1
00:03:09,435 --> 00:03:16,442
[무음 상태에서 모바일이 진동함]

2
00:03:31,416 --> 00:03:38,423
[휴대폰이 계속 진동함]

3
00:04:23,968 --> 00:04:25,386
[오토바이 운전자가 소리친다]

4
00:04:28,389 --> 00:04:29,474
[오토바이 운전자가 소리친다]

5
00:05:27,740 --> 00:05:33,162
[흐느끼다]

6
00:06:44,609 --> 00:06:51,241
[울고 있는 여자]

7
00:17:26,668 --> 00:17:33,675
[배경에서 중얼거리는 소리]

8
00:18:52,837 --> 00:18:58,968
[모두들 헐떡거린다]

9
00:19:19,739 --> 00:19:26,746
[모두가 소리친다]

10
00:19:41,678 --> 00:19:47,767
[중얼거리며 소리친다]

11
00:19:55,233 --> 00:19:58,778
[중얼거리며 소리친다]

12
00:25:15,845 --> 00:25:22,852
[돼지의 비명소리]

13
00:25:39,118 --> 00:25:46,125
-[돼지의 비명소리]
-[울고 있는 여자]

14
00:28:41,885 --> 00:28:45,763
[휴대전화 벨소리]

15
00:29:49,744 --> 00:29:52,080
[남자가 웃는다]

16
00:30:20,650 --> 00:30:25,029
[울고 있는 여자]

17
00:33:55,990 --> 00:34:02,497
[디스코 음악 재생 중]

18
00:36:45,368 --> 00:36:49,706
[돼지가 낄낄거린다]

19
00:43:34,527 --> 00:43:39,616
[전화하면서 울고 있는 여자]

20
00:50:00,330 --> 00:50:07,337
[신음]

21
00:57:31,531 --> 00:57:34,534
[목을 가다듬고 침을 뱉는다]

22
00:57:48,173 --> 00:57:52,844
[둘 다 웃는다]

23
01:00:31,669 --> 01:00:36,799
[헥헥]

24
01:00:42,972 --> 01:00:46,559
-[카메라 클릭]
-[ 헐떡거림 ]

25
01:01:24,973 --> 01:01:31,980
[노래하는 남자]

26
01:02:03,845 --> 01:02:08,308
[휘파람]

27
01:03:00,109 --> 01:03:01,903
[문을 두드리다]

28
01:12:00,525 --> 01:12:01,985
[소리친다]

29
01:12:04,946 --> 01:12:06,489
[신음소리]

30
01:12:12,579 --> 01:12:14,956
[웃음]

31
01:13:39,624 --> 01:13:46,214
[휴대전화 벨소리]

32
01:14:38,683 --> 01:14:45,607
[남자 헐떡거림]

33
01:16:47,812 --> 01:16:53,359
[끙끙거림]

34
01:16:55,862 --> 01:17:00,658
[심호흡]

35
01:17:00,783 --> 01:17:01,993
[냄새를 맡는다]

36
01:17:08,124 --> 01:17:10,919
[심호흡]

37
01:17:14,672 --> 01:17:18,259
[자동차 경보기 꺼짐]

38
01:17:18,343 --> 01:17:20,053
[목소리]

39
01:18:26,703 --> 01:18:28,079
[자동차 경적 소리]

40
01:18:32,792 --> 01:18:34,043
[자동차 경적 소리]

41
01:21:56,162 --> 01:22:01,501
[헥헥]

42
01:24:59,721 --> 01:25:06,603
[휴대전화 벨소리]

43
01:25:25,121 --> 01:25:29,417
[휴대폰이 계속 울립니다.]

44
01:27:20,486 --> 01:27:22,780
[헥헥]

45
01:29:12,348 --> 01:29:19,355
[경찰 사이렌이 울린다]

46
01:32:18,618 --> 01:32:21,162
[웃음]

47
01:37:10,577 --> 01:37:16,541
[비명]

48
01:38:39,832 --> 01:38:43,711
[울고 있는 어린 소년]

49
01:40:20,808 --> 01:40:25,355
[헥헥]