1 00:00:26,455 --> 00:00:27,902 ¿Hola? ¿Dónde estás? 2 00:00:28,408 --> 00:00:30,421 he estado esperando para ti desde hace un tiempo. 3 00:00:31,234 --> 00:00:33,674 Sabes que se supone que para recoger a los niños. 4 00:00:34,694 --> 00:00:36,863 Es difícil encontrar un triciclo aquí. 5 00:00:37,539 --> 00:00:39,732 ¿Qué? ¿Aún estás arreglando tu triciclo? 6 00:00:40,589 --> 00:00:41,807 ¡Ha pasado un tiempo! 7 00:00:42,457 --> 00:00:44,790 ¡Qué! ¿Qué...? 8 00:00:45,394 --> 00:00:50,251 ¡Ayuda! ¡Alguien robó mi teléfono! 9 00:00:50,426 --> 00:00:53,827 - ¡Ey! ¡Mi vaporizador! - Me robaron el teléfono. 10 00:00:54,480 --> 00:00:57,528 ¡No he terminado de pagar por eso! 11 00:01:06,559 --> 00:01:07,622 Lindo. 12 00:01:07,843 --> 00:01:08,889 Tengo algo bueno. 13 00:01:08,947 --> 00:01:10,721 - ¡Hola Noli! - Nena... 14 00:01:11,275 --> 00:01:14,593 Cariño, mira lo que anoté. Es nuevo. 15 00:01:14,943 --> 00:01:17,328 - ¡Nada mal! Podemos vender eso. - Por supuesto. 16 00:01:17,353 --> 00:01:19,438 Probémoslo primero antes de venderlo. 17 00:01:26,927 --> 00:01:28,470 Entremos. 18 00:01:31,883 --> 00:01:32,884 Adelante, nena. 19 00:01:34,477 --> 00:01:35,477 Vamos. 20 00:01:38,491 --> 00:01:39,550 ¿Y tú, nena? 21 00:01:39,575 --> 00:01:40,910 ¿Qué obtuviste? 22 00:01:41,397 --> 00:01:42,400 No tengo ninguno. 23 00:01:42,425 --> 00:01:44,643 Sólo para refrescos el dinero está lento en este momento. 24 00:01:44,758 --> 00:01:46,350 Vamos, come unas sardinas. 25 00:01:46,375 --> 00:01:47,502 He salteado algunos. 26 00:01:47,527 --> 00:01:49,224 ¡Está bien! 27 00:01:52,056 --> 00:01:53,182 ¡Esto es delicioso! 28 00:01:57,505 --> 00:01:58,505 Gracias, nena. 29 00:01:58,590 --> 00:01:59,590 De nada. 30 00:02:14,179 --> 00:02:15,221 Maldita sea... 31 00:02:20,060 --> 00:02:21,228 ¿Qué estás haciendo? 32 00:02:22,153 --> 00:02:23,320 ¿No te lo dije? 33 00:02:24,224 --> 00:02:27,060 Nunca aceptes nada ¡De ese tonto Capitán! 34 00:02:27,379 --> 00:02:28,519 ¿Qué estás diciendo? 35 00:02:28,544 --> 00:02:30,046 Su gente fue la que ¿Quién trajo esto? 36 00:02:30,071 --> 00:02:31,071 No el propio Capitán. 37 00:02:32,070 --> 00:02:33,237 ¿Aún se ven? 38 00:02:34,502 --> 00:02:35,544 ¿Sabes que? 39 00:02:36,285 --> 00:02:38,037 Acabas de tirarlo lo que debería haber sido nuestra comida. 40 00:02:38,099 --> 00:02:39,309 ¡No estás pensando con claridad! 41 00:02:41,285 --> 00:02:42,285 Hazlo a tu manera. 42 00:02:43,255 --> 00:02:44,255 Bebé. 43 00:02:44,412 --> 00:02:46,456 Lo lamento. No te enojes más. 44 00:02:47,025 --> 00:02:50,011 - ¡Lo que sea! Eres molesto. - Bien, lo siento. 45 00:02:51,181 --> 00:02:53,804 Actúas como si fueras Todavía no estoy acostumbrado a mí. 46 00:02:54,000 --> 00:02:55,688 Te lo compensaré. 47 00:05:31,497 --> 00:05:33,708 - Este es mi favorito. - Sí, lo sé. 48 00:05:34,354 --> 00:05:36,502 - Nena... nena. - ¿Mmm? 49 00:05:37,311 --> 00:05:38,311 ¡Esto es genial! 50 00:05:41,393 --> 00:05:45,445 [hablando en idioma extranjero] 51 00:05:45,470 --> 00:05:46,470 - Ah... - ¡Ah! 52 00:05:46,557 --> 00:05:49,185 - Lo siento... lo siento mucho, mucho. - Está bien. ¿Estás bien? 53 00:05:49,492 --> 00:05:51,153 Sí, estoy bien. 54 00:05:51,323 --> 00:05:54,253 ¡Ah! Tu... polo... 55 00:05:54,671 --> 00:05:56,189 - ¿Perdón? - tiene arrugas. 56 00:05:56,312 --> 00:05:59,671 - Tiene arrugas allí. - Ah, está bien... 57 00:05:59,696 --> 00:06:02,406 - ¿Soltero? - Lo has adivinado bien. ¿Y tú? 58 00:06:02,570 --> 00:06:04,686 - No. Adiós. - ¿No? Ah, adiós. 59 00:06:10,078 --> 00:06:12,231 Nena, estuviste tan bien al hablar inglés antes. 60 00:06:12,756 --> 00:06:13,923 Incluso tenías acento. 61 00:06:14,200 --> 00:06:15,212 ¡Por supuesto! 62 00:06:15,237 --> 00:06:17,143 Fui el mejor en ingles De vuelta en el jardín de infantes. 63 00:06:17,168 --> 00:06:18,421 - ¿En realidad? - Sí. 64 00:06:18,445 --> 00:06:19,446 ¿Eso existe siquiera? 65 00:06:20,007 --> 00:06:22,718 - Bueno, no estudiaste. - Está bien. 66 00:06:22,860 --> 00:06:25,227 - Soy bueno en otras cosas. - ¿Cómo qué? 67 00:06:25,760 --> 00:06:27,053 - Ya lo sabes. - Mmmm... 68 00:06:28,565 --> 00:06:29,983 Esme, Noli... 69 00:06:30,193 --> 00:06:32,392 - Capitán. - Entonces sois vosotros. ¿Cómo estás? 70 00:06:33,799 --> 00:06:35,217 Estamos bien. Vamos. 71 00:06:35,958 --> 00:06:36,958 Ah, por cierto, 72 00:06:37,372 --> 00:06:38,831 hay una vacante de trabajo en el barangay, 73 00:06:38,856 --> 00:06:40,056 ¿Quizás estés interesada, Esme? 74 00:06:40,733 --> 00:06:42,443 Eso sería un ingreso extra para ti. 75 00:06:43,528 --> 00:06:44,862 El trabajo es sencillo... 76 00:06:46,155 --> 00:06:47,323 Realmente no es necesario. 77 00:06:47,998 --> 00:06:50,501 puedo proporcionar todo mi esposa necesita. 78 00:06:51,536 --> 00:06:53,734 Mira, nuestra cena es tan deliciosa. 79 00:06:53,837 --> 00:06:54,837 ¿Verdad, nena? 80 00:06:56,070 --> 00:06:57,070 Vamos. 81 00:07:08,790 --> 00:07:09,790 ¡Ese bastardo! 82 00:07:10,263 --> 00:07:11,556 ¡Él piensa que es alguien genial! 83 00:07:11,917 --> 00:07:13,752 ¡Solo porque lleva un polo! 84 00:07:14,016 --> 00:07:16,144 Ese idiota solo gano por culpa del engaño... 85 00:07:17,395 --> 00:07:18,395 ¿Eh? 86 00:07:20,874 --> 00:07:22,234 ¿Por qué tu cara se ve así? 87 00:07:23,776 --> 00:07:25,528 ¿Qué? ¿Por qué? 88 00:07:25,945 --> 00:07:28,156 ¿Te arrepientes de haberme elegido? como tu novio? 89 00:07:29,566 --> 00:07:30,908 ¿De dónde viene eso? 90 00:07:31,742 --> 00:07:33,661 Has estado tan callado en nuestro camino a casa. 91 00:07:34,745 --> 00:07:37,081 Lo siento, ¡vale! ¡Esto es lo que soy! 92 00:07:37,720 --> 00:07:38,930 Simplemente soy pobre, eso es todo. 93 00:07:39,488 --> 00:07:42,282 - A diferencia del Capitán, ¿verdad? - ¿De dónde viene esto? 94 00:07:43,025 --> 00:07:45,430 Es tan difícil tratar contigo, Eres demasiado inseguro. 95 00:07:46,335 --> 00:07:49,296 Bien... lo admito, soy inseguro... 96 00:07:50,678 --> 00:07:52,096 ¿Puedes culparme? 97 00:07:52,736 --> 00:07:57,002 Ese bastardo de Francis intentó para alejarte de mi! 98 00:07:57,351 --> 00:07:58,728 ¿Le dejé? 99 00:07:59,551 --> 00:08:00,551 No. 100 00:08:01,267 --> 00:08:02,267 ¿Sabes qué? 101 00:08:02,373 --> 00:08:03,666 Hemos tenido este problema durante tanto tiempo. 102 00:08:03,691 --> 00:08:05,032 Todavía no has seguido adelante. 103 00:08:06,237 --> 00:08:08,387 Bien. Está bien. 104 00:08:08,989 --> 00:08:09,989 Dije que lo siento. 105 00:08:11,458 --> 00:08:12,458 Espera... 106 00:08:33,493 --> 00:08:34,493 Nena... 107 00:08:35,306 --> 00:08:36,474 te lo prometo, 108 00:08:37,433 --> 00:08:39,477 Haré todo lo posible para ser suficiente para ti. 109 00:08:39,852 --> 00:08:41,229 Seré rico. 110 00:08:42,038 --> 00:08:45,525 Para que nuestros futuros hijos no tengan comer alimentos provenientes del robo. 111 00:08:47,902 --> 00:08:49,742 ¿Aceptas? 112 00:08:49,946 --> 00:08:51,280 como tu marido, 113 00:08:51,656 --> 00:08:53,783 ¿Nolí, Esmeralda? 114 00:08:54,450 --> 00:08:57,211 Para los más ricos, o para los más ricos, 115 00:08:57,453 --> 00:08:59,413 ¿Hasta que la muerte nos separe? ¿Eh? 116 00:09:00,181 --> 00:09:02,825 Incluso para los más pobres, o para los más pobres, 117 00:09:02,850 --> 00:09:04,227 Me casaré contigo, Noli... 118 00:09:04,252 --> 00:09:05,711 Eso suena muy bien. 119 00:09:15,096 --> 00:09:17,515 - Vamos, comamos. - Sí, es una buena idea. 120 00:09:24,564 --> 00:09:25,982 Cariño, tómate un café también. 121 00:09:26,460 --> 00:09:28,688 Oh, ¿vas a tomar café otra vez? 122 00:09:29,248 --> 00:09:31,284 Mi problema para dormir volvió. 123 00:09:32,113 --> 00:09:33,620 ¿Pensé que eso ya estaba arreglado? 124 00:09:33,666 --> 00:09:34,674 Regresó. 125 00:09:34,699 --> 00:09:37,150 Nuestra familia realmente tiene problemas para dormir. 126 00:09:37,648 --> 00:09:39,667 Por cierto, cuanto cambio te queda? 127 00:09:40,148 --> 00:09:42,408 Paga el alquiler de inmediato... 128 00:09:42,653 --> 00:09:44,235 Las facturas de agua y luz también. 129 00:09:44,584 --> 00:09:48,045 Entonces lo que quede, guárdalo para ti. 130 00:09:48,449 --> 00:09:51,132 No hay necesidad. prioricemos su chequeo primero. 131 00:09:51,157 --> 00:09:52,579 Podría empeorar más adelante. 132 00:09:53,596 --> 00:09:54,596 No hay necesidad. 133 00:09:54,621 --> 00:09:55,719 Eso es tuyo. 134 00:09:55,970 --> 00:09:56,970 Puedo manejar esto. 135 00:09:57,680 --> 00:09:58,806 Hacer compras. 136 00:09:59,890 --> 00:10:01,058 Ha pasado un tiempo desde 137 00:10:01,434 --> 00:10:03,185 Te compré ropa nueva. 138 00:10:03,686 --> 00:10:04,686 ¿En realidad? 139 00:10:06,981 --> 00:10:08,899 Por supuesto. ¡Te lo mereces! 140 00:10:09,066 --> 00:10:10,443 Eres tan terco. 141 00:10:11,402 --> 00:10:12,402 ¡Gracias! 142 00:10:12,901 --> 00:10:14,070 ¡Hermano! ¡Esme! 143 00:10:15,072 --> 00:10:16,115 - ¡No, ven a comer! - ¡Ey! 144 00:10:16,689 --> 00:10:18,034 No, gracias. No tardaré. 145 00:10:18,492 --> 00:10:20,415 Hermano, tengo una propina. 146 00:10:20,953 --> 00:10:24,169 Parece que podemos anotar algo bueno aqui. 147 00:10:24,707 --> 00:10:25,750 ¡Excelente! 148 00:10:29,337 --> 00:10:32,264 Hola Oca, ¿puedes recogernos ahora? 149 00:10:32,590 --> 00:10:33,590 Justo ahí, hermano. 150 00:10:34,008 --> 00:10:36,636 Estudié el horario de esa pareja. 151 00:10:37,928 --> 00:10:38,928 Maldición. 152 00:10:39,223 --> 00:10:41,917 Parece que estamos Voy a tener un gran éxito con este. 153 00:10:42,248 --> 00:10:43,248 Sí, hermano. 154 00:10:43,935 --> 00:10:46,921 Dondequiera que decidas casarte con Esme, 155 00:10:47,622 --> 00:10:49,950 puedes hacerlo realidad. 156 00:10:50,524 --> 00:10:51,524 ¡Impresionante! 157 00:10:52,081 --> 00:10:53,081 Conoces el plan, ¿verdad? 158 00:10:53,133 --> 00:10:54,133 El mismo plan que antes. 159 00:10:54,516 --> 00:10:56,101 Te esperaré en el callejón. 160 00:10:57,948 --> 00:10:59,617 Muy bien, tengo esto. 161 00:11:11,604 --> 00:11:13,731 - ¡Ay dios mío! ¡Cariño, mi bolso! - ¿Qué? ¡Bastardo! 162 00:11:13,756 --> 00:11:15,091 ¡Vuelve aquí! 163 00:11:16,252 --> 00:11:18,302 No puedo perseguir... ¡Oye! ¿Qué pasó? 164 00:11:18,545 --> 00:11:22,185 ¡Dios! Simplemente no te preocupes. 165 00:11:22,210 --> 00:11:23,397 Te conseguiré una bolsa nueva. 166 00:11:29,980 --> 00:11:30,980 ¡No! 167 00:11:31,440 --> 00:11:32,775 - ¡No! - ¡Ey! 168 00:11:33,025 --> 00:11:34,527 - Hermano, lo siento. - ¿No? 169 00:11:35,536 --> 00:11:37,746 Lo siento, hermano. Realmente necesito el dinero. 170 00:11:37,771 --> 00:11:39,657 Qué, no, no. 171 00:11:39,907 --> 00:11:41,183 Maldita sea, no. 172 00:11:46,314 --> 00:11:48,905 ¿Por qué? ¿Por qué no? ¡Bastardo! 173 00:11:50,334 --> 00:11:51,961 ¡Hijo de puta! 174 00:11:54,839 --> 00:11:55,839 Señora. 175 00:11:57,633 --> 00:12:00,215 Aquí está la factura corriente. que usted solicitó. 176 00:12:00,520 --> 00:12:03,320 Y esta es la receta del médico. 177 00:12:06,976 --> 00:12:09,130 ¿Necesitamos esto ahora? ¿De inmediato? 178 00:12:09,388 --> 00:12:12,450 Sí, porque todos son antibióticos. 179 00:12:12,539 --> 00:12:14,333 Además, hay un horario. 180 00:12:14,358 --> 00:12:16,103 para cuando necesites para administrarlos al paciente. 181 00:12:17,506 --> 00:12:18,506 Eso es todo. 182 00:12:18,921 --> 00:12:20,172 Disculpe. 183 00:12:31,667 --> 00:12:32,667 Esme. 184 00:12:33,291 --> 00:12:34,959 ¿Cómo te sientes, nena? 185 00:12:35,572 --> 00:12:36,615 Estoy bien. 186 00:12:37,131 --> 00:12:38,131 Estoy bien. 187 00:12:40,013 --> 00:12:42,457 Escuché lo que Notnot te hizo. 188 00:12:43,262 --> 00:12:45,181 sabes, quiero denunciarlo a la policía, 189 00:12:45,206 --> 00:12:46,791 pero es posible que te veas arrastrado a ello. 190 00:12:47,686 --> 00:12:48,822 ¡Ese bastardo! 191 00:12:50,326 --> 00:12:51,347 No te preocupes. 192 00:12:51,372 --> 00:12:53,419 ya envié los demás para buscarlo. 193 00:12:55,816 --> 00:12:56,816 ¿Qué es eso? 194 00:12:58,563 --> 00:13:01,113 Su factura del hospital y su receta. 195 00:13:02,823 --> 00:13:04,033 ¿Cuánto cuesta? 196 00:13:06,083 --> 00:13:07,470 No te preocupes, Yo me encargaré de ello. 197 00:13:07,495 --> 00:13:08,757 Encontraré una manera. 198 00:13:10,414 --> 00:13:11,874 Lo siento, nena. 199 00:13:13,392 --> 00:13:14,935 nunca pensé 200 00:13:14,960 --> 00:13:17,105 ese bastardo no no Me traicionaría así. 201 00:13:18,172 --> 00:13:19,893 Está bien. Está todo bien. 202 00:13:20,508 --> 00:13:22,028 Lo importante es que estás vivo. 203 00:13:23,552 --> 00:13:24,553 Porque… 204 00:13:25,513 --> 00:13:28,122 no se que Lo haría si te perdiera. 205 00:13:29,016 --> 00:13:30,518 No creo que pueda soportarlo, Noli. 206 00:14:23,737 --> 00:14:26,087 Asegúrese de que todos reciban su parte. 207 00:14:26,282 --> 00:14:27,282 - Sí, Capitán. - Sí, Capitán. 208 00:14:27,307 --> 00:14:29,756 Ir de casa en casa, familia por familia. 209 00:14:29,910 --> 00:14:31,236 - Sí, Capitán. - Muy bien, adelante. 210 00:14:36,742 --> 00:14:37,742 [suspiros] 211 00:14:40,934 --> 00:14:42,031 Francisco. 212 00:14:42,715 --> 00:14:43,715 - Capitán. - ¡Oh! 213 00:14:43,740 --> 00:14:45,366 Esme, ¿qué te trae por aquí? 214 00:14:46,093 --> 00:14:47,093 Sentarse. 215 00:14:48,053 --> 00:14:50,139 Necesito tu ayuda. 216 00:14:51,765 --> 00:14:52,765 ¿Qué tipo de ayuda? 217 00:14:57,313 --> 00:14:58,728 Necesito dinero. 218 00:14:58,831 --> 00:15:00,040 Noli fue apuñalada. 219 00:15:00,065 --> 00:15:01,562 Está en el hospital ahora mismo. 220 00:15:02,484 --> 00:15:03,484 Mmm... 221 00:15:04,062 --> 00:15:07,473 Así que eso es lo que he sido escuchar hablar a mi personal. 222 00:15:09,033 --> 00:15:10,492 ¿Cuanto necesitas? 223 00:15:11,076 --> 00:15:12,077 Veinte mil. 224 00:15:16,832 --> 00:15:18,000 Eso es bastante. 225 00:15:20,419 --> 00:15:22,796 Hay asistencia medica disponible aquí en el barangay. 226 00:15:23,631 --> 00:15:25,234 Pero ese es un proceso largo. 227 00:15:26,175 --> 00:15:27,915 Tomará bastante tiempo. 228 00:15:32,264 --> 00:15:33,434 ¿Cuánto tiempo? 229 00:15:34,308 --> 00:15:36,310 Aproximadamente un mes, o incluso más. 230 00:15:39,813 --> 00:15:40,813 Además... 231 00:15:44,652 --> 00:15:46,946 hay otros que lo necesitan más que Noli. 232 00:15:48,113 --> 00:15:49,757 Personas en diálisis, 233 00:15:49,782 --> 00:15:50,887 personas con cáncer. 234 00:15:52,201 --> 00:15:54,244 Gente decente, a diferencia de Noli. 235 00:15:56,288 --> 00:15:57,456 Pero tu, 236 00:16:00,793 --> 00:16:02,996 ya tuviste una oportunidad para cambiar tu vida, 237 00:16:03,921 --> 00:16:06,053 aun así elegiste problemas. 238 00:16:06,868 --> 00:16:08,869 ¿Me estás prestando? el dinero, o no? 239 00:16:09,551 --> 00:16:11,536 Porque si no, simplemente me iré. 240 00:16:11,595 --> 00:16:12,880 Hablas demasiado. 241 00:16:12,905 --> 00:16:14,431 Te prestaré el dinero. 242 00:16:20,521 --> 00:16:21,521 Aquí. 243 00:16:21,605 --> 00:16:22,605 Veinte mil. 244 00:16:26,635 --> 00:16:27,845 Pero hay un problema. 245 00:16:29,071 --> 00:16:30,071 ¿Puedes manejarlo? 246 00:16:30,796 --> 00:16:31,983 Olvídalo. 247 00:16:34,451 --> 00:16:35,451 ¿Qué vas a hacer? 248 00:16:36,996 --> 00:16:38,664 ¿Vas a dejar morir a Noli? 249 00:16:38,985 --> 00:16:40,903 ¿Eh? ¿Puedes hacer eso? 250 00:16:42,482 --> 00:16:43,482 ¿Puede? 251 00:16:44,461 --> 00:16:46,401 Lo amas mucho, ¿verdad? 252 00:16:55,014 --> 00:16:57,149 Aquí treinta mil. 253 00:16:58,004 --> 00:16:59,444 ¿Qué? ¿Vas a ser quisquilloso ahora? 254 00:17:03,262 --> 00:17:04,648 Sólo piensa en ello como 255 00:17:06,483 --> 00:17:07,568 encontrar otro ajetreo. 256 00:17:08,902 --> 00:17:11,262 Es simplemente un tipo diferente de picazón te estarás rascando ahora. 257 00:17:12,114 --> 00:17:13,114 ¿Entonces? 258 00:17:17,745 --> 00:17:18,905 ¡No te quedes ahí parado! 259 00:17:19,698 --> 00:17:21,418 ¡Maldita sea! ¡Son treinta mil ahí mismo! 260 00:23:31,201 --> 00:23:32,201 ¿Bebé? 261 00:23:35,539 --> 00:23:36,748 ¿Por qué tardaste tanto? 262 00:23:38,595 --> 00:23:40,352 Logré conseguir algo de medicina. 263 00:23:40,377 --> 00:23:41,948 Vengo de la farmacia. 264 00:23:43,505 --> 00:23:44,736 ¿Cuánto costó? 265 00:23:46,550 --> 00:23:47,592 Treinta mil. 266 00:23:48,868 --> 00:23:49,960 Eso es mucho. 267 00:23:50,645 --> 00:23:53,031 ¿De dónde sacaste el dinero? 268 00:23:53,851 --> 00:23:56,354 En el mercado. 269 00:23:56,746 --> 00:23:58,206 El teléfono todavía era nuevo 270 00:23:58,231 --> 00:23:59,728 así que pude venderlo a un precio alto. 271 00:23:59,896 --> 00:24:01,064 Gracias, nena. 272 00:24:05,026 --> 00:24:06,887 Te quiero mucho, Noli. 273 00:24:07,128 --> 00:24:08,922 Haré todo por ti. 274 00:24:10,443 --> 00:24:12,195 Yo también te quiero mucho, Esme. 275 00:24:39,561 --> 00:24:41,496 Tu herida está a punto de sanar. 276 00:24:41,521 --> 00:24:42,577 Sólo unos días más. 277 00:24:45,491 --> 00:24:47,881 ¿Quizás quieras ir a algún lado? 278 00:24:48,570 --> 00:24:49,738 Te sacaré. 279 00:24:50,197 --> 00:24:51,982 No hay necesidad. Sólo concéntrate en recuperarte. 280 00:24:52,007 --> 00:24:53,258 Necesitas descansar. 281 00:24:54,549 --> 00:24:56,759 ¿Quién dijo eso? Estás hablando de mí. 282 00:24:58,580 --> 00:24:59,873 ¿Puedes ver eso? 283 00:25:00,373 --> 00:25:01,373 ¿Ver? 284 00:25:01,467 --> 00:25:02,476 Eres tan arrogante. 285 00:25:02,501 --> 00:25:04,021 Por eso tu siempre se mete en problemas. 286 00:25:04,934 --> 00:25:07,896 Pero gracias, nena, por cuidarme. 287 00:25:08,791 --> 00:25:10,121 Caray, eres tan dramático. 288 00:25:10,998 --> 00:25:12,092 Lo digo en serio. 289 00:25:12,511 --> 00:25:15,055 nunca encontraré otra mujer como tu. 290 00:25:15,954 --> 00:25:16,954 Entonces, 291 00:25:17,557 --> 00:25:19,184 Te lo compensaré, ¿vale? 292 00:25:59,599 --> 00:26:00,809 Hola Noli! 293 00:26:01,567 --> 00:26:03,044 Ha pasado un tiempo. 294 00:26:03,069 --> 00:26:04,529 Entonces, has sido dado de alta. 295 00:26:05,730 --> 00:26:07,232 Desde hace una semana. 296 00:26:08,024 --> 00:26:09,278 ¿Cómo estás? 297 00:26:09,652 --> 00:26:12,154 ¡Realmente me tenías preocupada! 298 00:26:12,963 --> 00:26:14,714 En realidad estaba planeando para visitarte en el hospital 299 00:26:14,739 --> 00:26:16,339 para cuidar de ti. 300 00:26:17,367 --> 00:26:18,493 No hay necesidad. 301 00:26:19,869 --> 00:26:20,996 Esme estaba allí. 302 00:26:21,246 --> 00:26:23,540 ella se quedo a mi lado 24 horas al día, 7 días a la semana en el hospital. 303 00:26:24,305 --> 00:26:25,305 ¿Mmm? 304 00:26:25,625 --> 00:26:27,085 No lo parece. 305 00:26:27,544 --> 00:26:29,838 De hecho la vi en el barangay el otro día. 306 00:26:30,475 --> 00:26:33,186 ¿Barangay? ¿Qué estaba haciendo ella allí? 307 00:26:34,384 --> 00:26:35,760 ¿Por qué no se lo preguntas tú mismo? 308 00:26:36,236 --> 00:26:40,281 Ya sabes, cuando el gato no está, Los ratones jugarán. 309 00:26:41,157 --> 00:26:43,619 Muy bien, me iré ahora 310 00:26:43,644 --> 00:26:45,259 antes de decir algo más. 311 00:26:45,284 --> 00:26:47,485 Vale, adiós. 312 00:27:11,867 --> 00:27:13,244 ¿Estás fumando otra vez? 313 00:27:16,515 --> 00:27:17,515 Dame eso. 314 00:27:21,141 --> 00:27:23,602 ¿De dónde salió el dinero que usaste? ¿De dónde viene el pago del hospital? 315 00:27:25,159 --> 00:27:26,161 ¿Mmm? 316 00:27:26,186 --> 00:27:28,271 ¿No te dije eso? ¿Ya vendí un celular? 317 00:27:28,509 --> 00:27:29,871 Ah... celular. 318 00:27:30,239 --> 00:27:31,741 No lo creo. 319 00:27:33,027 --> 00:27:34,027 Entonces no lo hagas. 320 00:27:34,274 --> 00:27:35,274 Muy bien, 321 00:27:35,607 --> 00:27:36,607 hagámoslo de esta manera. 322 00:27:36,828 --> 00:27:38,265 solo juguemos un juego de adivinanzas. 323 00:27:38,948 --> 00:27:39,991 ¿Es esta una persona? 324 00:27:40,694 --> 00:27:41,694 ¿Eh? 325 00:27:42,275 --> 00:27:44,068 - ¿Qué tipo de viaje es este? - ¿Animal? 326 00:27:44,243 --> 00:27:45,494 ¿Demonio? 327 00:27:47,082 --> 00:27:48,208 ¿Es el Capitán? 328 00:27:48,698 --> 00:27:50,783 ¿Por qué siempre ¿Piensas en el Capitán? 329 00:27:52,671 --> 00:27:54,589 Porque alguien me dijo algo. 330 00:27:55,189 --> 00:27:56,189 ¿OMS? 331 00:27:56,890 --> 00:27:58,433 Secreto. 332 00:27:59,659 --> 00:28:02,203 Ya sabes, quienesquiera que sean, son un idiota. 333 00:28:04,724 --> 00:28:06,918 Te han pillado con las manos en la masa ¡Y todavía no lo admitirás! 334 00:28:06,943 --> 00:28:09,733 Suéltame... ¡Ay! 335 00:28:13,558 --> 00:28:17,088 Lo siento, nena, lo siento... 336 00:28:17,536 --> 00:28:19,239 Lo siento... lo siento... 337 00:28:19,939 --> 00:28:21,857 Lo siento. Perdóname. 338 00:28:25,954 --> 00:28:28,342 Lo siento, nena. Lo siento... Perdóname. 339 00:28:28,367 --> 00:28:30,966 Yo... realmente lo estoy intentando, cariño, ¿vale? 340 00:28:31,629 --> 00:28:33,297 Estoy intentando... 341 00:28:34,250 --> 00:28:35,438 Por favor perdóname, ¿vale? 342 00:28:35,463 --> 00:28:37,799 Vamos, vamos... Lo siento. 343 00:28:39,664 --> 00:28:40,706 Lo siento, nena. 344 00:29:20,341 --> 00:29:23,553 Ah, está bien. 345 00:29:24,596 --> 00:29:27,807 Bien, nos vemos allí. 346 00:29:30,517 --> 00:29:32,450 Vale, claro. 347 00:29:35,963 --> 00:29:39,010 Muy bien, gracias. Nos vemos... Está bien. 348 00:29:48,813 --> 00:29:51,344 - Tómalo ya. - ¿Cuánto es eso? 349 00:29:52,053 --> 00:29:54,841 - ¡Veinte mil es suficiente! - Está bien... 350 00:29:54,866 --> 00:29:56,538 Eres realmente ¡Un hijo de puta, Francisco! 351 00:29:57,695 --> 00:29:59,642 ¡Qué demonios! ¿Qué estás haciendo? 352 00:30:00,048 --> 00:30:03,118 - Maldita sea... tu iPad es basura. - Oye, lo siento, ¿vale? 353 00:30:03,531 --> 00:30:04,813 Ya no me lo creo. 354 00:30:04,897 --> 00:30:06,470 ¡Mira, se fueron por tu culpa! 355 00:30:07,250 --> 00:30:08,584 ¡Eres tan estúpido! 356 00:30:08,609 --> 00:30:10,277 ¡Eso fue dinero convertido en polvo! 357 00:30:10,383 --> 00:30:12,259 Eres realmente molesto... ¡No me sigas! 358 00:30:13,494 --> 00:30:14,907 ¡Maldita sea, Francisco! 359 00:30:22,126 --> 00:30:23,294 ¡Aléjate de mí! 360 00:30:24,503 --> 00:30:25,503 ¿Qué fue eso? 361 00:30:26,582 --> 00:30:27,902 ¿Qué quieres decir? "¿Qué fue eso?" 362 00:30:28,275 --> 00:30:31,362 Estaba a punto de vender el iPad... y tuviste que interferir. 363 00:30:32,321 --> 00:30:33,659 Ya dije lo siento, ¿no? 364 00:30:34,005 --> 00:30:35,131 ¿Qué más quieres? 365 00:30:35,431 --> 00:30:38,267 lo que quiero es para ti para arreglar tu forma de pensar! 366 00:30:39,246 --> 00:30:41,081 Eres tan tonto... Sigues hablando del Capitán. 367 00:30:56,312 --> 00:30:57,312 ¿Quién es ese? 368 00:30:58,811 --> 00:30:59,816 Nada... Alguien del cable, 369 00:30:59,841 --> 00:31:01,321 Alguien quiere instalar una conexión. 370 00:31:10,785 --> 00:31:12,912 Hola que hora es... donde estas? 371 00:31:13,705 --> 00:31:14,705 ¿Eh? 372 00:31:16,499 --> 00:31:17,959 ¿Qué hora es? 373 00:31:47,405 --> 00:31:48,531 ¡Maldita sea! 374 00:31:49,115 --> 00:31:50,199 Maldita sea... 375 00:31:52,423 --> 00:31:53,424 ¡Mierda! 376 00:31:56,430 --> 00:31:58,182 ¡Mierda! ¡Qué mala suerte! 377 00:32:03,131 --> 00:32:06,636 Maldita sea de nuevo. Eso era dinero... ¡dinero! 378 00:32:11,850 --> 00:32:15,304 - Entrega especial. - Gracias, supongo... 379 00:32:15,959 --> 00:32:17,177 ¿Puedo conseguir un poco de agua? 380 00:32:17,797 --> 00:32:18,797 ¿Está bien? 381 00:32:21,840 --> 00:32:23,846 no has aparecido en el barangay, ¿eh? 382 00:32:26,941 --> 00:32:28,137 Estaba simplemente ocupado. 383 00:32:28,162 --> 00:32:29,880 en realidad estaba planeando ir a verte... 384 00:32:31,221 --> 00:32:35,061 De todo lo que odio, está la espera. 385 00:32:35,436 --> 00:32:36,979 Qué diablos... Suéltame. 386 00:32:38,301 --> 00:32:42,198 ¡Dije que me sueltes! ¡Déjame ir! 387 00:32:43,462 --> 00:32:45,172 ¡Te dije que me dejaras ir! 388 00:32:57,364 --> 00:32:58,949 ¡Déjame ir! 389 00:33:00,426 --> 00:33:01,760 Déjame ir... 390 00:33:02,458 --> 00:33:05,447 ¡Qué diablos! ¡Déjame ir! 391 00:33:12,783 --> 00:33:13,784 Déjalo ir... 392 00:33:17,645 --> 00:33:20,676 Dije que me sueltes... Déjame ir... 393 00:33:20,776 --> 00:33:21,844 ¡Hijo de puta! 394 00:33:23,075 --> 00:33:24,075 ¿Qué? 395 00:33:25,664 --> 00:33:27,255 ¡Eres repugnante! 396 00:33:35,017 --> 00:33:36,017 ¡Pruébame! 397 00:33:38,601 --> 00:33:40,311 -Noli... - ¡Maldita seas! 398 00:33:42,853 --> 00:33:44,077 ¡Eres un violador! 399 00:33:44,308 --> 00:33:45,956 ¡Te voy a denunciar a la policía! 400 00:33:46,127 --> 00:33:48,510 ¿Qué? ¿Me vas a denunciar? 401 00:33:49,509 --> 00:33:52,477 Hijo de puta... ¿quién lo haría? ¿Incluso te creo con tu historial? 402 00:33:52,642 --> 00:33:53,643 ¡Maldito seas! 403 00:33:54,027 --> 00:33:57,582 ¿Y qué eres? diciendo sobre violación, ¿eh? 404 00:33:58,694 --> 00:33:59,904 Esme lo quería. 405 00:33:59,929 --> 00:34:02,634 - Hijo de puta. - Oh, ¿no es así, Esme? 406 00:34:03,437 --> 00:34:04,647 ¡Salir! 407 00:34:05,465 --> 00:34:06,465 Ya sabes... 408 00:34:07,036 --> 00:34:08,996 el dinero que ella usó para sacarte del hospital, 409 00:34:11,957 --> 00:34:13,005 ese era mi dinero. 410 00:34:15,130 --> 00:34:18,337 - Ya sabes lo que eso significa— - ¡Bastardo! ¡Salir! 411 00:34:25,271 --> 00:34:27,794 No le creas. 412 00:34:28,291 --> 00:34:30,001 Sabes que le gusto, 413 00:34:30,026 --> 00:34:32,361 pero él no puede tenerme, entonces él está haciendo esto. 414 00:34:34,893 --> 00:34:36,892 ¿Quién es mejor en la cama, él o yo? 415 00:34:38,045 --> 00:34:39,045 ¿Eh? 416 00:34:39,868 --> 00:34:41,202 ¿Dónde lo hiciste? 417 00:34:42,217 --> 00:34:43,312 ¿En el barangay? 418 00:34:44,103 --> 00:34:45,259 ¡Maldito seas! 419 00:34:46,132 --> 00:34:47,884 ¿Lo disfrutaste, eh? 420 00:34:48,131 --> 00:34:50,676 Lo siento, nena... Lo siento... 421 00:34:53,177 --> 00:34:55,864 Sólo lo hice porque te amo. 422 00:34:56,978 --> 00:34:57,978 ¡Maldito seas! 423 00:35:30,002 --> 00:35:31,629 Hola Noli, ¿cómo estás? 424 00:35:47,384 --> 00:35:48,427 ¿Dónde has estado? 425 00:35:51,997 --> 00:35:52,997 ¿Bebé? 426 00:35:56,859 --> 00:35:59,361 Sabes, lo entiendo de dónde vienes. 427 00:36:00,842 --> 00:36:03,636 Pero piénsalo, Intenté todas las formas posibles 428 00:36:03,661 --> 00:36:05,288 para pagar el hospital. 429 00:36:06,581 --> 00:36:07,832 Pedí dinero prestado... 430 00:36:08,032 --> 00:36:10,960 Busqué trabajo en el mercado. pero no tenía a quién acudir. 431 00:36:13,528 --> 00:36:15,655 no queria dar Yo al Capitán. 432 00:36:16,560 --> 00:36:18,062 Espero que entiendas eso. 433 00:36:18,692 --> 00:36:20,820 Lo hice porque te amo, Noli. 434 00:36:23,097 --> 00:36:24,140 ¿En realidad? 435 00:36:25,474 --> 00:36:26,851 ¿Realmente me amas? 436 00:36:45,953 --> 00:36:48,915 ¡Ay! ¡No! noli, ¡Ahí no, por favor! 437 00:36:49,584 --> 00:36:51,802 No... Allí no. No... 438 00:37:29,579 --> 00:37:30,579 ¡Duele! 439 00:37:30,831 --> 00:37:32,125 ¡Por favor para! 440 00:38:20,840 --> 00:38:22,049 Nena, come. 441 00:38:30,121 --> 00:38:31,664 ¿Ese es tu desayuno otra vez? 442 00:38:36,054 --> 00:38:37,723 Ven aquí, comamos. 443 00:38:42,236 --> 00:38:43,236 Bebé. 444 00:38:58,212 --> 00:39:00,381 Hablas muy en serio. 445 00:39:02,756 --> 00:39:04,341 ¿Cómo estás Noli? 446 00:39:05,467 --> 00:39:09,474 Escuché que lo que hizo Esme para ti está por todas partes. 447 00:39:12,003 --> 00:39:14,422 Oye, yo no era el indicado quién lo difundió, ¿vale? 448 00:39:14,854 --> 00:39:16,064 Me acabo de enterar... 449 00:39:17,117 --> 00:39:19,866 Pero si yo fuera tú, 450 00:39:20,926 --> 00:39:22,052 Me vengaría. 451 00:39:23,494 --> 00:39:27,707 Esme no puede ser el unico feliz no? 452 00:39:31,061 --> 00:39:32,721 puedo ayudarte, 453 00:39:33,747 --> 00:39:34,790 si quieres... 454 00:42:08,606 --> 00:42:11,025 Hijo de puta. ¿Por qué paraste? 455 00:48:42,210 --> 00:48:43,812 ¿Por qué? ¿Noli? 456 00:49:29,049 --> 00:49:30,509 Ven aquí—Espera... 457 00:50:04,543 --> 00:50:06,586 ¿Dónde estabas? ¿Con el Capitán? 458 00:50:08,088 --> 00:50:09,297 ¿Qué estás diciendo? 459 00:50:11,177 --> 00:50:12,553 ¿Te estoy preguntando dónde estabas? 460 00:50:13,677 --> 00:50:15,887 ¿No puedes ver? Me dieron una paliza. 461 00:50:18,807 --> 00:50:20,058 ¿Quién te hizo esto? 462 00:50:21,727 --> 00:50:23,103 Simplemente un mal trato. 463 00:50:25,230 --> 00:50:27,649 Yo... lo tengo... lo tengo. 464 00:50:31,862 --> 00:50:33,280 ¿Quién te hizo esto? 465 00:50:34,448 --> 00:50:37,659 - Sólo un mal trato. - Esta es la última vez, ¿vale? 466 00:50:38,452 --> 00:50:42,831 La próxima vez no te dejaré hacer estos tratos solo. 467 00:50:45,330 --> 00:50:46,330 ¿Duele? 468 00:50:47,419 --> 00:50:49,004 Lo siento. Lo siento. 469 00:50:49,838 --> 00:50:50,964 Está bien. 470 00:50:53,300 --> 00:50:55,844 solo te extraño cuidándome, Noli. 471 00:50:58,013 --> 00:51:01,433 ¿Podemos empezar de nuevo? Olvídate del Capitán. 472 00:51:03,318 --> 00:51:04,528 ¡Suficiente! 473 00:51:05,029 --> 00:51:09,492 ¿Por qué? ¿Crees que quería tener sexo con el? ¿Eh? 474 00:51:10,626 --> 00:51:13,921 No lo sabes ¡Tengo pesadillas todas las noches! 475 00:51:15,338 --> 00:51:18,592 No importa cuanto me duche, 476 00:51:18,617 --> 00:51:21,176 ¡Me siento disgustado conmigo mismo! 477 00:51:21,201 --> 00:51:23,829 Lo hice porque te amo. 478 00:51:24,764 --> 00:51:26,516 ¿Pero qué hiciste? 479 00:51:27,417 --> 00:51:28,417 ¿Eh? 480 00:51:29,669 --> 00:51:31,505 ¡Dije basta! 481 00:51:32,839 --> 00:51:35,091 ¡Lo hice porque te amo! 482 00:51:37,052 --> 00:51:38,261 ¿Qué hay de mí? 483 00:52:00,367 --> 00:52:01,734 Lo lamento. 484 00:52:04,788 --> 00:52:05,788 Deja de llorar. 485 00:52:06,164 --> 00:52:07,833 Yo también te quiero mucho, Esme. 486 00:52:33,848 --> 00:52:35,725 Nena, ¿ves eso? Allí. 487 00:52:36,160 --> 00:52:37,160 Guau. 488 00:52:37,924 --> 00:52:39,050 Ya lo sabes, ¿eh? 489 00:52:46,563 --> 00:52:49,066 Oye, lo siento, lo siento. 490 00:52:50,373 --> 00:52:53,168 - ¿Estás bien? - Sí, estoy bien. 491 00:52:53,193 --> 00:52:56,292 - ¿Estás bien? - Sí, no fue difícil. Estoy bien. 492 00:52:56,317 --> 00:52:57,318 Muy bien entonces... 493 00:52:59,985 --> 00:53:02,738 - Aquí. Gracias, gracias. - Está bien, gracias. 494 00:53:11,499 --> 00:53:13,001 Veamos qué hay dentro. 495 00:53:14,151 --> 00:53:16,237 - Espera, cariño, cuéntalo. - Oye, dólares. 496 00:53:18,651 --> 00:53:21,362 Lindo. Esto es mucho, cariño. 497 00:53:22,046 --> 00:53:24,048 Eres realmente increíble. Ah, ¿verdad? 498 00:53:24,971 --> 00:53:28,391 - Ahora, compra tu maquillaje, ¿vale? - ¡Sí! 499 00:53:29,923 --> 00:53:32,217 - Bueno. - Volvamos a meterlo dentro. 500 00:53:34,475 --> 00:53:35,852 Eres realmente increíble. 501 00:53:37,227 --> 00:53:38,604 Por eso te elijo. 502 00:53:40,367 --> 00:53:41,451 Lindo. 503 00:53:48,988 --> 00:53:52,274 Nena, mira, el lápiz labial que compré. en el mercado es muy bonito. 504 00:53:53,598 --> 00:53:55,946 ¿Por qué te estás arreglando? ¿Vas a alguna parte? 505 00:53:56,459 --> 00:53:58,711 No. Sólo quiero lucir bien para ti. 506 00:54:04,253 --> 00:54:05,253 Borra eso. 507 00:54:05,556 --> 00:54:08,142 - ¿Qué? ¿Qué estás haciendo? - ¡Bórralo! 508 00:54:22,152 --> 00:54:23,618 ¿Quién es ese? ¿Capitán? 509 00:54:24,297 --> 00:54:26,424 ¿De qué estás hablando? ¿Él otra vez? 510 00:54:27,187 --> 00:54:28,791 Ese es el comprador del iPad. 511 00:54:29,072 --> 00:54:31,115 ¿Y pensé que ya estábamos bien? 512 00:54:31,899 --> 00:54:33,651 Ya hablamos de eso, ¿verdad? 513 00:54:36,668 --> 00:54:37,752 Bien, lo que sea. 514 00:54:41,536 --> 00:54:42,536 Bebé. 515 01:00:51,272 --> 01:00:52,272 Nena... 516 01:01:21,460 --> 01:01:24,004 ¡Ay! ¿Qué estás haciendo? 517 01:01:26,639 --> 01:01:29,100 ¡Ay! ¿Qué estás haciendo? 518 01:01:32,814 --> 01:01:34,607 ¡Ay! ¿Qué estás haciendo? 519 01:01:43,275 --> 01:01:45,069 ¡Ay! Para... 520 01:01:45,662 --> 01:01:47,308 ¡Para! ¡Duele! 521 01:01:47,333 --> 01:01:49,282 ¡Ay! ¡Ay! 522 01:01:57,407 --> 01:01:58,407 ¡Ay! 523 01:01:59,009 --> 01:02:00,009 ¡Ay! 524 01:02:02,313 --> 01:02:04,817 ¡Basta! ¡Basta! 525 01:02:06,556 --> 01:02:07,556 Para... 526 01:02:10,762 --> 01:02:11,930 Duele. 527 01:02:15,705 --> 01:02:16,706 Detener. 528 01:02:16,999 --> 01:02:18,209 ¿No dijiste...? 529 01:02:18,234 --> 01:02:19,569 harías cualquier cosa, 530 01:02:19,819 --> 01:02:21,529 porque me amas? 531 01:02:21,785 --> 01:02:25,706 ¡Ay! ¡Detener! ¡Ay! ¡Detener! 532 01:03:47,651 --> 01:03:48,777 Hola Noli! 533 01:03:51,249 --> 01:03:52,250 ¿Noli? 534 01:03:54,970 --> 01:03:56,513 Noli, ¿estás bien? 535 01:03:59,644 --> 01:04:00,645 Nolí. 536 01:04:04,539 --> 01:04:06,124 ¿Por qué? ¿Qué pasó? 537 01:04:12,301 --> 01:04:13,301 ¿Noli? 538 01:04:16,038 --> 01:04:18,791 Quizás sea mejor si te llevo a casa. 539 01:04:29,713 --> 01:04:30,713 Vamos. 540 01:04:33,332 --> 01:04:34,625 Vamos, Noli. 541 01:05:16,102 --> 01:05:17,771 Hablaré con Esme primero. 542 01:05:17,973 --> 01:05:20,295 tal vez ella necesita para llevarte al hospital. 543 01:05:41,321 --> 01:05:42,348 ¿Noli? 544 01:05:52,430 --> 01:05:53,431 ¡Nolí! 545 01:05:56,883 --> 01:05:58,023 ¡Maldito seas! 546 01:05:58,300 --> 01:05:59,343 ¡Traidor! 547 01:06:01,811 --> 01:06:02,812 ¡Nolí! 548 01:06:08,337 --> 01:06:09,505 ¿Dónde está el Capitán? 549 01:06:11,639 --> 01:06:13,955 ¡Vamos! Dime dónde está el Capitán. 550 01:06:14,285 --> 01:06:18,281 - ¿Dónde está el Capitán? - ¿Qué? ¡El capitán no está aquí! 551 01:06:21,879 --> 01:06:22,922 Noli... 552 01:06:25,151 --> 01:06:26,151 Mentiroso. 553 01:06:28,732 --> 01:06:30,652 Esto no es cierto. 554 01:06:32,761 --> 01:06:34,910 Esto no es cierto... No... 555 01:06:35,586 --> 01:06:37,139 No, no... 556 01:06:40,859 --> 01:06:42,486 ¡No! 557 01:06:48,839 --> 01:06:53,177 Nena, te lo prometo, Arreglaré mi vida. 558 01:06:53,748 --> 01:06:57,168 Me haré rico no tenemos que volver a robar. 559 01:06:57,930 --> 01:07:02,977 No quiero a nuestros futuros hijos comer con dinero robado. 560 01:07:07,354 --> 01:07:08,354 Nolí. 561 01:07:11,545 --> 01:07:12,545 Hola señora. 562 01:07:13,312 --> 01:07:14,855 ¿Cómo está, enfermera? 563 01:07:15,626 --> 01:07:20,088 Él está mejor ahora en comparación con los últimos días. 564 01:07:20,113 --> 01:07:22,492 Sus episodios han disminuido. 565 01:07:23,941 --> 01:07:27,194 - Muy bien señora, ya me voy. - Está bien, gracias. 566 01:07:32,616 --> 01:07:35,327 Noli, ¿cómo estás? 567 01:07:37,516 --> 01:07:40,102 Lo siento, me tomó Un tiempo para visitar de nuevo. 568 01:07:41,472 --> 01:07:45,351 Ahora tengo un trabajo en una fábrica. Está cerca. 569 01:07:45,376 --> 01:07:47,437 Ahora tengo dinero para tu medicina. 570 01:07:55,653 --> 01:07:56,654 Mirar. 571 01:07:58,226 --> 01:08:00,186 - ¿Qué es eso? - Mi amor me dio esto. 572 01:08:02,770 --> 01:08:05,064 Lamento haberte traído aquí. 573 01:08:05,637 --> 01:08:07,561 Tuve que hacerlo. Pero... 574 01:08:08,055 --> 01:08:10,724 una vez que estés mejor, Te llevaré a casa, ¿vale? 575 01:08:12,187 --> 01:08:13,188 ¿Bueno? 576 01:08:14,375 --> 01:08:15,889 Realmente, realmente te extraño. 577 01:08:21,349 --> 01:08:23,101 Realmente, realmente te extraño.