1 00:00:15,300 --> 00:00:17,100 - Hallo. Aangenaam. - Ik ben Brian. 2 00:00:17,140 --> 00:00:18,700 Hé, Brian. Jij ook. Hallo. 3 00:00:18,740 --> 00:00:21,060 - Hoe gaat het met ons? - Hallo, het gaat goed. 4 00:00:21,100 --> 00:00:23,100 We zijn hier om met de Blue Angels mee te vliegen. 5 00:00:28,020 --> 00:00:30,040 Dus ik weet niet of ze je verteld hebben: Ik ging en deed, uh, 6 00:00:30,080 --> 00:00:32,700 twee dagen vliegen, uh, kunstvliegtuigen. 7 00:00:33,200 --> 00:00:35,580 - Uh-huh. - Om mezelf op de hoogte te brengen. 8 00:00:35,620 --> 00:00:37,060 Oké. 9 00:00:37,100 --> 00:00:39,080 - Hier is hij. - Hoe gaat het met ons? 10 00:00:39,620 --> 00:00:41,740 - Met mij gaat het heel goed, hoe gaat het met jou? - Uitstekend. 11 00:00:41,780 --> 00:00:46,980 Ik ben James Vowles. Ik ben de teambaas voor het Atlassian Williams Racing-team. 12 00:00:47,020 --> 00:00:48,300 Heren, goedemorgen. 13 00:00:48,340 --> 00:00:51,040 Bij het uitvoeren van welke manoeuvre dan ook die X hoeveelheid Gs trekken, 14 00:00:51,080 --> 00:00:52,980 span die bilspieren aan, span die kern aan. 15 00:00:53,020 --> 00:00:55,140 Hyperventileer niet want dan val je flauw. 16 00:00:55,180 --> 00:00:56,440 Ja, ja, zeker. 17 00:00:56,480 --> 00:00:58,800 Ik wil de beelden niet om mij te zijn, viel flauw. 18 00:01:00,580 --> 00:01:02,140 Mijn naam is Alexander Albon. 19 00:01:02,180 --> 00:01:04,580 Ik werk al bij Williams voor... 20 00:01:05,300 --> 00:01:06,720 Nou, dit is mijn vijfde jaar. 21 00:01:06,760 --> 00:01:08,400 Je hebt vijf minuten. 22 00:01:08,440 --> 00:01:10,600 - Ik ben een beetje zenuwachtig. - Een beetje zenuwachtig? 23 00:01:10,640 --> 00:01:13,380 Ja, ja, ja. 24 00:01:13,420 --> 00:01:15,060 Hoeveel houdt James van vliegtuigen? 25 00:01:15,100 --> 00:01:16,500 James vindt het geweldig. 26 00:01:17,680 --> 00:01:20,700 Hij kijkt graag naar de data. Dit is het soort man dat James is. 27 00:01:20,740 --> 00:01:23,940 Hier komt de overkapping. Het komt naar beneden. 28 00:01:24,540 --> 00:01:26,100 Er is een grote link 29 00:01:26,140 --> 00:01:29,200 tussen het zijn in snelle jets en betrokken zijn bij de Formule 1. 30 00:01:29,240 --> 00:01:30,820 Klaar voor vertrek. 31 00:01:30,860 --> 00:01:33,360 We moeten allebei duwen tot de absolute limiet. 32 00:01:40,360 --> 00:01:43,360 - Dat was ongelooflijk! - Daar gaan we! 33 00:01:50,020 --> 00:01:51,820 Je weet het wel jij hebt de beste baan ter wereld? 34 00:01:51,860 --> 00:01:53,620 Ja, het is een hele goede. 35 00:01:54,120 --> 00:01:57,360 Wat ik zo leuk vind aan de Formule 1 is dat van het ene jaar op het andere, 36 00:01:57,400 --> 00:02:00,000 je kunt hebben deze complete, op zijn kop staande verandering. 37 00:02:00,040 --> 00:02:01,260 En dat is wat we hebben. 38 00:02:01,300 --> 00:02:02,900 Oh, wauw, dat is geweldig. 39 00:02:02,940 --> 00:02:06,260 Dit seizoen bruis ik omdat er een stap omhoog in het team zit. 40 00:02:06,300 --> 00:02:08,280 Er zit kracht in het team. 41 00:02:09,620 --> 00:02:10,940 Wauw! 42 00:02:10,980 --> 00:02:12,340 En ik zoem omdat 43 00:02:13,020 --> 00:02:14,280 Carlos zal hier zijn. 44 00:02:15,340 --> 00:02:17,580 Overwinning voor Carlos Sainz! 45 00:02:17,620 --> 00:02:18,680 P1, schatje. 46 00:02:20,840 --> 00:02:24,060 Carlos Sainz is er één van de grootste sterren in de Formule 1. 47 00:02:24,100 --> 00:02:26,800 Eén van de posterjongens van de sport, meervoudig racewinnaar. 48 00:02:26,840 --> 00:02:30,880 Dit is een enorme vangst voor James Vowles. 49 00:02:32,160 --> 00:02:35,180 Vandaag maak ik dat bekend Ik zal lid worden van de Williams-familie. 50 00:02:37,080 --> 00:02:39,840 Carlos had veel opties voor 2025. 51 00:02:39,880 --> 00:02:43,160 De beslissing om zich bij Williams aan te sluiten was een verrassing. 52 00:02:43,200 --> 00:02:44,400 Gefeliciteerd. 53 00:02:45,000 --> 00:02:46,040 Geef me een knuffel. 54 00:02:46,080 --> 00:02:47,960 In de afgelopen vijf jaar... 55 00:02:48,000 --> 00:02:50,040 Oh, dat is Logan Sargeant! 56 00:02:50,080 --> 00:02:52,500 ...Williams vond zichzelf richting de achterkant. 57 00:02:52,540 --> 00:02:55,760 Als ik ons jaar tot nu toe samenvat, het is niet iets om trots op te zijn. 58 00:02:57,500 --> 00:02:59,560 En Alex Albon is vertrokken! 59 00:02:59,600 --> 00:03:04,140 Het Williams-team een vreselijk, zinloos seizoen achter de rug. 60 00:03:05,220 --> 00:03:07,520 Wat James hem ook verkocht, 61 00:03:07,560 --> 00:03:10,880 het moet zo zijn iets behoorlijk groots en betekenisvols. 62 00:03:14,260 --> 00:03:16,400 Ik ben erg blij dat Carlos zich bij ons aansluit. 63 00:03:16,440 --> 00:03:19,000 Hij had waarschijnlijk de helft van de grid waar hij naartoe had kunnen gaan. 64 00:03:19,040 --> 00:03:20,920 Wat hem opwond is de reis die we maken. 65 00:03:22,040 --> 00:03:23,160 De visie is eenvoudig. 66 00:03:23,660 --> 00:03:26,060 We zijn hier om te winnen meerdere Wereldkampioenschappen. 67 00:03:30,440 --> 00:03:32,740 - Goed werk. Dat was geweldig. - Ontzettend bedankt. 68 00:03:32,780 --> 00:03:35,440 - Geniet ervan? - Hoe voel je je? Ik voel me wankel. 69 00:03:35,480 --> 00:03:37,480 Heel erg bedankt. 70 00:03:37,520 --> 00:03:39,640 Ik zal goed slapen vannacht. Dat is alles wat ik kan zeggen. 71 00:03:40,140 --> 00:03:42,280 James heeft het de wereld verteld 72 00:03:42,320 --> 00:03:45,400 dat Williams zichzelf vindt aan het begin van een nieuw tijdperk. 73 00:03:46,180 --> 00:03:47,880 Het is een grote verklaring. 74 00:03:47,920 --> 00:03:49,280 En nu is de druk groot. 75 00:03:49,820 --> 00:03:51,200 En hij moet leveren. 76 00:04:08,880 --> 00:04:10,440 Britse platteland. 77 00:04:10,480 --> 00:04:13,500 Heel anders naar de weg naar Maranello, nietwaar? 78 00:04:19,440 --> 00:04:23,620 Een van de grootste dingen die Ik ga het eten van Ferrari missen. 79 00:04:23,660 --> 00:04:27,260 Dit is voeding met hoge prestaties voor atleten. 80 00:04:27,820 --> 00:04:28,860 Bacon rol. 81 00:04:30,120 --> 00:04:31,120 Brits eten. 82 00:04:34,280 --> 00:04:35,900 Eten in Engeland, 83 00:04:35,940 --> 00:04:37,780 Ik zou zeggen: niet de beste. 84 00:04:37,820 --> 00:04:38,880 Tegelijkertijd 85 00:04:38,920 --> 00:04:42,220 Er zijn drie of vier dingen die dat doen Ik heb altijd erg genoten van Engeland. 86 00:04:42,260 --> 00:04:44,320 Eén daarvan is de pap. 87 00:04:45,300 --> 00:04:46,740 Engels ontbijt. 88 00:04:46,780 --> 00:04:47,900 De gebakken bonen. 89 00:04:47,940 --> 00:04:49,480 Afgezien hiervan, 90 00:04:50,080 --> 00:04:51,560 er is eigenlijk niets 91 00:04:52,260 --> 00:04:54,840 bijzonder goed over. 92 00:04:55,880 --> 00:04:57,320 O, daar gaan we. 93 00:04:57,360 --> 00:04:58,580 Inhalen. 94 00:04:59,440 --> 00:05:00,400 Wat een zet. 95 00:05:03,220 --> 00:05:05,340 - Waarom stuur je ons hierheen? - Eh... 96 00:05:05,380 --> 00:05:06,380 Wat de fuck? 97 00:05:07,400 --> 00:05:09,840 Waar ga je heen? Dit is een verdomde boerderij. 98 00:05:10,340 --> 00:05:11,500 Er werd links gezegd. 99 00:05:14,120 --> 00:05:17,800 O, we zijn laat op onze eerste schooldag. 100 00:05:25,220 --> 00:05:26,560 - Ochtend. - Ochtend. 101 00:05:26,600 --> 00:05:27,880 Goedemorgen. 102 00:05:29,860 --> 00:05:34,120 Wat is dit wat ik vanmorgen hoor? Was je een broodje eierspek aan het eten? 103 00:05:34,160 --> 00:05:36,360 Als ik in Groot-Brittannië ben, volg ik het Britse dieet. 104 00:05:38,520 --> 00:05:40,160 Dat is een speklap. 105 00:05:40,200 --> 00:05:41,420 - Wauw. - Of een worstenbroodje. 106 00:05:41,460 --> 00:05:44,320 En een worstenbroodje. Ik moet Caco spreken. Dit is niet goed. 107 00:05:44,820 --> 00:05:48,440 Ik denk dat James een oogkleppen heeft getrokken Carlos krijgen. 108 00:05:48,480 --> 00:05:54,400 Wetende wat dat voor dat team kan opleveren, James Vowles verdient het om gevierd te worden. 109 00:05:54,440 --> 00:05:57,200 Denk je dat dat zo zal zijn een iets minder glamoureuze levensstijl? 110 00:05:57,240 --> 00:06:00,680 Wat zeg je over Williams? Brutaal! 111 00:06:01,720 --> 00:06:03,520 De Union Jacks zwaaien. 112 00:06:03,560 --> 00:06:07,000 Williams heeft een buitengewone erfenis in deze sport. 113 00:06:07,040 --> 00:06:10,800 Damon Hill wint de Grand Prix van Japan. 114 00:06:11,340 --> 00:06:13,800 Zestien Wereldkampioenschappen, 115 00:06:13,840 --> 00:06:16,240 negen constructeurs, zeven coureurs, 116 00:06:16,280 --> 00:06:19,160 114 raceoverwinningen. 117 00:06:19,200 --> 00:06:21,200 En het zou gewoon iets geweldigs zijn 118 00:06:21,240 --> 00:06:25,280 om Williams terug te zien opnieuw een Grand Prix in de Formule 1 winnen. 119 00:06:25,780 --> 00:06:30,380 Dus de grote vraag is... is... is James Vowles de man om dat te doen? 120 00:06:32,220 --> 00:06:35,320 Ik wil dat dit team succesvol wordt met heel mijn hart. 121 00:06:35,820 --> 00:06:37,880 Maar ik wist waar ik aan begon. 122 00:06:37,920 --> 00:06:41,420 Dit zal ongelooflijk moeilijk zijn. We moeten realistisch zijn. 123 00:06:41,460 --> 00:06:44,960 De top vier is nog steeds de top vier. Maar ons doel is om er zeker van te zijn 124 00:06:45,000 --> 00:06:47,340 we gaan vooruit van waar we vorig jaar waren, 125 00:06:47,380 --> 00:06:49,480 en niet vechten voor de achtste of negende plaats. 126 00:06:49,520 --> 00:06:51,940 Maar ik denk dat we het binnen ons vermogen hebben om als vijfde te eindigen. 127 00:06:52,680 --> 00:06:57,200 Ga van de negende naar de vijfde, het zou het team naar een nieuw niveau tillen. 128 00:07:01,740 --> 00:07:04,340 Carlos gaat naar buiten voor zijn eerste run zeer binnenkort. 129 00:07:04,840 --> 00:07:06,500 Dit is de aftrap. 130 00:07:07,060 --> 00:07:08,520 Ja, klaar. Het is goed. 131 00:07:08,560 --> 00:07:12,760 Het team heeft het gedaan een hele grote stap voorwaarts richting 2025. 132 00:07:18,480 --> 00:07:20,880 De beslissing om naar Williams te verhuizen, 133 00:07:20,920 --> 00:07:23,160 Ik denk dat hij de juiste beslissing heeft genomen. 134 00:07:23,660 --> 00:07:25,640 Maar ik denk dat het nog in een vroeg stadium is. 135 00:07:28,220 --> 00:07:31,200 Je hebt een F1-interview met de belangrijkste vragen... 136 00:07:31,240 --> 00:07:34,180 Wie op de grid zou jouw beste man zijn? Wie zou jij vertrouwen om jouw haar te knippen? 137 00:07:34,220 --> 00:07:36,660 - Heel eenvoudig. - Doen we dat samen met Carlos? 138 00:07:36,700 --> 00:07:39,940 Nee, nee, Carlos heeft het druk. Ik ga het nu individueel doen, oké? 139 00:07:39,980 --> 00:07:42,800 Omdat we jullie niet allebei kunnen krijgen tegelijkertijd. Het is te moeilijk. 140 00:07:42,840 --> 00:07:44,100 Carlos komt erbij, 141 00:07:44,140 --> 00:07:45,620 als er iets is, is het brandstof. 142 00:07:45,660 --> 00:07:49,580 Het... Het... Het is wat je motiveert om... je best te doen, 143 00:07:49,620 --> 00:07:52,060 en het is een geweldige uitdaging om te hebben. 144 00:07:55,640 --> 00:07:58,160 - Goed gedaan, Carlos. - Ja, alles goed. 145 00:07:58,200 --> 00:08:02,060 Het is een nieuwe auto voor mij, maar ik heb een goede snelheid 146 00:08:02,100 --> 00:08:04,740 en ik heb zin Ik kan er een goede rondetijd uit halen. 147 00:08:06,760 --> 00:08:09,920 O, ik ben blij. Al het werk komt binnen een paar minuten samen. 148 00:08:10,420 --> 00:08:13,180 Op weg naar Williams, Ik ga niet liegen, ik had twijfels. 149 00:08:13,220 --> 00:08:15,760 Het is een beslissing die zal zijn zo belangrijk voor mijn carrière. 150 00:08:15,800 --> 00:08:16,840 Allemaal goed. 151 00:08:16,880 --> 00:08:19,940 Goed. Dat is wat ik graag hoor. Het is een grote stap vergeleken met vorig jaar. 152 00:08:20,840 --> 00:08:25,500 Maar ik geloofde sterk in dit team. Ik geloofde sterk in de visie van James. 153 00:08:25,540 --> 00:08:27,620 En ik geloofde sterk in mezelf. 154 00:08:27,660 --> 00:08:29,640 Ik geloofde zijn woord: "Ik neem je aan 155 00:08:29,680 --> 00:08:34,360 omdat ik denk dat jij de man bent die dat nodig heeft om mij te helpen terug naar de top te gaan." 156 00:08:36,840 --> 00:08:39,780 Het nieuwe seizoen is in volle gang. 157 00:08:43,260 --> 00:08:46,000 Oké, Carlos. Ga racen wanneer je kunt. Ga racen. 158 00:08:46,040 --> 00:08:47,040 Kopiëren. 159 00:08:53,400 --> 00:08:55,960 Verdomde hel. Wat is er gebeurd? 160 00:08:56,540 --> 00:08:58,260 Oh shit, hij zit in de muur. 161 00:08:58,760 --> 00:09:00,060 Neuken. 162 00:09:00,740 --> 00:09:03,980 Carlos Sainz, in zijn eerste start voor Williams, 163 00:09:04,020 --> 00:09:05,300 uit de race. 164 00:09:09,220 --> 00:09:10,640 Alex, P5. 165 00:09:10,680 --> 00:09:14,300 Wauw. Goed gedaan. Wat een manier om terug te komen. 166 00:09:19,760 --> 00:09:22,660 Oké, Carlos, dat is P14. 167 00:09:25,280 --> 00:09:27,860 Het is een moeilijke start van het seizoen geweest. 168 00:09:27,900 --> 00:09:31,280 Ik heb moeite met de auto en de rijstijl die de auto vereist. 169 00:09:32,980 --> 00:09:34,700 Alex, dat is de vlag. P9. 170 00:09:34,740 --> 00:09:35,920 Leuke. 171 00:09:35,960 --> 00:09:37,400 Goed gedaan, iedereen. 172 00:09:37,940 --> 00:09:40,460 Alex Albon was dit jaar een openbaring. 173 00:09:43,620 --> 00:09:46,420 Carlos zal zeker tijd nodig hebben aanpassen aan Williams. 174 00:09:46,460 --> 00:09:49,320 Hoe we werken, hoe we extraheren de meeste prestaties uit de auto, 175 00:09:49,360 --> 00:09:50,360 dat is allemaal anders. 176 00:09:52,280 --> 00:09:54,260 Laten we wachten om de Williams te zien. 177 00:09:54,840 --> 00:09:56,080 O mijn woord! 178 00:09:57,600 --> 00:09:59,460 Die auto is veel te beschadigd. 179 00:10:04,220 --> 00:10:06,320 Het was vreemd hoe moeilijk het was 180 00:10:06,360 --> 00:10:08,820 zich aanpassen aan een nieuwe auto en een nieuw team. 181 00:10:08,860 --> 00:10:11,620 En ja, het frustreert mij zeker. 182 00:10:17,200 --> 00:10:20,640 Carlos is absoluut zal enige tijd duren. 183 00:10:20,680 --> 00:10:23,260 Het is niet alleen maar stappen van de ene raceauto naar de andere. 184 00:10:24,260 --> 00:10:25,740 Maar ondanks dat, 185 00:10:25,780 --> 00:10:29,760 Williams is duidelijk uit de box gekomen met een competitieve raceauto. 186 00:10:29,800 --> 00:10:31,760 P5 bij de constructeurs. 187 00:10:32,300 --> 00:10:34,300 Maar het lijkt erop dat de oude rot, 188 00:10:34,340 --> 00:10:37,560 Alex Albon, is degene de meeste punten scoren, 189 00:10:38,060 --> 00:10:41,040 en Carlos blijft enigszins achter. 190 00:10:46,440 --> 00:10:48,500 - Hoe is het met je? - Ja, heel goed. 191 00:10:48,540 --> 00:10:50,620 - Hoi. - Erg goed. Hoe is het met je? 192 00:10:50,660 --> 00:10:51,580 Hoi. 193 00:10:59,980 --> 00:11:02,520 Mag ik uw aandacht even alstublieft? 194 00:11:02,560 --> 00:11:05,460 Let op de veiligheidsgordel en rookverbodborden. 195 00:11:08,120 --> 00:11:11,300 - Alex, heb je iets gegeten? - Een klein beetje. 196 00:11:11,340 --> 00:11:12,760 Ik kan je een avocado aanbieden. 197 00:11:12,800 --> 00:11:15,020 O, was jij dit? Dat is erg aardig. Bedankt. 198 00:11:16,080 --> 00:11:17,300 Hij voedt mij. 199 00:11:17,340 --> 00:11:20,900 Er zijn niet veel teamleiders die je voeden. Ze willen dat je zo licht mogelijk bent. 200 00:11:21,680 --> 00:11:24,700 - Wil je water, Alex? - Ik ben goed voor water. Bedankt. 201 00:11:27,040 --> 00:11:28,900 Ik vind het echt goed gedaan 202 00:11:29,460 --> 00:11:32,240 voor wat er is gebeurd gedurende het begin van het seizoen. 203 00:11:32,280 --> 00:11:36,620 Je kwam swingend naar de eerste test en de eerste races, 204 00:11:36,660 --> 00:11:41,000 en ik... ik denk dat we het moeten erkennen dat we zijn waar we zijn dankzij jou. 205 00:11:41,040 --> 00:11:42,480 Ik bedoel niet alleen dit jaar. 206 00:11:42,520 --> 00:11:46,100 De laatste paar jaar van je harde werk en toewijding heeft ons daar gebracht. 207 00:11:46,140 --> 00:11:48,820 Omdat Carlos mijn teamgenoot is, er is wat meer stimulans 208 00:11:48,860 --> 00:11:50,140 gemotiveerd zijn om het goed te doen. 209 00:11:50,180 --> 00:11:51,220 Maar eigenlijk, 210 00:11:51,260 --> 00:11:52,980 het meeste komt er gewoon op neer 211 00:11:53,020 --> 00:11:55,780 als we de kans hebben om punten te scoren, moeten we ze scoren. 212 00:11:56,660 --> 00:11:58,600 Ik denk dat Carlos wat tijd nodig had om zich aan te passen 213 00:11:58,640 --> 00:12:01,180 omdat hij binnenkwam en ermee reed meer alsof het een Ferrari was. 214 00:12:01,220 --> 00:12:03,280 Dat heeft de problemen feitelijk veel meer blootgelegd. 215 00:12:06,160 --> 00:12:07,900 Alex doet het dit jaar uitstekend. 216 00:12:07,940 --> 00:12:11,240 Dit is het beste Ik heb hem gekend als chauffeur. 217 00:12:11,740 --> 00:12:15,420 En bij Carlos denk ik de transitie was moeilijker dan verwacht. 218 00:12:15,460 --> 00:12:19,160 Maar nu hebben we twee chauffeurs nodig om het zeker te weten dat we vooraan strijden. 219 00:12:19,920 --> 00:12:22,000 Over een paar minuten landen we. 220 00:12:22,040 --> 00:12:25,300 Plaats alstublieft alle tafels in de volledig opgeborgen positie. 221 00:12:26,060 --> 00:12:30,820 In Miami zijn hier golfbanen die een miljoen dollar kosten om mee te doen. 222 00:12:36,400 --> 00:12:39,640 Miami is een ongelooflijke toevoeging geweest naar de Formule 1-kalender. 223 00:12:39,680 --> 00:12:41,260 Weet je, South Beach, 224 00:12:41,300 --> 00:12:42,780 zonneschijn, 225 00:12:42,820 --> 00:12:43,920 leuk... 226 00:12:47,180 --> 00:12:48,620 glitter, glamour, 227 00:12:48,660 --> 00:12:50,020 bekende gezichten. 228 00:12:50,060 --> 00:12:52,540 Er gebeurt altijd wel iets wilds. 229 00:12:57,780 --> 00:13:00,160 A-Rijden we echt in Lego-auto's? 230 00:13:00,740 --> 00:13:02,160 Blijkbaar. 231 00:13:02,900 --> 00:13:04,900 Ik ben nu een Millennium Falcon aan het bouwen. 232 00:13:04,940 --> 00:13:08,540 - Hoeveel stuks zijn het? - Het zijn ongeveer 76.000 stukjes. 233 00:13:08,580 --> 00:13:10,180 Het zal een eeuwigheid duren. 234 00:13:10,220 --> 00:13:11,540 Dat zou ik nooit kunnen. 235 00:13:11,580 --> 00:13:13,740 Na tien minuten, Ik zal zeggen: "Fuck dit." 236 00:13:15,240 --> 00:13:20,160 Ze hebben Lego-auto's in Formule 1-formaat gemaakt, en we gaan gewoon op het goede spoor rijden, 237 00:13:20,200 --> 00:13:23,280 wat, eh, altijd chaos zal zijn. 238 00:13:27,160 --> 00:13:28,700 De Miami-parade was... 239 00:13:30,540 --> 00:13:31,540 Het was geweldig. 240 00:13:31,580 --> 00:13:33,660 Ik ben nog nooit zo dichtbij Charles geweest, 241 00:13:34,160 --> 00:13:36,700 uh, met hem tussen mijn... tussen mijn benen. 242 00:13:36,740 --> 00:13:38,320 Misschien kun je het om beurten doen. 243 00:13:38,360 --> 00:13:39,500 Kom op, spring erin. 244 00:13:40,380 --> 00:13:42,940 Houd op met klagen. Ga ermee door. 245 00:13:42,980 --> 00:13:44,220 Je bent je plaats kwijt. 246 00:13:47,580 --> 00:13:49,220 Kijk naar deze lijn! 247 00:13:50,380 --> 00:13:51,940 Ach! 248 00:13:52,420 --> 00:13:53,920 Ze crashten bijna. 249 00:13:54,420 --> 00:13:56,620 Kimi, je ziet eruit als u voert zakelijke gesprekken. 250 00:14:02,600 --> 00:14:04,660 Dit is nu duidelijk een race geworden. 251 00:14:04,700 --> 00:14:07,000 Dit is de beste... leukste van het jaar. 252 00:14:07,040 --> 00:14:09,180 Wauw! Ho, ho, ho, ho, ho! 253 00:14:12,960 --> 00:14:15,100 Doos, doos. Voorvleugel. 254 00:14:15,740 --> 00:14:16,940 Ik was geen Lego-kind. 255 00:14:16,980 --> 00:14:19,000 Ik had Playmobil. 256 00:14:19,040 --> 00:14:22,780 Het was net als de westkust, de oostkust, weet je. 257 00:14:22,820 --> 00:14:24,600 Mercedes ziet er traag uit. 258 00:14:24,640 --> 00:14:25,840 Ja, ik weet het. 259 00:14:25,880 --> 00:14:27,260 Misschien krijgen we een podium. 260 00:14:27,300 --> 00:14:29,440 Het wordt heel snel competitief. 261 00:14:30,500 --> 00:14:31,840 Het zou altijd slecht aflopen. 262 00:14:33,420 --> 00:14:34,740 O nee! 263 00:14:38,580 --> 00:14:40,660 Oh. Oh! Oh! 264 00:14:43,580 --> 00:14:44,800 Nee! 265 00:14:45,980 --> 00:14:48,060 Ja! Ja! 266 00:14:48,100 --> 00:14:49,940 Laatste bocht, laatste ronde. 267 00:14:51,420 --> 00:14:52,760 Het was chaos, 268 00:14:52,800 --> 00:14:58,160 maar waarschijnlijk de beste race van het seizoen voor ons. 269 00:15:03,060 --> 00:15:05,440 Hoe voel je je over kwalificatie? Verwachting? 270 00:15:05,480 --> 00:15:08,800 Twee auto's in de top tien is het enige waar we naar moeten streven, 271 00:15:08,840 --> 00:15:10,060 en ik denk dat het mogelijk is. 272 00:15:10,760 --> 00:15:13,320 Het is gewoon lastig. Het is de eerste run die we doen. 273 00:15:13,360 --> 00:15:16,540 Je weet het gewoon nooit helemaal zeker als alles goed gaat. 274 00:15:18,680 --> 00:15:19,880 Ga zitten. 275 00:15:20,980 --> 00:15:24,060 Met Carlos, bedoel ik, waarschijnlijk bij nader inzien was ik een beetje naïef. 276 00:15:24,680 --> 00:15:28,880 En vraag het aan ieder mens ter wereld om binnen te komen en zich onmiddellijk aan te passen 277 00:15:28,920 --> 00:15:30,760 is gewoon niet realistisch. 278 00:15:30,800 --> 00:15:32,700 Dat hebben we nog steeds wat prestaties te brengen dit jaar 279 00:15:32,740 --> 00:15:35,640 om er zeker van te zijn dat hij alles eruit haalt van hemzelf en zijn ingenieurs. 280 00:15:35,680 --> 00:15:38,680 En dat is het gebied waar ik hem nog steeds zie ontwikkelen. 281 00:15:39,180 --> 00:15:41,820 We hebben niet alles aangesloten waartoe Carlos nog in staat is. 282 00:15:41,860 --> 00:15:44,620 Dat weet ik. Dat weet hij. Dat weet het team. 283 00:15:44,660 --> 00:15:48,040 Maar ik heb er vertrouwen in Carlos zal zich aanpassen aan de auto, 284 00:15:48,540 --> 00:15:50,060 en we kunnen als team presteren. 285 00:15:58,620 --> 00:16:01,600 Tijd voor kwalificatie nogmaals. Het is ronde zes. 286 00:16:05,440 --> 00:16:08,500 Het is duidelijk dat Carlos binnenkomt, er waren veel vraagtekens. 287 00:16:08,540 --> 00:16:11,980 Wie wordt de betere chauffeur? tussen die twee? 288 00:16:12,020 --> 00:16:15,140 En het feit dat Alex een soort van, weet je, is 289 00:16:15,180 --> 00:16:17,740 momenteel de vloer aanvegen, Ik ben heel blij voor hem. 290 00:16:18,840 --> 00:16:20,340 Carlos is buitengewoon getalenteerd. 291 00:16:20,380 --> 00:16:25,880 En, eh, hoe moeilijk het ook lijkt op papier denk ik dat hij erg sterk is, 292 00:16:25,920 --> 00:16:29,400 en het is slechts een kwestie van tijd voordat mensen dat beseffen. 293 00:16:29,440 --> 00:16:32,840 Dus ik maak me geen zorgen om Carlos. Hij is een ongelooflijke chauffeur. 294 00:16:35,120 --> 00:16:38,640 Wanneer je verslagen wordt door een teamgenoot almost every race, 295 00:16:39,140 --> 00:16:41,560 je eigen vertrouwen krijgt een flinke deuk. 296 00:16:42,060 --> 00:16:44,540 I think the challenge is more the mental side. 297 00:16:49,320 --> 00:16:50,800 Straight out. Spoor is duidelijk. 298 00:16:53,460 --> 00:16:56,160 Alex, good start. Let's keep the speed up. 299 00:16:56,200 --> 00:16:57,580 Come on, Alex. 300 00:17:01,700 --> 00:17:02,960 Ben je blij? 301 00:17:03,000 --> 00:17:04,240 - Ja. - Oké. 302 00:17:08,800 --> 00:17:10,220 Alex, P6. 303 00:17:10,260 --> 00:17:11,660 Leuk werk. 304 00:17:12,340 --> 00:17:14,260 Auto is goed, dus bedankt. 305 00:17:17,660 --> 00:17:20,160 Carlos Sainz begint aan een nieuwe vliegende ronde. 306 00:17:21,620 --> 00:17:22,620 Kom op! 307 00:17:24,880 --> 00:17:27,160 Sainz is het snelst gegaan in de middensector. 308 00:17:27,200 --> 00:17:28,360 Kom op! 309 00:17:28,400 --> 00:17:29,760 Goed. Kom op! 310 00:17:35,160 --> 00:17:37,040 Oh mijn God, mijn zenuwen! 311 00:17:39,120 --> 00:17:42,120 Een briljante ronde van Carlos Sainz, 312 00:17:42,160 --> 00:17:44,280 die voor zijn teamgenoot springt. 313 00:17:44,320 --> 00:17:45,980 Dat is P6. 314 00:17:46,020 --> 00:17:47,420 - Kom op! - Ja! 315 00:17:47,920 --> 00:17:48,860 Goed! 316 00:17:52,860 --> 00:17:54,200 Heel goed gedaan, maat. 317 00:17:54,240 --> 00:17:57,500 Ja, dat was een stevige. Auto was super fijn. 318 00:17:59,620 --> 00:18:03,160 De voormalige Ferrari-man, Carlos Sainz, vóór zijn oude team. 319 00:18:04,860 --> 00:18:05,760 P8. 320 00:18:06,260 --> 00:18:07,360 Mijn God. 321 00:18:12,600 --> 00:18:15,000 - Zeer goede kwaliteit. - Goed gedaan. 322 00:18:15,640 --> 00:18:17,920 Dat blijkt dat u zich op uw gemak voelde met de auto 323 00:18:17,960 --> 00:18:20,020 en dat was een kwestie van tijd. 324 00:18:20,060 --> 00:18:21,400 Goed gedaan, maat. 325 00:18:22,000 --> 00:18:24,440 Het kostte me een paar races aanpassen aan de auto, 326 00:18:24,480 --> 00:18:27,620 maar na de kwalificatie in Miami voel ik me 327 00:18:28,180 --> 00:18:30,140 alsof het seizoen begint... te klikken. 328 00:18:30,180 --> 00:18:31,900 Ik zag je op de televisie. 329 00:18:32,420 --> 00:18:35,800 Echt? Wat was ik aan het doen? Giechelen? Opgewonden zijn? 330 00:18:35,840 --> 00:18:38,900 Je probeerde het onder controle te houden, maar het niet kunnen beheersen. 331 00:18:41,560 --> 00:18:43,700 - Iedereen is hier. - Iedereen is hier. 332 00:18:43,740 --> 00:18:44,920 Oké, iedereen. 333 00:18:44,960 --> 00:18:48,840 Uh, we moeten nu als groep onze verwachtingen verschuiven 334 00:18:48,880 --> 00:18:52,300 dat we punten zouden moeten scoren elk weekend vooruit. 335 00:18:52,340 --> 00:18:54,120 Dat is een mentaliteitsverandering van waar we zijn geweest, 336 00:18:54,160 --> 00:18:57,520 maar dat is de mogelijkheid die we hebben met zowel Carlos als Alex om ons heen 337 00:18:57,560 --> 00:18:59,780 en de auto die we hebben afgeleverd. 338 00:19:00,380 --> 00:19:02,160 - Carlos. - Genoeg gepraat. 339 00:19:02,200 --> 00:19:04,840 - Het is tijd om te gaan racen en te genieten. - Goed gedaan. 340 00:19:04,880 --> 00:19:06,900 Ik moest me gewoon concentreren op de uitvoering. 341 00:19:06,940 --> 00:19:09,320 Ik denk dat we punten kunnen scoren dit weekend heel... Niet... 342 00:19:09,360 --> 00:19:12,980 Ik wil niets vervloeken. Laten we ons concentreren op het weekend en we zullen zien. 343 00:19:13,020 --> 00:19:15,200 Geniet van dit weekend. Laten we het gaan doen. Bedankt. 344 00:19:18,040 --> 00:19:19,860 In Miami wil ik Carlos 345 00:19:19,900 --> 00:19:22,880 dat hij wegloopt met een absoluut schitterend resultaat. 346 00:19:22,920 --> 00:19:24,300 Ik denk van wel 347 00:19:24,980 --> 00:19:27,100 zijn besluiten bekrachtigen 348 00:19:27,140 --> 00:19:29,700 en het zou ons cementeren, 349 00:19:29,740 --> 00:19:33,720 effectief, in die band van we zijn hier en we zijn hier om samen te winnen. 350 00:19:36,620 --> 00:19:39,960 Het is nu tijd voor het hoofdevenement. 351 00:19:40,620 --> 00:19:42,420 De Grand Prix van Miami. 352 00:19:46,100 --> 00:19:47,740 Oké, Alex. Geef mij een radiocheck. 353 00:19:48,360 --> 00:19:49,320 Kopiëren. 354 00:19:52,300 --> 00:19:53,980 Dat is één minuut. 355 00:19:54,480 --> 00:19:55,540 Oké. 356 00:19:57,700 --> 00:19:59,820 Kwalificeren is één ding, 357 00:19:59,860 --> 00:20:02,040 maar ik moet er een heel weekend voor uittrekken 358 00:20:02,080 --> 00:20:04,880 om Williams te bewijzen en om mezelf te bewijzen 359 00:20:04,920 --> 00:20:06,980 dat ik precies de man ben die ze nodig hebben. 360 00:20:18,700 --> 00:20:21,180 Oké, Alex. Je hebt Carlos voor je. 361 00:20:21,220 --> 00:20:22,660 Alex, 0,8. 362 00:20:22,700 --> 00:20:24,020 Ja, alles goed. 363 00:20:30,260 --> 00:20:31,600 Contact met Alex. 364 00:20:35,400 --> 00:20:39,600 De twee Williams gemaakt contact en Albon loopt Sainz voor. 365 00:20:42,580 --> 00:20:44,120 Inhalen mogelijk. 366 00:20:44,160 --> 00:20:46,560 Carlos Sainz neemt de positie terug 367 00:20:46,600 --> 00:20:47,820 die hij bij de start verloor. 368 00:20:53,660 --> 00:20:55,640 En daar komt Charles Leclerc. 369 00:20:58,920 --> 00:21:01,220 Alex, probeer deze positie vast te houden. 370 00:21:07,760 --> 00:21:10,380 Ik kan wel wat hulp van Alex gebruiken. 371 00:21:14,160 --> 00:21:17,180 Juist, Alex, dat hebben we nodig om een voorsprong van minstens een seconde aan te houden. 372 00:21:19,960 --> 00:21:21,880 Alex heeft instructies gekregen. 373 00:21:23,020 --> 00:21:25,220 Ik sta op het punt hem in te halen, dus... 374 00:21:25,880 --> 00:21:27,260 Oké, ga maar door dan. 375 00:21:32,920 --> 00:21:35,320 Je vertelde me dat het hem verteld was. 376 00:21:36,080 --> 00:21:38,480 - Ja, kerel. Kom op. - Ik weet het, ik weet het. 377 00:21:38,520 --> 00:21:39,840 - Vertel het hem. - Ik weet. 378 00:21:39,880 --> 00:21:41,400 Laten we de grootste zijn, oké? 379 00:21:45,160 --> 00:21:47,620 Williams lijkt dat wel te zijn hun chauffeurs in verwarring brengen 380 00:21:48,260 --> 00:21:50,380 met slecht geleverde instructies. 381 00:21:55,980 --> 00:21:58,900 Leclerc en Hamilton liggen nu allebei achter. 382 00:21:58,940 --> 00:22:02,580 Carlos Sainz onder grote druk van zijn oude teamgenoot 383 00:22:02,620 --> 00:22:04,520 en de man die hem verving. 384 00:22:05,080 --> 00:22:06,100 Vang ik? 385 00:22:06,680 --> 00:22:07,940 Ga zo door. 386 00:22:10,160 --> 00:22:11,420 Maximaal tempo, alstublieft. 387 00:22:19,400 --> 00:22:22,580 Carlos Sainz zakt naar de negende positie. 388 00:22:23,220 --> 00:22:25,460 Jongens, we brengen de race hier in gevaar. 389 00:22:26,460 --> 00:22:27,400 Kom op! 390 00:22:27,900 --> 00:22:30,100 Hoe is dat verdomme mogelijk? 391 00:22:32,120 --> 00:22:34,000 Oké, Alex, laatste bocht. 392 00:22:38,700 --> 00:22:39,980 P5. Mooie baan. 393 00:22:40,900 --> 00:22:42,740 Kom op! Ja! 394 00:22:42,780 --> 00:22:44,300 Ja! 395 00:22:44,800 --> 00:22:45,800 Wauw! 396 00:22:49,880 --> 00:22:51,380 Oké, geblokte vlag. 397 00:22:51,880 --> 00:22:54,600 P9 voor jou. Alex, P5. 398 00:22:54,640 --> 00:22:57,440 Zo ga ik niet racen, jongens. Het maakt mij niet uit. 399 00:22:57,940 --> 00:22:59,940 Ik heb hier veel vertrouwen verloren 400 00:23:00,600 --> 00:23:01,680 op alles. 401 00:23:19,740 --> 00:23:20,840 Goed gedaan. 402 00:23:21,340 --> 00:23:23,420 Blijkbaar hebben we een controverse over chauffeurs? 403 00:23:23,460 --> 00:23:25,400 - Sorry? - Hebben we een controverse over chauffeurs? 404 00:23:26,140 --> 00:23:29,000 Het is... We moeten als team sterker worden. 405 00:23:29,040 --> 00:23:32,600 Zij gaven de instructie aan de auto's heel slecht, heel losjes. 406 00:23:32,640 --> 00:23:36,120 Het moet zo zijn... Als je zegt: 'Blijf in positie', blijf in positie. 407 00:23:38,860 --> 00:23:41,040 - Goed herstel. - Het was geweldig. Echt goed rijden. 408 00:23:41,080 --> 00:23:42,680 Fantastisch. We waren het net aan het herbekijken. 409 00:23:44,160 --> 00:23:47,380 Het eindresultaat was niet wat ik wilde, 410 00:23:48,120 --> 00:23:50,920 en het gebeurde op een zeer frustrerende manier. 411 00:23:51,420 --> 00:23:54,600 En dat had puur te maken met een slechte uitvoering. 412 00:23:56,040 --> 00:23:58,240 Ze vertelden het hem niet om mij in te halen, maar hij deed het wel. 413 00:24:01,280 --> 00:24:03,040 Wij hebben een fout gemaakt. 414 00:24:03,080 --> 00:24:05,980 Sommige van onze gebieden zijn dat eenvoudigweg niet op het niveau dat we moeten hebben. 415 00:24:06,660 --> 00:24:07,980 Goed gedaan, Alex! 416 00:24:19,180 --> 00:24:20,940 Heb jij het adres? 417 00:24:21,520 --> 00:24:24,080 Eh, ja. Het is het Martinez Hotel. 418 00:24:28,660 --> 00:24:30,620 Uiteindelijk werd Miami een ramp. 419 00:24:30,660 --> 00:24:31,680 Ja. 420 00:24:33,180 --> 00:24:34,860 Het kwam er allemaal verkeerd uit. 421 00:24:36,620 --> 00:24:38,840 Het gaat niet alleen om gaat snel met de auto 422 00:24:38,880 --> 00:24:41,140 maar ook weten hoe te leveren tijdens een raceweekend. 423 00:24:41,180 --> 00:24:42,160 Ja. 424 00:24:42,200 --> 00:24:44,900 Dat is duidelijk iets het team is nog steeds vermist. 425 00:24:45,720 --> 00:24:47,760 Ze moeten krijgen die ervaring weer terug. 426 00:24:47,800 --> 00:24:52,760 Voor mij is het belangrijkste als de auto weer zoals in Miami is, 427 00:24:52,800 --> 00:24:54,980 om niet te herhalen 428 00:24:55,020 --> 00:24:57,260 alle fuck-ups die zijn gedaan. 429 00:25:01,340 --> 00:25:04,140 Rechts. We zijn hier om foto's te maken. 430 00:25:04,640 --> 00:25:06,200 Klaar voor de camera's? 431 00:25:06,240 --> 00:25:08,160 - Hallo. - Hallo. 432 00:25:08,200 --> 00:25:10,680 - Hallo! - Carlos! 433 00:25:12,660 --> 00:25:15,040 Het is een heel cruciale tijd in mijn carrière. 434 00:25:15,580 --> 00:25:18,360 De afgelopen jaren in de F1 Het gaat goed met mij. 435 00:25:19,160 --> 00:25:23,200 Maar tegelijkertijd het is een sport met een zeer kortetermijngeheugen. 436 00:25:23,240 --> 00:25:26,820 Uw aandelen zijn vrijwel bepaald per ras. 437 00:25:28,280 --> 00:25:30,940 Ik probeer het gewoon aan iedereen te bewijzen wat ik waard ben. 438 00:25:33,400 --> 00:25:35,120 Hoe is het met je? 439 00:25:35,160 --> 00:25:36,380 Hoe is het met je? Opnieuw. 440 00:25:36,420 --> 00:25:37,700 Ik heb hem eerder ontmoet. 441 00:25:37,740 --> 00:25:39,080 Carlos! 442 00:25:39,800 --> 00:25:42,040 Dat was Carlos, jongens! 443 00:25:42,940 --> 00:25:44,840 Het is heel spannend nieuwe woordvoerders ontmoeten. 444 00:25:45,380 --> 00:25:48,820 Vooral schattige. 445 00:25:55,080 --> 00:25:56,900 Ik heb altijd last van de nek. 446 00:25:59,200 --> 00:26:00,300 F1 nek. 447 00:26:01,220 --> 00:26:02,360 Dat is leuk. 448 00:26:03,000 --> 00:26:05,420 En wegkijken. Perfect. 449 00:26:06,600 --> 00:26:08,600 En werk gewoon aan je houding een klein beetje. 450 00:26:09,460 --> 00:26:11,780 Nu zie je er knap uit. 451 00:26:11,820 --> 00:26:13,200 Nu zie ik er beter uit. 452 00:26:13,700 --> 00:26:17,380 Dit jaar, mijn verwachtingen moeten worden aangepast. 453 00:26:17,960 --> 00:26:19,600 - Ik heb je eerder ontmoet, nietwaar? - Waar? 454 00:26:19,640 --> 00:26:21,360 - Heb ik dat niet gedaan? Bij Formule 1. - Misschien. 455 00:26:21,400 --> 00:26:22,460 - Ja, waarschijnlijk. - Ja. 456 00:26:22,500 --> 00:26:24,340 Ik zal de podia missen. 457 00:26:27,160 --> 00:26:28,420 Ik zal de festiviteiten missen. 458 00:26:29,740 --> 00:26:32,400 Ik zal het missen om in de krantenkoppen te staan omdat ik gewonnen heb. 459 00:26:34,620 --> 00:26:37,640 Ik herinner me het gevoel. Nog heel vers in mijn hoofd. 460 00:26:39,000 --> 00:26:43,820 Ik wil zeker weten dat ik terug ben... daar zo snel mogelijk op terug. 461 00:26:44,480 --> 00:26:46,720 We moeten gaan, jongens. Kom op, alsjeblieft. 462 00:26:47,220 --> 00:26:48,620 Vandaag je geld verdiend. 463 00:26:52,460 --> 00:26:57,460 Carlos! Carlos! Carlos! Carlos! Carlos! Carlos! 464 00:26:59,360 --> 00:27:02,920 Carlos, je tempo is goed. Blijf doen wat je doet. 465 00:27:03,420 --> 00:27:06,420 Er voelt iets niet goed met de voorkant van de auto. 466 00:27:09,160 --> 00:27:12,260 Williams met hun minste competitieve uitje van het seizoen. 467 00:27:12,900 --> 00:27:14,680 Nou, dat was niet de race die je wilde. 468 00:27:19,220 --> 00:27:20,960 Oké, Carlos, het is een hele goede ronde. 469 00:27:22,540 --> 00:27:24,080 Wat was dat verdomme? 470 00:27:24,580 --> 00:27:25,800 Vertrouwen is alles. 471 00:27:25,840 --> 00:27:30,560 Vooral als je het aan een chauffeur hebt gevraagd om in het proces te geloven, 472 00:27:31,380 --> 00:27:32,880 om in de droom te geloven 473 00:27:32,920 --> 00:27:35,640 dat Williams niet zal zijn achteraan zwoegen. 474 00:27:35,680 --> 00:27:37,780 Dat ze aan het front kunnen vechten. 475 00:27:38,880 --> 00:27:40,740 Jongens, ik kan niet rijden. 476 00:27:40,780 --> 00:27:42,920 Maar zo is het gewoon niet gelukt. 477 00:27:42,960 --> 00:27:45,080 Ja, ze hebben dit verpest, Williams. 478 00:27:45,120 --> 00:27:46,700 Er is iets vreemds. 479 00:27:47,200 --> 00:27:48,660 Het klinkt mechanisch. 480 00:27:49,160 --> 00:27:51,960 Ja, we hebben problemen met de PU op dit moment. 481 00:27:52,000 --> 00:27:54,320 Stand-by om met pensioen te gaan. Kijk maar eens naar de auto's achter je. 482 00:27:54,820 --> 00:27:56,940 Back-to-back-pensioenen voor Williams. 483 00:27:56,980 --> 00:27:58,620 Ze hebben een beetje een dipje. 484 00:27:59,940 --> 00:28:02,040 James, hij moet proberen een oplossing te vinden. 485 00:28:02,080 --> 00:28:05,820 Eigenlijk zijn we nog steeds niet goed genoeg geweest. 486 00:28:05,860 --> 00:28:08,860 We hebben er veel vertrouwen in dat wat we nu hebben verkeerd is, 487 00:28:08,900 --> 00:28:10,900 en met een vrij grote marge. 488 00:28:10,940 --> 00:28:14,020 Dat zijn we nog steeds niet Materiaal op kampioenschapsniveau. 489 00:28:15,080 --> 00:28:18,280 Wat is het potentieel? Kun je krijgen in de punten? Kun jij goede punten behalen? 490 00:28:18,320 --> 00:28:22,620 Ik weet het niet. Het maakt mij niet uit. Ik ben nu te boos. 491 00:28:22,660 --> 00:28:24,900 - Bedankt. - Williams is aan het herbouwen. 492 00:28:24,940 --> 00:28:28,640 Maar ze bevinden zich niet in een positie waar ze nog voor podiumplaatsen kunnen strijden. 493 00:28:28,680 --> 00:28:31,820 Ze zijn niet eens op een plaats waar ze kunnen consequent strijden om punten. 494 00:28:37,240 --> 00:28:40,960 Wij zijn aan het aftellen naar de formatieronde hier in Oostenrijk. 495 00:28:43,220 --> 00:28:46,300 Er is iets dat de auto tegenhoudt van vooruit gaan. 496 00:28:47,920 --> 00:28:50,140 Stand-by, stand-by, stand-by. Kritisch. 497 00:28:52,900 --> 00:28:56,640 Gewoon om je te laten weten wat er aan de hand is, De remmen staan momenteel in brand, oké? 498 00:28:56,680 --> 00:28:58,000 Kom dan maar afkoelen. 499 00:29:01,000 --> 00:29:03,600 Kom op, laat de remmen verdomd afkoelen. 500 00:29:05,700 --> 00:29:07,500 Wees klaar om te vertrekken, oké? 501 00:29:12,880 --> 00:29:14,200 Spel voorbij. 502 00:29:14,240 --> 00:29:17,640 Carlos Sainz zal het licht niet aannemen. 503 00:29:17,680 --> 00:29:22,220 In Oostenrijk was het een pijnlijke herinnering dat zal voor altijd in mijn geheugen gegrift staan. 504 00:29:23,000 --> 00:29:25,500 Een race waar we hadden heel goed kunnen presteren. 505 00:29:25,540 --> 00:29:27,940 Is het pech, of creëren we omgevingen 506 00:29:27,980 --> 00:29:29,900 dat maakt het lastig om op dat niveau te presteren? 507 00:29:30,800 --> 00:29:32,720 Een hoop stront. 508 00:29:33,680 --> 00:29:37,820 James zou dat echt doen hebben Carlos de droom moeten verkopen 509 00:29:37,860 --> 00:29:40,920 om hem dat contract te laten tekenen om zich bij hem aan te sluiten bij Williams. 510 00:29:40,960 --> 00:29:44,240 Maar die droom is er gewoon niet nog werkelijkheid geworden. 511 00:29:52,140 --> 00:29:56,140 James moet echt grip krijgen over deze situatie 512 00:29:56,180 --> 00:30:00,340 als Carlos bij dit team blijft voor de lange termijn. 513 00:30:03,680 --> 00:30:07,460 We zijn volledig toegewijd met het team, en dat is onze volledige focus. 514 00:30:07,500 --> 00:30:12,240 Maar als er een kans komt om je bij een ander team aan te sluiten, 515 00:30:12,280 --> 00:30:15,580 dan zullen we het uiteraard moeten analyseren en... en beslissen. 516 00:30:16,280 --> 00:30:17,240 Neuken. 517 00:30:17,800 --> 00:30:18,920 Ze zijn aan het filmen. 518 00:30:19,500 --> 00:30:21,340 Eh... 519 00:30:21,380 --> 00:30:22,520 Jongens... 520 00:30:31,840 --> 00:30:35,100 - Heb je goed geslapen? - Een goede nachtrust. Het is wat ik nodig had. 521 00:30:35,760 --> 00:30:37,400 De frustratie van Carlos is normaal, 522 00:30:37,440 --> 00:30:40,320 en het is mijn taak om ervoor te zorgen wij zorgen voor de juiste omgeving 523 00:30:40,360 --> 00:30:43,980 dat hij hier wil zijn, Ik hoop voor de rest van zijn carrière. 524 00:30:44,800 --> 00:30:46,160 Het is Carlos Sainz. 525 00:30:50,080 --> 00:30:52,040 - Water voor jou? - Zeker. 526 00:30:52,080 --> 00:30:54,520 - Bedankt. - Bedankt. 527 00:30:55,280 --> 00:30:56,860 We staan ​​dus vijfde in het kampioenschap. 528 00:30:56,900 --> 00:30:59,560 We hebben onze puntenscore niet gemaximaliseerd. Dat is het frustrerende. 529 00:30:59,600 --> 00:31:03,280 We zouden zelfs nog verder kunnen zijn dan dit weer, maar we staan vijfde. 530 00:31:04,440 --> 00:31:07,320 Je bent een man van je woord en de auto is duidelijk sneller. 531 00:31:07,360 --> 00:31:09,560 - Ja. - Maar we hebben ook veel fouten gemaakt. 532 00:31:10,820 --> 00:31:15,320 Als team staan we verder achterop op meer dan ik had verwacht. 533 00:31:16,120 --> 00:31:19,100 Het moment dat je begint te vechten bovenkant van het middenveld 534 00:31:19,140 --> 00:31:23,240 en soms vermengen met Ferrari, Mercedes en Redbull... 535 00:31:23,280 --> 00:31:24,120 Juist. 536 00:31:24,160 --> 00:31:28,600 ...het laat zien dat wij ook achterlopen bij race-uitvoering. 537 00:31:28,640 --> 00:31:30,240 Dit is uiteindelijk een teamcultuur. 538 00:31:30,740 --> 00:31:36,840 Dit jaar verhuren we P5, P6, P8 glippen vrij gemakkelijk uit onze handen, 539 00:31:37,840 --> 00:31:39,500 wat mij eerlijk gezegd in een positie brengt 540 00:31:39,540 --> 00:31:44,000 waar ik soms duidelijk gefrustreerd ben, want het zijn nog steeds punten. 541 00:31:44,040 --> 00:31:47,320 Ik ben het er echter mee eens. Ik denk Dit jaar werd benadrukt hoe moeilijk het is 542 00:31:47,360 --> 00:31:49,200 met zoveel dingen die kloppen nog steeds niet. 543 00:31:49,240 --> 00:31:52,660 De tweede seizoenshelft moet een duidelijke stap voorwaarts zijn. 544 00:31:52,700 --> 00:31:53,540 Overeengekomen. 545 00:32:07,160 --> 00:32:09,780 De opmerkingen van Carlos waren treffend en ter plaatse. 546 00:32:09,820 --> 00:32:11,960 We zijn nergens op kampioenschapsniveau. 547 00:32:12,000 --> 00:32:14,320 - Hoe gaat het allemaal? - Het was zwaar. 548 00:32:14,360 --> 00:32:16,720 We komen er doorheen. De jongens zijn hard aan het werk. 549 00:32:17,280 --> 00:32:19,200 We hebben dus eerlijke, openhartige gesprekken gehad 550 00:32:19,240 --> 00:32:21,720 over wat niet werkt en wat we moeten veranderen. 551 00:32:23,140 --> 00:32:26,120 We gaan onze systemen herontwikkelen, processen en structuren. 552 00:32:26,160 --> 00:32:27,680 Communicatiemethoden werken. 553 00:32:27,720 --> 00:32:30,120 We staan onder druk, zoals je zou verwachten, 554 00:32:30,160 --> 00:32:32,460 maar dit is het wanneer we verwacht worden te leveren. 555 00:32:32,500 --> 00:32:34,460 Het gaat hier niet om het toewijzen van schuld. 556 00:32:34,500 --> 00:32:36,420 Het gaat om begrip wat we allemaal beter kunnen doen 557 00:32:36,460 --> 00:32:38,440 met onszelf, met de kit die om ons heen is. 558 00:32:38,480 --> 00:32:41,520 En uiteindelijk, Dat maakt een sneller en beter team. 559 00:32:41,560 --> 00:32:43,560 Als teamchef ben je 560 00:32:43,600 --> 00:32:48,720 een racewinnend Formule 1-team maken kost ontzettend veel moeite. 561 00:32:48,760 --> 00:32:51,800 - Proberen meer prestaties te vinden. - Goed. Moet gewoon sneller bewegen. 562 00:32:51,840 --> 00:32:53,080 Het is net een orkest. 563 00:32:53,120 --> 00:32:58,960 Je probeert elk lid te pakken te krijgen in volledige harmonie hun rol spelen, 564 00:32:59,000 --> 00:33:01,080 en dat is geen gemakkelijke opgave. 565 00:33:02,560 --> 00:33:04,520 Het kost tijd. Het kost moeite. 566 00:33:04,560 --> 00:33:10,720 Je moet ervoor zorgen dat elk onderdeel klopt van uw organisatie actief is 567 00:33:10,760 --> 00:33:13,040 op zijn absolute topprestaties. 568 00:33:13,880 --> 00:33:17,000 Het is goed, maar de ambitie moet veel groter zijn. 569 00:33:23,120 --> 00:33:25,120 Onlangs sprak ik met James. 570 00:33:25,160 --> 00:33:28,100 Het team begint beter te werken. 571 00:33:28,140 --> 00:33:31,760 Het is een kwestie van tijd. Het is gewoon een kwestie van geduld, man. 572 00:33:31,800 --> 00:33:34,680 Op een gegeven moment zal het veranderen. Het moet veranderen. 573 00:33:34,720 --> 00:33:37,500 Ik zit al tien jaar in de Formule 1. 574 00:33:38,000 --> 00:33:43,300 Ik kan me geen jaar herinneren met zoveel verschillende problemen. 575 00:33:43,340 --> 00:33:45,160 Het doet me er een beetje aan denken 576 00:33:46,440 --> 00:33:48,620 van 2019, het eerste jaar bij McLaren, 577 00:33:48,660 --> 00:33:52,140 dat we kwamen door snel te gaan en krijg geen resultaat. 578 00:33:52,180 --> 00:33:55,060 En eigenlijk het circuit waar alles veranderde was in Bakoe. 579 00:33:55,100 --> 00:33:56,920 - Het was in Bakoe. Shit. - Weet je nog? 580 00:33:56,960 --> 00:33:59,320 En plotseling, aankomst in Baku en een goed resultaat, 581 00:33:59,360 --> 00:34:00,960 en vanaf dat moment veranderde alles. 582 00:34:01,000 --> 00:34:05,800 Het is waar. We hebben het al geprobeerd al het mogelijke om het te laten werken, 583 00:34:06,800 --> 00:34:08,600 maar het moet veranderen. 584 00:34:08,640 --> 00:34:09,720 Ik weet het niet. 585 00:34:09,760 --> 00:34:11,900 Je hebt het al vaker laten zien 586 00:34:11,940 --> 00:34:15,980 dat door op jouw manier te vertrouwen om de dingen goed te doen, 587 00:34:16,020 --> 00:34:19,600 je hoofd naar beneden houden, gefocust, je ding doen-- 588 00:34:19,640 --> 00:34:22,220 Dat is wat ik tegen mezelf zeg. 589 00:34:22,260 --> 00:34:24,780 Zolang ik snel ga, komt de rest wel. 590 00:34:25,440 --> 00:34:26,360 Laten we gaan. 591 00:34:37,040 --> 00:34:40,660 Baku is een supersnel stratencircuit 592 00:34:40,700 --> 00:34:43,440 waar de muren je gewoon opsluiten. 593 00:34:44,320 --> 00:34:49,440 Daar rijden de chauffeurs omheen met 300 kilometer per uur. 594 00:34:52,720 --> 00:34:54,320 Dus, Charles, tijd voor duwen, duwen. 595 00:34:54,900 --> 00:34:55,900 Oké. 596 00:35:04,100 --> 00:35:06,920 Ferrari-weekend is hier de pan uit gegaan. 597 00:35:06,960 --> 00:35:08,240 Shit! 598 00:35:09,080 --> 00:35:12,680 Niemand weet het precies wat er gaat gebeuren in Bakoe. 599 00:35:13,440 --> 00:35:15,540 Wees voorzichtig tijdens bocht vijf. 600 00:35:20,600 --> 00:35:23,400 -Oscar, gaat het met je? - Ja, met mij gaat het goed. 601 00:35:32,340 --> 00:35:33,840 In godsnaam. 602 00:35:35,800 --> 00:35:38,320 Iedereen geeft mij absoluut alles. 603 00:35:38,820 --> 00:35:42,960 De uren die mensen hebben gepusht, niet voor een maand, niet voor een week. 604 00:35:43,000 --> 00:35:46,720 Mensen willen dat dit team succesvol is met heel hun hart en al hun macht. 605 00:35:46,760 --> 00:35:50,960 Alex Albon, een voormalige F2-winnaar in deze straten. 606 00:35:51,460 --> 00:35:54,900 Bakoe is vies. Het is vettig. Het is winderig. 607 00:35:54,940 --> 00:35:58,480 Alle hoeken lijken heel erg op elkaar, maar ze zijn niet hetzelfde. 608 00:36:01,060 --> 00:36:02,900 De baan is zo vies. 609 00:36:02,940 --> 00:36:03,840 Kopiëren. 610 00:36:03,880 --> 00:36:06,980 Het is een soort recept voor fouten, eigenlijk. 611 00:36:12,260 --> 00:36:13,860 Ah fuck! 612 00:36:14,680 --> 00:36:15,900 Verdorie, ik ben weg. 613 00:36:16,560 --> 00:36:17,580 Sorry. 614 00:36:18,780 --> 00:36:21,580 Teleurstellend daar voor Williams, 615 00:36:21,620 --> 00:36:24,460 maar ze hebben nog steeds een kans bij Sainz. 616 00:36:24,500 --> 00:36:27,240 Het seizoen van Carlos is zo grappig. 617 00:36:27,280 --> 00:36:28,300 Als ik Bakoe binnenkom, 618 00:36:28,340 --> 00:36:31,160 hij heeft geen punten gescoord in, wat is het, zes races nu? 619 00:36:32,080 --> 00:36:33,740 Dat is een vreselijke run om mee te maken. 620 00:36:34,240 --> 00:36:36,420 En naarmate elke week voorbijgaat, 621 00:36:36,460 --> 00:36:37,840 het zet je aan het twijfelen 622 00:36:38,340 --> 00:36:40,440 of Carlos de juiste zet heeft gedaan. 623 00:36:41,020 --> 00:36:43,580 Het enige wat hier ontbreekt is misschien een beetje verschil, niet? 624 00:36:43,620 --> 00:36:44,960 Ja. Ja. 625 00:36:45,000 --> 00:36:48,000 Nee, dit is... Ik moet vroeg open. 626 00:36:48,040 --> 00:36:49,140 Ja. 627 00:36:49,180 --> 00:36:50,620 Het voelde als in Ferrari, 628 00:36:50,660 --> 00:36:53,380 we waren al dichtbij naar een kampioenschapswinnend niveau. 629 00:36:56,120 --> 00:37:00,400 Hier heeft het het team geholpen dit te realiseren hoeveel moeten we nog verbeteren... 630 00:37:02,400 --> 00:37:04,680 als we weer willen winnen. 631 00:37:10,400 --> 00:37:11,520 Duwen. 632 00:37:11,560 --> 00:37:12,680 Ja, bevestig. 633 00:37:16,560 --> 00:37:18,020 De auto voelt goed, jongens. 634 00:37:18,900 --> 00:37:21,100 - Ga door! - Kom op, Carlos! 635 00:37:21,140 --> 00:37:24,240 Niemand gaat sneller dan Sainz in deze ronde. 636 00:37:24,780 --> 00:37:28,920 In Baku voel ik me iets anders, iets bijzonders. 637 00:37:29,420 --> 00:37:35,040 Ik geloof dat het leven soms moeilijker wordt voordat er iets goeds gaat komen. 638 00:37:38,760 --> 00:37:39,600 P2. 639 00:37:44,280 --> 00:37:45,140 Laten we gaan. 640 00:37:45,180 --> 00:37:48,320 Briljante kwalificatie sessie. Wauw, dat was zwaar. Goed gedaan. 641 00:37:51,060 --> 00:37:53,400 - Geweldig werk. - Bedankt, jongens. 642 00:37:53,900 --> 00:37:56,540 Ja, laten we gaan! Laten we gaan! 643 00:37:57,240 --> 00:37:58,220 Laten we gaan. 644 00:37:58,960 --> 00:38:01,000 Ik denk niet dat je kunt overdrijven 645 00:38:01,740 --> 00:38:04,920 wat een impactvolle prestatie is dat. 646 00:38:05,460 --> 00:38:07,500 Maar tijdens de kwalificatie scoor je geen punten. 647 00:38:14,520 --> 00:38:15,880 - Ochtend. - Goedemorgen, maat. 648 00:38:15,920 --> 00:38:17,060 Eh... 649 00:38:17,100 --> 00:38:20,860 Dit... Ik neem het mee naar het circuit. 650 00:38:22,700 --> 00:38:23,920 Heb je ontspannen? 651 00:38:23,960 --> 00:38:24,940 Nee. 652 00:38:26,500 --> 00:38:28,400 Ik zit in P2. Ik zit op de eerste rij. 653 00:38:28,440 --> 00:38:29,320 Ochtend. 654 00:38:29,360 --> 00:38:31,780 Ik probeer positief te denken. 655 00:38:33,380 --> 00:38:35,800 Voor mij is het gewoon de kans om... 656 00:38:35,840 --> 00:38:39,740 om mezelf te bewijzen, en om te bewijzen voor iedereen, de hele paddock, 657 00:38:39,780 --> 00:38:42,840 dat ik ga overwinnen niet meer in Ferrari zitten 658 00:38:42,880 --> 00:38:46,080 en dat ga ik creëren iets goeds met Williams. 659 00:38:48,280 --> 00:38:52,340 Het is een gemengd raster. We kunnen werkelijk alles krijgen. 660 00:38:53,000 --> 00:38:54,100 Goed gedaan. 661 00:38:55,600 --> 00:38:59,340 Het team is er niet geweest al vele, vele jaren vechten voor podiumplaatsen. 662 00:39:00,640 --> 00:39:03,220 Maar we bevinden ons in een sterke positie. 663 00:39:03,720 --> 00:39:07,280 Het gaat om ongeveer duizend personen allemaal samen trekken. 664 00:39:09,560 --> 00:39:11,280 Oké. Dat zijn 90 seconden. 665 00:39:11,980 --> 00:39:13,100 Allemaal goed. 666 00:39:16,660 --> 00:39:18,340 Ik ben zo gefocust mogelijk. 667 00:39:18,840 --> 00:39:23,120 Gefocust op het zo snel mogelijk hebben reactie op de lichten. 668 00:39:24,300 --> 00:39:27,580 Ik denk aan het eerste paar van hoeken in Bakoe, 669 00:39:27,620 --> 00:39:30,680 het is nooit gemakkelijk om er doorheen te komen die drie hoeken veilig. 670 00:39:31,220 --> 00:39:35,200 En ik vertel het gewoon tegen mezelf dat alles goed komt. 671 00:39:37,660 --> 00:39:38,700 Dertig seconden. 672 00:39:39,200 --> 00:39:41,980 Alex Albon Hij heeft de muur geknipt en hij staat op de 19e plaats. 673 00:39:54,500 --> 00:39:57,500 Goed begin van Max Verstappen, die over Sainz heen hakt. 674 00:40:10,980 --> 00:40:14,120 Carlos, Piastri zit in de muur in bocht vijf. 675 00:40:14,160 --> 00:40:15,000 Kopiëren. 676 00:40:17,520 --> 00:40:19,480 Oké, Alex. Inhalen mogelijk. 677 00:40:28,000 --> 00:40:30,120 Hij kwam net halverwege het remmen in beweging. 678 00:40:34,400 --> 00:40:36,140 Oké, dus Russell staat momenteel achter. 679 00:40:36,180 --> 00:40:40,040 Vier tienden sneller dan wij. Hij zal ons over acht ronden inhalen. 680 00:40:40,580 --> 00:40:41,800 Lekker boksen. 681 00:40:42,680 --> 00:40:45,480 Sainz, ik voel de hitte van Russell, eerst de pits in. 682 00:40:48,940 --> 00:40:50,580 Update van de racefoto. 683 00:40:52,620 --> 00:40:55,040 We zullen deze ronde boksen, boksen. 684 00:41:00,140 --> 00:41:03,100 Een snelle stop is hier nodig als hij die positie wil behouden. 685 00:41:06,020 --> 00:41:08,980 Deze ronde gaat het worden sluit af met Russell. Maak je klaar. 686 00:41:09,020 --> 00:41:09,900 Kopiëren. 687 00:41:09,940 --> 00:41:11,800 - Ga door! - Ja! 688 00:41:16,340 --> 00:41:17,220 Duw. 689 00:41:22,840 --> 00:41:26,880 Russel en Mercedes pip Sainz en Williams naar de tweede plaats. 690 00:41:27,540 --> 00:41:28,740 Dat is P3, maat. 691 00:41:28,780 --> 00:41:29,640 Kopiëren. 692 00:41:29,680 --> 00:41:32,300 Dit podium zou kunnen wegglippen voor Sainz. 693 00:41:33,040 --> 00:41:35,140 Kimi komt snel dichterbij. 694 00:41:35,180 --> 00:41:36,580 Nog zeven ronden te gaan. 695 00:41:40,240 --> 00:41:42,400 Het gat voor ons, 1,4, is voor Sainz. 696 00:41:42,440 --> 00:41:45,620 Het is P3 voor, dus er zit een podium voor jou in, maat. 697 00:41:45,660 --> 00:41:46,820 Kopiëren. 698 00:41:48,340 --> 00:41:50,280 Antonelli zal inhalen gebruiken. 699 00:41:50,960 --> 00:41:52,460 Wij hoeven alleen maar te duwen. 700 00:41:52,500 --> 00:41:54,540 Kom op, in godsnaam. Kom op. 701 00:41:56,680 --> 00:41:58,540 Hoeveel ronden? 702 00:41:58,580 --> 00:41:59,860 Er resten nog twee ronden. 703 00:42:00,900 --> 00:42:02,740 Duw zodra je de laatste bocht hebt verlaten. 704 00:42:04,020 --> 00:42:07,740 Je racet met 320, 330 km/u... 705 00:42:10,380 --> 00:42:11,880 dus ik concentreer me gewoon op 706 00:42:13,300 --> 00:42:15,040 nul fouten maken. 707 00:42:16,160 --> 00:42:17,180 Kom op! 708 00:42:20,860 --> 00:42:23,240 Kom op! Kom op! 709 00:42:26,180 --> 00:42:30,200 Carlos Sainz zet de laatste stap op het podium. 710 00:42:30,700 --> 00:42:34,920 Kom op! Kom op! 711 00:42:35,480 --> 00:42:38,800 Beste podium in mijn carrière, jongens. Je kunt je niet voorstellen hoe dit smaakt. 712 00:42:38,840 --> 00:42:41,820 Carlos, vamos! Absoluut ongelooflijk. Kom op! 713 00:42:41,860 --> 00:42:43,780 Dit is het begin van iets groots. 714 00:42:45,120 --> 00:42:46,420 Ontzettend bedankt. 715 00:42:46,920 --> 00:42:51,420 Dit is mijn eerste soepele operatie in Williams. 716 00:42:53,540 --> 00:42:55,360 En niet de laatste. En niet de laatste. 717 00:42:57,440 --> 00:42:59,580 Oké. Uiteindelijk P13. 718 00:42:59,620 --> 00:43:02,480 - Zware dag, maar toch goed gedaan. - Ja, goed gedaan. 719 00:43:04,940 --> 00:43:06,180 Kom op! 720 00:43:07,060 --> 00:43:08,060 Zo goed! 721 00:43:09,200 --> 00:43:11,040 - Kom op! - Het is ons gelukt! 722 00:43:11,640 --> 00:43:12,860 Kom op! 723 00:43:16,180 --> 00:43:17,640 Ik ben gewoon heel blij. 724 00:43:17,680 --> 00:43:20,600 Het gevoel dat ik hier gewoon moet zijn vechten voor deze podia. 725 00:43:22,640 --> 00:43:24,480 Ik had Williams nodig. Williams had mij nodig. 726 00:43:24,520 --> 00:43:28,640 En samen, we voelen ons gewoon op een goede plek. 727 00:43:28,680 --> 00:43:30,300 Daarom kan ik dit een thuis noemen, 728 00:43:30,340 --> 00:43:33,780 en nu kunnen we beginnen voortbouwen op... op nog betere dingen. 729 00:43:33,820 --> 00:43:35,220 Hallo daar! 730 00:43:35,260 --> 00:43:38,040 - Goed gedaan. - Bedankt dat je naar beneden bent gekomen. Waardeer het. 731 00:43:38,080 --> 00:43:41,640 Ik ga niet liegen, Ik wou dat ik degene was die het podium scoorde. 732 00:43:41,680 --> 00:43:45,580 Maar om het team dat resultaat te zien behalen, om te zien hoe leuk ze het vinden, 733 00:43:46,080 --> 00:43:48,440 om dat moment met iedereen te delen was heel bijzonder. 734 00:43:48,480 --> 00:43:50,960 Ja! 735 00:43:53,760 --> 00:43:55,240 Wat betekende de wereld voor mij 736 00:43:55,280 --> 00:43:58,600 zag het team beloond worden voor hun geloof in mij, 737 00:43:58,640 --> 00:43:59,920 hun geloof in onze reis. 738 00:44:02,820 --> 00:44:05,260 Het is ze getoond dat we op de goede weg zijn 739 00:44:05,300 --> 00:44:07,780 en dat onze toekomst rooskleurig is. We zijn op de goede weg. 740 00:44:14,720 --> 00:44:18,520 Mercedes en Ferrari zijn de twee teams die hun ups en downs kennen. 741 00:44:18,560 --> 00:44:19,760 Ik kan het niet bijhouden, maat. 742 00:44:19,800 --> 00:44:21,520 Er kan dus twijfel binnensluipen. 743 00:44:21,560 --> 00:44:24,840 Ik schaam me enorm voor mijn optreden. 744 00:44:24,880 --> 00:44:27,160 - Hij huilde. - Het is crisistijd. 745 00:44:27,200 --> 00:44:29,500 Het allerbelangrijkste is om nooit op te geven. 746 00:44:30,100 --> 00:44:32,460 Vegas is een mega-evenement. 747 00:44:32,500 --> 00:44:35,200 De enige race in Amerika die we niet hebben gewonnen. 748 00:44:35,240 --> 00:44:36,740 Aan het werk! 749 00:44:37,500 --> 00:44:39,020 Jullie zijn aangekomen. 750 00:44:39,060 --> 00:44:41,600 - Precies. Wat dan ook. Ik moet gewoon... - Bam! 751 00:44:42,600 --> 00:44:44,680 Lando heeft net gebeld, nietwaar?