce.
-[Evet] Ne demek istiyorsun?
Sahne arkasında çığlıklar atıyordum.

739
00:37:25,199 --> 00:37:26,809
-Benim kasetlerim var.
sahne arkasında çığlık atmak gibi.
-[Kim] Ama öyleydi

740
00:37:26,983 --> 00:37:29,943
çok uzakta ve arada çok az.
Günlük bir yayın değildi...

741
00:37:30,117 --> 00:37:32,728
her konuşma.

742
00:37:32,902 --> 00:37:34,948
-[cırcır böcekleri cıvıldıyor]
-[yumuşak gergin müzik]

743
00:37:37,603 --> 00:37:40,475
[Evet]
Bu odada başka kimse var mıydı?
konuşmalar hakkında bilgi sahibi olmak

744
00:37:40,649 --> 00:37:44,610
denemekten, mesela,
beni uçağa bindir
Amerika'ya geri dön

745
00:37:44,784 --> 00:37:46,742
'çünkü trip atıyordum'
dün gece mi?

746
00:37:46,916 --> 00:37:49,963
Dün gece uyudum
kurşun geçirmez
lanet yelek

747
00:37:50,137 --> 00:37:53,096
ve kahrolası, benim...
kapüşonumun üstünde.

748
00:37:55,360 --> 00:37:57,971
Kimseye izin vermeyeceğim
Artık beni kontrol etme.

749
00:37:58,145 --> 00:38:01,322
Yusuf şöyle dedi:
"Kanye, şunu yap. Bunu yapma."

750
00:38:01,496 --> 00:38:02,845
Siktir git!

751
00:38:03,803 --> 00:38:05,805
[kuşlar cıvıldıyor]

752
00:38:11,463 --> 00:38:13,334
sadece buradayım
çünkü onun için endişeleniyorum.

753
00:38:13,508 --> 00:38:15,510
-[kadın 1] Tabii ki.
Ben de endişeleniyorum.
-[kadın 2] Nico, git, git.

754
00:38:15,684 --> 00:38:16,555
[Nico]
Dikkat edin.

755
00:38:19,819 --> 00:38:21,951
[Evet]
Buraya gel. Tekrar...
Ben konuşurken beni kaydet.

756
00:38:22,125 --> 00:38:23,779
[belirsiz konuşuyor]
Defol buradan.

757
00:38:23,953 --> 00:38:25,346
[araba motoru rölantide]

758
00:38:29,611 --> 00:38:31,744
- Neyse, ekip burada.
-[Ye] Dur bir saniye. kim
diğer insanlar dışarı mı çıkıyor?

759
00:38:31,918 --> 00:38:33,746
[Kim]
Bu benim güvenliğim.

760
00:38:33,920 --> 00:38:35,400
Hepsi bu
Başkanlık güvenliği efendim.

761
00:38:35,574 --> 00:38:36,618
- Emin ellerdesiniz efendim.
-[Evet] Tamam.

762
00:38:36,792 --> 00:38:38,054
Emin ellerdesiniz efendim.

763
00:38:38,664 --> 00:38:40,448
hissetmiyorum
Burada rahatız bebeğim.

764
00:38:40,622 --> 00:38:43,364
-Tamam aşkım.
-Sana biraz yer verelim.

765
00:38:43,538 --> 00:38:45,758
Bu kesinlikle sorun değil.

766
00:38:46,889 --> 00:38:49,152
Biliyorsun, bilmiyorum, bilmiyorum
bunu ne tetikledi

767
00:38:49,327 --> 00:38:51,024
böyle hissetmen için.

768
00:38:51,198 --> 00:38:53,113
yalan mı söyleyeyim
Trump saçmalığıyla mı?

769
00:38:53,287 --> 00:38:54,810
Çok şeyle uğraşıyorum.

770
00:38:54,984 --> 00:38:58,858
Bu Adidas anlaşmasını aldım
masanın üzerinde. Bilirsin?

771
00:38:59,424 --> 00:39:02,557
Şununla uğraşıyorum, biliyorsun,
ve deniyorlar
Adidas anlaşmasını elinden almak

772
00:39:02,731 --> 00:39:05,168
ama eğer olursa
götürüldüm, iyi olacağım.

773
00:39:06,300 --> 00:39:07,910
Bütün hayatımı temellendiremiyorum
anlaşmaları kaybetme konusunda.

774
00:39:08,084 --> 00:39:09,521
İnsanlar seni bu şekilde kontrol ediyor.

775
00:39:10,217 --> 00:39:11,784
Kontrol edilmeyeceğim.

776
00:39:13,133 --> 00:39:15,135
burada olmamayı tercih ederim
kontrol edilmektense.

777
00:39:20,140 --> 00:39:22,055
[jet motoru sesi]

778
00:39:22,229 --> 00:39:24,362
[duyulmuyor]

779
00:39:26,625 --> 00:39:29,018
[uçak uğultu sesiyle geçiyor]

780
00:39:39,594 --> 00:39:41,074
[zil çalıyor]

781
00:39:46,514 --> 00:39:48,908
[yumuşak gergin müzik]

782
00:39:49,082 --> 00:39:50,823
[Almanca konuşan adam]

783
00:40:00,528 --> 00:40:03,183
[belirsiz konuşma]

784
00:40:06,186 --> 00:40:08,884
[Jacques]
Bu nedir?
Şişirilmiş bir versiyonu...

785
00:40:09,058 --> 00:40:12,584
[belli belirsiz devam ediyor]

786
00:40:13,498 --> 00:40:16,718
[belirsiz konuşma]

787
00:40:16,892 --> 00:40:19,721
Mimarlık yok
bunlar geleneksel,

788
00:40:19,895 --> 00:40:21,897
artık sınırlar var.

789
00:40:22,071 --> 00:40:23,943
Şu kadar
Bu evi hâlâ seviyorum.

790
00:40:24,117 --> 00:40:27,729
Ben de bir şeyleri beğenebilirim veya yapabilirim
tamamen organik olan

791
00:40:27,903 --> 00:40:29,949
veya farklı
daha önce gördüklerimize göre.

792
00:40:30,123 --> 00:40:32,342
[ortam synth müziği]

793
00:40:34,344 --> 00:40:36,869
[boğuk konuşma]

794
00:40:40,394 --> 00:40:42,701
[Jacques]
Her türlü stilden kurtulmaya çalışıyoruz.

795
00:40:42,875 --> 00:40:44,354
Bu yüzden tüm formları kullanıyoruz

796
00:40:44,529 --> 00:40:46,052
diyordum ki,
ne diyordum.

797
00:40:46,226 --> 00:40:48,184
Bu formu seviyorum
benim kadar...

798
00:40:48,358 --> 00:40:52,754
Kramlich olayını seviyorum.
bu tamamen
akışkan ve organik,

799
00:40:52,928 --> 00:40:54,843
ve... çünkü
Bağımsız olmak istiyorum

800
00:40:55,017 --> 00:40:58,499
malzemeden ve tarzdan
ve biçim ve biliyorsun,

801
00:40:58,673 --> 00:41:01,676
bir alan için doğru olan ne varsa,
sonra orada yaparız.

802
00:41:01,850 --> 00:41:04,070
-Ve sen başka bir şey yapıyorsun
başka bir yerde.
-Hımm.

803
00:41:04,244 --> 00:41:06,594
İşte bu yüzden
öyle bir çeşitlilik görüyorsunuz ki

804
00:41:06,768 --> 00:41:09,728
farklı şekillerde
görünüş.

805
00:41:09,902 --> 00:41:12,470
Bu hiçbir şey değil
bir görünüş biçimi.
çünkü algılıyorsun

806
00:41:12,644 --> 00:41:14,907
farklı bir şekilde bir şey
benim algıladığımdan.

807
00:41:15,081 --> 00:41:18,258
Çünkü senin bir farkın var...
Çünkü sen farklısın
sen...bireyselsin.

808
00:41:18,432 --> 00:41:22,131
Ve insanlara vermeyi seviyorum
kendi bireysel algıları.

809
00:41:22,305 --> 00:41:24,003
-Bunu seviyorum.
-Bana bunu söylemiştin
telefonda,

810
00:41:24,177 --> 00:41:27,397
köle olmamamız gerektiğini
tüm bu şirketlerin

811
00:41:27,572 --> 00:41:32,881
ve hepsinden-- hepsinden, ımm,
ah, bilgi şu ki,
bize doğru geliyor.

812
00:41:33,055 --> 00:41:35,318
-Hım-hım.
-Kendimizi özgürleştirmeliyiz
bundan.

813
00:41:37,016 --> 00:41:39,888
[Evet]
Biliyorsun, bu dünyayı çeviriyor
bir kaykay parkına.

814
00:41:40,062 --> 00:41:45,198
Bu ev fikri
nerede, beş yaşında bir çocuk

815
00:41:45,372 --> 00:41:49,071
bu alanda yaşayabilir
30 gün boyunca kendi başlarına

816
00:41:49,245 --> 00:41:52,205
ve yaralanmamak, boğulmamak,
ölmemek, düşmemek,

817
00:41:52,379 --> 00:41:53,859
kendilerini besleyebilecekler.

818
00:41:54,033 --> 00:41:55,861
Ve sonra bu bize izin verecek
çocuk olmak

819
00:41:56,035 --> 00:41:57,819
çünkü biz...
yetişkin olmaya zorlanıyoruz.

820
00:41:57,993 --> 00:41:59,865
Fikir şu ki sen geldin
tam merkeze.

821
00:42:00,039 --> 00:42:02,432
Merkezden,
her yere ulaşabilirsiniz.

822
00:42:03,216 --> 00:42:04,391
Ortam budur.

823
00:42:08,003 --> 00:42:10,745
[Jacques] Bu arada,
eğer bu taraf kabul edilirse,
o zaman...

824
00:42:10,919 --> 00:42:13,226
Çünkü sadece ihtiyacımız var
yarısı böyle

825
00:42:13,400 --> 00:42:16,272
bu çok daha çağdaş
bundan daha.

826
00:42:18,013 --> 00:42:20,102
Ah, elimizde yok
o zaman üzerinde çalışalım.
Bu-- değilim, ben--

827
00:42:20,276 --> 00:42:23,105
-Hayır, hayır.
-Değilim, gerçekten sormuyorum
bu ve benzeri konulardaki görüşleriniz.

828
00:42:23,279 --> 00:42:26,326
-Haklı olduğumu biliyorum.
-Hayır, hayır.
ama sadece tek bir şey söylüyorum.

829
00:42:26,500 --> 00:42:28,676
Burası form.

830
00:42:28,850 --> 00:42:31,505
Ve form olup olmadığı
şöyle mi böyle mi

831
00:42:31,679 --> 00:42:35,161
daha fazlasını yapmaz
geleceğe açık. Bilirsin?

832
00:42:35,335 --> 00:42:39,426
Biçim mutlaka gerekli değildir
geleceğin ne olduğunu söylüyor.

833
00:42:39,600 --> 00:42:41,907
Daha çok nasıl yaşadığımız önemli
o alanlarda

834
00:42:42,081 --> 00:42:44,344
boşlukların nasıl olduğundan
gerçekten benziyor.

835
00:42:47,695 --> 00:42:49,131
[Evet]
Evet ve hayır.

836
00:42:49,915 --> 00:42:52,308
Bakmak. Ne zaman olduğunu hatırla
telefonlar böyle mi görünüyordu?

837
00:42:52,482 --> 00:42:54,659
Evler böyle görünüyordu.
Artık telefonlar şöyle görünüyor,

838
00:42:54,833 --> 00:42:56,748
-evler buna benziyor.
-Ama gelecekte,
gelecekte,

839
00:42:56,922 --> 00:42:58,532
telefonlar olmayacak
artık böyle görünüyorsun

840
00:42:58,706 --> 00:43:00,578
-ve evler görünmeyecek--
- Evet, sana göstereceğim...

841
00:43:00,752 --> 00:43:03,058
Her şey mümkün
zamansız bir dünyada.

842
00:43:03,232 --> 00:43:06,496
Herhangi bir biçimde.
Her biçim çağdaştır
zamansız bir dünyada,

843
00:43:06,671 --> 00:43:08,673
bir form diğerinden daha fazla değil.

844
00:43:08,847 --> 00:43:11,197
Bu, bu konuyla ilgili değil
lanet bir eskiz falan.

845
00:43:11,371 --> 00:43:14,896
Bu kelimenin tam anlamıyla
hayatım hakkında kardeşim.

846
00:43:15,070 --> 00:43:17,725
Bu saçmalığı internete koyuyorum.
Kelimenin tam anlamıyla Beyaz Saray'dayım

847
00:43:17,899 --> 00:43:21,250
insanların varlığından bahsetmek
aşırı dozda uyuşturucu almış

848
00:43:21,424 --> 00:43:22,687
kamerada,

849
00:43:23,688 --> 00:43:25,907
biliyorsun,
tüm dünyaya vuruldu.

850
00:43:29,258 --> 00:43:31,391
Bu yüzden silahlara ihtiyacım var.

851
00:43:31,565 --> 00:43:33,045
Yardıma ihtiyacım var.

852
00:43:33,219 --> 00:43:35,090
Biliyorsun, tartışmak için burada değilim

853
00:43:35,264 --> 00:43:36,962
çatının olup olmadığı konusunda

854
00:43:37,136 --> 00:43:38,659
-daha iyi ya da değil.
-[Jacques] Kesinlikle.

855
00:43:38,833 --> 00:43:40,226
-Ama daha iyi değil.
-[adam kıkırdar]

856
00:43:40,400 --> 00:43:43,490
Hayır, hayır ama soru şu
ne yapabiliriz?

857
00:43:43,664 --> 00:43:45,144
-Nasıl başlayacağız?
-Evet.

858
00:43:45,318 --> 00:43:47,189
Orospu çocukları bana inanmıyor.

859
00:43:48,103 --> 00:43:52,107
Mesela ben buluşacağım
IIT'den Howard ile
ve şöyle diyecek: "Eğer..."

860
00:43:52,281 --> 00:43:54,588
ya da bilirsin, "Eğer ciddiysen
ve eğer bu..."

861
00:43:54,762 --> 00:43:56,721
Kahrolası gözlerime bak.

862
00:43:56,895 --> 00:43:58,810
Kesinlikle çok ciddiyim.

863
00:43:58,984 --> 00:44:01,726
Kesinlikle lanet ediyorum
benim de aklımdan çıktı.

864
00:44:02,204 --> 00:44:04,642
Ama ben kesinlikle
çok ciddi
aynı zamanda.

865
00:44:04,816 --> 00:44:06,992
Ve alır
bu tür bir kişilik

866
00:44:07,166 --> 00:44:09,864
her şeyi değiştirmek için.

867
00:44:10,038 --> 00:44:11,649
Ben Picasso'yum.

868
00:44:12,737 --> 00:44:15,130
Sen nesin?
siz neler hissediyorsunuz arkadaşlar?
Ne hissediyorsun?

869
00:44:15,304 --> 00:44:17,002
Ne düşündüğünü değil.
Ne hissediyorsun?

870
00:44:17,176 --> 00:44:19,569
Ve en son ne zamandı
gerçekten bir his mi yaşadın?

871
00:44:19,744 --> 00:44:22,224
Çünkü hissedebiliyorum
bir şeyler hissettiğini,

872
00:44:23,008 --> 00:44:25,140
-ama senin için isterim
bunu benimle sözlü olarak ifade etmek için.
-[iç çeker]

873
00:44:26,141 --> 00:44:29,057
Sanırım dinliyorum çünkü

874
00:44:29,231 --> 00:44:32,365
çünkü anlamak istiyorum
sen kimsin?

875
00:44:32,539 --> 00:44:34,889
Ve belki şu anda,
biraz bunaldım
cevap vermek

876
00:44:35,063 --> 00:44:36,848
çünkü var
somut bir cevap yok.

877
00:44:37,022 --> 00:44:39,502
Sanırım bizden şunu istiyorsunuz:

878
00:44:39,677 --> 00:44:41,896
ilhamını almak için

879
00:44:42,070 --> 00:44:44,943
ve bunu bir şeyin içine koy
bu gerçek oluyor

880
00:44:45,117 --> 00:44:47,728
çünkü biz, biz mimarız,
çalışıyoruz.

881
00:44:47,902 --> 00:44:51,906
Günün sonunda,
bir alanımız var
veya a, a, bir ortam

882
00:44:52,080 --> 00:44:54,779
sen, sen hissedersin, bedenin hisseder.

883
00:44:54,953 --> 00:44:56,606
Ve biz bu şekilde çalışıyoruz.

884
00:44:56,781 --> 00:44:59,522
Bu yüzden buna ihtiyacımız var.
bu tür diyaloglara sahip olmak

885
00:44:59,697 --> 00:45:01,655
ve ve ayrıca belki
bu konuda kavga etmek,

886
00:45:01,829 --> 00:45:04,527
çünkü o zaman, o zaman alırsın
ondan harika bir şey.

887
00:45:04,702 --> 00:45:07,617
Ve bu güç
mimarinin,

888
00:45:07,792 --> 00:45:10,708
bireyler olarak bizden değil,
ama mimariden

889
00:45:10,882 --> 00:45:13,754
buna katkıda bulunmak,

890
00:45:13,928 --> 00:45:17,192
buna, gezegeni yapmak için
iyi bir gezegen.

891
00:45:17,366 --> 00:45:21,631
denge
Bu toplantıdaki düşünürlerin

892
00:45:21,806 --> 00:45:24,199
sahip olduğun şey mükemmel,
çünkü sizler
Anlıyorlar

893
00:45:24,373 --> 00:45:27,942
tüm söylentilerimin arasında,
tam olarak, biliyorsun...

894
00:45:30,858 --> 00:45:32,817
...ne yapılması gerekiyor?
Bu cümleyi bitirmem lazım.

895
00:45:38,692 --> 00:45:39,737
[kamera deklanşörü tıklanır]

896
00:45:40,912 --> 00:45:43,653
-Sen de gülümse. [kıkırdar]
-[kamera deklanşörü tıklanır]

897
00:45:58,016 --> 00:46:01,193
-[Evet]
Hadi kadeh kaldıralım.
-[Jacques]
Keşke
bazı hayallerimiz gerçek oldu.

898
00:46:01,367 --> 00:46:02,498
-[kadın kıkırdar]
-[Evet] İzin ver,

899
00:46:02,672 --> 00:46:04,326
Şu tosta ekleyeyim.

900
00:46:04,500 --> 00:46:06,198
Ve öyle.

901
00:46:06,372 --> 00:46:08,809
Artık hayaller değil, gerçekler.

902
00:46:10,593 --> 00:46:13,422
-[adam bağırır]
-[hepsi] Şerefe.

903
00:46:14,423 --> 00:46:16,599
bir karar verdim

904
00:46:16,774 --> 00:46:20,299
sahip olmaktan geri adım atmak
siyasetle ilgili herhangi bir görüş

905
00:46:20,473 --> 00:46:22,083
ve yaratıcılığa odaklanın.

906
00:46:22,257 --> 00:46:25,130
Çok fazla gürültü yarattı
ailem için,

907
00:46:25,304 --> 00:46:29,003
topluluğum için ve, ımm,

908
00:46:29,177 --> 00:46:32,398
biliyorsun, ihtiyacım var
sadece müziğime odaklanmak

909
00:46:32,572 --> 00:46:36,141
ve mimarlık yaratmak
ve ve eğlenceli şeyler
dünya için.

910
00:46:36,315 --> 00:46:38,578
Siyaset öyle bir şey değil

911
00:46:38,752 --> 00:46:40,667
benim bir kariyerim olduğunu
profesyonel,

912
00:46:40,841 --> 00:46:42,843
ve sadece ihtiyacım var
Halkıma biraz izin ver.

913
00:46:43,017 --> 00:46:45,367
Yani benim topluluğum
Siyahi bir topluluk olarak,

914
00:46:45,541 --> 00:46:47,500
hayranlarımın liberal olduğu anlamına geliyor

915
00:46:47,674 --> 00:46:50,242
ve müzisyenler ve sanatçılar
ve yazarlar ve tasarımcılar,

916
00:46:50,416 --> 00:46:52,374
mimarlar ve aynı zamanda eşim.

917
00:46:52,548 --> 00:46:54,463
Birinci derece eşim ve ailem,

918
00:46:54,637 --> 00:46:56,248
lanet bir molaya ihtiyaçları var

919
00:46:56,422 --> 00:46:57,945
ve olması gerekiyor
şunu söyleyen bir açıklama:

920
00:46:58,119 --> 00:47:00,818
"Bak artık yeter.

921
00:47:00,992 --> 00:47:03,777
Asıl meseleyi anladık.
anladık.

922
00:47:03,951 --> 00:47:06,040
Şimdi sadece
şu lanet müziğe gir."

923
00:47:06,214 --> 00:47:08,695
-[belirsiz konuşma]
-[canlandırıcı müzik]

924
00:47:18,444 --> 00:47:20,315
[belirsiz gevezelik]

925
00:47:33,024 --> 00:47:34,416
[kıkırdar]

926
00:47:34,590 --> 00:47:36,157
Bunun için korkutucu.

927
00:47:36,984 --> 00:47:38,943
[çocuklar gevezelik ediyor]

928
00:47:39,117 --> 00:47:41,989
[Evet]
Gerçekten Tanrı'yı getirmenin zamanı geldi
denklemin içine,

929
00:47:42,163 --> 00:47:45,514
ve ben sadece enerjiye odaklanıyorum
eşime ve çocuklarıma.

930
00:47:45,688 --> 00:47:47,516
Mesela ben gibiyim
artık evde oturan bir baba.

931
00:47:47,690 --> 00:47:49,867
Sadece gerçekten
aileyi sıkılaştırmak

932
00:47:50,041 --> 00:47:52,130
ve gerçekten kurmak

933
00:47:52,304 --> 00:47:53,914
-sadece bir varlık.
-Evet!

934
00:47:55,002 --> 00:47:56,612
[sprey tıslaması]

935
00:47:57,526 --> 00:47:59,964
-[kadın] Tamam aşkım.
-[belirsiz gevezelik]

936
00:48:01,530 --> 00:48:03,054
[sakin ortam müziği]

937
00:48:03,228 --> 00:48:04,533
[Kim]
Babana sarıl.

938
00:48:14,413 --> 00:48:17,372
[Evet]
Bilirsin,
olmanın en iyi yanı
bir sanatçı tıpkı...

939
00:48:17,546 --> 00:48:19,070
[Kanye West'ten "Yeni Beden"
oynuyor]

940
00:48:19,244 --> 00:48:20,898
[Derin nefes alırsınız]

941
00:48:21,072 --> 00:48:25,467
Ve bipolar olmak
Yaptığın ve söylediğin her şey...

942
00:48:26,599 --> 00:48:28,166
...bir sanat eseridir.

943
00:48:28,340 --> 00:48:30,646
Düşünceler var, duygular var.
insani duygular

944
00:48:30,820 --> 00:48:33,998
sanatçıların sahip olduğu
yüksek sesle ifade etmek

945
00:48:34,781 --> 00:48:39,177
gerçekten zorlamak
ve hepimize yer açın.

946
00:48:39,351 --> 00:48:41,614
Hepimiz bir şeyler söyledik

947
00:48:41,788 --> 00:48:45,444
bize karşı kullanılabilecek

948
00:48:46,053 --> 00:48:49,839
ama silah oluşmadı
bize karşı başarılı olacaktır.

949
00:48:50,014 --> 00:48:53,539
Bilirsin, insanlar ne zaman
beni bir sınıra kadar zorla

950
00:48:54,322 --> 00:48:56,281
bu kadar sinirlenmekten ve

951
00:48:56,455 --> 00:48:58,544
"Ahh, istiyorum
Bu kişiyi öldürmek istiyorum.

952
00:48:58,718 --> 00:49:00,502
Kendimi öldürmek istiyorum" her neyse,

953
00:49:00,676 --> 00:49:03,201
aslında zorluyor
ve beni daha güçlü kılıyor.

954
00:49:03,375 --> 00:49:05,855
O kadar çok travma yaşadım ki

955
00:49:06,030 --> 00:49:08,032
hala burada olduğum gerçeği...

956
00:49:09,685 --> 00:49:11,383
...ve hala nefes alıyorum
şu anda,

957
00:49:11,557 --> 00:49:14,864
sadece başka bir gün,
her gün bir nimettir.

958
00:49:15,039 --> 00:49:17,476
Her gün bir nimettir
hayatta olmak.

959
00:49:17,650 --> 00:49:21,175
Her gün bir nimettir
özgür olmak, zihinsel olarak özgür olmak,

960
00:49:21,349 --> 00:49:22,916
ruhsal olarak özgür.

961
00:49:23,090 --> 00:49:25,310
Ve daha fazlasını özgürleştiriyoruz
ve daha fazlası.

962
00:49:26,093 --> 00:49:27,616
Bunların hepsi bir lütuf.

963
00:49:29,270 --> 00:49:32,621
Ve şu anda özgürüz.
ben, ben seninle konuşuyorum
köpek maskesi takmış dostum.

964
00:49:32,795 --> 00:49:33,971
Ve bu çok güzel.

965
00:49:34,145 --> 00:49:36,582
[uğursuz müzik]

966
00:49:59,300 --> 00:50:00,998
[duyulamayan konuşma]

967
00:50:03,913 --> 00:50:05,915
[su yavaşça akıyor]

968
00:50:09,919 --> 00:50:11,878
[duyulamayan konuşma]

969
00:50:16,100 --> 00:50:18,058
-[müzik devam ediyor]
-[kuşlar cıvıldıyor]

970
00:50:45,433 --> 00:50:48,610
[saksafon çalıyor
"Gökkuşağının Üstünde"]

971
00:50:58,664 --> 00:51:01,841
[duyulamayan konuşma]

972
00:51:11,372 --> 00:51:13,548
[yumuşak ortam müziği]

973
00:51:14,941 --> 00:51:16,421
[jilet vızıltısı]

974
00:51:23,210 --> 00:51:24,168
[Aziz kıkırdar]

975
00:51:25,473 --> 00:51:27,432
-[kuşlar cıvıldıyor]
-[yumuşak piyano müziği çalıyor]

976
00:51:29,347 --> 00:51:30,652
[Kim]
Ben ve Saint bunu uyguladık.

977
00:51:30,826 --> 00:51:33,612
Ben ve Kuzey
bunu uyguladın değil mi? Tamam aşkım.

978
00:51:33,786 --> 00:51:36,005
"Sen benim kocamsın.
Sen benim en iyi arkadaşımsın

979
00:51:36,180 --> 00:51:38,660
en büyük inancım
ve bir gerçek aşk.

980
00:51:38,834 --> 00:51:41,620
Söz veriyorum, önünde
ailemizden ve arkadaşlarımızdan..."

981
00:51:41,794 --> 00:51:44,449
-[sesi kırılıyor]
Ağlamayacağımı söyledim.
-Anne!

982
00:51:44,623 --> 00:51:46,538
"...ve Tanrı'nın huzurunda,
olacağımı

983
00:51:46,712 --> 00:51:49,976
destekleyici ve sevgi dolu bir eş
tüm zamanlar için sana.

984
00:51:50,150 --> 00:51:52,065
Seni güldüreceğime yemin ederim
sana saygı duymak

985
00:51:52,239 --> 00:51:54,023
ve her zaman senin yanında olmayı,

986
00:51:54,198 --> 00:51:56,025
ruhunuzu canlı tutmak için.

987
00:51:56,200 --> 00:51:58,593
kutlamaya yemin ederim
başarılarınız,

988
00:51:58,767 --> 00:52:00,291
ihtiyaç anında size destek olmak

989
00:52:00,465 --> 00:52:02,249
ve kararlarınıza saygı duymak.

990
00:52:03,120 --> 00:52:04,556
Seni her zaman koruyacağıma yemin ederim

991
00:52:04,730 --> 00:52:07,124
ve sana bakıyorum
korunmaya ihtiyacım olduğunda.

992
00:52:07,820 --> 00:52:09,604
olmayabilirim
rahat dans,

993
00:52:09,778 --> 00:52:11,389
-ve inatçı olabilirim,
ve ben olabilirim...
-[kadın gülüyor]

994
00:52:11,563 --> 00:52:13,608
...bazen başa çıkmak zordur,

995
00:52:13,782 --> 00:52:16,742
ama bilmene ihtiyacım var
seni her zaman seveceğime yemin ettiğimi

996
00:52:16,916 --> 00:52:18,787
en derin yerlerinden
ruhumun.

997
00:52:18,961 --> 00:52:21,660
Ve seni yapmak için çabalayacağım
Desteklendiğinizi ve değer verildiğini hissedin.

998
00:52:21,834 --> 00:52:24,184
Ve almaya yemin ediyorum
bir dans dersi."

999
00:52:24,358 --> 00:52:25,794
[kahkahalar]

1000
00:52:25,968 --> 00:52:28,319
"Senin aşkın bana verdi
güven

1001
00:52:28,493 --> 00:52:30,843
uzun zamandır sadece senin gördüğün.

1002
00:52:31,017 --> 00:52:33,933
Bebeğim seni seviyorum
bu hayattan diğerine.

1003
00:52:34,107 --> 00:52:35,630
seni seviyorum
her parçamla.

1004
00:52:35,804 --> 00:52:37,371
Sana en iyi halimi veriyorum
kalbim,

1005
00:52:37,545 --> 00:52:39,068
ruhum, sonsuzluğum."

1006
00:52:40,157 --> 00:52:42,159
[müzik kaybolur]

1007
00:52:56,564 --> 00:52:59,045
[ruhani müzik]

1008
00:53:01,047 --> 00:53:03,267
[Evet]
Hastaneye gittiğimde
birkaç yıl önce,

1009
00:53:03,441 --> 00:53:06,008
sadece yazıyordum
tüm bu fikirler aşağı
beğen
Güzel Zihin.

1010
00:53:06,183 --> 00:53:07,488
Ve fikirlerden biri
bir kilise yapmaktı,

1011
00:53:07,662 --> 00:53:09,534
ve ben de, bilirsin,

1012
00:53:09,708 --> 00:53:12,667
korkutucu bir kavram olabilir
gidip bir tane yapmak için.

1013
00:53:12,841 --> 00:53:15,192
Ve sonra, 2019, öyleydi,

1014
00:53:15,366 --> 00:53:17,716
söylediğim gibi,
sadece tüm korkunun üstesinden gel.

1015
00:53:19,021 --> 00:53:22,068
[David]
Bana öyle geliyor ki
evrenselliği vardır.

1016
00:53:22,242 --> 00:53:23,896
-Bu duyguyu hissediyor musun?
-[Evet]
Evet.

1017
00:53:24,070 --> 00:53:25,941
[David]
Nerede, oysa
bireysel kayıtlar,

1018
00:53:26,115 --> 00:53:28,379
bireysel şarkılar,
bireysel türler,

1019
00:53:28,553 --> 00:53:31,164
ah, hangi yolu bulursan bul.

1020
00:53:31,338 --> 00:53:33,645
Bu evrensel gibi görünüyor.

1021
00:53:35,212 --> 00:53:36,952
Nasıl bileceksin
tamamlandığında

1022
00:53:37,126 --> 00:53:40,347
eğer hala öyleysek, ah,
tuvalle oynamak mı?

1023
00:53:41,435 --> 00:53:43,655
Nasıl? Dünya barışı olacak.

1024
00:53:43,829 --> 00:53:45,787
-[klavye çalıyor]
-[hepsi ses çıkarıyor]

1025
00:53:54,535 --> 00:53:57,103
[elektronik müzik]

1026
00:54:01,890 --> 00:54:02,935
[kamera deklanşörü tıklanır]

1027
00:54:07,331 --> 00:54:10,159
[insanlar tezahürat yapıyor ve alkışlıyor]

1028
00:54:14,425 --> 00:54:16,862
[Evet]
Pazar ayinini yaptıktan sonra,
Ben...

1029
00:54:17,036 --> 00:54:19,299
yaklaşık dört ay içinde,
Teslim edildim.

1030
00:54:20,648 --> 00:54:23,521
[papaz]
İsa adına,
dua edelim.

1031
00:54:24,217 --> 00:54:26,437
"Lütfen bizi evimize geri getirin!

1032
00:54:26,611 --> 00:54:29,701
Bize kelimeyi aşıla
Omurgamızdır!

1033
00:54:30,310 --> 00:54:32,486
Biz sadece çocuğuz
ve büyümedim."

1034
00:54:33,139 --> 00:54:36,882
[Evet]
Ellen, bu ne anlama geliyor?
teslim edilecek...

1035
00:54:38,100 --> 00:54:43,062
...İsa'yı kabul et
Rabbiniz ve Kurtarıcınız olarak...

1036
00:54:44,455 --> 00:54:48,197
...ve anla
günahlarımız yüzünden öldüğünü

1037
00:54:48,372 --> 00:54:51,288
ve o öyle
Cennete giden tek yol.

1038
00:54:53,333 --> 00:54:55,857
-[tezahürat devam ediyor]
-[sakin müzik]

1039
00:55:00,384 --> 00:55:02,734
[duyulmuyor]

1040
00:55:23,232 --> 00:55:25,844
[kadın ses çıkarıyor]

1041
00:55:27,541 --> 00:55:30,022
[Evet]
ziyarete gittik
James Turrell, ah,

1042
00:55:30,544 --> 00:55:32,633
Arizona'daki Roden Krateri'nde.

1043
00:55:32,807 --> 00:55:34,766
Ve sen o alandayken

1044
00:55:34,940 --> 00:55:38,291
Sadece, bilirsin,
şunu söylemek için birkaç adım geri atın:

1045
00:55:38,465 --> 00:55:40,293
"Tek şey
katkıda bulunabileceğimi

1046
00:55:40,467 --> 00:55:43,862
James Turrell ile eşleşebilecek olan

1047
00:55:44,036 --> 00:55:46,125
katkıda bulunmam için
müzikal bir şey

1048
00:55:46,299 --> 00:55:48,910
ve öğrenmek için"
çünkü biz öyleydik
müzik yapmak

1049
00:55:49,084 --> 00:55:51,870
bir arabanın içindeydi,

1050
00:55:52,044 --> 00:55:54,525
radyo, gece kulübü,

1051
00:55:54,699 --> 00:55:58,093
Coachella konseri bile
ve bir kilise.

1052
00:55:58,267 --> 00:56:01,880
Ama bu bir bütün
farklı seviyede sonikler.

1053
00:56:02,054 --> 00:56:04,491
Ve bu minimalizm
bahsettiğim şey.

1054
00:56:04,665 --> 00:56:07,189
[müzik devam ediyor]

1055
00:56:08,974 --> 00:56:10,410
[sesleniyor]

1056
00:56:27,340 --> 00:56:30,082
[James]
Gerçekliği hatırlıyorum
yalnızca fikir birliğiyle.

1057
00:56:30,256 --> 00:56:31,779
-İşte bu.
-[James] Ve bu fikir birliği--

1058
00:56:31,953 --> 00:56:34,173
-Bu zenci sineği. Bu...
-[hepsi gülüyor]

1059
00:56:36,741 --> 00:56:38,699
Ve biz de bu...
Yapacağımızı hissediyorum

1060
00:56:38,873 --> 00:56:40,832
fikir birliğini değiştireceğiz.

1061
00:56:41,702 --> 00:56:43,400
Geleceğin müziği bu
Sanırım.

1062
00:56:43,574 --> 00:56:45,619
Oldukça... gerçekten...

1063
00:56:45,793 --> 00:56:48,796
Bu kalite de var
zamansızlığın

1064
00:56:48,970 --> 00:56:51,320
çünkü neredeyse
durum hoşuma gitti

1065
00:56:51,495 --> 00:56:55,412
Gregoryen ilahilerinden
bir boşlukta söylenenler

1066
00:56:55,586 --> 00:56:57,283
- rezonansa girmek için...
-[Axel] Mm.

1067
00:56:57,457 --> 00:57:00,068
...mekanın bu kalitesi
başlangıçta şarkılar söylendi.

1068
00:57:00,242 --> 00:57:02,419
-[gospel müziği çalıyor]
-[hepsi ses çıkarıyor]

1069
00:57:14,039 --> 00:57:16,128
[müzik durur]

1070
00:57:16,302 --> 00:57:19,740
[Evet]
Bu kiliseyi alacağız
hafta sonu 100.000'e kadar.

1071
00:57:19,914 --> 00:57:22,134
mesajı verebilirim
kilisede.

1072
00:57:22,308 --> 00:57:24,528
[koro seslendiriyor]

1073
00:57:26,704 --> 00:57:30,838
[Evet]
Kutsal kitaplarda 300'den fazla kehanet

1074
00:57:31,012 --> 00:57:33,275
gelecek kurtarıcıyı anlat.

1075
00:57:34,407 --> 00:57:36,496
İsa Mesih hepsini yerine getirdi.

1076
00:57:37,149 --> 00:57:39,673
Özellikle bir kehanet

1077
00:57:39,847 --> 00:57:42,459
gelişinin işaretini ilan etti

1078
00:57:42,633 --> 00:57:44,765
bir sesle işaretlenecektir.

1079
00:57:44,939 --> 00:57:46,898
[seslendirme devam ediyor]

1080
00:58:07,353 --> 00:58:09,442
[tezahürat ve alkışlama]

1081
00:58:09,616 --> 00:58:13,098
[Joel] Merhaba millet,
hadi hoşgeldin
Bay Kanye West bugün.

1082
00:58:13,272 --> 00:58:15,448
[tezahürat yükselir]

1083
00:58:17,668 --> 00:58:19,234
Sana sahip olmak harika.

1084
00:58:19,408 --> 00:58:21,323
Pekala çocuklar.
hepiniz oturabilirsiniz.

1085
00:58:21,498 --> 00:58:24,588
Sana sahip olmak çok harika
Lakewood'da
ve sadece kutsanmış hissediyorum

1086
00:58:24,762 --> 00:58:27,112
-ve...
-[seyirci tezahürat yapıyor]

1087
00:58:31,029 --> 00:58:33,553
[Evet]
Oturmuş biri
Sammy Davis Jr.'la birlikte,

1088
00:58:33,727 --> 00:58:35,773
ve eğilip şöyle dedi:

1089
00:58:36,338 --> 00:58:39,777
"Biliyorsun, Şeytan
Tanrı kadar güçlü."

1090
00:58:40,429 --> 00:58:42,649
Ve zihniyet budur

1091
00:58:43,302 --> 00:58:45,739
insanların birçok kez sahip olduğu

1092
00:58:45,913 --> 00:58:48,176
şöhrete hizmet ettiklerinde,

1093
00:58:48,350 --> 00:58:51,092
para, insan gücü.

1094
00:58:51,266 --> 00:58:56,010
gibi hissetmeye başlarsın
Şeytan en güçlüdür,

1095
00:58:56,184 --> 00:58:58,883
ve şunu hissetmeye başlıyorsun:
Eğer Tanrı'ya hizmet edersen,

1096
00:58:59,057 --> 00:59:02,147
bu, hayatta şu anlama gelir:
başarılı olamayacaksın.

1097
00:59:02,321 --> 00:59:06,804
Trend, değişim,
değişmek üzere.

1098
00:59:06,978 --> 00:59:08,719
İsa zaferi kazandı.

1099
00:59:08,893 --> 00:59:10,764
[seyirci tezahürat yapıyor ve bağırıyor]

1100
00:59:15,508 --> 00:59:18,380
İncil'i takip etmek
hepimizi özgür kılabilir.

1101
00:59:18,555 --> 00:59:21,993
Ve öyleydi, biliyorsun,
ilginç, diye düşünürdünüz,

1102
00:59:22,167 --> 00:59:26,563
biliyorsun, biz ne zaman
hapishanelerde biliyorsun,
nasıl olduğunu itiraf etmek

1103
00:59:26,737 --> 00:59:28,956
-İsa seni özgür kılabilir.
-[gergin müzik]

1104
00:59:30,567 --> 00:59:31,785
Bu doğru.

1105
00:59:32,743 --> 00:59:34,222
[hepsi ilahi söylüyor]

1106
00:59:42,143 --> 00:59:44,624
[duyulmuyor]

1107
00:59:53,459 --> 00:59:55,504
[alkışlıyor]

1108
01:00:00,118 --> 01:00:02,076
[duyulmuyor]

1109
01:00:05,776 --> 01:00:08,300
Gerçekten dikkatli olacağız
bunları yaptığımızda.

1110
01:00:09,780 --> 01:00:12,696
Aynı performans değil,
aynı gösteri değil.

1111
01:00:12,870 --> 01:00:15,612
Bu bir gösteri değil, bir görevdir.

1112
01:00:16,525 --> 01:00:19,006
â™ª Bu bizim ebedi ruhumuzdur â™ª

1113
01:00:19,180 --> 01:00:21,443
-â™ª Bu bizim ebedi ruhumuzdurâ™ª
-[alkışlıyor]

1114
01:00:23,968 --> 01:00:25,709
Oldukça basit.
Oldukça açık.

1115
01:00:26,231 --> 01:00:27,885
Cennet veya Fahrenheit.

1116
01:00:28,537 --> 01:00:30,888
Kurtuluş ya da sonsuz lanet.

1117
01:00:31,062 --> 01:00:33,151
[müzik devam ediyor]

1118
01:00:34,979 --> 01:00:36,676
[duyulmuyor]

1119
01:00:53,127 --> 01:00:55,129
[müzik kaybolur]

1120
01:00:56,957 --> 01:00:59,133
Bayanlar ve baylar,
ellerini bir araya koy

1121
01:00:59,307 --> 01:01:02,310
arkadaşım için
Hıristiyan milyarder
Bay Kanye West.

1122
01:01:02,484 --> 01:01:04,312
[seyirci alkışlıyor
ve tezahürat yapıyorum]

1123
01:01:24,768 --> 01:01:27,771
[Evet]
Larry'nin bunu söylemesinin nedeni
Hıristiyan milyarder

1124
01:01:28,641 --> 01:01:31,383
çünkü ben yaptım
Bu yıl bir dergi.

1125
01:01:31,557 --> 01:01:33,037
adamla tanıştım

1126
01:01:33,211 --> 01:01:35,213
herkesle kim konuştu
en
Forbes...

1127
01:01:36,301 --> 01:01:38,129
...ve onu sevdim.
Joshua'yı görmeyi seviyorum

1128
01:01:38,303 --> 01:01:40,827
Çünkü o her zaman şikayet ediyor
dergiler hakkında

1129
01:01:41,001 --> 01:01:43,177
ve algı
insanların sahip olduğu

1130
01:01:43,351 --> 01:01:45,397
ve ben, ımm,

1131
01:01:46,006 --> 01:01:48,269
Onlara makbuzları gösteriyorum
şirketten...

1132
01:01:49,662 --> 01:01:52,839
...ve hala reddediyorlar
bana milyarder demek

1133
01:01:53,013 --> 01:01:55,581
çünkü hikayemin olmasını istiyorlar

1134
01:01:56,277 --> 01:01:58,018
ruh sağlığı hakkında.

1135
01:01:58,192 --> 01:02:00,499
[rüzgar esiyor]

1136
01:02:10,901 --> 01:02:12,903
[su akıyor]

1137
01:02:15,340 --> 01:02:17,342
-[kuşlar cıvıldıyor]
-[sığır homurtusu]

1138
01:02:19,692 --> 01:02:22,086
[yumuşak müzik]

1139
01:02:31,095 --> 01:02:32,836
[nazik piyano müziği]

1140
01:02:40,669 --> 01:02:44,021
hazır mısın
Kanye West Beyaz Saray için mi?

1141
01:02:44,195 --> 01:02:46,850
İşte Yeezy'nin tweetlediği şey
dün alıntı...

1142
01:02:47,024 --> 01:02:49,069
[okuyor]

1143
01:02:58,296 --> 01:03:02,343
Ben...
Toplam 13.000 dönüm
şu anda Wyoming'de.

1144
01:03:02,517 --> 01:03:05,042
İki çiftliğim var
ve biz sanki,

1145
01:03:05,216 --> 01:03:07,566
sadece satın alıyorum
etrafındaki mülk.

1146
01:03:07,740 --> 01:03:10,264
Ve biz inşa edeceğiz
sürdürülebilir bir şehir

1147
01:03:10,438 --> 01:03:15,748
bu tamamen kapanıyor
havadan, ateşten, topraktan ve sudan.

1148
01:03:15,922 --> 01:03:17,837
-[müzik devam ediyor]
-[kuşlar cıvıldıyor]

1149
01:03:23,800 --> 01:03:25,323
Amerika Tanrı'nın ülkesidir.

1150
01:03:25,497 --> 01:03:27,673
Yani Jared Kushner
uçmaya geliyor--

1151
01:03:27,847 --> 01:03:30,589
o uçuyor
iki hafta sonra beni görmeye geleceksin
Cody'de.

1152
01:03:30,763 --> 01:03:32,896
Ve ona sunacağım

1153
01:03:33,070 --> 01:03:36,421
hissettiğim şey gerçekten tedavi

1154
01:03:36,595 --> 01:03:38,423
yeni Amerika'ya.

1155
01:03:41,469 --> 01:03:44,081
[müzik devam ediyor]

1156
01:03:47,171 --> 01:03:48,041
Trump.

1157
01:03:49,738 --> 01:03:50,870
Sadece...

1158
01:03:52,045 --> 01:03:57,921
...Ye'nin çok iyi bir öncüsü.

1159
01:03:59,574 --> 01:04:01,011
[duyulmuyor]

1160
01:04:02,926 --> 01:04:05,319
Baba Tanrım, üzerimize yağmur yağdır.

1161
01:04:05,493 --> 01:04:07,756
Bizi İsa'nın kanıyla yıkayın.

1162
01:04:07,931 --> 01:04:09,280
Bizi serbest bırak. Ellerinizi üzerimize koyun.

1163
01:04:09,454 --> 01:04:12,065
Açıkladığın için teşekkür ederim.

1164
01:04:12,239 --> 01:04:14,546
İsa'nın yaptığı da budur.
Açığa çıkarıyorlar.

1165
01:04:14,720 --> 01:04:16,417
Şeytan onu mühürledi

1166
01:04:16,591 --> 01:04:19,116
ve İsa ile birlikte açığa çıktı.

1167
01:04:19,290 --> 01:04:21,596
Bizi koru, bizi koru.

1168
01:04:21,770 --> 01:04:23,642
Senin adınla, Baba Tanrı.

1169
01:04:23,816 --> 01:04:26,297
Bizi oğlunun kanıyla yıka.

1170
01:04:26,471 --> 01:04:28,342
[müzik devam ediyor]

1171
01:04:28,516 --> 01:04:31,084
[duyulmuyor]

1172
01:04:33,782 --> 01:04:36,089
Adını yüksek sesle söylüyorum
dağın zirvesinden

1173
01:04:36,263 --> 01:04:37,830
bana ait olan arazide.

1174
01:04:38,004 --> 01:04:41,355
İsa Mesih,
bizi kanla yıka.

1175
01:04:41,529 --> 01:04:44,010
Sen düzenlisin.
Tanrı düzenlidir.

1176
01:04:44,532 --> 01:04:48,058
Buradaki herkes
İsa için çalışıyor

1177
01:04:48,232 --> 01:04:51,888
yeni bir toplum inşa ederken
bu hayatı özgürleştirecek.

1178
01:04:52,497 --> 01:04:55,413
İşte Jared Kushner
on gün içinde buraya uçuyor,

1179
01:04:55,587 --> 01:04:57,894
ve tek sebep
neden uçmaya karar verdi

1180
01:04:58,068 --> 01:04:59,852
Çünkü kaçmaya karar verdim.

1181
01:05:00,505 --> 01:05:03,421
Aslında,
Trump'ın da buraya uçmasına ihtiyacım var.

1182
01:05:03,595 --> 01:05:06,990
İsa'nın kanında,
İsa'nın adına, amin.

1183
01:05:09,383 --> 01:05:10,776
"Kaçma."

1184
01:05:10,950 --> 01:05:12,996
Öyle görünüyor
Bunu daha önce de duymuştum.

1185
01:05:13,170 --> 01:05:15,433
"Kaçma köle."

1186
01:05:16,173 --> 01:05:18,392
Ama Tanrı Musa'yı çağırdığında,

1187
01:05:18,566 --> 01:05:21,961
rahatını bırakmak zorunda...
onun rahat işi

1188
01:05:22,135 --> 01:05:23,615
Mısırlılar için çalışıyor

1189
01:05:23,789 --> 01:05:25,530
ve insanları özgür bırakın.

1190
01:05:25,704 --> 01:05:28,620
Ve özgürlük gelmiyor
bir seçimden.

1191
01:05:28,794 --> 01:05:32,711
Özgürlük geliyor
pornografi yüklemiyorsun.

1192
01:05:32,885 --> 01:05:35,757
-[kabul eden mırıltılar]
-Özgürlük gelir
Percocet'i almıyorsun.

1193
01:05:35,932 --> 01:05:37,411
Özgürlük senden geliyor

1194
01:05:37,585 --> 01:05:39,892
kardeşini düşürmemek
ve kız kardeşin.

1195
01:05:40,066 --> 01:05:42,721
-[kadın] Vay!
-Özgürlük geliyor
o silahı bırakmandan

1196
01:05:42,895 --> 01:05:44,853
ve insanları vurmamak
benzin istasyonlarında.

1197
01:05:45,028 --> 01:05:47,421
Hiçbir ilgisi yok
bu seçimle.

1198
01:05:47,595 --> 01:05:50,685
Sadece yapması gerekiyor
Tanrı ve Tanrı'nın halkıyla birlikte.

1199
01:05:50,859 --> 01:05:53,384
Annem hayatımı kurtardı.

1200
01:05:53,558 --> 01:05:55,777
Orada olurdu
hayır Kanye West

1201
01:05:55,952 --> 01:05:58,345
çünkü babam...
[sesi kırılıyor] ...çok meşgul...

1202
01:06:00,521 --> 01:06:04,090
[seyirci mırıldanıyor, bağırıyor]

1203
01:06:04,264 --> 01:06:06,266
[alkışlıyor]

1204
01:06:16,189 --> 01:06:18,365
[anlaşılmaz bir şekilde çığlık atıyor]
...bizim için iyi değil.

1205
01:06:18,539 --> 01:06:20,628
[anlaşılmaz bir şekilde çığlık atıyor]

1206
01:06:20,802 --> 01:06:23,153
-[kadın] Seni seviyoruz Kanye.
-[kabul eden mırıltılar]

1207
01:06:23,327 --> 01:06:25,590
[melankolik müzik]

1208
01:06:25,764 --> 01:06:28,158
[çığlık atıyor]
Neredeyse kızımı öldürüyordum!

1209
01:06:29,376 --> 01:06:31,552
Neredeyse kızımı öldürüyordum!

1210
01:06:33,119 --> 01:06:34,816
Sonra bana dediler ki:
"Yapamazsın..."

1211
01:06:34,991 --> 01:06:38,472
[anlaşılmaz bir şekilde devam ediyor]

1212
01:06:39,517 --> 01:06:42,563
Beni... kızımı koydurdular.

1213
01:06:43,695 --> 01:06:46,132
Beni... kızımı koydurdular.

1214
01:06:46,306 --> 01:06:48,308
[örtüşen sesler]

1215
01:06:48,482 --> 01:06:52,878
[Anlaşılmaz bir şekilde devam ediyorsunuz]

1216
01:06:55,881 --> 01:06:58,666
-[müzik devam ediyor]
-[duyulamayan gevezelik]

1217
01:07:01,321 --> 01:07:05,238
[Evet]
Bir toplumda yaşıyoruz
bu birine saldıracak

1218
01:07:05,412 --> 01:07:08,285
ve onların olduğunu söyle
psikotik bir kırılmanın içinde

1219
01:07:08,459 --> 01:07:12,811
çünkü ağladılar
neredeyse kürtaj hakkında
onların ilk çocukları.

1220
01:07:13,507 --> 01:07:17,337
Bu toplum
psikotik olan budur.

1221
01:07:17,946 --> 01:07:20,514
Bu gerçek bir duygu

1222
01:07:20,688 --> 01:07:24,040
birinin sahip olması gereken
eğer bu konu gündeme gelirse.

1223
01:07:25,911 --> 01:07:28,392
Yani karım olsa bile
benden boşanacaktı

1224
01:07:28,566 --> 01:07:30,307
bu konuşmanın ardından

1225
01:07:30,481 --> 01:07:32,831
Kuzey'i dünyaya getirdi

1226
01:07:33,005 --> 01:07:34,789
istemediğim halde.

1227
01:07:39,794 --> 01:07:41,622
[haber spikeri]
Kim Kardashian
anı ortaya koyuyor

1228
01:07:41,796 --> 01:07:45,104
istediğini biliyordu
Kanye West'ten boşanma.

1229
01:07:45,278 --> 01:07:46,975
Kim bu söylentiden dolayı üzgün

1230
01:07:47,150 --> 01:07:49,630
özellikle onun yorumları
kızları hakkında.

1231
01:07:49,804 --> 01:07:52,633
-[havai fişek patlıyor]
-Bütün bunlar geliyor
raporlar iddia edildikten sonra

1232
01:07:52,807 --> 01:07:56,072
rapçi ortada
Bipolar bir dönemin.

1233
01:07:56,246 --> 01:07:57,856
Kanye'ye yakın insanlar onu istiyor

1234
01:07:58,030 --> 01:08:00,337
başkanlık yarışına hemen son vermeli

1235
01:08:00,511 --> 01:08:03,035
o yapmadan önce
kendine daha fazla zarar verir,

1236
01:08:03,209 --> 01:08:05,385
markası ve ailesi.

1237
01:08:05,559 --> 01:08:07,692
-[acımasız müzik]
-[duyulamayan gevezelik]

1238
01:08:32,804 --> 01:08:34,545
[müzik yoğunlaşır]

1239
01:08:56,958 --> 01:09:02,094
[Evet]
Ben bir sanatçı değilim.
Ben tam bir uzaylı süper kahramanım.

1240
01:09:02,616 --> 01:09:04,749
Bu çok açık
Steve Jobs konuşuyor.

1241
01:09:04,923 --> 01:09:07,099
ben oldum
hastaneye ve geri.
Şimdi aslında...

1242
01:09:07,273 --> 01:09:09,754
Almışlardı
eşim benden uzak
şimdi geri döndü.

1243
01:09:10,494 --> 01:09:14,454
Kelimenin tam anlamıyla...
â™ª Laaa, la, la-la â™ª

1244
01:09:15,542 --> 01:09:17,849
Bunu yapmak zorunda olduğumun farkındasın
çünkü kaç kez

1245
01:09:18,023 --> 01:09:20,504
tarih boyunca sanatçılar,
üzerlerinde baskı mı oluştu?

1246
01:09:20,678 --> 01:09:22,288
Size bunun ne olduğunu anlatayım.

1247
01:09:22,462 --> 01:09:25,030
Eğer yapmazsam dediler
bırak o albümü...

1248
01:09:25,204 --> 01:09:27,598
Şu anda bir sözleşmem var.
Albümü ayın 14'ünde bırakıyorum.

1249
01:09:27,772 --> 01:09:29,339
o zaman ben...

1250
01:09:29,513 --> 01:09:31,558
anlaşmamın dışındayım
Evrensel ile.

1251
01:09:31,732 --> 01:09:33,430
[duyulamayan gevezelik]

1252
01:09:33,604 --> 01:09:35,345
Ama eğer düşürmezsem
14'üne kadar,

1253
01:09:35,519 --> 01:09:37,260
Anlaşmanın dışında değilim
Evrensel ile.

1254
01:09:38,217 --> 01:09:40,654
[hip-hop ritimleri çalıyor]

1255
01:09:40,828 --> 01:09:42,874
-[müzik durur]
-[Ye] Hadi "Off the Grid" oynayalım.

1256
01:09:43,048 --> 01:09:44,919
Bu konuya girmeliyiz...
Endişelenme. Merak etme.
Sen... Endişelen...

1257
01:09:45,093 --> 01:09:47,357
Yani düzelt, endişelenme.
[gülüyor] Tamam, git--

1258
01:09:47,531 --> 01:09:50,055
-"Izgaranın Dışında" oyna.
-[adam] Evet.

1259
01:09:50,229 --> 01:09:53,406
hepiniz düşünüyor musunuz?
bu çok komik,
ne zaman, ne zaman, ne zaman kendim olacağım

1260
01:09:53,580 --> 01:09:55,800
ve hepiniz orospu çocukları
kıkırdamak falan mı?

1261
01:09:56,496 --> 01:09:58,324
Bu hiç de lanet bir şey değil
oyun dostum.

1262
01:09:58,498 --> 01:10:00,587
Sekiz saat gibi
bu pislikten geriye kalan.

1263
01:10:00,761 --> 01:10:02,676
Hepiniz götürüyorsunuz,
Talimat veriyorum?

1264
01:10:02,850 --> 01:10:05,288
Benim lanet durumum
şaka mı bu?

1265
01:10:06,114 --> 01:10:08,595
Mesela duymak istemiyorum
kıkırdamak yok,
hayır...

1266
01:10:08,769 --> 01:10:11,381
"Şuna bakın. Ona bakın.
Nasıl davrandığına bakın.

1267
01:10:11,555 --> 01:10:13,774
Bakın nasıl
o kahrolası dahi hareket ediyor.

1268
01:10:13,948 --> 01:10:16,734
Bakın nasıl
o en etkili sanatçı
20 lanet yılın eylemleri.

1269
01:10:16,908 --> 01:10:19,867
Bakın nasıl
en önemli sanatçı
insanlık tarihindeki eylemlerde."

1270
01:10:20,041 --> 01:10:22,043
Bu lanet bir oyun değil.
dostum!

1271
01:10:23,175 --> 01:10:25,003
Lanet kıkırdama yok
ve hiçbir şey ve hiçbir şey,

1272
01:10:25,177 --> 01:10:27,266
-hiçbir şekilde.
-[duyulamayan mırıltı]

1273
01:10:27,440 --> 01:10:28,920
Tamam, "Off the Grid" oyna.

1274
01:10:29,094 --> 01:10:30,748
â™ª Siyah adam
Hala nefes alamıyorum â™ª

1275
01:10:30,922 --> 01:10:32,402
â™ª Büyükbaba
Hala okuyamıyorum... â™ª

1276
01:10:32,576 --> 01:10:34,230
[Evet]
Bu ayeti sevmiyorum
şu ayeti at.

1277
01:10:34,404 --> 01:10:35,666
â™ª Büyükanneler pişmiş ve-- â™ª

1278
01:10:35,840 --> 01:10:37,320
â™ª ...ızgara, ızgara, ızgara â™ª

1279
01:10:37,494 --> 01:10:38,886
[belli belirsiz konuşuyor]

1280
01:10:40,061 --> 01:10:41,367
Bu konuda ne hissediyorsun?

1281
01:10:42,281 --> 01:10:44,370
Bu kadar mı zor? neden sen
Pusha'nın şiirini beğenmedin mi?

1282
01:10:45,763 --> 01:10:47,025
-[Evet] Bilmiyorum.
-[adam] Sen neden bahsediyorsun?

1283
01:10:47,199 --> 01:10:48,635
-Benim müziğimde değil.
-[adam]Ne yapacağız?

1284
01:10:48,809 --> 01:10:50,811
Hepinizin şöyle olmasını tercih ederim:
"20 zenciyi öldürüyorum

1285
01:10:50,985 --> 01:10:52,683
ve ben sikişiyorum
bu kadar çok sürtük."
Bütün bu saçmalıkları atıyorum

1286
01:10:52,857 --> 01:10:54,641
o zaman diyorsunuz ki
bazı Siyahların Hayatı Önemlidir saçmalığı.

1287
01:10:54,815 --> 01:10:56,948
Benim bokumda. [kıkırdar]

1288
01:10:57,688 --> 01:11:00,081
Black Lives Matter'ın anlamı şöyle:
benim için şeytandan daha kötü.

1289
01:11:00,256 --> 01:11:02,258
Bu zihin kontrolüdür.
Hadi şunu alalım.

1290
01:11:04,477 --> 01:11:07,437
-[kalabalık tezahürat yapıyor]
-[canlandırıcı müzik]

1291
01:11:14,357 --> 01:11:16,097
[haber spikeri]
Kanye West biraz ilgi istiyor.

1292
01:11:16,272 --> 01:11:17,751
Kesinlikle biliyor
nasıl elde edilir.

1293
01:11:17,925 --> 01:11:20,145
Kendini ateşe verdin

1294
01:11:20,319 --> 01:11:23,235
ve onu yaktı...
Çocukluğunun geçtiği evin bir kopyası.

1295
01:11:23,409 --> 01:11:25,629
Daha bu sabah öğrendik
the
Donda
albüm

1296
01:11:25,803 --> 01:11:29,372
piyasaya sürülmesi planlanıyor
3 Eylül'de
ama göreceğiz.

1297
01:11:29,546 --> 01:11:32,549
[müzik devam ediyor]

1298
01:11:32,723 --> 01:11:35,595
Getirmekten
tartışmalı sanatçılar
onunla sahnede

1299
01:11:35,769 --> 01:11:38,337
görüşmediği karısına sahip olmak
gelinlikle dışarı çıkmak,

1300
01:11:38,511 --> 01:11:40,948
Batı'da pek çok "Ne oldu..." vardı.
unutulmaz anlar

1301
01:11:41,122 --> 01:11:44,256
onun sırasında
Donda
dün gece dinleme partisi
Soldier Field'da.

1302
01:11:44,430 --> 01:11:47,738
[müzik devam ediyor]

1303
01:11:52,830 --> 01:11:55,746
Ama belgesel
o kadar çılgın ki, sanki...

1304
01:11:57,661 --> 01:11:59,663
Şöyle mi bilmiyorum
şöyle olmalı,

1305
01:11:59,837 --> 01:12:01,534
cenazemde çalındı
ya da her neyse,
ne demek istediğimi anlıyor musun?

1306
01:12:01,708 --> 01:12:04,102
Ama bu böyle,
bu...

1307
01:12:04,972 --> 01:12:07,758
Afrika, tam bir saçmalık.
bunun bir parçası.

1308
01:12:07,932 --> 01:12:10,978
-[adam] Ah, elbette.
-Ne kadar çok yaparsan,
güzel şeyler gibi,

1309
01:12:11,544 --> 01:12:14,460
gittikçe daha fazlasını göstermelisin
karanlık şeyler.
Ne dediğimi biliyor musun?

1310
01:12:14,634 --> 01:12:16,767
İnsanların...
İnsanlar karanlığı saklamaya çalışıyor

1311
01:12:16,941 --> 01:12:18,812
çünkü ışık yok
böylece grinin içinde kalırlar.

1312
01:12:18,986 --> 01:12:20,510
-Çok orta.
-[adam] Doğru.

1313
01:12:20,684 --> 01:12:22,903
Ama hepsini gösterebiliriz
kim olduğumuzun spektrumları,

1314
01:12:23,077 --> 01:12:24,165
karanlık ve aydınlık.

1315
01:12:25,079 --> 01:12:27,081
[yumuşak gürleme]

1316
01:12:28,648 --> 01:12:31,651
[belirsiz arka plan sohbeti]

1317
01:12:39,703 --> 01:12:41,618
[yumuşak dramatik müzik]

1318
01:12:43,794 --> 01:12:45,186
[kadın]
Kapat. Bir saniyeliğine kapat.

1319
01:12:56,110 --> 01:12:58,112
[müzik yoğunlaşır]

1320
01:13:01,899 --> 01:13:03,640
[belirsiz konuşma]

1321
01:13:07,426 --> 01:13:09,689
[belirsiz konuşma]

1322
01:13:20,221 --> 01:13:22,267
[müzik devam ediyor]

1323
01:13:24,791 --> 01:13:27,228
[kalabalık tezahürat yapıyor]

1324
01:13:32,233 --> 01:13:34,410
[duyulamayan konuşma]

1325
01:13:55,996 --> 01:13:58,434
[hışırtı, çatırtı]

1326
01:14:04,135 --> 01:14:06,137
[müzik devam ediyor]

1327
01:14:09,488 --> 01:14:10,881
[belirsiz gevezelik]

1328
01:14:11,055 --> 01:14:12,099
-[adam] Ah, buradasın.
-Evet!

1329
01:14:12,273 --> 01:14:14,711
-[kahkahalar]
-[adam] Vay be!

1330
01:14:15,625 --> 01:14:17,757
Evet, beni davet ettiğin için teşekkürler.
Bu inanılmaz bir deneyim.

1331
01:14:17,931 --> 01:14:19,803
Bu nadir bir deneyim.

1332
01:14:21,152 --> 01:14:22,806
-Oldu.
-Ne bekleyeceğimi bilmiyordum.

1333
01:14:22,980 --> 01:14:25,156
[kekeleme]
Muhteşem bir yapım.

1334
01:14:25,330 --> 01:14:26,853
-Evet, teşekkür ederim.
-Evet.

1335
01:14:28,202 --> 01:14:30,466
-Bu nedir? Ah!
-Bu bir yatak odası fikri.

1336
01:14:30,640 --> 01:14:33,033
-[Elon] Tamam.
Peki yatak bu mu?
-Evet.

1337
01:14:33,207 --> 01:14:34,165
[Elon]
İlginç.

1338
01:14:40,998 --> 01:14:43,740
- Hayal edebiliyor musun?
[yavaşça kıkırdar]
-Bu oldukça iyi.

1339
01:14:50,181 --> 01:14:51,835
Sen ve Kim de öylesiniz,
kapalı ve açık falan mı?

1340
01:14:52,009 --> 01:14:53,489
Veya bilmiyorum.
Söylemesi zor.

1341
01:14:53,663 --> 01:14:55,708
-[güler]
-[Siz inler]

1342
01:14:55,882 --> 01:14:57,667
Claire ve ben... Grimes...

1343
01:14:57,841 --> 01:14:59,843
Biz bir nevi...
[duyulmayacak şekilde mırıldanır]

1344
01:15:01,584 --> 01:15:03,890
[kekeliyor]
Bilirsin, aynı şekilde,
aynı metin akışında,

1345
01:15:04,064 --> 01:15:07,720
"Seni seviyorum" diyor.
Ve sonra, bilirsin,

1346
01:15:07,894 --> 01:15:10,070
bir gün sonra mesela
"Senden nefret ediyorum." [gülüyor]

1347
01:15:10,244 --> 01:15:12,769
[duyulmayacak şekilde konuşur, güler]

1348
01:15:12,943 --> 01:15:14,945
- Peki ne yaptın?
-Muhtemelen tam olarak biliyorsundur.

1349
01:15:15,119 --> 01:15:17,295
Ben de "Vay, tamam." dedim.

1350
01:15:18,078 --> 01:15:19,123
BEN...

1351
01:15:20,037 --> 01:15:22,082
Evet, kesinlikle. [kıkırdar]

1352
01:15:23,693 --> 01:15:26,434
-Gerçekten mi? Neden?
-[yavaşça] Bilmiyorum.

1353
01:15:33,180 --> 01:15:36,444
Şunun gibi cevaplarım yok:
her şeyin cevabı
bunun dışında.

1354
01:15:36,619 --> 01:15:38,751
-Evet.
-[belirsiz gevezelik]

1355
01:15:46,585 --> 01:15:48,456
[kadın haber spikeri]
Kanye Batı
varlıkları bölüyor olabilir

1356
01:15:48,631 --> 01:15:51,155
eşi Kim Kardashian'la birlikte
boşanmalarında,

1357
01:15:51,329 --> 01:15:53,810
ama onun parası
hiçbir yere gitmiyor.

1358
01:15:53,984 --> 01:15:55,986
Aslında mali durumu
hızla yükseldi

1359
01:15:56,160 --> 01:15:59,206
altı milyar doları geçti
işaret,

1360
01:15:59,380 --> 01:16:01,687
bu onu yapar
en zengin siyahi adam

1361
01:16:01,861 --> 01:16:03,733
ABD tarihinde.

1362
01:16:03,907 --> 01:16:05,952
[acımasız müzik]

1363
01:16:06,692 --> 01:16:09,521
-Güncellemeler çılgınca,
Sağ? [kıkırdar]
-[adam] Doğru.

1364
01:16:11,175 --> 01:16:14,482
Bir sonraki sınırdayız.

1365
01:16:14,657 --> 01:16:18,008
Bu sadece... iki seçenek
bu noktada.

1366
01:16:18,182 --> 01:16:19,836
[kuşlar cıvıldıyor]

1367
01:16:21,533 --> 01:16:23,709
Zafer ya da zafer.

1368
01:16:23,883 --> 01:16:26,146
[müzik devam ediyor]

1369
01:16:27,974 --> 01:16:30,673
[haber spikeri]
Kanye'nin Yeezy'si
ayakkabı ve sokak giyimi imparatorluğu

1370
01:16:30,847 --> 01:16:32,892
değerinde bir artış görüyoruz.

1371
01:16:33,371 --> 01:16:37,288
Moda girişimi
değeri 3,7 milyar dolar.

1372
01:16:37,462 --> 01:16:39,290
Bu sadece bir girişim.

1373
01:16:43,250 --> 01:16:45,035
Rapçi de var
Gap giyim hattı,

1374
01:16:45,209 --> 01:16:47,428
bu değer
bir milyar dolar daha.

1375
01:16:49,605 --> 01:16:52,129
Biz de öğreniyoruz
bir kısmını elinde tutacağını

1376
01:16:52,303 --> 01:16:54,261
Kim's Skims markasının

1377
01:16:54,435 --> 01:16:57,874
hangisine değer verilir
1,7 milyar dolar seviyesinde.

1378
01:17:01,225 --> 01:17:04,184
[Evet]
Bizde bir ihtimal var

1379
01:17:04,750 --> 01:17:06,447
bilirsin, ortak ebeveynlik...

1380
01:17:07,405 --> 01:17:10,451
...ürettiğimiz ürünler
şu anda çalışıyor.

1381
01:17:10,930 --> 01:17:15,848
Ama bir bakıma değil
nerede söyleyemiyorum
renk çeşitlerinin üzerinde.

1382
01:17:16,022 --> 01:17:18,808
Onların olduğu bir şekilde değil
bana ölüymüşüm gibi davranıyorsun.

1383
01:17:18,982 --> 01:17:21,375
[telefondaki adam]
İsteyeceklerini biliyorsun
defol git bu işten.

1384
01:17:21,549 --> 01:17:23,595
IP'nizin tamamı çalındı.

1385
01:17:23,769 --> 01:17:26,337
Yankıları olacak
IP'nizi çaldığınız için.

1386
01:17:26,511 --> 01:17:28,513
-Ve sahip olacaklar
bunun bedelini ödemek için.
-[Evet]
Evet.

1387
01:17:28,687 --> 01:17:31,647
[Adam]
Her şey. Olacak
çok ve çok sayıda hasar.

1388
01:17:31,821 --> 01:17:33,474
Savaşa gitme zamanı geldi.

1389
01:17:33,953 --> 01:17:35,868
Gidip alacağız
senin yüzünden olan ne?

1390
01:17:36,042 --> 01:17:39,176
Ve sonra özgürüz
ne istersek onu yapmak

1391
01:17:39,350 --> 01:17:41,221
İstediğimiz şirketle.

1392
01:17:41,395 --> 01:17:43,397
Ama önce
bir numaralı öncelik

1393
01:17:43,571 --> 01:17:45,269
sözleşmelerden çıkmaktır.

1394
01:17:46,313 --> 01:17:48,489
seni yakalamalıyız
Adidas'ın sözleşmesi bitti.

1395
01:17:48,664 --> 01:17:50,840
Bunu ihlal ettiler,
ve özgürsün.

1396
01:17:51,014 --> 01:17:52,537
-Özgürsün.
-[Evet]
Evet, evet, evet.

1397
01:17:52,711 --> 01:17:54,060
Bu da öyle bir şey

1398
01:17:54,234 --> 01:17:56,019
baktığımız
tarih boyunca,

1399
01:17:56,193 --> 01:17:59,457
vardı
bunun sonuçları.

1400
01:17:59,631 --> 01:18:02,460
Ama bu sefer,
kahraman kazanır.

1401
01:18:03,156 --> 01:18:06,507
Bak dostum...
Ben bir yenilikçiyim

1402
01:18:06,682 --> 01:18:10,511
ve ben oturmak için burada değilim
ve fikirlerim için özür dilerim.

1403
01:18:11,208 --> 01:18:13,993
Aynen öyle
medyanın yapmaya çalıştığı şey,

1404
01:18:14,167 --> 01:18:16,300
herhangi bir fikir için bizden özür dilemesini sağla

1405
01:18:16,474 --> 01:18:18,694
bu altına düşmez

1406
01:18:18,868 --> 01:18:22,262
tam olarak yol
düşünmemizi istiyorlar.

1407
01:18:22,959 --> 01:18:25,701
Bu bir oyun değil.
Bu sadece değil
bazı ünlülerin işbirliği.

1408
01:18:25,875 --> 01:18:29,748
Bu benim hayatım. Bilirsin?
Ben, ben savaşıyorum
bir pozisyon için

1409
01:18:29,922 --> 01:18:31,445
kıyafet değiştirebilmek

1410
01:18:31,619 --> 01:18:35,580
ve en iyi tasarımı getir
insanlara.

1411
01:18:38,931 --> 01:18:40,150
[yumuşak takırtı]

1412
01:18:40,324 --> 01:18:41,412
[adam]
İyi miyiz?

1413
01:18:43,893 --> 01:18:45,895
-Hey çocuklar, hazır mısınız?
-[sunucu]
Seni duyabiliyorum.

1414
01:18:46,809 --> 01:18:48,375
[adam]
Tamam, harika. Haydi başlayalım.

1415
01:18:50,247 --> 01:18:52,640
[çağrı üzerinden toplantı sahibi]
Şimdi bana katılan Ye West,
kurucusu ve tasarımcısı

1416
01:18:52,815 --> 01:18:54,730
multi milyar dolarlık
moda şirketi Yeezy.

1417
01:18:54,904 --> 01:18:56,557
Batı işbirliği yaptı
Gap, Adidas ile,

1418
01:18:56,732 --> 01:18:59,560
ve Air Yeezys için Nike.
Kendini kurdu

1419
01:18:59,735 --> 01:19:02,520
ikonik bir liderin olarak
küresel moda markası
giyim ve ayakkabı için.

1420
01:19:02,694 --> 01:19:05,392
Forbes
net değerini tahmin ediyor
iki milyar dolar.

1421
01:19:05,566 --> 01:19:07,090
Girişimci
görüyorsunuz burada başladı

1422
01:19:07,264 --> 01:19:09,005
müzik yapımcısı olarak
ve hip-hop sanatçısı.

1423
01:19:09,179 --> 01:19:11,790
24 Grammy kazandı
ve 20 milyon albüm sattı

1424
01:19:11,964 --> 01:19:13,923
hip-hop, pop ve gospel'de.

1425
01:19:14,097 --> 01:19:17,100
Ve bugün haber verdi
büyük anlaşmasını sonlandırarak

1426
01:19:17,274 --> 01:19:19,319
The Gap ile.
Başlıkları görüyorsunuz.

1427
01:19:19,493 --> 01:19:22,279
Bu onun
Vuruş
ilk çıkış.
Burada olduğunuz için teşekkürler.

1428
01:19:22,453 --> 01:19:24,237
[Evet]
Neden
the
Forbes
net değer?

1429
01:19:24,411 --> 01:19:26,500
okudun mu
net değer ne zamandı,

1430
01:19:26,674 --> 01:19:29,155
iki yıl önce 6.6 mıydı?

1431
01:19:30,722 --> 01:19:33,638
[ana bilgisayar]
Bana net değerinden bahset.

1432
01:19:33,812 --> 01:19:35,727
Bu yüzden buradasın
bizimle konuşmak için.

1433
01:19:35,901 --> 01:19:38,948
Eğer iki milyardan fazlaysa,
bu bir tahmin.

1434
01:19:39,122 --> 01:19:42,125
Ve bize nedenini söyle
bu anlaşmayı feshediyorsun
The Gap ile.

1435
01:19:42,299 --> 01:19:44,997
[Evet] Sadece şunu söylüyorum:
kullanarak
Forbes,
bu düşmanca bir şey.

1436
01:19:45,171 --> 01:19:47,347
Açıkçası onlar-- Uh, bilirsin,

1437
01:19:47,521 --> 01:19:48,914
Ben bir milyarderdim
üç yıldır

1438
01:19:49,088 --> 01:19:51,395
onlar bunu göstermeden önce,
biliyorsun.

1439
01:19:51,569 --> 01:19:52,918
-O halde bununla başlamalısın...
-[sunucu]
Evet.

1440
01:19:53,092 --> 01:19:56,269
...bu sanki bir şey gibi,
düşmanca bir yaklaşım.

1441
01:19:56,879 --> 01:19:59,795
-Benim adım Ye.
Batı olmadan...
-[sunucu]
Evet, hadi konuya girelim.

1442
01:19:59,969 --> 01:20:02,101
-Devam etmek.
-[Ye] Neye gireyim?

1443
01:20:03,320 --> 01:20:04,887
Hadi haberlere geçelim
yapıyorsun.

1444
01:20:05,061 --> 01:20:06,540
Sen... eğer değerliysen
iki milyardan fazla,

1445
01:20:06,714 --> 01:20:08,194
bu senin şansın
bize bunu anlatmak için.

1446
01:20:08,368 --> 01:20:09,543
Ben, ben senin fikrini anlıyorum
daha fazlası olduğunu

1447
01:20:09,717 --> 01:20:11,415
bunun için birden fazla kaynak.

1448
01:20:11,589 --> 01:20:13,330
Sen de
kesinlikle dalga yarattı

1449
01:20:13,504 --> 01:20:15,680
Gap anlaşmasını feshediyoruz.

1450
01:20:15,854 --> 01:20:17,638
[haber spikeri]
Gap'in hisselerine bugün göz atın.

1451
01:20:17,813 --> 01:20:19,727
Biz onları izliyorduk
bütün gün.
[belli belirsiz konuşuyor]

1452
01:20:19,902 --> 01:20:23,035
%4'ten fazla düşüş
Kanye West'ten sonra,
artık Ye olarak biliniyor

1453
01:20:23,209 --> 01:20:25,429
sonlandırdığını söyledi
perakendeciyle olan anlaşması

1454
01:20:25,603 --> 01:20:27,648
yükümlülüklerini yerine getiremediği için
anlaşmada,

1455
01:20:27,823 --> 01:20:31,130
ürün dağıtımı dahil
ve Yeezy Gap mağazalarının açılması.

1456
01:20:31,304 --> 01:20:34,177
Tartışmak için şimdi bize katılıyorsunuz,
sürpriz bir konuğumuz var
senin için

1457
01:20:34,351 --> 01:20:36,744
Ye'nin ta kendisi.
Seni görmek güzel.

1458
01:20:36,919 --> 01:20:38,964
Bize katıldığınız için teşekkür ederiz.

1459
01:20:39,138 --> 01:20:41,140
Kesinlikle.
Beni kabul ettiğin için teşekkür ederim.

1460
01:20:41,314 --> 01:20:43,012
O halde bizimle konuşun
burada olanlar hakkında.

1461
01:20:43,186 --> 01:20:45,275
neden sonlandırıyorsun
Gap'le olan bu anlaşma?

1462
01:20:45,449 --> 01:20:47,755
Bir lideri içeri almayın
ve onun liderlik etmemesine izin ver.

1463
01:20:47,930 --> 01:20:49,540
Bilirsin, neden
insanlarla tartışıyorum

1464
01:20:49,714 --> 01:20:52,543
The Gap'ten kimler maaş alıyor?

1465
01:20:52,717 --> 01:20:54,327
Üzgünüm, biliyorsun.
Tartışmayacağım

1466
01:20:54,501 --> 01:20:56,460
olan insanlarla
para konusunda benden komisyoncu.

1467
01:20:58,157 --> 01:21:00,507
[jet motoru sesi]

1468
01:21:00,681 --> 01:21:02,988
[Evet]
almak için arıyorum
modası geçmiş.

1469
01:21:03,162 --> 01:21:05,861
Adidas'tan ayrılacağım.
artık yapmayacağım
milyarder olmak

1470
01:21:06,035 --> 01:21:08,298
kendimi alacağım
bu konuşmanın dışında.

1471
01:21:08,472 --> 01:21:10,039
Ve sadece çalışacağım

1472
01:21:10,213 --> 01:21:12,215
okullarda
ve çiftçilik üzerinde çalışmak,

1473
01:21:12,389 --> 01:21:14,739
ve rejeneratif üzerinde çalışın
ve tüm bu saçmalıkların üzerinde çalış.

1474
01:21:14,913 --> 01:21:16,262
Çünkü ne zaman
sen bir milyardersin,
tek yaptığın

1475
01:21:16,436 --> 01:21:18,047
bir sürü al...
yol gibi

1476
01:21:18,221 --> 01:21:19,613
o sözleşme görünüyordu
geri gönderdiğimde.

1477
01:21:19,787 --> 01:21:21,572
Da, da, da, da gibi
da, da, da, da.

1478
01:21:21,746 --> 01:21:27,404
™ª Uçmak istiyorum
Beni uzaklara götürebilir misin? â™ª

1479
01:21:27,578 --> 01:21:31,495
â™ª Ulaşabileceğim bir yıldız ver bana
Bana ne gerektiğini söyle â™ª

1480
01:21:31,669 --> 01:21:35,194
â™ª Ve çok yükseğe çıkacağım
O kadar yükseğe çıkacağım ki â™ª

1481
01:21:35,368 --> 01:21:37,153
â™ª Ayaklarım
Yere değmeyecek â™ª

1482
01:21:37,327 --> 01:21:38,763
â™ª Sadece kanatlarımı dikin â™ª

1483
01:21:38,937 --> 01:21:40,112
â™ª Ve ipleri çek â™ª

1484
01:21:40,286 --> 01:21:41,984
â™ª Bu rüyaları görüyorum â™ª

1485
01:21:42,158 --> 01:21:44,638
â™ª Ve düşmeyeceğim â™ª

1486
01:21:44,812 --> 01:21:48,816
[Evet]
Çocuklarım yapacak
ne yapmak isterlerse

1487
01:21:48,991 --> 01:21:53,473
ve insanlar tarafından saygı duyulmak
bunu birlikte yapmak istiyorlar.

1488
01:21:53,647 --> 01:21:56,346
Asla olmayacaklar
aynı durumda

1489
01:21:56,520 --> 01:22:00,698
babaları nerede
kelimenin tam anlamıyla delirmek zorunda kaldım...

1490
01:22:00,872 --> 01:22:02,308
[şarkı boğuk devam ediyor]

1491
01:22:02,482 --> 01:22:04,484
...saygısını talep etmek için.

1492
01:22:04,658 --> 01:22:06,965
â™ª Ve düşmeyeceğim â™ª

1493
01:22:07,139 --> 01:22:08,749
-[kadın] Vay!
-[çocuklar gülüyor]

1494
01:22:08,924 --> 01:22:11,665
Hey dostum, şunu yapmak zorundaydım:
onu içeride tut dostum.

1495
01:22:11,839 --> 01:22:14,581
Çok güzeldi.
Şu müzik gibi,

1496
01:22:14,755 --> 01:22:17,062
bu saçmalık sadece
beni gözyaşlarına boğdun kardeşim.

1497
01:22:17,236 --> 01:22:18,498
Ve ben de şöyle oluyorum...

1498
01:22:19,282 --> 01:22:21,414
Evet, ben çok...

1499
01:22:23,068 --> 01:22:26,419
Utandım sanki
ya da ağlamaktan utanıyorum dostum.

1500
01:22:26,593 --> 01:22:29,945
Çünkü insanlar şöyle:
yanlış ağlıyormuşum gibi söylüyorsun

1501
01:22:30,119 --> 01:22:32,425
ve ağlamam hoş değil.
Benim...

1502
01:22:32,599 --> 01:22:35,037
sanki bana izin verilmiyor
duygularımı ifade etmek için ama--

1503
01:22:35,211 --> 01:22:37,909
[Nico]
Kim sana bunu hissettirdi?
ağlamak yanlış mıydı?

1504
01:22:38,083 --> 01:22:40,912
Sadece toplum mu?

1505
01:22:41,086 --> 01:22:43,001
-Evet.
-[Nico] Yoksa çevrendeki insanlar mı?

1506
01:22:43,175 --> 01:22:44,829
Sanki...

1507
01:22:46,700 --> 01:22:49,181
...ağlamama izin yok,
çünkü ne zaman ağlasam,

1508
01:22:49,355 --> 01:22:51,923
insanlar beni koymak istiyor
bir hastanede.

1509
01:22:52,097 --> 01:22:54,230
-[Nico] Hımm.
-Yani izin verilmiyor
Herhangi bir duyguyu göstermek için.

1510
01:22:54,404 --> 01:22:56,493
izin verilmiyor
sesimi yükseltmek için.

1511
01:22:56,667 --> 01:22:59,017
Buna izin yok...
Gerçekten alçak sesle konuşmam gerekiyor

1512
01:22:59,191 --> 01:23:01,541
her zaman,
yaptığım her şeyle...

1513
01:23:02,803 --> 01:23:05,241
...Tanrı'ya hizmet etmek için.

1514
01:23:05,415 --> 01:23:07,678
Çünkü ayrıca ağladığımda

1515
01:23:07,852 --> 01:23:10,115
ya da birine saldırırsam,

1516
01:23:10,289 --> 01:23:12,900
eğer birisiyle eksiğim varsa,
eğer birisiyle yüksek sesle konuşursam,

1517
01:23:13,075 --> 01:23:15,599
öyle mi, doğru mu
bende mi yoksa bu benim egom mu?

1518
01:23:15,773 --> 01:23:17,470
Bu benim sabırsızlığım mı?

1519
01:23:17,644 --> 01:23:20,691
Biliyorsun, gidiyorum
bir bütünün içinden,

1520
01:23:21,300 --> 01:23:22,954
ergenlik aşaması,

1521
01:23:23,128 --> 01:23:24,912
içinde, mesela,
Tanrı benimle ne yapıyor

1522
01:23:25,087 --> 01:23:27,611
ve konum gibi
beni içeri soktu.

1523
01:23:27,785 --> 01:23:31,702
Mesela neden sana sahip?
bunca yıldır burada,

1524
01:23:31,876 --> 01:23:36,402
misyona sadık gibi
pek çok iniş ve çıkışla birlikte.

1525
01:23:36,576 --> 01:23:37,838
-[Nico] Mm-hmm.
-Bilirsin.

1526
01:23:38,013 --> 01:23:39,753
[dalgın müzik]

1527
01:23:39,927 --> 01:23:42,147
[Evet]
Karımı kaybettim.

1528
01:23:42,321 --> 01:23:43,888
En iyi arkadaşımı kaybettim.

1529
01:23:44,062 --> 01:23:45,411
Aklımı kaybettim.

1530
01:23:46,064 --> 01:23:47,457
Annemi kaybettim.

1531
01:23:47,631 --> 01:23:49,111
Kaybedecek hiçbir şey yok.

1532
01:23:49,285 --> 01:23:51,330
[müzik şişiyor]

1533
01:23:54,203 --> 01:23:56,422
[belirsiz gevezelik]

1534
01:24:02,863 --> 01:24:05,823
[belirsiz konuşma]

1535
01:24:05,997 --> 01:24:08,956
[Evet]
Ne düşünüyorsun?
eğer ben...

1536
01:24:09,131 --> 01:24:11,394
etrafta dolaştığım zaman
Beyazların Hayatı Önemlidir'le
Tişört mü?

1537
01:24:12,177 --> 01:24:14,527
-[kadın] Peki, bu...
-[adam] Ne, sende var
böyle bir tişört mü?

1538
01:24:14,701 --> 01:24:16,268
Evet. O benim içimde
bu kafamın içinde, yani...

1539
01:24:16,442 --> 01:24:19,750
-[adam gülüyor]
Yani sende bir tane olabilir.
-Yapacağız.

1540
01:24:19,924 --> 01:24:22,970
Kimsede bu cesaret yoktu.
Herkes secde etti

1541
01:24:23,145 --> 01:24:25,321
Siyah Hayatlara
Madde hareketi,
bunun sahtekarlık olduğunu biliyordu.

1542
01:24:25,495 --> 01:24:28,280
Tanıdığım insanlar,
bunun sahtekarlık olduğunu biliyorlar
Yalan söylediklerini biliyorlar

1543
01:24:28,454 --> 01:24:31,762
ama konu ırkla ilgili olduğu için
sadece şunu söylemeleri gerekiyor:
bundan uzak durmaları gerekiyor.

1544
01:24:31,936 --> 01:24:34,156
İçeri girmek
ve tartışmayı kucaklamak için,

1545
01:24:34,330 --> 01:24:35,679
sadece onu kucaklamakla kalmayıp,
ama bir şey söylemek

1546
01:24:35,853 --> 01:24:39,161
kadar kararlı bir şekilde,
"Beyazların Hayatı Önemlidir."

1547
01:24:39,335 --> 01:24:41,119
-[Evet]
Evet.
-[kadın]
hangisi,
şu anda, duygu

1548
01:24:41,293 --> 01:24:42,947
ülke genelinde
bunların hiçbir önemi yok.
[kekeliyor]

1549
01:24:43,121 --> 01:24:43,904
Her beyaz insanın
sadece susması söylendi.

1550
01:24:44,079 --> 01:24:45,167
Çok ırkçı.

1551
01:24:46,733 --> 01:24:48,605
Bu saçmalık bitecek.

1552
01:24:48,779 --> 01:24:50,476
Paris'e vardığımızda...

1553
01:24:52,609 --> 01:24:53,697
...yanmak.

1554
01:24:54,567 --> 01:24:56,569
[trafik uğultusu]

1555
01:24:57,744 --> 01:24:59,746
[siren bağırıyor]

1556
01:25:06,884 --> 01:25:08,190
[ıslık çalar]

1557
01:25:08,364 --> 01:25:10,192
-[hepsi tezahürat yapıyor]
-[hafif piyano müziği]

1558
01:25:16,111 --> 01:25:18,678
Senin hakkında konuşuyorduk.
On dakika uzaktaydın.

1559
01:25:18,852 --> 01:25:21,246
[belirsiz gevezelik]

1560
01:25:22,769 --> 01:25:24,031
Merhaba.

1561
01:25:25,032 --> 01:25:26,599
[belirsiz konuşma]

1562
01:25:26,773 --> 01:25:29,254
[müzik devam ediyor]

1563
01:25:53,713 --> 01:25:55,150
-Michèle.
-[Michèle] Kanye.

1564
01:25:55,324 --> 01:25:56,586
-Burası Candace.
-[Michèle] Evet.

1565
01:25:56,760 --> 01:25:58,457
-MERHABA. Nasılsın?
-[Michèle] Merhaba. İyiyim.

1566
01:25:58,631 --> 01:26:00,329
-Tanıştığıma memnun oldum.
-[Ye] Şu tişörte bak.

1567
01:26:00,503 --> 01:26:02,244
-[Michèle] Evet.
-Şimdi arkaya bak.

1568
01:26:03,549 --> 01:26:05,290
Wo...

1569
01:26:05,464 --> 01:26:06,944
[belirsiz konuşma]

1570
01:26:07,118 --> 01:26:08,598
[Evet]
Bu saçmalığı açıklayayım.
Aydınlatın.

1571
01:26:08,772 --> 01:26:10,165
-Seni duyuyorum.
-Bu benim lanet şovum.

1572
01:26:10,339 --> 01:26:11,514
-Aydınlat şunu kardeşim.
-Seni duyuyorum ama Nick...

1573
01:26:11,688 --> 01:26:13,168
-Nick bana şunu söyledi...
-Hayır, bu...

1574
01:26:13,820 --> 01:26:16,258
- Işığı aç lütfen. Şimdi.
-Elbette sorun değil.

1575
01:26:16,432 --> 01:26:18,912
Nick-- Bu Nick'in şovu değil.
kardeşim. yapmamalıydım
harekete geçmek.

1576
01:26:19,086 --> 01:26:21,176
Parasını ödüyorum...
Herkes burada, parasını ben ödedim.

1577
01:26:21,350 --> 01:26:24,657
[yumuşak gergin müzik]

1578
01:26:24,831 --> 01:26:26,616
Şimdi Nick'i ara
ve ona ne yapması gerektiğini sorun,

1579
01:26:26,790 --> 01:26:28,313
'çünkü tahmin et ne oldu?
Nick beni dinliyor

1580
01:26:28,487 --> 01:26:30,750
geri kalanınızın aksine
burada, Paris'te çalışıyorlar.

1581
01:26:31,403 --> 01:26:34,493
Virgil gibi ölmüyorum.
Ben devralmak için buradayım.

1582
01:26:34,667 --> 01:26:35,712
Buna alışın.

1583
01:26:35,886 --> 01:26:37,888
[müzik dramatize ediyor]

1584
01:26:49,378 --> 01:26:51,945
[belirsiz gevezelik]

1585
01:26:52,119 --> 01:26:53,817
Merhaba millet.
İyi akşamlar. Bu Ye.

1586
01:26:53,991 --> 01:26:57,299
[insanlar tezahürat yapıyor ve bağırıyor]

1587
01:26:59,823 --> 01:27:01,738
Söylemek istediğim şey şu;

1588
01:27:02,565 --> 01:27:05,481
dördüncü sezonda,
Gösterim geç başladı.

1589
01:27:06,046 --> 01:27:08,005
Ve işte bu
basın söz konusu.

1590
01:27:08,658 --> 01:27:10,181
O gösteri gerçekleştikten bir hafta sonra,

1591
01:27:10,355 --> 01:27:11,965
o zamanlar eşim
Soyuldum,

1592
01:27:12,139 --> 01:27:13,967
tam burada, Paris'te.

1593
01:27:14,838 --> 01:27:16,361
Daha sonra menajerime şunları söyledim:
o zaman,

1594
01:27:16,535 --> 01:27:18,624
Scooter Braun,
sadece bunu yapmak istedim

1595
01:27:18,798 --> 01:27:21,323
Sadece Japonya'ya gitmek istiyordum.
Sadece biraz molaya ihtiyacım vardı.

1596
01:27:21,497 --> 01:27:23,847
Ve dedi ki, "Hayır, ihtiyacın var
gidip daha fazla para kazanmak için."

1597
01:27:24,674 --> 01:27:26,893
Yani yapmamız gerekiyor
turun ikinci ayağı.

1598
01:27:27,720 --> 01:27:30,549
Ve o tur
dört gün sürdü.

1599
01:27:30,723 --> 01:27:32,159
Ve hastaneye gittim.

1600
01:27:32,769 --> 01:27:34,727
Ve her zaman
Harika bir şey yapıyorum

1601
01:27:34,901 --> 01:27:36,729
birisi o anı gündeme getiriyor

1602
01:27:36,903 --> 01:27:38,209
hayatımın geri kalanında.

1603
01:27:38,383 --> 01:27:40,037
Bu nihai damgalanmadır.

1604
01:27:40,211 --> 01:27:42,909
İnsanlar sahip olduklarını hissediyorlar
yüzüme gelme hakkı

1605
01:27:43,083 --> 01:27:44,215
ve bana deli de.

1606
01:27:45,042 --> 01:27:47,174
Sanki öyle değil
duygularımı incitti.

1607
01:27:47,349 --> 01:27:49,786
Ya da sevmiyorsun
deli olmak lazım

1608
01:27:49,960 --> 01:27:51,570
dünyayı değiştirmek için.

1609
01:27:53,180 --> 01:27:55,226
[muhabir]
Bu gece bir ateş fırtınası
tartışmanın

1610
01:27:55,400 --> 01:27:56,836
Kanye West için.

1611
01:27:57,010 --> 01:28:00,100
Siz ve muhafazakar yorumcu
Candace Owens...

1612
01:28:00,275 --> 01:28:01,972
-[kalabalık tezahürat yapıyor]
-...bu ibareyi taşıyan gömlekler giyiyordu

1613
01:28:02,146 --> 01:28:04,322
"Beyazların Hayatı Önemlidir"
arkada,

1614
01:28:04,496 --> 01:28:07,151
aktivistlerin söylediği bir cümle
zararlıdır

1615
01:28:07,325 --> 01:28:10,197
ve kullanıldı
beyazların üstünlüğünü savunan gruplar tarafından

1616
01:28:10,720 --> 01:28:13,505
Ve Kanye West öyle görünüyor ki
kararına sadık kalıyor

1617
01:28:13,679 --> 01:28:16,116
gömleği giymek.
Kanye Instagram'a gitti

1618
01:28:16,291 --> 01:28:18,989
tepkilere yanıt vermek için,
söyle, alıntı yap,

1619
01:28:19,163 --> 01:28:22,384
"Bunu herkes biliyor
Black Lives Matter bir dolandırıcılıktı.

1620
01:28:22,949 --> 01:28:24,864
Artık bitti. Rica ederim."

1621
01:28:25,038 --> 01:28:27,476
[insanlar tezahürat yapıyor]

1622
01:28:28,128 --> 01:28:29,260
[araba gürlüyor]

1623
01:28:29,434 --> 01:28:30,783
Dinle, sanki almam lazım

1624
01:28:30,957 --> 01:28:33,090
bazı uygun
orta yaş krizi saçmalığı.

1625
01:28:33,830 --> 01:28:35,919
-[kıkırdar]
-[belirsiz arka plan sohbeti]

1626
01:28:36,093 --> 01:28:38,661
alma zamanı geldi
bazı uygun
orta yaş krizi saçmalığı.

1627
01:28:38,835 --> 01:28:40,271
[gülüyor]

1628
01:28:40,445 --> 01:28:41,968
Artık çok zengin.

1629
01:28:43,492 --> 01:28:44,884
Çok komik.

1630
01:28:45,058 --> 01:28:47,539
düşünüyordum
Beyazların Hayatı Önemlidir

1631
01:28:48,497 --> 01:28:50,063
gerçeğin çok ötesindeydi

1632
01:28:50,237 --> 01:28:52,501
bu bile olmayacaktı
artık komik.

1633
01:28:52,675 --> 01:28:54,198
Ve yanılmışım.

1634
01:28:54,372 --> 01:28:55,939
Gerçekten çok komik.

1635
01:28:56,461 --> 01:28:57,941
Gerçekten çok komik.

1636
01:28:58,115 --> 01:29:01,074
[gülüyor]
Aynen öyle, bu çılgınlık.

1637
01:29:01,248 --> 01:29:03,294
Bu...

1638
01:29:05,296 --> 01:29:06,428
Bu...

1639
01:29:08,299 --> 01:29:10,475
Bu akıl sağlığı saçmalığı
muhteşem.

1640
01:29:11,520 --> 01:29:13,260
[kahkahalar]

1641
01:29:13,435 --> 01:29:15,524
Bu bir şaka.
Bu bir şakaydı arkadaşlar.

1642
01:29:15,698 --> 01:29:18,135
Herkes biliyor
beyazların hayatlarının pek önemi yok.

1643
01:29:18,918 --> 01:29:21,704
(gülüyor) Bu bir şakaydı.
Ne oluyor?

1644
01:29:21,878 --> 01:29:25,011
Aslında biliyor musun?
Beyaz olduğuma karar verdim.

1645
01:29:25,185 --> 01:29:27,884
Buna ne dersin?
Irk değişikliği yapıyorum.

1646
01:29:28,058 --> 01:29:30,103
[acımasız müzik]

1647
01:29:36,936 --> 01:29:39,504
Eğer o tişörtte yoksa
Beyazların Hayatı Önemlidir'de,

1648
01:29:39,678 --> 01:29:41,027
sonra bıraktım.

1649
01:29:41,201 --> 01:29:42,768
-Sağ.
-Neden?

1650
01:29:44,553 --> 01:29:46,511
Çünkü ben yapıyorum
ne sikim istersem!

1651
01:29:46,685 --> 01:29:49,949
Ve sana bağırmıyorum
ama nokta!

1652
01:29:50,123 --> 01:29:52,169
Dönem. Virgil'de,

1653
01:29:52,343 --> 01:29:54,563
annemin, ailemin,

1654
01:29:54,737 --> 01:29:56,956
çocuklarım üzerinde denedikleri
cinselleştirmek,

1655
01:29:57,130 --> 01:30:00,482
ne olursa olsun yazarım
istediğim zaman, istediğim siki.

1656
01:30:00,656 --> 01:30:02,571
Bunlar kahrolası sözler.

1657
01:30:02,745 --> 01:30:05,661
Bizi öldürüyorlar
McDonald's'la.

1658
01:30:06,401 --> 01:30:07,793
Yeteneğimizi öldürüyorlar

1659
01:30:07,967 --> 01:30:10,753
dışında düşünmek
lanet kutu!

1660
01:30:11,623 --> 01:30:14,452
O saçmalığı yazıyorum.
Ben bu boku giyiyorum.

1661
01:30:14,974 --> 01:30:17,063
Lanet olası kırmızı şapkamı takıyorum!

1662
01:30:17,237 --> 01:30:20,502
"İsa" diyorum.
"Yaşam yanlısı" diyorum.

1663
01:30:20,676 --> 01:30:22,373
[yankılanıyor] Siyah!

1664
01:30:22,547 --> 01:30:24,201
[haber spikeri]
Tartışma büyüyor

1665
01:30:24,375 --> 01:30:27,683
Kanye giydiğinden beri
Beyaz Hayat Önemlidir tişörtü

1666
01:30:27,857 --> 01:30:29,380
Paris'teki defilesine.

1667
01:30:29,554 --> 01:30:31,904
Ama şimdi bir tepki
Kanye'nin hafta sonu boyunca

1668
01:30:32,078 --> 01:30:34,385
Yahudi düşmanlığının
sosyal medya gönderileri

1669
01:30:34,559 --> 01:30:36,692
Bu tehdidin ardından büyüyor.

1670
01:30:36,866 --> 01:30:39,738
"ÖLÜM CON3'e gidiyorum
Yahudi halkı hakkında."

1671
01:30:39,912 --> 01:30:41,305
[müzik devam ediyor]

1672
01:30:41,479 --> 01:30:43,046
[kağıt hışırtısı]

1673
01:30:44,482 --> 01:30:45,875
Sana bir tişört aldım.

1674
01:30:46,049 --> 01:30:48,138
[adam]
Tamam. Hadi gidelim.

1675
01:31:00,672 --> 01:31:02,108
[adam]
"ÖLÜM CON 3" nedir?

1676
01:31:02,892 --> 01:31:04,154
[Evet]
Şu anda ne durumdayız?

1677
01:31:04,328 --> 01:31:05,938
Daha koyu Yahudi yaratmak zorunda

1678
01:31:06,112 --> 01:31:08,288
kendi platformlarımız
ve bir araya gelmeliyiz

1679
01:31:08,463 --> 01:31:10,813
ve ego tarafından ayrılmamak.

1680
01:31:10,987 --> 01:31:12,902
Yani, şunu yaptım:
"Herkes şunu söylüyor:

1681
01:31:13,076 --> 01:31:15,252
'Ah, etiketleneceksin
Yahudi karşıtı'."

1682
01:31:15,426 --> 01:31:18,342
Ben de "Tamam, peki,
etiketle, yine de beni etiketle.

1683
01:31:18,516 --> 01:31:24,087
Beni siyahi, eşcinsel olarak etiketle
çılgın, Yahudi karşıtı."

1684
01:31:24,261 --> 01:31:25,480
Hepsini oraya koy.

1685
01:31:26,306 --> 01:31:28,352
[gülüyor]

1686
01:31:29,309 --> 01:31:30,702
[höpürtülüyor]

1687
01:31:30,876 --> 01:31:33,444
[yumuşak müzik]

1688
01:31:41,583 --> 01:31:44,107
[belirsiz gevezelik]

1689
01:31:46,849 --> 01:31:48,546
Bazen promosyon yapıyorsun
moda çizgisi,

1690
01:31:48,720 --> 01:31:51,244
bazen...
bu bir albüm,

1691
01:31:51,418 --> 01:31:52,898
ve artık bu bir fikir.

1692
01:31:53,682 --> 01:31:54,987
Fikir nedir?

1693
01:31:57,381 --> 01:31:59,383
Fikir özgür konuşmadır.

1694
01:31:59,949 --> 01:32:01,690
İzin ver de şunu yapayım:

1695
01:32:01,864 --> 01:32:03,909
ne kadar ırkçı, ah,
beyaz insanlar her zaman bunu yapar.

1696
01:32:04,083 --> 01:32:06,172
Sana göstereyim
Yahudi arkadaşlarımdan biri
tam burada.

1697
01:32:06,346 --> 01:32:08,523
-Bu-- Yahudi misin?
-[gülüyor] Sana göstereyim

1698
01:32:08,697 --> 01:32:10,525
-Siyah arkadaşlarımdan biri.
-Hayır ama sen Yahudi misin?

1699
01:32:10,699 --> 01:32:12,091
-Öyleyim.
-[Billy] İçeri gel.

1700
01:32:12,265 --> 01:32:13,702
-Ama istemiyorum
bunun içinde olmak...
-[Evet] Hayır!

1701
01:32:13,876 --> 01:32:15,791
Çünkü bir kişi
güç konumunda

1702
01:32:15,965 --> 01:32:18,054
artık ırkçı olarak adlandırılıyor.
O halde sana göstereyim

1703
01:32:18,228 --> 01:32:20,360
tüm siyahi arkadaşlarım
şu anda.

1704
01:32:20,970 --> 01:32:22,972
[Chris]
Beni duyabiliyor musun? Beni görebiliyormusun?

1705
01:32:23,146 --> 01:32:25,104
[Evet]
Siz öylesiniz
bilinçlendirilmesi gerekiyordu

1706
01:32:25,278 --> 01:32:27,411
Yasal adımı kullanmak için Ye.

1707
01:32:27,585 --> 01:32:29,631
Adımı değiştirdim
Cassius Clay'in nasıl olduğu gibi

1708
01:32:29,805 --> 01:32:31,458
adını değiştirdi
Muhammed Ali'ye.

1709
01:32:31,633 --> 01:32:35,027
Ama chyron'daki Anason
adımı Ye olarak değiştirdim.

1710
01:32:35,201 --> 01:32:36,638
Yani bak,

1711
01:32:36,812 --> 01:32:41,643
Yahudi medyası yok,
kabal, mafya.

1712
01:32:41,817 --> 01:32:44,907
Bu bir uydurma
ya hayal gücünüzün

1713
01:32:45,081 --> 01:32:47,562
ya da bir önyargının yansıması.

1714
01:32:47,736 --> 01:32:49,694
[Evet]
Yöneticilerin yüzde 50'sinden fazlası

1715
01:32:49,868 --> 01:32:51,957
Hollywood'da,
CEO'lar Yahudi.

1716
01:32:52,131 --> 01:32:53,785
-Ve bu adamlar birbirlerini tanıyorlar.
-Bu söylemekten farklı

1717
01:32:53,959 --> 01:32:57,833
bu bir mafya ve onlar
bir şekilde Yahudi gibi davranmak

1718
01:32:58,007 --> 01:33:00,096
sadece aksine
iş adamı olmak.

1719
01:33:00,270 --> 01:33:03,490
[Evet] Beni duymaları gerekiyor
yüksek sesle söylemek
gerçek nedir?

1720
01:33:03,665 --> 01:33:06,885
Bir sürü insan var
Hollywood'daki aktörler,

1721
01:33:07,059 --> 01:33:09,148
basketbol oynayanlar,
spor yapan,

1722
01:33:09,322 --> 01:33:12,151
bunlar müzikle ilgili,
ne dediğimi bilen

1723
01:33:12,325 --> 01:33:15,024
söylediklerimi hisseden,
ve bundan mutlular
Ben söylediğimi söylüyorum.

1724
01:33:15,198 --> 01:33:17,679
Bir yerden değil
antisemitizmden.

1725
01:33:17,853 --> 01:33:20,812
-En iyi arkadaşlarımdan bazıları
Yahudiyim ve ben de Yahudiyim.
-[Chris duyulmayacak şekilde konuşur]

1726
01:33:20,986 --> 01:33:22,553
emin olmaya çalışıyorum
sağlıklı olduğunu

1727
01:33:22,727 --> 01:33:24,424
-ve sen ilgileniyorsun
sağlığınızın.
-Hayır, ben--

1728
01:33:24,599 --> 01:33:25,687
Ben, ben...

1729
01:33:25,861 --> 01:33:27,471
Bu sabah çalıştın mı?

1730
01:33:28,603 --> 01:33:31,388
-HAYIR.
-Tamam.

1731
01:33:31,562 --> 01:33:35,044
-Olay şu ki...
tamam, peki ne zaman...
-Ama ilacımı aldım.

1732
01:33:35,218 --> 01:33:37,742
-Ama sana şunu söyleyeyim...
-Ama ben aldım
antidepresan ilaç

1733
01:33:37,916 --> 01:33:40,005
-her gün alıyorum.
-Neden ben--

1734
01:33:40,179 --> 01:33:43,095
-Kardeşim, sözümü kesiyorsun.
Ne zaman bir platform alacağım?
-Hepsi sensin. Gitmek.

1735
01:33:43,269 --> 01:33:46,621
-Bana söylediğin için teşekkür ederim
nasıl hissetmem gerektiğini. İyi geceler.
-Az önce bana sordun.

1736
01:33:46,795 --> 01:33:49,493
-Bana söylediğin için teşekkür ederim.
İyi geceler.
- Evet, sana iyi şanslar.

1737
01:33:52,888 --> 01:33:54,280
Peki,
şimdi nereye gidiyoruz?

1738
01:33:55,107 --> 01:33:57,849
Bununla ilgili olan şey,
ben ve Adidas, sanki,

1739
01:33:58,023 --> 01:34:00,069
Kelimenin tam anlamıyla yapabilirim
Yahudi karşıtı saçmalıklar söyle

1740
01:34:00,243 --> 01:34:01,548
ve beni bırakamazlar.

1741
01:34:02,941 --> 01:34:04,943
Yahudi karşıtı şeyler söyleyebilirim.

1742
01:34:05,117 --> 01:34:06,989
ve Adidas beni bırakamaz.

1743
01:34:07,642 --> 01:34:09,165
Şimdi ne olacak?

1744
01:34:09,731 --> 01:34:11,820
-[gergin ton]
-[haber spikeri]
Şimdi seni düşürdüler.

1745
01:34:12,472 --> 01:34:15,388
Bugün Adidas katıldı
şirketlerin uzun listesi

1746
01:34:15,562 --> 01:34:17,086
Ye ile bağlarını kesiyor.

1747
01:34:17,260 --> 01:34:20,698
Ye'ye mal olan hamle
onun milyarder statüsü.

1748
01:34:20,872 --> 01:34:23,135
JP Morgan ve Chase
onu bankadan attı.

1749
01:34:23,309 --> 01:34:25,747
Yetenek temsilcisi CAA
Onu müşteri olarak bıraktım.

1750
01:34:25,921 --> 01:34:29,141
Twitter ve Instagram askıya alındı
tüm sosyal medyasını,
her şey.

1751
01:34:29,315 --> 01:34:32,101
Ye için hiç de iyi bir gün değil.

1752
01:34:32,275 --> 01:34:34,538
[nazik piyano müziği]

1753
01:34:38,673 --> 01:34:42,241
[Evet]
Her şey
kapatılacak.

1754
01:34:42,415 --> 01:34:46,071
Artık medya kazanıyor.

1755
01:34:46,245 --> 01:34:49,205
-[gospel müziği çalıyor]
-[Seslendiriyorsun]

1756
01:35:04,437 --> 01:35:06,962
[hepsi belli belirsiz dua ediyor]

1757
01:35:13,403 --> 01:35:15,884
[Evet]
Onlar çabalıyorlar
beni yok etmek için,

1758
01:35:16,058 --> 01:35:18,364
bu kısmı seviyorum
bu arada filmin
Ben biraz mazoşistim.

1759
01:35:18,538 --> 01:35:20,149
[jet motoru sesi]

1760
01:35:20,323 --> 01:35:22,542
Bu iki şeyden biri
şimdi gerçekleşecek.

1761
01:35:23,326 --> 01:35:26,764
Ya beni yok ederler
ya da onu yok ederim.

1762
01:35:26,938 --> 01:35:29,898
"O" "etiket" anlamına gelir.

1763
01:35:30,072 --> 01:35:32,335
[gerilimli müzik]

1764
01:35:32,509 --> 01:35:34,772
Etiketleri yok ediyorum.

1765
01:35:37,079 --> 01:35:38,210
[esniyor]

1766
01:35:39,037 --> 01:35:42,127
Deli etiketi,
Yahudi düşmanlığı etiketi.

1767
01:35:42,301 --> 01:35:44,347
Siyahın etiketi, beyazın etiketi.

1768
01:35:44,521 --> 01:35:46,784
Heteroseksüel, eşcinsel, zengin, fakir.

1769
01:35:48,307 --> 01:35:49,700
Harika, havalı değil.

1770
01:35:50,440 --> 01:35:51,920
Etiketleri yok ediyorum.

1771
01:35:52,094 --> 01:35:53,922
Bütün lanet etiketler.

1772
01:35:54,096 --> 01:35:55,662
[yağmur pıtırtısı]

1773
01:35:55,837 --> 01:35:59,144
Ah, Portland'dayım.
yağmurda,

1774
01:35:59,318 --> 01:36:02,669
bu ifadeye geliyorum
başlamadan altı dakika önce.

1775
01:36:02,844 --> 01:36:04,584
Adidas'ın ifadesi.

1776
01:36:04,759 --> 01:36:06,761
[yağmur pıtırdamaya devam ediyor]

1777
01:36:10,939 --> 01:36:17,902
[kadın]
Evet. Mm, arabuluculuk
gizli bir işlem.

1778
01:36:18,468 --> 01:36:21,950
Herkesin imzalaması gerekiyor.
Avukatınız imzalamıştı.

1779
01:36:22,124 --> 01:36:25,780
Görünüşe göre bu değildi
henüz sana verildi.

1780
01:36:25,954 --> 01:36:29,566
-Hım...
-O adama mı soruyorsun?
o bizim filmlerimizi mi çekiyor?

1781
01:36:29,740 --> 01:36:31,481
Anladım, öyle olduğunu sanıyordum
buna işaret ediyor.

1782
01:36:31,655 --> 01:36:32,917
[kadın]
Hayır, ima etmiyorum.

1783
01:36:33,091 --> 01:36:35,354
[yumuşak, gerilim dolu müzik]

1784
01:36:46,322 --> 01:36:48,411
[müzik yoğunlaşır]

1785
01:36:56,245 --> 01:36:59,509
Geçen yıl çılgıncaydı.
Mesela şu anda

1786
01:36:59,683 --> 01:37:02,294
AEG ve Live Nation
bana tur teklif etmeyecek.

1787
01:37:02,468 --> 01:37:04,775
Vegas'taki Sphere'e gittim.

1788
01:37:04,949 --> 01:37:06,821
Bu bok boş
ben oradayken.

1789
01:37:06,995 --> 01:37:09,171
Biliyor musun, sanki...
30 kişi var orada.

1790
01:37:09,345 --> 01:37:12,000
"Hey, izin ver şunu ben yapayım" dedim.
ve onlar şöyle:
bana karşılık vermiyor,

1791
01:37:12,174 --> 01:37:13,653
ve sanki gerçekten...

1792
01:37:14,480 --> 01:37:17,440
Bu boku takdir ediyorum.
Neredeyse mazoşist gibiyim.

1793
01:37:17,614 --> 01:37:20,617
Öyle zamanlar var ki sadece
kalkmak istemiyorum.

1794
01:37:20,791 --> 01:37:24,142
Çalışmak istemiyorum.
Sadece dolaşıyorum
yalınayak gibi

1795
01:37:24,316 --> 01:37:26,710
İtalya'da ya da her neyse,
ve sonra sadece yukarıya bakarsın.

1796
01:37:26,884 --> 01:37:29,191
-[melankolik müzik]
-Ve bazen düşünüyorum da...

1797
01:37:30,540 --> 01:37:34,196
...şu küçük ipucuna bakın,
şöyle, "Dostum, yapmalı mıydım
Gap saçmalığını mı havaya uçurdun?

1798
01:37:34,370 --> 01:37:35,980
havaya mı uçmalıydım
Adidas saçmalığı mı?

1799
01:37:36,154 --> 01:37:38,548
Uçmalı mıydım-"
Ama cevap evet.

1800
01:37:42,204 --> 01:37:44,206
[duyulamayan gevezelik]

1801
01:37:44,380 --> 01:37:47,165
[müzik devam ediyor]

1802
01:38:09,579 --> 01:38:11,363
[Nico]
Sizin için çalışan herkes,
mesela bir hayali var.

1803
01:38:11,537 --> 01:38:14,062
Aslında hiç kimse,
İşine yaradığını hissediyorum

1804
01:38:14,236 --> 01:38:17,021
bu hiç ister
sadece senin için çalışmak

1805
01:38:17,195 --> 01:38:18,762
hayatlarının geri kalanı için.

1806
01:38:22,026 --> 01:38:24,550
Herkes sahip olmak ister
kendi filmi ama...

1807
01:38:25,638 --> 01:38:28,250
...ne olduğunu görüyorsun
birçok insana
kimler mesela

1808
01:38:28,903 --> 01:38:32,167
Yıllarca etrafınızda
ve bunun nedeni şöyle:

1809
01:38:32,341 --> 01:38:34,952
yapamayacaklar
bunu başka bir yerde eşleştirmek için.

1810
01:38:36,736 --> 01:38:38,608
[Evet]
Bilmiyoruz
eğer hikayeyi birbirine yapıştırırsak.

1811
01:38:38,782 --> 01:38:41,437
Ve eğer belgeliyorsanız
neredeyse her uyanma anında,

1812
01:38:41,611 --> 01:38:43,656
ve bazen uyku anları
hayatımın,

1813
01:38:43,830 --> 01:38:46,442
ve anlamıyorsun
geçiş hattı,

1814
01:38:46,616 --> 01:38:48,531
o zaman dünyanın
anlamayacağım
geçiş hattı.

1815
01:38:48,705 --> 01:38:52,100
Çılgınca görünecek
ya da bir tuhaflık olacak...

1816
01:38:52,274 --> 01:38:53,797
-[Nico]
Evet.
-...bir sonraki maskaralığa,
bildiğin şekilde,

1817
01:38:53,971 --> 01:38:55,103
medyanın bunu ifade etme şekli.

1818
01:38:55,277 --> 01:38:57,801
[nazik piyano müziği]

1819
01:39:05,461 --> 01:39:07,419
[müzik kaybolur]

1820
01:39:14,861 --> 01:39:17,952
Uyumak yok, yoksa patlayacaksın.

1821
01:39:18,126 --> 01:39:19,127
[Kıkırdarsınız]

1822
01:39:20,128 --> 01:39:21,259
Doğru anladın.

1823
01:39:21,912 --> 01:39:23,305
Gerçek hayatta.

1824
01:39:23,783 --> 01:39:25,785
Gerçek hayatta mı? Hayır.

1825
01:39:25,960 --> 01:39:28,310
-Evet.
-Evet.

1826
01:39:29,137 --> 01:39:31,791
Hayır, gerçek hayatta. Gerçek hayatta.

1827
01:39:31,966 --> 01:39:35,708
-Söz veriyorum.
-Gerçekte... [yankılanan] hayatta.

1828
01:39:37,667 --> 01:39:40,104
[gergin piyano müziği]

1829
01:41:36,481 --> 01:41:38,701
[müzik devam ediyor]

1830
01:43:03,612 --> 01:43:05,614
[müzik kaybolur]

1831
01:43:09,879 --> 01:43:12,925
â™ª Bu müjdeyi kullanın
Koruma için

1832
01:43:13,099 --> 01:43:16,015
-â™ª Cennete giden zorlu bir yol â™ª
-[bebek sesleniyor]

1833
01:43:16,190 --> 01:43:18,844
â™ª O'nun bereketini dileriz â™ª

1834
01:43:19,018 --> 01:43:22,108
-â™ª Ve Baba
Kim inancımızı koydu?™ª
-[bebek ağlıyor]

1835
01:43:22,283 --> 01:43:25,199
â™ª Krallığın Kralı â™ª

1836
01:43:25,373 --> 01:43:30,726
â™ª Melekler şarkı söylüyor
Şeytanları öldürmek â™ª

1837
01:43:30,900 --> 01:43:34,120
â™ª Ve Baba
Kim inancımızı koydu?™ª

1838
01:43:34,295 --> 01:43:36,340
[uğultu]

1839
01:43:37,254 --> 01:43:40,170
-[mırıldanmaya devam ediyor]
-[bebeğim ötüyor]

1840
01:43:43,434 --> 01:43:45,610
[uğultu yankılanır ve kaybolur]














