1
00:00:06,999 --> 00:00:08,259
يا إلهي.

2
00:00:08,260 --> 00:00:11,303
أنت بجدية لا تتذكر ماذا
حدث الأسبوع الماضي في <i>Shameless?</i>

3
00:00:12,121 --> 00:00:13,347
لف الشريط.

4
00:00:13,747 --> 00:00:16,016
<i>إلهي شاذ جنسيا.</i>

5
00:00:16,834 --> 00:00:19,185
<i>ياإلهي سد، عاهرة!</i>

6
00:00:21,146 --> 00:00:22,565
<i>إذا فقدت الوعي، استمر في المضي قدمًا.</i>

7
00:00:22,566 --> 00:00:24,775
<i>لا تتوقف حتى تقطع الثلاثة.</i>

8
00:00:25,426 --> 00:00:26,818
بقي اثنان.

9
00:00:27,945 --> 00:00:29,570
ولكن آمل أن تتعب قريبا.

10
00:00:30,231 --> 00:00:31,490
هنا.

11
00:00:31,491 --> 00:00:34,126
- اللعنة هذا؟
- هذه قطعة من القرف

12
00:00:34,127 --> 00:00:36,351
أنك سوف تتحول
إلى ليست قطعة من الخراء.

13
00:00:36,352 --> 00:00:38,771
لقد أردت دائمًا ركوب طائرة جت سكي.

14
00:00:38,772 --> 00:00:40,882
قال ديلان أنه يمكنني استخدام اللون الأصفر.

15
00:00:40,883 --> 00:00:44,711
ماذا يفعل والد ديلان بذلك؟
لديه يخت وطائرة خاصة؟

16
00:00:45,661 --> 00:00:46,845
هل تريد تناول وجبة الإفطار؟

17
00:00:47,312 --> 00:00:50,064
يجب أن نصل إلى السرير. بلدي
ابنة أخت يتم النزول.

18
00:00:50,519 --> 00:00:52,478
فريلانيا، لديك كل شيء.

19
00:00:52,479 --> 00:00:54,637
فيرا صنعت هذا لي

20
00:00:54,638 --> 00:00:56,515
كيف جعلت هذا كله يحدث؟

21
00:00:58,054 --> 00:00:59,204
عيسى.

22
00:00:59,205 --> 00:01:00,805
ماذا لديك هناك، جثة؟

23
00:01:00,806 --> 00:01:02,186
لا أعتقد أنها ماتت بعد.

24
00:01:02,187 --> 00:01:04,063
ولا تنسوا العشاء في مطعم The Grill.

25
00:01:04,064 --> 00:01:07,025
أريد أن أظهر بلدي
العروس الجميلة.

26
00:01:13,606 --> 00:01:15,016
نعم سأتزوجك!

27
00:01:15,017 --> 00:01:16,867
اللعنة على الجحيم نعم!

28
00:01:16,868 --> 00:01:19,287
<ط> ما هي اللعنة؟ لقد قطعت
حتى كل ما عندي من الزي الرسمي؟</i>

29
00:01:19,288 --> 00:01:21,692
...كان بخير معي
العودة إلى المدرسة الآن

30
00:01:21,693 --> 00:01:23,332
- لأننا متزوجون!
- لن أكون بخير أبداً

31
00:01:23,333 --> 00:01:25,743
مع البعد عنك يا باي! أبداً!

32
00:01:25,744 --> 00:01:28,488
لقد سمحت لك بالبقاء في بلدي
شقة وأنت تقاضيني؟

33
00:01:28,489 --> 00:01:30,198
إذن ما هي أسوأ الحالات؟

34
00:01:30,199 --> 00:01:32,342
ستكون محظوظاً إذا
لا يضعونك في السجن.

35
00:01:32,743 --> 00:01:34,885
صدئ!

36
00:01:34,886 --> 00:01:36,763
إنهم ينزلون.

37
00:01:38,000 --> 00:01:44,074
AmericasCardroom.com يعيد لعبة البوكر مرة أخرى
بطولة الأحد بمليون دولار كل يوم أحد

38
00:01:45,881 --> 00:01:50,746
<b>المزامنة والتصحيحات بواسطة btsix
www.addic7ed.com</b>

39
00:03:28,000 --> 00:03:29,459
إلى أين أنت ذاهب؟

40
00:03:30,220 --> 00:03:32,337
انا ذاهب للعمل. اذهب
العودة إلى النوم، حسنا؟

41
00:03:33,388 --> 00:03:34,656
أنا فخور بك.

42
00:03:36,491 --> 00:03:38,617
- ماذا؟
- هذا العام الماضي...

43
00:03:38,618 --> 00:03:40,195
أنت قوي.

44
00:03:40,955 --> 00:03:42,390
لم أكن أعرف ذلك من قبل.

45
00:03:43,082 --> 00:03:44,516
شكرًا.

46
00:03:45,300 --> 00:03:47,127
هل يمكننا البقاء في منزلي الليلة؟

47
00:03:48,228 --> 00:03:50,605
اه... نعم.

48
00:03:51,256 --> 00:03:52,899
نعم بالتأكيد. سيكون ذلك جيدًا، حسنًا؟

49
00:03:53,384 --> 00:03:54,718
أحبك.

50
00:04:00,140 --> 00:04:01,559
أحبك أيضًا.

51
00:04:03,863 --> 00:04:05,281
احصل على قسط من النوم.

52
00:04:14,822 --> 00:04:17,240
أغلق الباب اللعين!

53
00:04:17,654 --> 00:04:19,318
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

54
00:04:19,319 --> 00:04:21,970
يجب أن أقوم ببعض المهمات و
إنها بالفعل في الطابق السفلي.

55
00:04:22,621 --> 00:04:24,664
يجب أن أحصل على ملابس وحقيبة جديدة.

56
00:04:24,665 --> 00:04:26,457
- مزقت كل ما عندي من القرف القديم.
- جلالة.

57
00:04:26,458 --> 00:04:28,126
عندما تنزل أخبرها
أنا في الحمام، حسنًا؟

58
00:04:28,127 --> 00:04:30,795
نعم، نعم، نعم. مهلا الى متى...

59
00:04:38,262 --> 00:04:39,929
صباح!

60
00:04:39,930 --> 00:04:41,306
يا.

61
00:04:41,307 --> 00:04:43,492
أوه، اه، كارل في الحمام.

62
00:04:43,493 --> 00:04:45,768
أنا أقوم بإعداد الفطائر.

63
00:04:45,769 --> 00:04:49,695
أوه، أم... ليام نائم
في الفناء الخلفي.

64
00:04:49,696 --> 00:04:52,317
هل هذا طبيعي؟

65
00:05:02,064 --> 00:05:03,549
يا.

66
00:05:04,997 --> 00:05:06,915
مهلا، ليام.

67
00:05:06,916 --> 00:05:08,458
مهلا يا صديقي.

68
00:05:08,459 --> 00:05:10,351
أعتقد أنك كنت تمشي أثناء النوم مرة أخرى.

69
00:05:10,352 --> 00:05:12,521
- حقًا؟
- نعم.

70
00:05:14,506 --> 00:05:16,019
مهلا، هل تلك مفاتيحي؟

71
00:05:16,020 --> 00:05:17,801
لا أعرف.

72
00:05:18,838 --> 00:05:20,779
ما الأمر معك والمفاتيح، هاه؟

73
00:05:22,378 --> 00:05:23,973
حسنًا، هيا.

74
00:05:23,974 --> 00:05:25,242
دعنا ندخلك.

75
00:05:28,187 --> 00:05:30,606
ها أنت ذا يا بابا فرانك.

76
00:05:30,607 --> 00:05:32,357
شكرا لك يا زوجة الابن المفضلة.

77
00:05:32,358 --> 00:05:34,984
زوجة الابن فقط.

78
00:05:34,985 --> 00:05:36,861
ليام. يجلس.

79
00:05:36,862 --> 00:05:38,738
مهلا، هل يمكنك توفير كعكة الوافل للوكاس؟

80
00:05:38,739 --> 00:05:39,906
يجب أن أذهب إلى العمل

81
00:05:39,907 --> 00:05:41,282
وقضى هو وسييرا الليل.

82
00:05:41,283 --> 00:05:42,659
- نعم.
- شكرًا.

83
00:05:42,660 --> 00:05:45,036
- مم هم.
- التقيت والد صديقك ديلان.

84
00:05:45,037 --> 00:05:46,579
أخبره أنه يمكنني الاستمرار

85
00:05:46,580 --> 00:05:48,248
عطلة اليخت معهم غدا؟

86
00:05:49,625 --> 00:05:51,417
نظرت إلى الرجل.

87
00:05:51,418 --> 00:05:54,003
لا يصنع شيئًا. لا يخلق شيئا.

88
00:05:54,004 --> 00:05:56,374
يشتري الشركات، ويمزقها،

89
00:05:56,375 --> 00:05:57,697
يبيع القطع،

90
00:05:57,698 --> 00:06:01,886
ومن ثم يتجاهل
الموظفين مثل القمامة.

91
00:06:01,887 --> 00:06:03,680
إنه لص قانوني.

92
00:06:03,681 --> 00:06:05,058
أنت هنا يا ليام.

93
00:06:05,059 --> 00:06:06,934
- شكراً جزيلاً.
- مم هم.

94
00:06:10,938 --> 00:06:13,690
يريد أن تفشل الشركات.

95
00:06:13,691 --> 00:06:15,400
العالم ليس فقط يا (ليام).

96
00:06:15,401 --> 00:06:18,278
لن يعتني أحد
منا في شيخوختنا.

97
00:06:18,279 --> 00:06:22,001
لدينا واجب أخلاقي لذلك
مزق هذا الأحمق.

98
00:06:23,075 --> 00:06:24,784
هل تعرف كيفية التقاط الصور بهذا؟

99
00:06:24,785 --> 00:06:26,654
- مم هم.
- ما الذي يبقي كارل؟

100
00:06:26,655 --> 00:06:28,329
لحم الخنزير المقدد الخاص به أصبح باردًا.

101
00:06:31,250 --> 00:06:34,246
ما هو مع التمهيد؟ أنا
الكي جذوعها.

102
00:06:34,247 --> 00:06:35,502
وما زالوا ينزفون،

103
00:06:35,503 --> 00:06:37,463
لذلك ذهبت إلى غرفة الطوارئ.

104
00:06:37,464 --> 00:06:38,589
هدر المال.

105
00:06:38,590 --> 00:06:40,383
تم استخدام الكي

106
00:06:40,384 --> 00:06:42,343
منذ المصريين
كانوا يبنون الأهرامات.

107
00:06:42,344 --> 00:06:43,970
هل تلك الفطائر؟ يم.

108
00:06:43,971 --> 00:06:46,764
لذا هل يمكنني الذهاب في الرحلة البحرية
مع عائلة ديلان أم لا؟

109
00:06:46,765 --> 00:06:49,408
حسناً... هل نحن شركاء؟

110
00:06:49,409 --> 00:06:50,643
نعم.

111
00:06:50,644 --> 00:06:52,228
حسنا، جيد.

112
00:06:52,229 --> 00:06:55,194
أنا فخور جدًا بأن أكون شريكك.

113
00:06:55,195 --> 00:06:57,275
ووظيفتك يا شريك

114
00:06:57,276 --> 00:07:00,487
هو الذهاب إلى منطقة البحر الكاريبي
واستمتع بقضاء وقت ممتع.

115
00:07:01,780 --> 00:07:03,406
بعد حصولك على الكود .

116
00:07:04,116 --> 00:07:06,409
- الكود؟
- لإيقاف التنبيه.

117
00:07:06,410 --> 00:07:08,410
وصور لأشياءهم الثمينة

118
00:07:08,411 --> 00:07:10,554
ومن نظام الأمن.

119
00:07:10,555 --> 00:07:13,791
نقطة أخرى كبيرة، أنا
يمكن أن يتقاعد بأناقة.

120
00:07:14,752 --> 00:07:18,046
كارل! أيها اللعين!

121
00:07:18,047 --> 00:07:19,964
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

122
00:07:19,965 --> 00:07:21,759
السعادة الزوجية.

123
00:07:25,845 --> 00:07:27,481
- والآن ماذا؟
- حسنا،

124
00:07:27,482 --> 00:07:29,724
لقد سرقت فستان زفافها، أنا
تأخذ مكانها في حفل الزفاف

125
00:07:29,725 --> 00:07:31,294
والزواج من رجل عجوز غني
مع حفاضات مترهل.

126
00:07:31,295 --> 00:07:33,572
أنت لا تعتقد أنه سوف يفعل
لاحظ الفرق؟

127
00:07:33,573 --> 00:07:35,604
كان يعتقد أنني كنت لها.
وهو ضعيف في الرأس.

128
00:07:35,605 --> 00:07:36,981
ماذا عن ضيوف حفل الزفاف؟

129
00:07:36,982 --> 00:07:38,524
أرتدي الحجاب. لن يرى أحد.

130
00:07:47,701 --> 00:07:49,273
- كيف.
- ماذا؟

131
00:07:49,274 --> 00:07:51,646
- احصل على هاتفها.
- تحصل على هاتفها.

132
00:07:51,647 --> 00:07:53,372
أحصل عليه. عقد المنجل.

133
00:07:53,373 --> 00:07:55,474
إنها تحاول أي شيء، أنت
قطع وجهها، حسنا؟

134
00:07:55,475 --> 00:07:57,627
مستحيل. أنا لا أقطع وجهها

135
00:07:57,628 --> 00:07:59,670
إذا حاولت الهروب من أجل ذلك.

136
00:08:11,058 --> 00:08:12,350
"زلاتا"؟

137
00:08:13,268 --> 00:08:14,811
القرف.

138
00:08:17,147 --> 00:08:18,789
والدتها قادمة لحضور حفل الزفاف.

139
00:08:18,790 --> 00:08:20,191
قف، قف، قف.

140
00:08:20,192 --> 00:08:22,669
سوف تعرف سفيتلانا
ليست ابنتها، أليس كذلك؟

141
00:08:25,447 --> 00:08:27,799
_

142
00:08:27,800 --> 00:08:30,618
ستصرخ مرةً أخرى،
سأحلق رأسك،

143
00:08:30,619 --> 00:08:31,982
سأقطع حلماتك

144
00:08:31,983 --> 00:08:33,704
وسوف أبيعك
إلى الكارتل المكسيكي

145
00:08:33,705 --> 00:08:35,833
من أجل متعة كبيرة، حسنًا؟

146
00:08:37,042 --> 00:08:38,626
متى يأتي زلاتا؟

147
00:08:38,627 --> 00:08:40,002
اليوم.

148
00:08:40,003 --> 00:08:42,166
من المفترض أن أصطحبها في المطار.

149
00:08:42,167 --> 00:08:43,523
وأنا بحاجة للتبول.

150
00:08:44,259 --> 00:08:45,383
احصل على وعاء.

151
00:08:46,109 --> 00:08:47,218
ماذا؟

152
00:08:47,219 --> 00:08:48,402
استخدامه لها للتبول.

153
00:08:48,403 --> 00:08:49,695
من خلال سروالها؟

154
00:08:49,696 --> 00:08:51,698
خذ السراويل! احصل على وعاء.

155
00:08:56,728 --> 00:08:58,688
- تعرف والدتها؟
- اه، زلاتا.

156
00:08:58,689 --> 00:09:00,064
السوفياتي القديم مخيف.

157
00:09:00,065 --> 00:09:01,607
نجت من ستالينغراد عندما كانت فتاة صغيرة

158
00:09:01,608 --> 00:09:03,167
عن طريق أكل لحم الإنسان.

159
00:09:03,168 --> 00:09:04,862
كانت أكلة لحوم البشر؟

160
00:09:38,937 --> 00:09:41,105
- أوه، مرحبا، فيونا.
- يا.

161
00:09:41,106 --> 00:09:44,025
عدت للتو للاستحمام و
تغيير سريع للملابس.

162
00:09:44,026 --> 00:09:45,902
عيسى.

163
00:09:45,903 --> 00:09:47,695
ماذا حدث لأصابع قدميك؟

164
00:09:47,696 --> 00:09:49,130
قطعهم فرانك.

165
00:09:49,823 --> 00:09:50,948
هو ماذا؟!

166
00:09:50,949 --> 00:09:53,451
انها ليست مشكلة كبيرة. طلبت منه ذلك.

167
00:09:53,452 --> 00:09:55,369
هل تخلصت من واضعي اليد بعد؟

168
00:09:55,370 --> 00:09:56,412
اه... لا.

169
00:09:56,413 --> 00:09:58,722
اه، فورد ونيسا هما
مشاهدة المبنى

170
00:09:58,723 --> 00:10:00,516
بينما أذهب إلى شيء المحامي.

171
00:10:00,517 --> 00:10:02,126
احرقهم.

172
00:10:02,127 --> 00:10:03,586
إنها أقدم خدعة

173
00:10:03,587 --> 00:10:06,213
في دليل سيد الأحياء الفقيرة، الحرق العمد.

174
00:10:06,214 --> 00:10:08,749
لقد أشعلت نارًا جيدة ،
أمامهم خياران،

175
00:10:08,750 --> 00:10:10,343
نفد من المبنى وهو يصرخ

176
00:10:10,344 --> 00:10:11,427
أو حرقاً حتى الموت

177
00:10:11,428 --> 00:10:13,387
وتصل إلى
جمع التأمين.

178
00:10:13,388 --> 00:10:14,872
هل رأى أحد حذائي الآخر؟

179
00:10:14,873 --> 00:10:17,141
أنا لن أحرق بلدي
بناء أسفل، فرانك.

180
00:10:17,142 --> 00:10:19,451
ولم لا؟ كونك مالكًا أمرًا سيئًا.

181
00:10:19,452 --> 00:10:22,897
المستأجرون الذين لن يدفعوا إيجارهم

182
00:10:22,898 --> 00:10:24,832
المراحيض مسدودة...

183
00:10:24,833 --> 00:10:27,836
براز ضخم بعد عيد الشكر..

184
00:10:30,030 --> 00:10:31,573
أوه، هناك هو.

185
00:10:34,117 --> 00:10:37,469
أنت بحاجة إلى التواصل
مع بايرو باولي.

186
00:10:37,470 --> 00:10:39,705
- من؟
- باولي باتيرنيسكي.

187
00:10:39,706 --> 00:10:42,124
أفضل Firebug على الجانب الجنوبي.

188
00:10:42,125 --> 00:10:44,210
أعتقد أنه يعمل في هاندي مارت الآن.

189
00:10:44,211 --> 00:10:45,962
لا تدع مظهره يخيفك.

190
00:10:45,963 --> 00:10:47,547
كان لديه فتيل الزناد

191
00:10:47,548 --> 00:10:50,383
على دلو من وقود الطائرات
الذهاب جانبية عليه.

192
00:10:50,384 --> 00:10:53,052
استخدم الأطباء الجلد من مؤخرته

193
00:10:53,053 --> 00:10:55,012
لإعادة بناء وجهه.

194
00:10:55,013 --> 00:10:57,739
حسنًا، أنا خارج إلى
مكتب مخطط المدينة.

195
00:10:57,740 --> 00:10:59,324
يجب أن أذهب أيضا.

196
00:10:59,325 --> 00:11:01,352
انا ذاهب الى عيد ميلاد
حفلة مع فراني

197
00:11:01,353 --> 00:11:04,855
لجدة ديريك الكبرى
من يتحول، مثل،

198
00:11:04,856 --> 00:11:07,040
200 سنة أو شيء من هذا.

199
00:11:07,041 --> 00:11:09,193
كنت سأسألك إذا كنت
أعتقد أنني يجب أن أذهب أم لا.

200
00:11:09,194 --> 00:11:11,654
- ولكن أعتقد أنني يجب أن.
- تمام.

201
00:11:11,655 --> 00:11:13,864
لا تعبث بالحمام، حسنًا؟

202
00:11:13,865 --> 00:11:15,951
- يجب أن أستحم.
- تمام.

203
00:11:17,494 --> 00:11:19,370
مهلا، اه، إيان موجود؟

204
00:11:19,371 --> 00:11:21,289
لا أعرف. لقد وصلت للتو إلى هنا.

205
00:11:21,290 --> 00:11:23,499
إنه ليس هنا. لا أعتقد
لقد عاد إلى المنزل الليلة الماضية.

206
00:11:23,500 --> 00:11:25,185
حسنًا، هل وصلت الشرطة إلى هنا بعد؟

207
00:11:25,961 --> 00:11:27,853
ولديهم أمر بالقبض عليه.

208
00:11:35,846 --> 00:11:37,529
ماذا حدث بحق الجحيم؟

209
00:11:37,530 --> 00:11:39,199
الأمور خرجت عن السيطرة.

210
00:11:40,434 --> 00:11:41,868
هل هو خارج أدويته؟

211
00:11:42,644 --> 00:11:44,104
ليس لدي أي فكرة.

212
00:11:53,155 --> 00:11:55,406
إيان، مرحبا. إنها فيونا.

213
00:11:56,299 --> 00:11:58,868
- اتصل بي مرة أخرى، حسنا؟
- ماذا بحق الجحيم؟

214
00:12:04,750 --> 00:12:06,059
سمها ما شئت حتى الآن؟

215
00:12:07,027 --> 00:12:08,127
دراجتك.

216
00:12:09,145 --> 00:12:10,688
لم أفكر حقا في ذلك.

217
00:12:11,423 --> 00:12:13,257
هل هو صبي أم فتاة؟

218
00:12:13,258 --> 00:12:14,801
إنه بالتأكيد رجل.

219
00:12:16,261 --> 00:12:20,223
ثم...ماذا عن...كيث؟

220
00:12:21,516 --> 00:12:22,559
لماذا كيث؟

221
00:12:23,060 --> 00:12:24,727
أنا فقط أحب اسم كيث.

222
00:12:25,896 --> 00:12:27,105
هل يمكنني المساعدة؟

223
00:12:28,398 --> 00:12:30,941
اه... بالتأكيد، نعم.

224
00:12:30,942 --> 00:12:34,128
هناك، أم ... علبة من
أوتاد على مكتب براد.

225
00:12:35,446 --> 00:12:36,489
شكرًا.

226
00:12:39,076 --> 00:12:40,076
يا.

227
00:12:41,620 --> 00:12:43,221
لا يزال لا شيء من والدتها؟

228
00:12:43,830 --> 00:12:45,081
الجحيم لا.

229
00:12:45,624 --> 00:12:47,751
لقد انتهيت من هذا القرف سخيف لها.

230
00:12:50,687 --> 00:12:53,339
لا يوجد صندوق على المكتب.

231
00:12:53,340 --> 00:12:54,649
أوه؟

232
00:12:55,133 --> 00:12:56,634
حسنًا، سأذهب لإلقاء نظرة.

233
00:12:56,635 --> 00:12:58,069
إبقاء العين على ذلك، حسنا؟

234
00:13:07,521 --> 00:13:09,956
أنت، أين هذا الصندوق من الأوتاد؟

235
00:13:10,481 --> 00:13:11,816
اه، في تلك الكومة هناك.

236
00:13:11,817 --> 00:13:13,694
حسنًا.

237
00:13:15,529 --> 00:13:17,029
تلك حصيرة اليوغا؟

238
00:13:17,030 --> 00:13:18,656
اه نعم.

239
00:13:18,657 --> 00:13:20,967
يعتقد الراعي أنني قد أفعل ذلك
أريد أن محاولة إعطائها.

240
00:13:21,910 --> 00:13:24,079
- أوه.
- ماذا؟

241
00:13:26,331 --> 00:13:27,958
من المفترض أن يكون الاسترخاء.

242
00:13:30,977 --> 00:13:33,815
إذن، هل ستسألني كيف حالي اليوم؟

243
00:13:34,806 --> 00:13:36,633
استمر. اسألني كيف حالي اليوم.

244
00:13:37,467 --> 00:13:38,468
تمام.

245
00:13:39,177 --> 00:13:41,695
- كيف حالك اليوم؟
- معجب سخيف-تاستيك.

246
00:13:41,696 --> 00:13:43,739
- نعم؟
- لقد وضعت الليلة الماضية.

247
00:13:43,740 --> 00:13:45,809
أوه! كامي؟

248
00:13:46,810 --> 00:13:50,620
نعم، الأحمق، كامي. خطيبتي.

249
00:13:50,621 --> 00:13:51,856
كيف وجدته؟

250
00:13:52,749 --> 00:13:54,817
لا أعرف بالضبط.

251
00:13:55,610 --> 00:13:56,861
أعني أنني جئت بسرعة كبيرة

252
00:13:56,862 --> 00:13:58,195
لا أعتقد أنها استمتعت بالأمر كثيرًا

253
00:13:58,196 --> 00:14:00,030
لكن اه...

254
00:14:00,031 --> 00:14:02,175
لقد عدت إلى السرير.

255
00:14:03,034 --> 00:14:05,469
هذا اه... هذا عظيم.

256
00:14:05,470 --> 00:14:07,288
يا رجل، تهانينا. حقًا.

257
00:14:07,289 --> 00:14:10,391
نعم. نعم هو كذلك. شكرًا.

258
00:14:12,335 --> 00:14:14,588
انتصارات صغيرة، أليس كذلك؟

259
00:14:15,838 --> 00:14:17,381
نعم صحيح.

260
00:14:21,012 --> 00:14:22,347
طاب يومك.

261
00:14:30,705 --> 00:14:32,229
الكوكايين أم النقود؟

262
00:14:32,230 --> 00:14:33,731
- ماذا؟
- القماش الخشن.

263
00:14:33,732 --> 00:14:35,957
أوه. الزي المدرسي العسكري,

264
00:14:35,958 --> 00:14:37,209
الإمدادات الميدانية ...

265
00:14:37,210 --> 00:14:39,028
هل كان كاسي موجودًا؟
هنا تبحث عني؟

266
00:14:39,029 --> 00:14:41,197
لا، لقد اتصلت بضع عشرات من المرات، رغم ذلك.

267
00:14:41,198 --> 00:14:43,032
لا يمكنك أن تقول لها أنني كنت هنا.

268
00:14:43,033 --> 00:14:44,783
هل تريد أن تخبرني ماذا يحدث؟

269
00:14:44,784 --> 00:14:47,244
حسنا، لا بد لي من العودة إلى
المدرسة العسكرية غدا.

270
00:14:47,245 --> 00:14:48,829
كاسي لا يريدني أن أفعل ذلك.

271
00:14:48,830 --> 00:14:51,207
قطع كل ما عندي من القرف القديم
بسكين السجاد.

272
00:14:51,208 --> 00:14:52,416
وكان لشراء القرف الجديد

273
00:14:52,417 --> 00:14:54,084
ولا يستطيع استبداله مرة أخرى.

274
00:14:54,085 --> 00:14:55,419
يبدو وكأنه الحب الحقيقي.

275
00:14:55,420 --> 00:14:58,047
إنها. وأنا أحبها أيضًا.

276
00:14:58,048 --> 00:14:59,673
لكني أحب إخوتي أيضًا

277
00:14:59,674 --> 00:15:01,884
في الفرقة الثانية، برافو
فصيلة بنفس القدر.

278
00:15:01,885 --> 00:15:04,069
أعني، ألا تستطيع أن تفهم ذلك؟

279
00:15:04,070 --> 00:15:05,679
يمكنك أن تحب شيئين في وقت واحد

280
00:15:05,680 --> 00:15:08,349
إذا كنت لا تضاجعهما معًا، أليس كذلك؟

281
00:15:08,350 --> 00:15:10,042
نعم، تأكد من أن لا أحد يدخن هنا.

282
00:15:10,043 --> 00:15:13,270
تحصل على شرارة قريبة جدا من ذلك،
يمكن أن تأخذ الكتلة بأكملها.

283
00:15:17,445 --> 00:15:19,750
- أعتقد حقا أن هذا سوف ينجح؟
- لا فكرة سخيف.

284
00:15:19,751 --> 00:15:20,877
ماذا لو أنها لا تشرب؟

285
00:15:20,878 --> 00:15:22,655
إنها روسية. هي تشرب.

286
00:15:22,656 --> 00:15:23,922
ماذا لو أنها لم تأتي معنا؟

287
00:15:23,923 --> 00:15:25,508
لماذا لا تأتي معنا؟

288
00:15:26,618 --> 00:15:28,244
ماذا لو كانت جائعة؟

289
00:15:28,245 --> 00:15:30,555
أعني ماذا يفعل أكلة لحوم البشر
أكل غير الناس؟

290
00:15:31,039 --> 00:15:33,633
هل يحبون البيتزا؟ نستطيع
توقف واحصل على بيتزا.

291
00:15:33,634 --> 00:15:35,125
- هناك.
- أين؟

292
00:15:35,126 --> 00:15:37,586
هناك. السيدة زلاتا؟

293
00:15:37,587 --> 00:15:40,047
- سأأخذ ذلك من أجلك.
- عيسى.

294
00:15:42,092 --> 00:15:43,300
مم...

295
00:15:43,301 --> 00:15:45,929
نعم.

296
00:15:49,683 --> 00:15:51,350
- <i>مرحبًا.</i>
- مهلا.

297
00:15:51,351 --> 00:15:53,060
ما أخبارك؟ لقد بدت مستاءً.

298
00:15:53,061 --> 00:15:54,520
هل رأيت إيان؟

299
00:15:54,521 --> 00:15:56,122
<i>لا، ليس لبضعة أيام.</i>

300
00:15:57,148 --> 00:15:59,149
رجال الشرطة يبحثون عنه.

301
00:15:59,150 --> 00:16:00,359
ماذا؟ لماذا؟

302
00:16:00,360 --> 00:16:02,069
<i>كل هذا القرف مثلي الجنس يسوع</i>

303
00:16:02,070 --> 00:16:05,130
<i>إنه مختلط في...
وأضرموا النار في شاحنة.</i>

304
00:16:05,131 --> 00:16:06,824
أنظر، هو لم يتصل بي مرة أخرى

305
00:16:06,825 --> 00:16:08,968
ولا يبدو أن أحداً يفعل ذلك
تعرف أين هو، لذا...

306
00:16:09,327 --> 00:16:11,378
إذا تحدثت معه، أخبر
له أن يأتي المنزل الصحيح

307
00:16:11,379 --> 00:16:12,871
وسنتوصل إلى شيء ما، حسنًا؟

308
00:16:12,872 --> 00:16:14,724
- <i>يجب أن أذهب.</i>
- نعم.

309
00:16:15,708 --> 00:16:18,226
آسف، إنه أمر عائلي.

310
00:16:18,227 --> 00:16:21,672
حسنًا. لقد تحدثت إلى محامي لاثام.

311
00:16:21,673 --> 00:16:23,215
هذا الرجل هو قطعة حقيقية من العمل.

312
00:16:23,216 --> 00:16:25,342
أعتقد أن عامل السقف الخاص بك وجده
اسم على ظهر مقعد الحافلة.

313
00:16:25,343 --> 00:16:28,762
لكنهم مستعدون للتسوية.

314
00:16:28,763 --> 00:16:29,888
حقًا؟

315
00:16:29,889 --> 00:16:31,282
مقابل 3 ملايين دولار.

316
00:16:33,120 --> 00:16:34,977
لقد عرضوا إخراجك من البدلة

317
00:16:34,978 --> 00:16:38,237
ومتابعة التقاضي فقط
مع شركة التأمين الخاصة بك

318
00:16:38,238 --> 00:16:41,125
إذا كنت على استعداد ل
تقديم بعض التنازلات.

319
00:16:41,651 --> 00:16:42,741
مثل ماذا؟

320
00:16:42,742 --> 00:16:45,142
التوقيع على عنوان
البناء عليهم.

321
00:16:45,143 --> 00:16:46,739
يجب أن تكون تمزح معي.

322
00:16:46,740 --> 00:16:48,951
وهم يريدون...

323
00:16:48,952 --> 00:16:51,197
"البريق". إنهم يريدون استعادة سباركلز.

324
00:16:51,198 --> 00:16:55,164
كلبي، رستي؟ يريدون كلبي اللعين؟

325
00:16:55,165 --> 00:16:56,749
قالوا إن أطفالهم مرتبطون جدًا

326
00:16:56,750 --> 00:16:59,300
وهم، أقتبس، "يبكون".
أنفسهم إلى النوم"

327
00:16:59,301 --> 00:17:02,380
نهاية الاقتباس، منذ أن سرقته.

328
00:17:03,381 --> 00:17:04,568
لقد سرقته؟

329
00:17:05,133 --> 00:17:07,176
لقد سرقوه مني!

330
00:17:07,177 --> 00:17:08,637
إنهم ملاعين!

331
00:17:08,638 --> 00:17:10,738
أخبرهم أن يحصلوا على كلبهم اللعين.

332
00:17:12,140 --> 00:17:13,850
هناك خيار آخر.

333
00:17:14,939 --> 00:17:16,938
أنت تبيع المبنى... الآن،

334
00:17:16,939 --> 00:17:18,687
قبل تقديمه للمحاكمة..

335
00:17:18,688 --> 00:17:20,064
وانفق المال.

336
00:17:20,065 --> 00:17:21,821
اذهب إلى فيغاس.

337
00:17:21,822 --> 00:17:23,525
القيام برحلة حول العالم.

338
00:17:23,526 --> 00:17:26,320
وبعد ذلك فقط أعلن الإفلاس.

339
00:17:26,321 --> 00:17:27,821
الإفلاس؟

340
00:17:27,822 --> 00:17:29,198
نعم.

341
00:17:29,199 --> 00:17:31,785
إنه أفضل من السماح لهم
خذ كل ما تملكه.

342
00:17:35,580 --> 00:17:37,623
<i>جيل، أنا وأنت؟</i>

343
00:17:37,624 --> 00:17:39,291
<i>آه، لا، انتظر! يا شباب، انتظروا!</i>

344
00:17:39,292 --> 00:17:41,352
- فلدي اتخاذ تسرب.
- 'كاي.

345
00:18:13,702 --> 00:18:15,452
ما هو هذا الشيء لوحة
مع جميع الأرقام

346
00:18:15,453 --> 00:18:16,870
بجانب الباب الأمامي؟

347
00:18:16,871 --> 00:18:18,831
أوه. نظامنا الأمني.

348
00:18:18,832 --> 00:18:22,167
- كيف يعمل؟
- عندما تغادر، أدخل الرمز

349
00:18:22,168 --> 00:18:24,128
وأه، إذا حاول أي شخص الاقتحام،

350
00:18:24,129 --> 00:18:26,224
يحدث ضجة وتأتي الشرطة.

351
00:18:26,225 --> 00:18:30,217
أدخل الرمز وقمنا بتعيينه
تشغيله، تخويف كونسويلا؟

352
00:18:40,395 --> 00:18:42,312
<i>Dios mío، qué raqueta!</i>

353
00:18:45,525 --> 00:18:48,754
تسعة... سبعة... ثمانية.

354
00:18:52,256 --> 00:18:55,169
<i>ليس هذا كرمًا، صغيرًا!</i>

355
00:18:55,170 --> 00:18:56,984
هذا ليس مضحكا!

356
00:18:59,873 --> 00:19:01,665
هيا لنكمل الفيلم

357
00:19:01,666 --> 00:19:03,584
ثم اذهب للعب البولينج في الطابق السفلي.

358
00:19:08,673 --> 00:19:11,843
ستة، واحد، تسعة، سبعة...

359
00:19:22,687 --> 00:19:24,038
شكرا لحضوركم.

360
00:19:24,731 --> 00:19:25,998
ماذا حدث لقدمك؟

361
00:19:26,524 --> 00:19:28,860
حادث في العمل. لا يوجد مشكلة كبيرة.

362
00:19:31,029 --> 00:19:33,156
امي تقولك بيبا و
أنا سأتزوج؟

363
00:19:38,135 --> 00:19:40,204
أريدك أن تفكر...

364
00:19:40,205 --> 00:19:42,223
السماح لي بمشاركة حضانة فراني.

365
00:19:42,992 --> 00:19:44,708
أستطيع أن أدفع إعالة الطفل

366
00:19:44,709 --> 00:19:47,669
و... أعلم أنه يمكنك استخدام المال.

367
00:19:47,670 --> 00:19:49,605
اذهب وضاجع نفسك يا ديريك.

368
00:19:50,924 --> 00:19:53,258
حسنًا، الجميع هنا!

369
00:19:53,259 --> 00:19:54,822
دعنا نذهب. بيسابويلا مستيقظ.

370
00:19:54,823 --> 00:19:57,122
دعونا نلتقط الصورة. أنت تنظر
عظيم. هذا فستان لطيف.

371
00:19:57,123 --> 00:19:58,639
مرحبا عزيزي!

372
00:19:58,640 --> 00:20:00,557
دعونا نلتقط صورة. تعال.

373
00:20:00,558 --> 00:20:02,952
آه! فستان لطيف.

374
00:20:03,770 --> 00:20:05,087
على الأقل التفكير في ذلك؟

375
00:20:05,647 --> 00:20:06,855
تمام؟

376
00:20:22,080 --> 00:20:23,956
ها نحن هنا يا سيدة زلاتا!

377
00:20:23,957 --> 00:20:27,084
أعلم أنك يجب أن تكون عطشانًا
بعد رحلتك الطويلة

378
00:20:34,935 --> 00:20:36,633
_

379
00:20:36,993 --> 00:20:39,846
_

380
00:20:39,847 --> 00:20:42,558
يسوع، الذي هو الجثة في
شعر مستعار فيليس ديلر؟

381
00:20:42,559 --> 00:20:45,310
- لا تقترب أكثر من اللازم.
- لديها طعم اللحم البشري.

382
00:20:45,311 --> 00:20:47,104
كم عدد الفاليوم لدينا
من المفترض أن يعطيها؟

383
00:20:47,105 --> 00:20:48,489
ماذا ترتدي بحق الجحيم؟

384
00:20:48,490 --> 00:20:50,149
كم منهم لديهم
هل سحقت بالفعل؟

385
00:20:50,150 --> 00:20:52,003
اه، أربعة، ربما؟ خمسة، على ما أعتقد.

386
00:20:52,004 --> 00:20:53,402
حسنًا، أضف اثنين كإجراء جيد.

387
00:20:53,403 --> 00:20:54,627
ماذا بحق الجحيم تفعله هنا؟

388
00:20:54,628 --> 00:20:56,029
صديقة سفيتلانا فريلانيا

389
00:20:56,030 --> 00:20:57,781
من المفترض أن يتزوج
هذا الرجل العجوز الغني،

390
00:20:57,782 --> 00:20:59,700
لكن سفيتلانا ستتزوجه بدلاً من ذلك.

391
00:20:59,701 --> 00:21:01,743
لذلك سنقوم بتخدير
الأم حتى أنها لا تدرك

392
00:21:01,744 --> 00:21:04,079
أنه زواج سفيتلانا
هو، وليس فريلانيا.

393
00:21:04,080 --> 00:21:06,139
لا نعتقد أنها جيدة
الخطة لكننا سنمضي قدما

394
00:21:06,140 --> 00:21:08,204
ونأمل فقط ألا نفعل ذلك
القبض عليك بتهمة الاختطاف.

395
00:21:08,205 --> 00:21:11,420
بصراحة لا أفهم أ
كلمة واحدة قلتها للتو.

396
00:21:21,931 --> 00:21:23,140
نحن هنا.

397
00:21:23,141 --> 00:21:24,474
فودكا.

398
00:21:24,475 --> 00:21:27,180
_

399
00:21:27,637 --> 00:21:29,061
_

400
00:21:29,062 --> 00:21:30,607
فودكا.

401
00:21:40,132 --> 00:21:42,034
يمكن للفتاة العجوز أن تمسك بعنقها حقًا، أليس كذلك؟

402
00:22:08,327 --> 00:22:09,812
أين كنت؟

403
00:22:11,689 --> 00:22:14,375
أوه، اه... لقد خرجت وأحضرت لك هذه.

404
00:22:15,276 --> 00:22:17,419
- زهور؟
- في ذكرى زواجنا.

405
00:22:17,420 --> 00:22:18,698
لا ليس كذلك.

406
00:22:19,498 --> 00:22:20,864
- شهرين؟
- لا.

407
00:22:20,865 --> 00:22:22,074
أنت متأكد؟

408
00:22:22,075 --> 00:22:24,634
التقينا لمدة شهر وثمانية عشر يومًا،

409
00:22:24,635 --> 00:22:27,246
قبل ست ساعات واثنتي عشرة دقيقة.

410
00:22:27,247 --> 00:22:29,039
أوه. حسنا...

411
00:22:29,040 --> 00:22:31,416
استيقظت أفكر
أنت لذلك حصلت لك على هذه.

412
00:22:32,372 --> 00:22:34,628
أوه. رائع.

413
00:22:34,629 --> 00:22:35,911
كم هو حلو.

414
00:22:37,565 --> 00:22:41,886
كما تعلمون، لدي القليل
مفاجأة بالنسبة لك أيضا.

415
00:22:45,181 --> 00:22:46,682
مم.

416
00:23:03,449 --> 00:23:05,158
هل تحبني؟

417
00:23:05,159 --> 00:23:06,576
نعم بالطبع.

418
00:23:08,496 --> 00:23:10,580
- كم ثمن؟
- كثيراً.

419
00:23:10,581 --> 00:23:12,457
مم...

420
00:23:12,458 --> 00:23:14,668
اه، ماذا بحق الجحيم؟

421
00:23:14,669 --> 00:23:16,746
إلى أي حد تعتقد أنني غبي يا كارل؟

422
00:23:16,747 --> 00:23:19,939
- هيا قاصدي.
- مخزن فائض الجيش والبحرية؟

423
00:23:20,639 --> 00:23:22,134
لقد اتبعتني؟

424
00:23:22,135 --> 00:23:23,969
"اعثر على هاتفي،" كارل!

425
00:23:23,970 --> 00:23:25,470
لا بد لي من العودة!

426
00:23:25,471 --> 00:23:27,264
رجالي في فصيلتي يعتمدون علي!

427
00:23:27,265 --> 00:23:28,984
لا، لا!

428
00:23:33,813 --> 00:23:37,045
سأعطيك 60 ألفًا مقابل ذلك
ذلك، الآن، البصر الغيب.

429
00:23:37,046 --> 00:23:38,402
لدي أكثر من 80 في ذلك.

430
00:23:38,403 --> 00:23:39,862
نعم، ولكنني سأتولى الرهن العقاري،

431
00:23:39,863 --> 00:23:41,528
ويمكنك جيب ذلك
النقدية ومجرد المشي بعيدا.

432
00:23:41,529 --> 00:23:42,988
كنت أتمنى 90

433
00:23:42,989 --> 00:23:44,614
- 50.
- 50؟

434
00:23:44,615 --> 00:23:45,795
40.

435
00:23:45,796 --> 00:23:47,659
يا يسوع، لقد دعوت لأرى
إذا كنت مهتما

436
00:23:47,660 --> 00:23:49,619
في شراء المبنى الخاص بي، لا
للانحناء فوق السياج.

437
00:23:49,620 --> 00:23:51,234
حسنًا، إنها عملية بيع متعثرة.

438
00:23:51,235 --> 00:23:52,622
30.

439
00:23:52,623 --> 00:23:54,204
20.

440
00:23:54,205 --> 00:23:55,792
- 10.
- أنت تعرف ماذا؟

441
00:23:55,793 --> 00:23:57,170
اذهب ومارس الجنس مع نفسك.

442
00:23:58,087 --> 00:23:59,379
فتاة جيدة.

443
00:24:00,272 --> 00:24:01,298
ماذا؟

444
00:24:01,299 --> 00:24:02,608
اجلس.

445
00:24:04,552 --> 00:24:05,762
هيا، اجلس.

446
00:24:07,805 --> 00:24:09,338
أنت لا تريد البيع.

447
00:24:09,339 --> 00:24:11,099
الحي بأكمله في طريقه للأعلى.

448
00:24:11,100 --> 00:24:13,203
سوف تقوم بعملية قتل
في بضع سنوات.

449
00:24:13,204 --> 00:24:15,479
إنهم يقاضونني مقابل 6 ملايين.

450
00:24:15,480 --> 00:24:17,522
هناك دائما بعض الكسل
نذل يحدق فيك

451
00:24:17,523 --> 00:24:19,275
من أسفل في القرف.

452
00:24:20,568 --> 00:24:22,017
فماذا أفعل؟

453
00:24:22,528 --> 00:24:24,339
حسنا، أنت تقدم لهم العرض النهائي

454
00:24:24,340 --> 00:24:26,151
هذا لا يقتلك
وأنهم يعتقدون

455
00:24:26,152 --> 00:24:27,657
هي تذكرة اليانصيب الفائزة.

456
00:24:27,658 --> 00:24:29,159
مثل كم؟

457
00:24:29,160 --> 00:24:30,828
خمسة آلاف. عشرة.

458
00:24:33,039 --> 00:24:34,723
هل يمكنك أن تعذرني لمدة دقيقة؟

459
00:24:35,458 --> 00:24:37,167
- يا.
- أي شئ؟

460
00:24:37,168 --> 00:24:39,337
لا، لم يتصل بي مرة أخرى. أنت؟

461
00:24:41,085 --> 00:24:42,590
هل شاهدت المقطع؟

462
00:24:42,591 --> 00:24:44,650
لقد حصل بالفعل على 30.000 مشاهدة.

463
00:24:45,343 --> 00:24:46,777
<i>إلهي سد.</i>

464
00:24:47,261 --> 00:24:49,971
<i>- إلهي عابر...</i>
- يبدو مجنونا.

465
00:24:49,972 --> 00:24:52,682
<i>مدمنة...عاهرة!</i>

466
00:24:54,118 --> 00:24:55,769
ماذا يقول ذلك؟

467
00:24:55,770 --> 00:24:57,871
"مثلي الجنس يسوع يقول الحقيقة."

468
00:24:59,742 --> 00:25:01,233
هل هو خارج أدويته؟

469
00:25:02,026 --> 00:25:03,360
كيف بحق الجحيم سأعرف؟

470
00:25:04,695 --> 00:25:05,862
القرف.

471
00:25:07,573 --> 00:25:09,282
ذهبت إلى المركز و
كان لدى تريفور أناس

472
00:25:09,283 --> 00:25:10,752
خارج للبحث عنه طوال اليوم.

473
00:25:10,753 --> 00:25:12,744
يجب أن أعود إلى المبنى الخاص بي.

474
00:25:12,745 --> 00:25:14,287
طردت تلك deadbeats حتى الآن؟

475
00:25:14,288 --> 00:25:16,515
لا، فورد كان يراقب
المبنى الخاص بي طوال اليوم.

476
00:25:16,999 --> 00:25:18,580
- لا، لا، تشارلي!
- كم مرة أخرى

477
00:25:18,581 --> 00:25:19,809
- هل يمكنني أن أقول أنا آسف؟
- هل تستطيع...؟

478
00:25:19,810 --> 00:25:22,187
- كم مرة يجب أن أقول لا؟
- يا شباب!

479
00:25:26,175 --> 00:25:27,634
لقد قلت لا يا تشارلي.

480
00:25:27,635 --> 00:25:29,614
- يوشع هو أخوه.
- نصف أخ!

481
00:25:29,615 --> 00:25:31,054
ماذا يهم هذا؟

482
00:25:31,055 --> 00:25:32,995
حسنًا، لوكاس يريد أن نلتقي
هو وأنا قلنا أنه يستطيع.

483
00:25:32,996 --> 00:25:34,391
- هل كنت تتحدث إلى لوكاس؟
- إنه ابني.

484
00:25:34,392 --> 00:25:35,851
يمكنني أن أدعو ابني بأي شيء...

485
00:25:35,852 --> 00:25:37,102
- اللعنة عليك!
- القرف.

486
00:25:37,103 --> 00:25:38,388
لا يمكنك الاتصال به في أي وقت تريد،

487
00:25:38,389 --> 00:25:40,063
- لأنه سخيف...
- تهدئة اللعنة إلى أسفل!

488
00:25:40,064 --> 00:25:41,093
- يو.
- هادئ!

489
00:25:41,094 --> 00:25:42,399
- الأحمق!
- أنت سخيف مجنون!

490
00:25:42,400 --> 00:25:44,484
- أنت مجنون!
- فقط توقف! يا!

491
00:25:44,485 --> 00:25:46,007
شخص ما سوف يتصل
رجال الشرطة، حسنًا؟

492
00:25:46,008 --> 00:25:47,512
- كلاكما.
- وهو طفلي أيضا!

493
00:25:47,513 --> 00:25:48,713
- اللعنة عليك!
- اللعنة عليك!

494
00:25:48,714 --> 00:25:51,908
قف! قف! تشارلي! اذهب، حسنًا؟

495
00:25:51,909 --> 00:25:53,159
نعم، ارجع إلى عاهرة الخاص بك.

496
00:25:53,160 --> 00:25:55,120
اجعلها تخرج أخرى
طفل سخيف بالنسبة لك.

497
00:25:55,121 --> 00:25:56,534
نعم، نعم، أيا كان.

498
00:25:56,535 --> 00:25:57,998
اللعنة عليه.

499
00:25:57,999 --> 00:25:59,792
- يا.
- لا.

500
00:26:40,374 --> 00:26:43,018
كيف! هل يمكنك أن تأتي للحظة؟

501
00:26:57,642 --> 00:27:00,852
مهلا، Freelania قوية بجنون.

502
00:27:00,853 --> 00:27:04,481
إنها تستخدم بعض خدع الجيداي الذهنية
القرف الفودو علي هناك.

503
00:27:04,482 --> 00:27:05,983
القرف المقدس.

504
00:27:07,485 --> 00:27:09,819
- أنت تبدو...
- لا يصدق، أليس كذلك؟

505
00:27:10,654 --> 00:27:12,297
أنت في حاجة لمحاولة على البدلة الخاصة بك.

506
00:27:13,115 --> 00:27:14,574
لا بد لي من ارتداء التكس؟

507
00:27:14,575 --> 00:27:16,613
أنت تتخلى عن العروس.

508
00:27:17,803 --> 00:27:19,629
- أنا أكون؟
- نعم، ليس لدي أب.

509
00:27:19,630 --> 00:27:20,873
لذلك أنت تفعل ذلك.

510
00:27:22,333 --> 00:27:24,333
- واو، حقا؟ يشرفني.
- مم هم.

511
00:27:24,334 --> 00:27:28,046
أنا أيضا بحاجة لك هناك من أجل العضلات،
في حال ساءت الأمور.

512
00:27:28,047 --> 00:27:30,296
ماذا سنفعل به
فريلانيا بعد الزفاف؟

513
00:27:30,297 --> 00:27:31,925
أنا بيعها لصديق قديم.

514
00:27:31,926 --> 00:27:33,677
تعمل سفن الشحن من مينسك.

515
00:27:33,678 --> 00:27:36,155
- وماذا عن والدتها؟
- أوه، إنها كبيرة في السن بالنسبة للبحارة.

516
00:27:36,156 --> 00:27:39,067
ربما فقط وضعت الصخور فيها
جيوبها وإلقاءها في البحيرة.

517
00:27:47,566 --> 00:27:48,901
رائع.

518
00:27:50,373 --> 00:27:51,820
والد العروس .

519
00:27:54,198 --> 00:27:55,991
هذه خدمة فضية لطيفة.

520
00:27:55,992 --> 00:28:01,288
اه، رولكس، كارتييه، هوبلو...

521
00:28:01,289 --> 00:28:04,040
هل يمكن أن نجد منزلاً آخر لنسرقه؟

522
00:28:04,041 --> 00:28:06,042
ماذا؟ لا.

523
00:28:06,043 --> 00:28:07,669
هذا مثالي.

524
00:28:07,670 --> 00:28:10,046
سوف يذهبون. نحن نعرف الكود.

525
00:28:10,047 --> 00:28:11,715
لقد حصلت على الرمز، أليس كذلك؟

526
00:28:11,716 --> 00:28:13,216
نعم، ولكن ديلان صديقي.

527
00:28:13,217 --> 00:28:14,884
هل نسرق من أصدقائنا؟

528
00:28:14,885 --> 00:28:17,470
لا، لا نفعل ذلك، ولسنا كذلك.

529
00:28:17,471 --> 00:28:19,681
ديلان صديقنا.

530
00:28:19,682 --> 00:28:21,975
لن نأخذ منه شيئاً

531
00:28:21,976 --> 00:28:24,686
إنه والده المجرم ذلك
نحن نقدم إلى العدالة.

532
00:28:24,687 --> 00:28:27,129
لكنهم يأخذونني على طريقتهم
اجازة وكل شيء

533
00:28:27,130 --> 00:28:30,859
إيه، فقط لتهدئة بهم
ذنب الطبقة الحاكمة.

534
00:28:30,860 --> 00:28:34,487
أنت مثل الملابس القديمة الغنية
الناس يتبرعون للنوايا الحسنة...

535
00:28:34,488 --> 00:28:36,114
شيء لا يحتاجونه،

536
00:28:36,115 --> 00:28:39,242
لكن يمكنهم أن يربتوا على أنفسهم
على الظهر على أي حال.

537
00:28:39,243 --> 00:28:40,910
يا.

538
00:28:40,911 --> 00:28:43,596
لدينا الفرصة للقيام بذلك
الشيء الصحيح هنا.

539
00:28:43,597 --> 00:28:45,790
أنت بحاجة لرؤية الصورة الأكبر.

540
00:28:45,791 --> 00:28:47,584
إنه البارون اللص

541
00:28:47,585 --> 00:28:51,810
سرقة الطعام من الأفواه
من أطفال الطبقة العاملة.

542
00:28:51,811 --> 00:28:53,465
هل ستعطي الأشياء التي نسرقها؟

543
00:28:53,466 --> 00:28:54,758
للأطفال الجياع؟

544
00:28:54,759 --> 00:28:55,761
إنها استعارة.

545
00:28:55,762 --> 00:28:59,637
لا يمكننا أبدا التراجع عن الضرر
الذي فعله آباء ديلان.

546
00:28:59,638 --> 00:29:03,808
ولكن يمكننا تصحيح الموازين
بطريقتنا الصغيرة

547
00:29:03,809 --> 00:29:05,268
وضرب على وتر حساس

548
00:29:05,269 --> 00:29:07,792
لأقل من خط الفقر
الناس في كل مكان.

549
00:29:08,689 --> 00:29:10,940
إنه الشيء الأخلاقي الذي يجب القيام به.

550
00:29:13,694 --> 00:29:15,003
خذ ذلك.

551
00:29:19,408 --> 00:29:21,284
المحقق كلارك، شيكاغو
قسم الشرطة.

552
00:29:21,285 --> 00:29:22,803
البحث عن إيان غالاغر.

553
00:29:23,245 --> 00:29:25,264
- من؟
- إيان غالاغر.

554
00:29:26,082 --> 00:29:27,416
لم أسمع عنه قط.

555
00:29:45,102 --> 00:29:46,643
عليك أن تأكل.

556
00:29:50,855 --> 00:29:52,900
تريفور هنا. يريد التحدث.

557
00:30:11,752 --> 00:30:12,961
كيف وجدتني؟

558
00:30:12,962 --> 00:30:14,021
بيك.

559
00:30:14,422 --> 00:30:17,357
رجال الشرطة يبحثون عنك و
لقد جاؤوا إلى المركز مرتين اليوم.

560
00:30:17,842 --> 00:30:18,942
ماذا تخطط للقيام به؟

561
00:30:20,302 --> 00:30:21,428
أنا لا أعرف حتى الآن.

562
00:30:22,346 --> 00:30:24,514
حسناً، إنهم يهددون
لإرسال رجال الشرطة إلى المركز

563
00:30:24,515 --> 00:30:26,628
لتقريب الأطفال، ورمي
منهم إلى منازل جماعية،

564
00:30:26,629 --> 00:30:28,060
إعادتهم إلى والديهم.

565
00:30:29,103 --> 00:30:30,520
يريدون منك أن تعطي
يعود بلاك إلى والديه

566
00:30:30,521 --> 00:30:32,355
وبالنسبة لك وBic ل
تسليم أنفسكم.

567
00:30:32,356 --> 00:30:34,191
أنا أصنع فرقًا هنا.

568
00:30:36,068 --> 00:30:38,862
أشعر أنني بحالة جيدة. على قيد الحياة.

569
00:30:42,966 --> 00:30:45,244
تحاول فيونا وليب العثور عليك.

570
00:30:47,037 --> 00:30:48,371
أنا قلقة عليك.

571
00:30:48,372 --> 00:30:50,039
أعتقد أنك قد تكون خارج أدويتك.

572
00:30:51,375 --> 00:30:53,001
إذا قاموا بمداهمة المركز غدًا،

573
00:30:53,002 --> 00:30:55,295
سيكون في كل الأخبار.

574
00:30:55,296 --> 00:30:58,506
سوف تختفي الجهات المانحة لي.
من المحتمل أن تنتزع المدينة

575
00:30:58,507 --> 00:31:00,509
تصاريحي وسأضطر إلى الإغلاق.

576
00:31:02,636 --> 00:31:03,888
هل تنظر إلي؟

577
00:31:04,680 --> 00:31:05,954
هل أنت حتى تستمع؟

578
00:31:06,515 --> 00:31:07,515
انظر إليَّ!

579
00:31:10,728 --> 00:31:12,151
هؤلاء الأطفال يؤمنون بك،

580
00:31:12,152 --> 00:31:14,272
ولكن هذا ليس عنك
مساعدتهم بعد الآن.

581
00:31:14,273 --> 00:31:16,761
هذا عنك المحبة
كل الاهتمام

582
00:31:16,762 --> 00:31:18,010
وعبادة البطل .

583
00:31:18,736 --> 00:31:22,529
إذا كنت تهتم بهؤلاء الأطفال...
أعني أني أهتم بهم حقًا..

584
00:31:23,370 --> 00:31:26,243
سوف تقوم بتسليم نفسك
قبل أن يتأذى أحد.

585
00:31:27,912 --> 00:31:30,414
هذا ما هو زعيم حقيقي
سيكون لديه الشجاعة للقيام به.

586
00:31:42,218 --> 00:31:43,968
ديبي! ديبي!

587
00:31:43,969 --> 00:31:46,262
أوه، مهلا، كارل.

588
00:31:46,263 --> 00:31:48,264
أمسك شعلتك وأخرجني من هنا.

589
00:31:48,265 --> 00:31:50,186
حسنا، لا أستطيع. معداتي
في شاحنة فرهاد.

590
00:31:50,187 --> 00:31:52,415
اللعنة.

591
00:31:52,416 --> 00:31:54,687
كسيدي حقا لا يريدك
للعودة إلى المدرسة، هاه؟

592
00:31:54,688 --> 00:31:56,064
لو سمحت. ليس هناك الكثير من الوقت.

593
00:31:56,065 --> 00:31:57,373
إنها في الحمام.

594
00:31:57,374 --> 00:31:59,647
ديريك سيتزوج من بيبا.

595
00:31:59,648 --> 00:32:01,194
يريد حضانة فراني المشتركة.

596
00:32:01,195 --> 00:32:02,654
هناك منشارا في الطابق السفلي.

597
00:32:02,655 --> 00:32:03,849
هل يمكن أن رأيتهم.

598
00:32:03,850 --> 00:32:05,754
على الجانب الإيجابي، لقد فعل ذلك
دفع إعالة الطفل.

599
00:32:05,755 --> 00:32:08,230
ويقول أن أطفال البحرية لديهم
رعاية صحية جيدة حقًا.

600
00:32:08,231 --> 00:32:09,995
ما عليك سوى قطع طريق واحد.

601
00:32:09,996 --> 00:32:11,109
يمكنني قطع الآخرين!

602
00:32:11,110 --> 00:32:13,206
على الجانب السلبي، أريد أن أطعن
له في الرأس في كل مرة

603
00:32:13,207 --> 00:32:15,124
أراه وهذا النحيل
الكلبة بيبا معا.

604
00:32:15,125 --> 00:32:17,101
أعتقد أن قاصدي وضع
المفاتيح في جيب بنطالها.

605
00:32:17,102 --> 00:32:19,353
حاول الدخول والتسلل إلى هناك
بينما هي في الحمام.

606
00:32:19,354 --> 00:32:21,881
وبعد ذلك سوف يكون فراني
قضاء الوقت مع بيبا!

607
00:32:21,882 --> 00:32:24,592
وماذا سوف تسمي بيبا؟ "الأم"؟

608
00:32:24,593 --> 00:32:26,094
- "الأم"؟
- ديب، هل من فضلك...

609
00:32:26,095 --> 00:32:27,595
"ماما"؟

610
00:32:27,596 --> 00:32:29,747
أوه! مرحبا ديبي.

611
00:32:29,748 --> 00:32:30,886
اها يا قاصدي

612
00:32:30,887 --> 00:32:33,226
مهلا، شكرا مرة أخرى على
الفطائر هذا الصباح.

613
00:32:33,227 --> 00:32:36,437
أوه، لا مشكلة. أنا أفكر
صنع البيض بنديكت غدا.

614
00:32:36,438 --> 00:32:38,147
يبدو لذيذا.

615
00:32:38,148 --> 00:32:39,828
مهلا، شكرا على الاستماع، كارل.

616
00:32:39,829 --> 00:32:42,194
حقا يساعد في بعض الأحيان ل
تكون قادرة على التحدث عن الأشياء.

617
00:32:58,127 --> 00:33:00,044
- يا.
- يا.

618
00:33:02,006 --> 00:33:03,339
لوكاس نائم؟

619
00:33:03,340 --> 00:33:04,633
منذ فترة.

620
00:33:08,137 --> 00:33:09,471
أنا آسف.

621
00:33:12,330 --> 00:33:15,518
- عن ما؟
- الشيء تشارلي.

622
00:33:15,519 --> 00:33:17,145
والطريقة التي يتظاهر بها هذا الأحمق

623
00:33:17,146 --> 00:33:18,497
وكأن شيئا لم يحدث من أي وقت مضى.

624
00:33:19,690 --> 00:33:21,482
أوه، اللعنة. لقد نسيت.

625
00:33:21,483 --> 00:33:23,381
أنا آسف. سأتخلص من هؤلاء.

626
00:33:24,320 --> 00:33:26,671
- أنا-إنه رائع.
- لا، بالتأكيد ليس رائعًا.

627
00:33:46,425 --> 00:33:48,276
مهلا مهلا.

628
00:33:49,887 --> 00:33:51,180
كل شيء على ما يرام.

629
00:33:56,769 --> 00:33:58,436
اللعنة. سأذهب لتنظيف أسناني.

630
00:33:58,437 --> 00:33:59,582
لا...

631
00:34:00,623 --> 00:34:02,917
كل شيء على ما يرام، حسنا؟ حقًا.

632
00:34:04,521 --> 00:34:05,813
تمام؟

633
00:34:05,814 --> 00:34:07,942
أعتقد أنني قد أكون في حالة سكر قليلا.

634
00:34:44,525 --> 00:34:46,234
كيف سار اجتماع المحامي؟

635
00:34:48,753 --> 00:34:51,073
أفكر في مغادرة البلاد.

636
00:34:52,157 --> 00:34:54,050
وأين تفكر في الذهاب؟

637
00:34:55,411 --> 00:34:57,304
إلى حد كبير في أي مكان.

638
00:34:58,121 --> 00:35:00,415
ثم اذهب إلى المطار واصعد

639
00:35:00,416 --> 00:35:02,587
مهما كانت دولية
إقلاع الرحلة بعد ذلك،

640
00:35:03,121 --> 00:35:04,419
اترك الأمر للقدر.

641
00:35:05,045 --> 00:35:06,546
هل ستأتي معي؟

642
00:35:07,506 --> 00:35:08,631
تريد مني أن؟

643
00:35:08,632 --> 00:35:09,862
هذه ليست إجابة.

644
00:35:09,863 --> 00:35:11,385
حسنًا إذن. بالتأكيد.

645
00:35:15,639 --> 00:35:17,239
لا أعرف ما هذا.

646
00:35:18,726 --> 00:35:19,909
"هذا"؟

647
00:35:21,311 --> 00:35:22,537
نحن.

648
00:35:23,731 --> 00:35:25,006
ماذا تريد أن تكون؟

649
00:35:25,907 --> 00:35:26,983
عليك حقا أن تتوقف

650
00:35:26,984 --> 00:35:28,901
الإجابة على أسئلتي بسؤال.

651
00:35:28,902 --> 00:35:30,446
هل هذا يزعجك، أليس كذلك؟

652
00:35:38,746 --> 00:35:42,082
ماذا يجب أن أقول عندما أتحدث
عنك لأشخاص آخرين؟

653
00:35:44,251 --> 00:35:45,710
قل لهم ما تريد.

654
00:35:45,711 --> 00:35:47,003
هل أنا صديقتك؟

655
00:35:47,755 --> 00:35:49,464
هل تريدين أن تكوني صديقتي؟

656
00:35:53,719 --> 00:35:55,654
هل تنام مع أي شخص آخر؟

657
00:35:57,890 --> 00:35:59,099
لا.

658
00:36:00,142 --> 00:36:01,893
وسأخبرك قبل أن يحدث ذلك.

659
00:36:06,273 --> 00:36:07,482
انا سعيد...

660
00:36:08,567 --> 00:36:10,277
مع ما هذا.

661
00:36:11,904 --> 00:36:13,154
وأنا على استعداد لإجراء التعديلات

662
00:36:13,155 --> 00:36:15,073
إذا اسمحوا لي أن أعرف ما تريد.

663
00:36:15,074 --> 00:36:17,116
أريدك أن تحبني بجنون.

664
00:36:19,052 --> 00:36:20,996
عمري ليس 17 عامًا.

665
00:36:21,705 --> 00:36:24,291
أنا لا أقع بجنون
الحب مع الناس بعد الآن.

666
00:36:25,125 --> 00:36:26,251
أبدًا؟

667
00:36:28,253 --> 00:36:30,005
لقد وقعت في الحب بجنون.

668
00:36:32,190 --> 00:36:33,675
لم تنجح بشكل جيد.

669
00:36:34,176 --> 00:36:35,384
من كانت؟

670
00:36:35,385 --> 00:36:37,053
هل تريد حقا أن تعرف؟

671
00:36:38,013 --> 00:36:39,197
لا.

672
00:36:44,559 --> 00:36:49,274
أنا فقط لا أستطيع رؤية نفسي...
التقاط والمغادرة.

673
00:36:50,060 --> 00:36:51,543
شيكاغو هي بيتي.

674
00:36:52,736 --> 00:36:53,978
أنا أحب ذلك هنا.

675
00:36:59,696 --> 00:37:01,674
العودة إلى سيناريوهات القتل؟

676
00:37:03,079 --> 00:37:04,497
لا.

677
00:37:07,376 --> 00:37:09,169
حان الوقت للذهاب إلى غالاغر.

678
00:37:20,722 --> 00:37:22,723
هل تحتاج إلى استخدام السرير مرة أخرى؟

679
00:37:22,724 --> 00:37:24,851
لا، أنا بخير.

680
00:37:26,903 --> 00:37:29,289
أعلم أنك تريد الذهاب
العودة إلى تلك المدرسة،

681
00:37:30,065 --> 00:37:32,150
ولكن الآن يمكننا أن نبدأ حياتنا معًا

682
00:37:32,151 --> 00:37:34,569
كعروسين.

683
00:37:35,445 --> 00:37:38,739
أوه، أول شيء نحتاج إليه
ما فعله هو الحصول على شقة.

684
00:37:38,740 --> 00:37:40,806
لا شيء كبير جدًا، كما تعلم.

685
00:37:40,807 --> 00:37:42,577
ربما سنكون محظوظين

686
00:37:42,578 --> 00:37:44,287
وسوف نجد شيئا
في المشاريع.

687
00:37:44,288 --> 00:37:47,623
كما تعلمون، واحدة من تلك المباني
حيث لا يعمل المصعد أبدًا

688
00:37:47,624 --> 00:37:48,851
و...

689
00:37:48,852 --> 00:37:52,128
هناك دائما عصابات
في الدرج.

690
00:37:52,129 --> 00:37:54,630
سيتعين علينا الحصول على
غرفة نوم اضافية ايضا...

691
00:37:54,631 --> 00:37:56,963
للأطفال. أريد ستة.

692
00:37:56,964 --> 00:37:58,422
أنت , لا؟

693
00:37:58,423 --> 00:38:00,854
يمكن أن يكون لدينا ثلاثة أولاد وثلاث فتيات.

694
00:38:01,542 --> 00:38:03,639
وسوف أسمائهم
ابدأ بـ C و K

695
00:38:03,640 --> 00:38:05,808
مثلنا تمامًا. مثل...

696
00:38:05,809 --> 00:38:08,352
تشارلي وكريستين...

697
00:38:08,353 --> 00:38:11,480
كارين...كاثرين...

698
00:38:11,481 --> 00:38:13,957
كودي، كول، كوبر...

699
00:38:13,958 --> 00:38:16,753
أوه، يمكننا أن نسميه كوب الصغير.

700
00:38:17,738 --> 00:38:19,722
سوف نقوم بالاستحمام مرة واحدة في الأسبوع.

701
00:38:19,723 --> 00:38:21,991
و...

702
00:38:21,992 --> 00:38:25,203
ويمكننا اه أن نأكل بسرعة
الطعام والحصول على الدهون حقا.

703
00:38:27,080 --> 00:38:28,998
سنكون مثل الناس الحقيقيين، كارل.

704
00:38:49,311 --> 00:38:52,355
ستة واحد تسعة سبعة...

705
00:40:13,979 --> 00:40:15,771
أبحث عن بولي.

706
00:40:15,772 --> 00:40:17,232
في الخلف.

707
00:40:25,214 --> 00:40:26,741
أنت بايرو بولي؟

708
00:40:27,810 --> 00:40:28,977
نعم.

709
00:40:29,861 --> 00:40:31,279
فيونا غالاغر.

710
00:40:40,881 --> 00:40:42,090
جنيف.

711
00:40:43,858 --> 00:40:45,093
استيقظ.

712
00:40:46,219 --> 00:40:47,654
أنا أعرف ما يجب أن أفعله الآن.

713
00:40:48,347 --> 00:40:49,656
وهي كبيرة.

714
00:40:50,474 --> 00:40:51,639
أعلى.

715
00:40:52,546 --> 00:40:55,578
أعلى! أعلى! الجميع يصل!

716
00:40:56,313 --> 00:40:58,314
تعال! أحتاج إلى أوراق.

717
00:40:58,315 --> 00:41:02,027
أحتاج...الكثير والكثير من الأوراق!

718
00:41:07,449 --> 00:41:08,522
قف.

719
00:41:08,523 --> 00:41:10,326
أرسلت ليموزين، هاه؟

720
00:41:11,219 --> 00:41:12,454
ابن؟

721
00:41:14,529 --> 00:41:15,529
الكود؟

722
00:41:24,591 --> 00:41:25,591
سيد.

723
00:41:34,535 --> 00:41:35,894
من أنت بحق الجحيم؟

724
00:41:36,561 --> 00:41:38,771
أوه. والد العروس .

725
00:41:39,439 --> 00:41:41,315
- حقًا؟
- حسنا، لا، لا.

726
00:41:41,316 --> 00:41:43,109
أنا لست الأب. أنا
صديق، ولكن، اه...

727
00:41:43,110 --> 00:41:44,377
ولكن يجب أن أعطيها بعيدا.

728
00:41:46,012 --> 00:41:47,989
سخيف رائع.

729
00:41:48,907 --> 00:41:52,368
أوه، مهلا، أبي. يوم عظيم، هاه؟

730
00:41:52,369 --> 00:41:55,246
قف. أين حذائك؟

731
00:41:55,247 --> 00:41:56,997
- ماذا؟
- حذائك.

732
00:41:56,998 --> 00:41:59,542
لا يمكنك الزواج
في النعال، أليس كذلك؟

733
00:41:59,543 --> 00:42:01,919
يسوع المسيح، إيفريت. اذهب
العثور على حذائه اللعين

734
00:42:01,920 --> 00:42:04,213
هل يمكنك ذلك من فضلك؟

735
00:42:04,214 --> 00:42:05,756
هل رأيت من هنا يا أبي؟

736
00:42:05,757 --> 00:42:06,882
آرثر.

737
00:42:06,883 --> 00:42:08,717
جاء على طول الطريق من بالم بيتش.

738
00:42:08,718 --> 00:42:10,177
- من؟
- آرثر.

739
00:42:10,178 --> 00:42:11,595
لقد بدأت الشركة معه.

740
00:42:11,596 --> 00:42:13,515
أردت منه أن يكون أفضل رجل لديك.

741
00:42:14,755 --> 00:42:15,850
نعم.

742
00:42:15,851 --> 00:42:17,893
الزفاف سيبدأ في أي لحظة يا أبي

743
00:42:17,894 --> 00:42:19,579
أوه، عظيم. أنا جائع.

744
00:42:20,605 --> 00:42:23,166
يا يسوع ، يا له من عرض القرف.

745
00:42:23,984 --> 00:42:26,335
حسنًا، من الأفضل أن أذهب لإحضار العروس.

746
00:42:26,820 --> 00:42:29,029
الحمد لله أن هناك مرحلة ما قبل الزواج، أليس كذلك؟

747
00:42:37,706 --> 00:42:39,832
هل تلك قنبلة أنبوبية؟

748
00:42:39,833 --> 00:42:41,208
قنبلة دخان.

749
00:42:41,209 --> 00:42:43,001
يقسم بايرو بولي أنه لن ينفجر

750
00:42:43,002 --> 00:42:45,130
- أو إشعال النار.
- "بايرو بولي"؟

751
00:42:45,131 --> 00:42:48,090
الاسم لا يلهم أ
الكثير من الثقة.

752
00:42:48,091 --> 00:42:50,091
يجب أن ترى وجهه.

753
00:42:50,092 --> 00:42:51,576
مستعد؟

754
00:42:51,577 --> 00:42:53,930
القرف.

755
00:43:00,812 --> 00:43:01,854
العاهرة اللعينة!

756
00:43:06,443 --> 00:43:08,486
قف!

757
00:43:13,700 --> 00:43:16,660
- عاهرة!
- باب الشقة مفتوح.

758
00:43:16,661 --> 00:43:18,287
قد ترغب في إخلاء المبنى

759
00:43:18,288 --> 00:43:20,414
قبل أن تموت بسبب استنشاق الدخان.

760
00:43:22,459 --> 00:43:24,544
التقط الفتاة، هيا!

761
00:43:30,008 --> 00:43:32,564
سأتصل بالشرطة.
كان بإمكانك قتلنا.

762
00:43:35,889 --> 00:43:37,698
ها هي الصفقة أيها الحمقى.

763
00:43:38,266 --> 00:43:42,820
هذا هو 4000 دولار.

764
00:43:42,821 --> 00:43:45,456
وسأعطيها لك... الآن.

765
00:43:46,399 --> 00:43:49,902
إذا دخلت في فخك
سيارة، وجهوا أنفسكم نحو الغرب،

766
00:43:49,903 --> 00:43:51,898
ولا تتوقف حتى لك
ضرب المحيط الهادئ.

767
00:43:51,899 --> 00:43:53,197
- اذهب اللعنة على نفسك.
- أنت لم تسمع

768
00:43:53,198 --> 00:43:54,907
العرض كله بعد، ترينا.

769
00:43:54,908 --> 00:43:56,424
عندما تصل إلى المحيط الهادئ،

770
00:43:56,425 --> 00:43:59,161
اتصل بي وأعطيني عنوانا

771
00:43:59,162 --> 00:44:00,878
بحيث يكون كل شهر من العام القادم...

772
00:44:00,879 --> 00:44:03,624
على افتراض أنك أسقطت الخاص بك
دعوى سخيفة...

773
00:44:03,625 --> 00:44:08,379
يمكنني أن أرسل لك حوالة بريدية بمبلغ 500 دولار.

774
00:44:08,380 --> 00:44:09,423
اذهب إلى الجحيم.

775
00:44:11,299 --> 00:44:12,467
فكر في الأمر يا رودني.

776
00:44:13,426 --> 00:44:16,487
الدعاوى القضائية يمكن أن تستغرق سنوات
قبل أن يصلوا إلى المحكمة.

777
00:44:17,055 --> 00:44:20,533
ومن يدري؟ في
النهاية، قد تخسر.

778
00:44:21,150 --> 00:44:22,285
لن نخسر.

779
00:44:28,358 --> 00:44:30,835
ربما نعم، وربما لا.

780
00:44:31,736 --> 00:44:34,614
المحامي الخاص بي يعتقد أنني سأفوز.

781
00:44:36,783 --> 00:44:38,158
رودني.

782
00:44:53,425 --> 00:44:55,134
أُووبس.

783
00:44:55,135 --> 00:44:58,009
لقد انخفض العرض للتو بمقدار 200 دولار.

784
00:44:58,010 --> 00:45:00,889
إذن هذا 3800 دولار.

785
00:45:05,437 --> 00:45:06,678
كل الحق، ثم.

786
00:45:06,679 --> 00:45:08,689
لا، لا، لا، لا، لا.

787
00:45:08,690 --> 00:45:10,198
- رودني...
- اللعنة.

788
00:45:10,199 --> 00:45:11,483
سنأخذ النقود.

789
00:45:12,376 --> 00:45:13,861
تمام.

790
00:45:16,656 --> 00:45:19,175
وقع على هذا.

791
00:45:22,239 --> 00:45:23,472
هيا، استدر.

792
00:45:25,039 --> 00:45:26,332
كيف نعرف أنك سترسل لنا المال

793
00:45:26,333 --> 00:45:27,666
مثل وعدك؟

794
00:45:27,667 --> 00:45:29,310
لأنني أعطيتك كلمتي.

795
00:45:30,086 --> 00:45:32,087
وهنا، هذا يعني شيئًا ما.

796
00:45:41,097 --> 00:45:42,931
هل هذه أموال حقيقية أحرقتها للتو؟

797
00:45:44,476 --> 00:45:47,494
نعم، وهذا على وشك
قتلني سخيف.

798
00:45:53,785 --> 00:45:54,817
اللعنة.

799
00:45:54,818 --> 00:45:56,387
- يا.
- يا.

800
00:45:57,489 --> 00:45:58,652
اعتقدت أنك غادرت للعمل.

801
00:45:58,653 --> 00:46:00,115
نعم، أنا فقط، أم...

802
00:46:00,116 --> 00:46:01,826
أردت أن أتحدث معك.

803
00:46:04,454 --> 00:46:06,121
أنا آسف حقا بشأن الليلة الماضية.

804
00:46:07,135 --> 00:46:09,471
لقد كنت غاضبًا جدًا، هل تعلم؟

805
00:46:12,247 --> 00:46:14,212
أعتقد أنك يجب أن تعطي
تشارلي فرصة أخيرة.

806
00:46:16,883 --> 00:46:17,883
ماذا؟

807
00:46:20,762 --> 00:46:22,863
أعني، كما تعلمون، هو
مارس الجنس، ولكن، اه...

808
00:46:24,265 --> 00:46:26,017
نحن جميعا نمارس الجنس، لذلك...

809
00:46:27,769 --> 00:46:29,144
قلت لك أنني آسف.

810
00:46:29,145 --> 00:46:30,646
أنتما لم تكونا معًا

811
00:46:30,647 --> 00:46:32,216
عندما جعل تلك الفتاة الأخرى حاملاً.

812
00:46:32,217 --> 00:46:33,524
كما تعلم، وهو لا يريد أن يخسرك.

813
00:46:33,525 --> 00:46:35,154
من أين يأتي هذا؟

814
00:46:38,363 --> 00:46:39,714
أنت لا تحبني.

815
00:46:43,326 --> 00:46:45,121
لقد كنت في حالة سكر...

816
00:46:45,122 --> 00:46:48,455
أو عالية كل يوم تقريبا
منذ أن كان عمري 12 سنة.

817
00:46:48,456 --> 00:46:50,752
وكان براد خارج
ماتت العربة ويونس..

818
00:46:50,753 --> 00:46:52,751
- هل تحبني سخيف؟
- لا أعرف.

819
00:46:52,752 --> 00:46:54,003
أريد أن.

820
00:46:55,296 --> 00:46:57,768
كما تعلمون، أنا حقا أفعل ذلك، ولكن
أنا-لقد كنت أمشي أثناء النوم

821
00:46:57,769 --> 00:46:59,800
في حياتي لسنوات، و...

822
00:46:59,801 --> 00:47:00,872
كما تعلمون، لقد كنت محملة جدا،

823
00:47:00,873 --> 00:47:02,678
- لم أعرف ماذا أريد...

824
00:47:03,555 --> 00:47:05,031
كما تعلمون، أو من أريد أن أكون،

825
00:47:05,032 --> 00:47:07,398
أو-أو-أو أكون مع، وأنا فقط...

826
00:47:08,643 --> 00:47:09,909
اللعنة!

827
00:47:09,910 --> 00:47:12,688
فقط غادر. لو سمحت.

828
00:47:12,689 --> 00:47:14,503
كنت في حالة سكر في تاريخنا الأول.

829
00:47:14,504 --> 00:47:15,637
- الشفاه...
- كنت في حالة سكر

830
00:47:15,638 --> 00:47:17,609
طوال الوقت تقريبًا
أننا كنا معا.

831
00:47:18,987 --> 00:47:20,535
لا أعرف كيف أكون مع نفسي،

832
00:47:20,536 --> 00:47:22,073
ناهيك عن شخص آخر.

833
00:47:23,118 --> 00:47:25,287
يا رجل، لا أعرف ماذا أريد، لكني...

834
00:47:26,578 --> 00:47:28,387
أعلم أنني يجب أن أكون صادقًا معك.

835
00:47:28,830 --> 00:47:30,164
- ي...
- حسنا؟

836
00:47:30,165 --> 00:47:32,667
-وهذا لأنني أهتم بك..
- اذهبي يا ليب!

837
00:47:33,835 --> 00:47:36,336
لو سمحت! يا إلهي.

838
00:47:36,337 --> 00:47:38,035
أنا آسف.

839
00:47:38,036 --> 00:47:39,037
لا!

840
00:47:43,522 --> 00:47:44,732
أنا آسف.

841
00:48:06,159 --> 00:48:09,178
الله مثلي الجنس وهو يحبك!

842
00:48:09,179 --> 00:48:12,206
الله مثلي الجنس وهو يحبك!

843
00:48:12,207 --> 00:48:15,250
الله مثلي الجنس وهو يحبك!

844
00:48:15,251 --> 00:48:18,002
الله مثلي الجنس وهو يحبك!

845
00:48:18,585 --> 00:48:20,756
وهذا قد يجعل سي إن إن فقط.

846
00:48:23,510 --> 00:48:26,883
موعد العرض.

847
00:48:26,884 --> 00:48:30,330
الله مثلي الجنس وهو يحبك.

848
00:48:30,331 --> 00:48:31,934
أنظر أمامي..

849
00:48:31,935 --> 00:48:35,604
نحن مثليون جنسيا ونحن نحبك.

850
00:48:35,605 --> 00:48:38,362
نحن عابرون ونحبك.

851
00:48:38,363 --> 00:48:40,484
نحن مثليات

852
00:48:40,485 --> 00:48:42,027
ونحن نحبك.

853
00:48:42,028 --> 00:48:45,447
نحن مدينة
شيكاغو ونحن نحبك.

854
00:48:45,448 --> 00:48:46,949
- مثلي الجنس يسوع!
- نحن غريبون..

855
00:48:46,950 --> 00:48:48,883
ونحن نحبك.

856
00:48:48,884 --> 00:48:51,620
نحن ثنائيو الجنس ونحبك.

857
00:48:51,621 --> 00:48:52,888
هذا هو.

858
00:48:53,873 --> 00:48:56,377
إيان غالاغر، لدينا
أمر بالقبض عليك.

859
00:48:56,378 --> 00:48:58,877
نحن رجال الشرطة الخاص بك. نحن جيرانك.

860
00:48:58,878 --> 00:49:00,420
نحن أطبائك.

861
00:49:00,421 --> 00:49:03,096
غالاغر، النزول من الشاحنة. الآن.

862
00:49:03,097 --> 00:49:04,901
إنه ليس إيان غالاغر.

863
00:49:05,710 --> 00:49:07,319
أنا إيان غالاغر.

864
00:49:08,137 --> 00:49:09,405
لا.

865
00:49:10,598 --> 00:49:12,158
أنا إيان غالاغر.

866
00:49:14,605 --> 00:49:16,245
أنا إيان غالاغر.

867
00:49:17,083 --> 00:49:20,331
أنا إيان غالاغر. أنا إيان غالاغر.

868
00:49:20,332 --> 00:49:22,067
أنا إيان غالاغر!

869
00:49:22,068 --> 00:49:24,502
حسنًا. القبض عليهم جميعا.

870
00:49:24,503 --> 00:49:27,088
أنا إيان غالاغر. أنا إيان غالاغر.

871
00:49:27,089 --> 00:49:28,991
عفوا يا بني.

872
00:49:28,992 --> 00:49:30,576
أنا إيان غالاغر. أنا إيان غالاغر.

873
00:49:30,577 --> 00:49:31,952
- اعذرني.
- أنا إيان غالاغر.

874
00:49:31,953 --> 00:49:33,620
أنا إيان غالاغر.

875
00:49:33,621 --> 00:49:35,406
أنا إيان غالاغر!

876
00:50:00,289 --> 00:50:01,857
هيا يا أبي، هنا.

877
00:50:01,858 --> 00:50:04,110
تعال. عيسى. الحق... هنا.

878
00:50:04,986 --> 00:50:06,737
لقد انضممنا هنا اليوم

879
00:50:06,738 --> 00:50:08,239
للمشاركة مع Freelania وروبرت

880
00:50:08,240 --> 00:50:10,365
- لحظة مهمة...
- هناك ما قبل الزواج.

881
00:50:10,366 --> 00:50:11,950
ماذا؟

882
00:50:11,951 --> 00:50:13,535
هناك ما قبل الزواج.

883
00:50:13,536 --> 00:50:15,078
ما قبل الزواج؟

884
00:50:15,079 --> 00:50:16,288
صه!

885
00:50:16,289 --> 00:50:17,623
بالسلطة الممنوحة لي

886
00:50:17,624 --> 00:50:18,914
من ولاية إلينوي،

887
00:50:18,915 --> 00:50:21,293
أنا الآن أعلنكما رجل وزوجة.

888
00:50:21,294 --> 00:50:22,769
يمكنك تقبيل العروس.

889
00:51:23,659 --> 00:51:25,237
هل ستحصل على ذلك؟

890
00:51:25,238 --> 00:51:28,235
رقم سيري، ارفض المكالمة.

891
00:52:10,945 --> 00:52:12,420
أوه، اللعنة.

892
00:52:37,293 --> 00:52:39,465
أين تعتقد أن هذا الرجل العجوز ذهب؟

893
00:52:39,466 --> 00:52:41,558
لا أعرف. دعنا نخرج من هنا.

894
00:52:57,742 --> 00:52:59,410
تبدو على وشك الانتهاء.

895
00:53:01,370 --> 00:53:02,680
نعم.

896
00:53:04,288 --> 00:53:05,712
هل ستحتفظ به أم تبيعه؟

897
00:53:07,960 --> 00:53:09,169
احتفظ بها، على ما أعتقد.

898
00:53:12,948 --> 00:53:14,174
أنت بخير؟

899
00:53:15,926 --> 00:53:17,011
اه...

900
00:53:19,972 --> 00:53:21,545
لقد كنت صادقاً مع سييرا.

901
00:53:24,589 --> 00:53:26,069
لكنني أعتقد أنها مارست الجنس معها حقًا.

902
00:53:28,966 --> 00:53:31,258
لم يقل أحد قط أنه موجود
صادقة ستكون غير مؤلمة.

903
00:53:41,410 --> 00:53:43,804
- أين إيدي؟
- استقالت.

904
00:53:45,456 --> 00:53:48,209
أقلعت إلى كابو مع بعض
الرجل الذي التقت به في ستورجيس.

905
00:53:50,920 --> 00:53:52,227
هل تعود من أجل الطفل؟

906
00:53:55,717 --> 00:53:57,901
اتصلت بالخدمات الاجتماعية
ليأتي لاصطحابها.

907
00:54:18,010 --> 00:54:19,470
إذًا انفصل إيدي، أليس كذلك؟

908
00:54:24,835 --> 00:54:27,629
مهلا، لماذا لا تأتي البقاء
معي لبضعة أيام؟

909
00:54:28,893 --> 00:54:30,626
فقط حتى نعرف أين ذهبت.

910
00:54:32,081 --> 00:54:33,170
نعم؟

911
00:54:35,677 --> 00:54:36,857
سيكون ذلك رائعًا.

912
00:54:37,849 --> 00:54:39,009
رائع.

913
00:54:39,010 --> 00:54:40,219
أم...

914
00:54:41,762 --> 00:54:43,267
انظر، لقد انتهت دراجتي.

915
00:54:43,268 --> 00:54:44,681
أم...

916
00:54:45,627 --> 00:54:47,298
تريد أن تأخذ كيث من المنصة،

917
00:54:47,299 --> 00:54:49,328
معرفة ما إذا كانت قطعة من القرف يعمل فعلا؟

918
00:54:50,062 --> 00:54:51,354
نعم؟

919
00:55:09,258 --> 00:55:10,665
كارل!

920
00:55:10,666 --> 00:55:12,584
قف! النزول من الحافلة!

921
00:55:12,585 --> 00:55:14,502
النزول من الحافلة، كارل! قف!

922
00:55:14,503 --> 00:55:17,102
كارل، أعود!

923
00:55:17,103 --> 00:55:18,941
أحبك!

924
00:55:19,759 --> 00:55:21,510
كارل!

925
00:55:35,483 --> 00:55:36,964
أتمنى لك يومًا مباركًا.

926
00:55:51,499 --> 00:55:52,874
حسنًا.

927
00:56:30,830 --> 00:56:32,706
<ط> نحن نتلقى التقارير
اعتقالات متعددة</i>

928
00:56:32,707 --> 00:56:34,249
<i>هذا الصباح في اجتماع حاشد بقيادة...</i>

929
00:56:34,250 --> 00:56:37,377
القرف المقدس. أتمنى أن يكون بخير.

930
00:56:37,378 --> 00:56:39,921
<i>لقد حددت الشرطة هوية
رجل مثل إيان غالاغر.</i>

931
00:56:39,922 --> 00:56:42,257
<ط> لدينا المعلومات التي
منظمته...</i>

932
00:56:42,258 --> 00:56:45,199
- ولا كلمة سخيف.
<i>- ...انفجار في الجهة الجنوبية</i>

933
00:56:45,200 --> 00:56:46,678
<i>للمدينة في وقت سابق من هذا الأسبوع.</i>

934
00:56:46,679 --> 00:56:48,471
<i>يمكنك رؤيته هنا مع
لحظات مكبر الصوت...</i>

935
00:56:48,472 --> 00:56:54,473
<b>المزامنة والتصحيحات بواسطة btsix
www.addic7ed.com</b>

935
00:56:55,305 --> 00:57:01,243
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org

