1
00:00:29,040 --> 00:00:30,680
Em xemgîn in!

2
00:03:08,460 --> 00:03:09,460
Min te nebihîst.

3
00:03:11,640 --> 00:03:12,640
saet çi ye Dereng e

4
00:03:13,800 --> 00:03:14,920


5
00:03:20,630 --> 00:03:21,820
Min xewnek ecêb dît.

6
00:03:24,760 --> 00:03:25,760
çi xewn

7
00:03:33,430 --> 00:03:36,280
Tu rast radiwestî
li wir û li min dinêre.

8
00:03:36,960 --> 00:03:37,960
Bi heman awayî.

9
00:03:41,080 --> 00:03:42,080
Ji kerema xwe were vir.

10
00:04:03,630 --> 00:04:07,010
Erê, erê, min got ezê bikim
Ji saetekê kêmtir zoom bikin.

11
00:04:07,570 --> 00:04:08,570
Ew peyman e.

12
00:04:09,290 --> 00:04:12,270
Bisekine, te rave nekir
Çima ez bifirim Bukureştê?

13
00:04:14,030 --> 00:04:15,130
Ev milkê wî ye.

14
00:04:18,590 --> 00:04:20,910
Baş e, min qert girt.

15
00:04:22,480 --> 00:04:23,750
Na, min ew venegerand.

16
00:04:24,800 --> 00:04:26,810
Min got ez venagerim bavo.

17
00:04:27,850 --> 00:04:28,850
Baş.

18
00:04:29,320 --> 00:04:31,370
Baş e, ez te dibihîzim, ez te dibihîsim.

19
00:04:31,371 --> 00:04:33,610
Baş e, ez ê silavan bibêjim.

20
00:04:34,010 --> 00:04:35,010
Baş e, ez ê silavan bibêjim.

21
00:04:35,970 --> 00:04:38,710
Vanya û Petar biraziyên te ne.

22
00:04:39,810 --> 00:04:41,190
Bisekine, bisekine, tu têyî?

23
00:04:42,170 --> 00:04:43,170
Tu di rojbûna xwe de yî?

24
00:04:45,930 --> 00:04:46,930
Tu têyî?

25
00:04:49,150 --> 00:04:50,390
Na, guhên min ketin.

26
00:04:51,340 --> 00:04:52,581
Were, ez ê çerezan bînim.

27
00:04:57,110 --> 00:04:58,920
Ma em diçin
Park îro? Ne îro.

28
00:04:58,980 --> 00:04:59,980


29
00:05:00,620 --> 00:05:03,620
Baş e, wê demê ez û PETAR em ê bi tenê herin.

30
00:05:03,970 --> 00:05:05,480
Tu nikarî bêyî min biçî.

31
00:05:05,760 --> 00:05:07,640
Ez dixwazim bi bavê xwe re herim parkê.

32
00:05:07,880 --> 00:05:09,100
Tu nikarî.

33
00:05:10,840 --> 00:05:11,840
Dîsa bide min.

34
00:05:11,880 --> 00:05:14,220
Ger hûn biçin parkê
Bi bavo re, hingê ev ya min e.

35
00:05:14,340 --> 00:05:15,500
Bav weha got.

36
00:05:15,660 --> 00:05:16,660
Tu bêaqil î.

37
00:05:16,900 --> 00:05:18,980
Vanya, ya xwe nîşan nede
Xwişk, ev ehmeqî ye.

38
00:05:19,500 --> 00:05:21,420
De were, ez ê dereng bim, here xwe amade bike.

39
00:05:21,740 --> 00:05:24,200
Divê ez vegerim, ez
Ma hûn dixwazin bi dapîrê re biçin?

40
00:05:25,020 --> 00:05:26,780
Em ê sibê bi hev re biçin
Dapîr, here hazir bibe.

41
00:05:26,781 --> 00:05:27,781
Baş.

42
00:05:31,280 --> 00:05:32,280
Haydê.

43
00:05:35,810 --> 00:05:39,020
Ez nikarim vê jina dîn bibînim
Kî dixwaze bizewice.

44
00:05:40,320 --> 00:05:41,401
Ez nizanim li ku binerim.

45
00:05:45,730 --> 00:05:47,371
Ma hûn pê re bûne
Aleksandar şeva borî? Bê guman.

46
00:05:51,190 --> 00:05:52,210


47
00:05:52,850 --> 00:05:53,850
Çima?

48
00:05:58,250 --> 00:05:59,640
Ez nikarim li ser wê bifikirim.

49
00:06:01,280 --> 00:06:02,280
Bo çi?

50
00:06:04,940 --> 00:06:05,940
Havîn,

51
00:06:07,240 --> 00:06:08,240
Çi?

52
00:06:11,400 --> 00:06:13,380
Em amade ne, em amade ne.

53
00:06:13,980 --> 00:06:15,220
De were, em herin.

54
00:06:15,500 --> 00:06:16,500
Bi xatirê te bavo.

55
00:06:55,040 --> 00:06:56,040
Hey, silav.

56
00:06:56,390 --> 00:06:57,390
Havîn, tu min dibihîzî?

57
00:06:57,940 --> 00:07:00,370
tu li ku yî

58
00:07:00,670 --> 00:07:09,480
Ez baş im, tiştek xweş heye ku ez bikim.

59
00:07:09,780 --> 00:07:12,020
Bicî? WHO?
Miraz? Ev Miraz e.

60
00:07:12,600 --> 00:07:13,600


61
00:07:15,720 --> 00:07:18,000
Bravo, Bravo, Bravo, Bravo.

62
00:07:18,400 --> 00:07:19,400
Silav li wir.

63
00:07:22,350 --> 00:07:23,940
Ma em îşev li lîstikek temaşe dikin?

64
00:07:25,390 --> 00:07:30,810
Na, hûn lîstikê temaşe bikin, em ê amade bikin.

65
00:07:31,430 --> 00:07:32,430
Ez dixwazim, li ku?

66
00:07:32,775 --> 00:07:41,290
Ez ê cih ji we re bişînim.

67
00:08:11,300 --> 00:08:13,140
Silav, ez çawa dikarim alîkariya te bikim?

68
00:08:14,200 --> 00:08:18,340
Jina min ji min re çend wêne şandin.

69
00:08:19,210 --> 00:08:20,400
Baş e, navê xwe bêje.

70
00:08:22,160 --> 00:08:23,440
Vera Lokner.

71
00:08:52,680 --> 00:08:54,980
Jina te tama bedewiyê heye.

72
00:08:55,940 --> 00:08:56,940
Û ji bo mêran.

73
00:08:59,480 --> 00:09:01,180
Bi taybetî ew.

74
00:09:02,880 --> 00:09:03,880
Tenê bîskek.

75
00:09:09,610 --> 00:09:10,610
Pêdiviya min bi alîkariyê heye.

76
00:09:13,080 --> 00:09:14,080
Hûn çi difikirin?

77
00:09:20,850 --> 00:10:32,150
ev tu yî ev ez im
Ev ez di deryayê de me.

78
00:10:32,930 --> 00:10:34,930
ew ez im
Gelek rismên we yên xweş hene.

79
00:10:35,575 --> 00:10:36,590
Ev bav e.

80
00:10:37,770 --> 00:10:38,770
Bav çi dike?
Bav digihêje.

81
00:10:38,890 --> 00:10:39,890


82
00:10:40,670 --> 00:10:41,790
Çi çêdibe? Masî

83
00:10:42,230 --> 00:10:43,230


84
00:10:43,790 --> 00:10:44,130
Masî?

85
00:10:44,580 --> 00:10:46,950
Masî, masî, masî, masî, masî, masî.

86
00:10:47,430 --> 00:10:50,330
Alex, te ew dîtin?
Ma min ji we re xêzname şand?

87
00:10:50,480 --> 00:10:51,480
Erê, her tişt baş e.

88
00:10:51,570 --> 00:10:53,330
Ez ê sibê kontrol bikim ger
tiştek kêm e.

89
00:10:53,660 --> 00:10:55,220
Çima te ji min re negot?
jina te? Na, min ew dît.

90
00:10:55,340 --> 00:10:56,570


91
00:10:56,840 --> 00:10:58,650
Û tu bi vî rengî bazirgan î,

92
00:10:58,980 --> 00:11:00,490
Lê qet ji vê yekê
Sacrament, klûbek cidî.

93
00:11:00,491 --> 00:11:01,491
Binêre

94
00:11:01,550 --> 00:11:01,830


95
00:11:02,510 --> 00:11:03,410
Erê, ez ji te re xweş dibêjim,

96
00:11:03,510 --> 00:11:05,126
Ew ne tenê ne
Klûba giran li Lakers.

97
00:11:05,150 --> 00:11:07,150
Divê hûn bala xwe bidin
ji wan mûçeyên kêmtir.

98
00:11:07,750 --> 00:11:08,310
Erê.

99
00:11:08,730 --> 00:11:10,710
Hûn herdu jî fêm dikin
hev û din di basketbolê de?

100
00:11:12,230 --> 00:11:13,230
Erê, ez fêm dikim.

101
00:11:14,630 --> 00:11:16,090
Min basketbol baş lîst,

102
00:11:16,250 --> 00:11:17,450
berevajî vî mirovî i
Ya we, Banderas.

103
00:11:17,850 --> 00:11:18,850


104
00:11:19,550 --> 00:11:22,710
Em dizanin çima hûn du basketbolê dilîzin,
Û ew ne ji ber basketbolê ye,

105
00:11:22,810 --> 00:11:23,810
Lê ji ber masiyan.

106
00:11:24,270 --> 00:11:25,650
Wekî din ezê çawa te nas bikim?

107
00:11:27,170 --> 00:11:28,750
Hûn ê çawa bibin?
Tu min nas dikî? Di kûpekê de.

108
00:11:29,950 --> 00:11:30,950


109
00:11:33,850 --> 00:11:35,970
Keçan, wextê razanê ye.

110
00:11:36,890 --> 00:11:37,470
Haydê.

111
00:11:37,620 --> 00:11:38,710
Were, Petric, were vir.

112
00:11:41,670 --> 00:11:43,270
Vaniška, tu vexwarinek dixwazî?

113
00:11:46,370 --> 00:11:47,930
Ma tu dixwazî ​​bi min re vexwî?

114
00:11:49,890 --> 00:11:50,890
Vania! Û Promaşa.

115
00:11:53,170 --> 00:11:54,170


116
00:11:55,460 --> 00:11:57,570
Delala min, delalê min.

117
00:11:58,510 --> 00:11:59,170
Welê, heke ew ne ji bo kar be,

118
00:11:59,330 --> 00:12:00,210
Ez qet tiştek ji te nagirim.

119
00:12:00,330 --> 00:12:01,370
Binêre min çi ji te girt.

120
00:12:01,410 --> 00:12:02,550
Binêre ew çiqas xweş e, ha?

121
00:12:02,551 --> 00:12:03,551
Min nikarîbû jê derxim.

122
00:12:03,730 --> 00:12:04,916
Ma hûn dizanin ew çiqas kêm e?

123
00:12:04,940 --> 00:12:06,740
Ji ber vê yekê ez difikirim
Li te xweş xuya dike, ha?

124
00:12:13,400 --> 00:12:14,390
Binêre ew çiqas baş e, ha?

125
00:12:14,391 --> 00:12:16,530
Ji ber vê yekê casual, hûn dikarin wê li xwe bikin
Her roj, bi vî rengî.

126
00:12:16,650 --> 00:12:17,730
tu jê hez dikî ew ecêb e.

127
00:12:18,190 --> 00:12:19,190


128
00:12:19,940 --> 00:12:21,030
Bê guman, hûn jê hez dikin, ha?

129
00:12:21,370 --> 00:12:22,370
Û tu, tu çi dibêjî?

130
00:12:22,810 --> 00:12:22,890
An na?

131
00:12:23,250 --> 00:12:23,890
Ez jê hez nakim.

132
00:12:23,950 --> 00:12:25,110
Ew pir ecêb e, Natalija.

133
00:12:26,090 --> 00:12:28,470
Erê, ez pir kêfxweş im
Ji ber we herduyan.

134
00:12:29,290 --> 00:12:30,550
Hey hevalno, ez derketim.

135
00:12:30,790 --> 00:12:31,870
Divê ez wan pêlavan bikirim

136
00:12:32,020 --> 00:12:33,020
berî ku ew bifroşin.

137
00:12:33,140 --> 00:12:35,770
Hûn nikarin wê fêm bikin
Kê alîkariya min kir ku wan bikirim.

138
00:12:36,290 --> 00:12:37,290
Ne wisa ye.

139
00:12:43,010 --> 00:12:44,720
Ma ev ji bo we projeyek mezin e, ha?

140
00:12:45,940 --> 00:12:47,220
Tiştekî te hebû?
Mezintir? Me nekir.

141
00:12:48,140 --> 00:12:49,140


142
00:12:49,440 --> 00:12:50,460
Ew ji Lepînê ne.

143
00:12:50,960 --> 00:12:52,080
Wan karekî mezin kir, Vera.

144
00:12:59,130 --> 00:12:59,790
Materials.

145
00:13:00,140 --> 00:13:01,770
Divê em neçin yekî erzantir.

146
00:13:02,430 --> 00:13:03,490
Ka em îşev derkevin derve.

147
00:13:04,090 --> 00:13:05,090
De em herin.

148
00:13:05,410 --> 00:13:06,570
Hey, hûn ê wê bigirin
Natalia? Û gazî Vera bike.

149
00:13:07,510 --> 00:13:08,510
Ez nizanim.

150
00:13:09,100 --> 00:13:11,190
Ez nafikirim ku ew ê wê bixwaze.

151
00:13:11,191 --> 00:13:11,650
Tu dizanî çi?
Ew mîna ye? Lê ew dipirse.

152
00:13:11,790 --> 00:13:12,790
Çi dîmenek.

153
00:13:26,130 --> 00:13:27,370


154
00:13:28,310 --> 00:13:30,470
Wê vê yekê bi bîr bîne
heta dawiya jiyana xwe.

155
00:14:04,110 --> 00:14:05,110
Tu bedew î

156
00:14:06,750 --> 00:14:07,750
Erê?

157
00:14:10,150 --> 00:14:11,210
Tu bedew î

158
00:14:15,920 --> 00:14:16,920
hey,

159
00:14:19,280 --> 00:14:22,580
Were, ez nabihîsim
di drama wan de No.

160
00:14:22,840 --> 00:14:23,840
Wê demê hûn ê min derxînin.

161
00:14:23,980 --> 00:14:24,400
Haydê.

162
00:14:24,660 --> 00:14:25,280
Ez nikarim.

163
00:14:25,281 --> 00:14:26,400
Gelek tişt hene ku ez bikim.

164
00:14:26,460 --> 00:14:28,220
Me dê û bavê xwe jî venegirt.

165
00:14:28,620 --> 00:14:30,300
Ez niha diçim cihê te.

166
00:14:30,720 --> 00:14:32,620
Ez ê wan li vir bînim
Û ez ê bi te re herim.

167
00:14:32,760 --> 00:14:33,880
Ji kerema xwe, werin.

168
00:14:36,020 --> 00:14:36,860
Ez nikarim.

169
00:14:36,880 --> 00:14:37,880
Gelek karê min heye.

170
00:14:37,920 --> 00:14:38,040
Bi rastî

171
00:14:38,540 --> 00:14:39,540
Carek din.

172
00:14:40,780 --> 00:14:41,780
Kar

173
00:14:42,400 --> 00:14:42,820
Kar

174
00:14:43,340 --> 00:14:44,340
Kar

175
00:17:27,120 --> 00:17:27,240
Kar

176
00:17:27,241 --> 00:17:28,241
Kar

177
00:18:00,840 --> 00:18:01,840
Summer.

178
00:18:04,100 --> 00:18:05,100
Havîn.

179
00:18:06,120 --> 00:18:07,120
Havîn.

180
00:18:09,820 --> 00:18:10,820
Kêşe çîye?

181
00:18:13,560 --> 00:18:14,720
tu kengî derketî

182
00:18:16,760 --> 00:18:17,760
Saet çi ye Saet çar derbas bûye.

183
00:18:19,340 --> 00:18:20,340


184
00:18:21,970 --> 00:18:22,970
tu baş î

185
00:18:26,520 --> 00:18:27,520
Were, kerem bike.

186
00:18:46,040 --> 00:18:47,240
Min xewn dît

187
00:18:52,100 --> 00:18:54,080
Ku ez li odeya xwe bûm

188
00:18:56,230 --> 00:18:58,470
û ew pir zêde bû
Xewna min li wir xweş e.

189
00:19:01,440 --> 00:19:03,160
Û rojekê dest bi baranê kir.

190
00:19:05,910 --> 00:19:08,461
Lê baran nebû
wek dilopên avê,

191
00:19:09,240 --> 00:19:09,540
Lê wek qûmê.

192
00:19:09,541 --> 00:19:10,541


193
00:19:11,100 --> 00:19:12,100


194
00:19:14,760 --> 00:19:15,760
Û kêliya din

195
00:19:16,520 --> 00:19:18,620
Ez li çolê bûm

196
00:19:21,350 --> 00:19:22,456
Û mal dûr e.

197
00:19:22,480 --> 00:19:23,480
Ez nikarim werim wir.

198
00:19:24,880 --> 00:19:26,300
Lingên min gêj bûne,
Destên min gêj bûne.

199
00:19:26,860 --> 00:19:30,260
Ger ez nikarim werim wir
Bi diranên min wê qûmê bigire.

200
00:19:33,460 --> 00:19:34,690
Ez pir tî bûm.

201
00:20:00,900 --> 00:20:02,600
Ez dibînim ku qûm çûye

202
00:20:03,820 --> 00:20:04,820
di diranên min de

203
00:20:05,200 --> 00:20:06,921
Lê ez dibînim ku bihuşt qediya.

204
00:20:09,260 --> 00:20:12,240
Ez wê bihuştê hildibijêrim
bi du diranên min.

205
00:20:14,010 --> 00:20:15,540
Û ez nikarim wan vegerînim.

206
00:20:16,600 --> 00:20:18,200
Ew bi berdewamî dikevin.

207
00:20:20,120 --> 00:20:21,760
Û paşê ez te dibînim ku li wir sekinî.

208
00:20:27,400 --> 00:20:28,100
ez...

209
00:20:28,300 --> 00:20:29,630
Min digot qey tu yî.

210
00:20:32,340 --> 00:20:34,420
Min fikirîn ku ew bû
tu, lê ew ne tu bû.

211
00:20:34,421 --> 00:20:35,460
Hinek hebûn...

212
00:20:37,860 --> 00:20:38,860
Hinek hebûn...

213
00:20:40,860 --> 00:20:41,940
... kesek din.

214
00:20:42,160 --> 00:20:43,160
Û wî girt ...

215
00:20:43,450 --> 00:20:44,780
Wî ew herdu diran girtin

216
00:20:45,580 --> 00:20:48,841
û ew xistin devê min
Û êdî nelivîn.

217
00:21:02,180 --> 00:21:03,180
Nikolaç ez şewitandin.

218
00:21:09,570 --> 00:21:11,810
Min kekê te yê bijare çêkir,

219
00:21:13,010 --> 00:21:14,010
Lê neşewitî.

220
00:21:15,490 --> 00:21:17,590
Û paşê ez çûm yekî nû bikirim.

221
00:21:19,130 --> 00:21:20,130
Min nizanîbû.

222
00:21:20,550 --> 00:21:23,470
Hûn jî nikarin
Ez dizanim kengê min ew avêt.

223
00:22:51,880 --> 00:22:54,320
Hûn ne bawer bûn
Heta ku te dixwest.

224
00:22:54,640 --> 00:22:55,640
Lê min çi dixwest?

225
00:22:55,670 --> 00:22:56,680
Hûn her gav dikin
Ji bo min, tevahiya jiyana te.

226
00:22:56,860 --> 00:22:58,376
Ew difikire ku ew
Ez dizanim ku ez çi difikirim.

227
00:22:58,400 --> 00:22:59,000
Belê, ez nizanim.

228
00:22:59,400 --> 00:22:59,880
Payin.

229
00:23:00,100 --> 00:23:03,356
Ma te nexwest yek ferman bikî
Berî fermana yekî din?

230
00:23:03,380 --> 00:23:04,800
Belkî wê dizanibû
Te dixwest çi bixwî?

231
00:23:04,940 --> 00:23:05,100
Ma ew rast e? Ji kerema xwe ve.

232
00:23:05,440 --> 00:23:06,440


233
00:23:06,640 --> 00:23:07,640
Bi awayê,

234
00:23:07,820 --> 00:23:10,820
Ez ji we re dibêjim, rojbûna Vanya
Ew ê ne li cihê me, li cem Aleksander be.

235
00:23:11,700 --> 00:23:12,180
Çima?

236
00:23:12,640 --> 00:23:16,101
Welê, me fikirîn ku dibe ku bibe
Cihek çêtir ji bo razana me.

237
00:23:16,200 --> 00:23:16,680
Okay, ez qebûl dikim.

238
00:23:16,681 --> 00:23:18,020


239
00:23:19,120 --> 00:23:20,120
Evîn,

240
00:23:20,660 --> 00:23:22,541
Kanalên te yên televîzyonê hene?
Hûn dikarin li ku derê tiştek temaşe bikin?

241
00:23:23,200 --> 00:23:23,900
Tenê biçin cem wan.

242
00:23:24,120 --> 00:23:25,800
Bisekine, tu bi rastî diçî?
Beşdarî pêşbirkê bibin?

243
00:23:26,180 --> 00:23:27,760
Tenê ji bo piştrast bikin
ku tu pirsgirêk tune.

244
00:23:27,920 --> 00:23:28,460
Li vir bimîne.

245
00:23:28,620 --> 00:23:29,620
Çi belayê te heye?

246
00:23:32,560 --> 00:23:33,760
Binêre kî li vir e.

247
00:23:34,100 --> 00:23:35,100
Silav.

248
00:23:35,500 --> 00:23:35,680
Silav.

249
00:23:35,840 --> 00:23:36,620
rojbûna te pîroz be,

250
00:23:36,740 --> 00:23:37,460
Ji ber vê yekê bila bibe 30.

251
00:23:37,461 --> 00:23:38,461
Spas dikim

252
00:23:39,150 --> 00:23:41,000
tu li ku yî evîna min

253
00:23:43,540 --> 00:23:44,140
tu dizanî,

254
00:23:44,410 --> 00:23:45,280
ji ber ku tu li vir î

255
00:23:45,430 --> 00:23:46,640
30 sal derbas bûn.

256
00:23:46,740 --> 00:23:47,740
Diviyabû bidomiya.

257
00:23:48,140 --> 00:23:49,941
Wê demê te çima kir?
Li 30 zêdetir digerin?

258
00:23:50,380 --> 00:23:51,380
bisekine,

259
00:23:51,810 --> 00:23:52,850
Çi wî ewqas dirêj digire?

260
00:23:52,900 --> 00:23:54,121
Ew belkî ye
tiştekî ji min dipirse.

261
00:23:55,260 --> 00:23:56,460
Ez li te difikirîm, Maria.

262
00:23:56,461 --> 00:23:56,900


263
00:23:57,160 --> 00:23:57,460
bisekine,

264
00:23:57,640 --> 00:23:58,680
Ji min re tiştekî vexwe.

265
00:23:58,740 --> 00:23:59,740
Ji min re şerab bîne.

266
00:24:00,340 --> 00:24:01,040
Na, na, spas.

267
00:24:01,041 --> 00:24:02,041
Ma hûn şerab dixwazin?

268
00:24:02,280 --> 00:24:02,720
No

269
00:24:02,721 --> 00:24:03,120
Na, evînî, biceribîne.

270
00:24:03,121 --> 00:24:04,020
Hûn dizanin çiqas
Min carekê ceriband.

271
00:24:04,021 --> 00:24:04,620


272
00:24:04,720 --> 00:24:05,140
Na, na, ez nikarim.

273
00:24:05,220 --> 00:24:06,840
Dibe ku paşê.

274
00:24:07,085 --> 00:24:08,600
Alexander,

275
00:24:08,920 --> 00:24:09,040
Hûn dikarin wê hebin.

276
00:24:09,120 --> 00:24:10,120
Baş e, baş e.

277
00:24:10,180 --> 00:24:10,620
Me bername guhert.

278
00:24:10,621 --> 00:24:10,940


279
00:24:11,580 --> 00:24:12,660
Şemî nabe yekşem,

280
00:24:12,880 --> 00:24:13,700
And we can be on Monday.

281
00:24:13,900 --> 00:24:14,200
ok,

282
00:24:14,480 --> 00:24:14,620
Dema ku hûn bixwazin.

283
00:24:15,180 --> 00:24:16,180
Li ser projeyê çi ye?

284
00:24:16,680 --> 00:24:17,700
Miloš ji min re behsa projeyê kir.

285
00:24:17,780 --> 00:24:18,040
Pîrozbahî

286
00:24:18,740 --> 00:24:19,200
Spas dikim

287
00:24:19,570 --> 00:24:20,940
Havînê wêran kir.

288
00:24:21,380 --> 00:24:21,880
Bicî?

289
00:24:22,340 --> 00:24:23,620
Min bi xwe nekir.

290
00:24:23,760 --> 00:24:24,800
Te bi xwe kir.

291
00:24:24,920 --> 00:24:25,980
min çi kir

292
00:24:26,100 --> 00:24:27,581
Min e-name û hesab şandin.

293
00:24:28,640 --> 00:24:30,080
Hûn hîn jî diçin basketbolê
Lîstik? Her dawiya hefteyê.

294
00:24:30,560 --> 00:24:31,340


295
00:24:31,560 --> 00:24:32,560
Û tîmê mayî?

296
00:24:32,840 --> 00:24:34,660
Baş e, wek her carê, lê
Ew her tim li cem me ne.

297
00:24:35,080 --> 00:24:36,040
Û Zetuf û Tilco?

298
00:24:36,080 --> 00:24:37,080
Ew êdî naçin?

299
00:24:37,140 --> 00:24:38,200
Dema ku em gihîştin wir.

300
00:24:38,480 --> 00:24:39,280
Lê ew bi rastî roja Duşemê têne.

301
00:24:39,281 --> 00:24:39,560
Ez jê hez dikim.

302
00:24:40,300 --> 00:24:41,520
hey,

303
00:24:41,760 --> 00:24:43,040
Ma tu dibînî ku Akica ji min re çi kirî?

304
00:24:43,220 --> 00:24:44,220
Ey delal,

305
00:24:44,500 --> 00:24:45,920
Tu bi rastî yek heye
tama ji bo plakaya nail.

306
00:24:46,000 --> 00:24:47,000
Welê, ew li min tê, erê.

307
00:24:47,200 --> 00:24:47,840


308
00:24:48,080 --> 00:24:48,400
Erê, pir xweş.

309
00:24:48,520 --> 00:24:48,960


310
00:24:49,420 --> 00:24:51,580
Û çima hûn wê bidin min?
Em kengê hin projeyan bikin?

311
00:24:51,760 --> 00:24:52,540
Ez dixwazim bawer bikim
Hûn, sêwirîner.

312
00:24:52,700 --> 00:24:52,880


313
00:24:53,120 --> 00:24:53,340
ok,

314
00:24:53,460 --> 00:24:54,700
Em plakaya nail dîzayn nakin.

315
00:24:55,530 --> 00:24:56,680
Em avahiyê dîzayn dikin.

316
00:24:57,240 --> 00:24:57,500
Oh,

317
00:24:58,040 --> 00:24:59,100
Tu ewqas jîr î.

318
00:24:59,900 --> 00:25:00,460
Miloš,

319
00:25:00,660 --> 00:25:01,020
Hin şerab, werin.

320
00:25:01,080 --> 00:25:02,360
ok,

321
00:25:02,460 --> 00:25:03,460
dad

322
00:25:03,520 --> 00:25:04,300
Bigirin.

323
00:25:04,301 --> 00:25:04,580
Netişt.

324
00:25:04,960 --> 00:25:05,960
ramûsanekê bide min

325
00:25:06,420 --> 00:25:06,980
Maria, Ziveli.

326
00:25:07,080 --> 00:25:08,080


327
00:25:08,720 --> 00:25:09,540
Çi, Ziveli?

328
00:25:09,600 --> 00:25:11,120
Deqeyekê bisekine, bila ez birijînim,

329
00:25:11,280 --> 00:25:12,280
da ku em hemî dikarin maç bikin.

330
00:25:12,740 --> 00:25:13,040
Meryem, Meryem.

331
00:25:13,041 --> 00:25:13,380


332
00:25:13,540 --> 00:25:15,680
Tu maç dikî ne ez im
Çi belayê te heye?

333
00:25:15,860 --> 00:25:16,420
werin

334
00:25:16,860 --> 00:25:18,440
Ziveli, Ziveli, Ziveli,

335
00:25:18,720 --> 00:25:20,000
Ziveli, Ziveli,

336
00:25:20,100 --> 00:25:21,480
Ziveli, Ziveli,

337
00:25:21,640 --> 00:25:23,900
Ziveli, Ziveli, Ziveli, Ziveli,

338
00:25:25,200 --> 00:25:26,200
xemla,

339
00:25:36,400 --> 00:25:37,400
Ziveli, baş e, me dikaribû.

340
00:25:37,720 --> 00:25:38,040


341
00:25:38,180 --> 00:25:38,500


342
00:25:38,980 --> 00:25:40,200
Em ji vir in.

343
00:25:45,040 --> 00:25:46,500
Min her gav ji te çi pirsî?

344
00:25:47,720 --> 00:25:48,720
Çi?

345
00:25:50,180 --> 00:25:52,440
Baş e, te çawa me nas kir?

346
00:25:52,615 --> 00:25:53,320
û heyî
xwe? Tu tiştek î.

347
00:25:53,400 --> 00:25:54,400


348
00:25:54,820 --> 00:25:55,940
Tu çawa dizanî ez ne tiştek im?

349
00:25:56,620 --> 00:25:57,240
ok,

350
00:25:57,340 --> 00:25:58,340
te çi got

351
00:25:58,480 --> 00:26:02,020
Belê, ez dizanim ku tu evîndar bûyî
Bi min re ji ber vê yekê min got ku hûn ji min xilas bibin.

352
00:26:05,020 --> 00:26:08,300
Baş e, tu ji vê bawer dikî
Teoriya ehmeqî ya dijberan?

353
00:26:09,500 --> 00:26:10,120
Baş e, li me duyan binêre.

354
00:26:10,140 --> 00:26:11,140


355
00:26:13,720 --> 00:26:14,720
garson,

356
00:26:15,800 --> 00:26:16,120
mêr,

357
00:26:16,340 --> 00:26:16,700
Tu dikarî ji min re avê bikî?

358
00:26:16,701 --> 00:26:19,500
ez ji biharê hez dikim

359
00:26:22,740 --> 00:26:24,070
ez ji biharê hez dikim

360
00:26:24,660 --> 00:26:27,240
Û şev tijî stir e.

361
00:26:28,140 --> 00:26:32,040
Ez ê te maç bikim heta
Tu di xew re dibî.

362
00:26:33,120 --> 00:26:34,400
ez ji biharê hez dikim

363
00:26:34,800 --> 00:26:37,080
ez ji biharê hez dikim

364
00:26:37,600 --> 00:26:40,810
Û şev tijî stir e.

365
00:26:44,000 --> 00:26:46,480
Ez ji biharê hez dikim, û
Şev tijî stir e.

366
00:26:46,481 --> 00:26:50,620
Ez ji biharê hez dikim, û
Şev tijî stir e.

367
00:26:57,930 --> 00:26:58,930
Gelek sipasîya we dikim!

368
00:26:59,250 --> 00:27:00,250
Sipas ji were!

369
00:27:05,670 --> 00:27:06,390
Marco!

370
00:27:06,530 --> 00:27:08,270
Ez ji biharê hez dikim, û
Şev tijî stir e.

371
00:27:08,510 --> 00:27:09,510
Gelek sipasîya we dikim!

372
00:27:10,210 --> 00:27:11,210
Marco!

373
00:27:22,400 --> 00:27:23,400
Zarok ketin xew?

374
00:27:24,520 --> 00:27:25,520
Erê.

375
00:27:28,240 --> 00:27:29,320
Êvareke xweş bû.

376
00:27:30,320 --> 00:27:31,600
Ma ne pir bêzar bû?

377
00:27:32,380 --> 00:27:33,080
Na, mezin bû.

378
00:27:33,200 --> 00:27:34,200


379
00:27:38,250 --> 00:27:39,270
Tu li çi dinêrî?

380
00:27:41,070 --> 00:27:42,070
ok,

381
00:27:43,140 --> 00:27:44,590
hinek dîroka rewşenbîrî.

382
00:27:48,980 --> 00:27:49,470
werin

383
00:27:49,750 --> 00:27:51,390
Ez li bendê me ku hûn bi hev re lê temaşe bikin.

384
00:27:52,200 --> 00:27:53,200
Çima tu bêzar nabî?

385
00:28:15,030 --> 00:28:16,530
Hûn ê li kêleka min çi bikin?

386
00:28:24,420 --> 00:28:27,360
Ma hûn li jinên din dinêrin?
Hûn kengî bi Aleksandar re derdikevin derve?

387
00:28:31,750 --> 00:28:32,240
Na, ez nizanim.

388
00:28:32,380 --> 00:28:33,380


389
00:28:33,670 --> 00:28:35,100
Tu wan dibînî?

390
00:28:36,590 --> 00:28:37,590
Na,

391
00:28:38,450 --> 00:28:39,600
Ez tenê li te dinêrim.

392
00:28:42,880 --> 00:28:43,880
ok,

393
00:28:45,170 --> 00:28:46,580
Heke min tune be çi?
Nêrînek? Dibe ku

394
00:28:50,410 --> 00:28:51,410


395
00:28:53,080 --> 00:28:54,080
werin

396
00:28:57,610 --> 00:28:58,800
Divê ez çi bikim?

397
00:29:00,430 --> 00:29:01,430
Dibe ku

398
00:29:03,220 --> 00:29:04,280
Divê ez tiştekî bikim.

399
00:29:04,680 --> 00:29:05,700
Divê ez çawa bikim? Li ser piştê.

400
00:29:10,170 --> 00:29:11,170


401
00:29:17,510 --> 00:29:18,510
Derewînê bedew û biçûk?

402
00:29:19,875 --> 00:29:21,350
Bila bi rihetî razê.

403
00:29:24,030 --> 00:29:25,630
Bila ew ji min hez bike.

404
00:29:28,090 --> 00:29:29,650
Bila porê xwe biparêze.

405
00:29:30,350 --> 00:29:31,350
Baş.

406
00:30:43,800 --> 00:30:44,800
Divê hûn zûtir werin.

407
00:30:45,500 --> 00:30:46,080
Unîforma xwe derxin.

408
00:30:46,340 --> 00:30:47,920
Ez nikarim, ez dereng dimeşim.

409
00:30:48,760 --> 00:30:49,920
tu avê dixwazî ​​ez naxwazim.

410
00:30:50,880 --> 00:30:51,880


411
00:30:52,060 --> 00:30:53,060
tu baş î ez baş im.

412
00:30:54,160 --> 00:30:55,160


413
00:30:57,220 --> 00:30:58,740
Ez xema te me.

414
00:31:00,020 --> 00:31:02,236
Werin, em ê bibînin
hev û din carek din.

415
00:31:02,260 --> 00:31:03,260
Ma hûn dixwazin bi wan re biçin?

416
00:31:03,261 --> 00:31:03,740
Na,

417
00:31:03,840 --> 00:31:04,840
Divê ez kêmtir jê bikim.

418
00:31:05,120 --> 00:31:05,440
çi,

419
00:31:05,600 --> 00:31:06,600
Ma tu westiyayî?

420
00:31:06,960 --> 00:31:07,560
erê,

421
00:31:07,680 --> 00:31:08,680
Ez jî ji te bêzar im.

422
00:31:10,290 --> 00:31:11,400
Ya Xwedê, Brook, Brook.

423
00:31:11,800 --> 00:31:12,800


424
00:31:12,960 --> 00:31:13,640


425
00:31:13,980 --> 00:31:14,980
Bi xatirê te.

426
00:31:15,060 --> 00:31:16,060
Bi xatirê te.

427
00:31:54,430 --> 00:31:55,430
Hûn dikarin biçin.

428
00:32:13,650 --> 00:32:14,650
Alex,

429
00:32:16,250 --> 00:32:18,030
Min her tişt ji te re nivîsand

430
00:32:19,030 --> 00:32:19,710
Û min her tişt qedand.

431
00:32:19,890 --> 00:32:23,050
Divê hûn tenê lê zêde bikin
Ew skeç û ew e.

432
00:32:23,150 --> 00:32:24,150


433
00:32:24,950 --> 00:32:25,950
tu diçî ku derê

434
00:32:26,470 --> 00:32:27,470
Em herin cihekî.

435
00:32:28,190 --> 00:32:29,190
min bigire?

436
00:32:29,570 --> 00:32:30,190
werin

437
00:32:30,430 --> 00:32:31,430
Divê ez tiştekî bikim.

438
00:32:41,740 --> 00:32:42,880
ecêb e.

439
00:32:45,040 --> 00:32:46,240
Çi? Tenê

440
00:32:47,980 --> 00:32:48,980
Zarok tune.

441
00:32:49,560 --> 00:32:50,560


442
00:32:51,420 --> 00:32:53,080
Ma hûn dixwazin ku ez bi ser de biçim?

443
00:33:00,660 --> 00:33:01,660
Havîn,

444
00:33:04,260 --> 00:33:05,280
Em dev ji axaftinê berdin.

445
00:33:13,680 --> 00:33:17,540
Binêre, ez ji te dixwazim
tiştekî ji bo min bike

446
00:33:18,920 --> 00:33:19,920
ez ji te hez dikim

447
00:33:21,380 --> 00:33:22,995
ku here tuwaletê û
Pantolên xwe derxin.

448
00:35:18,400 --> 00:35:19,680
Em ê îşev çi bikin?

449
00:35:21,500 --> 00:35:22,500
erê,

450
00:35:22,620 --> 00:35:26,420
Divê ez îşev herim
ofîs û hinekan bikin

451
00:35:26,520 --> 00:35:27,800
karsazî bi Vera.

452
00:35:28,580 --> 00:35:29,580
Tu bi kê re diçî?

453
00:35:29,770 --> 00:35:30,900
Bi wî re Mîloş û Mîtan.

454
00:35:32,660 --> 00:35:33,660
Okay

455
00:35:37,100 --> 00:35:37,540
çi baş

456
00:35:37,860 --> 00:35:38,860
Çima tu bi tenê naçî? Natasha.

457
00:35:39,460 --> 00:35:40,460


458
00:35:41,970 --> 00:35:42,970
Ez ê çi bikim?

459
00:35:43,020 --> 00:35:43,640
Min qendîlê digre.

460
00:35:43,660 --> 00:35:44,920
Hûn tiştek din digirin.

461
00:35:45,280 --> 00:35:46,280
Û Natasha kî ye?

462
00:35:47,080 --> 00:35:47,460
Çi?

463
00:35:47,760 --> 00:35:48,000
Natasha kî ye? Ew hêja ye.

464
00:35:48,060 --> 00:35:48,600


465
00:35:48,920 --> 00:35:50,540
Tu nabînî.

466
00:35:50,541 --> 00:35:51,541
Û hûn çi dibînin? ez dibînim.

467
00:35:52,300 --> 00:35:53,300


468
00:35:53,900 --> 00:35:55,320
Ez nizanim, tu çi dixwazî?

469
00:35:56,140 --> 00:35:57,140
Tiştek mîna we du.

470
00:36:00,750 --> 00:36:01,750
Ez dizanim tu çi dixwazî.

471
00:36:02,440 --> 00:36:03,440
Tiştek xelet heye?

472
00:36:05,960 --> 00:36:06,960
Tiştek xelet tune,

473
00:36:07,360 --> 00:36:08,360
tam ev

474
00:36:09,090 --> 00:36:11,136
Ehmeqî ehmeqî ye ku meriv wext winda bike
tiştekî ku ne mimkun e.

475
00:36:11,160 --> 00:36:12,160
Ev ne mimkûn e.

476
00:36:15,080 --> 00:36:15,600
bisekine,

477
00:36:15,720 --> 00:36:16,380
Em behsa çi dikin?

478
00:36:16,520 --> 00:36:16,860
Tu çi dixwazî?

479
00:36:17,040 --> 00:36:18,040
Min tu di dilê xwe de heye.

480
00:36:18,680 --> 00:36:23,420
Na, min nexwest ku hûn min bigirin, lê
Dibe ku yek ji me bikaribe me sêyan biceribîne.

481
00:36:27,270 --> 00:36:28,470
Ger tu dixwazî ​​ez dikarim ji Vera bipirsim.

482
00:36:31,170 --> 00:36:32,170
Çi?

483
00:36:34,350 --> 00:36:34,950
Bi rastî,

484
00:36:35,130 --> 00:36:37,290
Dema ku wê her tişt got
Em bi te dizanin,

485
00:36:37,870 --> 00:36:38,870
Dibe ku ew razî be.

486
00:36:41,270 --> 00:36:41,870
Fuck!

487
00:36:41,890 --> 00:36:42,890
Miloš!

488
00:36:43,260 --> 00:36:44,260
Spas dikim, Vania.

489
00:36:44,530 --> 00:36:46,010
Ew dixwaze ku hûn niha biçin parkê.

490
00:36:46,390 --> 00:36:48,470
Divê ez bi dawî bikim
Aleksandar û tiştekî din,

491
00:36:48,585 --> 00:36:49,950
Ji ber vê yekê ez ê tevlî we bibim, baş e?

492
00:36:49,951 --> 00:36:50,951
Okay

493
00:36:51,850 --> 00:36:52,850
Em herin.

494
00:36:55,480 --> 00:36:56,480
Bibûre.

495
00:39:21,900 --> 00:39:22,980
Çi dixwest?

496
00:39:24,930 --> 00:39:26,020
Ez ê çawa bizanim, Ivana?

497
00:39:26,480 --> 00:39:28,700
Dibe ku ew dixwaze nîşan bide
Ciwan çawa derbas bûye.

498
00:39:30,310 --> 00:39:31,920
Ez ji te dipirsim Aleksandar.

499
00:39:32,160 --> 00:39:33,160
Çi dixwest?

500
00:39:34,110 --> 00:39:35,110
Kî Aleksandar?

501
00:39:35,620 --> 00:39:36,620
Çi?

502
00:39:36,880 --> 00:39:37,880
Ew niha li vir bû.

503
00:39:38,940 --> 00:39:42,280
Ew ne Aleksandar bû, zilamek bû
ku ji bo broşura gallery xwest.

504
00:39:42,281 --> 00:39:43,281


505
00:39:44,940 --> 00:39:46,100
tu baş î ez nizanim.

506
00:39:46,600 --> 00:39:47,600
Li vê binêre.

507
00:39:50,700 --> 00:39:51,700
Nayebawer.

508
00:39:51,760 --> 00:39:52,760


509
00:41:17,120 --> 00:41:18,120
Hey!

510
00:41:18,420 --> 00:41:19,420
Li ku derê te heye
winda bibe? Ez li vir bûm.

511
00:41:19,460 --> 00:41:20,460


512
00:41:20,690 --> 00:41:22,020
Miloš û Tanja derketin.

513
00:41:22,260 --> 00:41:23,260
Bê guman.

514
00:41:23,910 --> 00:41:25,040
De em herin.

515
00:43:17,920 --> 00:43:20,440
Bihêle ez li te binêrim.

516
00:43:20,500 --> 00:43:22,000
Ez ê ji bo we tiştek bikim.

517
00:44:08,610 --> 00:44:09,610
Silav.

518
00:44:11,250 --> 00:44:13,331
Tu dikarî ji min re bişînî
Planek nû, Milo?

519
00:44:15,690 --> 00:44:16,690
Okay

520
00:44:18,350 --> 00:44:19,090
Û heke hûn dikarin,

521
00:44:19,310 --> 00:44:20,310
Demjimêrek çêbikin.

522
00:44:21,830 --> 00:44:22,850
Ji ber ku hûn dizanin
Tiştê herî baş e.

523
00:44:22,851 --> 00:44:23,851
Bibûre.

524
00:44:26,800 --> 00:44:27,800


525
00:44:29,050 --> 00:44:30,050
hey çi ye

526
00:44:31,370 --> 00:44:32,370
Ew derbas dibû.

527
00:44:33,320 --> 00:44:34,320
Wî tiştek nû dît.

528
00:44:35,480 --> 00:44:36,480
Spas dikim

529
00:44:42,510 --> 00:44:43,660
Petra li ku ye?

530
00:44:44,140 --> 00:44:46,261
Miloş çû avêtin
topek di selikê de.

531
00:44:48,700 --> 00:44:49,700
Ma hûn dixwazin biceribînin?

532
00:44:50,720 --> 00:44:51,720
No

533
00:44:53,200 --> 00:44:54,200
Ez ê rast vegerim.

534
00:45:06,370 --> 00:46:35,560
Çi belayê te heye?

535
00:46:47,410 --> 00:46:48,710
Ma hûn ê min bi kesekî re parve bikin?

536
00:46:49,120 --> 00:46:50,120
Par?

537
00:46:50,500 --> 00:46:51,500
Erê.

538
00:46:52,520 --> 00:46:53,680
Ez êdî te parve nakim.

539
00:47:07,930 --> 00:47:08,930
Bibûre.

540
00:47:09,030 --> 00:47:09,230
Çi?

541
00:47:09,330 --> 00:47:10,550
Ma hûn li hêviya kesek bûn?
Piştî? De were, tu bêaqil.

542
00:47:10,750 --> 00:47:11,750


543
00:47:16,340 --> 00:47:17,930
Min van zêde nirxand
Pêşniyar ji bo projeyê.

544
00:47:18,150 --> 00:47:19,150
Hemû şaş çûn.

545
00:47:19,410 --> 00:47:20,010
Ne mimkûn e.

546
00:47:20,270 --> 00:47:21,270
Min?

547
00:47:21,490 --> 00:47:22,490
Derfeta min tuneye.

548
00:47:23,070 --> 00:47:23,570
Heye, bisekine.

549
00:47:23,990 --> 00:47:24,990
Çi?

550
00:47:27,400 --> 00:47:28,400
Ma hûn diçin Kroatya?

551
00:47:30,440 --> 00:47:31,440
Çi?

552
00:47:35,900 --> 00:47:36,660
Tu nikarî bikî.

553
00:47:36,661 --> 00:47:37,200
Çi?

554
00:47:37,201 --> 00:47:38,201
Têxin berîka xwe.

555
00:47:38,460 --> 00:47:39,460
Aferîn!

556
00:47:58,370 --> 00:47:59,620
Min digot qey hûn ê
Qet wan ne bînin.

557
00:47:59,621 --> 00:48:00,621


558
00:48:01,060 --> 00:48:02,720
Bi rastî ez nizanim
Çima ewqas dirêj girt?

559
00:48:02,860 --> 00:48:04,020
Zilam xwedî koleksiyonek cidî ye.

560
00:48:07,140 --> 00:48:08,200
Ma hûn sedemê dizanin?

561
00:48:08,600 --> 00:48:10,620
tê îlhama kirin
Têkiliyên jin û mêr?

562
00:48:12,140 --> 00:48:13,741
Her çiqas hûn nikarin
Awira yekem binihêrin.

563
00:48:14,390 --> 00:48:15,390
Wekî din hûn dikarin çi bibînin?

564
00:48:15,940 --> 00:48:16,940
Hûn çi difikirin?

565
00:48:18,100 --> 00:48:20,161
Ne her têkilî veşartî ye

566
00:48:21,150 --> 00:48:22,150
di bin gelek qatan de.

567
00:48:28,140 --> 00:48:30,301
Dibe ku ev ya me be
Inspiration li ser bingehê ye.

568
00:48:33,720 --> 00:48:34,720
Dibe ku

569
00:48:37,420 --> 00:48:38,420
An jî bi reng.

570
00:48:39,920 --> 00:48:40,920
Dibe ku

571
00:48:41,400 --> 00:48:44,061
Em bêjin... Rengên min çi ne?

572
00:48:48,540 --> 00:48:50,351
Dema ku min te nas kir, tu porteqalî bûyî.

573
00:48:52,490 --> 00:48:53,490
Niha tu kesk sivik î.

574
00:48:54,820 --> 00:48:56,270
Ez ji te re pir sar bûm.

575
00:48:56,970 --> 00:48:58,251
Na, tu niha henekê xwe bi min dikî.

576
00:48:59,315 --> 00:49:01,490
Û gava ku ez bûm
Orange Ez ji bo te germ bûm.

577
00:49:03,450 --> 00:49:04,630
Tu her tim bi min re germ bû.

578
00:49:08,330 --> 00:49:09,370
Jixwe ev yek bûye.

579
00:49:10,330 --> 00:49:11,330
Çi? Hemû ev.

580
00:49:13,080 --> 00:49:14,410
Wê deja vu.

581
00:49:14,690 --> 00:49:15,690


582
00:49:16,320 --> 00:49:18,270
Tu, ez, ev wêne.

583
00:49:24,770 --> 00:49:25,770
Ma em bi hev re bûn?
Paşan? Ez nizanim.

584
00:49:29,350 --> 00:49:30,670


585
00:49:32,930 --> 00:49:34,210
Dibe ku em li wir bûn

586
00:49:34,950 --> 00:49:35,950
berî vî wêneyî.

587
00:49:45,690 --> 00:49:46,690
Ew çi ye?

588
00:49:46,750 --> 00:49:47,750
Ma ez dîsa xeyal dikim?

589
00:49:50,130 --> 00:49:51,130
No

590
00:49:55,400 --> 00:49:57,301
Werin ji bo
Îşev bi me re şîvê.

591
00:49:57,360 --> 00:49:57,780
Ez nizanim.

592
00:49:58,380 --> 00:49:58,540
ezê bibînim.

593
00:49:59,180 --> 00:50:00,620
Tiştek min bi Natasha re heye.

594
00:50:01,440 --> 00:50:02,440
Li ser wê çi? ezê bibînim.

595
00:50:04,320 --> 00:50:05,320
Ev beraz, kasî.

596
00:50:29,070 --> 00:50:31,720
Ma hûn dizanin ew kî ye?

597
00:50:31,820 --> 00:50:33,100
Ew min dîn dike.

598
00:50:33,101 --> 00:50:35,260
Tu dizanî kî?
Min nas kir? Min Milica nas kir.

599
00:50:37,840 --> 00:50:39,160
Ew zehmet e.

600
00:50:39,500 --> 00:50:40,040
Ew ditirse.

601
00:50:40,160 --> 00:50:41,380
Ew nikare tiştekî bike.

602
00:50:41,765 --> 00:50:42,560
Niha ew dikane.

603
00:50:42,740 --> 00:50:43,840
Em kengê ne
Kirîn? Ez ê ji te re bibêjim.

604
00:50:44,080 --> 00:50:45,160


605
00:50:48,210 --> 00:50:49,210
Ew pir xweş in.

606
00:50:49,640 --> 00:50:52,100
Hûn dikarin wan li xwe bikin
Tu çi dixwazî.

607
00:50:52,260 --> 00:50:53,260
Binêre

608
00:50:53,900 --> 00:50:54,900
Tu çi dibêjî? Ew mezin in.

609
00:50:54,980 --> 00:50:55,980


610
00:50:56,520 --> 00:50:58,660
Hûn dikarin wan li xwe bikin
Her dem, li her derê.

611
00:50:58,661 --> 00:50:59,661
Payin.

612
00:51:01,940 --> 00:51:02,940
Em diçin ku derê?

613
00:51:03,260 --> 00:51:04,260
Em hinek Sushi dixwazin.

614
00:51:14,210 --> 00:51:14,870
Çi? Em diçin.

615
00:51:14,871 --> 00:51:15,871


616
00:51:19,260 --> 00:51:20,540
Ma tu dixwazî ​​ez te bibim malê?

617
00:51:22,460 --> 00:51:23,120
No

618
00:51:23,240 --> 00:51:24,240
Hûn ne mecbûr in.

619
00:51:24,320 --> 00:51:25,320
Bi xatirê te.

620
00:52:33,390 --> 00:52:34,390
Her tişt baş e.

621
00:52:35,640 --> 00:52:37,001
Min digot qey te ev çêtir eciband.

622
00:52:38,510 --> 00:52:39,630
Xweş e.

623
00:52:42,870 --> 00:52:43,870
Spas dikim

624
00:52:44,170 --> 00:52:45,170
Were hundur.

625
00:52:45,590 --> 00:52:46,590
Hûn xilas bûn?
Ewan? Bi xêr hatî.

626
00:52:51,240 --> 00:52:52,240


627
00:52:56,840 --> 00:52:59,500
Û paşê wê me herduyan berda

628
00:52:59,700 --> 00:53:01,420
Tenê li ser qeyikê.

629
00:53:02,400 --> 00:53:05,380
Tu sûcê min e
Bi min re avjenî nekir.

630
00:53:05,740 --> 00:53:08,420
Bibihîze, ez tî me û ew jî
wê neyê avêtin nav tu avê.

631
00:53:08,421 --> 00:53:10,920
Ji ber vê yekê me yek hebû
şîvê romantîk li rojavabûnê.

632
00:53:10,921 --> 00:53:11,460


633
00:53:11,920 --> 00:53:12,920
Oh, bi rastî?

634
00:53:13,620 --> 00:53:15,901
Çima te ji bo hevdîtinê gazî min kir?

635
00:53:16,160 --> 00:53:17,160
Çi?

636
00:53:18,380 --> 00:53:23,180
çima em naçin
Dîsa Struja? Li derna.

637
00:53:24,120 --> 00:53:24,400


638
00:53:24,740 --> 00:53:27,200
Ew ê bixwaze
Tu ji bo vê projeyê.

639
00:53:28,320 --> 00:53:29,320
Dibe ku li Swêdê.

640
00:53:30,480 --> 00:53:31,900
Werin em li Swêdê kar bikin.

641
00:53:33,730 --> 00:53:35,220
Sar sar e û standardek e.

642
00:53:35,440 --> 00:53:36,440
tu diçî ku derê

643
00:53:38,520 --> 00:53:39,520
Ev fikreke baş e.

644
00:53:40,300 --> 00:53:41,560
Nizanim li ku veşêrim.

645
00:53:41,561 --> 00:53:42,920
Çima em nikarin herin?

646
00:53:43,430 --> 00:53:46,120
Divê em herin cihekî
cihê ku ne sar e

647
00:53:46,360 --> 00:53:47,360
cihê ku germ e

648
00:53:47,570 --> 00:53:48,840
Û li ku derê ne standard e.

649
00:53:51,820 --> 00:53:52,820
Sutomar

650
00:53:54,420 --> 00:53:55,420
Sutomar...

651
00:53:56,570 --> 00:53:58,320
Û ew di destpêkê de
di meha Tebaxê de, dema ku ew germ e.

652
00:53:58,440 --> 00:53:59,440


653
00:54:05,080 --> 00:54:07,356
Bi wê vexwarinê re hêsantir e heke
Ev demeke dirêj e tu vexwarinek nexwariye.

654
00:54:07,380 --> 00:54:07,860
Çi hêsantir e? Ji bo vekirina wê.

655
00:54:08,040 --> 00:54:09,040
ez dibînim.

656
00:54:09,120 --> 00:54:10,120
Şîyar bûn.

657
00:54:10,330 --> 00:54:11,700


658
00:54:11,880 --> 00:54:12,880
Werin, jê hez bikin, vekin.

659
00:54:13,000 --> 00:54:13,820
Dema ku hûn vexwin çêtir e.

660
00:54:13,860 --> 00:54:14,860
Binêre ka li min çawa ye.

661
00:55:40,850 --> 00:55:41,891
Ma tu dizanî Îskender çi ye

662
00:55:42,630 --> 00:55:43,630
min pêşniyar kir?

663
00:55:44,290 --> 00:55:45,290
Çi?

664
00:55:55,920 --> 00:55:56,920
Ma çi ye
tu? werin vir

665
00:55:57,560 --> 00:55:58,560


666
00:56:25,310 --> 00:56:27,570
We wê Havînê dizanibû?
ji temaşekirinê hez dike?

667
00:56:30,740 --> 00:56:32,150
Welê, heke ez bi vî rengî hez dikim.

668
00:56:36,380 --> 00:56:37,430
Wekî din tu çi hez dikî?

669
00:56:39,170 --> 00:56:41,310
Çima tu eleqedar dikî ku ez çi hez dikim?

670
01:00:48,900 --> 01:00:49,900
tu çawa radizê

671
01:00:54,410 --> 01:00:55,410
Okay

672
01:01:01,190 --> 01:01:02,271
Tu kengê yî
Tu diçî kar? Piştre

673
01:01:04,900 --> 01:01:05,900


674
01:01:06,260 --> 01:01:06,980
Ez tenê heye
tiştekî ku biqede.

675
01:01:06,981 --> 01:01:08,020


676
01:01:15,180 --> 01:01:16,180
Mom!

677
01:01:17,440 --> 01:01:18,440
Irsun!

678
01:01:19,700 --> 01:01:20,600
Em dîsa li vir in.

679
01:01:20,601 --> 01:01:21,280
tu li ku yî

680
01:01:21,320 --> 01:01:22,800
Em dixwazin we bibînin.

681
01:01:22,950 --> 01:01:24,060
Hûn nikarin bizewicin

682
01:01:24,600 --> 01:01:25,820
Em dikarin vê dawiya hefteyê bikin.

683
01:01:26,020 --> 01:01:27,540
Hûn diçin
li dijî Dewleta Zêrîn.

684
01:01:27,640 --> 01:01:30,260
Bav ket şer
bi firoşkarekî.

685
01:01:30,495 --> 01:01:31,580
Bi firoşkarek, rast!

686
01:01:31,885 --> 01:01:33,580
Devê wî yê mezin heye.

687
01:01:33,640 --> 01:01:34,640
Wî çi got?

688
01:01:34,740 --> 01:01:37,780
Bapîr, kal, bapîr,
Bapîr, kal, bapîr,

689
01:01:38,080 --> 01:01:39,020
Bapîr, bapîr, bapîr.

690
01:01:39,070 --> 01:01:41,240
Bapîr, bapîr, bapîr.

691
01:01:41,260 --> 01:01:42,380
divê em herin

692
01:01:42,620 --> 01:01:43,840
ez dixwazim ji te hez bikim

693
01:01:44,020 --> 01:01:45,020
Bi xatirê te!

694
01:01:45,120 --> 01:01:46,120
Bi xatirê te!

695
01:01:46,240 --> 01:01:47,240
Sipas ji were!

696
01:02:10,160 --> 01:02:11,160
Alexander,

697
01:02:12,700 --> 01:02:13,140
Ez îro nayêm ser kar.

698
01:02:13,141 --> 01:02:14,141


699
01:02:15,390 --> 01:02:16,400
Divê ez Petrûs bibînim.

700
01:02:17,080 --> 01:02:18,080
Baldar be.

701
01:03:04,830 --> 01:03:05,490
Ew çi bû, Petra?

702
01:03:05,760 --> 01:03:07,050
Ez dixwazim te boyax bikim.

703
01:03:07,170 --> 01:03:08,310
Haydê.

704
01:03:11,480 --> 01:03:12,500
Ew çi bû, Petra?
Rûne, bavo.

705
01:03:12,770 --> 01:03:13,770


706
01:03:17,500 --> 01:03:18,720
Ez dixwazim te boyax bikim.

707
01:03:19,820 --> 01:03:22,240
Tu dê sibê me boyax bikî Pêşa?

708
01:03:22,410 --> 01:03:23,660
Ez dixwazim niha bikim.

709
01:03:31,220 --> 01:03:32,220
Baş.

710
01:03:32,440 --> 01:03:33,440
Dayê maç bike.

711
01:03:36,180 --> 01:03:37,180
Fooey!

712
01:03:37,230 --> 01:03:38,560
Tu Fooey î!

713
01:03:41,430 --> 01:03:42,560
Ma tu dixwazî ​​ez bavê maç bikim?

714
01:03:42,561 --> 01:03:43,561
Erê.

715
01:03:50,960 --> 01:03:51,980
Divê dirêjtir be.

716
01:04:07,400 --> 01:04:09,240
Te yê biçûk li ku boyax kir?

717
01:04:29,080 --> 01:04:30,121
Spas ji bo wêneyê.

718
01:04:46,850 --> 01:04:48,280
Ez tenê nizanim li ku derê deynim.

719
01:04:50,210 --> 01:04:51,940
Ez ê têxim nav razana xwe.

720
01:04:51,941 --> 01:04:52,941
Di razana xwe de? Yanî

721
01:04:56,330 --> 01:04:57,450
..

722
01:04:57,550 --> 01:04:58,790
Min ê wê bixista odeya xwe ya razanê.

723
01:05:00,050 --> 01:05:02,030
Û te got ew xewnekê tîne bîra te.

724
01:05:04,510 --> 01:05:07,150
Ger ew xewnek bû.

725
01:05:08,830 --> 01:05:09,630
Lê em ji bo hefteya bê amade ne.

726
01:05:09,631 --> 01:05:11,430
Em amade ne.

727
01:05:14,010 --> 01:05:15,010


728
01:05:15,690 --> 01:05:17,870
Û swêdî jî pir ji projeya we hez dikin

729
01:05:17,970 --> 01:05:19,811
ku ew ne girîng e
Ger me tiştek ji bîr kir.

730
01:05:28,490 --> 01:05:29,490
ez birçî me

731
01:05:39,260 --> 01:05:40,621
Ma tu dixwazî ez tiştekî emir bikim?

732
01:05:42,900 --> 01:05:43,980
An jî divê em biçin şîvê?

733
01:05:48,360 --> 01:05:50,520
Çêtir e ku hûn biçin Petra û Ivanja.

734
01:05:50,521 --> 01:05:51,521
Em herin jêr.

735
01:05:53,160 --> 01:05:54,160
Baş.

736
01:06:07,090 --> 01:06:08,090
Li vê qirêjiyê binêrin.

737
01:06:08,680 --> 01:06:09,770
Divê ew bikin.

738
01:06:13,540 --> 01:06:16,240
Tê bîra te dema ku ez
Divê min her şev telefonî te bikira

739
01:06:16,390 --> 01:06:17,480
Ji bo ku hûn hinek şîr bixwazin?

740
01:06:20,080 --> 01:06:22,240
Ew keçika dîn bi porê pembe tê bîra min.

741
01:06:22,680 --> 01:06:23,680
Oh, belê.

742
01:06:28,930 --> 01:06:30,110
Natasha li ku ye? Di hin giya de.

743
01:06:31,640 --> 01:06:32,640
Bargain

744
01:06:33,110 --> 01:06:34,110


745
01:06:37,040 --> 01:06:38,961
Her ku ez li te dinêrim,
Çiqas kêm li min dinêrî.

746
01:06:51,280 --> 01:06:52,280
Bibore, ji min re bêje.

747
01:06:52,820 --> 01:06:55,140
Na, na, ne girîng e, tu ji min re bibêjî.

748
01:06:57,305 --> 01:06:59,900
Min xwest ez ji we re bêjim dema ku ev
Li vir tîm tê. Hûn nikarin aciz bibin.

749
01:07:00,220 --> 01:07:01,920
Ez ê wan li bajêr bigerim.

750
01:07:08,110 --> 01:07:09,271
Tu li ku yî, tu li ku yî?

751
01:07:09,510 --> 01:07:11,880
Tu li ku yî, keça biçûk?

752
01:07:11,881 --> 01:07:13,880
tu li ku yî

753
01:07:15,340 --> 01:07:16,340
Binêre min çi dît.

754
01:07:16,540 --> 01:07:17,540
A dress.

755
01:07:17,920 --> 01:07:18,920
Çîçek kulîlk.

756
01:08:53,280 --> 01:08:54,530
Ew çi ye? Binêre

757
01:08:55,890 --> 01:08:56,890
Em ê dereng bibin.

758
01:08:59,290 --> 01:09:00,130
Hişyar be.

759
01:09:00,170 --> 01:09:02,110


760
01:09:38,850 --> 01:09:39,980
Ew blûz xweş e.

761
01:09:40,220 --> 01:09:41,060
Ev e.

762
01:09:41,061 --> 01:09:41,780
Cilê dawî.

763
01:09:41,880 --> 01:09:45,500
Çawa hûn her gav cil û bergên herî dawî dibînin?

764
01:09:45,660 --> 01:09:46,940
tu çima wisa yî

765
01:09:46,941 --> 01:09:48,560
Ew her gav mîna mîlyon dolaran xuya dike.

766
01:09:49,580 --> 01:09:52,870
Min ji wan re got ku bibin al
Dente û wan dîsa kir.

767
01:09:53,990 --> 01:09:55,191
Ma hûn dixwazin emir bikin?
Nşh? Na, na.

768
01:09:56,220 --> 01:09:57,220


769
01:09:58,460 --> 01:09:59,701
Ma hûn dixwazin şerabê vexwin?

770
01:10:00,400 --> 01:10:01,416
Ez naxwazim şerabê vexwim.

771
01:10:01,440 --> 01:10:02,640
Ez êdî naxwazim vexwim.

772
01:10:04,180 --> 01:10:05,360
Baş e, bê guman em dikarin.

773
01:10:06,380 --> 01:10:07,380
Bibûre.

774
01:10:09,120 --> 01:10:09,700
Bibûre.

775
01:10:09,880 --> 01:10:13,080
Ma ez dikarim şûşeyek Chardonnay bistînim?
Û hinek qeşa li kêlekê?

776
01:10:13,280 --> 01:10:14,641
Bê guman, ew zû tê.

777
01:10:14,760 --> 01:10:16,500
Spas dikim

778
01:10:17,300 --> 01:10:18,620
Şeraba spî ya bi qeşayê venaxwin.

779
01:10:18,810 --> 01:10:19,810
Okay, ez bi vî awayî jê hez dikim.

780
01:10:20,450 --> 01:10:21,960
Divê hûn tiştê ku hûn bikin bikin.

781
01:10:22,455 --> 01:10:25,880
Guh bide, ez û tu emê herin
Tenana bi hev re herin kirînê.

782
01:10:25,881 --> 01:10:27,161
Bila ez cihê xwe yê veşartî nîşanî we bidim.

783
01:10:28,980 --> 01:10:29,980
Havîn, lê binêre.

784
01:10:31,500 --> 01:10:32,500


785
01:10:37,210 --> 01:10:39,161
Birêz, min got ku ez al
dente û giyanî.

786
01:10:39,830 --> 01:10:40,830


787
01:10:42,070 --> 01:10:42,800
Bibûre,

788
01:10:43,050 --> 01:10:44,680
Ezê ya nû bînim mala te.

789
01:10:45,080 --> 01:10:47,060
Na, spas.

790
01:10:48,680 --> 01:10:49,680
ok,

791
01:10:51,700 --> 01:10:52,940
Em sibê diçin.

792
01:10:53,240 --> 01:10:53,680
tu kengî azad î

793
01:10:53,740 --> 01:10:54,920
Berî an paşê
nîvro? Berî nîvro.

794
01:10:57,400 --> 01:10:58,400


795
01:10:58,920 --> 01:11:00,220
Ew bendewariyek dirêj e,

796
01:11:00,540 --> 01:11:02,020
Lê dibe ku tevahiya rojê çêtir be.

797
01:11:03,050 --> 01:11:04,260
Ez dikarim her tiştî bikim?
roj? Tevahiya rojê.

798
01:11:05,915 --> 01:11:06,920
Hûn dikarin.

799
01:11:08,060 --> 01:11:09,060
ez dikarim Baş e

800
01:11:09,440 --> 01:11:10,440


801
01:11:11,100 --> 01:11:12,100


802
01:11:26,010 --> 01:11:26,810
Ez ê tevahiya şevê li malê bim.

803
01:11:26,990 --> 01:11:27,990
Her tişt baş e?

804
01:11:34,290 --> 01:11:35,290
Ma tu naçî malê?

805
01:11:37,110 --> 01:11:37,730
Na,

806
01:11:37,950 --> 01:11:39,250
Ez ê hinekî dereng bim.

807
01:11:40,650 --> 01:11:41,931
Ma hûn guman dikin ku her tişt baş e?

808
01:11:42,270 --> 01:11:43,270
Erê.

809
01:13:35,900 --> 01:13:37,000
Piçek li ser poz.

810
01:13:37,920 --> 01:13:39,201
Ez hez nakim pozê min zer bibe.

811
01:13:39,420 --> 01:13:42,220
Hingê ez im ...

812
01:13:42,940 --> 01:13:43,560
şîn

813
01:13:43,561 --> 01:13:44,780
Bisekine.

814
01:13:45,820 --> 01:13:46,960
Zêdetir, bêtir.

815
01:13:47,630 --> 01:13:49,040
Li vir çi diqewime?

816
01:13:49,500 --> 01:13:50,500
Heye, hinekî din.

817
01:13:50,860 --> 01:13:51,860
Her eve.

818
01:13:53,220 --> 01:13:53,740


819
01:13:53,980 --> 01:13:59,560
Bavo, tu dişibî...
Hûn bi rastî mîna ...

820
01:14:00,660 --> 01:14:01,660
Dad?

821
01:14:06,240 --> 01:14:07,020
Çi qewimî? Netişt.

822
01:14:07,140 --> 01:14:07,700


823
01:14:08,120 --> 01:14:09,920
Ew niha mîna keçikek xuya dike.

824
01:14:10,690 --> 01:14:12,600
Bi vî rengî keçikek xuya dike.

825
01:14:12,775 --> 01:14:14,180
Bisekine.

826
01:14:14,980 --> 01:14:15,980
Ivana, dev jê berde.

827
01:14:18,180 --> 01:14:19,500
Dê di du deqeyan de vegere.

828
01:14:19,800 --> 01:14:21,416
Hûn dikarin herin jor û
Ji bo rojbûna xwe amade bibin.

829
01:14:21,440 --> 01:14:21,480
başe? Lê dayê.

830
01:14:21,860 --> 01:14:23,320
..

831
01:14:23,321 --> 01:14:24,321
Du deqîqe.

832
01:14:26,350 --> 01:14:27,721
Dayê... were vir.

833
01:14:33,170 --> 01:14:34,780
Perşun, peyveke efsûnî ye.

834
01:14:35,020 --> 01:14:36,020
Kîjan peyva efsûnî? Aferîn.

835
01:14:36,140 --> 01:14:37,140


836
01:14:39,520 --> 01:14:40,800
Çi qewimî?

837
01:14:40,801 --> 01:14:41,801
Çi qewimî?

838
01:14:42,920 --> 01:14:44,080
Tişt nebû.

839
01:14:44,520 --> 01:14:45,520
Hin zarok derketin.

840
01:14:47,400 --> 01:14:48,441
Min li masiyan digeriya.

841
01:14:48,500 --> 01:14:49,500
Netişt.

842
01:14:50,750 --> 01:14:52,860
Aleksandar bi te re hat?

843
01:14:54,850 --> 01:14:56,480
Na, ew ne bi tenê bû.

844
01:14:57,180 --> 01:14:58,501
Ez ê makyajê xwe bikim.

845
01:15:08,090 --> 01:15:09,200
Li vir bi rastî pir xweş e.

846
01:15:09,995 --> 01:15:13,040
Niha ku em bi xemilandinan qediyan,
Wextê pîrozkirina rojbûna xwe ye.

847
01:15:14,220 --> 01:15:16,200
Ma hûn dixwazin sibê biçin kirînê?

848
01:15:16,201 --> 01:15:17,201
Ez wisa nafikirim.

849
01:15:18,580 --> 01:15:19,800
Ez ê telefonî te bikim.

850
01:15:20,070 --> 01:15:23,360
ez dikarim vê bikim
Ji? Na, dev jê berde.

851
01:15:24,090 --> 01:15:25,480
Ez ê bikim.

852
01:15:26,640 --> 01:15:27,640
Baş.

853
01:15:31,080 --> 01:15:32,210
Hûn bi rastî jêhatî ne.

854
01:15:33,870 --> 01:15:36,210
Ev ne ecêb e
Aleksandar pir ji te hez dike.

855
01:15:37,910 --> 01:15:40,300
Min qet nizanibû çima hûn herdu bi hev re ne.

856
01:15:41,830 --> 01:15:43,990
Hûn bi rastî ji bo hev hatine çêkirin.

857
01:15:45,895 --> 01:15:46,970
Çima tu?
Vê yekê dikin? Baş e

858
01:15:47,930 --> 01:15:48,930


859
01:15:53,680 --> 01:15:55,110
Min digot qey tu cidî yî.

860
01:15:56,570 --> 01:15:57,570
Erê.

861
01:15:58,430 --> 01:16:00,180
Aleksandar li ser te cidî ye.

862
01:16:06,940 --> 01:16:08,330
Ez dizanim ku te çi kiriye.

863
01:16:09,270 --> 01:16:10,270
Bibûre.

864
01:16:12,340 --> 01:16:13,690
Lê ez hêsan im.

865
01:16:14,130 --> 01:16:15,290
Ez naxwazim tu zerarê bidî.

866
01:16:41,490 --> 01:16:51,480
Ez naxwazim tu zerarê bidî.

867
01:16:52,440 --> 01:16:54,800
Dayê, Vania dê bi tenê nelîze.

868
01:16:55,880 --> 01:16:58,040
Vania, Bi Petra re bilîzin.

869
01:16:58,140 --> 01:16:59,680
Ez naxwazim, rojbûna min e.

870
01:17:01,230 --> 01:17:02,230
Herin pê bilîzin.

871
01:17:08,950 --> 01:17:11,670
Mom ji min re got te Stan dît.

872
01:17:11,790 --> 01:17:12,610
Erê, me ew dît.

873
01:17:12,630 --> 01:17:14,030
Divê hûn werin cem me.

874
01:17:15,520 --> 01:17:16,750
Divê hûn lênêrîna wê bikin.

875
01:17:17,925 --> 01:17:19,070
Bê guman, çima na?

876
01:17:19,630 --> 01:17:20,890
Ez ji bo te kêfxweş im.

877
01:17:22,020 --> 01:17:23,130
Baş e?

878
01:17:32,030 --> 01:17:33,030
Erê.

879
01:17:33,370 --> 01:17:34,690
Em ê bibînin.

880
01:17:35,630 --> 01:17:37,730
Em li ser dipeyivin
Tiştê herî çêtirîn ku îsal bikin.

881
01:17:39,600 --> 01:17:42,090
Min tu sala borî dît.

882
01:17:42,250 --> 01:17:43,290
Hûn di meha Tebaxê de azad bûn.

883
01:17:43,410 --> 01:17:44,510
Aleksandar li wir azad e.

884
01:17:44,830 --> 01:17:47,790
Ez tenê dikarim Ivan bibînim.

885
01:17:48,230 --> 01:17:48,890
Bila ew here.

886
01:17:49,230 --> 01:17:50,230
Ez ê wê veqetînim.

887
01:17:51,155 --> 01:17:52,276
Ez û Aleksandar em ê neaxivin.

888
01:18:01,210 --> 01:18:02,210
Hey.

889
01:18:03,110 --> 01:18:04,110
tu baş î

890
01:18:04,490 --> 01:18:05,490
çima tu digirî Na, ez nakim.

891
01:18:06,150 --> 01:18:07,410


892
01:18:08,710 --> 01:18:10,271
Ez ji hejmara mirovan bi fikar im.

893
01:18:12,110 --> 01:18:13,446
Lê girîng e ku ew in.

894
01:18:13,470 --> 01:18:14,470
başe?

895
01:18:15,660 --> 01:18:17,781
Piştî çend salan, ew ê nebin
Dixwazin bi me re pîroz bikin?

896
01:18:20,860 --> 01:18:22,101
Bê guman dê û bavê min li vir in.

897
01:18:22,170 --> 01:18:23,790
Naxwazin werin.

898
01:18:24,010 --> 01:18:25,910
Karekî min ê girîng heye.

899
01:18:26,830 --> 01:18:27,830
Bibûre.

900
01:18:28,280 --> 01:18:31,590
Niha li ku ne? Li Moskowê.

901
01:18:31,870 --> 01:18:33,230


902
01:18:35,640 --> 01:18:37,870
Bav dixwaze pirtûkê bike
mala li ber deryayê.

903
01:18:38,090 --> 01:18:39,530
Ji ber vê yekê em dikarin hemû bi hev re biçin.

904
01:18:41,390 --> 01:18:42,390
Baş e, em ê bibînin.

905
01:18:42,680 --> 01:18:43,961
Ew dixwaze sibe pirtûkê bike.

906
01:18:45,230 --> 01:18:46,230
sibê? Baş.

907
01:18:49,230 --> 01:18:50,230


908
01:18:51,350 --> 01:18:52,671
Dayê, kengê wê kengê amade be?

909
01:18:52,910 --> 01:18:53,990
Hema ku ew amade ye.

910
01:18:54,620 --> 01:18:56,210
Ma hûn çi dibînin Masha?
te ez kirî? Xweş e.

911
01:18:56,610 --> 01:18:57,610


912
01:18:57,830 --> 01:18:58,830
Ew tenê pir xweşik e.

913
01:19:08,450 --> 01:19:10,300
Tu tevahiya rojê li ku bûyî?

914
01:19:14,500 --> 01:19:15,640
Guh nede bavo.

915
01:19:16,420 --> 01:19:18,220
Dema ku ew neçe ne hewce ye ku hûn biçin.

916
01:19:18,940 --> 01:19:19,940
Ma hûn dizanin ew çawa ye?

917
01:19:20,200 --> 01:19:21,920
Tenê ku her dem li paş bimîne.

918
01:19:22,420 --> 01:19:25,440
Yanî divê tu bi tenê bî.

919
01:19:25,825 --> 01:19:27,520
Ji bo ku bêyî me wext derbas bikin.

920
01:19:27,740 --> 01:19:28,740
Ji ber vê yekê em we aciz nakin.

921
01:19:29,180 --> 01:19:30,500
Tu li ku derê me aciz dikî?

922
01:19:30,750 --> 01:19:31,860
Tu li ku derê me aciz dikî?

923
01:19:32,300 --> 01:19:34,120
Binêre bavo çi dike, Aleksandar.

924
01:19:34,240 --> 01:19:35,240
Li diya xwe binêre.

925
01:19:35,440 --> 01:19:36,560
Ew wî dixeniqîne.

926
01:19:42,170 --> 01:19:44,120
Niha her tişt dixwaze bi hev re bin.

927
01:19:44,680 --> 01:19:46,020
dema tu biçûk bûyî

928
01:19:47,360 --> 01:19:48,360
Ew qet tune bû.

929
01:19:49,260 --> 01:19:50,260
Çi diqewim e?
gelo hûn? Mirov diguherin.

930
01:19:50,320 --> 01:19:51,320


931
01:19:53,000 --> 01:19:54,000
Ji bo te baş bû?

932
01:19:59,110 --> 01:20:01,180
Nizanim ji bo min baş bû yan na.

933
01:20:02,670 --> 01:20:05,960
Ez tenê fêr bûm ku ew her gav e
Baştir e ku meriv her tiştî bihêle.

934
01:20:06,510 --> 01:20:07,980
Tiştên ku werin

935
01:20:08,430 --> 01:20:09,860
Wê bi rêkûpêk nûve bikin.

936
01:20:10,810 --> 01:20:12,091
Ez wisa difikirim ku divê wisa be.

937
01:20:12,640 --> 01:20:13,640
Belkî na.

938
01:20:15,585 --> 01:20:17,340
Bi we re pir xweş bû.

939
01:20:17,770 --> 01:20:19,920
Tiştê ku dike, karê wî ye.

940
01:20:20,160 --> 01:20:21,780
Tu nikarî mêrekî biguherînî

941
01:20:21,930 --> 01:20:23,560
Ger ew naxwaze.

942
01:20:24,030 --> 01:20:25,460
Ger hûn bixwazin tenê wê qebûl bikin.

943
01:20:25,860 --> 01:20:26,940


944
01:20:27,040 --> 01:20:28,980
Ger tu nexwazî, here.

945
01:20:31,300 --> 01:20:32,720
Çima tu qet derneketî?

946
01:20:34,500 --> 01:20:35,540
Di dawiyê de,

947
01:20:35,780 --> 01:20:36,260
Ew hemû wek hev in.

948
01:20:36,261 --> 01:20:37,300
Berî an paşê.

949
01:20:39,490 --> 01:20:41,540
Bavê te her tim mirovekî baş bû.

950
01:20:41,880 --> 01:20:43,480
Ji bo min ya herî girîng ev bû.

951
01:20:44,260 --> 01:20:45,260
Ew parastî ye.

952
01:20:45,420 --> 01:20:47,540
Ma hûn çi difikirin ku divê em bikirin?

953
01:20:47,820 --> 01:20:49,460
Dibe ku ger hûn ajotinê nekin.

954
01:20:49,820 --> 01:20:50,920
Ez ê qehremanek bigirim.

955
01:20:51,280 --> 01:20:52,440
Ez dikarim otomobîlê bimeşînim.

956
01:20:52,660 --> 01:20:53,660
Hûn dikarin ajotin.

957
01:20:53,880 --> 01:20:55,040
Ez dikarim dest bi kirînê bikim.

958
01:20:55,041 --> 01:20:56,441
Nizanim çima tu naxwazî.

959
01:20:57,220 --> 01:20:58,220
ramûsanekê bide min

960
01:20:59,080 --> 01:21:00,360
Binêre, mîna şekir.

961
01:21:01,530 --> 01:21:03,100
Ew çi ye? Li ser diya xwe.

962
01:21:03,400 --> 01:21:04,980
Qebûl bike.

963
01:21:05,080 --> 01:21:07,680
Pozê wê yê wisa heye.

964
01:21:08,760 --> 01:21:09,760
Ez diçim

965
01:21:13,370 --> 01:21:14,370
Bêbawerî.

966
01:21:28,860 --> 01:21:32,330
Tu dizanî, ez nakim
Dê û bavê min tu kesî ji bîr nekin

967
01:21:32,430 --> 01:21:33,870
Dema ez biçûk bûm.

968
01:21:35,600 --> 01:21:37,201
Ez jî nizanim ku me wan pîroz kir.

969
01:21:38,450 --> 01:21:39,470
Bi rastî, erê.

970
01:21:41,310 --> 01:21:43,410
Belê, me her tim wan pîroz kir

971
01:21:43,810 --> 01:21:44,810
li bajarekî din.

972
01:21:46,430 --> 01:21:47,190
Min wisa dizanî

973
01:21:47,290 --> 01:21:48,290
Ez mezin bûm.

974
01:21:50,380 --> 01:21:51,390
Ez wan bi bîr tînim.

975
01:21:51,940 --> 01:21:54,411
Wan her tim pîroz kirin
Ev bi komek mirovan re.

976
01:21:54,445 --> 01:21:56,750
Gelekî min aciz kir.

977
01:21:57,670 --> 01:21:58,670
Niha ez jê hez dikim.

978
01:21:59,470 --> 01:22:01,470
Bavo, bavo, te çi ye?
Ma hûn dixwazin bi min re dans bikin?

979
01:22:02,550 --> 01:22:04,550
Kî dê te red bike?

980
01:22:04,690 --> 01:22:05,690
De were niha!

981
01:22:56,000 --> 01:22:57,540
ez dikarim wê hebe

982
01:22:58,300 --> 01:22:59,340
Werin gava ku hûn qedandin.

983
01:22:59,460 --> 01:23:00,460
Haydê.

984
01:23:07,180 --> 01:23:08,180
Ma tu ji vir hez dikî?

985
01:23:09,140 --> 01:23:10,140
Erê.

986
01:23:10,740 --> 01:23:11,480
Li vir germtir e.

987
01:23:11,600 --> 01:23:12,840
Bi rastî pir sar, ne ji bo zarokan.

988
01:23:13,780 --> 01:23:16,860
Ji ber ku em
ew di mînîmalîzmê de dijîn.

989
01:23:17,840 --> 01:23:18,840
Mirov diguherin.

990
01:23:19,660 --> 01:23:20,660
Ne tu.

991
01:23:21,700 --> 01:23:23,320
Hûn çawa dizanin ku ez diguherim?

992
01:23:24,740 --> 01:23:25,600
Ez te her dibînim
roj, deh salan.

993
01:23:25,601 --> 01:23:26,601


994
01:23:29,810 --> 01:23:32,440
Dibe ku ew guhertoyek e
Baweriya ku we bi xwe afirand.

995
01:23:34,790 --> 01:23:36,840
Wê hingê ew çêtirîn e
Min qet afirandiye.

996
01:23:37,400 --> 01:23:38,520
Ez di projeya we de çi me?

997
01:23:39,680 --> 01:23:40,680
Tu şaheser î.

998
01:23:41,460 --> 01:23:43,080
Ji ber vê yekê hê jî tu yî yê ku ez dahênim.

999
01:23:43,530 --> 01:23:44,640
Ger girîng be.

1000
01:23:47,920 --> 01:23:48,920
Ew girîng e

1001
01:23:49,840 --> 01:23:51,080
Ku hûn hebûnek taybetî ne

1002
01:23:52,110 --> 01:23:54,421
û ku tiştek we tune
ew ê di jiyana min de ne wate be.

1003
01:23:57,380 --> 01:23:58,661
Û niha em ê çi bikin?

1004
01:24:04,530 --> 01:24:05,530
Tu çi dixwazî.

1005
01:24:09,110 --> 01:24:10,431
Hûn jî li ser vê yekê çi difikirin?

1006
01:24:12,270 --> 01:24:14,410
Ez ê Ivan bihêlim,
Hûn ê Natasha bihêlin,

1007
01:24:14,690 --> 01:24:15,810
em ê werin vir
Em ê bijîn, em ê bixebitin.

1008
01:24:16,070 --> 01:24:17,070
Baş.

1009
01:24:17,690 --> 01:24:18,690


1010
01:24:20,290 --> 01:24:21,290
Ma ew ê mezin be?

1011
01:24:22,110 --> 01:24:23,110
Erê.

1012
01:24:25,460 --> 01:24:26,570
Ji bo çend jiyanên din.

1013
01:24:32,410 --> 01:24:35,260
Rojekê tê bîra te?
Dema ku hûn dipeyivîn

1014
01:24:35,335 --> 01:24:39,240
ew keştiya ku tu lê radiwestî
Tu ji min ditirsî û ez jî tirsiyam.

1015
01:24:43,310 --> 01:24:45,720
Min wek valê avjenî kir,
Û min ji xwe re got,

1016
01:24:45,880 --> 01:24:48,360
Ger hûn niha dest bi şopandina min bikin,

1017
01:24:49,300 --> 01:24:50,300
Ew ê dawiya we be.

1018
01:24:54,250 --> 01:24:55,250
Lê tu ma.

1019
01:25:01,980 --> 01:25:02,980
Divê ez kek çêkim.

1020
01:25:12,420 --> 01:25:13,780
Ew tenê pir xweşik e.

1021
01:25:13,960 --> 01:25:14,240
Ma ne ew e?

1022
01:25:14,895 --> 01:25:17,060
Em ê mûman deynin?
li vir an li wir? Li wir.

1023
01:25:17,510 --> 01:25:18,510


1024
01:25:19,920 --> 01:25:20,760
Baş e, ez ê paşê wan bidim vir.

1025
01:25:20,800 --> 01:25:21,800
Bav!

1026
01:25:22,930 --> 01:25:24,060
Hûn mafdarin?

1027
01:25:25,075 --> 01:25:27,800
Baş e, em niha tu hene,
Me hûn 3-0 birin lîstikê,

1028
01:25:28,000 --> 01:25:28,220
Ew guman e.

1029
01:25:28,860 --> 01:25:29,860
Cara sêyemîn.

1030
01:25:30,880 --> 01:25:31,880
Çi kek?

1031
01:25:32,860 --> 01:25:33,860
Ji kiraz.

1032
01:25:34,000 --> 01:25:35,480
Ew ji wî hez dike.

1033
01:25:37,635 --> 01:25:39,080
Ez pir kêfxweş im.

1034
01:25:39,081 --> 01:25:40,081
guhdarî bike,

1035
01:25:40,600 --> 01:25:42,420
Aleksandar û Îve li ku ne?

1036
01:25:42,660 --> 01:25:43,660
Ew li Blenacê ne.

1037
01:25:44,810 --> 01:25:46,320
Baş e, hûn dikarin wan bînin vir?

1038
01:25:46,760 --> 01:25:47,760
Helbet

1039
01:25:48,345 --> 01:25:50,960
Û hinek futbolê jî.

1040
01:25:51,020 --> 01:25:52,100
Hîn kes li Blenacê nîne.

1041
01:25:52,101 --> 01:25:53,101
guhdarî bike,

1042
01:25:53,660 --> 01:25:54,876
Tu dizanî ez çiqas ciwan bûm?

1043
01:25:54,900 --> 01:25:56,360
The best junior li Yugoslavyayê.

1044
01:25:56,890 --> 01:25:58,200
Min bi Dražina re yek bi yek kir.

1045
01:25:58,890 --> 01:26:00,240
Ew çi ye?

1046
01:26:00,280 --> 01:26:03,140
An jî Lodz xweş, li ku derê
Gritskalica wan heye.

1047
01:26:03,410 --> 01:26:05,340
Biraştî, kelem hebû,

1048
01:26:05,520 --> 01:26:06,840
Tu selete dixwî, her tiştî.

1049
01:26:07,100 --> 01:26:08,100
Tu bi çi dikenî?

1050
01:26:15,890 --> 01:26:16,910
Cara yekem ku hûn derdikevin derve

1051
01:26:17,010 --> 01:26:18,250
li bajarê bê min.

1052
01:26:20,560 --> 01:26:21,560
Û pêşgotin.

1053
01:26:22,650 --> 01:26:25,010
Ger em bi hev re derkevin derve,
Em ê herdu bimirin.

1054
01:26:29,450 --> 01:26:30,450
Em diçin Swêdê.

1055
01:26:32,200 --> 01:26:33,200
Bicî?

1056
01:26:37,140 --> 01:26:38,400
Temenê te çende?

1057
01:26:40,740 --> 01:26:41,740
Bi kêmanî yek salî ye.

1058
01:26:42,460 --> 01:26:43,920
Ji bo min projeyek wan heye.

1059
01:26:45,500 --> 01:26:48,260
Û Vera dikare her tiştî bixwe bike.

1060
01:26:49,170 --> 01:26:50,200
Heke hûn wê bigirin? Dibe ku

1061
01:26:54,160 --> 01:26:55,160


1062
01:26:56,740 --> 01:26:58,220
Pêdiviya wê bi hin kirînên nû heye.

1063
01:27:02,610 --> 01:27:03,610
Ji ber vê yekê, derya, avê sifir.

1064
01:27:04,860 --> 01:27:05,860


1065
01:27:06,170 --> 01:27:07,320
Derya jî heye.

1066
01:27:07,480 --> 01:27:10,200
Hinekî sar e, lê...

1067
01:27:11,810 --> 01:27:13,600
Ez difikirim ku wextê xewê ye.

1068
01:27:15,500 --> 01:27:16,540
Yên din li ku ne?

1069
01:27:26,590 --> 01:27:28,440
Eger me ne kir Vera kir?

1070
01:27:31,150 --> 01:27:33,080
Tu ê ji min re bibêjî?

1071
01:27:34,030 --> 01:27:35,030
Her tiştê ku min kir?

1072
01:27:36,700 --> 01:27:37,700
Tu dizanî çi?

1073
01:27:46,410 --> 01:27:48,950
Ez tenê nizanim çima ew
Dema ku we hebe hûn wê dixwazin.

1074
01:27:52,890 --> 01:27:54,320
Erê, min hebû.

1075
01:28:17,550 --> 01:28:18,550
A cake!

1076
01:28:20,420 --> 01:28:22,670
Niha bavê min diçe
cixareyekê vexwe û were.

1077
01:28:22,671 --> 01:28:23,671
Ez niha diçim.

1078
01:28:25,490 --> 01:28:26,490
Vanja, evîna min.

1079
01:28:27,930 --> 01:28:28,930


1080
01:28:29,810 --> 01:28:31,070
Rojbûna te pîroz be!

1081
01:28:31,670 --> 01:28:32,370
Slav!

1082
01:28:32,420 --> 01:28:33,970
Ew çi ye? Va ye.

1083
01:28:37,560 --> 01:28:39,750


1084
01:28:41,830 --> 01:28:42,830
Sal!

1085
01:28:43,110 --> 01:28:45,250
Mom, ne ew?

1086
01:28:45,251 --> 01:28:46,251
Hûn çi fêm dikin?

1087
01:28:46,750 --> 01:28:48,690
Gava tu qet guh nadî min.

1088
01:28:50,100 --> 01:28:51,370
Xweşik, evîn.

1089
01:28:51,430 --> 01:28:52,470
Binêrin ew çiqas bedew e.

1090
01:28:52,590 --> 01:28:53,590
Ma ew ne bedew e?

1091
01:28:54,630 --> 01:28:57,150
De were, em mûman vêxin.

1092
01:28:57,170 --> 01:28:58,170
Em amade ne.

1093
01:28:59,390 --> 01:29:00,450
Bê zarok tiştek nabe.

1094
01:29:00,990 --> 01:29:01,790
De em herin.

1095
01:29:01,965 --> 01:29:03,330
Em herin, em herin.

1096
01:29:03,560 --> 01:29:04,560
Stran dest pê dike.

1097
01:29:04,670 --> 01:29:08,990
Sê, du, yek ... kêfxweş
Rojbûn, Pocahontas!

1098
01:29:10,090 --> 01:29:12,290
Rojbûna te pîroz be!

1099
01:29:21,530 --> 01:29:24,290
Rojbûna te pîroz be! Haydê.

1100
01:29:24,291 --> 01:29:25,291


1101
01:29:26,990 --> 01:30:24,261
Dayê, em ê heta kengê herin?
Li odeya Xanim Hayes razê? Em ê bibînin.

1102
01:30:25,000 --> 01:30:26,000


1103
01:30:30,240 --> 01:30:31,520
Were, li vir li benda min bisekine.



