1
00:00:47,024 --> 00:00:50,764
D.O.
ميتا أو حيا

2
00:00:54,200 --> 00:00:56,722
جبال إيشيكاري في اليابان

3
00:01:00,897 --> 00:01:02,722
الأميرة قاسمي.

4
00:01:04,376 --> 00:01:06,201
لقد مات أخوك.

5
00:01:06,551 --> 00:01:09,681
وجهتك الآن
لقيادة الناس.

6
00:01:13,466 --> 00:01:19,025
لن أصدق أن أخي مات
ليس حتى أرى جسده.

7
00:01:19,026 --> 00:01:20,851
لا يوجد جسد.

8
00:01:21,729 --> 00:01:23,788
ثم أنه لم يمت أيضا.

9
00:01:25,599 --> 00:01:29,245
انا ذاهب للبحث عنه.
- الحراس لن يسمحوا لك بالرحيل .

10
00:01:29,246 --> 00:01:31,593
أنا لست لعبة الكريكيت في الصندوق.

11
00:01:31,594 --> 00:01:34,522
أنا وحدي من يحدد مصيري.

12
00:01:34,558 --> 00:01:38,791
لكن أيتها الأميرة، كأفضل صديقة لأخيك،
عليك أن تدعني أساعدك.

13
00:01:38,792 --> 00:01:44,146
إذا كان أخي ميتاً حقاً
أنت لم تعد أفضل صديق له.

14
00:01:45,040 --> 00:01:46,531
الأميرة قاسمي!

15
00:01:46,532 --> 00:01:49,112
عندما تغادر، ستخضع
نفس مصير أخيك

16
00:01:49,113 --> 00:01:53,708
حينها ستصبح منبوذاً
شينوبي.

17
00:01:55,129 --> 00:01:57,765
وبعد ذلك يجب أن يكون الأمر على هذا النحو.

18
00:01:59,174 --> 00:02:02,392
الأميرة، الحارس سوف يقتلك.

19
00:03:02,799 --> 00:03:04,495
عين.

20
00:03:04,496 --> 00:03:07,452
أنا أعرف عن حبك
لأخي.

21
00:03:07,453 --> 00:03:10,831
سوف أجد حياة،
وإعادته إلى المنزل.

22
00:03:13,325 --> 00:03:15,149
الأميرة قاسمي.

23
00:03:16,804 --> 00:03:18,166
أرجوك.

24
00:03:18,167 --> 00:03:19,992
لا تترك العشيرة.

25
00:03:24,588 --> 00:03:30,190
أنا خادمك، ولكن إذا رحلت،
لقد أمرت بقتلك.

26
00:04:14,080 --> 00:04:16,559
"أنت مدعو"

27
00:04:18,647 --> 00:04:22,107
'كاسومي - الأميرة نينجا
أنت مدعو"

28
00:04:36,260 --> 00:04:39,782
سيدة ارمسترونج، آسف لإزعاجك،
لكنه والدك مرة أخرى.

29
00:04:39,783 --> 00:04:41,297
قلت لك أنا مشغول.

30
00:04:41,298 --> 00:04:43,652
ولكن السيدة ارمسترونج، وقال انه يعطي...

31
00:04:43,653 --> 00:04:45,298
حسنًا �!
فقط ضعه على مكبر الصوت.

32
00:04:45,299 --> 00:04:47,124
سيدتي جيدة.

33
00:04:47,177 --> 00:04:48,697
مرحباً يا أبي، ما الأمر؟

34
00:04:48,698 --> 00:04:51,387
عزيزتي، أتمنى ذلك
أن تعرف ما الذي تتخلى عنه.

35
00:04:51,388 --> 00:04:52,960
أبي، لقد تحدثنا بالفعل عن ذلك.

36
00:04:52,961 --> 00:04:58,171
إذا سافرت في رحلة بعد الظهر، فلا يزال بإمكانك الذهاب
كن في الوقت المناسب لمباراة الفريق.

37
00:04:58,172 --> 00:05:03,614
أبي، لقد أخبرتك، لقد انتهيت من النضال.
لقد انتهيت من هذه الأشياء المزيفة، انتهيت.

38
00:05:03,615 --> 00:05:07,660
محبوب...؟
أنت لا تزال هناك؟

39
00:05:08,355 --> 00:05:11,574
أبي، سأتصل بك حالاً، حسناً؟

40
00:05:12,227 --> 00:05:14,052
يخت جميل، هاه؟

41
00:05:15,662 --> 00:05:17,974
لا أسلحة!

42
00:05:18,011 --> 00:05:20,010
هذا اليخت يساوي مليون.

43
00:05:20,011 --> 00:05:24,130
سأطلق النار على كل رجل...
يضع رصاصة فيه.

44
00:05:28,057 --> 00:05:29,881
سيدة ارمسترونج...؟

45
00:05:41,583 --> 00:05:44,887
هذا هو اقتراحنا، سيدة.
نريد اليخت.

46
00:05:44,888 --> 00:05:51,882
إذا فعلت بالضبط ما أقول، سوف تعيش!
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف تدفع ثمناً باهظاً..

47
00:05:51,883 --> 00:05:53,777
اقتراحي يا شباب!

48
00:05:55,629 --> 00:06:03,125
يا رفاق، انزلوا من يختي الآن،
بهذه الطريقة يمكنك منع قدر كبير من الألم.

49
00:06:47,209 --> 00:06:49,034
بحاجة الى مساعدة، صديق؟

50
00:06:49,297 --> 00:06:55,722
كل شيء على ما يرام، هيا، هيا
لا بأس، سأعطيك يد المساعدة.

51
00:06:56,908 --> 00:06:58,732
نعم.

52
00:07:11,737 --> 00:07:16,762
ماذا تقول لي عن ذلك؟
يبدو أنني سأذهب إلى الكرة بعد كل شيء.

53
00:07:18,304 --> 00:07:22,505
'تينا - مصارعة سوبر ستار للمحترفين.
أنت مدعو"

54
00:07:31,134 --> 00:07:32,655
هل يمكنني مساعدتك؟

55
00:07:32,656 --> 00:07:34,481
أنت رهن الاعتقال.

56
00:07:39,788 --> 00:07:44,571
شخص ما اقتحم الليلة الماضية
في خزنة فندق بيكيم.

57
00:07:44,572 --> 00:07:46,745
سرق المال والماس.

58
00:07:46,747 --> 00:07:49,304
لقد تلقينا معلومات مجهولة المصدر
اكتشفت أنه أنت.

59
00:07:49,305 --> 00:07:52,226
كان ماكس.
- قال أنه أنت.

60
00:07:52,227 --> 00:07:57,445
لقد قلت للتو أن النصيحة كانت مجهولة المصدر؟
- أخبرني عن الماس.

61
00:07:57,446 --> 00:08:03,265
حسناً، إنهم أفضل أصدقاء الفتيات،
مصنوع من الكربون، ويتم تسخينه تحت ضغط مرتفع،

62
00:08:03,266 --> 00:08:08,448
تقليديا هدية على
50 عامًا من الزواج وهم إلى الأبد.

63
00:08:08,449 --> 00:08:12,703
حسنًا، ربما إذا قضيت بضع ساعات فيه
زنزانة باردة تحت بعض الأضواء الدافئة

64
00:08:12,704 --> 00:08:15,275
هو أن لديك بعض...
تتعاون بشكل أفضل.

65
00:08:15,276 --> 00:08:19,642
هل يمكنني على الأقل أن أرتدي ملابسي بنفسي؟
- تفضل.

66
00:08:45,285 --> 00:08:48,992
هل يمكنك من فضلك أن تمرر لي حمالة صدري،
لو سمحت؟

67
00:09:20,077 --> 00:09:21,902
اربطها للحظة.

68
00:09:45,084 --> 00:09:46,908
مساء الخير!

69
00:10:14,788 --> 00:10:16,612
هل أنت بخير؟

70
00:10:43,404 --> 00:10:48,182
'كريستي - قاتل محترف، سيد اللص
أنت مدعو"

71
00:10:53,189 --> 00:10:58,543
غادر كاسومي المعبد.
وقد أصبحت الآن شينوبي.

72
00:10:58,930 --> 00:11:00,755
منبوذ.

73
00:11:01,192 --> 00:11:05,393
عار على القبيلة
كما فعل شقيقها.

74
00:11:05,932 --> 00:11:11,063
يجب أن تتبعها.
قتال وقتل.

75
00:11:16,717 --> 00:11:21,195
مرحبا بكم في أكبر في العالم
بطولة الفنون القتالية D.O.A..

76
00:11:21,196 --> 00:11:25,624
أنا هيلينا دوغلاس وأريد أن أشكرك
لقبول دعوتنا .

77
00:11:25,625 --> 00:11:28,057
لقد تم اختيار كل واحد منكم على حدة،

78
00:11:28,058 --> 00:11:31,984
لأنك تمثل أفضل أسلوب قتالي
التي تتخصص فيها.

79
00:11:31,985 --> 00:11:34,433
قريبا،
سوف تحصل على فرصة لإثبات ذلك

80
00:11:34,434 --> 00:11:38,160
بأنك أفضل مقاتل في العالم،
وفي نفس الوقت

81
00:11:38,161 --> 00:11:40,803
جائزة قدرها 10 ملايين دولار
في الانتظار.

82
00:11:40,804 --> 00:11:44,725
وفي هذه الأثناء استرخي،
قبل أن تبدأ المتعة الحقيقية.

83
00:11:45,203 --> 00:11:48,674
هذا مهين للغاية يا أبي
لا أستطيع أن أصدق أنك هنا.

84
00:11:48,675 --> 00:11:51,726
ماذا؟
لقد تلقيت دعوة مثلك تماما.

85
00:11:51,727 --> 00:11:56,822
تينا ارمسترونج؟ طفل!
ما الذي تفعله هنا؟

86
00:11:56,858 --> 00:12:00,536
أنت تعرف ما قالته تلك السيدة للتو
أفضل أسلوب القتال الخاص بك.

87
00:12:00,537 --> 00:12:02,939
إذا لم أكن مخطئا، فأنت تكافح.

88
00:12:02,941 --> 00:12:05,251
المصارعة ليست قتالًا حقًا
أو؟

89
00:12:05,252 --> 00:12:07,506
لا تردي، تينا.
انه تحتك.

90
00:12:07,507 --> 00:12:09,202
هذا يبدو وكأنه شيء بالنسبة لي.

91
00:12:09,203 --> 00:12:11,028
أب!

92
00:12:12,298 --> 00:12:14,123
لا تهتم.

93
00:12:16,777 --> 00:12:20,896
يا إلهي، لا أستطيع انتظاره
للاستيلاء على.

94
00:12:21,343 --> 00:12:26,476
لماذا تتابعني؟
- لقد تمت دعوتي إلى D.O.A..

95
00:12:26,512 --> 00:12:28,127
أعدك أنني لن أؤذيك.

96
00:12:28,128 --> 00:12:30,867
إلا إذا التقينا ببعضنا البعض
في مباراة.

97
00:12:30,868 --> 00:12:32,692
الأعلى!

98
00:12:34,451 --> 00:12:36,276
الأعلى!

99
00:12:36,609 --> 00:12:43,446
لا أعرف من تتظاهر بأنك،
أو كيف تمت دعوتك إلى D.O.A.،

100
00:12:44,645 --> 00:12:47,704
ما أعرفه هو أنك أنا
تركت وراءك

101
00:12:47,705 --> 00:12:50,307
في غرفتي بالفندق في هونج كونج.

102
00:12:50,308 --> 00:12:56,700
لن يكون لدي امرأة جميلة مثلك أبدًا
اتركها وراءك، وبالتأكيد ليس في غرفة فندق.

103
00:12:56,701 --> 00:12:59,021
سأفوز بالـ 10 ملايين،

104
00:12:59,021 --> 00:13:06,690
حتى لو اضطررت إلى كسر كل عظامك في D.O.A.!
كلما كان ذلك أفضل!

105
00:13:07,878 --> 00:13:10,267
اسمحوا لي أن أقدم لك يد المساعدة.

106
00:13:11,640 --> 00:13:17,263
آمل أن الجميع استمتعوا
الرحلة. وهذه هديتي الترحيبية:

107
00:13:17,265 --> 00:13:20,967
ليكون على D.O.A. للوصول إلى الجزيرة،
سيكون عليك الخروج الآن.

108
00:13:20,968 --> 00:13:26,875
المظلات تحت مقاعدكم،
اقترب من بوذا على اليسار،

109
00:13:26,876 --> 00:13:28,701
استمتع.

110
00:13:28,753 --> 00:13:35,508
أوه وشيء آخر. الذي لم يصل قبل ذلك
غروب الشمس، سيتم استبعاده.

111
00:13:40,060 --> 00:13:43,273
أميرة,
اسمحوا لي أن أذهب أولا.

112
00:14:18,723 --> 00:14:22,101
يبدو أننا أخطأنا العلامة.

113
00:14:26,987 --> 00:14:30,943
كيف يريدون منا أن نصل إلى هناك؟
- من الأفضل أن نسرع.

114
00:14:30,944 --> 00:14:33,944
حسنا، أنت لوحدك
أنا لا أعمل في فرق.

115
00:14:33,945 --> 00:14:37,503
لا أهتم. كل فريق حيث أنت
لا يزال محكومًا عليه بالخسارة.

116
00:14:37,504 --> 00:14:41,952
سأفكر في ذلك عندما أفعل
الذي يجمع 10 مليون.

117
00:14:45,731 --> 00:14:47,556
حسنًا، ها نحن ذا.

118
00:14:49,167 --> 00:14:50,991
صعودا.

119
00:15:35,571 --> 00:15:40,267
إذا أردنا أن نجعلها،
سيتعين علينا العمل معًا.

120
00:16:06,579 --> 00:16:08,404
آسف!

121
00:16:28,194 --> 00:16:31,934
يا إلهي ماذا تفعل هناك؟

122
00:16:32,673 --> 00:16:34,587
يا يسوع، أسرع!

123
00:16:39,283 --> 00:16:41,108
علينا أن نسرع!

124
00:16:41,979 --> 00:16:43,804
شكرا يا شباب!

125
00:16:48,895 --> 00:16:53,548
مهلا، أين كنتم يا رفاق؟
من هو هذا مرة أخرى؟

126
00:16:54,635 --> 00:16:57,353
صدقني، أنت لا تريد أن تعرف ذلك.

127
00:17:01,376 --> 00:17:05,856
مرحبًا بك في D.O.A.،
سعيد لأنك فعلت ذلك.

128
00:17:14,250 --> 00:17:16,362
أخشى يا رفاق مثل
وصل آخرها.

129
00:17:16,363 --> 00:17:22,129
ولكن إذا كنت تريد أن تتبعني،
أقدمك للآخرين.

130
00:17:30,471 --> 00:17:35,560
مقاتلو D.O.A.، مضيفك،
دكتور فيكتور دونوفان.

131
00:17:39,604 --> 00:17:49,389
مرحبا بالجميع. D.O. تم تأسيسها
للراحل العظيم فايم دوغلاس.

132
00:17:49,426 --> 00:17:53,267
والد هيلينا
وأفضل صديق لي.

133
00:17:53,304 --> 00:17:59,239
رغبة السيد فايم هي الفوز بهذه البطولة
تنظيم في الذكرى 21 ل,

134
00:17:59,240 --> 00:18:01,740
هيلينا التي تشارك فيها بنفسها.

135
00:18:01,741 --> 00:18:04,051
سوف يأخذك مساعدي إلى
الإشراف على المختبر،

136
00:18:04,052 --> 00:18:07,347
حيث لديك الكل الشامل
قيد البحث.

137
00:18:09,351 --> 00:18:13,717
إذا نجحت في الإمتحانات
يبدأ D.O.

138
00:18:14,439 --> 00:18:16,499
هذا هو نوع الموسيقى الخاص بي!

139
00:18:22,573 --> 00:18:26,442
زاك، هل لي أن أذكرك
ما مدى أهمية هذا الإجراء؟

140
00:18:26,443 --> 00:18:29,079
مهم؟ أنا أعلم،
لكن زاك لا يمكن إيقافه،

141
00:18:29,080 --> 00:18:38,010
يمكنك فقط أن تأمل في ذلك
راض قليلا.

142
00:18:38,011 --> 00:18:40,977
ما هذا هناك؟
معدات مانيكير؟

143
00:18:43,230 --> 00:18:45,055
آسف يا عزيزي.

144
00:19:06,541 --> 00:19:12,307
ويذربي، هل لديك تقارير التشخيص؟
ماذا طلبت مني؟ شكرًا لك!

145
00:19:12,325 --> 00:19:14,629
كيف يبدو المشاركون؟

146
00:19:14,630 --> 00:19:18,502
لدينا مجموعة قوية،
أنها تبدو جيدة.

147
00:19:18,770 --> 00:19:20,699
دعني أرى تينا أرمسترونج!

148
00:19:20,700 --> 00:19:24,242
لقد تأثرت
من كتلتها العضلية.

149
00:19:29,460 --> 00:19:31,215
يا إلهي، هذا سوف يؤذي.

150
00:19:31,216 --> 00:19:36,570
الإجراء القياسي، سيدة ارمسترونج.
الجميع يجب أن يعاني منه.

151
00:19:41,855 --> 00:19:45,737
هل تقوم الروبوتات النانوية بالإرسال بالفعل؟
- جميع المشاركين متصلين بالإنترنت.

152
00:19:45,738 --> 00:19:47,699
جميع الحركات الأيضية
وتلك العضلات،

153
00:19:47,700 --> 00:19:49,933
يتم إرسالها وتنزيلها
بواسطة الكمبيوتر.

154
00:19:49,934 --> 00:19:53,380
بدء قاعدة بيانات المشاركين.

155
00:19:57,294 --> 00:20:00,342
نحن في الهواء،
ونحن نسجل.

156
00:21:03,225 --> 00:21:07,921
هذا دونوفان. لجميع المشاركين،
مرحبا بكم في D.O.A..

157
00:21:08,126 --> 00:21:12,182
يمكن أن يبدأ القتال
في أي وقت ومكان

158
00:21:12,183 --> 00:21:12,867
ضد أي شخص.

159
00:21:12,869 --> 00:21:15,562
أختار المباريات
من خلال التحليلات الحاسوبية،

160
00:21:15,563 --> 00:21:18,446
للسيناريوهات الأكثر ملاءمة.

161
00:21:20,143 --> 00:21:25,795
سيقوم الكمبيوتر بإنشاء صورة لك
إرسال الخصم إلى سوار الهوية.

162
00:21:25,796 --> 00:21:28,407
الأسلحة غير مسموح بها
في D.O. قتال,

163
00:21:28,408 --> 00:21:30,656
باستثناء سلاح الإنسان.

164
00:21:30,657 --> 00:21:32,886
استعد. يعارك!

165
00:21:41,366 --> 00:21:44,476
للفوز، يجب على الخصم
يجري ك.و.

166
00:21:44,478 --> 00:21:47,525
يتم إرسال الخاسرين إلى منازلهم.

167
00:22:07,460 --> 00:22:09,285
"تسجيل البيانات"

168
00:22:19,116 --> 00:22:22,899
بالضربة القاضية! بايمان يفوز!

169
00:22:28,900 --> 00:22:32,118
قصا! كريستي تفوز!

170
00:22:42,295 --> 00:22:44,383
يا! هيلينا!

171
00:22:45,296 --> 00:22:48,427
قصا! هيلينا تفوز!

172
00:22:53,125 --> 00:22:56,082
قصا! هايابوسا تفوز!

173
00:23:05,432 --> 00:23:08,607
قصا! جين فو يفوز!

174
00:24:34,891 --> 00:24:41,719
الأميرة كاسومي، أخت حياة،
إنه لشرف لي أن ألتقي بكم.

175
00:24:42,894 --> 00:24:48,279
أنا هنا للعثور على أخي. لقد
سمعت أنه مات في D.O.A.

176
00:24:48,280 --> 00:24:50,833
أريد أن أعرف ماذا حدث.

177
00:24:50,852 --> 00:24:56,783
لقد كان أخوك مقاتلاً جيداً ونبيلاً.
وقد لقي نهايته بكرامة.

178
00:24:56,984 --> 00:24:59,950
خاضت Hayate مباراة ضد ليون.

179
00:25:06,683 --> 00:25:12,032
سقطت حياة من هذه الشرفة.
ولم يتم العثور على جثته قط.

180
00:25:12,510 --> 00:25:15,053
أتمنى أن تبقى هنا
في البطولة

181
00:25:15,054 --> 00:25:20,326
وجاهد بروح أخيك،
هذا جعله عظيما جدا.

182
00:25:24,042 --> 00:25:29,222
سوف تكون D.O.A. الفوز، أنت
الأفضل في العالم.

183
00:25:29,491 --> 00:25:31,687
شكرا لك أختي.

184
00:25:32,386 --> 00:25:38,909
عندما أغادر، سأصبح شينوبي يومًا ما،
ولكن لا بد لي من مواجهة هذا التحدي.

185
00:25:38,945 --> 00:25:45,468
أتمنى أن أتمكن من الحضور.
- لا، يجب عليك البقاء هنا وقيادة العشيرة.

186
00:25:45,469 --> 00:25:49,172
وداعا قاسمي.
هايابوسا سوف تحميك.

187
00:26:01,698 --> 00:26:06,265
هايابوسا، لماذا تزعجني؟
الخصوصية بهذه الطريقة؟

188
00:26:07,482 --> 00:26:11,961
إنها هنا!
- أنا أعرف! لقد رأيتها.

189
00:26:13,223 --> 00:26:15,612
أتوسل إليك مرة أخرى،
أميرة.

190
00:26:15,613 --> 00:26:18,867
اذهب إلى المنزل. اطلب المغفرة.

191
00:26:19,527 --> 00:26:21,725
لديك مسؤولية
لشعبك.

192
00:26:21,726 --> 00:26:26,257
ولكن لدي أيضا المسؤولية
لأخي.

193
00:26:27,386 --> 00:26:29,135
دونوفان يكذب.

194
00:26:29,136 --> 00:26:33,067
يقول أن ليون قتله
مباشرة فوق رأس بوذا.

195
00:26:33,068 --> 00:26:34,893
لماذا يكذب؟

196
00:26:35,098 --> 00:26:39,272
أنا مقتنع بأنه
لا يقول الحقيقة.

197
00:26:39,273 --> 00:26:44,492
ماذا تخطط للقيام به الآن؟
- ابحث عن أخي.

198
00:26:46,144 --> 00:26:47,956
ثم سأساعدك.

199
00:26:47,957 --> 00:26:51,005
كانت Hayate بالنسبة لي أيضًا
مثل الأخ.

200
00:27:01,801 --> 00:27:03,932
كن حذرا، كاسومي.

201
00:27:20,372 --> 00:27:23,451
كنت أعرف أنك اشتقت لي.
- هل هذا presuncoso.

202
00:27:23,452 --> 00:27:27,983
لا، إنه بيرنييه جويت فيليه فوكيه،
المفضل لدي.

203
00:27:28,678 --> 00:27:32,453
كيف نجوت من الجولة الأولى؟
- تزوير الإصابة،

204
00:27:32,454 --> 00:27:34,389
وصدق زاك ذلك.

205
00:27:35,149 --> 00:27:39,268
كما تعلمون، لقد حصلت عليك عن قصد
مرتبطة في هونغ كونغ.

206
00:27:39,726 --> 00:27:42,417
لم تكن لتأتي إلى هنا أبدًا إذا فعلت ذلك
كان من الممكن أن يفلت من كل تلك الأموال.

207
00:27:42,418 --> 00:27:47,210
لا أحد مدعو إلى D.O.A.
إلا إذا تحرشوا بشرطة هونج كونج.

208
00:27:47,211 --> 00:27:51,979
ثم أخبرني أنك تريد مني أن أساعدك
لسرقة تلك الـ 10 ملايين من أموال الجائزة.

209
00:27:51,980 --> 00:27:59,991
جرب 100 مليون في انتظارنا
في قبو، على هذه الجزيرة.

210
00:28:01,252 --> 00:28:04,390
وما هو الغريزة؟
- حسنًا، علينا أن نجد الخزنة

211
00:28:04,391 --> 00:28:06,216
وكسر الكود.

212
00:28:06,811 --> 00:28:11,081
المعتاد.
هل أحتاج أن أخبرك بالمزيد؟

213
00:28:12,733 --> 00:28:20,257
لاحقاً. الآن أفضل أن يكون لديك بعض منها
وإلا... بفمك.

214
00:28:23,823 --> 00:28:29,347
حسنًا، حسنًا، حسنًا...
أليس رائعا هنا؟

215
00:28:35,523 --> 00:28:40,567
وأنت تعرف ما أحب أفضل؟
المنظر.

216
00:28:44,786 --> 00:28:47,439
هل تريد بعض أيضا؟
- لا شكرا لك.

217
00:28:51,005 --> 00:28:55,788
لقد كان يومًا رائعًا يا سيدي.
- أريد أن أرى كاسومي في العمل.

218
00:28:55,789 --> 00:28:58,590
إنها أقوى مما توقعت.

219
00:28:58,687 --> 00:29:00,366
دعونا لها ليون كما
الخصم.

220
00:29:00,367 --> 00:29:04,145
ليون؟ هذا لا يرحم!

221
00:29:04,182 --> 00:29:11,266
والآن بعد أن قررت البقاء، سنفعل
معرفة ما إذا كانت تقارن بأخيها.

222
00:29:42,019 --> 00:29:46,011
قبل أن أقتلك، كنت لا تزال تريد ذلك
للتكفير عن ترك العشيرة؟

223
00:29:46,012 --> 00:29:51,367
هدفي الوحيد هو معرفة ذلك
ماذا حدث لأخي.

224
00:29:54,544 --> 00:29:56,369
ليون.

225
00:29:56,979 --> 00:29:59,198
خدمة الغرف.

226
00:30:11,505 --> 00:30:13,330
هل تريدين اللعب يا فتاة؟

227
00:30:41,121 --> 00:30:45,166
لذلك، الذهاب من خلال المصدر الخاص بي
هيلينا هي المفتاح.

228
00:30:46,123 --> 00:30:48,124
هيلينا هي المفتاح؟

229
00:30:50,951 --> 00:30:53,726
أشعر أن مؤخرتي تتحرك.
- وهذا هو الأثر الجانبي.

230
00:30:53,727 --> 00:30:57,269
لا، أنا جاد
أشعر أن مؤخرتي تتحرك.

231
00:31:11,913 --> 00:31:16,602
هيا، استرخي. أنت أكثر من اللازم
جميل أن تكون متوترا جدا.

232
00:31:16,603 --> 00:31:22,204
ربما هذا هو الجودة قليلا
الوقت مع زاك يريحك.

233
00:31:49,575 --> 00:31:52,705
يمكنك أخي
لم يقتل.

234
00:31:56,316 --> 00:32:02,057
أغمض عينيك.
أبقِها مغلقة.

235
00:32:02,622 --> 00:32:05,423
حسنًا �!
- أنت ترتدي الكثير من الملابس.

236
00:32:07,755 --> 00:32:10,061
هيا يا أبي، اسمح لنفسك بالذهاب!

237
00:32:18,018 --> 00:32:19,843
أوه، اللعنة!

238
00:32:22,498 --> 00:32:24,322
تينا!

239
00:32:25,629 --> 00:32:30,716
يا لها من معركة! كاسومي يحمل
سمعة أخيها.

240
00:32:30,717 --> 00:32:37,472
مجموعة أخرى لربع النهائي المتبقي.
منافسة بين الأب وابنته. نعم.

241
00:32:37,762 --> 00:32:43,110
شكرا للسماح لي بالنوم هنا.
غرفتي في حالة خراب تماما.

242
00:32:43,111 --> 00:32:49,079
تينا، دع العرض يبدأ.
- أبي، ليس الآن! أنا في ملابسي الداخلية.

243
00:32:49,552 --> 00:32:55,114
الذي أكرهه. لماذا أنت نائم
لست عاريا مثلي، أنا لا أفهم ذلك.

244
00:32:55,115 --> 00:32:58,825
يا إلهي!
- لا يا أبي، إنها مجرد مقاتلة أخرى.

245
00:32:58,826 --> 00:33:01,271
نحن ننام معًا فقط.
- نعم أرى ذلك!

246
00:33:01,272 --> 00:33:04,521
لا، لا أقصد،
نحن لا ننام معًا

247
00:33:04,522 --> 00:33:06,682
نحن فقط ننام معًا.

248
00:33:06,683 --> 00:33:11,727
يبدو مثل ابنتي الصغيرة
لديه صديقة خاصة.

249
00:33:11,728 --> 00:33:14,721
سنتحدث عن ذلك غدا، والعسل.
سعدت بلقائك يا سيدتي.

250
00:33:14,722 --> 00:33:17,852
اسمي كريستي.
-اسم تينا الحقيقي هو كريستينا.

251
00:33:17,853 --> 00:33:19,678
أب!

252
00:33:23,036 --> 00:33:25,173
شكرا لك، الكلبة.

253
00:33:25,210 --> 00:33:31,058
احفظ قوتك يا عزيزي.
يوم كبير غدًا عندما يتعين عليك مواجهة والدك.

254
00:33:33,039 --> 00:33:35,042
دكتور دونوفان، عليك أن ترى هذا.

255
00:33:35,043 --> 00:33:40,590
هل رأيت ماكس حتى الآن؟ D.O.A.. أيها المقاتل..
انه مزيف تماما.

256
00:33:40,590 --> 00:33:44,882
يجب أن نطرده من الجزيرة
- أنت تختلق الأمور

257
00:33:44,883 --> 00:33:48,019
لتلتقي بفتاة أحلامك
يمكن تزيين.

258
00:33:48,020 --> 00:33:54,239
أستطيع أن أزيلهم من D.O.A. الجزيرة
أو يمكنني الحصول على بعض المتعة. حدد بايمان.

259
00:33:54,240 --> 00:33:56,430
شيء جيد يا سيدي.

260
00:33:58,132 --> 00:34:01,525
مهلا، يا صديقي، لقد حدث لك.

261
00:34:09,947 --> 00:34:12,171
لقد حدث ذلك بالصدفة، أنا...

262
00:34:30,402 --> 00:34:36,010
لم أنم قط بهذا السوء. كريستي
استمر في سحب الأغطية عني.

263
00:34:36,011 --> 00:34:42,354
هل أنت متأكد من أنها فكرة جيدة؟
لأن تلك الأشياء تبدو حادة جدًا.

264
00:34:42,579 --> 00:34:45,458
الوخز بالإبر لديه الكثير
الصفات الطبية،

265
00:34:45,460 --> 00:34:49,990
ولكن في أيدي النينجا
يمكن أن تكون قاتلة.

266
00:34:55,017 --> 00:34:57,714
هذا يبدو أفضل قليلا بالفعل.

267
00:35:00,584 --> 00:35:04,672
تينا!
احذر يا عزيزي!

268
00:35:05,672 --> 00:35:09,803
عزيزي، أعتقد أنني على واحد
وقت سيء، أليس كذلك؟

269
00:35:09,804 --> 00:35:13,783
هل كريستي تعلم عنك؟
- أب! أتعلم؟

270
00:35:13,819 --> 00:35:17,762
دعونا نبدأ.
طوافتي، قواعدي،

271
00:35:17,798 --> 00:35:21,111
من يدخل أولا
الماء يخسر.

272
00:35:21,148 --> 00:35:22,972
أفضل ما عندي، تينا.

273
00:35:38,769 --> 00:35:42,725
أبي، لقد عضتني!
- آسف، رد فعل من عالم المصارعة.

274
00:35:42,726 --> 00:35:47,719
أبي، عليك أن تفهم أنني هنا
لأثبت أنني لست مزيفًا.

275
00:35:47,720 --> 00:35:52,004
حتى لو كان ذلك يعني ذلك
يجب أن أؤذيك.

276
00:36:01,339 --> 00:36:03,399
محاولة جيدة يا عزيزي.

277
00:36:17,735 --> 00:36:20,206
أبي، أنت لا تأخذ الأمر على محمل الجد.

278
00:36:59,878 --> 00:37:01,702
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

279
00:37:03,183 --> 00:37:05,008
هل تلعب الاسكواش؟

280
00:37:05,444 --> 00:37:08,140
آسف، لقد سقط من يدي.

281
00:37:08,705 --> 00:37:13,895
نحن نلعب الكرة الطائرة. هل أنت مشارك؟
- نعم، هيا نلعب!

282
00:37:15,708 --> 00:37:22,463
إذا كنت يجب أن تعرف، كنت في العمل.
- التحرير، قد تقول.

283
00:37:25,232 --> 00:37:31,987
أنا وهيلينا ضد بقية المشاركين.
- يا كاسومي، تعال معنا، وسوف نصلحهم.

284
00:37:35,322 --> 00:37:39,935
أتمنى أن تكون أفضل في الكرة الطائرة،
ثم إلى الإغواء.

285
00:37:40,845 --> 00:37:44,194
خصم 50 سنتًا على تينا.

286
00:37:46,150 --> 00:37:51,999
أو في الواقع، الآن بعد أن أفكر في ذلك
دعونا نجعلها دولارا كاملا.

287
00:38:03,459 --> 00:38:07,765
هايابوسا، هل أنت بخير؟
- نعم.

288
00:38:13,071 --> 00:38:16,847
هل ستكون قادرًا على إبقائهم مشغولين؟
أود أن ألقي نظرة على المختبر.

289
00:38:16,848 --> 00:38:21,131
البحث عن آثار Hayate.
- أستطيع أن أحاول.

290
00:38:23,639 --> 00:38:25,821
مهلا، كاسومي، عجلوا.

291
00:38:25,857 --> 00:38:31,089
رواد الحفلة، أتمنى لكم
استمتع قبل غروب الشمس.

292
00:38:31,090 --> 00:38:32,706
لدينا بعض الإجراءات المثيرة.

293
00:38:32,707 --> 00:38:34,531
في الوقت المناسب.

294
00:38:40,992 --> 00:38:47,689
ودون الكثير من المتاعب.
دع اللعبة تبدأ في D.O.A. أسلوب.

295
00:39:01,563 --> 00:39:04,611
أول من يحصل على خمس نقاط يفوز.

296
00:39:39,825 --> 00:39:42,111
هذا عظيم.

297
00:40:15,670 --> 00:40:19,624
كريستي مع ضربة قوية.
أحسنت يا فتاة.

298
00:40:34,805 --> 00:40:39,912
نعم، لقد صنع كاسومي وتينا واحدة للتو
أعود مع تلك اللقطة.

299
00:41:12,859 --> 00:41:14,684
يجب على  أن أذهب.

300
00:41:39,171 --> 00:41:42,302
أيان، أنا لا أريد أن أقاتلك.

301
00:42:27,228 --> 00:42:30,916
أنت شينوبي
- تماما مثل Hayate، عندما جاء إلى هنا.

302
00:42:30,917 --> 00:42:34,953
ولم تستعجليه.
- كان ذلك مختلفا.

303
00:42:36,664 --> 00:42:38,559
لأنك أحببته؟

304
00:42:49,364 --> 00:42:54,313
Hayate في قلوبنا.
ساعدني في معرفة ما حدث له.

305
00:42:54,314 --> 00:42:59,339
لقد مات. جهز نفسك
لأكون معه مرة أخرى.

306
00:43:36,942 --> 00:43:38,767
سومي!

307
00:43:39,334 --> 00:43:41,159
سومي!

308
00:43:51,468 --> 00:43:58,549
والوشم الموجود في أسفل ظهرها..
لقد قمت بفك شفرتها وهي تعني هيلينا.

309
00:43:58,550 --> 00:44:03,253
هل فهمت؟ هيلينا هي المفتاح!
يجب أن تكون هيلينا هي الرمز!

310
00:44:03,254 --> 00:44:05,079
ماكس، هذا رائع.

311
00:44:05,093 --> 00:44:11,848
فقط، لقد فعلت ذلك العام الماضي
في باريس، ساعدتنا بما فيه الكفاية.

312
00:44:49,962 --> 00:44:53,833
أنا ويذربي.
- ماذا تفعل الآن؟

313
00:44:57,007 --> 00:45:00,055
أعمل في المعمل،،
أنا ويذربي.

314
00:45:01,197 --> 00:45:03,021
هيلينا.

315
00:45:03,531 --> 00:45:05,356
وأنا أعلم ذلك.

316
00:45:09,489 --> 00:45:13,217
هل تريد أن تشرب شيئا؟ سأحصل عليه لك.
سأحصل عليه لك.

317
00:45:13,218 --> 00:45:16,081
شكرا لك، ويلينغتون
- في الواقع، إنه Weatherby.

318
00:45:16,083 --> 00:45:22,096
هذه في الواقع قصة جميلة
لقد أتى جدي إلى هنا على حصانه...

319
00:45:23,971 --> 00:45:25,449
مهلا، والابي؟
- نعم!

320
00:45:25,450 --> 00:45:29,625
ماذا تفعل الآن؟
- جدي جاء إلى هنا...

321
00:45:32,234 --> 00:45:36,600
مهلا، حبيبتي، استرخي الآن.
نحن في حفلة.

322
00:45:37,888 --> 00:45:45,099
هيا، أنت تعلم أنك تريد الرقص معي.
- في الحقيقة أريد ذلك، لكن لا أعرف

323
00:45:45,100 --> 00:45:48,642
كيف ترقص جيدًا بساقين مكسورتين.

324
00:45:55,091 --> 00:45:59,127
والآن، أنت ذاهب للجميع
يفسد الحزب؟

325
00:46:03,503 --> 00:46:09,723
جيد. شروق الشمس، صباح الغد.
- في الساحة المحرمة؟

326
00:46:09,760 --> 00:46:11,584
جيد.

327
00:47:44,009 --> 00:47:45,834
هل تريد أن تلعب؟

328
00:48:42,938 --> 00:48:46,503
الصبي، أنا آسف كثيرا
تم العبث معك.

329
00:48:46,504 --> 00:48:51,859
دعني أخبرك شيئاً،
من الآن فصاعدا سأضع أموالي عليك.

330
00:48:56,507 --> 00:48:58,978
أنا حقا أقدر ذلك.

331
00:48:59,596 --> 00:49:02,679
تعمل أجهزة النانو الخاصة بنا لوقت إضافي
ومن خلال تلك المعركة

332
00:49:02,680 --> 00:49:05,645
ولكنك كنت على حق بشأن تينا.

333
00:49:05,721 --> 00:49:09,119
يجب أن أعترف بأنني أفعل
لم أر ذلك قادما.

334
00:49:09,120 --> 00:49:12,226
وهذا لا يترك لنا خيارًا سوى خيار واحد
تتقاتل هيلينا وكريستي.

335
00:49:12,227 --> 00:49:15,418
ومن هو الفائز المفضل لديك
سيدي. ويذربي؟

336
00:49:15,419 --> 00:49:18,796
أراهن على هيلينا،
هي الأفضل.

337
00:49:24,428 --> 00:49:28,135
لقد كنت على حق، وهي لا تزال كذلك
وشم آخر.

338
00:49:32,039 --> 00:49:35,394
أولاً أريد تحديد موعد.
- حسنًا �.

339
00:49:35,431 --> 00:49:41,231
أريد النصف. وإذا فزت،
أريد الاحتفاظ بالجائزة المالية.

340
00:49:42,599 --> 00:49:44,424
بشكل طبيعي.

341
00:52:12,561 --> 00:52:14,431
عليك أن تنتبه.

342
00:52:20,302 --> 00:52:22,127
ذكي جدا.

343
00:52:25,652 --> 00:52:31,583
الخزنة في رأس بوذا.
- الآن علينا فقط أن ندخل في ذلك.

344
00:52:35,089 --> 00:52:39,872
والآن أصبح الأمر بيننا نحن الأربعة فقط.
ولكن أين ذهبت هايابوسا؟

345
00:52:39,873 --> 00:52:43,003
لم أره مرة أخرى
منذ الأمس.

346
00:52:43,004 --> 00:52:46,997
ثم سنذهب للبحث عنه.
- لا، سأفعل ذلك بمفردي.

347
00:52:46,998 --> 00:52:49,752
أريد أن آتي معك.
- قلت لا.

348
00:52:49,788 --> 00:52:55,695
انه لا يعني شيئا بالنسبة لك.
- هذا ليس صحيحا تماما. تعرفين، أنا وهو...

349
00:52:55,696 --> 00:53:02,053
هل تقصد...؟
- مرة واحدة فقط، كان مقتنعا بأنك...

350
00:53:02,662 --> 00:53:07,054
كنت أمزح فقط.
تعال معي يا كريستي.

351
00:53:12,665 --> 00:53:14,971
الطابق الثاني، اتبعني.

352
00:53:15,666 --> 00:53:22,503
ويذربي، خذ بقية اليوم إجازة.
لدي بعض الأعمال غير المكتملة لأعتني بها.

353
00:53:30,625 --> 00:53:37,236
هل تعلم أنه إذا فزت بالمال،
وهذا هو بالضبط ما أريد أيضا.

354
00:53:40,280 --> 00:53:44,499
أنا أعرفك. ولكن لماذا ننظر
هل تسير بهذه الطريقة؟

355
00:53:55,632 --> 00:53:59,586
أحسنت.
- ماذا فعلت للعمل مرة أخرى؟

356
00:54:10,811 --> 00:54:15,595
هذا كثير من الخطوات.
ساقي على النار.

357
00:54:20,814 --> 00:54:26,250
أعتقد أنك مررت بيوم عصيب.
- يمكنك أن تقول ذلك.

358
00:54:28,424 --> 00:54:33,251
لقد خسرت أمام كريستي.
- نعم رأيته.

359
00:54:34,034 --> 00:54:41,950
لكنه كان انتصارا ضيقا. كان لديك
كادت هيلينا أن تصل إلى نهائي D.O.

360
00:54:41,986 --> 00:54:47,473
كان والدك فخوراً بك.
- شكرا لك، ويذربي!

361
00:54:47,509 --> 00:54:50,310
إنها ويذربي، لكن كما تعلمين...

362
00:55:03,912 --> 00:55:05,826
هذا يبدو مريحا.

363
00:55:08,218 --> 00:55:11,950
انظر إلى هذا، إنهم يحتفظون بكل شيء
إبقاء العين على ما نقوم به.

364
00:55:11,951 --> 00:55:14,340
حفنة من المنحرفين.

365
00:55:32,137 --> 00:55:33,961
هايابوسا!

366
00:55:38,965 --> 00:55:41,849
هايابوسا، ماذا حدث لك؟

367
00:55:48,576 --> 00:55:50,401
ممتاز.

368
00:55:52,230 --> 00:55:55,705
أعني أن والدك استأجرني
عندما خرجت من المدرسة لأول مرة.

369
00:55:55,706 --> 00:55:58,787
لم أكن أعرف ذلك، هذا رائع.

370
00:55:59,123 --> 00:56:01,677
والدك كان رجلا رائعا.

371
00:56:06,364 --> 00:56:09,906
هيلينا، هناك شيء أريده
عليك أن تقول.

372
00:56:11,192 --> 00:56:15,626
أراد دونوفان التحقيق معي
اتخاذ مسار مختلف.

373
00:56:15,627 --> 00:56:21,192
أستطيع أن أضمن ذلك. لن أفعل ذلك أبدًا
D.O. وضعت على الخط لهذا الغرض.

374
00:56:21,193 --> 00:56:25,559
هو ووالدك كان لديهما واحدة
حجة كبيرة حول هذا الموضوع.

375
00:56:25,761 --> 00:56:31,152
والدك كان ضد ذلك لدرجة أنه...
قررت إغلاق المكان كله.

376
00:56:31,153 --> 00:56:35,370
لكن لماذا لم يفعل ذلك؟
- لم يحصل على الفرصة.

377
00:56:35,371 --> 00:56:37,372
توفي ذلك المساء.

378
00:56:49,463 --> 00:56:54,396
هذا هو دونوفان لجميع الوحدات.
اذهب على الفور إلى الدرج الكبير

379
00:56:54,397 --> 00:57:01,110
والقضاء على ويذربي وهيلينا. إنه كذلك
لم يسمح لأحد بدخول المختبر لبقية

380
00:57:01,111 --> 00:57:05,147
لدخول اليوم،
وبهذا لا أعني أحداً.

381
00:57:08,511 --> 00:57:10,163
ما كنت تنوي القيام به؟
- انا ذاهب لرؤية دونوفان.

382
00:57:10,164 --> 00:57:14,070
لم يكن والدي يريده معه
هربت، لذلك لم أفعل ذلك أيضًا. تعال معنا.

383
00:57:14,071 --> 00:57:16,165
ماذا تريد مني أن أفعل بعد ذلك؟
- احمني.

384
00:57:16,166 --> 00:57:20,696
هذا من قبيل الصدفة
كنت سأقترح عليك نفس الشيء فحسب.

385
00:57:35,344 --> 00:57:37,169
ما هو...؟

386
00:57:49,566 --> 00:57:51,461
سأساعدك يا ​​هيلينا!

387
00:59:15,241 --> 00:59:18,289
هذا مؤلم!
لم أشعر أنني بحالة جيدة!

388
00:59:18,634 --> 00:59:26,113
أعتقد أنني لن أخدعك أبدًا!
- أبداً؟

389
00:59:26,150 --> 00:59:28,056
ربما في بيئة خاضعة للرقابة.

390
00:59:28,057 --> 00:59:30,125
يجب أن يكون هناك طريقة أخرى للتغلب عليه
للدخول إلى المختبر.

391
00:59:30,126 --> 00:59:33,009
وهذا شيء أعرفه.
تعال.

392
00:59:49,208 --> 00:59:51,032
أميرة!

393
01:00:05,211 --> 01:00:11,866
الآن بعد أن حصلت على انتباهك، سأسمح لك بذلك
ثم قدمه إلى... المستقبل.

394
01:00:36,524 --> 01:00:40,257
لا يصدق، لا أستطيع أن أتخيل بلدي
لم يقل لي والدي شيئًا عن ذلك أبدًا.

395
01:00:40,258 --> 01:00:42,525
أخشى أن هذا ليس الوحيد
هو أنك لا تعرف.

396
01:00:42,526 --> 01:00:45,736
سرق دونوفان مفهومي
لأغراضه الخاصة.

397
01:00:45,738 --> 01:00:48,831
أنه كان من الممكن أن أكون غبيًا جدًا،
كان يجب أن أفعل شيئًا منذ فترة طويلة.

398
01:00:48,832 --> 01:00:55,007
والآن حان وقت الحصاد.

399
01:00:58,960 --> 01:01:01,154
حسنًا، ماذا الآن؟
- بدأ دونوفان التنزيل.

400
01:01:01,155 --> 01:01:02,071
علينا أن نخرج من هنا.

401
01:01:02,072 --> 01:01:07,179
هل تعتقد حقا أنه يعمل؟
- بالطبع أنا صممته.

402
01:01:19,145 --> 01:01:23,017
لقد بدأت الروبوتات النانوية ذلك
جمع البيانات"

403
01:01:34,239 --> 01:01:36,545
"تحميل البيانات إلى الروبوت النانوي"

404
01:01:45,793 --> 01:01:50,159
'اكتمل التحميل،
جاهز للنقل إلى المضيفة

405
01:02:14,172 --> 01:02:15,996
انظر.

406
01:02:16,951 --> 01:02:19,423
مساعدتهم.
- أنا أعمل على ذلك.

407
01:02:19,692 --> 01:02:23,685
هيا، هيا. أحتاج إلى الرموز
تجاوز لهزيمته

408
01:02:23,686 --> 01:02:25,511
هذا ليس بالأمر السهل.

409
01:02:35,174 --> 01:02:40,364
والآن الاختبار النهائي
اللحظة التي كنت أنتظرها لمدة عام.

410
01:02:40,480 --> 01:02:44,187
لقد أبقيته في منصب أعلى
حالة القتال.

411
01:02:44,872 --> 01:02:46,697
دعه يدخل.

412
01:03:01,094 --> 01:03:03,790
حياة.
أخي.

413
01:03:19,404 --> 01:03:21,622
حياة!
-قاسمي.

414
01:03:23,796 --> 01:03:25,621
كاسومي.

415
01:03:29,580 --> 01:03:33,699
كاسومي، كنت خائفا منك
سوف يأتي للبحث عني.

416
01:03:35,321 --> 01:03:37,146
هايابوسا.

417
01:03:40,758 --> 01:03:46,193
كيف يمكن أن تدع هذا يحدث؟
- أختك لديها نفس الإرادة القوية مثلك.

418
01:03:46,194 --> 01:03:54,283
نعم، لديها نفس المهارات
مثل أخيها، مثل التوقيت والقوة.

419
01:03:54,320 --> 01:03:58,762
هذا يجعلك الأفضل
هم محاربو العالم.

420
01:03:58,763 --> 01:04:01,894
لقد حصلت علي، دعهم يذهبون.

421
01:04:04,416 --> 01:04:09,279
أول شيء واحد ثم الآخر.
أنا أتحداك للقتال.

422
01:04:09,280 --> 01:04:12,114
إذا فزت، فهم أحرار.

423
01:04:14,766 --> 01:04:21,638
إذا رفضت طلبي، فسيموتون.
الخيار لك.

424
01:04:34,685 --> 01:04:36,510
كما حدث.

425
01:05:11,087 --> 01:05:13,640
"اكتمل التنبؤ بالقتال"

426
01:05:50,097 --> 01:05:51,922
حياة.

427
01:06:39,415 --> 01:06:42,068
لا!
- حياة.

428
01:06:55,984 --> 01:06:57,809
عين.

429
01:07:01,030 --> 01:07:03,172
اعتقدت أنك ميت.

430
01:07:06,291 --> 01:07:09,092
لن أتركك وحدك مرة أخرى.

431
01:08:01,089 --> 01:08:02,914
اسرع.
- فقط القليل من الوقت.

432
01:08:14,049 --> 01:08:16,251
المشترين في جميع أنحاء العالم،

433
01:08:16,252 --> 01:08:19,112
آمل أن تستمتع بهذا العيش
استمتعت بالمظاهرة

434
01:08:19,113 --> 01:08:25,001
قوة هذه التكنولوجيا الجديدة.
شكرا لكم على الدفعات المقدمة.

435
01:08:25,002 --> 01:08:29,924
إرسال التحميل
يبدأ البرنامج على الفور.

436
01:08:32,446 --> 01:08:34,664
"بدأ الإرسال"

437
01:08:35,229 --> 01:08:37,577
"بدأ الإرسال"

438
01:08:39,752 --> 01:08:44,108
ما هذا؟
- أوه لا، هذا ليس جيدا.

439
01:08:44,144 --> 01:08:46,746
ما هو غير جيد؟
- دونوفان يرسل البرنامج

440
01:08:46,747 --> 01:08:49,548
للمشترين في جميع أنحاء العالم.

441
01:08:51,538 --> 01:08:53,598
لا بد لي من إيقافه.

442
01:09:16,936 --> 01:09:19,489
ماذا؟
- لقد كانت تلك مكالمة قريبة.

443
01:09:20,111 --> 01:09:26,207
حان الوقت لاستدعاء سلاح الفرسان.
يحتاج دونوفان إلى معرفة أن الأمر قد انتهى.

444
01:09:28,809 --> 01:09:31,114
وكالة المخابرات المركزية. منزعج.

445
01:09:35,376 --> 01:09:37,201
ماذا الآن؟

446
01:09:39,203 --> 01:09:44,310
بايمان، احصل على المال من الخزنة
وقابلني أمام المختبر.

447
01:09:45,075 --> 01:09:47,467
انظروا، انه قادم هنا.

448
01:09:48,858 --> 01:09:52,894
أحتاج إلى مزيد من الوقت لإكمال
لتحرير الآخرين.

449
01:10:02,392 --> 01:10:04,217
"كود جيد"

450
01:10:12,864 --> 01:10:15,082
أرني المال.

451
01:10:21,606 --> 01:10:24,407
انتظر، أستطيع أن أشرح، أنا...

452
01:10:32,261 --> 01:10:37,254
لا يمكنك الإفلات من هذا يا دونوفان.
- هذا بالضبط ما قاله والدك

453
01:10:37,255 --> 01:10:40,139
قبل أن أقتله.

454
01:11:08,488 --> 01:11:11,873
سيئة للغاية بالنسبة لك، لقد فعلت
لم يتم تحميل تحركاتي.

455
01:11:11,874 --> 01:11:15,416
أعتقد أنني أملكك
التقليل من شأنها، هيلينا.

456
01:11:23,058 --> 01:11:28,318
هل تصدق حقًا أن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية C.I.A
يمكن أن تتوقف؟ لم أكن أعتقد ذلك.

457
01:11:28,319 --> 01:11:32,452
سآخذ هذا معي
سآخذ كل عملك معي.

458
01:11:36,885 --> 01:11:42,652
قبل أن يصلوا إلى هنا، هذا المكان سوف
ليست أكثر من كومة من الغبار.

459
01:11:43,889 --> 01:11:47,150
'تحذير.
تم تفعيل آلية التدمير الذاتي

460
01:11:47,151 --> 01:11:53,988
استمتع بحياتك مع صديقتك الجديدة
الدقائق الثلاث المتبقية لديك بأكملها.

461
01:11:56,936 --> 01:11:58,761
اتبعني.

462
01:12:25,379 --> 01:12:27,204
أنت تعتني بهذا.

463
01:12:36,164 --> 01:12:39,165
تعال معنا. اتبعني،
يهرب دونوفان.

464
01:12:50,951 --> 01:12:53,669
تفضل، سأتعامل معه.

465
01:13:54,794 --> 01:13:59,318
"تعطيل التدمير الذاتي"

466
01:13:59,354 --> 01:14:01,179
أوه لا.

467
01:14:47,940 --> 01:14:51,027
تينا!
- سومي!

468
01:15:20,209 --> 01:15:22,433
هيا، علينا الخروج من هنا.

469
01:15:31,516 --> 01:15:33,341
أوه لا.

470
01:15:40,606 --> 01:15:43,251
هيا، سوف تنفجر.
- علينا أن نأخذ المال.

471
01:15:43,252 --> 01:15:47,782
أنا لا أترك أموالي خلفي.
- كل شيء يرتفع في الهواء.

472
01:16:21,791 --> 01:16:23,748
10 ثواني؟ أوه لا!

473
01:16:24,661 --> 01:16:26,784
يا إلهي. الأعلى!
- ويذربي!

474
01:16:26,785 --> 01:16:28,357
المال!

475
01:16:28,358 --> 01:16:31,241
اخرج من هنا، سوف تنفجر.

476
01:16:34,011 --> 01:16:36,721
تعال معنا، هناك مخرج آخر.
علينا أن نغادر الآن.

477
01:16:36,722 --> 01:16:39,491
وينتهي هذا في البحر.
- أموالي.

478
01:16:39,492 --> 01:16:42,224
البيئة بأكملها تذهب إلى الهواء.
اذهب، اذهب.

479
01:16:42,225 --> 01:16:44,050
لا تنسى المال.

480
01:17:10,108 --> 01:17:12,631
أوه، اللعنة!

481
01:17:41,204 --> 01:17:43,501
هناك شيء هناك بالنسبة لنا.

482
01:17:43,502 --> 01:17:45,727
إنه يومنا المحظوظ.

483
01:17:55,512 --> 01:17:57,337
لا!

484
01:18:15,997 --> 01:18:21,269
ماذا حدث للمال؟
- حسنًا، إما أنا أو المال.

485
01:18:21,348 --> 01:18:23,032
واختارني والابي.

486
01:18:23,033 --> 01:18:27,304
اسمي ويذربي.
ويذربي.

487
01:18:33,044 --> 01:18:35,871
أوه، بحق السماء،
احصل على غرفة.

488
01:19:04,487 --> 01:19:07,123
بعد اسبوع
في قصر كاسومي

489
01:19:08,011 --> 01:19:11,532
ألا تعتقد أن هذا الصبي موجود
الصف الثاني يبدو جميلا؟

490
01:19:11,533 --> 01:19:15,199
هل يوجد ولد في العالم كله
التي لا تروق لك؟

491
01:19:15,200 --> 01:19:19,648
يمكنك الحصول عليه
ولكن ماذا سنفعل بالـ 300 الآخرين؟

492
01:19:22,623 --> 01:19:25,450
لماذا لا نتقاسمها بشكل عادل؟