1
00:00:31,231 --> 00:00:32,220
ヘンリー？
2
00:00:32,298 --> 00:00:33,424
ジャック。
3
00:00:34,534 --> 00:00:36,297
誰かが忙しかったんです。
4
00:00:36,669 --> 00:00:38,068
どう思いますか？
5
00:00:38,138 --> 00:00:39,935
どう考えればいいのでしょうか？
6
00:00:40,173 --> 00:00:41,970
エウレカの住人たちは
持つ予定です
7
00:00:42,042 --> 00:00:43,737
最も明確で最も安全な
8
00:00:43,810 --> 00:00:48,076
セルラー衛星 Wi-Fi
世界の通信システム。
9
00:00:48,314 --> 00:00:49,406
ちょうど私が言おうとしていたことです。
10
00:00:49,482 --> 00:00:50,574
それはわかっていました。
ほら、それはわかってたよ。
11
00:00:50,650 --> 00:00:51,981
ああ、ちょっと待って、
遅いです。
12
00:00:52,052 --> 00:00:54,282
そうじゃないですか
試合を見ていますか？
13
00:00:54,421 --> 00:00:56,616
私はそうでした。ファーゴから電話があった。
14
00:00:58,224 --> 00:00:59,350
またしてもワグナー。
15
00:00:59,426 --> 00:01:02,327
わからない。分かりました
車掌全員が混乱した。
16
00:01:02,395 --> 00:01:03,419
作曲家。
17
00:01:03,496 --> 00:01:04,520
私は自分の件を休ませます。
18
00:01:04,597 --> 00:01:05,621
良いものをお過ごしください。
19
00:01:05,698 --> 00:01:06,960
そう、あなたもね。
20
00:01:40,233 --> 00:01:43,031
殺虫剤の匂いが大好きです
朝。
21
00:01:51,211 --> 00:01:52,803
補助金更新の匂いがする。
22
00:01:53,913 --> 00:01:57,405
生物薬理学は単なる
ガーデニングを表す素敵な言葉！
23
00:02:28,948 --> 00:02:30,381
それはそれを引き裂きます。
24
00:02:31,084 --> 00:02:33,814
おっと。悪いです。
25
00:02:34,854 --> 00:02:37,721
不法侵入は犯罪ですから、
ファーゴ。
26
00:02:40,226 --> 00:02:41,989
それでは見てみましょう
犯人は誰なのか。
27
00:02:45,031 --> 00:02:47,090
保安官、ついに！
28
00:02:50,170 --> 00:02:51,432
ファーゴ。
29
00:02:53,606 --> 00:02:54,937
匂いがする
肥料みたいに。
30
00:02:55,175 --> 00:02:56,836
彼は私にスプレーをかけた
あのデスマシンで。
31
00:02:56,910 --> 00:02:58,707
神は知っています
この中に何が入っているのか。
32
00:02:58,945 --> 00:03:01,413
あなたは彼を庭師と呼びました
またまたそうでしたか？
33
00:03:01,481 --> 00:03:03,005
重要なのは、私は受け入れられないということです
もはや音楽。
34
00:03:03,082 --> 00:03:04,572
彼は昼も夜もそれを演奏します。
35
00:03:04,951 --> 00:03:07,511
彼に聞いてみましたか
断るのがいいですか？
36
00:03:07,587 --> 00:03:09,953
あの人とは話せません。
彼は完全に不合理だ。
37
00:03:10,023 --> 00:03:11,354
それがどのようなものか分かりません。
38
00:03:11,424 --> 00:03:13,756
人々は感謝しない
ここでの私の役割。
39
00:03:13,826 --> 00:03:15,259
私は歯車の油です
40
00:03:15,328 --> 00:03:18,195
歯車を回すのは
このマシンこそがエウレカだ！
41
00:03:18,798 --> 00:03:20,060
さあ行こう！
42
00:03:22,702 --> 00:03:25,967
まあ、きっと素晴らしい仕事をしたと思うよ
あなたが最後に働いていた町で...
43
00:03:26,039 --> 00:03:28,439
アメリカ、ファーゴ。
私は連邦保安官でした。
44
00:03:28,508 --> 00:03:30,169
アメリカは
私の最後の街。
45
00:03:30,243 --> 00:03:33,076
私のポイントは基礎です
科学的探査の
46
00:03:33,146 --> 00:03:36,604
少なからず私に依存している
適切な量の睡眠をとること。
47
00:03:36,683 --> 00:03:37,707
私はグリースです...
48
00:03:37,817 --> 00:03:39,375
グリースを塗ります。うん。
わかった。
49
00:03:41,087 --> 00:03:42,679
保安官、聞こえませんでした
あなたはやって来ます。
50
00:03:42,922 --> 00:03:44,219
理由は想像もつきませんが、
セス。
51
00:03:44,290 --> 00:03:45,780
うん。ごめん。
52
00:03:45,925 --> 00:03:47,893
でも私の夜咲き
ネクロソムニウム ビオラセア
53
00:03:47,961 --> 00:03:48,950
ただ十分ではありません。
54
00:03:49,028 --> 00:03:50,222
はい、もう十分です。
55
00:03:50,330 --> 00:03:52,025
そうですね、それで
私たち二人でハーフパイント。
56
00:03:52,465 --> 00:03:53,523
短く呼んでるの？
57
00:03:53,666 --> 00:03:55,031
矯正靴なら
ぴったり、小さい。
58
00:03:55,101 --> 00:03:57,399
十分！
お二人ともお願いします。
59
00:03:57,537 --> 00:04:00,062
皆さん、ビールが温かくなりました。
60
00:04:00,139 --> 00:04:01,231
私のステーキは冷めています
61
00:04:01,307 --> 00:04:03,639
そして私はサッカーボールを半分持っています
戻れるゲーム。
62
00:04:04,510 --> 00:04:06,239
知っていますか
私が何を言っているのですか？
63
00:04:06,312 --> 00:04:07,574
うん。
二度と迷惑をかけないように。
64
00:04:07,647 --> 00:04:09,615
その通り。
あなた、家に帰りなさい
65
00:04:09,682 --> 00:04:11,172
そして、神のために、
シャワーを浴びる。
66
00:04:11,251 --> 00:04:13,776
あなた、植物にセレナーデを与えるのはやめてください
午後6時以降分かった？
67
00:04:13,886 --> 00:04:15,046
でも...
だめだ！
68
00:04:15,221 --> 00:04:18,054
戻らなければならないなら、持ってきます
スタンガンと雑草叩き機。
69
00:04:18,992 --> 00:04:20,721
分かりましたか？
70
00:04:21,661 --> 00:04:22,650
良い。
71
00:04:26,466 --> 00:04:28,195
ああ、これは予想外でした。
72
00:04:28,268 --> 00:04:30,236
ケビンって言ってたね
彼の祖父母のところに。
73
00:04:30,336 --> 00:04:31,394
頻繁ではありません
あなたは一晩休みます。
74
00:04:31,471 --> 00:04:32,631
いや、よかったですよ。
75
00:04:32,705 --> 00:04:34,263
私はただ...
久しぶりです
76
00:04:34,340 --> 00:04:36,274
あなたがやったから
自発的な何か。
77
00:04:38,177 --> 00:04:40,042
ご存知のように、私は考えていました、
78
00:04:40,113 --> 00:04:44,243
もしかしたら私たちは見直したほうがいいかもしれない
アーティファクトのサンプリングのスケジュール。
79
00:04:44,550 --> 00:04:47,815
わかった。それを見ると私は知っています
それについてはほとんど何もありませんが、
80
00:04:47,887 --> 00:04:49,081
何を聞いているのですか？
81
00:04:49,155 --> 00:04:50,679
さて、私たちは何を見たのか
短時間の露出でも可能です。
82
00:04:50,923 --> 00:04:53,790
つまり、カールソン博士は進化した
私たちがこれまでに見たものを超えています。
83
00:04:53,893 --> 00:04:56,953
分からない、ネイサン。私たちはまだそうではありません
私たちが扱っていることを把握してください。
84
00:04:57,030 --> 00:04:59,658
だからこそ必要なのです
研究のための物理的なサンプル。
85
00:04:59,766 --> 00:05:01,028
それは大きなリスクです。
86
00:05:01,100 --> 00:05:02,658
計算されたリスク、
87
00:05:03,369 --> 00:05:05,064
しかし、修正する必要があります
安全プロトコル。
88
00:05:11,110 --> 00:05:12,577
知っているはずだった。
89
00:05:12,645 --> 00:05:13,737
何？
90
00:05:13,813 --> 00:05:15,007
これがただの夕食ではなかったことを。
91
00:05:15,081 --> 00:05:18,812
あなたと私には予定があること
実はもしかしたら…と思っていました。
92
00:05:19,519 --> 00:05:20,508
忘れてください。
93
00:05:20,820 --> 00:05:22,219
そうですね、それは重要です、アリソン。
94
00:05:22,288 --> 00:05:24,722
それが重要なことはわかっています。
それは常にもっと重要です。
95
00:05:24,791 --> 00:05:26,952
そして、私はそうであることにうんざりしています
ノーと言わなければならない人。
96
00:05:27,026 --> 00:05:28,493
アリー…
いいえ。
97
00:05:32,532 --> 00:05:34,261
サラ。;
おかえり、カーター保安官。
98
00:05:34,334 --> 00:05:35,323
ねえ、サラ、誰が勝ったの？
99
00:05:35,401 --> 00:05:37,301
ミシガン州
タッチダウンで上昇する。
100
00:05:37,370 --> 00:05:38,837
何？どうしてそうなったのですか？
101
00:05:38,905 --> 00:05:41,396
ラッシュに注目してください！
ファンブルはありません！
102
00:05:42,275 --> 00:05:43,572
アイリッシュと戦ってるよ、お尻。
103
00:05:43,643 --> 00:05:45,543
ジャクソンもそうかもしれない
彼らにボールを渡すことになる。
104
00:05:45,611 --> 00:05:47,476
彼は緑色です。やるべきことは
彼に少し与えてください...
105
00:05:47,714 --> 00:05:49,909
それは私のステーキでしたか？
106
00:05:50,383 --> 00:05:52,010
寒くなってきました。
107
00:05:52,085 --> 00:05:53,677
そして、あなたが持っている前に
コロナリー、それはジンジャーエールです。
108
00:05:53,753 --> 00:05:54,947
あなたのビールは冷蔵庫の中にあります。
109
00:05:55,021 --> 00:05:56,010
いいえ、長くはありません。
110
00:05:56,089 --> 00:05:57,647
サラ。;
保安官、君よりずっと先だよ。
111
00:05:57,857 --> 00:05:59,984
それで、緊急事態は何だったのでしょうか？
112
00:06:00,059 --> 00:06:02,653
恋人たちの喧嘩。
私はそれを処理しました。
113
00:06:03,663 --> 00:06:06,029
来て！行く！行く！行く！
114
00:06:11,104 --> 00:06:14,301
ウォーレン、今夜
私たちは王様のように眠ります。
115
00:06:33,326 --> 00:06:34,918
ああ、もう始まってるよ。
116
00:07:11,397 --> 00:07:13,126
耳に音楽が流れてきました。
117
00:07:13,199 --> 00:07:14,860
一体何をしているのですか？
118
00:07:14,934 --> 00:07:16,561
夜を取り戻します。
119
00:07:16,636 --> 00:07:19,036
ファーゴ、行くよ
宗教を変えてください。
120
00:07:19,105 --> 00:07:20,595
ああ、クソ！おお。
121
00:09:35,841 --> 00:09:37,502
アリソン・ブレイク。
122
00:09:39,845 --> 00:09:41,779
話したくない
これについては今、ネイサン。
123
00:09:42,748 --> 00:09:44,773
いや、まだ早すぎるだけだ
議論すること。
124
00:09:45,618 --> 00:09:46,607
はぁ？
125
00:09:47,420 --> 00:09:50,412
ああ、寝坊したようだ、
大丈夫？
126
00:09:50,556 --> 00:09:52,649
ほら、分かりません。
気が向いたときに！
127
00:10:07,473 --> 00:10:08,963
おはよう、ヘンリー。
128
00:10:09,475 --> 00:10:10,464
ああ、やあ。
129
00:10:10,676 --> 00:10:12,439
私は思った
あなたは昨日それを終えました。
130
00:10:13,212 --> 00:10:14,679
気づかなかった
締め切りに迫っていたんです。
131
00:10:14,780 --> 00:10:17,180
なんてこった。いいえ、いいえ。
ただ会話をしているだけです。
132
00:10:20,820 --> 00:10:22,287
とにかく、それはどのように機能するのでしょうか？
133
00:10:22,755 --> 00:10:23,744
それは...
134
00:10:27,059 --> 00:10:28,583
それはまさにそうです。
135
00:10:29,028 --> 00:10:31,997
神様、本当にそうしなければならないのですか？
全部説明して？
136
00:10:33,633 --> 00:10:35,533
いいえ、大丈夫ですか？
137
00:10:35,601 --> 00:10:36,590
大丈夫。
138
00:10:39,538 --> 00:10:40,971
ただ疲れているだけです。
139
00:10:42,808 --> 00:10:44,673
まあ、させてもらいます
元に戻ります。
140
00:10:44,844 --> 00:10:45,833
ありがとう。
141
00:10:58,257 --> 00:10:59,246
どうしたの？
142
00:10:59,625 --> 00:11:00,614
おい。
143
00:11:01,027 --> 00:11:04,724
人々が行動していることに気づきます
少し変ですか？
144
00:11:06,532 --> 00:11:07,692
いいえ。
145
00:11:11,437 --> 00:11:12,631
素敵ですね。
146
00:11:12,705 --> 00:11:13,899
何か新しいことをする
髪で？
147
00:11:14,073 --> 00:11:17,236
そうそう。という気がしなかった
今日はそれを載せます。
148
00:11:17,309 --> 00:11:18,640
それを禁止する法律はないですよね？
149
00:11:19,812 --> 00:11:20,972
右。
150
00:11:21,047 --> 00:11:23,242
ねえ、あなたは何を知っていますか？
今夜やるべきですか？
151
00:11:23,616 --> 00:11:26,278
私たちは踊りに行くべきです。
もちろん。あなたと私。
152
00:11:26,352 --> 00:11:28,820
細い青い線、兄弟。
153
00:11:28,921 --> 00:11:30,047
それを引き裂くこともできるでしょう。
154
00:11:31,023 --> 00:11:32,854
これは取らないでください
間違った方法で、
155
00:11:33,092 --> 00:11:35,287
でもあなたはいますか
飲んでいましたか？
156
00:11:35,361 --> 00:11:38,057
ああ、飲んでる！
はい、そうしましょう。
157
00:11:38,464 --> 00:11:39,829
何てことだ。
158
00:11:39,899 --> 00:11:41,298
どうなるかわかりますね
今はそんなにいいですか？
159
00:11:41,367 --> 00:11:42,698
そのうちの 1 つ
キャラメルカプチーノ、
160
00:11:42,768 --> 00:11:44,167
ご存知の通り、その人
ホイップクリームと一緒に
161
00:11:44,236 --> 00:11:46,067
そしてシナモンスプリンクル。
欲しいですか？
162
00:11:46,138 --> 00:11:47,127
走りに行きます。
163
00:11:47,206 --> 00:11:48,571
まあ、実際には...
素晴らしい！
164
00:11:49,341 --> 00:11:51,172
すぐに戻ります。
165
00:11:52,411 --> 00:11:54,106
オーケー、何かあった
間違いなく間違っています。
166
00:11:58,617 --> 00:12:01,347
あのクソ野郎が欲しい
逮捕された。
167
00:12:02,321 --> 00:12:03,754
セスさん、また会えて嬉しいです。
168
00:12:03,823 --> 00:12:05,256
わかります
何かが起こった。
169
00:12:05,324 --> 00:12:06,348
ファーゴが起こった。
170
00:12:06,425 --> 00:12:08,689
あの卑劣な小さな人間嫌い
スピーカーのワイヤーを切って
171
00:12:08,761 --> 00:12:10,092
そして私をノックアウトした
シャベルで。
172
00:12:10,162 --> 00:12:13,427
温和な態度のファーゴ
あなたをノックアウトしましたか？
173
00:12:13,499 --> 00:12:14,989
彼は穏やかな態度ではありません。
174
00:12:15,134 --> 00:12:16,601
彼はとんでもない狂人だ！
175
00:12:16,669 --> 00:12:17,897
そして彼を閉じ込めてほしい！
176
00:12:17,970 --> 00:12:19,870
わかった。彼に話しに行きます。
177
00:12:20,339 --> 00:12:22,307
彼は家にいません。
178
00:12:23,075 --> 00:12:25,669
彼を見つけたら、
彼を逮捕してほしい。
179
00:12:25,845 --> 00:12:29,804
うん。私が必要と判断した場合
そうしたら私は彼を逮捕します。
180
00:12:30,249 --> 00:12:33,241
それまでの間、あなただけが行ってください
家にいるよ、大丈夫？私が対応します。
181
00:12:33,319 --> 00:12:35,844
あなたが良いか、そうでなければ私がそうします。
182
00:12:36,122 --> 00:12:39,182
セス、それは脅迫ですか？
183
00:12:40,659 --> 00:12:42,820
いいえ。
いいですね。
184
00:12:47,399 --> 00:12:48,991
そうなるだろう
ある日のこと。
185
00:12:59,211 --> 00:13:00,371
おはよう、ファーゴ！
186
00:13:00,446 --> 00:13:01,845
どこかに行って。
眠ろうとしています。
187
00:13:01,914 --> 00:13:03,575
はい、話しました
セス・オズボーン。
188
00:13:03,649 --> 00:13:04,809
忙しい夜を過ごしたと聞きました。
189
00:13:04,884 --> 00:13:06,852
あの狂人を逮捕すべきだ。
彼は脅威だ。
190
00:13:06,919 --> 00:13:08,318
彼も同じことを言います
あなたのこと。
191
00:13:08,387 --> 00:13:10,753
自分？カップルのプラグを抜きます
スピーカーケーブル、彼はびっくりした。
192
00:13:10,823 --> 00:13:13,314
次に気づいたとき、私は目覚めます
自分の唾液のプールに上がった。
193
00:13:13,526 --> 00:13:15,391
ちょっと待って、
彼はあなたをノックアウトしましたか？
194
00:13:15,461 --> 00:13:16,985
そうだ、それではどうだろうか
彼を困らせに行く
195
00:13:17,062 --> 00:13:18,495
そしてまた寝させてください。
196
00:13:18,564 --> 00:13:19,622
私の独房で寝てもいいよ。
197
00:13:19,698 --> 00:13:20,756
入ってくるんですね
声明のために。
198
00:13:20,966 --> 00:13:22,399
ああ、なんで私なの？
199
00:13:22,468 --> 00:13:25,801
まず、あなたはただ
不法侵入と器物損壊を認めた。
200
00:13:26,305 --> 00:13:28,865
誰もがいつも私のせいにする
すべて。これはとても不公平です。
201
00:13:28,941 --> 00:13:30,533
知っている。
人生は一般的にそうではありません。
202
00:13:30,609 --> 00:13:31,974
さあ行こう。
203
00:13:38,217 --> 00:13:39,309
答えはノーです。
204
00:13:39,385 --> 00:13:41,216
あなたは質問に答えています
それは問われていないのです。
205
00:13:41,287 --> 00:13:42,686
彼は私と一緒に来ます。
それは声明です。
206
00:13:42,755 --> 00:13:44,154
おはようございます、皆さん。
207
00:13:44,223 --> 00:13:46,157
おい。すてきな格好ですね。
208
00:13:46,292 --> 00:13:48,419
ありがとう。
気分がいいです。
209
00:13:48,494 --> 00:13:50,462
遅刻ですよ。
決して遅刻することはありません。
210
00:13:50,596 --> 00:13:52,689
そうですね、初めてです
すべてのために。
211
00:13:52,765 --> 00:13:54,130
それで、何が起こっているのでしょうか？
212
00:13:54,200 --> 00:13:56,168
オズボーンが遊んでた
彼の音楽は大きすぎます...
213
00:13:56,235 --> 00:13:57,429
黙れ。
214
00:13:57,503 --> 00:13:58,697
いくつかあります
非常に重大な容疑
215
00:13:58,771 --> 00:14:00,432
ファーゴと互角に戦った
そして私は彼を受け入れています。
216
00:14:00,539 --> 00:14:02,302
そして私は彼がここで働く必要がある。
217
00:14:02,374 --> 00:14:05,138
それで、あなたは、
良い保安官、これは待たなければならないでしょう。
218
00:14:05,211 --> 00:14:06,872
二人ともそうしないでください
口論に飽きたことはありますか？
219
00:14:06,946 --> 00:14:07,970
いいえ。
そうではありません。
220
00:14:08,047 --> 00:14:09,674
ほら、ファーゴがやったなら
何か違法なこと、
221
00:14:09,849 --> 00:14:11,441
カーターはそれを世話しなければなりません。
ありがとう。
222
00:14:11,517 --> 00:14:12,814
さて、
驚きがあります。
223
00:14:12,918 --> 00:14:13,907
何？
224
00:14:13,986 --> 00:14:15,044
あなたは彼の味方です。
225
00:14:15,120 --> 00:14:16,917
私は誰の味方もしない、
ネイサン。
226
00:14:16,989 --> 00:14:19,822
ああ、お願いします。あなたは決して別れることができなかった
プロフェッショナルからパーソナルへ。
227
00:14:20,192 --> 00:14:22,752
ああ、あなたの問題と同じように、
カーターはまさにプロフェッショナルです。
228
00:14:22,828 --> 00:14:24,125
私はその道が嫌いです
彼はあなたを見ています。
229
00:14:24,196 --> 00:14:25,686
ああ、見てないよ
彼女に。
230
00:14:25,831 --> 00:14:27,765
ああ、お願いします。
サメを狙う友人のように。
231
00:14:27,833 --> 00:14:28,891
本当に？
232
00:14:28,968 --> 00:14:31,027
いや、つまり... はい、つまり
あなたは良いようです、ええ、
233
00:14:31,103 --> 00:14:33,162
でも私たちはここに留まらなければならない
ここの話題で。
234
00:14:33,239 --> 00:14:35,400
それは無視したほうがいいのでしょうか？
メイベリーが私の妻を攻撃しているのですか？
235
00:14:35,474 --> 00:14:36,805
あなたは気づいています
私はここに立っているのですか？
236
00:14:36,876 --> 00:14:39,436
まずはネイサンさん、
あなたと私は離れています
237
00:14:39,511 --> 00:14:42,639
カーターでも他の誰でもできるように
いつでも好きなときに行動できます。
238
00:14:42,715 --> 00:14:45,115
次に、
私はその人ではありません
239
00:14:45,184 --> 00:14:47,209
誰が転向したのか
完璧に楽しいディナー
240
00:14:47,286 --> 00:14:48,810
ビジネス提案書に落とし込む
そして最も重要なことは...
241
00:14:48,888 --> 00:14:49,877
皆さん...
242
00:14:49,989 --> 00:14:51,980
私はあなたを残さなかった
DCでの仕事のため。
243
00:14:52,057 --> 00:14:54,252
そしてそれはいつも
これに戻ります。
244
00:14:54,793 --> 00:14:56,192
起こして
それが終わったら。
245
00:14:56,262 --> 00:14:58,253
前回のことを思い出します
私たちは一緒に寝ました。
246
00:14:58,330 --> 00:14:59,558
おお！
少なくともそれを思い出すことはできます。
247
00:14:59,632 --> 00:15:01,327
お前はクソ野郎だ。したい
真実を知っていますか、アリソン？
248
00:15:01,400 --> 00:15:04,392
私たちは問題を抱えていた
エウレカを離れるずっと前に。
249
00:15:04,470 --> 00:15:05,596
でもあなたはそれを見ることを拒否した
250
00:15:05,671 --> 00:15:08,139
枠に収まらなかったので
あなたの完璧な小さな写真。
251
00:15:08,207 --> 00:15:09,697
完璧を必要としたことは一度もありませんでしたが、
ネイサン。
252
00:15:09,775 --> 00:15:11,037
ただ必要だった
誰かがそこにいるように。
253
00:15:11,410 --> 00:15:13,970
さて、彼はここにいます。
頑張れ！
254
00:15:14,046 --> 00:15:15,274
やるべき仕事がある
とにかく。
255
00:15:15,347 --> 00:15:16,609
あなたが何をしても気にしません。
256
00:15:16,682 --> 00:15:18,149
遊び疲れた
そこらの巣穴のお母さん。
257
00:15:18,217 --> 00:15:20,412
わかってる、ただ行くだけだよ
ちょっと待ってください...
258
00:15:20,486 --> 00:15:22,613
ああ、だめ、だめ、だめ、だめ。
あなたはここにいてください。行きます。
259
00:15:22,688 --> 00:15:23,985
私は辞めた。
260
00:15:24,056 --> 00:15:26,456
ああ、でも、アリソン、
待ってください！
261
00:15:29,028 --> 00:15:31,258
彼女はすべてあなたのものです、スポーツ！
楽しむ。
262
00:15:33,332 --> 00:15:34,321
私は...
263
00:15:34,433 --> 00:15:35,593
ファーゴ？
264
00:15:36,135 --> 00:15:37,568
来て。
265
00:15:49,014 --> 00:15:50,538
さあ、アリソン。
拾ってください。
266
00:15:50,883 --> 00:15:53,351
これは不公平です。
これは狂気だ。
267
00:15:54,320 --> 00:15:55,981
私はグリースだ、くそー！
グリース。
268
00:15:56,055 --> 00:15:57,147
ちょっと黙ってて。
269
00:15:57,222 --> 00:15:58,689
やあ、アリソン、
ジャックです。
270
00:15:58,757 --> 00:16:01,555
聞いてください、人々は行動しています
少し変な
271
00:16:01,627 --> 00:16:05,427
そして率直に言って、
あなたは少し様子がおかしいです。
272
00:16:05,864 --> 00:16:07,957
しかし、私たちは本当に得る必要があります
一緒にこれを整理してください
273
00:16:08,033 --> 00:16:10,001
これ以上悪化する前に。
274
00:16:10,336 --> 00:16:11,963
しようとしている彼を捕まえた
ファーゴの家を焼き払う。
275
00:16:12,037 --> 00:16:13,026
遅すぎる。
276
00:16:13,138 --> 00:16:14,264
何？彼を殺します！
277
00:16:14,340 --> 00:16:15,466
私が先にあなたを殺さない限りはだめです！
278
00:16:15,541 --> 00:16:17,168
やめろ！
279
00:16:17,543 --> 00:16:18,532
振る舞う！
280
00:16:18,711 --> 00:16:21,305
一緒に閉じ込めたい
そして何が起こるか見てみましょう？
281
00:16:22,381 --> 00:16:23,848
そして、辞めました！
282
00:16:24,316 --> 00:16:26,944
そしてそれは次のようでした
この重い荷物が持ち上げられました。
283
00:16:27,019 --> 00:16:29,988
まるで息をしているかのように
ここ数年で初めて。
284
00:16:30,289 --> 00:16:32,985
恐ろしかったし、
すべてを同時に解放し、
285
00:16:33,058 --> 00:16:34,821
何でも可能だったように。
286
00:16:34,893 --> 00:16:36,986
それで...それで、どう思いますか？
287
00:16:39,264 --> 00:16:41,164
私は思う
食欲がなくなってしまいました。
288
00:16:41,700 --> 00:16:42,792
知っている。ごめんなさい。
289
00:16:42,868 --> 00:16:44,495
初めてです
私がこれをやったことがあるということ
290
00:16:44,570 --> 00:16:46,060
そしてそれはちょうどのように見えました
始めるには良い時期です。
291
00:16:46,138 --> 00:16:49,369
はい、ほとんどのセラピストが気に入っているからです
昼休みに仕事をするために。
292
00:16:49,441 --> 00:16:50,965
ごめんなさい。
293
00:16:51,076 --> 00:16:54,011
そうするべきだと思ってた
優しく協力的になってください。
294
00:16:54,079 --> 00:16:56,513
率直に言って、それは古くなりました。
295
00:16:56,782 --> 00:16:57,771
わかった。
296
00:16:57,983 --> 00:17:00,713
毎日、あなたたちは来ます
私に向かって、そしてあなたの魂を剥き出しにして、
297
00:17:00,819 --> 00:17:02,309
教えてくれることを願っています
何をすべきか。
298
00:17:02,388 --> 00:17:04,754
しかし、実際はそうではありません
あなたが探しているもの。
299
00:17:04,823 --> 00:17:06,313
そうではありませんか？
いいえ。
300
00:17:06,392 --> 00:17:07,586
あなたはすでに知っています
あなたがすべきこと。
301
00:17:07,659 --> 00:17:09,684
あなたはただ探しているだけです
あなたがやりたいことをする許可。
302
00:17:09,828 --> 00:17:11,625
見えると思うよ
それがどれほど疲れることか。
303
00:17:11,697 --> 00:17:13,187
うん。みんな
彼らの内臓を私に注ぎ、
304
00:17:13,265 --> 00:17:14,527
でも私は誰ですか
話してみませんか？
305
00:17:15,300 --> 00:17:16,324
やったことがない
そう考えました。
306
00:17:16,402 --> 00:17:17,699
もちろん違います。
307
00:17:17,770 --> 00:17:19,738
だってあなたたちはみんな
ナルシストすぎて考えられない
308
00:17:19,805 --> 00:17:22,365
誰も本当に与えてくれないもの
あなたの問題についてのくだらないこと、
309
00:17:22,441 --> 00:17:24,671
実際にはそうではありません
まったく問題ありません。
310
00:17:24,777 --> 00:17:26,369
つまり、さあ。
311
00:17:26,445 --> 00:17:28,310
「私はアリソン・ブレイクです。
私はの間で引き裂かれています
312
00:17:28,380 --> 00:17:31,281
「私のゴージャスで素晴らしい、でも
精神的に余裕のない夫
313
00:17:31,417 --> 00:17:34,011
「そしてゴージャスで魅力的な
しかし未熟な保安官。
314
00:17:34,086 --> 00:17:35,519
「どうすればいいですか？」
315
00:17:36,255 --> 00:17:40,589
あなたは選択をし、それにコミットします
そしてその結果を受け入れて生きてください。
316
00:17:40,692 --> 00:17:43,820
話は簡単です。
やるのは大変です。
317
00:17:45,597 --> 00:17:47,827
気を失った？確かにあなたは
1つだけ多すぎませんか？
318
00:17:47,900 --> 00:17:49,800
いいえ、いいえ、信じます。
ただ...
319
00:17:49,868 --> 00:17:51,961
はい、連絡します。
わかった。さよなら。
320
00:17:53,806 --> 00:17:55,865
それは10回の通話です
10分以内に。
321
00:17:55,941 --> 00:17:58,239
アリソンを探しに行きます。
彼女は今日は辞められない。
322
00:17:59,111 --> 00:18:00,100
やめてください。
323
00:18:00,212 --> 00:18:01,270
もうやめてください！
324
00:18:01,346 --> 00:18:03,075
よし、もう一度殴ってみろ！
325
00:18:03,415 --> 00:18:04,473
それを続けてください、雌犬。
326
00:18:04,550 --> 00:18:07,075
これなら一日中やっても大丈夫です。
327
00:18:07,152 --> 00:18:09,712
さて、ジョー、
すぐに戻ります。
328
00:18:09,888 --> 00:18:11,253
ここにいてほしい
そしてそれらを観察してください。
329
00:18:11,323 --> 00:18:12,654
わかりました、署長。
330
00:18:12,758 --> 00:18:14,350
電話するのはやめてください
長官。
331
00:18:16,061 --> 00:18:17,050
何してるの？
332
00:18:17,463 --> 00:18:18,452
何もない。
333
00:18:19,431 --> 00:18:20,420
ジョー！
334
00:18:21,333 --> 00:18:22,595
わかりました、これは私のです。
335
00:18:22,668 --> 00:18:23,726
君は面白くないよ！
336
00:18:23,802 --> 00:18:25,667
何が楽しいか知っていますか？
アイススケート！
337
00:18:25,737 --> 00:18:27,796
どうでも。行きます
これを理解するために行きます。
338
00:18:27,873 --> 00:18:30,569
あなたはここにいて何でもしてください
それはあなたがやっていないということです。
339
00:18:38,016 --> 00:18:39,449
そうは思わない
私はあなたをフォローしています、先生。
340
00:18:39,518 --> 00:18:40,951
そんなに複雑ではないのですが、
グレイザー博士。
341
00:18:41,019 --> 00:18:43,783
アクセス権を与えてほしい
ファイアウォールを通過するコード。
342
00:18:43,856 --> 00:18:45,881
厳格なものがあります
安全コールが設置されています。
343
00:18:46,024 --> 00:18:49,016
あなたが提案していること
壊滅的な事態になる可能性があります。
344
00:18:50,629 --> 00:18:52,096
これが必要なんだ、ルイ。
345
00:18:52,164 --> 00:18:55,463
現在の制作予定は
アーティファクトとの接触
346
00:18:55,534 --> 00:18:58,332
ステップの進行をたどる
今後数か月間にわたって
347
00:18:58,403 --> 00:19:02,703
すべて慎重に設計された
そしてあなたによって承認されました。
348
00:19:03,375 --> 00:19:05,536
あなただと思ってた
チームプレイヤーのグレイザー。
349
00:19:05,878 --> 00:19:08,472
でも、あなたが私と一緒にいないなら、
自分でもできます。
350
00:19:08,547 --> 00:19:10,014
でもスターク博士は…
351
00:19:10,249 --> 00:19:12,012
あなたは必要ありません。
352
00:19:12,084 --> 00:19:13,073
非常によく。
353
00:19:14,686 --> 00:19:15,948
誰も必要ありません。
354
00:19:21,760 --> 00:19:22,749
アリソン？
355
00:19:29,234 --> 00:19:30,223
家にいますか？
356
00:19:34,339 --> 00:19:35,328
やあ、カーター。
357
00:19:36,141 --> 00:19:37,165
ここで何をしているの？
358
00:19:37,242 --> 00:19:38,231
心配していました。
359
00:19:38,510 --> 00:19:39,943
あなたは答えていない
あなたの携帯電話
360
00:19:40,012 --> 00:19:43,209
そして物事は進んでいます
本当に奇妙だ。
361
00:19:44,082 --> 00:19:45,140
あなたの助けが必要です。
362
00:19:45,217 --> 00:19:47,412
ああ、それはいいですね。
363
00:19:47,686 --> 00:19:48,675
大丈夫ですか？
364
00:19:48,754 --> 00:19:49,743
うん。
365
00:19:49,922 --> 00:19:53,255
信じられないかもしれませんが、私はそうでした
ビバリーと一緒に時間を過ごします。
366
00:19:53,325 --> 00:19:54,792
セッション中ですか？
367
00:19:54,927 --> 00:19:56,155
まあ、私たちは買い物をしていませんでした。
368
00:19:56,295 --> 00:19:58,286
右。役に立ちましたか?
369
00:19:58,363 --> 00:20:00,831
まあ、私は持っていました
画期的な出来事。
370
00:20:00,899 --> 00:20:01,888
良い。
371
00:20:02,000 --> 00:20:03,934
ということは、
考え直しましたか？
372
00:20:04,036 --> 00:20:05,025
ああ、あります。
373
00:20:05,137 --> 00:20:07,037
ああ、すごい。
374
00:20:07,105 --> 00:20:09,073
理解する必要があるから
人々に入り込んだものを外に出す。
375
00:20:09,141 --> 00:20:10,506
つまり…スタークに話しましたか？
辞めないんですか？
376
00:20:10,576 --> 00:20:12,168
話してないよ
私の仕事について。
377
00:20:12,611 --> 00:20:14,272
私が話しているのは
私が欲しいもの。
378
00:20:15,247 --> 00:20:17,044
に関しては？
379
00:20:17,649 --> 00:20:18,638
これ。
380
00:20:19,251 --> 00:20:20,684
うん。アリソン。
381
00:20:20,752 --> 00:20:23,448
私は選択をしています
そしてそれにコミットすること。
382
00:20:23,522 --> 00:20:25,456
話は簡単です。
やるのは大変です。
383
00:20:25,524 --> 00:20:27,458
ええ、
そして何をしているのですか？
384
00:20:27,526 --> 00:20:29,289
まさに私が望んでいることです。
385
00:20:29,895 --> 00:20:32,295
うん。私はできません。
386
00:20:33,398 --> 00:20:34,387
本当に？
387
00:20:34,633 --> 00:20:35,657
うん。
388
00:20:35,734 --> 00:20:37,463
なんてこった。
つまり、できるんです！
389
00:20:37,536 --> 00:20:38,901
私には十分な能力があります、
でも...
390
00:20:38,971 --> 00:20:40,097
あなたは何ですか
について話していますか？
391
00:20:40,172 --> 00:20:41,639
あなたはあなた自身ではありません。
392
00:20:42,474 --> 00:20:44,772
人々は行動していない
自分たちのように。
393
00:20:44,843 --> 00:20:47,107
そして同じくらい
ぜひ...
394
00:20:47,179 --> 00:20:48,806
完全に理解しています。
395
00:20:48,880 --> 00:20:49,869
うん。
396
00:20:50,916 --> 00:20:51,905
良い。
397
00:20:52,818 --> 00:20:53,842
さあ、出て行け。
398
00:20:53,919 --> 00:20:55,819
何？いいえ、もしあなたが
ただ考えてください...
399
00:20:55,887 --> 00:20:57,821
はい、考え終わりました。
やってるよ。
400
00:21:06,665 --> 00:21:09,532
ヘンリー、ヘンリー、スペンサーは言いました
ここであなたを見つけられるでしょう。
401
00:21:09,601 --> 00:21:11,091
見てください、物事は
少しおかしくなっている。
402
00:21:11,169 --> 00:21:12,193
あなたの脳を摘み取らなければなりません。
403
00:21:12,271 --> 00:21:13,465
あなたも他の皆さんも。
404
00:21:13,538 --> 00:21:14,698
フォローしません。
405
00:21:14,773 --> 00:21:17,264
つまりそれだけです
ここにいる人なら誰でもそうします、
406
00:21:17,342 --> 00:21:18,707
私を餌にしている。
407
00:21:18,777 --> 00:21:20,904
グローバルダイナミクス、
D.O.D.、あなた。
408
00:21:20,979 --> 00:21:22,708
私は知的腐肉です。
409
00:21:22,781 --> 00:21:23,770
注文してください！
410
00:21:23,915 --> 00:21:25,678
あなたもそうではありません。
411
00:21:26,551 --> 00:21:28,143
すべてはプロデュースすることなのですが、
412
00:21:28,220 --> 00:21:29,414
先を行く
他のみんな
413
00:21:29,488 --> 00:21:31,285
しかしそうではありません
私が登録したもの。
414
00:21:32,224 --> 00:21:34,317
少し早いですが、
スコッチの朝ですね。
415
00:21:34,993 --> 00:21:38,656
いや、エウレカに来たよ
制限なく作成する
416
00:21:38,730 --> 00:21:40,493
またはアジェンダ、世界を作るため
より良い場所、
417
00:21:40,565 --> 00:21:42,157
ご存知の通り、
新しい携帯電話の塔のように、
418
00:21:42,234 --> 00:21:44,464
でも最終的にはすべてがうまくいく
機械によって消化される
419
00:21:44,536 --> 00:21:48,370
そして再課題となり、
何かとても、とても不味いものです！
420
00:21:48,540 --> 00:21:49,939
ヘンリー、私にはあなたが必要です
私のために集中するために、
421
00:21:50,008 --> 00:21:51,305
ちょっとだけ。
422
00:21:51,376 --> 00:21:52,570
必要です
私から何か？
423
00:21:52,644 --> 00:21:54,111
さて、衝撃的なことがあります！
424
00:21:54,212 --> 00:21:55,201
注文してください！
425
00:21:55,714 --> 00:21:57,648
わかりました、これから行きます
それを無視して突き進みます。
426
00:21:57,716 --> 00:21:59,911
人々はそうであるようです
影響を受けて、
427
00:21:59,985 --> 00:22:01,816
一体何をやっても
彼らは酔ったように欲しがります。
428
00:22:01,887 --> 00:22:03,252
私たちの中にはそう思う人もいます。
429
00:22:03,322 --> 00:22:05,290
感染症の可能性はありますか？
430
00:22:05,924 --> 00:22:08,757
のようなもの
伝染性のトゥレット病？
431
00:22:09,328 --> 00:22:11,159
どうやって入手しましたか
それらすべての大きな言葉
432
00:22:11,229 --> 00:22:12,821
から出てくる
その小さな、小さな脳？
433
00:22:14,299 --> 00:22:17,097
あのね？
本当に意地悪な酔っ払いですね。
434
00:22:17,202 --> 00:22:20,660
カリブーペッパーステーキ
ローストガーリックと一緒に。
435
00:22:20,739 --> 00:22:22,468
保安官、お腹すいた？
436
00:22:22,574 --> 00:22:24,337
もうない。
437
00:22:24,609 --> 00:22:26,543
さて、席です
顧客のためです
438
00:22:26,611 --> 00:22:28,602
だから何かを注文するか
または腰を上げてください。
439
00:22:30,716 --> 00:22:31,705
分かりますか？
440
00:22:31,783 --> 00:22:33,751
さあ！あるよ
あなたのブループレートスペシャル！
441
00:22:33,985 --> 00:22:35,714
見る？
広がっているんです。
442
00:22:35,954 --> 00:22:37,114
それで、どうですか
伝わっているのか？
443
00:22:37,189 --> 00:22:38,679
ウイルスですか？
444
00:22:40,158 --> 00:22:41,420
わからない。
445
00:22:42,794 --> 00:22:46,787
私は気にしない。
医者は外出中です。
446
00:22:47,366 --> 00:22:49,459
ヘンリー、解決できない
これだけで。
447
00:22:49,534 --> 00:22:52,367
じゃあ、あなたは
本当にめちゃくちゃだ！
448
00:22:53,038 --> 00:22:55,700
ヴィンセント、そこにいるよ
食べ物に毛の束が入ってた。
449
00:22:59,411 --> 00:23:00,503
さあ、どうぞ。
450
00:23:00,712 --> 00:23:02,077
そして、これはよくできています。
451
00:23:02,247 --> 00:23:04,238
ご存知ですか
私は血まみれの肉が好きです。
452
00:23:07,586 --> 00:23:09,611
申し訳ありません。
453
00:23:10,322 --> 00:23:12,347
それを直させてください
ウィンクのように素早く。
454
00:23:14,393 --> 00:23:16,827
それは十分に血まみれです
あなたのために、ジャッカス？
455
00:23:17,629 --> 00:23:19,096
注文してください、ヴィンセント！
456
00:23:20,632 --> 00:23:22,827
はい、めちゃくちゃです。
457
00:23:29,775 --> 00:23:31,174
どうしたの？
458
00:23:31,243 --> 00:23:33,803
ヴィンセントは頭を悩ませた
ベイカー兄弟の一人
459
00:23:33,945 --> 00:23:35,435
今日のスペシャルと一緒に。
460
00:23:35,580 --> 00:23:37,571
ニース。
特別な理由はありますか？
461
00:23:37,716 --> 00:23:40,981
まあ、それ以外では、
焼けてカリブー？
462
00:23:42,320 --> 00:23:43,617
たぶん事実
彼は気が狂っているということ。
463
00:23:44,423 --> 00:23:47,017
についての電話はまだありますか?
昨夜気絶した人はいますか？
464
00:23:47,092 --> 00:23:49,083
トントン。ただ止めただけです
電話に出ること。
465
00:23:49,227 --> 00:23:52,458
ジョー、そうしなければなりません
電話に出てください。
466
00:23:52,531 --> 00:23:55,329
したくないです。
とても退屈だし、私は...
467
00:23:55,400 --> 00:23:59,268
わかりました。わかった。人々、
ちょっと集まってください。
468
00:23:59,337 --> 00:24:02,795
早速の質問です。何個
昨夜は気を失ってしまいましたか？
469
00:24:02,874 --> 00:24:04,739
手を下ろしてください。置く
手を下げてください。下。
470
00:24:05,944 --> 00:24:09,311
どこかで目覚めた人はいるだろうか
今朝は変ですか？
471
00:24:15,454 --> 00:24:16,921
分かった、分かった。ありがとう。
472
00:24:17,022 --> 00:24:19,286
ジョー、ヴィンセントを連れ戻してくれませんか
駅に行って彼を閉じ込める？
473
00:24:19,357 --> 00:24:21,052
そして彼を遠ざけてください
フリックとフラックより。
474
00:24:21,960 --> 00:24:23,393
わかった。
475
00:24:24,463 --> 00:24:25,452
ジョー！
476
00:24:28,066 --> 00:24:29,055
そうそう。
477
00:24:29,301 --> 00:24:31,531
右！来て。
478
00:24:35,574 --> 00:24:39,237
ゾーイ、私だよ。してほしいのです
家に帰ってそこにいてください、いいですか？
479
00:24:39,311 --> 00:24:42,474
ああ、必ず守ってください
万が一に備えて携帯電話はオンになっています...
480
00:24:44,983 --> 00:24:46,712
ああ、それは間違いない。
481
00:24:47,252 --> 00:24:49,482
よく考えてみると、
それをスクラッチします。
482
00:24:49,554 --> 00:24:52,022
オフにしてください。
携帯電話の電源を切ります。
483
00:24:56,328 --> 00:24:59,161
悪魔のおもちゃ。
484
00:25:02,400 --> 00:25:03,992
タガート？
485
00:25:04,536 --> 00:25:06,367
あなたは裸です。
486
00:25:07,506 --> 00:25:08,939
自然そのもの
487
00:25:09,107 --> 00:25:10,904
理由を聞いてもいいですか？
488
00:25:13,111 --> 00:25:14,100
なぜだめですか？
489
00:25:15,747 --> 00:25:18,341
残念ながら、それはわかりません
あなたが影響を受けているかどうかは私に教えてください。
490
00:25:18,917 --> 00:25:22,216
なぜそれがとても不可能だと思うのでしょうか
自然と調和して生きるには？
491
00:25:22,287 --> 00:25:23,948
つまり、見てください。
492
00:25:24,089 --> 00:25:27,081
すべての機能、
形がない。
493
00:25:27,759 --> 00:25:28,748
機能不全。
494
00:25:31,730 --> 00:25:33,357
あなたは私を助けたいのですか
それを降ろしますか？
495
00:25:33,431 --> 00:25:34,921
喜んで。
496
00:25:40,772 --> 00:25:43,468
そこでキホーテは向きを変え、
497
00:25:43,542 --> 00:25:46,238
男性のフィールドに立っている
498
00:25:46,311 --> 00:25:49,280
巨人たちの麓で
そして大声で言います、
499
00:25:49,347 --> 00:25:50,871
「もうだめだ。」
500
00:25:50,949 --> 00:25:54,180
その風車を傾けてみましょう。
しましょうか？
501
00:25:58,256 --> 00:26:01,657
もっと一緒に考えていたのですが
オフスイッチの線。
502
00:26:34,960 --> 00:26:37,793
ねえ、私を作らないでください
そこに入ってください！
503
00:26:37,963 --> 00:26:38,952
ああ、すごい。
504
00:26:39,764 --> 00:26:42,631
やあ、皆さん、注目してください、
良いニュースです。
505
00:26:42,701 --> 00:26:44,066
皆さんは
大丈夫でしょう。
506
00:26:44,135 --> 00:26:45,659
私は思う
問題を解決しました。
507
00:26:46,338 --> 00:26:47,737
あるいはタガートもそうだった。
508
00:26:47,806 --> 00:26:48,795
本当に？
509
00:26:48,907 --> 00:26:50,738
それは確かだから
そうは見えません。
510
00:26:51,910 --> 00:26:52,899
やめて！
511
00:26:53,411 --> 00:26:54,844
まあ、たぶん
反応が遅れています。
512
00:26:54,913 --> 00:26:56,312
私の！
513
00:26:56,381 --> 00:26:58,645
今、あなたは奪ったのですか
彼らのすべての細胞は？ PDA？
514
00:26:58,717 --> 00:26:59,877
1時間前。
515
00:26:59,951 --> 00:27:02,317
何を待っていますか?
さあ、取りに来いよ、お偉いさん。
516
00:27:02,487 --> 00:27:03,920
なぜ彼らは
もっと悪いように見えますか？
517
00:27:03,989 --> 00:27:06,617
こんにちは？
それが私があなたに尋ねていることです。
518
00:27:06,925 --> 00:27:07,949
ああ、地獄だ。
519
00:27:13,832 --> 00:27:14,821
ヘンリー？
520
00:27:15,300 --> 00:27:18,030
医者が外出中だと言いました。
521
00:27:18,803 --> 00:27:20,703
私は家の掃除をしています。
好きなものを何でも取ってください。
522
00:27:20,972 --> 00:27:22,405
うん。
あなたが私に言ったことは知っています。
523
00:27:22,474 --> 00:27:24,465
しかし、それは...
524
00:27:24,643 --> 00:27:28,443
サブ周波数携帯電話
あなたが作ったシングマジグ、
525
00:27:28,513 --> 00:27:31,641
あなたが終わったこと、私はこれを持っていました
責任があるという理論
526
00:27:31,716 --> 00:27:35,152
奇妙な行動のため
タガートに解体してもらいました。
527
00:27:35,220 --> 00:27:36,346
よかったね。
528
00:27:36,421 --> 00:27:38,048
そう、誰もいないだけ
ますます良くなります。
529
00:27:38,123 --> 00:27:40,956
おそらく理由は
オンラインではありませんでした。
530
00:27:41,026 --> 00:27:42,118
あなたは確かに？
531
00:27:42,193 --> 00:27:45,822
とんでもないものを作ったのは私だ、カーター。すべきです
実行されているかどうかがわかります。
532
00:27:45,897 --> 00:27:47,159
それで、この事は終わっていないのですか？
533
00:27:47,232 --> 00:27:48,221
いいえ。
534
00:27:48,967 --> 00:27:51,697
皆さん、こんにちは。
こちらはビバリー・バーロウです。
535
00:27:51,770 --> 00:27:53,533
おい、そうだね
PAシステムは？
536
00:27:53,605 --> 00:27:54,697
私は彼女にそれをあげました
今朝。
537
00:27:54,773 --> 00:27:55,933
キャンセルします
すべてのセラピー予約
538
00:27:56,007 --> 00:27:57,565
予見可能な将来にわたって。
539
00:27:57,642 --> 00:27:59,269
このような秘密主義は健全ではありません
540
00:27:59,377 --> 00:28:02,346
そして、率直に言って、
もう我慢できません。
541
00:28:02,781 --> 00:28:06,046
代わりにあなたに提案します
お互いに話し始めます。
542
00:28:07,218 --> 00:28:10,483
それで、行く前にそう思ったのですが、
話し合う問題をいくつか挙げてください。
543
00:28:10,955 --> 00:28:13,355
始めます
アルファベット順に。
544
00:28:14,259 --> 00:28:15,590
アリソン・ブレイク
545
00:28:16,761 --> 00:28:17,785
ああ、クソ！
546
00:28:17,862 --> 00:28:19,830
こんなに美しい女性のために、
彼女ならそうするだろう...
547
00:28:22,967 --> 00:28:26,130
そしてそれが私にもたらすのは
ウォルターとスーザン・パーキンス。
548
00:28:26,204 --> 00:28:28,764
ねえ、私には汚れがたくさんあるの?
この二つについて。
549
00:28:29,207 --> 00:28:30,196
ビバリー！
550
00:28:31,810 --> 00:28:35,473
率直に言って、それは
すべてを公に明らかにすることができて安心しました。
551
00:28:35,547 --> 00:28:37,208
はい、閉めたままにしましょう。
552
00:28:37,315 --> 00:28:39,306
しかし、私はちょうど得ています
良い部分へ。
553
00:28:39,384 --> 00:28:40,646
はい、わかっています。
ウォルター…
554
00:28:40,719 --> 00:28:44,052
人々は少しずつ楽しんでいます
衝動をコントロールするのが難しい
555
00:28:44,189 --> 00:28:47,022
だから私はただ行くつもりです
あなたを自分自身から救います。
556
00:28:47,092 --> 00:28:48,218
死んだ女だよ！
557
00:28:48,293 --> 00:28:49,282
そして彼女。
558
00:28:50,995 --> 00:28:52,292
うん。わかった。
559
00:28:52,363 --> 00:28:53,728
私はすべてあなたのものです、プリンセス。
560
00:28:55,800 --> 00:28:57,961
あれは痛かったみたいだった。
561
00:28:58,336 --> 00:28:59,701
それが最高ですか
持っていますか？
562
00:29:00,238 --> 00:29:02,263
アリソン、あなたにはあらゆる権利があります
怒ること。
563
00:29:02,340 --> 00:29:04,706
しかし、暴力というのは、
答えではありません。
564
00:29:04,843 --> 00:29:07,038
皆さんはそうかも知れません
話したいです。
565
00:29:07,178 --> 00:29:08,202
その方が良いです。
566
00:29:08,279 --> 00:29:10,873
そして、もしかしたらこの件について話し合うことができるかもしれません。
ビバリー、あなたはセラピストです。
567
00:29:11,282 --> 00:29:12,647
いいえ！
568
00:29:13,351 --> 00:29:14,545
それでおしまい！
569
00:29:17,388 --> 00:29:19,686
それが最高ですか
持っていますか？
570
00:29:29,234 --> 00:29:30,724
アリソン、何をしているの？
571
00:29:30,802 --> 00:29:32,565
まさに私が望んでいることです。
572
00:29:32,637 --> 00:29:33,934
さて、そろそろ時間です。
573
00:29:34,005 --> 00:29:35,131
ベブ、助けてくれません。
574
00:29:35,206 --> 00:29:37,834
彼女は私の最も深い秘密を暴露しました
町全体に。
575
00:29:37,909 --> 00:29:40,173
公平を期すために、私は暴露しました
みんなの秘密。
576
00:29:40,245 --> 00:29:41,803
まあ、それまで
とにかくPです。
577
00:29:42,080 --> 00:29:43,479
あまり嬉しくない
あなたも一緒に。
578
00:29:43,548 --> 00:29:44,572
今すぐ邪魔にならないようにしてください！
579
00:29:44,649 --> 00:29:46,378
アリソン、聞いてください。
あなたはあなた自身ではありません！
580
00:29:46,451 --> 00:29:48,783
何かが起こっていて、
それは誰にでも起こっています。
581
00:29:49,587 --> 00:29:52,249
私以外の全員。私はそうではありません
影響を受けました。なぜ私は影響を受けないのですか?
582
00:29:52,323 --> 00:29:53,984
私はかなり確信しています
これはあなたに影響を与えます。
583
00:29:54,058 --> 00:29:55,423
今すぐ邪魔にならない場所から移動してください！
584
00:29:55,493 --> 00:29:56,619
行かないよ
誰かを撃つこと。
585
00:29:56,694 --> 00:29:57,786
本当に？それはなぜですか？
586
00:29:57,862 --> 00:29:59,420
まあ、行かないでしょうね
私を撃つために。
587
00:30:01,432 --> 00:30:02,421
わかった。
588
00:30:05,737 --> 00:30:07,830
ごめん。
それはあなた自身を守るためです。
589
00:30:07,906 --> 00:30:09,430
あなたはこう思います
私は前にあなたに腹を立てていました。
590
00:30:11,776 --> 00:30:13,038
補ってあげるよ
あなたへ。
591
00:30:13,111 --> 00:30:15,443
何もありません
あなたならできるかもしれないこと。
592
00:30:16,281 --> 00:30:17,646
ありがとう。
593
00:30:17,782 --> 00:30:18,942
何？なんと...
594
00:30:21,920 --> 00:30:23,512
さて、それが始まりです。
595
00:30:23,955 --> 00:30:25,047
わかった。
596
00:30:25,123 --> 00:30:27,091
お二人は守ってください
お互いの会社。
597
00:30:27,158 --> 00:30:29,592
きっと持ってるよ
話すことがたくさんあります。
598
00:30:42,607 --> 00:30:44,370
まあ、これは良くありません。
599
00:30:56,054 --> 00:30:57,351
サラ、ドア。
600
00:30:59,557 --> 00:31:01,047
サラ。;おかえりなさい、保安官。
601
00:31:02,794 --> 00:31:03,783
ゾーイ？
602
00:31:07,999 --> 00:31:08,988
ゾーイ？
603
00:31:12,403 --> 00:31:14,234
ああ、あなたも違います。
604
00:31:14,405 --> 00:31:16,930
自分？あなたはどうですか？
605
00:31:17,041 --> 00:31:18,235
私は大丈夫です。
606
00:31:18,309 --> 00:31:19,674
うん？
うん。
607
00:31:20,144 --> 00:31:21,133
証明してみろ。
608
00:31:24,215 --> 00:31:26,809
私のサインを置いてください
ワールドシリーズのバット
609
00:31:26,885 --> 00:31:28,409
さもなければあなたを接地させます
30歳になるまでは。
610
00:31:28,486 --> 00:31:30,750
神様に感謝します。
私はびっくりしていました。
611
00:31:32,056 --> 00:31:33,045
大丈夫？
612
00:31:33,892 --> 00:31:35,621
まあ、考えると
みんな統合失調症になったの？
613
00:31:35,693 --> 00:31:37,024
学校は
完全に制御不能になり、
614
00:31:37,095 --> 00:31:38,926
喧嘩中の子供たち、
廊下でイチャイチャしたり、
615
00:31:38,997 --> 00:31:40,521
無関心な教師たち。
616
00:31:40,632 --> 00:31:42,532
だから、もっと似たような
じゃあ普通の学校？
617
00:31:42,667 --> 00:31:43,691
その通り。
618
00:31:43,768 --> 00:31:44,757
よし。
619
00:31:45,270 --> 00:31:46,259
変ですよね？
620
00:31:46,337 --> 00:31:48,396
つまり
私たちは二人とも元気ですよね？
621
00:31:48,640 --> 00:31:49,766
しかし、なぜ？
622
00:31:49,841 --> 00:31:51,399
つまり、
私たちと何が違うのか？
623
00:31:52,176 --> 00:31:53,473
私たちはLA出身です。
624
00:31:54,112 --> 00:31:56,740
それは間違いなく
私たちを差別化します。うん。
625
00:31:57,482 --> 00:31:58,949
でも私たちは街に来たことがある
しばらくの間。
626
00:31:59,017 --> 00:32:00,348
今の私たちと何が違うのでしょうか？
627
00:32:00,418 --> 00:32:04,047
サラ。;マッサージすると効果があるかも知れません
頭を空っぽにして考えられるようにする
628
00:32:04,122 --> 00:32:06,022
どうしてですか
マッサージを決して提供しないのですか？
629
00:32:06,658 --> 00:32:07,920
それでおしまい。
630
00:32:07,992 --> 00:32:09,482
マッサージ？
いいえ。
631
00:32:09,961 --> 00:32:11,258
サラ、ドア。
632
00:32:13,698 --> 00:32:15,188
待って、どこへ行くの？
633
00:32:15,266 --> 00:32:16,255
どこにもない。サラ、ドア。
634
00:32:21,506 --> 00:32:25,340
あのシュッシュッという音。サラ、これ
バンカーは密閉されていますよね？
635
00:32:25,443 --> 00:32:28,003
サラ。;技術的には、
私はスマートハウス派ですが、そうです。
636
00:32:28,279 --> 00:32:30,509
わかりました。そしてどこで
私たちの空気はどこから来るのでしょうか？
637
00:32:30,615 --> 00:32:33,413
私には酸素が備わっています
二酸化炭素タンク
638
00:32:33,484 --> 00:32:35,076
緊急の場合。
639
00:32:35,153 --> 00:32:36,620
ただし、
呼吸可能な空気の大部分
640
00:32:36,688 --> 00:32:38,553
からフィルタされます
外側を通って
641
00:32:38,623 --> 00:32:41,387
1 ミクロンの点
粒子フィルター
642
00:32:41,492 --> 00:32:43,892
わかりました、そして、あなたに賭けます
あらゆるミクロンを追跡します。
643
00:32:43,995 --> 00:32:45,895
もちろんです。
644
00:32:45,964 --> 00:32:48,524
わかりました。必要になります
分析と高速。
645
00:32:48,599 --> 00:32:50,829
何が起こっても最後に起こったこと
私たちが寝ている夜。
646
00:32:50,902 --> 00:32:53,496
唯一の異常
過去 24 時間
647
00:32:53,571 --> 00:32:58,975
花粉数の急増です
11.;53 p.メートル。 6.へ;23a.メートル。日の出。
648
00:32:59,110 --> 00:33:01,169
花粉？花粉の種類は何ですか？
649
00:33:01,412 --> 00:33:02,743
検索中。
650
00:33:02,880 --> 00:33:05,508
問題のマテリアI
本質的にエキゾチックです
651
00:33:05,583 --> 00:33:08,381
少し時間がかかります
そのデータを照合します。
652
00:33:08,453 --> 00:33:10,045
わかりました、素晴らしいです。
653
00:33:10,254 --> 00:33:12,518
そうですね、20個くらいありますね
暗くなる数分前。
654
00:33:12,590 --> 00:33:13,818
それで、サラ、ドア。
655
00:33:13,891 --> 00:33:15,051
どこに行くの？
656
00:33:15,126 --> 00:33:17,094
始まりの場所に戻りましょう。
あなたはここにいてください。
657
00:33:35,546 --> 00:33:36,740
はい、入りました。
658
00:33:36,848 --> 00:33:37,837
気をつけてください。
659
00:33:41,519 --> 00:33:42,508
何も得られませんでした。
660
00:33:42,620 --> 00:33:45,214
サラ、あなたは言います
植物が原因でしょうか？
661
00:33:45,289 --> 00:33:49,749
サラ。;フィルタログが陽性として登録されました
スミレ科の花粉の場合。
662
00:33:49,927 --> 00:33:52,521
うん。ええ、ええ。
夜咲きです
663
00:33:52,964 --> 00:33:55,762
ネクロなんとかヴィオラセア。
664
00:33:56,200 --> 00:33:58,794
それはオズボーンのものです
遺伝的ハイブリッド。
665
00:33:59,170 --> 00:34:00,831
ネクロソムニウム？
666
00:34:00,905 --> 00:34:02,304
うん！それでおしまい。
それは何ですか？
667
00:34:02,373 --> 00:34:04,170
によると、
エウレカクエスト検索エンジン
668
00:34:04,375 --> 00:34:06,775
ラテン語で死の眠りを意味します。
669
00:34:07,445 --> 00:34:08,673
もちろんそうです。
670
00:34:08,746 --> 00:34:10,475
なぜ誰かが
それを植えますか？
671
00:34:10,548 --> 00:34:12,448
ここでそれは潜在的にあると言います
有機性鎮静剤。
672
00:34:12,517 --> 00:34:14,985
代替案
全身麻酔へ。
673
00:34:15,420 --> 00:34:17,786
ゾーイ。;いくつかの品種は、
脳化学を変化させる
674
00:34:18,022 --> 00:34:19,250
写真があります。
675
00:34:19,323 --> 00:34:22,622
ねえ、何か見えますか
紫色の花や植物は？
676
00:34:22,693 --> 00:34:24,160
いいえ。ナダ
677
00:34:24,228 --> 00:34:27,026
ハイブリッドは同じものを共有できない場合があります
両親としての特徴
678
00:34:27,098 --> 00:34:30,067
そしてしばしば根本的に現れる
さまざまな身体的特徴。
679
00:34:31,235 --> 00:34:33,829
だから多分
違う色ですか？
680
00:34:37,075 --> 00:34:39,134
いいえ、紫です。
行かなきゃ。
681
00:34:49,854 --> 00:34:51,651
自然、ひとつ。
682
00:34:51,956 --> 00:34:54,151
いや、ゼロだ。
683
00:35:06,704 --> 00:35:08,365
どうしたの？
684
00:35:08,439 --> 00:35:10,134
反撃
母なる自然のために。
685
00:35:10,208 --> 00:35:11,232
タガート？
686
00:35:11,309 --> 00:35:12,708
あなたが何をしようとしているのか知っています、
保安官。
687
00:35:12,810 --> 00:35:14,801
あなたは燃えるつもりだった
この美しい植物たち。
688
00:35:14,879 --> 00:35:17,109
正当な理由から、
このバカ野郎！
689
00:35:21,853 --> 00:35:24,651
焙煎したくない場合は、
あなたの栗、下がってください。
690
00:35:25,957 --> 00:35:27,219
勇気はないでしょう。
691
00:35:27,291 --> 00:35:28,383
私を試してみてください。
692
00:35:57,989 --> 00:36:00,719
わかりました、皆さん。
フリーズドライの宇宙飛行士スープ。
693
00:36:00,858 --> 00:36:03,349
それが何なのか全く分かりませんが、
ただし、熱いうちに食べてください。
694
00:36:03,427 --> 00:36:05,292
もう 1 台入れる余地はありますか?
695
00:36:05,530 --> 00:36:07,521
ごめんなさい、メアリー。飼い葉桶の
いっぱいです。カフェを試してみてください。
696
00:36:07,598 --> 00:36:08,792
はい、詰まっています。
697
00:36:08,866 --> 00:36:11,562
あとタガートも欲しい
私が彼に会える場所。
698
00:36:12,336 --> 00:36:13,325
または、彼の匂いを嗅ぎます。
699
00:36:13,671 --> 00:36:14,660
うん。
700
00:36:16,174 --> 00:36:17,573
花粉の影響を祈ります
すり減る
701
00:36:17,642 --> 00:36:19,667
始める前に
この人たちをお風呂に入れるために。
702
00:36:19,744 --> 00:36:21,473
遅すぎる。
703
00:36:21,546 --> 00:36:22,535
何？
704
00:36:23,214 --> 00:36:24,977
ファーゴはバケットタイムを逃した。
705
00:36:25,082 --> 00:36:26,208
ああ、それは嫌だ。
706
00:36:26,284 --> 00:36:27,478
しかし良いニュースは、
707
00:36:27,552 --> 00:36:29,213
宣誓はあるということです
かなり下がった。
708
00:36:29,287 --> 00:36:31,585
そして誰も私の中に唾を吐きかけようとはしませんでした
過去数時間の顔。
709
00:36:31,656 --> 00:36:32,748
ああ、それは進歩だ。
710
00:36:33,224 --> 00:36:34,213
いいえ。
711
00:36:37,361 --> 00:36:39,795
それで、これは全員ですか？
712
00:36:39,864 --> 00:36:40,853
もう一駅。
713
00:36:49,106 --> 00:36:51,040
入っても安全ですか？
714
00:36:51,309 --> 00:36:52,435
比較的。
715
00:36:52,510 --> 00:36:55,673
だったら良かったかも
昨日の夜、私たちをベッドに鎖で縛り付けた。
716
00:36:56,847 --> 00:36:57,939
やめて。
717
00:36:58,015 --> 00:36:59,107
何も言わなかった。
718
00:36:59,183 --> 00:37:00,980
十分恥ずかしいよ
そのままです。
719
00:37:01,185 --> 00:37:03,016
重ねてお詫び申し上げます。
720
00:37:04,288 --> 00:37:06,586
持っていると思います
いくつかお詫びを申し上げます。
721
00:37:08,626 --> 00:37:10,685
そしてありがとう
私を止めてくれて。
722
00:37:10,761 --> 00:37:11,750
どういたしまして。
723
00:37:20,504 --> 00:37:23,132
感謝すべきだと思います
私も止めてくれて。
724
00:37:25,309 --> 00:37:27,038
それはとても英雄的でした。
725
00:37:29,080 --> 00:37:31,378
ああ、つまり
ここビバリーズで。
726
00:37:32,583 --> 00:37:33,572
うん。
727
00:37:33,851 --> 00:37:35,011
うん。
728
00:37:38,022 --> 00:37:39,421
ほら、さあ。
729
00:37:40,625 --> 00:37:42,889
ああ、ああ、ああ、
仕事を辞めました。
730
00:37:43,394 --> 00:37:45,385
楽しみじゃない
その会話に。
731
00:37:46,030 --> 00:37:48,191
ネイサンはどこですか？連鎖した
ラジエターか何かに？
732
00:37:48,266 --> 00:37:50,325
わからない。
733
00:37:51,369 --> 00:37:53,337
ごめんなさい、少し行ってきました
世界を救うのに忙しい、
734
00:37:53,404 --> 00:37:55,463
それで、ご存知のとおり...もう一度。
735
00:37:58,709 --> 00:38:00,540
セキュリティ侵害
セクション 5 で。
736
00:38:02,413 --> 00:38:03,402
来て！
737
00:38:06,517 --> 00:38:08,348
くそ！
738
00:38:13,991 --> 00:38:16,983
コンピュータ。;マシンアーティファクト
チャンバー、アクセスが許可されました。
739
00:38:27,138 --> 00:38:28,935
それで、正確には何ですか
ここで扱っていますか？
740
00:38:29,006 --> 00:38:30,496
私が知っているのは、そこにあるということだけ
セクション 5 内の何か
741
00:38:30,574 --> 00:38:32,064
ネイサンは
に夢中になっている。
742
00:38:32,143 --> 00:38:33,633
彼が考えていること
世界を変えるでしょう。
743
00:38:33,711 --> 00:38:34,973
もちろんです
信じられないほど危険です。
744
00:38:35,046 --> 00:38:37,514
何か知ったことはありますか
そうでなかった世界を変えるには？
745
00:38:37,581 --> 00:38:39,048
ベルクロ。
746
00:38:39,116 --> 00:38:41,084
あなたが正しい。
今は適切な時期ではありません。
747
00:38:42,019 --> 00:38:44,647
おお。それで、みんなの
建物を出た。
748
00:38:44,722 --> 00:38:46,952
バイオハザードの封じ込め
システムがアクティブ化されました。
749
00:38:47,024 --> 00:38:48,286
彼らは避難しなければなりません。
750
00:38:48,359 --> 00:38:50,350
一つの推測
誰が責任を負うのか。
751
00:39:14,785 --> 00:39:17,777
ボイス・オン・ペンシルベニア;危険。
FaiI セーフ システムが解除されました。
752
00:39:22,226 --> 00:39:24,592
アリソン、彼はそうかもしれない
まだ影響を受ける
753
00:39:24,662 --> 00:39:26,823
そして彼はそうではない
あなたにはとても幸せです。
754
00:39:26,897 --> 00:39:28,728
いいえ、いいえ、私は彼に連絡できます。
できることはわかっています。
755
00:39:28,799 --> 00:39:31,165
させられない
そのリスクを冒してください。
756
00:39:31,235 --> 00:39:33,760
する必要がある。お願いします。
757
00:39:39,477 --> 00:39:40,466
ネイサン。
758
00:39:40,578 --> 00:39:41,567
今すぐ出発する必要があります。
759
00:39:42,713 --> 00:39:43,907
聞いてください。
760
00:39:44,849 --> 00:39:48,307
何も言えません。
これをやる必要があります。
761
00:39:48,386 --> 00:39:49,375
いいえ、そうではありません。
762
00:39:49,954 --> 00:39:50,943
これをやりたいのです。
763
00:39:52,156 --> 00:39:53,555
あなたは持っていません
証明するものは何でも。
764
00:39:53,624 --> 00:39:55,649
私には違います。
誰に対してもではありません。
765
00:39:59,730 --> 00:40:01,061
私はすでにあなたを失いました。
766
00:40:02,900 --> 00:40:04,162
アーティファクトは
私に残っているものはすべて。
767
00:40:04,235 --> 00:40:06,931
それは真実ではありません。
私は今ここにいます。
768
00:40:09,206 --> 00:40:11,572
あなたは知りません
あの部屋の中には何があるのか。
769
00:40:11,642 --> 00:40:13,473
でも、知っていますよね
ここに何があるのか。
770
00:40:13,544 --> 00:40:16,513
私たちにはあなたが必要です。
町はあなたを必要としています。
771
00:40:16,580 --> 00:40:18,241
私には、あなたが必要です。
772
00:40:30,094 --> 00:40:31,618
私にもあなたが必要です。
773
00:40:33,931 --> 00:40:35,523
大丈夫。
大丈夫だよ、ハニー。
774
00:40:36,734 --> 00:40:38,793
大丈夫ですよ。
大丈夫。
775
00:40:38,869 --> 00:40:41,997
ボイス・オン・ペンシルベニア;フェールセーフ
復帰した。安全ステータスは正常です。
776
00:40:53,150 --> 00:40:54,879
それで、それだと思います。
777
00:40:54,985 --> 00:40:59,319
そして願わくば、私たち全員が今それができるように
通常の日常に戻ります。
778
00:40:59,990 --> 00:41:02,686
クレイジーな熱帯雨林の植物
あった、
779
00:41:03,661 --> 00:41:06,528
言っておきますが、リサイクルです。
780
00:41:07,097 --> 00:41:10,225
そして幸いにも命はありませんでした
プロセス中に紛失しました。
781
00:41:10,401 --> 00:41:12,562
つまり、知り合いがいる間
782
00:41:12,636 --> 00:41:17,232
したり言ったりしたかもしれない
気に入らなかったこと
783
00:41:17,875 --> 00:41:21,072
覚えておいてください、あなたは
おそらく何かを言ったかやった
784
00:41:21,145 --> 00:41:23,477
それはあなたです
どちらもあまり誇りに思っていません。
785
00:41:24,014 --> 00:41:25,982
これを全部入れてみよう
私たちの後ろにいます。
786
00:41:26,584 --> 00:41:27,915
許して忘れてください。
787
00:41:28,052 --> 00:41:30,919
そして過ぎ去ったことは過ぎ去ったままにしましょう。
788
00:41:38,295 --> 00:41:41,230
ユーリカンの皆さん、
ただベースに触れたいだけです
789
00:41:41,298 --> 00:41:42,424
そして、いくつかの緩い端を結びます。
790
00:41:42,500 --> 00:41:43,524
私のスピーチが好きですか？
791
00:41:43,601 --> 00:41:44,829
最高でした。
ありがとう。
792
00:41:46,537 --> 00:41:49,700
ほら、ただ欲しかったんだ
感謝するために、
793
00:41:50,574 --> 00:41:52,542
知っています、利用しないでください
状況の。
794
00:41:52,610 --> 00:41:54,134
おお。うん。
795
00:41:54,245 --> 00:41:57,237
この大失敗全体が引き起こした
私たち全員にいくつか質問があります。
796
00:41:57,314 --> 00:41:58,838
私も例外ではありません。
797
00:41:58,916 --> 00:42:01,612
あなたは紳士でした
そして感謝しています。
798
00:42:02,419 --> 00:42:03,647
ありがとう、カーター。
799
00:42:03,721 --> 00:42:05,188
お詫び申し上げます
私が言ったかもしれないことは何でも。
800
00:42:05,256 --> 00:42:07,190
ああ、戻ってきたよ
今からカーターに？
801
00:42:08,359 --> 00:42:11,453
ゆっくりと考えてください。
私たちの誰もどこにも行かない。
802
00:42:11,762 --> 00:42:13,821
これは難しい決断でした
私が作るために
803
00:42:13,898 --> 00:42:17,095
かなり長い旅でした
804
00:42:17,601 --> 00:42:20,331
でも、もう私のための時間です
エウレカを離れるために。
805
00:42:24,008 --> 00:42:26,442
それでは、これでお別れです
806
00:42:28,546 --> 00:42:29,808
そして神のご加護を。