1 00:00:42,960 --> 00:00:44,294 Разие... 2 00:00:46,171 --> 00:00:47,673 Ти вонящ предател! 3 00:00:50,592 --> 00:00:51,927 - Разие... - Неблагодарен! 4 00:01:10,863 --> 00:01:13,240 какво правиш Не я докосвай! Някой да помогне! 5 00:01:13,323 --> 00:01:14,992 Този път имаш късмет, курво! 6 00:01:15,075 --> 00:01:19,121 помощ! Не я докосвай! Пусни я! 7 00:01:19,204 --> 00:01:20,205 ставай! 8 00:01:57,659 --> 00:02:00,204 Хей, скъпа, ела тук. Хайде, ела тук. 9 00:02:03,165 --> 00:02:05,334 Забрави, човече, продължавай. 10 00:02:41,245 --> 00:02:43,330 о Захра... 11 00:02:45,582 --> 00:02:46,583 влизай 12 00:03:39,678 --> 00:03:41,013 по дяволите! 13 00:03:45,434 --> 00:03:48,103 Всичко си е на мястото според мен. 14 00:03:57,154 --> 00:03:59,114 Който е направил това, трябва да бъде убит. 15 00:03:59,907 --> 00:04:01,241 Пусни го. 16 00:04:01,658 --> 00:04:03,493 Да си разбиеш лицето така? 17 00:04:04,494 --> 00:04:05,954 Кой беше, а? 18 00:04:11,293 --> 00:04:12,794 Паспортът. 19 00:04:15,255 --> 00:04:17,341 Мислите ли, че ще се получи утре? 20 00:04:21,637 --> 00:04:25,265 да Да, трябва да е наред. 21 00:04:28,227 --> 00:04:30,854 Имам пари в чантата си. 22 00:04:31,313 --> 00:04:32,856 - Мога ли? - да 23 00:04:43,742 --> 00:04:45,160 това достатъчно ли е 24 00:04:47,079 --> 00:04:50,707 да Да, трябва да бъде. Трябва да е добре. 25 00:04:55,462 --> 00:04:56,880 Здравей мила моя. 26 00:04:56,964 --> 00:04:58,090 Здравей. 27 00:04:59,383 --> 00:05:00,926 Как мина? 28 00:05:01,718 --> 00:05:05,430 Лекарите казват, че е минало добре. Не усетих нищо. 29 00:05:05,514 --> 00:05:07,182 Всичко ли лекуваха? 30 00:05:07,266 --> 00:05:09,309 Излязох след половин час. 31 00:05:09,893 --> 00:05:11,812 Така че те свършиха страхотна работа. 32 00:05:13,397 --> 00:05:16,942 Ако трябва да прекарам още една нощ без теб ще се обеся. 33 00:05:18,026 --> 00:05:20,237 Е, просто ще трябва да изчакате. 34 00:05:20,320 --> 00:05:22,114 Лекарите трябва да се уверят 35 00:05:22,197 --> 00:05:25,826 изкараха всички неща от главата ми, 36 00:05:26,118 --> 00:05:29,705 уверете се, че мога да се движа, това В състояние съм да се кача на самолета и да се прибера вкъщи. 37 00:05:29,788 --> 00:05:31,707 Не се обесвайте още. 38 00:05:31,790 --> 00:05:34,960 Доколкото все още имаш чувството ти за хумор, мога да се отпусна. 39 00:05:35,043 --> 00:05:37,087 Казах ти, че всичко ще се нареди. 40 00:05:37,546 --> 00:05:41,049 Дай Боже, ще се видим и ще се прегърнем вдругиден. 41 00:05:41,592 --> 00:05:43,427 Божията воля. 42 00:05:46,763 --> 00:05:48,182 пазете се 43 00:05:54,354 --> 00:05:56,565 - А Тамар? - Тя следва протокола. 44 00:05:57,441 --> 00:05:59,443 Присъединяването към протест е "спазване на протокол"? 45 00:05:59,526 --> 00:06:01,111 Не знам защо отиде, 46 00:06:01,195 --> 00:06:04,239 Знам само, че е видяла Тебризи и той почти я арестува. 47 00:06:04,323 --> 00:06:06,617 - Ами да я извадя? - Сега е твърде рисковано. 48 00:06:07,159 --> 00:06:09,745 Кой знае какви агенти Тебризи може да изгори, ако бъде разпитан. 49 00:06:10,454 --> 00:06:11,455 разбирам 50 00:06:14,750 --> 00:06:16,376 Всеки се пропуква в крайна сметка. 51 00:06:20,881 --> 00:06:22,049 Надявам се да успее. 52 00:06:26,094 --> 00:06:28,764 Много израелци му дължат живота си. 53 00:06:42,277 --> 00:06:43,278 Масуд. 54 00:06:44,238 --> 00:06:45,572 спахте ли добре 55 00:06:45,989 --> 00:06:47,866 Благодаря ви, че попитахте. да 56 00:06:48,367 --> 00:06:49,618 Трябва ли да започваме? 57 00:06:50,619 --> 00:06:52,162 На ваше разположение съм. 58 00:06:57,084 --> 00:07:01,755 преди няколко дни, агент на Мосад влезе в Иран. 59 00:07:04,508 --> 00:07:05,843 Виждали ли сте я случайно? 60 00:07:09,012 --> 00:07:11,348 Не, никога не съм срещал тази жена. 61 00:07:11,431 --> 00:07:12,766 Погледнете внимателно. 62 00:07:13,267 --> 00:07:17,229 Ако имате, това ще направи цялата тази ситуация е много по-лесна. 63 00:07:17,312 --> 00:07:19,398 Значи има ситуация? 64 00:07:20,274 --> 00:07:24,027 интересно Никой дори не ми каза защо изобщо съм тук досега. 65 00:07:24,653 --> 00:07:26,154 Погледнете още веднъж, моля. 66 00:07:27,197 --> 00:07:28,448 Виждали ли сте тази жена? 67 00:07:30,242 --> 00:07:32,536 съжалявам Не ми изглежда позната. 68 00:07:32,619 --> 00:07:38,500 Тя се представяше за служител в централата на електрическата компания. 69 00:07:39,168 --> 00:07:41,753 Жена на име Жила Горбанифар. 70 00:07:43,255 --> 00:07:44,673 Звъни ли това име? 71 00:07:45,883 --> 00:07:46,884 Всъщност не е така. 72 00:07:47,342 --> 00:07:49,052 Може би сте познавали съпруга й. 73 00:07:50,012 --> 00:07:51,889 Гейсар Горбанифар. 74 00:07:55,475 --> 00:07:56,476 направихте ли 75 00:07:57,102 --> 00:07:58,604 аз не го познавам 76 00:08:00,314 --> 00:08:02,107 Какво ще кажете за Ашкан Шарифи? 77 00:08:03,942 --> 00:08:05,360 Шефът на Жила. 78 00:08:08,947 --> 00:08:12,367 Обвинявате ме в убийство? 79 00:08:13,160 --> 00:08:15,454 Не съм те обвинил в нищо. 80 00:08:16,205 --> 00:08:18,415 Попитах те познаваш ли го? 81 00:08:19,583 --> 00:08:21,293 аз не го познавам 82 00:08:23,003 --> 00:08:24,213 това твоята кола ли е 83 00:08:26,131 --> 00:08:27,883 Да, това е колата на моята компания. 84 00:08:28,884 --> 00:08:30,260 Обяснете ми. 85 00:08:32,554 --> 00:08:35,807 какво правеше на тези две сцени на убийство, 86 00:08:35,890 --> 00:08:37,433 в същата нощ, 87 00:08:37,518 --> 00:08:39,311 два часа разлика? 88 00:08:41,855 --> 00:08:46,193 В близост до електрическата компания 89 00:08:46,276 --> 00:08:48,612 в нощта на убийството на Ашкан, 90 00:08:48,695 --> 00:08:53,992 и на две пресечки от къщата на Гейсар когато беше убит. 91 00:08:54,076 --> 00:08:58,121 Сигурни сме, че агентът е свързан с тези убийства. 92 00:08:58,622 --> 00:09:00,249 Каква е връзката ви? 93 00:09:01,416 --> 00:09:06,296 казах ти не я познавам, камо ли да имам връзка с нея, сър. 94 00:09:07,339 --> 00:09:11,301 Може би някой от служителите ми е имал среща в електрическата компания същата вечер. 95 00:09:11,385 --> 00:09:14,096 Има смисъл. 96 00:09:18,851 --> 00:09:19,852 това ти ли си 97 00:09:21,520 --> 00:09:22,563 това? 98 00:09:23,522 --> 00:09:25,065 какъв е адреса 99 00:09:25,858 --> 00:09:29,111 Номер пет ул. Настъран. 100 00:09:30,404 --> 00:09:32,739 Номер пет... ул. Настаран... 101 00:09:35,284 --> 00:09:36,743 Г-жа Саломе Солтани. 102 00:09:38,704 --> 00:09:42,791 Тя е моя клиентка. Бях там, за да планирам пътуването й. 103 00:09:44,293 --> 00:09:46,211 В 1:30 сутринта? 104 00:09:48,130 --> 00:09:51,008 Късно беше, вярно... 105 00:09:51,800 --> 00:09:53,886 Но тя е стара клиентка. 106 00:10:10,777 --> 00:10:11,862 Братко. 107 00:10:12,362 --> 00:10:14,114 Мога ли да използвам тоалетната? 108 00:10:16,033 --> 00:10:17,326 господине 109 00:11:09,920 --> 00:11:12,130 д-р Торбати към педиатрията. 110 00:11:12,214 --> 00:11:13,674 Искаш ли нещо за пиене? 111 00:11:15,259 --> 00:11:17,678 аз съм добре Не е нужно да играете домакин. 112 00:11:17,761 --> 00:11:18,762 благодаря 113 00:11:21,348 --> 00:11:22,850 Как е ръката ти? 114 00:11:23,433 --> 00:11:24,685 Не боли толкова. 115 00:11:26,436 --> 00:11:27,437 Хей... 116 00:11:28,689 --> 00:11:31,024 Мислил ли си да я докладваш? 117 00:11:31,900 --> 00:11:33,443 Тя беше наш гост. 118 00:11:33,861 --> 00:11:37,906 Но майка ти я изгони веднъж тя чу, че е била на протеста, нали? 119 00:11:39,992 --> 00:11:42,995 Начинът, по който се бори, може да се каже, че е професионалист. 120 00:11:43,078 --> 00:11:44,955 Трябва да докладваме това. 121 00:11:46,832 --> 00:11:52,171 не се притеснявай Има някой, когото познавам. Той е в разузнаването на Революционната гвардия. 122 00:11:52,880 --> 00:11:55,215 Той ще се погрижи за родителите ти. 123 00:11:56,300 --> 00:11:58,802 Но е важно да я хванат. 124 00:12:00,679 --> 00:12:02,598 Заради страната ни. 125 00:12:08,061 --> 00:12:09,354 Дай ми ръката си. 126 00:12:11,857 --> 00:12:13,317 Искам да го подпиша. 127 00:12:14,151 --> 00:12:16,820 Внимателно, спокойно... 128 00:12:30,792 --> 00:12:32,461 Дете на революцията. 129 00:12:58,695 --> 00:13:00,614 Братя, моля ви. 130 00:13:03,617 --> 00:13:04,952 Седнете. 131 00:13:21,593 --> 00:13:22,803 Саломе. 132 00:13:23,554 --> 00:13:25,597 Трябва да гледаш само мен. 133 00:13:31,061 --> 00:13:32,354 кажи ми 134 00:13:33,772 --> 00:13:37,568 Откъде познавате г-н Масуд Тебризи? 135 00:13:37,985 --> 00:13:43,031 Има туристическа агенция. Резервирах пътуване до Шираз с него. 136 00:13:44,449 --> 00:13:47,160 За коя дата? 137 00:13:47,536 --> 00:13:48,912 Следващия месец. 138 00:13:49,997 --> 00:13:53,166 От 11-ти до 15-ти, вярвам. 139 00:13:53,250 --> 00:13:54,751 Все пак четири дни. 140 00:13:56,211 --> 00:13:58,505 моля те кажи ми 141 00:14:00,007 --> 00:14:02,885 какво правеше на 13 ноември 142 00:14:02,968 --> 00:14:06,388 в 1:30 сутринта? 143 00:14:06,805 --> 00:14:09,725 Един и тридесет? Предполагам, че бях вкъщи. 144 00:14:11,226 --> 00:14:13,645 вкъщи ли беше сам? 145 00:14:19,776 --> 00:14:21,195 Гледай ме! 146 00:14:21,278 --> 00:14:25,240 съжалявам Той беше в дома ми. 147 00:14:29,244 --> 00:14:31,538 Масуд беше в къщата ти. 148 00:14:32,915 --> 00:14:34,082 защо 149 00:14:34,458 --> 00:14:37,544 Той ми помагаше с хотелската резервация и... 150 00:14:38,462 --> 00:14:40,380 В 1:30 сутринта? 151 00:14:43,091 --> 00:14:45,802 Аз... Съжалявам, Масуд. 152 00:14:48,805 --> 00:14:50,057 Масуд... 153 00:14:52,309 --> 00:14:54,019 Това е последното ви предупреждение. 154 00:14:54,686 --> 00:14:56,021 Очи върху мен. 155 00:14:56,104 --> 00:14:59,525 Съжалявам, това не е лесно за мен. 156 00:15:01,818 --> 00:15:05,113 Масуд и аз... имаме връзка. 157 00:15:05,781 --> 00:15:07,199 Във временен брак. 158 00:15:14,665 --> 00:15:15,832 Г-жо Солтани... 159 00:15:16,917 --> 00:15:17,918 ти проститутка ли си 160 00:15:18,001 --> 00:15:20,128 - Пази си устата! - Тишина! 161 00:15:20,420 --> 00:15:21,588 Тишина! 162 00:15:29,179 --> 00:15:30,347 Г-жо Солтани, 163 00:15:31,181 --> 00:15:34,017 ако не си проститутка, тогава какво си ти 164 00:15:35,811 --> 00:15:37,729 Имаме "временен брак". 165 00:15:38,146 --> 00:15:39,982 Много добре знаеш какъв съм. 166 00:15:43,318 --> 00:15:46,697 Вие, мъже, имате доста хубаво подреждане за себе си. 167 00:16:03,630 --> 00:16:04,798 къде ме водиш 168 00:16:04,882 --> 00:16:06,466 да тръгваме! Размърдай се! 169 00:16:08,177 --> 00:16:09,178 да 170 00:16:09,261 --> 00:16:11,138 - Шефе? - Слушам. Какво е? 171 00:16:11,221 --> 00:16:12,973 Мисля, че направихме пробив. 172 00:16:13,056 --> 00:16:16,393 - Какво? - Тук има едно момиче, което е видяло агента. 173 00:16:16,476 --> 00:16:19,146 Не продължавайте, докато не стигна. благодаря 174 00:16:42,628 --> 00:16:43,962 - здравей - Ей 175 00:16:45,380 --> 00:16:46,548 къде беше 176 00:16:47,591 --> 00:16:49,760 Отидох да се погрижа за вашия бизнес. 177 00:16:50,761 --> 00:16:52,221 Взехте ли паспорта? 178 00:16:52,304 --> 00:16:54,598 Не. Ще отнеме известно време. 179 00:16:55,098 --> 00:16:57,142 - Колко време? - Не съм сигурен. 180 00:16:57,768 --> 00:16:59,603 - Няколко дни. - Няколко дни? 181 00:17:01,188 --> 00:17:03,607 добре, добре! Господин Милад! 182 00:17:04,398 --> 00:17:06,108 Току що видях Биджан, 183 00:17:06,193 --> 00:17:08,028 Чух, че сте уредили дълга ни. хубава работа 184 00:17:08,569 --> 00:17:09,905 Моментът не е подходящ, човече. 185 00:17:13,617 --> 00:17:14,617 окей 186 00:17:15,160 --> 00:17:17,496 Просто ми донесете доставките купихте за утре. 187 00:17:17,871 --> 00:17:19,790 Не мога ли да ти го дам по-късно? 188 00:17:19,873 --> 00:17:22,084 Милад. Хайде, тук ли е? 189 00:17:22,166 --> 00:17:23,167 Тук е. 190 00:17:35,138 --> 00:17:36,223 Ти си най-добрият. 191 00:17:40,727 --> 00:17:41,854 По дяволите! 192 00:17:49,528 --> 00:17:50,946 Отидохте да купите наркотици? 193 00:17:51,905 --> 00:17:54,074 Това е услугата, която имах да направя за Карим, става ли? 194 00:17:55,325 --> 00:17:57,160 А какво ще кажете за парите, които ви дадох? 195 00:17:58,120 --> 00:17:59,788 Използвахте ли го за това? 196 00:18:07,379 --> 00:18:09,631 Съжалявам, става ли? Хванах се за нещо. 197 00:18:09,715 --> 00:18:12,050 Ще ти върна парите за един или два дни. 198 00:18:12,134 --> 00:18:14,761 Не ме интересуват парите. Ти ми обеща нещо. 199 00:18:15,596 --> 00:18:19,433 - Беше грешка да дойда тук. - Не, не беше, става ли? Слушай, слушай. 200 00:18:20,058 --> 00:18:22,311 - До довечера можеш да вземеш паспорта си. - Как? 201 00:18:23,353 --> 00:18:25,063 Това, от което се нуждая, е чист паспорт. 202 00:18:25,689 --> 00:18:27,733 Опаковката, рамката. 203 00:18:28,942 --> 00:18:30,861 За останалото мога да се погрижа тук. 204 00:18:34,531 --> 00:18:36,116 Имате ли чист паспорт? 205 00:18:39,912 --> 00:18:41,914 Не, още не. 206 00:19:06,939 --> 00:19:08,232 Уау Какво сега? 207 00:19:08,315 --> 00:19:10,460 - Отивам да взема паспорта. - Идвам с теб. 208 00:19:10,484 --> 00:19:11,693 - не - Добре? 209 00:19:11,777 --> 00:19:14,112 Не искам да се връщаш тук всичко се разпадна отново. 210 00:19:14,196 --> 00:19:15,572 Не се тревожи за мен. 211 00:19:16,156 --> 00:19:19,409 Просто остани тук. И не изчезвай. 212 00:19:22,371 --> 00:19:23,455 Захра... 213 00:19:45,435 --> 00:19:46,728 За мен е чест, сър. 214 00:19:46,812 --> 00:19:48,063 хубава работа 215 00:19:48,146 --> 00:19:49,565 Изчакайте отвън, моля. 216 00:19:50,524 --> 00:19:51,608 здравей 217 00:19:53,485 --> 00:19:55,612 Ти си Разие, нали? 218 00:19:55,696 --> 00:19:56,780 да 219 00:20:00,075 --> 00:20:01,118 Разие... 220 00:20:02,369 --> 00:20:05,789 Преди да продължим, Просто искам да се уверя 221 00:20:05,873 --> 00:20:10,544 ти си абсолютно сигурен, че това е така жената, която е отседнала в къщата ти 222 00:20:11,295 --> 00:20:12,963 и който по-късно те нападна. 223 00:20:14,548 --> 00:20:16,216 да Това е тя. 224 00:20:18,260 --> 00:20:20,053 добре Отлично. 225 00:20:21,180 --> 00:20:24,266 Аз лично ще говоря с вашия началник, Хасан, 226 00:20:24,349 --> 00:20:26,852 уведомете го за това, и ще получите повишение. 227 00:20:27,394 --> 00:20:28,729 благодаря 228 00:20:28,812 --> 00:20:31,356 Много хора не биха могли да го направят какво направи. 229 00:20:32,774 --> 00:20:35,861 Вие доказахте, че обичате родината си. 230 00:20:37,029 --> 00:20:38,197 браво 231 00:20:43,202 --> 00:20:44,912 какво? не! 232 00:20:44,995 --> 00:20:46,914 Хасан каза, че няма да бъдат наранени. 233 00:20:46,997 --> 00:20:49,249 - Млъкни! - Нищо не са направили, моля! 234 00:20:49,333 --> 00:20:50,375 Казах млъкни! 235 00:20:52,503 --> 00:20:54,087 Аз говоря тук. 236 00:20:58,884 --> 00:21:02,095 Искам да удостовериш пред родителите си, 237 00:21:02,179 --> 00:21:05,933 че момичето, което посочи 238 00:21:06,016 --> 00:21:07,267 остана с теб. 239 00:21:16,401 --> 00:21:17,402 Разиех. 240 00:21:18,487 --> 00:21:21,281 Ако искате да помогнете на родителите си 241 00:21:22,741 --> 00:21:24,618 сега е моментът да кажем истината. 242 00:21:29,831 --> 00:21:31,041 да 243 00:21:32,334 --> 00:21:34,461 Беше една нощ, те я изгониха, когато... 244 00:21:34,545 --> 00:21:37,548 окей Това ще свърши работа. 245 00:21:42,970 --> 00:21:44,972 Тя е чужд агент. 246 00:21:46,098 --> 00:21:49,601 Чуждестранен агент сте допуснали в дома си. 247 00:21:50,978 --> 00:21:51,979 Дариуш. 248 00:21:53,605 --> 00:21:55,607 Ти си почтен човек. 249 00:21:58,277 --> 00:22:01,280 Вие сте част от съдебната система. 250 00:22:02,906 --> 00:22:06,076 Знаете ли с какво се наказва това? 251 00:22:08,245 --> 00:22:09,329 Висящи. 252 00:22:11,874 --> 00:22:13,083 да 253 00:22:13,584 --> 00:22:15,043 Висящ в затвора, 254 00:22:16,336 --> 00:22:19,590 в мизерна стаичка в края на залата. 255 00:22:22,092 --> 00:22:23,093 моля 256 00:22:23,844 --> 00:22:25,679 Пусни семейството ми. 257 00:22:25,762 --> 00:22:27,347 Те не знаеха нищо. 258 00:22:27,723 --> 00:22:29,808 Всичко е по моя вина. 259 00:22:30,601 --> 00:22:32,769 Пуснах я в дома ни. 260 00:22:33,604 --> 00:22:35,397 Познавах я. 261 00:22:42,821 --> 00:22:45,824 Изведете бащата и дъщерята. Остави жената. 262 00:25:44,920 --> 00:25:46,463 - Хосроу. - да 263 00:25:46,547 --> 00:25:50,759 Разкъсайте мястото. гледай навсякъде, дори места, за които не подозирате. 264 00:25:50,843 --> 00:25:54,638 Ако Фараз претърси мястото и намери всичко, той ще ни обеси. 265 00:26:04,481 --> 00:26:05,691 Преминете през тези чекмеджета. 266 00:26:09,695 --> 00:26:11,446 Разгледайте и балкона. 267 00:26:38,098 --> 00:26:40,058 Хосроу, ела с мен. 268 00:26:51,278 --> 00:26:52,279 Чакай тук. 269 00:27:00,787 --> 00:27:02,164 - Здравейте, сър. - Да? 270 00:27:02,247 --> 00:27:06,001 Казвам се Ахмади. Аз съм представител от фирма Иран-Рент. 271 00:27:06,752 --> 00:27:07,961 за какво става въпрос 272 00:27:08,295 --> 00:27:10,297 Имаме среща. 273 00:27:10,380 --> 00:27:14,218 Предложихте да добавите своя дом към базата данни Iran-Rent. 274 00:27:14,301 --> 00:27:16,678 Можете да оставите вашата информация и ние ще ви се обадим. 275 00:27:16,762 --> 00:27:19,556 Съжалявам, сър, не е толкова просто. 276 00:27:19,640 --> 00:27:22,726 Мое задължение е да оценя дома за компанията, 277 00:27:22,809 --> 00:27:25,521 уверете се, че снимките, които сте качили са представителни. 278 00:27:25,604 --> 00:27:26,813 заети сме 279 00:27:26,897 --> 00:27:28,690 благодаря няма да отнема много време. 280 00:27:28,774 --> 00:27:31,485 Махай се, преди да те арестувам! 281 00:27:33,028 --> 00:27:34,112 Пълзене. 282 00:27:34,530 --> 00:27:35,822 извинения 283 00:28:14,319 --> 00:28:15,362 Как си, престъпник? 284 00:28:16,238 --> 00:28:17,781 Бях сигурен, че са те арестували. 285 00:28:17,865 --> 00:28:18,865 да вървим 286 00:28:20,033 --> 00:28:21,118 Захра, да вървим. 287 00:28:47,060 --> 00:28:48,729 сигурен съм... 288 00:28:49,980 --> 00:28:53,066 Мосад прилагаше много на емоционален и психически натиск върху вас. 289 00:28:54,359 --> 00:28:57,154 Кълна се, никой не се е свързал с мен от Мосад. 290 00:28:57,529 --> 00:29:00,699 Племенницата ми току-що се появи в къщата ни и поиска моята помощ. 291 00:29:02,409 --> 00:29:03,660 Помощ с какво? 292 00:29:04,411 --> 00:29:07,873 Просто място за отсядане, за притаяване. това е всичко 293 00:29:07,956 --> 00:29:09,875 Тя каза, че е само за една нощ. 294 00:29:10,375 --> 00:29:12,461 Изгонихме я след протеста. 295 00:29:12,878 --> 00:29:16,548 В нито един момент нямах представа тя беше агент на Мосад. 296 00:29:16,632 --> 00:29:18,342 Кой би си помислил. 297 00:29:20,344 --> 00:29:23,931 Арезоо, правиш се на срамежлив. 298 00:29:25,807 --> 00:29:29,228 Направих огромна грешка. Ужасно съжалявам. 299 00:29:36,193 --> 00:29:37,819 Как се казва племенницата ти? 300 00:29:37,903 --> 00:29:38,946 Сали. 301 00:29:39,029 --> 00:29:40,322 Сали? 302 00:29:41,073 --> 00:29:43,200 Сали не е израелско име. 303 00:29:43,283 --> 00:29:44,576 Как се казва сега? 304 00:29:45,744 --> 00:29:47,204 Тя се казва... 305 00:29:49,164 --> 00:29:50,290 Тамар. 306 00:29:51,375 --> 00:29:52,835 Тамар Рабинян. 307 00:29:55,003 --> 00:29:57,714 И къде е сега "Тамар Рабинян"? 308 00:29:57,798 --> 00:29:59,883 Кълна се, че не знам. 309 00:30:01,093 --> 00:30:02,678 Как е възможно това? 310 00:30:03,387 --> 00:30:05,097 Ти й каза да си тръгне и тя си тръгна? 311 00:30:05,180 --> 00:30:08,183 да Тя ме уважаваше. 312 00:30:09,852 --> 00:30:11,186 Как си е тръгнала? 313 00:30:11,270 --> 00:30:12,271 Тя вървеше. 314 00:30:13,063 --> 00:30:18,902 Макар и таксиметров шофьор звънна на вратата и... 315 00:30:19,152 --> 00:30:21,697 сигурно е дошъл да я вземе но тя вече си беше тръгнала. 316 00:30:22,155 --> 00:30:23,699 Каза ли ви името си? 317 00:30:23,782 --> 00:30:24,950 не 318 00:30:25,284 --> 00:30:27,202 Помниш ли лицето му? 319 00:30:27,286 --> 00:30:30,455 Бихте ли го описали? 320 00:30:31,456 --> 00:30:33,166 така мисля. 321 00:30:43,010 --> 00:30:46,138 ИМЕ: РАЗИЕ НЕКУМАРД ПАСПОРТ: 03426144 322 00:30:54,062 --> 00:30:57,482 ЖИЛА ГОРБАНИФАР ИЗДИРВА СЕ ОТ СЛЕДСТВЕН ОТДЕЛ 323 00:31:03,822 --> 00:31:08,035 Така че добрата новина е паспортът, който взехте от къщата на приятеля ти е чисто. 324 00:31:10,204 --> 00:31:11,496 Но кой е Жила? 325 00:31:15,918 --> 00:31:17,920 Не се казваш Захра, нали? 326 00:31:20,547 --> 00:31:23,800 - не - Добре. Тогава, Жила, 327 00:31:24,426 --> 00:31:25,636 каква е твоята история 328 00:31:42,569 --> 00:31:46,698 Работех в електрическата компания откакто се върнахме от Катар. 329 00:31:48,367 --> 00:31:49,785 женен съм 330 00:31:55,040 --> 00:31:57,417 Бях женен. 331 00:32:01,171 --> 00:32:04,508 Шефът ми ме тормозеше. 332 00:32:07,135 --> 00:32:08,387 Сексуално. 333 00:32:12,140 --> 00:32:14,268 гледах за начин да си отмъстя, аз... 334 00:32:17,354 --> 00:32:20,399 Мислех, че ако електричеството падна някъде... 335 00:32:22,568 --> 00:32:24,862 той ще бъде обвинен за това и ще бъде уволнен. 336 00:32:27,406 --> 00:32:28,949 Затова се свързах с вас. 337 00:32:32,870 --> 00:32:35,038 Но преди да имам възможност да направиш нещо... 338 00:32:36,540 --> 00:32:38,250 съпругът ми разбра. 339 00:32:41,962 --> 00:32:44,381 Полицията смята, че съпругът ми е убил шефа ми 340 00:32:44,464 --> 00:32:47,759 и след това избяга при семейството си в Шираз. 341 00:32:52,014 --> 00:32:54,308 преди да си тръгне, той ме изгони от къщата. 342 00:32:55,976 --> 00:32:58,103 Не можа да понесе удара върху честта си. 343 00:33:13,744 --> 00:33:14,953 Кой те удари? 344 00:33:22,961 --> 00:33:24,087 моя... 345 00:33:26,131 --> 00:33:27,883 Братята на съпруга ми. 346 00:33:30,511 --> 00:33:33,180 Намериха ме там, където бях отседнал, в къщата на приятел. 347 00:33:38,852 --> 00:33:40,562 Полицията ме търси. 348 00:33:41,313 --> 00:33:43,982 Мислят, че може би знам какво се случи с моя шеф, 349 00:33:44,900 --> 00:33:47,528 но аз нямах нищо общо с това. 350 00:33:48,820 --> 00:33:51,365 - Мога да си тръгна. - не 351 00:33:58,956 --> 00:34:01,208 Можеш... Можеш да останеш тук. 352 00:34:02,751 --> 00:34:04,628 Освен това сигурно си в по-голяма безопасност тук. 353 00:34:09,174 --> 00:34:10,217 благодаря 354 00:34:43,876 --> 00:34:45,252 Нека влезе. 355 00:34:57,014 --> 00:34:58,807 Художникът на скици 356 00:34:59,766 --> 00:35:01,518 използва описанието на Arezoo 357 00:35:03,228 --> 00:35:04,563 за да създадете тази скица. 358 00:35:10,819 --> 00:35:14,239 Рашид използва главата си. 359 00:35:16,950 --> 00:35:18,493 Той разбра... 360 00:35:20,329 --> 00:35:25,626 лоялността към хората е по-важна отколкото парите на ционистите. 361 00:35:41,558 --> 00:35:43,936 Той работеше в моята фирма. 362 00:35:44,895 --> 00:35:46,396 Уволних го. 363 00:35:48,440 --> 00:35:50,025 Защото е крадец. 364 00:35:51,777 --> 00:35:54,363 Лош малък крадец. 365 00:35:56,198 --> 00:35:59,326 Дайте му няколко томана и той щеше да го направи да ви кажа, че собствената му майка е била ционистка. 366 00:36:08,877 --> 00:36:10,128 Изведете го. 367 00:36:20,180 --> 00:36:21,557 Масуд... 368 00:36:21,640 --> 00:36:24,268 Знаеш, че това свърши. 369 00:36:26,186 --> 00:36:28,355 Защо да продължаваме така? 370 00:36:30,315 --> 00:36:33,944 В името на собствения си живот, и живота на жена ти и децата ти... 371 00:36:34,987 --> 00:36:36,572 намери я. 372 00:36:38,240 --> 00:36:41,076 Намерете ми Тамар Рабинян. 373 00:36:43,954 --> 00:36:45,122 братко 374 00:36:46,290 --> 00:36:49,710 можете да вземете глупостите Седя и ме караш да го ям. 375 00:36:49,793 --> 00:36:52,421 Можеш да убиеш жена ми и дъщери пред мен. 376 00:36:52,838 --> 00:36:55,257 Пак ще ти кажа същото. аз не я познавам 377 00:36:55,340 --> 00:36:57,634 Защо не можеш да си го хванеш през главата? 378 00:37:17,321 --> 00:37:18,739 Милад, какво мислиш? 379 00:37:25,495 --> 00:37:26,496 уау 380 00:37:27,289 --> 00:37:28,957 - да - Секси. 381 00:37:29,041 --> 00:37:30,751 Париса, ти си гений. 382 00:37:31,335 --> 00:37:34,129 готова В камерата. 383 00:37:37,549 --> 00:37:38,800 Още един. 384 00:37:41,595 --> 00:37:43,514 - Готово. - Добре. 385 00:37:43,847 --> 00:37:45,307 Мога ли да сваля тези неща? 386 00:37:45,390 --> 00:37:47,976 Не разбира се. Вие имате да остане така до полета. 387 00:37:48,519 --> 00:37:50,437 Не забравяйте да погледнете добре. 388 00:37:50,521 --> 00:37:52,898 - Защото няма да го правя отново. - Да, да, да. 389 00:37:55,150 --> 00:37:56,235 благодаря 390 00:37:58,946 --> 00:38:00,239 скъпа моя 391 00:38:00,322 --> 00:38:02,824 Умолявам те, дай ми добри новини. 392 00:38:03,742 --> 00:38:05,327 Три от три. 393 00:38:06,161 --> 00:38:09,998 какво? Махнаха ли и тримата? 394 00:38:10,082 --> 00:38:11,583 Няма останало нищо. 395 00:38:12,376 --> 00:38:13,919 Слава Богу. 396 00:38:14,545 --> 00:38:16,672 И така, няма повече припадъци? 397 00:38:17,005 --> 00:38:18,090 Бог да пожелае. 398 00:38:20,634 --> 00:38:23,178 Това означава ли, че можете да летите? 399 00:38:23,262 --> 00:38:24,346 Да. 400 00:38:24,721 --> 00:38:28,350 Слава Богу. 401 00:38:28,433 --> 00:38:30,853 Надявам се, че ще ме срещнете поне на летището. 402 00:38:30,936 --> 00:38:31,937 аз? 403 00:38:32,271 --> 00:38:35,107 Дори ще спя там, ако трябва. 404 00:38:35,732 --> 00:38:37,693 повярвай ми обещавам 405 00:38:37,776 --> 00:38:42,364 Ще си изключа телефона и ще взема почивния ден. Кълна се в живота си. 406 00:38:42,823 --> 00:38:46,034 Прекрасно. Е, ще продължа да стягам багажа тук. 407 00:38:47,035 --> 00:38:48,120 Целувки. 408 00:38:48,203 --> 00:38:50,581 Целувки. 409 00:38:50,873 --> 00:38:53,709 ще се видим Ще се видим, скъпа моя. 410 00:38:55,419 --> 00:38:58,172 Това Нахид ли беше? тя добре ли е 411 00:39:01,133 --> 00:39:02,342 Всичко мина добре. 412 00:39:02,426 --> 00:39:03,969 Слава Богу. радвам се за теб 413 00:39:04,386 --> 00:39:05,387 Добре. 414 00:39:06,680 --> 00:39:08,557 Али, какво имаш за нас? 415 00:39:08,891 --> 00:39:11,018 Това е от електрическата компания. 416 00:39:11,101 --> 00:39:13,187 Чудя се какво е правила там. 417 00:39:13,770 --> 00:39:17,733 Това са записи от техните сървъри. За нас всичко това са празни приказки. 418 00:39:17,816 --> 00:39:21,153 Но аз изпратих копие до нашия кибер отдел. 419 00:39:21,570 --> 00:39:24,114 След няколко часа ще разберем какво правеше. 420 00:39:24,531 --> 00:39:26,366 добра работа благодаря 421 00:39:34,416 --> 00:39:36,335 ти знаеш, Мисля, че хората в апартамента 422 00:39:36,418 --> 00:39:39,796 са били високопоставени полицейски служители или нещо такова. 423 00:39:39,880 --> 00:39:41,590 Интелигентност, може би. 424 00:39:44,384 --> 00:39:46,428 Знаеш ли, ако бях на твое място... 425 00:39:48,013 --> 00:39:51,642 преди да си тръгна, Бих отмъстил на всички тях. 426 00:39:52,476 --> 00:39:55,354 Полицията, охраната, електрическата компания. 427 00:39:56,522 --> 00:39:58,565 Бих зачернил целия град. 428 00:39:59,775 --> 00:40:03,320 Наистина мислиш, че някога мога да покажа лицето си отново в електрическата компания? 429 00:40:06,240 --> 00:40:09,993 Ами ако ти кажа, че мога да те хвана във вторичната електроцентрала? 430 00:40:12,788 --> 00:40:13,789 как? 431 00:40:13,872 --> 00:40:15,916 Имам приятел, който работи там. 432 00:40:16,458 --> 00:40:18,961 И му вярвам. Той може да ни вкара. 433 00:40:19,294 --> 00:40:21,255 С неговите и вашите способности, 434 00:40:21,672 --> 00:40:23,924 можем да изключим светлините в цял Техеран. 435 00:40:25,259 --> 00:40:26,718 какво ще кажеш 436 00:40:29,680 --> 00:40:31,098 аз не знам 437 00:40:35,936 --> 00:40:37,104 окей 438 00:40:38,480 --> 00:40:39,523 добре... 439 00:40:41,608 --> 00:40:43,819 Може би един ден ще го направя за теб. 440 00:40:44,611 --> 00:40:46,446 И да ви изпратя снимките. 441 00:40:49,658 --> 00:40:50,659 да 442 00:40:51,827 --> 00:40:53,287 Това може да е хубаво. 443 00:41:09,011 --> 00:41:10,637 Искаш ли да сменим? 444 00:41:13,724 --> 00:41:15,017 Разбира се че не. 445 00:41:16,351 --> 00:41:18,020 Но бих искал да се присъединя към вас. 446 00:41:35,162 --> 00:41:36,663 Много по-добре. 447 00:41:40,876 --> 00:41:42,461 О, да. 448 00:41:49,718 --> 00:41:51,720 Знаеш ли, мисля, че си много красива. 449 00:42:26,839 --> 00:42:28,966 Просто исках да усетя тялото ти. 450 00:42:30,843 --> 00:42:31,885 окей 451 00:42:33,011 --> 00:42:34,137 окей 452 00:42:52,406 --> 00:42:54,575 Радвам се, че те срещнах, 453 00:42:54,908 --> 00:42:56,410 Болно момче. 454 00:42:59,997 --> 00:43:01,248 Аз също. 455 00:43:02,541 --> 00:43:03,917 Шакира. 456 00:43:52,424 --> 00:43:57,971 Понякога лидери на ционисткия режим 457 00:43:58,055 --> 00:44:03,769 да ни заплашват с военна намеса. 458 00:44:03,852 --> 00:44:07,272 Вярвам, че знаят много добре, 459 00:44:07,356 --> 00:44:10,192 и ако не знаят, те трябва да знаят, 460 00:44:10,275 --> 00:44:13,820 че ако направят дори и най-малката грешка, 461 00:44:13,904 --> 00:44:15,447 Ислямската република 462 00:44:15,531 --> 00:44:17,658 ще превърне Тел Авив и Хайфа в развалини. 463 00:44:17,741 --> 00:44:20,661 РАКЕТНАТА МОЩНОСТ, НЕ ПОДЛЕЖИ НА ДОГОВОРИ 464 00:44:32,130 --> 00:44:35,384 Аллаху Акбар! 465 00:44:35,843 --> 00:44:37,678 Ето, мадам Камали, твоята колесница пристигна. 466 00:44:38,971 --> 00:44:40,597 Цяла линейка на ваше разположение. 467 00:44:40,681 --> 00:44:42,224 Какъв лукс. 468 00:44:42,307 --> 00:44:45,644 Ако това не беше болница, Бих обещал да се върна догодина. 469 00:44:45,727 --> 00:44:48,021 Трябва да ми обещаеш никога няма да се върнеш тук 470 00:44:49,857 --> 00:44:52,067 Здравейте, г-жо Камали. Казвам се Салим. 471 00:44:52,401 --> 00:44:54,736 Поставиха ми задача като ви отведе до летището. 472 00:44:54,820 --> 00:44:56,363 как се чувстваш 473 00:44:56,446 --> 00:44:58,156 - Добре, слава Богу. - Чудесно. 474 00:44:59,867 --> 00:45:01,368 Довиждане, приятно пътуване. 475 00:45:01,451 --> 00:45:04,079 Довиждане и благодаря за всичко, отново. 476 00:45:06,123 --> 00:45:07,374 Добро утро, госпожо. 477 00:45:07,457 --> 00:45:08,457 добро утро 478 00:45:12,880 --> 00:45:14,089 Хванах пациента. 479 00:45:48,165 --> 00:45:49,416 И така, това е? 480 00:45:50,375 --> 00:45:51,585 заминаваш ли 481 00:45:56,173 --> 00:45:58,300 Реших да остана за няколко дни. 482 00:46:01,178 --> 00:46:03,305 Нека затъмним този град. 483 00:46:03,329 --> 00:46:05,329 >>>>oakislandtk<<<< www.opensubtitles.org