1
00:01:00,400 --> 00:01:05,200
இது வெறும் யூகம், சரியா? இது
வெறும்...

2
00:01:05,200 --> 00:01:12,180
பரவாயில்லை.

3
00:01:13,140 --> 00:01:14,660
முடிக்க நீண்ட நேரம் பிடித்தது.

4
00:01:18,560 --> 00:01:19,820
நீங்கள் பைத்தியம் பிடிக்கலாம்!

5
00:01:28,340 --> 00:01:29,340
அழகான.

6
00:01:32,280 --> 00:01:33,280
ஆம், என்னிடம் உள்ளது.

7
00:01:35,120 --> 00:01:36,340
இங்கே வா, இங்கே வா.

8
00:01:39,500 --> 00:01:40,500
ஆம்,

9
00:01:41,000 --> 00:01:42,500
நான் சிறுநீர் கழிக்க வேண்டும். உள்ளே போகலாம்.

10
00:02:03,440 --> 00:02:05,100
தயாரிப்பாளரின் வீட்டில்!

11
00:02:05,840 --> 00:02:06,840
ஆஹா!

12
00:02:11,280 --> 00:02:12,280
கடவுளே!

13
00:02:13,720 --> 00:02:15,240
நம்பமுடியாதது! ஆஹா!

14
00:02:17,180 --> 00:02:20,060
ஒரு உண்மையான குற்றம் காட்சி!
அற்புதம்!

15
00:02:21,740 --> 00:02:25,640
சொல்லுங்கள், இது ஒருவருக்கு மட்டும்தானா?

16
00:02:27,300 --> 00:02:28,520
எவ்வளவு குளிர்ச்சி!

17
00:02:29,300 --> 00:02:30,300
மூவிப்ளட்!

18
00:02:32,880 --> 00:02:33,880
பாருங்கள், பாருங்கள்.

19
00:02:35,280 --> 00:02:37,120
நான் இப்போது என்னை விவரிக்கிறேன்.

20
00:02:38,960 --> 00:02:42,880
குழந்தை, இங்குதான் நீ தவறு செய்தாய்
பில்லியை தெருவில் முகத்தில் சுட்டார்.

21
00:02:43,100 --> 00:02:44,400
அவரை மணியால் குத்துவது எப்படி என்று எனக்குத் தெரியும்.

22
00:02:45,300 --> 00:02:49,660
கழிப்பறை எங்கே? அடடா, இது நான் இருக்கும் அலமாரி
அவற்றை வலையில் மறைத்தார். முன்பு நினைவிருக்கிறதா

23
00:02:49,660 --> 00:02:50,840
அவனை குத்தவா? சரி, ஆம்.

24
00:03:16,680 --> 00:03:17,880
மற்றும் ரிச்சி. சரி, பொதுவாக.

25
00:04:17,820 --> 00:04:20,620
தொடரும்...

26
00:04:58,840 --> 00:05:02,880
அங்கே போகாதே! ஸ்காட்! ஸ்காட்!

27
00:05:30,000 --> 00:05:31,220
இங்கு மோஷன் சென்சார்கள் உள்ளன.

28
00:05:31,640 --> 00:05:32,640
பார்.

29
00:05:33,260 --> 00:05:36,140
உங்களுக்கு திகில் படங்கள் பிடிக்குமா?

30
00:05:36,380 --> 00:05:38,160
இல்லை, நடால்யா, பாருங்கள்.

31
00:05:39,280 --> 00:05:40,860
எவ்வளவு குளிர்ச்சி!

32
00:05:41,620 --> 00:05:42,900
எனவே உயர் தொழில்நுட்பம்.

33
00:05:43,100 --> 00:05:44,700
எவ்வளவு தாங்க முடியாதது.

34
00:05:46,160 --> 00:05:47,160
ஆஹா!

35
00:05:48,180 --> 00:05:49,180
ஆஹா!

36
00:05:49,800 --> 00:05:51,320
இங்கே ஒரு சுவிட்ச் உள்ளது.

37
00:05:51,700 --> 00:05:54,340
என்ன? இதோ அவள்.

38
00:05:54,960 --> 00:05:56,180
ஓ, சில...

39
00:05:57,130 --> 00:06:00,010
ஸ்டு கவர்வதற்காக ஒரு விருந்து கொடுத்தார்
சிட்னி பிரெஸ்கா கடைக்கு.

40
00:06:00,990 --> 00:06:05,370
ஆம், எல்லோரும் என்னை அடித்தார்கள் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள், ஆனால் நான்
நான் எப்பொழுதும் ஸ்டூவை அதிகம் நம்பினேன்.

41
00:06:05,610 --> 00:06:08,510
நீங்கள் யாரால் நோய்வாய்ப்பட்டீர்கள்? என்ன, யாருக்கு
வாலிபர்களைக் கொல்லவா?

42
00:06:09,050 --> 00:06:10,050
கவலைப்பட யாரும் இல்லை.

43
00:06:11,570 --> 00:06:13,190
நீங்கள் இதை எப்போதும் செய்வீர்கள், இல்லையா?

44
00:06:13,470 --> 00:06:14,470
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

45
00:06:15,910 --> 00:06:20,930
ஆம், குழந்தை, உங்களால் கற்பனை செய்ய முடியுமா, இங்கே
சிட்னி டிவியை ஸ்டூவின் தலையிலும் முழுவதுமாக வீழ்த்தினார்

46
00:06:20,930 --> 00:06:22,130
தனம் என் தலையிலிருந்து வெளியேறிவிட்டது.

47
00:06:22,450 --> 00:06:24,950
ஆ, ஆனால் அவள் அவனைக் கொன்றாளா?

48
00:06:25,340 --> 00:06:30,020
போட்காஸ்ட் கேட்டிருக்கிறீர்களா? என்று பல கோட்பாடுகள் உள்ளன
டியூ உண்மையில் உயிர் பிழைத்தார். இல்லை, அவர்களுக்குத் தெரியும்

49
00:06:30,020 --> 00:06:30,679
முழு சடலம்.

50
00:06:30,680 --> 00:06:32,780
அவர் பிணவறைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டு அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.

51
00:06:33,000 --> 00:06:34,480
நீங்கள் அதை போலி செய்ய முடியாது.

52
00:06:35,200 --> 00:06:36,380
சமையலறையைப் பார்ப்போம்.

53
00:06:37,920 --> 00:06:39,400
உங்களுக்கு 400 டாலர்கள் வேண்டுமா?

54
00:06:39,660 --> 00:06:44,660
1xbet தளத்தைக் கண்டுபிடி, அதற்கான போனஸைப் பெறுங்கள்
பதிவுசெய்து எந்த ஒரு பந்தயமும் வைக்கவும்

55
00:06:45,840 --> 00:06:46,840
ஓ

56
00:06:48,320 --> 00:06:51,900
இங்கே சிட்னியில் கெயில் வெஸ்ஸர்ஸ் வழங்கப்பட்டது
அம்பர் ப்ரைமன் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.

57
00:06:52,200 --> 00:06:53,520
ஆம், அவர்கள் அதை இங்கே எரித்தனர்.

58
00:06:54,860 --> 00:06:55,860
விண்வெளி வீரர் இல்லை.

59
00:07:05,300 --> 00:07:07,000
ஐயோ நல்லவரே.

60
00:07:08,680 --> 00:07:10,120
நானே சிரித்துக்கொண்டேன்.

61
00:07:31,470 --> 00:07:35,810
ஆம், என் காதலனுக்கு திகில் படங்கள் என்றால் மிகவும் பிடிக்கும். எது
உங்களுக்கு பிடித்த திரைப்படம் எது? கத்தி தாக்குதல்

62
00:07:35,810 --> 00:07:39,190
ஒன்று. ஒரு பயங்கரமான விளையாட்டை விளையாட வேண்டிய நேரம் இது
சினிமா.

63
00:07:39,450 --> 00:07:43,830
மூன்று கேள்விகள், ஒரு தவறான பதில் மற்றும்
நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள். கேள்வி ஒன்று.

64
00:07:44,150 --> 00:07:48,070
எல்ம் தெருவில் உள்ள அசல் ஏ நைட்மேரில்
யார் முதலில் இறப்பது?

65
00:07:48,550 --> 00:07:50,310
சினாக்ரே. சரி.

66
00:08:21,340 --> 00:08:22,340
ஓ

67
00:08:25,240 --> 00:08:28,740
மன்னிக்கவும் ஸ்காட், ஆனால் பதில்
தவறு.

68
00:08:29,580 --> 00:08:34,919
இரட்டை. என்னால் முடியும் என்று கருதுங்கள். உடன் கேள்வி
ஒரு பிடிப்பு. ஜேசன் மூழ்கவில்லை.

69
00:08:50,120 --> 00:08:52,960
நான் நன்றாக இருக்க விரும்புகிறேன். என்ன
அப்போது நீ என்னுடன் வந்தாயா?

70
00:08:53,220 --> 00:08:54,220
சரி, நீங்கள் மிகவும் கடினமாக தள்ளிவிட்டீர்கள்.

71
00:08:54,920 --> 00:08:58,180
குளிர்ச்சியாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன். மற்றும் நாம்
நாங்கள் வந்தோம், இங்கே அது போன்ற முட்டாள்தனம்.

72
00:08:59,940 --> 00:09:00,940
நீங்கள் வெளியேற விரும்புகிறீர்களா?

73
00:09:01,020 --> 00:09:03,340
நீங்கள் இல்லாமல் நான் அங்கு எழுந்திருக்க விரும்பவில்லை. வாருங்கள்
வீடு.

74
00:09:03,680 --> 00:09:04,820
நீங்கள் வீட்டிற்கு செல்வீர்களா?

75
00:09:05,060 --> 00:09:06,060
நிச்சயமாக.

76
00:09:06,760 --> 00:09:08,920
இல்லை. ஏற்கனவே மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது.

77
00:09:10,100 --> 00:09:11,100
மன்னிக்கவும்.

78
00:09:11,140 --> 00:09:12,820
நான் பறக்க கடினமாக முயற்சி செய்வேன்.

79
00:09:17,680 --> 00:09:18,940
இப்போது நீங்கள் இல்லாமல் நான் விரும்புகிறேன்.

80
00:09:19,760 --> 00:09:21,100
செல்களை வேண்டினாள்.

81
00:09:36,720 --> 00:09:39,580
வணக்கம். இன்று நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள்.

82
00:09:41,620 --> 00:09:43,420
ஸ்காட், நீங்கள் ஏன் என்னை அழைக்கிறீர்கள்?

83
00:09:43,700 --> 00:09:44,880
இது ஸ்காட் அல்ல.

84
00:09:46,420 --> 00:09:47,420
சரி.

85
00:09:54,160 --> 00:09:57,240
ஒரு பயங்கரமான குரல் கொஞ்சம் கவர்ச்சியாக இருக்கிறது, ஆனால்
நான் இன்னும் வேலை செய்ய வேண்டும்.

86
00:09:58,000 --> 00:10:04,360
கேள், பிச்சு, நான் உங்கள் வயிற்றை வெட்டுகிறேன்
நான் உங்கள் கார்களைப் பறிப்பேன். நீ என்னை உலர் என்று அழைத்தாயா?

87
00:10:05,360 --> 00:10:09,260
சரி, நான் முயற்சி செய்கிறேன் என்று சொன்னேன், ஆனால்...
நான் முடித்துவிட்டேன், இது வேடிக்கையாக இல்லை. நிச்சயமாக

88
00:10:09,260 --> 00:10:11,280
ஜோக் முடிந்தது, மெகிசன்.

89
00:10:42,220 --> 00:10:43,640
இணையத்தில் எங்களைத் தேடுங்கள்.

90
00:10:46,060 --> 00:10:47,740
புதிய பொருட்கள் வேகமானவை.

91
00:10:50,780 --> 00:10:51,780
அல்ட்ராடாக்ஸ்

92
00:11:20,579 --> 00:11:26,640
இது மிகவும் முட்டாள்தனமான யோசனை!

93
00:11:28,260 --> 00:11:32,080
அவர் நகர்ந்துவிட்டாரா? ஆம், அது மின்னணு, அது தான்
வேலை!

94
00:11:32,540 --> 00:11:36,640
இல்லை, அவர் வித்தியாசமாக நகர்ந்தார்.

95
00:13:48,170 --> 00:13:49,430
தொடரும்...

96
00:15:11,240 --> 00:15:12,380
எனக்கு மாரடைப்பு வரும்.

97
00:15:12,800 --> 00:15:14,440
மன்னிக்கவும். நீ அவளுடன் என்ன செய்கிறாய்?

98
00:15:15,960 --> 00:15:21,800
சரி, நான் ஒருபோதும் நினைத்தேன்
ஜன்னல் வழியாக உன்னிடம் ஏறினான்.

99
00:15:22,720 --> 00:15:27,620
நான் வீட்டில் உட்கார்ந்து, சலித்து, டிவி பார்த்துக்கொண்டிருந்தேன்.

100
00:15:31,720 --> 00:15:35,760
ஒரு கத்தி அடி இருந்தது, நான் உன்னைப் பற்றி சிந்திக்க ஆரம்பித்தேன்.

101
00:15:36,640 --> 00:15:37,640
என்ன ஒரு கனவு.

102
00:15:37,920 --> 00:15:41,200
பில்லி சிட்னியின் ஜன்னலில் ஏறினார், நான்... நான் உள்ளே இருக்கிறேன்
நிச்சயமாக.

103
00:15:42,380 --> 00:15:46,080
அம்மா உன்னை கட்டியணைத்தால் தெரியும்... தனியாக
புதுல்.

104
00:16:10,390 --> 00:16:12,330
தட்டுங்கள்? நான் தட்டினேன்.

105
00:16:12,590 --> 00:16:14,070
பதிலுக்காக நீங்களே காத்திருங்கள், இல்லையா?

106
00:16:14,770 --> 00:16:15,810
ஏதாவது நடந்ததா?

107
00:16:16,430 --> 00:16:17,430
இல்லை

108
00:16:17,690 --> 00:16:18,950
இல்லை, பரவாயில்லை.

109
00:16:20,790 --> 00:16:23,650
பென், உனக்கு அங்கே போரடிக்கவில்லையா? தரையில்.

110
00:16:23,950 --> 00:16:25,110
படுக்கைக்கு பின்னால்.

111
00:16:26,390 --> 00:16:28,170
வணக்கம், திருமதி.

112
00:16:29,090 --> 00:16:30,330
எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

113
00:16:30,750 --> 00:16:36,490
ஓ, அதனால் நீங்கள், நான் சோர்வாக இருக்கிறேன். பென், இது ஏற்கனவே இரவு. மற்றும்
அதனால் நான் யாரையும் தொந்தரவு செய்ய விரும்பவில்லை.

114
00:16:37,090 --> 00:16:38,090
கதவு மணி ஒலிக்கிறது.

115
00:16:38,330 --> 00:16:39,470
எவ்வளவு இரக்கம்.

116
00:16:40,900 --> 00:16:43,180
வெளியே. சரி, அவர் ஏற்கனவே வந்துவிட்டாரா? இல்லை

117
00:16:43,420 --> 00:16:44,420
பரவாயில்லை நான் போறேன்.

118
00:16:49,800 --> 00:16:51,060
மூன்று இரவு. மும்மடங்கு.

119
00:16:56,420 --> 00:16:57,900
அது ஏற்கனவே இரவு என்று எனக்குத் தெரியும்.

120
00:16:58,380 --> 00:17:02,760
மன்னிக்கவும், திருமதி ரோமன், இது என் தவறு.
நான் வருகிறேன் என்று உனக்குத் தெரியாது.

121
00:17:02,920 --> 00:17:04,660
இதை செய்வோம், இனி செய்ய வேண்டாம்.

122
00:17:12,589 --> 00:17:15,010
நான் ஒரு நல்ல திருமதி. நல்ல இரவு.

123
00:17:34,710 --> 00:17:37,670
உங்கள் ஜன்னல் வழியாக சிறுவர்கள் வருகிறார்கள் என்று நீங்கள் நினைக்கலாம்
ஏறியதில்லை.

124
00:17:38,270 --> 00:17:41,790
அனைவரும் படம் பார்த்திருக்கிறார்கள். அதனால்தான் எங்களில்
இது வீட்டில் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.

125
00:17:42,730 --> 00:17:43,750
அவன் உன்னை என்ன செய்தான்?

126
00:17:46,230 --> 00:17:50,930
விஷயம் அதுவல்ல. நீங்கள் தான் இருக்க வேண்டும்
புத்திசாலி. மேலும் அவரை அவ்வளவாக நம்ப வேண்டாம்.

127
00:17:51,130 --> 00:17:53,870
நீங்கள் இருந்தால் எங்களுக்கு உடலுறவு இல்லை
கவலை.

128
00:17:54,670 --> 00:17:58,890
நிச்சயமாக, நாங்கள் அதிர்ச்சியடைகிறோம், ஆனால்... நாங்கள் இன்னும் இல்லை
தயார்.

129
00:17:59,590 --> 00:18:04,530
சந்தேகம் இருந்தால்... ஒருவேளை இல்லை
தயார்.

130
00:18:04,770 --> 00:18:05,810
உனக்கு எப்படி தெரியும்?

131
00:18:09,950 --> 00:18:11,250
உங்களுக்கு அப்படி எல்லாம் இருந்ததா?

132
00:18:13,000 --> 00:18:14,000
அந்த படத்தில் இருப்பது போல்?

133
00:18:16,580 --> 00:18:17,620
இங்கே மிகவும் குளிராக இருக்கிறது.

134
00:18:24,320 --> 00:18:27,600
இதைப் பற்றி உங்களிடம் பேசலாம்
பகல், சரியா?

135
00:18:28,660 --> 00:18:30,780
ஜன்னல்களில் சிறுவர்கள் வேண்டாம், தயவுசெய்து.

136
00:18:48,350 --> 00:18:50,550
சண்டையிட்டார். நான் மிகவும் கண்ணியமாக இருந்தேன்.

137
00:18:51,130 --> 00:18:55,830
உங்களுக்குத் தெரியும், அவள் முதலில் குழப்பமடையவில்லை
ஜன்னல்களுக்குள். ஆம், அவள் அப்படித்தான் சொன்னாள்.

138
00:18:56,450 --> 00:19:01,710
என் போக்கு உங்களுக்கு தெரியுமா
அதிகப்படியான பாதுகாப்பு எனது மோசமான தரம், ஐ

139
00:19:01,710 --> 00:19:03,750
வாழ்த்துகள். அவர்கள் ஏற்கனவே நினைக்கிறீர்களா?

140
00:19:04,970 --> 00:19:06,270
கடவுளே இல்லை.

141
00:19:06,790 --> 00:19:08,190
இல்லை, இன்னும் இல்லை.

142
00:19:08,770 --> 00:19:11,070
சரி, இன்னும் சில நிமிடங்கள் உள்ளன என்று நினைக்கிறேன்
ஐந்து

143
00:19:12,290 --> 00:19:14,390
எத்தனை மணிக்கு ஆரம்பித்தீர்கள்?

144
00:19:14,730 --> 00:19:16,010
உங்களைப் போலவே பதினேழு வயதில்.

145
00:19:16,880 --> 00:19:19,220
நான் 17, உண்மையில் 15 என்று சொன்னேன்.

146
00:19:21,260 --> 00:19:25,480
இன்னும் என்னிடம் பொய் சொன்னாயா? சரி, என் பாதுகாப்பில்,
எனக்கு சரியாக நினைவில்லை.

147
00:19:25,840 --> 00:19:29,540
நீங்கள் எப்போது ஆரம்பித்தீர்கள் என்று நினைவில்லை... அட,
இல்லை, அவர்கள் உங்களுக்கு என்ன செய்தார்கள் என்பது எனக்கு நினைவில் இல்லை.

148
00:19:30,260 --> 00:19:31,800
நீங்கள் என்னிடம் சொன்னீர்கள் 17.

149
00:19:32,320 --> 00:19:37,280
பார், நீ யோசிக்க நான் விரும்பவில்லை...
ஆம், நான் ஏற்கனவே தொடர ஆர்வமாக உள்ளேன்.

150
00:19:37,320 --> 00:19:42,580
அன்பே, நான் அப்படிப்பட்டவன் அல்ல என்பது உனக்குத் தெரியும்
அவனுடைய ஆசைகளுக்கு ஒரு அடிமை இருக்கிறான். ஓ, நீங்கள் மற்றும்

151
00:19:42,580 --> 00:19:45,620
மொபைல் போன் ஆம், மிக ஆழத்தில்.

152
00:20:27,350 --> 00:20:30,410
நல்லது அம்மா. ஆம்.

153
00:20:39,790 --> 00:20:40,870
இதை எங்கே குடித்தீர்கள்?

154
00:20:42,030 --> 00:20:44,470
மாடியில், பழைய விஷயங்களை அலசுவது.

155
00:20:47,370 --> 00:20:48,710
என்ன, நான் இப்போது அதை கழற்ற வேண்டுமா?

156
00:20:48,910 --> 00:20:49,910
என்னால் முடியும்.

157
00:20:50,830 --> 00:20:54,590
ஒருவேளை அதை கழற்றுவது சிறந்ததா?

158
00:21:01,010 --> 00:21:03,050
அவர்கள் எப்போது சாதாரணமாக மாறுகிறார்கள்?

159
00:21:22,480 --> 00:21:23,480
வேண்டுமானால் கண்டுபிடியுங்கள்.

160
00:21:24,420 --> 00:21:25,540
வாருங்கள், தேவையில்லை.

161
00:21:26,400 --> 00:21:27,660
அதற்காக மன்னிக்கவும்.

162
00:21:28,440 --> 00:21:32,660
சரி, நான் அதை எதிர்பார்க்கவில்லை. நான் கல்லூரியில் இருக்கிறேன்
நான் அவரைப் பார்க்கவில்லை. நான் அவரை அனுப்பிவிட்டேன் என்று நினைத்தேன்.

163
00:21:33,460 --> 00:21:36,340
ஆம், ரூபினிடமிருந்து ஒரு விசித்திரமான சிரிப்பு, வீண்
பேச முடியாதது.

164
00:21:36,740 --> 00:21:37,760
இது உண்மையல்ல.

165
00:21:38,100 --> 00:21:42,100
தீவிரமாக? எப்போதிலிருந்து? உங்கள் குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றி
குறிப்பிட முடியாது.

166
00:21:43,420 --> 00:21:45,520
சரி, நீங்கள் ஏன் இப்படி ஒரு உலகவாதியாக இருக்கிறீர்கள்? உங்களால் எப்படி முடியாது?

167
00:21:45,780 --> 00:21:48,200
எல்லாமே ஆன்லைனில், திரைப்படங்களில், புத்தகங்களில்
எல்லாம் இருக்கிறது.

168
00:21:48,500 --> 00:21:51,080
உங்களை வேறு வழியில் அடக்கம் செய்யுங்கள். ஆம்,
முக்கிய விஷயம் கேள்விகளைக் கேட்பது அல்ல.

169
00:21:55,460 --> 00:21:56,700
இன்று ஒத்திகை இருக்கிறதா?

170
00:21:58,400 --> 00:21:59,400
ஆம்.

171
00:22:00,960 --> 00:22:02,160
அங்கே எல்லாம் சரியாக இருக்கிறதா?

172
00:22:05,460 --> 00:22:06,460
பயங்கரமானது.

173
00:22:07,060 --> 00:22:08,060
சோகம்.

174
00:22:09,360 --> 00:22:12,140
நான் மேடையில் மிகவும் அமைதியாக இருக்கிறேன். பார்க்கவே வலிக்கிறது.

175
00:22:12,740 --> 00:22:15,720
கடவுளே, எனக்கு மேடை பயம் அதிகம். இது தெரிந்ததே.

176
00:22:15,940 --> 00:22:17,400
நீங்கள் தியேட்டரில் நடித்தீர்களா?

177
00:22:20,020 --> 00:22:21,400
கல்லூரியில் மட்டும்.

178
00:22:23,440 --> 00:22:24,440
பொதுவாக,

179
00:22:25,320 --> 00:22:26,920
மேலும் உங்களுக்கு எல்லாம் நன்றாக இருக்கும்.

180
00:23:23,179 --> 00:23:26,120
DimaTorzok உருவாக்கிய வசனங்கள்

181
00:23:49,760 --> 00:23:51,260
இல்லை, நான் பார்க்கவில்லை.

182
00:23:52,240 --> 00:23:56,260
இது மோசமானது, முதலாளிகளே, அது நல்லது, ஆனால்
குளிர். பற்றி நன்றாக பேசினார்கள்

183
00:23:56,260 --> 00:23:57,920
விளைவுகள். காலை வணக்கம்.

184
00:23:58,260 --> 00:24:00,180
வணக்கம். அவளை விசாரித்தாயா?

185
00:24:00,440 --> 00:24:03,380
அவர் இடமாற்றம் கேட்டாரா? ஆம், அவ்வளவுதான்
சரி.

186
00:24:03,640 --> 00:24:04,680
நான் அப்படி நினைக்கவில்லை.

187
00:24:05,140 --> 00:24:06,920
அப்படி செய்ய வேண்டாம் என்று கேட்டேன். நன்றாக.

188
00:24:08,080 --> 00:24:09,400
நான் மற்றொன்றில் பந்தயம் கட்டினேன்.

189
00:24:10,160 --> 00:24:11,260
இது எனது தலைப்பு.

190
00:24:12,220 --> 00:24:13,220
மன்னிக்கவும், நான் காயமடைந்துள்ளேன்.

191
00:24:14,090 --> 00:24:17,850
நான் உண்மையில் போட்காஸ்ட் செய்ய விரும்புகிறேன்
நியூயார்க் கொலைகள் என்று நினைக்கிறேன்

192
00:24:17,850 --> 00:24:20,730
முதல் தலைப்பால் ஒன்றுபட்டேன், நான்... ஏற்கனவே
பீட்சா கொடுங்கள், இல்லை அன்பே?

193
00:24:21,430 --> 00:24:25,710
ஆம்? சாப்பிடு. எனவே நீங்கள் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது. இங்கே
எனவே.

194
00:24:25,970 --> 00:24:26,970
பெரிய. விடைபெறுகிறேன்.

195
00:24:28,810 --> 00:24:30,310
மன்னிக்கவும், கவலைப்பட வேண்டாம்.

196
00:24:40,510 --> 00:24:41,670
ஏய், காத்திரு!

197
00:24:42,310 --> 00:24:43,310
ஓ, ஹாய்!

198
00:24:44,230 --> 00:24:49,770
லிடோவாட்! இந்த சிலாந்து எங்கே? இதற்கு நன்றி
அம்மாவின் விண்டேஜ் தொண்ணூறுகள். எங்களுக்கு அது தேவை

199
00:24:49,770 --> 00:24:55,350
அலங்கரிக்கவும் ஆம். நான் இன்று விருந்து வைக்கிறேன்.
நான் அம்மாவிடம் இருந்து களையுடன் மார்கரேட்களைப் பறித்தேன்.

200
00:24:55,430 --> 00:24:57,270
உங்கள் அசிங்கமான காதலனை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

201
00:24:57,550 --> 00:25:02,230
பாருங்கள், அவர் அசிங்கமானவர் அல்ல. அவன் புத்திசாலி. மற்றும்
அவர் ஒரு கழுதை. அச்சச்சோ.

202
00:25:02,430 --> 00:25:06,710
நான் விரும்புகிறேன், நான் பேராசை இல்லை. அவர் தான்
என் அம்மா மீது வெறித்தனம். அம்மா உன்னை வெளியே விடுவார்

203
00:25:06,710 --> 00:25:09,130
செல்கள்? எனக்கு தெரியாது.

204
00:25:09,530 --> 00:25:10,650
நேர்மையாக, அவள் ...

205
00:25:10,890 --> 00:25:16,370
அவள் தாயின் காயத்தால் முற்றிலும் மூழ்கிவிட்டாள். உங்களுடையது
பைத்தியம் பிடிக்க அம்மாவுக்கு முழு உரிமை உண்டு.

206
00:25:16,470 --> 00:25:20,730
அது நிச்சயம். அனைத்து கத்தி தாக்குதல்களையும் பார்த்தேன்.
சத்தியமாக அவள் எப்படி முடிவெடுத்தாள் என்று தெரியவில்லை...

207
00:25:20,730 --> 00:25:26,110
காலை வணக்கம்!

208
00:25:26,690 --> 00:25:28,390
ஆம், வணக்கம் ஜெய்.

209
00:25:28,670 --> 00:25:30,930
வணக்கம். வணக்கம், அவர்கள் உங்களுக்கு சவாரி தருவார்கள்.

210
00:25:31,990 --> 00:25:35,270
பெண்களே, எனக்கு ஒரு சவாரி கொடுங்கள். ஆம், இது எங்களுக்கு எளிதானது.
ஆம், ஆம், ஆம்.

211
00:25:35,730 --> 00:25:36,730
கொக்கி.

212
00:25:46,190 --> 00:25:47,310
உங்களுக்கு 400 டாலர்கள் வேண்டுமா?

213
00:25:47,550 --> 00:25:52,590
1xbet தளத்தைக் கண்டுபிடி, அதற்கான போனஸைப் பெறுங்கள்
பதிவுசெய்து எந்த ஒரு பந்தயமும் வைக்கவும்

214
00:26:16,190 --> 00:26:20,310
இல்லை, இல்லை. சரி, நான் அவரிடம் என்ன சொல்ல வேண்டும்?
அவரது தந்திரமான அப்பாவைப் பற்றி? மற்றும் நான் ஏன்

215
00:26:20,310 --> 00:26:22,090
இந்த தவழும் சகோதரன் மதிப்புள்ளதா?

216
00:26:23,030 --> 00:26:23,969
மற்றும் என்ன?

217
00:26:23,970 --> 00:26:24,970
என்ன விஷயம்?

218
00:26:25,090 --> 00:26:26,170
எனக்கு தெரியாது.

219
00:26:26,890 --> 00:26:29,850
எங்கள் மூன்று வீடுகளும் கொஞ்சம் தவறாகிவிட்டது
உறவுகள்.

220
00:26:30,250 --> 00:26:35,330
அவள் வளர்ந்து என் கடந்த காலத்தில் ஆர்வமாக இருக்கிறாள்.
உங்களுக்குத் தெரியும், எனது கடந்த காலத்தில் நிறைய விஷயங்கள் உள்ளன

221
00:26:35,330 --> 00:26:39,790
சடலங்கள். எனக்கும் இது உண்மையில் வேண்டாம்
பங்கு. அதனால் நான் அமைதியாக இருக்கிறேன்.

222
00:26:40,030 --> 00:26:45,430
அவள் கத்துகிறாள், இவை அனைத்தும் சுற்றிச் சுற்றி வருகின்றன
வட்டம். கேள், அவள் உன் மகளா?

223
00:26:45,710 --> 00:26:50,210
இயற்கையாகவே, அவள் உன்னைப் பற்றிய அனைத்தையும் விரும்புகிறாள்
தெரியும். எனக்கு என் குழந்தைகள் தான் வேண்டும்

224
00:26:50,210 --> 00:26:55,250
சாதாரண, மன அழுத்தம் இல்லை. செய்ய
அவர்கள் ஏழையாக உணர்ந்தனர்.

225
00:26:55,310 --> 00:26:59,250
ஆனால் உலகம் உதிரி, சித். நாங்கள் அதிகமாக நம்புகிறோம்
எங்கள் குழந்தைகள்.

226
00:26:59,510 --> 00:27:01,290
அவர்கள் தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்ள வேண்டும்.

227
00:27:49,580 --> 00:27:53,060
கிளப்பில் உள்ள அனைத்து அறிவிப்புகளையும் பார்த்தேன். நீங்கள்
நீங்கள் உண்மையிலேயே என்னைப் பார்க்க விரும்பினீர்களா? மன்னிக்கவும்.

228
00:27:53,340 --> 00:27:54,720
என்னை வெளியேற்று, என்னை வெளியேற்று.

229
00:27:55,740 --> 00:27:57,920
இந்த தலையில் எனக்கு எதுவும் தெரியவில்லை. உடைகள்!

230
00:27:58,320 --> 00:28:00,800
சோலி! ஆம், நான் இங்கே இருக்கிறேன், நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

231
00:28:01,040 --> 00:28:02,500
நான் இங்கே இருக்கிறேன், நான் இங்கே இருக்கிறேன், நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

232
00:28:02,760 --> 00:28:07,220
பார், என் கால் எப்பொழுதும் இதில் சிக்கிக் கொள்ளும்
ஒவ்வொரு முறையும் முட்டாள் பை. ஓ கேளுங்க

233
00:28:07,240 --> 00:28:08,240
மன்னிக்கவும், ஹானா.

234
00:28:08,380 --> 00:28:12,700
இல்லை, இல்லை, அது பயமாக இல்லை. நீங்கள்
உங்களுக்கு தெரியும், நான் ஒரு திவா இல்லை, நான் தான்

235
00:28:13,060 --> 00:28:15,540
ஆனால் நீங்கள் என்னைக் கண்டு பயப்படுவது இல்லை.

236
00:28:23,639 --> 00:28:25,140
வசனங்கள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன

237
00:28:25,140 --> 00:28:31,660
டிமாடோர்சோக்

238
00:28:52,650 --> 00:28:54,250
நீங்கள் Srednepresk இன் மகள்.

239
00:28:54,690 --> 00:28:57,110
உங்கள் தாயைப் போல நீங்கள் ஆற்றல் மிக்கவராக இருக்க வேண்டும்.

240
00:28:58,150 --> 00:28:59,450
நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன், உண்மையில்.

241
00:29:00,590 --> 00:29:01,970
நீங்கள் வலிமையானவர் என்று நினைத்தேன்.

242
00:29:04,850 --> 00:29:06,270
இது ஏற்கனவே முரட்டுத்தனம்.

243
00:29:07,010 --> 00:29:10,050
நீங்கள் நாய் விளையாடுகிறீர்கள். நீ மட்டும் பேசு
ஆம், ஆனால் அது மிகவும் கடினம்.

244
00:29:10,350 --> 00:29:13,810
ஏய், போகலாம். ஆம், நான் சென்றேன்.

245
00:29:14,090 --> 00:29:17,070
அவர் மீது துப்பவும். நீங்கள் அற்புதமானவர், பஞ்சுபோன்றவர்.

246
00:29:17,430 --> 00:29:18,850
நன்றி தோழர்களே. சரி.

247
00:29:19,570 --> 00:29:21,150
நான் போய் மாறி வருகிறேன்.

248
00:29:22,060 --> 00:29:23,060
நான் உதவுகிறேன்.

249
00:29:23,900 --> 00:29:26,840
மறந்துவிடாதே, நான் இன்று ஒரு விருந்து வைத்திருக்கிறேன்.
நிச்சயமாக.

250
00:29:30,900 --> 00:29:32,620
இதை என்னிடமிருந்து அகற்று. இப்போது.

251
00:29:34,620 --> 00:29:35,620
தயார்.

252
00:29:40,160 --> 00:29:41,320
நான் இறுக்கமாக இருக்கிறேனா?

253
00:29:41,860 --> 00:29:45,480
அதை மறந்துவிடு முட்டாள். வாருங்கள்,
நேர்மையாக பதில்.

254
00:29:46,440 --> 00:29:50,260
நான் இறுக்கமாக சொல்லமாட்டேன், ஆனால் நீங்கள் மிகவும்...

255
00:29:50,720 --> 00:29:52,080
நீங்கள் நன்றாக சாப்பிடுங்கள்.

256
00:29:54,640 --> 00:29:56,840
எதையாவது பிழிந்தால் இதுதான்.

257
00:30:01,400 --> 00:30:03,400
நான் மிகவும் பாதுகாப்பற்றவன் என்று நினைக்கிறீர்களா?

258
00:30:03,640 --> 00:30:05,520
தொடங்காதே, நான் அப்படி விளையாடுவதில்லை.

259
00:30:05,820 --> 00:30:09,200
அதாவது, நீங்கள் ஏன் என்னை விரும்புகிறீர்கள்?

260
00:30:09,660 --> 00:30:12,400
மிக நீண்ட உச்சம். சரி, ஆனால் குறிப்பாக?

261
00:30:12,900 --> 00:30:13,900
ஒன்றைப் பெயரிடுங்கள்.

262
00:30:16,900 --> 00:30:18,800
ஆமாம், அது பயங்கரமானது.

263
00:30:23,340 --> 00:30:24,340
இருந்தாலும் சொல்லுங்க.

264
00:30:26,480 --> 00:30:27,480
சரி.

265
00:30:30,020 --> 00:30:32,500
நீங்கள் என் மீது இருக்கும் விதம் எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்
பார்.

266
00:30:33,380 --> 00:30:34,580
இது எனக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது.

267
00:30:34,820 --> 00:30:40,540
அல்லது இப்படி ஏதாவது சொல்வார்களா
வேடிக்கையானது, பின்னர் நான் அதைப் பற்றி வீட்டில் பேசுவேன்

268
00:30:40,540 --> 00:30:42,000
நான் மீண்டும் சிரிக்கிறேன்.

269
00:31:16,620 --> 00:31:19,300
நீங்கள் ஒரு புதிய இடத்திற்கு மாறியிருப்பதை நான் காண்கிறேன்.

270
00:31:19,760 --> 00:31:21,680
நாங்கள் எங்கு வளர்ந்தோம் என்று தெரிகிறது.

271
00:31:21,940 --> 00:31:22,940
ஓ, நாம் ஒருவருக்கொருவர் தெரியுமா?

272
00:31:23,220 --> 00:31:24,220
நிச்சயமாக.

273
00:31:24,700 --> 00:31:27,360
ஐயா, நான் நேற்று உஸ்போரோவில் இருந்தேன்.

274
00:31:28,000 --> 00:31:30,000
அங்கு சூடுபிடித்த சூழல் நிலவுகிறது.

275
00:31:30,200 --> 00:31:32,300
ஆனால் இப்போது நான் இங்கே Pineroll இல் இருக்கிறேன்.

276
00:31:32,520 --> 00:31:33,760
உங்களை இங்கு அழைத்து வந்தது எது?

277
00:31:34,000 --> 00:31:35,020
மூன்று நீலம்.

278
00:31:35,340 --> 00:31:39,100
நீங்கள் நியூயார்க்கில் தவறவிட்டீர்கள். நீங்கள் இல்லாமல்
எல்லாம் தவறு.

279
00:31:39,680 --> 00:31:41,660
நீங்கள் இப்போது கவலைப்படவில்லை என்றாலும்.

280
00:31:42,040 --> 00:31:44,740
நீங்கள் இப்போது உங்கள் குடும்பம் மற்றும் கணவருடன் பிஸியாக இருக்கிறீர்கள்.

281
00:31:45,210 --> 00:31:49,450
சரி அப்புறம் ஏன் மறைத்துக்கொண்டு மாறுகிறீர்கள்
நீ மிகவும் புத்திசாலி என்பதால் உன் குரல்

282
00:31:49,450 --> 00:31:53,490
மற்றும் துணிச்சலான? நான் மறைக்கவில்லை, சிட்னி, உள்ளே இல்லை
இந்த முறை.

283
00:32:02,830 --> 00:32:03,830
ஆச்சரியம்!

284
00:32:04,370 --> 00:32:09,530
நான் எதிர்பார்த்தேன், ஆனால் அவர் ... கடவுளே, உங்களுக்கு இது தேவை
அமைதியாக இரு, நான் காத்திருப்பேன்.

285
00:32:11,770 --> 00:32:13,770
நான் வீணாக முயற்சித்தேன், ஸ்டு ஒரு இறந்த மாஸ்டர்.

286
00:32:14,640 --> 00:32:17,120
உங்களுடன் உடன்படாமல் இருப்பதைக் கூட நான் அனுமதிப்பேன்.

287
00:32:17,560 --> 00:32:23,380
கடவுளே, உங்களைப் பார்த்ததில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். ஐ
எப்போதும் உன்னை நேசிக்கிறேன், சிட்னி.

288
00:32:24,580 --> 00:32:27,320
முன்பு போலவே நாங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருப்போம்.

289
00:32:27,520 --> 00:32:30,080
ஆனால் பில்லி இல்லை, ராடி இல்லை, இல்லை
டாட்டம்.

290
00:32:30,720 --> 00:32:34,040
பேசும்போது உங்கள் மகளும்
டாட்டம்.

291
00:32:34,240 --> 00:32:39,460
வசீகரமானது. நிச்சயமாக, கொஞ்சம்
வித்தியாசமான ஆனால் மிக அழகான.

292
00:32:40,220 --> 00:32:41,540
அவளும் அப்படித்தான்.

293
00:32:45,230 --> 00:32:50,950
என் மகளைக் குறிப்பிடத் தேவையில்லை. சரி, ஆனால் நான்
நான், நான் என்று தான் சொல்ல வேண்டும்

294
00:32:50,950 --> 00:32:53,550
இப்போது அவள் பள்ளிக்கு நேர் எதிரே
தியேட்டர்

295
00:32:54,130 --> 00:32:56,290
உனக்கு தைரியம் இல்லை, இப்படி ஒரு பாஸ்டர்ட்.

296
00:32:56,890 --> 00:32:58,510
என்ன தொடங்கியது, பிச்?

297
00:33:00,910 --> 00:33:01,910
வணக்கம்.

298
00:33:03,590 --> 00:33:06,890
அவசர தகவல். நான் தான்
குஸ்பர் போலீசார் அழைத்தனர்.

299
00:33:07,270 --> 00:33:08,270
ஒரு நொடி.

300
00:33:08,610 --> 00:33:09,610
ஆம், அன்பே.

301
00:33:15,660 --> 00:33:19,320
இப்போது. தளர்வான ஆடைகள் இல்லை. அவசரமாக உள்ளே
பள்ளி தியேட்டர் நான் கிளம்புகிறேன், அன்பே.

302
00:34:08,880 --> 00:34:09,880
மேலும் டெண்டர்!

303
00:37:49,710 --> 00:37:52,150
இல்லை, நான் ஏற்கனவே விட்டுவிட்டேன். அவர் வீட்டில் இருந்தார்
என்னுடன்.

304
00:37:53,110 --> 00:37:54,190
சரி, நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?

305
00:37:55,710 --> 00:37:57,690
நான் காஸ்ட்யூம் அறையில் கீழே இருந்தேன்.

306
00:37:57,990 --> 00:37:58,990
என்னுடன் இல்லை.

307
00:37:59,130 --> 00:38:04,210
நீங்களும் இருந்தீர்களா? இல்லை, அவர் போய்விட்டார், நான் இருந்தேன்
தனியாக, நான் உன்னை பார்க்கவில்லை.

308
00:38:04,670 --> 00:38:07,190
நான் டிரஸ்ஸிங் ரூமில் தனியாக இருந்தேன். இத்தனை நேரமா?

309
00:38:09,010 --> 00:38:10,490
இல்லை, அந்த நேரத்தில் இல்லை.

310
00:38:12,190 --> 00:38:14,990
நான் வீட்டிற்குச் சென்றேன், இரவு உணவு சாப்பிட்டேன், நீங்களும்
நீங்கள் முன்னதாக வருவீர்கள்.

311
00:38:15,590 --> 00:38:17,530
கடவுளே, இதற்கு யார் தகுதியானவர்?

312
00:38:17,960 --> 00:38:19,560
எங்களுக்கு இரண்டாவது புறக்காவல் நிலையம் இல்லை.

313
00:38:20,000 --> 00:38:21,000
வணக்கம்.

314
00:38:21,520 --> 00:38:22,520
வணக்கம்.

315
00:38:24,040 --> 00:38:25,040
கொலையாளி தப்பி ஓடிவிட்டார்.

316
00:38:25,520 --> 00:38:30,000
இங்குள்ள அனைத்து நுணுக்கங்களும் அவருக்குத் தெரியும். அனைத்து
மிகவும் நன்றாக சிந்திக்கப்பட்டது.

317
00:38:30,340 --> 00:38:32,640
இது உனக்கு யார்? நீங்கள் அழைத்தீர்களா? நான் இல்லை
அழைக்கப்பட்டது.

318
00:38:32,960 --> 00:38:36,080
முழு டென்வர் காவல்துறையும் இப்போது அவர்களுடன் உள்ளது. அவர்கள் உள்ளே இருக்கிறார்கள்
பாதுகாப்பு.

319
00:38:37,760 --> 00:38:39,340
இரண்டு வாலிபர்கள் கொல்லப்பட்டனர்.

320
00:38:39,640 --> 00:38:40,980
மார்க், என்ன நடக்கிறது?

321
00:38:43,040 --> 00:38:45,180
கேளுங்கள், நீங்கள் தனியாக இல்லை.

322
00:38:45,960 --> 00:38:47,120
நாம் அதை கையாள முடியும்.

323
00:38:48,940 --> 00:38:50,900
இது டியூம் என்றால்? இது டியூம் அல்ல.

324
00:38:51,360 --> 00:38:54,100
அது அவன் இல்லை. அவர் பூத்போரோ கல்லறையில் இருக்கிறார்.

325
00:38:55,380 --> 00:38:59,780
நீங்கள் என்று தொலைபேசி உரையாடல்
நான் அதை எழுதினேன், நாங்கள் அதை ஏற்கனவே காவல்துறைக்கு அனுப்புகிறோம்

326
00:38:59,780 --> 00:39:02,740
யார் என்று கண்டுபிடிக்கும் தொழில்நுட்பம் அவர்களிடம் உள்ளது.
நாம் அவரைப் பெறுவோம்.

327
00:39:04,240 --> 00:39:06,160
இதை நம் காலத்திலும் சரி செய்திருக்க மாட்டார்.

328
00:39:07,920 --> 00:39:09,000
எல்லா பணமும் அப்படித்தான்.

329
00:39:09,600 --> 00:39:13,180
அது ஜிம்மெயில் மூலம் அட்டையில் செலுத்தப்பட்டது. அவர்
தகவல் கிடைத்தது.

330
00:39:13,420 --> 00:39:16,360
நான் உன்னை ஏற்றுக்கொண்டேன். ஆனால் இப்போது எல்லோராலும் முடியும்
ஆழமான பிரேக்குகளை உருவாக்குங்கள்.

331
00:39:17,800 --> 00:39:21,300
நீங்கள் இப்போதைக்கு டேட் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். எனக்கு ஒன்று கொடுங்கள்
ஒரு நிமிடம் நாங்கள் இங்கிருந்து வெளியேறுவோம்.

332
00:39:25,980 --> 00:39:27,200
டேட், நாங்கள் புறப்படுகிறோம்.

333
00:39:29,020 --> 00:39:30,020
ஆனால் நீங்கள் செய்யவில்லை.

334
00:39:31,220 --> 00:39:32,880
அம்மா, நான் இல்லை என்றேன்.

335
00:39:33,100 --> 00:39:34,580
ஆனால் மித்யா... இல்லை.

336
00:39:38,640 --> 00:39:40,380
சரி, உங்கள் குடும்பத்துடன் செல்லுங்கள்.

337
00:39:41,940 --> 00:39:42,940
நான் டயல் செய்கிறேன்.

338
00:39:59,019 --> 00:40:03,440
நீங்கள் யாரையும் நம்பாததால் அர்த்தம் இல்லை
யாரையும் நம்ப முடியாது என்று.

339
00:40:46,430 --> 00:40:49,150
நாங்கள் முழு பகுதியையும் துடைப்போம்.

340
00:40:49,690 --> 00:40:50,830
நாங்கள் 3 நிமிடங்கள் அதில் இருந்தோம். சென்றேன்.

341
00:40:55,450 --> 00:40:57,470
உங்கள் பணத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். நீங்கள் இப்போது புறப்படுகிறீர்கள்.

342
00:40:58,830 --> 00:41:01,130
நிறுத்து. நீங்கள் எங்களுடன் வரவில்லையா?

343
00:41:01,390 --> 00:41:03,190
இந்தக் குற்றவாளியைப் பிடிக்க வேண்டும்.

344
00:41:20,110 --> 00:41:21,330
அவசரகால பை எங்கே?

345
00:41:21,750 --> 00:41:23,550
நான் அதை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு பிரித்தேன்.

346
00:41:24,150 --> 00:41:25,150
நான் நற்சான்றிதழை எடுத்துக்கொள்கிறேன்.

347
00:41:29,970 --> 00:41:31,570
சும்மா ஓடிப் போகப் போகிறோமா?

348
00:41:32,870 --> 00:41:34,270
ஆம், நாங்கள் ஓடிவிடுவோம்.

349
00:41:34,790 --> 00:41:38,870
அப்ராவும் சிட்னி பிராஸ்கெட்டும் இல்லை என்று நினைத்தேன்
ஓடிவிடு. எனவே, எல்லாம் வித்தியாசமானது.

350
00:41:39,710 --> 00:41:41,230
அவர்கள் கானைக் கொல்லவில்லை, அம்மா.

351
00:41:41,570 --> 00:41:46,690
நீங்கள் ஓடிப்போக முடியாது, கேளுங்கள். நான் ஏற்கனவே இதைச் செய்கிறேன்
தேர்ச்சி பெற்றார். நாம் தங்கினால் அது

352
00:41:46,830 --> 00:41:48,910
மன்னிக்கவும், நான் அதை ஆபத்தில் வைக்க மாட்டேன்.

353
00:41:49,210 --> 00:41:50,210
உங்கள் வாழ்க்கை.

354
00:41:51,050 --> 00:41:53,770
ஏன் எச்சரிக்கவில்லை? எதைப் பற்றி?

355
00:41:54,470 --> 00:41:55,470
இதையெல்லாம் பற்றி.

356
00:41:55,750 --> 00:41:59,810
நான் தயாராக இருந்தால், ஒருவேளை நான்
அவளைக் காப்பாற்றியிருப்பான். நான் ஏதாவது செய்ய முடியும்

357
00:41:59,970 --> 00:42:00,990
உங்களுக்கு தேவையான அனைத்தையும் சேகரிக்கவும்.

358
00:42:01,890 --> 00:42:05,230
அம்மா, உங்களால் ஏன் முடியாது? இது அவசியம்
போ. தெளிவா?

359
00:42:11,730 --> 00:42:13,010
இதோ போ.

360
00:42:13,310 --> 00:42:14,690
அப்புறம் என்ன லைட்டை அணைச்சு பேசுறீங்க?

361
00:42:16,010 --> 00:42:17,010
நீதான் என்று நினைத்தேன்.

362
00:42:21,620 --> 00:42:23,140
நீங்கள்? என்ன, பின்னால் இருந்து?

363
00:43:10,890 --> 00:43:13,690
அவளை விடுங்கள்.

364
00:44:23,270 --> 00:44:29,230
DimaTorzok உருவாக்கிய வசனங்கள்

365
00:46:50,990 --> 00:46:54,410
DimaTorzok ஆல் உருவாக்கப்பட்ட வசனங்கள்

366
00:47:31,920 --> 00:47:34,060
நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன். அடடா, கேமராவை இங்கே கொடு.

367
00:47:34,320 --> 00:47:35,660
காற்று, ஒலிபரப்பிற்கு தயாராகுங்கள்.

368
00:47:35,900 --> 00:47:38,380
சரி, காரில் திரும்பவும். மற்றும் நீங்கள்
இங்கிருந்து வெளியேறு.

369
00:47:39,560 --> 00:47:40,660
அம்மா, அப்பா!

370
00:47:43,840 --> 00:47:50,020
சூடாகவா? குளிர். குளிர்ச்சியாக இருந்தது. அதை பிடுங்க
மாறாக கேமரா, குறுக்கீடுகளை அகற்ற வேண்டும்.

371
00:47:50,060 --> 00:47:53,940
நீங்கள் எப்போதும் தயாராக இருக்க வேண்டும். ஆம், உள்ளே
மன்னிக்கவும், நான் ஆகுவேன் என்று எதிர்பார்க்கவில்லை

372
00:47:53,940 --> 00:47:57,100
விரைவில் ஆணவக் கொலை
நாங்கள் நகரத்திற்குள் நுழைவோம். ஆனால் அடுத்த முறை, உள்ளே

373
00:47:57,100 --> 00:47:58,880
அடுத்த முறை கண்டிப்பாக தயாராக இருப்பேன்.

374
00:48:01,290 --> 00:48:02,290
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறதா?

375
00:48:02,370 --> 00:48:03,770
ஆம். யு

376
00:48:03,770 --> 00:48:09,490
நீ

377
00:48:09,490 --> 00:48:15,350
இரத்தம். மற்றும் என்ன?

378
00:48:22,670 --> 00:48:23,870
மார்க் எப்படி இருக்கிறார்?

379
00:48:24,370 --> 00:48:25,730
அது எப்படியோ...

380
00:48:29,980 --> 00:48:31,820
கெய்லன் தான் ஸ்டூ என்று கூறினார்.

381
00:48:32,580 --> 00:48:33,960
நிறுத்து, மன்னிக்கவும், எனக்குப் புரியவில்லை.

382
00:48:34,740 --> 00:48:35,740
ஸ்து.

383
00:48:38,800 --> 00:48:39,880
ஸ்டு மேட்சர்?

384
00:48:40,300 --> 00:48:41,580
டெட் ஸ்டு மேட்சர்?

385
00:48:43,640 --> 00:48:45,140
முகமூடியை கிழிப்போம், பாஸ்டர்ட்.

386
00:48:47,540 --> 00:48:49,100
ம்ம், வா.

387
00:48:53,920 --> 00:48:55,200
இவர் யார்?

388
00:48:55,720 --> 00:48:58,460
எனக்குத் தெரியாது, ஆனால் இன்று அவர் ஓட்டலுக்கு வந்தார்.

389
00:48:59,120 --> 00:49:05,820
நிச்சயமாக? ஆம். அவரை யாருக்கும் தெரியாது. இது
மிகவும் விசித்திரமானது. இது விசித்திரமானது. பொதுவாக இது

390
00:49:05,820 --> 00:49:06,820
தெரிந்த ஒன்று.

391
00:49:24,900 --> 00:49:26,200
கார்ல் அலிங்கிப்ஸ்.

392
00:49:26,680 --> 00:49:30,040
சமீபத்தில் மனநல மருத்துவமனையில் இருந்து தப்பினார்
ஹோல்டுக் மருத்துவமனை. மூவரைக் கொன்றது.

393
00:49:30,620 --> 00:49:32,960
அவன் ஏன் உன்னை வேட்டையாடுகிறான் என்று உனக்குப் புரிகிறதா?

394
00:49:33,620 --> 00:49:34,620
இல்லை

395
00:49:35,120 --> 00:49:36,120
நன்றி, குக்.

396
00:49:36,440 --> 00:49:37,440
உயிருடன்.

397
00:49:43,980 --> 00:49:47,840
சான், அவன் இனி யாரையும் தாக்க மாட்டான். இல்லை

398
00:49:49,680 --> 00:49:51,360
இது மிகவும் எளிதாக இருந்தது.

399
00:49:52,140 --> 00:49:54,440
அவர் எபினைக் கொல்லவில்லை. வெளிப்படையாக.

400
00:49:55,310 --> 00:49:56,330
அவர் சிறையில் எரிகிறார்.

401
00:50:48,920 --> 00:50:53,260
கேல் வெதர்ஸ் என்று இப்போதுதான் கண்டுபிடித்தோம்
மூடிய பேச்சு இல்லாமல் காலை வணக்கம்

402
00:50:53,260 --> 00:50:54,360
வானிலை எங்கள் நகரத்தில் உள்ளது.

403
00:50:54,830 --> 00:50:58,530
மன்னிக்கவும், மிஸ் வெஸ்டர். ராபி நதி,
தொலைக்காட்சி. நான் கேட்கலாமா? ஃபக் ஆஃப்

404
00:50:58,530 --> 00:50:59,610
ஃபக் இட். தெளிவு.

405
00:51:00,070 --> 00:51:02,650
ஆம், நான் ஏற்கனவே எங்கோ பார்த்திருக்கிறேன். நாங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்கள்?
தலைமையில்?

406
00:51:03,490 --> 00:51:05,810
நாங்கள் இங்கே கடந்து செல்கிறோம். கெயில் வெஸ்டருடன்?

407
00:51:06,010 --> 00:51:10,710
மற்றும் தற்செயலாக. நாங்கள் ரென்சாவிலிருந்து நகர்வோம்
வீட்டின் முன் மனநல மருத்துவமனை

408
00:51:11,390 --> 00:51:12,390
இங்கே என்ன நடக்கிறது?

409
00:51:12,910 --> 00:51:16,210
அதை நீங்களே கற்பனை செய்து பாருங்கள், ராபி. ஆம் நாங்கள் தான்
நாங்கள் உங்களுக்கு உதவப் போவதில்லை.

410
00:51:17,610 --> 00:51:18,589
வாருங்கள்.

411
00:51:18,590 --> 00:51:20,350
ஒரு மாகாண நிருபருக்கு உதவுவது கடினம்.

412
00:51:27,190 --> 00:51:29,690
அது மீண்டும் நடந்தது பயங்கரமானது, மிஸ்.
பிரஸ்காட்.

413
00:51:30,790 --> 00:51:32,350
திருமதி எவன்ஸ், லூகாஸ்.

414
00:51:32,670 --> 00:51:33,670
சரியாக, ஆம்.

415
00:51:34,610 --> 00:51:36,090
மன்னிக்கவும், அதைத்தான் நான் சொல்ல விரும்பினேன்.

416
00:51:36,830 --> 00:51:38,930
லூகாஸ், நீங்கள் புரிந்து கொள்வீர்களா மற்றும்... மேலும்?

417
00:51:39,490 --> 00:51:42,610
நான் அதை புறக்கணிக்கிறேன், அது நாசமானது
நாகரீகம்.

418
00:51:43,510 --> 00:51:44,950
ஏன் கேட்கிறீர்கள்?

419
00:51:46,310 --> 00:51:47,890
ஜாக்கி ஜாக்கிரதை.

420
00:51:48,090 --> 00:51:49,090
கதவை மூடு.

421
00:51:57,220 --> 00:51:58,820
நீங்கள் யார்?

422
00:51:59,860 --> 00:52:00,860
நான் லூகாஸ்.

423
00:52:01,580 --> 00:52:06,200
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? இது என் மகன். நாங்கள்
வெறும் அண்டை. நாங்கள் ஃபிங்கியின் நண்பர்கள்.

424
00:52:07,860 --> 00:52:11,480
லூகாஸ், உங்களுக்கு திகில் படங்கள் பிடிக்குமா? ஆம், மிகவும்.

425
00:52:11,920 --> 00:52:12,920
நான் அதை மிகவும் விரும்புகிறேன்.

426
00:52:12,980 --> 00:52:16,680
குறிப்பாக "குத்து" அத்தியாயம்? ஆம், என்னிடம் அவை உள்ளன
நான் அதை இதயத்தால் அறிவேன். என்ன செய்கிறாய்?

427
00:52:17,000 --> 00:52:18,040
அம்மா, இது கே வெல்.

428
00:52:18,500 --> 00:52:22,660
"ஸ்டாப்" அவரது சிறந்த விற்பனையான புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது
"எதிர்காலத்தில் கொலை" எனக்கு தெரியும், அன்பே, ஆனால்

429
00:52:22,660 --> 00:52:24,160
அவள் உன்னை விசித்திரமாக பார்க்கிறாள்.

430
00:52:24,430 --> 00:52:26,690
தயவு செய்து என் மகனை உள்ளே இழுக்காதீர்கள்
உங்கள் வணிகத்திற்கு.

431
00:52:28,610 --> 00:52:31,230
மன்னிக்கவும், மனிதனே, ஆனால் உங்களுக்கு விதிகள் தெரியும்.

432
00:52:32,890 --> 00:52:34,230
உலகமே சந்தேகத்தில் இருக்கிறது.

433
00:52:34,750 --> 00:52:38,790
சரி, ஆம், ஆனால் நீங்கள் கொன்றீர்கள், அவர் இறந்துவிட்டார்.

434
00:52:40,330 --> 00:52:41,930
அவர் தனியாக இருந்தார் என்பது உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்?

435
00:52:44,470 --> 00:52:45,470
மன்னிக்கவும்.

436
00:52:47,150 --> 00:52:50,250
இதெல்லாம் முடியும் வரை, அருகில் செல்ல வேண்டாம்
இந்த வீடு.

437
00:52:50,850 --> 00:52:51,890
சரி, போகலாம்.

438
00:52:57,900 --> 00:52:59,320
இப்போது எப்படி இங்கே வந்தாய்?

439
00:52:59,660 --> 00:53:02,680
வீட்டில் ஒரு கொலைச் செய்தி கிடைத்தது
மேட்சர்.

440
00:53:03,360 --> 00:53:08,320
ஒரு சில செய்தியாளர்கள் அங்கு விரைந்தனர், ஆனால் என்
அங்கே என்ன மீன் பிடிக்க வேண்டும் என்று சிட்னியின் உணர்வு அவனுக்குச் சொல்லியது

441
00:53:08,320 --> 00:53:12,200
ஒன்றுமில்லை. மார்கோ பரிசோதனைக்கு அனுப்பினார்
இது உண்மை என்பதை உறுதிப்படுத்த அழைக்கிறது.

442
00:53:12,680 --> 00:53:14,640
அவை உண்மையாக இருக்க முடியுமா?

443
00:53:15,240 --> 00:53:16,240
எதுவும் சாத்தியம்.

444
00:53:16,920 --> 00:53:20,740
இது ஒரு சிறந்த கதையாக இருக்கும், ஆனால் அது
பின்னர் மிக அதிகம்.

445
00:53:24,920 --> 00:53:25,920
மறக்காதே.

446
00:53:27,000 --> 00:53:30,760
இது... தாக்குதலுக்குப் பிறகு நரம்பு பாதிப்பு
நியூயார்க்.

447
00:53:31,100 --> 00:53:34,120
அதிர்ஷ்டவசமாக நீங்கள் அங்கு இல்லை. இந்த...
எளிதாக இருந்தது.

448
00:53:35,260 --> 00:53:37,520
நன்றி. மிக அருமை. டேப்.

449
00:53:38,800 --> 00:53:39,800
நாடா?

450
00:53:40,460 --> 00:53:41,860
அது எப்படி? அது போல.

451
00:53:42,180 --> 00:53:43,180
டேப்.

452
00:53:43,420 --> 00:53:46,800
ஆம். நீங்கள் இருவரும் பில் வேலை செய்கிறீர்களா? ஓ நாங்கள்
குளிர் பயிற்சியாளர்கள்.

453
00:53:47,080 --> 00:53:51,600
அன்றிலிருந்து அவள் மீண்டும் அர்ன்ஹெமுக்கு செல்ல விரும்புகிறாள்
நிரல் எவ்வாறு மூடப்பட்டது. அவள் மறுபெயரிடுகிறாள்

454
00:53:51,600 --> 00:53:55,720
அவள் இப்போது கிரைம் நிருபர். அவள்
வணிக ரகசியங்களை நமக்குத் தருகிறது. இது இல்லை

455
00:53:55,720 --> 00:53:56,720
வணிகம். சரி.

456
00:53:57,120 --> 00:54:01,120
திட்டத்தில் என்ன இருக்கிறது என்று கெயிலுக்கு நாங்கள்தான் கற்றுக் கொடுக்கிறோம்.
பிரீமியம் உள்ளடக்கம். நீ சொல்லாதே

457
00:54:01,120 --> 00:54:05,320
உள்ளடக்கம். நாங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்தோம், மிண்டி மட்டுமே
எப்பொழுதும் கெயிலை மிஞ்ச முயற்சிக்கிறது. ஐ

458
00:54:05,320 --> 00:54:06,320
அவன் முகம் சோகமாக மாறியது.

459
00:54:06,420 --> 00:54:10,700
எப்படி என்பதை இதுவரை நாம் கற்றுக்கொண்டோம்
உங்கள் வாழ்க்கை மற்றும் தோல்விகள் பற்றி திருகு

460
00:54:10,700 --> 00:54:11,700
மறுபிரவேசம்.

461
00:54:12,820 --> 00:54:14,200
நாம் எங்கு தொடங்குவது?

462
00:54:15,480 --> 00:54:16,620
என்ன? என்ன?

463
00:54:17,640 --> 00:54:18,640
நாம் தொடங்கலாமா? இல்லை

464
00:54:19,600 --> 00:54:23,340
நான் எதையும் தொடங்கவில்லை. யார் என்று கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
இதன் பின்னால்.

465
00:54:24,000 --> 00:54:29,040
இது சாலையில் உள்ளது, பிளாஸ்டர் போல, அது இல்லை
சீரற்ற கொலையாளி. அது எப்போதும் யாரோ ஒருவர்

466
00:54:29,040 --> 00:54:32,400
உங்கள் கடந்த காலம். போலீசார் எங்களை அழைத்துச் செல்கின்றனர்.
காவல்துறை உங்கள் கணவர்.

467
00:54:32,700 --> 00:54:34,220
மேலும் நாம் அவருக்கு உதவ வேண்டும்.

468
00:54:34,680 --> 00:54:39,140
இதற்குப் பின்னால் யார் இருக்கிறார்கள் என்று கூட நீங்கள் கவலைப்படுவதில்லை
அது மதிப்புள்ளதா? லெவ், என்னால் இனி செய்ய முடியாது.

469
00:54:39,360 --> 00:54:44,200
நான் என் குடும்பத்துடன் இருக்க வேண்டும், தெரியும்
அவர்கள் சிக்கலில் உள்ளனர் என்று. அதனால்தான் நீங்கள் வேண்டும்

470
00:54:44,200 --> 00:54:47,740
என்னை. இதைக் கொண்டு வந்தவர் இல்லை
நிறுத்திவிடும். உங்களுக்கு தெரியும்.

471
00:55:02,030 --> 00:55:06,070
நான் பணிநீக்கம் செய்யப்படவில்லை. எனது ஒப்பந்தம்
முடிந்தது. எனவே, ஆம், நான் கவலைப்படவில்லை.

472
00:55:06,310 --> 00:55:07,550
உயரமான மணி.

473
00:55:08,290 --> 00:55:10,430
உங்கள் நண்பரை அடித்ததற்கு மன்னிக்கவும்.

474
00:55:10,830 --> 00:55:14,650
இனி அங்கு எதுவும் செய்ய முடியாதா? ஆம், ஆம், ஆம். ஆம்
நீங்களா?

475
00:55:15,010 --> 00:55:18,410
உங்களுக்காக சில இடதுசாரி வயதான பெண்ணை அழைத்தீர்கள்
மீட்புக்கு.

476
00:55:18,630 --> 00:55:24,430
மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது. கூட என்ன நடந்தது
உன்னால்? நீங்கள் மிகவும் கலகலப்பாக இருந்தீர்கள். நீங்கள்

477
00:55:24,430 --> 00:55:29,750
நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள், நரம்பியல் ஆசாமி. இங்கே
நான் எப்பேர்ப்பட்ட வஞ்சகன் என்பதை நீ கண்டுகொள்வாய்.

478
00:55:40,810 --> 00:55:41,890
இது மிகவும் விசித்திரமானது.

479
00:55:45,110 --> 00:55:49,510
பால்க்ப்ரூக் சிஷியாட்டிகல் மருத்துவமனையில். இது
இங்கிருந்து இரண்டு மணி நேரம். நாங்கள் அங்கு தொடங்குவோம்.

480
00:55:50,970 --> 00:55:52,470
மீண்டும் வருக?

481
00:55:53,230 --> 00:55:55,190
நீங்கள் இன்னும் அப்படியே இருக்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.

482
00:55:55,570 --> 00:55:58,410
நீங்கள் சொல்வது சரிதான். என்னால் மட்டுமே இதை நிறுத்த முடியும்.
வேறு எப்படி?

483
00:56:06,210 --> 00:56:09,930
ஆம், நான் விரைவில் வருவேன். அம்மா, எனக்கு வேண்டும்
உன்னால்.

484
00:56:10,460 --> 00:56:14,740
இல்லை, அன்பே, இது ஆபத்தானது. ஆனால் நீங்கள் வருவீர்கள்.
நான் என்ன செய்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும்.

485
00:56:14,980 --> 00:56:17,320
அம்மா, தயவுசெய்து. இதற்கு உங்களிடம் எதுவும் இல்லை
திறமைகள்.

486
00:56:17,660 --> 00:56:18,760
சரி, எனக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள்.

487
00:56:19,920 --> 00:56:22,340
உன்னைப்போல் நான் இறக்க விரும்பவில்லை.

488
00:56:23,540 --> 00:56:24,540
என்ன?

489
00:56:25,260 --> 00:56:29,840
அந்த பெண்ணின் பெயரை நீங்கள் எனக்கு பெயரிட்டீர்கள்
கேரேஜ் கதவு நொறுங்கியது. அவள் என்னுடையவள்

490
00:56:29,840 --> 00:56:31,360
காதலி. அவள் இறந்தாள்.

491
00:56:33,060 --> 00:56:38,600
அவள் பாதிக்கப்பட்டவள், போராளி அல்ல. நான்... நான்
நான் ஒரு போராளியாக இருக்க விரும்புகிறேன். அன்பே.

492
00:56:39,050 --> 00:56:40,690
கேளுங்கள், இந்த வார்த்தைகளுக்கு நன்றி.

493
00:56:48,670 --> 00:56:52,350
அவளுடைய தோழி இன்று இறந்துவிட்டாள்.

494
00:56:53,130 --> 00:56:54,190
இவை நரம்புகள்.

495
00:56:54,930 --> 00:56:58,190
அவளை உன் அருகில் விடாதே, பிபி. அவர் இங்கு வரக்கூடாது
வாருங்கள்.

496
00:56:58,870 --> 00:57:01,450
மாடியில் யாரோ ஒளிந்திருந்தார்கள். அது முடியும்
அவனாக இரு.

497
00:57:02,370 --> 00:57:05,990
நாங்கள் இப்போது அவளுடைய எல்லா எண்களையும் முயற்சிக்கிறோம்
நண்பர்கள், அவர்களின் அஞ்சல் மற்றும் ஐபி.

498
00:57:06,770 --> 00:57:11,750
பென் அல்லது அவரது நண்பர்கள் யாராவது விரும்பினால்
- இதனுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, நாங்கள் உறுதியாக இருக்கிறோம்

499
00:57:11,750 --> 00:57:12,750
நாம் கண்டுபிடிப்போம்.

500
00:57:14,650 --> 00:57:15,750
உனக்கு தெரியும், அவள் சொல்வது சரிதான்.

501
00:57:16,450 --> 00:57:20,650
நான் அவளை மிகவும் கவனித்துக்கொண்டேன் ...
அவளை அமைக்க.

502
00:57:57,630 --> 00:58:02,370
96 வது பெண் புலனாய்வாளர் இறந்தார்.
நான் கேட்க தயங்கவில்லை. அதாவது, அவர்கள்

503
00:58:02,370 --> 00:58:07,270
அனைத்து ஆவணங்களும் காணவில்லையா? அல்லது அவர்களின் யாரோ
திருடினார். யாரோ ஒரு மாயையை உருவாக்க விரும்புகிறார்கள்

504
00:58:07,370 --> 00:58:09,030
ஸ்டுடியோவின் உடல் பிணவறையில் இல்லை என்று.

505
00:58:10,550 --> 00:58:13,870
அல்லது அவ்வளவுதான். வாருங்கள், நீங்கள்.

506
00:58:14,470 --> 00:58:15,470
நன்றி.

507
00:58:17,790 --> 00:58:18,790
இதோ போ.

508
00:58:19,170 --> 00:58:20,170
நன்றி.

509
00:58:21,530 --> 00:58:22,530
நான் எப்படி உதவ முடியும்?

510
00:58:22,910 --> 00:58:27,390
வணக்கம், கெயில் வானிலை, நிருபர்
சேனல் செவன் நியூயார்க். நாங்கள் படம் எடுக்கிறோம்

511
00:58:27,390 --> 00:58:32,750
கார்ல் கிட்டா பற்றிய கதை. நான் யூகித்தேன்.
இங்கு இரவு முழுவதும் போலீசார் அமர்ந்து அலைக்கழித்தனர்

512
00:58:32,750 --> 00:58:34,730
விஷயங்கள். அவருடைய அறையைக் காட்ட முடியுமா?

513
00:58:35,870 --> 00:58:40,350
சரி... ஆமாம்,

514
00:58:41,230 --> 00:58:43,230
அநேகமாக. நடைபாதையில் மேலும் செல்லலாம்.

515
00:58:43,810 --> 00:58:45,810
கார்ல் பற்றி நீங்கள் என்ன சொல்ல முடியும்?

516
00:58:46,050 --> 00:58:47,750
மனிதன் மிகவும் தவழும்.

517
00:58:49,030 --> 00:58:51,950
இருபது வருடங்களுக்கு முன் மூன்று பெண்களைக் கொன்றான்.

518
00:58:56,110 --> 00:58:59,230
அவர் ஏன் தொடர முடியும் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?
சிட்னி பிரெஸ்கோ தனது குடும்பத்துடன்?

519
00:59:00,470 --> 00:59:01,910
இல்லை, எனக்குத் தெரியாது.

520
00:59:03,550 --> 00:59:05,210
ஆனால் நான் உயிர் பிழைத்ததில் மகிழ்ச்சி.

521
00:59:05,690 --> 00:59:06,690
நன்றி.

522
00:59:10,390 --> 00:59:13,150
அவர் எப்போதாவது கொலை பற்றி பேசியிருக்கிறாரா?
முகமூடிகளா?

523
00:59:13,630 --> 00:59:18,010
அல்லது "குத்து" படங்கள் பற்றியா? அல்லது எதைப் பற்றி
அப்படி ஏதாவது? இல்லை, எனக்கு அது நினைவில் இல்லை.

524
00:59:18,230 --> 00:59:19,230
இது என்ன அழைக்கப்படுகிறது?

525
00:59:20,550 --> 00:59:22,790
நிவா. ஆம், ஜான் தான்.

526
00:59:25,640 --> 00:59:27,300
ஆம், நாங்கள் அவரை ஜான் என்று அழைத்தோம்.

527
00:59:27,600 --> 00:59:32,480
அவன் பெயர் நினைவில் இல்லை. மறதி ஏற்பட்டது
இந்த தழும்புகளைப் போலவே தலையில் ஒரு அடியிலிருந்து.

528
00:59:32,760 --> 00:59:34,160
அவன் எப்பொழுது உன்னிடம் வந்தான்?

529
00:59:34,480 --> 00:59:40,420
ஓ, அது என் காலத்திற்கு முன்பு. நான் இங்கே இருக்கிறேன் 16
90 களின் இறுதியில் ஆண்டுகள். இருக்கலாம்.

530
00:59:41,480 --> 00:59:43,220
இது அவனுடைய அறை. பார்க்க வேண்டுமா?

531
00:59:43,760 --> 00:59:44,760
ஆம்.

532
00:59:45,160 --> 00:59:47,120
அவர், உங்களுக்குத் தெரியும், ஒரு நாடோடி.

533
00:59:47,780 --> 00:59:50,440
கலிபோர்னியாவின் தெருக்களில் எங்கோ தூங்கினேன், அவ்வளவுதான்
அத்தகைய.

534
00:59:51,580 --> 00:59:53,900
ஆனால் ஒரு நாள் அது ஸ்தம்பித்தது.

535
00:59:54,700 --> 00:59:56,320
குதிரைப்படையைத் தாக்கினான்.

536
00:59:57,220 --> 01:00:01,440
விசாரணையின்றி அவர் பைத்தியக்காரராக அறிவிக்கப்பட்டார்
எங்களுடன் வைக்கப்பட்டுள்ளது.

537
01:00:01,880 --> 01:00:03,240
அவர் இப்போது எங்கே இருக்கிறார்?

538
01:00:03,720 --> 01:00:05,140
அவர் ஏற்கனவே விடுவிக்கப்பட்டவர்.

539
01:00:06,560 --> 01:00:07,800
இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு.

540
01:00:08,660 --> 01:00:11,300
பின் எங்கே போனான் என்று தெரியவில்லை
சாற்றில்?

541
01:00:12,420 --> 01:00:16,140
இல்லை, மன்னிக்கவும், நீங்கள் கண்டுபிடிக்கலாம்
நீதிமன்றத்தால் மட்டுமே.

542
01:00:17,360 --> 01:00:20,440
கண்டிப்பாக இந்த ஜான் மற்றும் கார்ல் கிட் போன்றவர்கள்
தொடர்பு கொண்டார்.

543
01:00:20,880 --> 01:00:23,200
ஓ ஆமாம். அவர்கள் நண்பர்களாக இருந்தனர்.

544
01:00:23,630 --> 01:00:25,810
நிச்சயமாக. மிக அருகில்.

545
01:00:45,770 --> 01:00:46,990
பக்கத்து வீட்டுக்காரர் உளவு பார்க்கிறார்.

546
01:00:47,390 --> 01:00:50,050
முட்டாளாக நின்று ஒளிந்து கொள்கிறான். கூட இல்லை
மறைக்கிறது.

547
01:00:51,500 --> 01:00:53,220
நான் மீடியம் ரீவைண்ட் செய்தேன்.

548
01:00:53,760 --> 01:00:57,600
கொலையாளி மாடியில் ஒளிந்திருந்தால், அவர்
ஒரு கட்டத்தில் வர வேண்டியிருந்தது.

549
01:00:57,920 --> 01:00:59,660
இந்த வீடியோ ஹேக் செய்யப்பட்டிருக்குமா?

550
01:01:00,160 --> 01:01:02,680
கொலையாளிக்கு தொழில்நுட்பத்தில் ஒரு திறமை உள்ளது. ஆம்.

551
01:01:03,160 --> 01:01:08,100
ஒரு டவலை எப்படி கண்டுபிடித்தீர்கள்? உன்னிடம் எல்லாம் இருக்கிறது
அவசியம்? ஆம், ஒரு செட் தண்ணீர்.

552
01:01:08,860 --> 01:01:11,000
வெறும் கொள்ளை நோய். எனவே, நன்றி.

553
01:01:11,220 --> 01:01:12,220
ஆம், ஆம்.

554
01:01:13,360 --> 01:01:16,740
எனவே, மற்றும்... உங்களை இங்கு அழைத்து வந்தது எது?

555
01:01:17,980 --> 01:01:20,000
அதாவது, மன்னிக்கவும், அதாவது...

556
01:01:22,440 --> 01:01:25,800
நீங்கள் கடந்து வந்த எல்லாவற்றிற்கும் பிறகு, நீங்கள் பயப்படவில்லையா?

557
01:01:26,940 --> 01:01:31,800
பயங்கரமான. எனக்கு அது வேண்டும். என் தொழில்
கெயில் வெட்டரைப் பிடித்து முந்துவதற்கான வழி.

558
01:01:32,040 --> 01:01:35,000
மரக்கட்டையைப் பொறுத்தவரை, அது எங்கள் கடமை.

559
01:01:36,060 --> 01:01:38,340
எங்கள் மாமா ராண்டி உன்னுடன் மிகவும் நட்பாக இருந்தார்.
அம்மா.

560
01:01:38,860 --> 01:01:42,620
இந்த நேரத்தில் நான் கொலையாளியை வெளிப்படுத்த விரும்புகிறேன்.
அவள் அடிக்கடி தவறாக இருந்தாள்.

561
01:01:42,860 --> 01:01:44,000
உங்கள் ஆதரவுக்கு நன்றி.

562
01:01:44,500 --> 01:01:47,580
கொலையாளியின் முகமூடியை அவிழ்க்கவா? உங்களுக்கு எப்படி பிடிக்கும்
அம்பலப்படுத்தவா?

563
01:01:47,920 --> 01:01:51,200
சந்தேகப்படுபவர்களைக் கூட்டி அகதா விளையாடுங்கள்
கிறிஸ்டி. பிரிந்து விடுவார்கள்.

564
01:01:51,870 --> 01:01:56,110
அது யாரென்று உனக்கு எப்படித் தெரியும்? என்றால்
வரலாறு நமக்கு எதையாவது கற்றுக்கொடுக்கிறது, பிறகு அது யார்

565
01:01:56,110 --> 01:01:59,250
உங்கள் நண்பர்கள். ஒருவேளை உங்கள் காதலன்.
பையன் மிகவும் வெளிப்படையானவன்.

566
01:01:59,730 --> 01:02:01,790
ஒருவேளை இது கணக்கா? அவர் எனக்கானவர் அல்ல
புரிந்து கொள்வார்கள்.

567
01:02:02,710 --> 01:02:05,870
வசீகரமானது. அனைவரையும் ஒன்று திரட்ட வேண்டும்
ஒரே இடத்தில் சந்தேக நபர்கள்.

568
01:02:06,350 --> 01:02:09,130
எங்களிடம் ஊரடங்கு உத்தரவு உள்ளது. முழு நகரமும்
மூடுகிறது.

569
01:02:11,430 --> 01:02:12,430
இருப்பினும் ஒரு விருப்பம் உள்ளது.

570
01:02:12,950 --> 01:02:16,610
நான் எப்படி சுற்றி வர வேண்டும் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
அப்பா. இது சாத்தியமா?

571
01:02:17,810 --> 01:02:19,510
அவர் காவல்துறைத் தலைவர்.

572
01:02:19,820 --> 01:02:23,380
ஆனால் குற்றவாளியைக் கண்டுபிடித்துவிட்டால், அவர் கண்டுபிடிப்பார்
கைது செய்வார்கள். எங்களால் முடிந்த உதவிகளை செய்ய வேண்டும்.

573
01:02:26,580 --> 01:02:27,680
சோர்வாக இருப்பது பயனற்றது.

574
01:02:30,340 --> 01:02:34,900
அது அசிஸ்டெண்ட் ஹூக். அவர்கள் அதைப் பார்ப்பார்கள்
மீண்டும் அழைத்தால் போன். நாங்கள்

575
01:02:34,900 --> 01:02:37,200
அவருடைய அழைப்புக்காக நாம் காத்திருக்க வேண்டுமா? சரி நீங்கள்
என்ன?

576
01:02:37,400 --> 01:02:39,500
அதை உங்கள் மீது திணிக்க ஒரு வழி இருக்க வேண்டும்
அழைப்பு.

577
01:02:40,640 --> 01:02:44,380
சரி, இல்கா, நான் உறுதியளித்ததைத் தருகிறேன்
1996 முதல்?

578
01:02:45,680 --> 01:02:46,680
உங்கள் பேட்டி?

579
01:02:51,320 --> 01:02:53,200
நீதிபதி அனுமதித்தவுடன் அழைக்கவும்.

580
01:02:55,280 --> 01:02:58,060
நன்றாக. ஏதேனும் தோன்றினால் விரைவில் அழைக்கவும்
செய்தி.

581
01:02:59,400 --> 01:03:00,400
வருகிறாயா?

582
01:05:27,569 --> 01:05:29,210
DimaTorzok உருவாக்கிய வசனங்கள்

583
01:05:48,440 --> 01:05:52,280
DimaTorzok உருவாக்கிய வசனங்கள்

584
01:06:03,750 --> 01:06:05,230
மற்றும் நான் சோலி. உள்ளே வா.

585
01:06:07,350 --> 01:06:11,030
இது உங்கள் பெற்றோரின் இடமா? ஆம், ஆனால் அவர்கள்
நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம் என்று தெரியவில்லை, அதனால்

586
01:06:11,030 --> 01:06:12,030
காத்திருங்கள்.

587
01:06:12,930 --> 01:06:13,930
எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

588
01:06:15,090 --> 01:06:16,570
நாங்கள் என்ன குடிக்கிறோம், குழந்தைகளே?

589
01:06:17,270 --> 01:06:21,730
இங்கே பெப்பரோனி மற்றும் ஸ்ரிபானி வருகிறது.

590
01:06:22,170 --> 01:06:23,170
ஓ, நன்றி.

591
01:06:23,430 --> 01:06:25,190
சரி, நீ ஏன் இங்கு வந்தாய்?

592
01:06:25,430 --> 01:06:27,870
கொலையாளியைக் கண்டுபிடிக்க அவர்கள் எங்களுக்கு உதவ விரும்புகிறார்கள்.

593
01:06:28,290 --> 01:06:30,810
எங்களில் ஒருவர் என்று முடிவு செய்தனர்.

594
01:06:34,560 --> 01:06:36,140
ஆம், நான் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை.

595
01:06:37,000 --> 01:06:41,240
மேலும் இந்த சுவாஸ், 30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு,
அவர் சாகவில்லையா? Tumecher இருக்க முடியாது

596
01:06:41,240 --> 01:06:42,960
அதே. எங்கே ஒளிந்திருந்தார்?

597
01:06:43,180 --> 01:06:44,098
ஸ்கேட்?

598
01:06:44,100 --> 01:06:50,240
30 வருடங்களாக அவரை யாராலும் அறிய முடியவில்லையா? இது
எந்தவொரு உரிமையாளருக்கும் ஒரு அபத்தமான திருப்பம். பி

599
01:06:50,240 --> 01:06:54,920
அது சுத்தமான ஏக்கம். ஹாய் மின், நாங்கள் இருக்கிறோம்
விதிகளில் கவனம் செலுத்த வேண்டாம் என்று ஒப்புக்கொண்டோம்.

600
01:06:54,920 --> 01:06:59,940
ஏற்கனவே போதும். இதற்கு மேல் நாங்கள் இருக்கிறோம். யாராக இருந்தாலும் சரி
அவர் சிட்னியை ஓய்வு பெற விடமாட்டார்.

601
01:07:00,060 --> 01:07:03,420
அவள் அலறல் ராணி. ஸ்க்ரீம் குயின்ஸ் கிடையாது
மகிழ்ச்சியான முடிவுகள் உள்ளன.

602
01:07:03,690 --> 01:07:07,350
இது லியு ஜேமி ஏற்றியது மட்டுமல்ல
ஒவ்வொரு புதிய ஹாலோவீன் எபிசோட். மீண்டும் அனைவரும்

603
01:07:07,350 --> 01:07:10,590
நான் வூதரிங் ஹைட்ஸ் படிக்க விரும்புகிறேன்
முதல் முறையாக. ஆனால் இதுதான் நிஜ வாழ்க்கை.

604
01:07:10,830 --> 01:07:11,830
ஆம், சரியாக.

605
01:07:12,410 --> 01:07:18,790
இந்த ஆள் குத்துவதை ரசிகன் அல்ல. இது
சிட்னி ஃப்ரெஸ்காட் ரசிகர். இன்று இல்லை

606
01:07:18,790 --> 01:07:21,390
சிட்னி, மற்றும் சிட்னி 30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.

607
01:07:21,890 --> 01:07:24,990
ஒவ்வொரு வருடமும் கொல்லக்கூடிய சிட்னி
முகமூடி.

608
01:07:25,270 --> 01:07:29,550
மாலை முழுவதும் அவன் அவளை பயமுறுத்துவது அதனால் அல்ல,
அவர் ஆரம்பத்திலிருந்தே இருந்தார் என்று.

609
01:07:29,910 --> 01:07:31,050
அன்று இரவு.

610
01:07:31,360 --> 01:07:33,880
பழிவாங்கும் தேவதையான சிட்னி பிறந்தபோது.

611
01:07:35,720 --> 01:07:39,440
அல்லது அது உண்மையா, ஸ்து? பில்லி லூமிஸ் உள்ளது
ஒரு ரகசிய குழந்தை இருந்தது, அதனால் அதை குடு

612
01:07:39,440 --> 01:07:41,080
தெரியும். உங்களுக்கு எங்கிருந்து இந்த அழைப்புகள் வருகின்றன?

613
01:07:41,400 --> 01:07:43,020
இது அம்மாவின் மேகம்.

614
01:07:43,380 --> 01:07:44,620
இது போலியா இல்லையா?

615
01:07:44,880 --> 01:07:46,180
போலியாக இருந்தால் நல்லது.

616
01:07:47,180 --> 01:07:48,520
நிழல்கள் நன்றாக உள்ளன.

617
01:07:48,900 --> 01:07:51,740
கண்கள், கைகள், கலைப்பொருட்கள் இல்லை அல்லது
இறந்த பிக்சல்கள்.

618
01:07:52,200 --> 01:07:53,780
அது உண்மையாக இருக்கலாம்.

619
01:07:54,000 --> 01:07:55,000
சரி, சரி.

620
01:07:55,040 --> 01:07:59,760
அது ஸ்டூ மேச்சார்ஃப் என்றால், அவரிடம் உள்ளது
நிச்சயமாக ஒரு கூட்டாளி. அவர் உள்ளே இருக்க முடியாது

621
01:07:59,760 --> 01:08:00,760
அதே நேரத்தில் இடங்கள்.

622
01:08:01,070 --> 01:08:02,070
மற்றும்?

623
01:08:02,290 --> 01:08:03,290
இவர் யார்?

624
01:08:03,810 --> 01:08:08,490
நம்மில் யாராவது டாட்டமையும் அவளையும் ஏன் பயமுறுத்துவோம்?
அம்மா? உண்மையில், நோக்கத்தைப் பற்றி விவாதிப்போம்.

625
01:08:09,530 --> 01:08:10,530
மன்னிக்கவும், நன்றி.

626
01:08:10,750 --> 01:08:12,190
எனவே, பென்?

627
01:08:13,850 --> 01:08:16,670
சித் உங்களை ஏற்கவில்லை என்று சொல்லுங்கள்
டாட்டமின் பையனா?

628
01:08:16,990 --> 01:08:20,130
அம்மாவுக்கு ஆண்களை பிடிக்காது. இதுதான் அடிப்படை
பாலூட்டியியல்.

629
01:08:21,350 --> 01:08:23,189
மூளை மற்றும் மூளையின் சுவாரஸ்யமான கலவை.

630
01:08:23,430 --> 01:08:27,510
சரி, ஆம், நான் இருவருக்கும் பயிற்சி அளிக்க விரும்புகிறேன்.
நான் பார்க்கிறேன், அவர்கள் இதைப் பற்றி பொதுவாக பேசுவதில்லை

631
01:08:27,510 --> 01:08:28,510
சத்தமாக. ஐயோ!

632
01:08:29,069 --> 01:08:35,270
மகிழ்ச்சியான, நட்பு, நல்ல முடி மற்றும்...
எந்த உள்நோக்கமும் இருப்பதாக தெரியவில்லை. நான் தானா? நான் உள்ளே இருக்கிறேன்

633
01:08:35,270 --> 01:08:36,270
நான் அதை நம்பவில்லை.

634
01:08:46,529 --> 01:08:53,330
மன்னிக்கவும். நான் ஒரு பெரிய வெற்றி பெற்றேன்
பணம் மற்றும் என் உணர்ச்சிகளை அடக்க முடியவில்லை.

635
01:08:53,930 --> 01:08:57,090
மன்னிக்கவும். நான் இன்னும் அமைதியாக மகிழ்ச்சியடைவேன்.

636
01:09:09,269 --> 01:09:13,830
பெரிய. அந்தப் பெண் உனக்குக் கடன்பட்டிருக்கவில்லை
போன்ற. அலுப்பாக இருக்கிறது. ஓ, பார்க்கவா?

637
01:09:14,170 --> 01:09:19,450
இதோ உங்கள் நோக்கம். வெறும் அலுப்பு. இது ஏற்கனவே
ட்யூனர் போல் தெரிகிறது. நீங்கள், விசித்திரமான

638
01:09:19,450 --> 01:09:23,370
பயங்கரமான. உங்களுக்கு ஆரோக்கியமற்ற, வெறித்தனம் உள்ளது
சிட்னி பிரெஸ்கோ பற்றி எல்லாம்.

639
01:09:23,950 --> 01:09:30,649
அவள் வெறுமனே ஒருவரையொருவர் சமமாக நடத்தினாள்.
நான் பிடிவாதமாக இல்லை. நான் தான்... பாராட்டுகிறேன்.

640
01:09:30,850 --> 01:09:32,850
இது ஏற்கனவே கேடுஸ்டிக்ஸ், என் அன்பே.

641
01:09:33,109 --> 01:09:36,050
சரி, நான் போரிசாண்டில் பந்தயம் கட்டுகிறேன். மற்றும் நான் இருக்கிறேன்
அசிங்கமான பையன்.

642
01:09:36,310 --> 01:09:38,490
இந்த தவழும் தோழர்களால் நீங்கள் ஏற்கனவே எப்படி நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கிறீர்கள்?

643
01:09:38,720 --> 01:09:40,720
தெளிவாக இருக்கிறதா? நான் ஊமை இல்லை.

644
01:09:41,439 --> 01:09:42,920
இப்படி மூன்று வகை உண்டு.

645
01:09:45,720 --> 01:09:47,000
கேள். ஆம்?

646
01:09:48,779 --> 01:09:50,040
நானும் பீர் சாப்பிடலாமா?

647
01:09:50,479 --> 01:09:51,880
நீங்கள் விரும்பினால் உங்களால் முடியும்.

648
01:09:56,320 --> 01:10:00,860
நாங்கள் சொன்னது போல், இது எனது பிரத்தியேகமானது.
நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோமா? ஆம், ஆம், நான் பார்க்கிறேன்.

649
01:10:02,840 --> 01:10:03,840
இதோ போ.

650
01:10:08,010 --> 01:10:12,990
மூன்று கேமராக்கள் வேலை செய்கின்றன. நாங்கள் உள்ளே இருப்போம்
வன்பொருள் அறைக்கு உங்கள் தொலைபேசி எண் தேவை

651
01:10:12,990 --> 01:10:19,010
கூப்பிடுவான்... எனவே, பெண்களே, நீங்கள் விரைவில்
தயார், நாங்கள் எல்லாவற்றையும் பெறுவோம்

652
01:10:19,010 --> 01:10:20,450
மாநிலத்தில் தொலைக்காட்சி நிலையங்கள்.

653
01:10:21,110 --> 01:10:22,770
கடவுளே, இது அற்புதம்.

654
01:10:23,550 --> 01:10:27,450
சரி, ஸ்டு பார்க்கிறார் என்று நம்புவோம்.
தொலை.

655
01:10:28,150 --> 01:10:33,630
நீங்கள் தயாரா? நீங்கள் முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொள்ள மாட்டீர்களா? நிச்சயமாக நான் செய்வேன்.
இந்த நேர்காணலுக்காக 30 வருடங்களாக காத்திருக்கிறேன்.

656
01:10:33,930 --> 01:10:35,930
மற்றும் மூன்று, இரண்டு ...

657
01:10:37,710 --> 01:10:42,890
ஹாய், நான் கெயில் வெஸ்ஸர்
சிட்னி பிரெஸ்காட் உடனான பிரத்யேக நேர்காணல்.

658
01:10:46,890 --> 01:10:48,030
என்ன ஆச்சு?

659
01:10:48,250 --> 01:10:51,030
அம்மா டிவியில் நேரலை. ஏழாவது
சேனல்.

660
01:10:55,530 --> 01:10:57,930
வணக்கம் சிட்னி. வணக்கம் கெயில். வணக்கம்.

661
01:10:58,470 --> 01:11:04,830
நீங்கள் நிறைய கஷ்டப்பட்டீர்கள் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும்
மரண ஆபத்துகள். இப்போது நீங்கள் மற்றும்

662
01:11:04,830 --> 01:11:06,690
குடும்பம் மீண்டும் குறிவைக்கப்பட்டது.

663
01:11:07,130 --> 01:11:08,590
என்ன நடக்கிறது என்று புரிகிறதா?

664
01:11:08,970 --> 01:11:14,410
நானும் எனது குடும்பத்தினரும் இரண்டு முறை தாக்குதலில் உயிர் பிழைத்தோம்
யாரோ ஒருவர் ஸ்டூ மேட்ச் போல் நடிக்கிறார்.

665
01:11:14,410 --> 01:11:19,050
ஸ்டு பட்பரின் இரவில் கொல்லப்பட்டார்
அவர் லூமிசாவை வீழ்த்தினார், அவர் உங்களை தாக்கினார்.

666
01:11:19,410 --> 01:11:23,210
ஆம். ஆனால் இப்போது எனக்கு அது பற்றி உறுதியாக தெரியவில்லை.

667
01:11:23,470 --> 01:11:26,450
அதனால்தான் நேர்காணலுக்கு ஒப்புக்கொண்டீர்களா? ஐ
நான் அவனிடம் பேச வேண்டும்.

668
01:11:26,830 --> 01:11:27,970
அவரிடம் என்ன சொல்வீர்கள்?

669
01:11:28,450 --> 01:11:31,050
அவருக்கு என்ன தேவை என்பதை நான் புரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்.

670
01:11:32,170 --> 01:11:35,690
இத்தனை வருடங்கள் கழித்து அவருக்கு இது ஏன் தேவை? ஐ
அவர் புரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் ...

671
01:11:36,490 --> 01:11:38,330
இவ்வளவு பிடிவாதமாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.

672
01:11:38,810 --> 01:11:41,990
உங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்பதை புரிந்துகொள்வோம்.

673
01:11:44,770 --> 01:11:47,330
ஒருவேளை அவர் ஒரு பரிதாபகரமான ஸ்லோவாக்?

674
01:11:47,730 --> 01:11:50,870
அவர் எப்போதும் சகோதரி, தலைவர் அல்ல.

675
01:11:52,710 --> 01:11:54,110
அதுதான் முழுப் புள்ளி.

676
01:11:54,630 --> 01:11:56,530
நீங்கள் பொறுப்பில் இருக்க விரும்புகிறீர்களா?

677
01:11:57,490 --> 01:12:00,330
தயவுசெய்து. அழைக்கவும், நீங்கள் பெறுவீர்கள்
டி.வி.

678
01:12:06,540 --> 01:12:08,320
ஒருவேளை அவர் இன்னும் இணைக்கவில்லையா?

679
01:12:08,820 --> 01:12:09,820
தொடரலாம்.

680
01:12:10,420 --> 01:12:12,800
நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் மிக நீண்ட காலமாக அறிந்திருக்கிறோம்.

681
01:12:13,440 --> 01:12:15,180
ஆம், மிக நீண்ட காலமாக.

682
01:12:15,640 --> 01:12:17,760
எங்கள் உறவை எப்படி விவரிப்பீர்கள்?

683
01:12:19,180 --> 01:12:20,780
சிக்கலான ஆனால் நீடித்தது.

684
01:12:21,800 --> 01:12:28,480
இருளில் இருந்து ஒரு புத்தகம் எழுதியுள்ளீர்கள்
உங்கள் அதிர்ச்சியை கடக்க. இருப்பினும், நீங்கள்

685
01:12:28,480 --> 01:12:30,600
பல ஆண்டுகளாக ரேடாரில் இருந்து காணாமல் போனது.

686
01:12:30,860 --> 01:12:35,720
ஏன்? நான் அதைப் பற்றி அதிகம் பேசும்போது,
மேலும் இருள் ஆழமடைந்தது.

687
01:12:36,549 --> 01:12:38,510
உங்களுக்கு மூன்று குழந்தைகள்.

688
01:12:38,950 --> 01:12:44,130
டெய்டன் மூத்தவள், அவளுக்கு ஏற்கனவே 17 வயது. எனக்கு வேண்டாம்
உங்கள் குழந்தைகளைப் பற்றி பேசுங்கள். டெய்டன், மிகவும்,

689
01:12:44,170 --> 01:12:48,590
இவ்வளவு இருக்கும் போது உனக்கு எவ்வளவு வயது
தொடங்கியது. இது உங்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானதாக இருக்கலாம்

690
01:12:48,590 --> 01:12:51,190
காரணி. நான் பேச விரும்பவில்லை என்றேன்
உங்கள் குழந்தைகளைப் பற்றி.

691
01:12:51,490 --> 01:12:56,730
உங்கள் மகளுக்கு டெய்டன் என்று பெயரிட்டீர்கள்
பல வருடங்களுக்கு முன் ஒரு பெண் கொடூரமாக கொலை செய்யப்பட்டாள்.

692
01:12:57,110 --> 01:13:01,390
என் பால்ய நண்பனின் பெயரையே அவளுக்கு வைத்தேன்
மிகவும் நேசித்தேன்.

693
01:13:03,430 --> 01:13:05,490
நான் எடுத்த கடைசி நண்பன்.

694
01:13:09,350 --> 01:13:14,510
சிட்னி, உங்கள் கருத்தை தெரிவிக்க நீங்கள் பயப்படவில்லையா?
குழந்தைகளுக்கு பரம்பரை அதிர்ச்சி? அல்லது கூட

695
01:13:14,630 --> 01:13:17,470
அவை புதியதாகிவிடும் என்று பயப்பட வேண்டாம்
பெண்களா?

696
01:13:17,970 --> 01:13:24,370
சிட்னி? விரைவில் மீண்டும் ஒளிபரப்புவோம். அல்லது

697
01:13:24,370 --> 01:13:25,890
நாங்கள் திரும்பி வரமாட்டோம்.

698
01:13:27,270 --> 01:13:29,310
சரி. நாம்.

699
01:13:30,250 --> 01:13:36,210
அது நீ இல்லை.

700
01:13:36,410 --> 01:13:37,410
நீங்கள்.

701
01:13:38,110 --> 01:13:42,410
பாதுகாப்பாக இல்லை. ஆனால் நீ காணாமல் போனாய் சித். பொது
அறிய விரும்புகிறார். எனக்கு தெரிய வேண்டும்.

702
01:13:44,030 --> 01:13:45,230
நான் விரும்பவில்லை.

703
01:13:45,550 --> 01:13:50,750
தீவிரமாக? அதைப்பற்றியும் உங்களிடம் கேட்கிறேன்
டீவி லைவ். உங்கள் பதில் என்ன?

704
01:13:50,990 --> 01:13:52,990
சரி, எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது என்று நான் பதிலளிப்பேன்.

705
01:13:54,710 --> 01:13:57,410
இதைத்தான் நான் ஐந்நூறு என்று சமாதானப்படுத்துவேன்
ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை.

706
01:13:57,810 --> 01:13:59,590
சமாளிக்க தான்.

707
01:14:21,770 --> 01:14:26,390
லிவர்ஸ் கெயில் வானிலை மற்றும் ட்வைன் குடியிருப்பாளர்
சிட்னி ஃப்ரெஸ்கெட் எவன்ஸை வளர்க்கவும். நாங்கள் செய்வோம்

708
01:14:26,390 --> 01:14:28,810
சூழ்ச்சி... உங்களால் வெல்ல முடியும்.

709
01:14:30,590 --> 01:14:31,590
ஆம்.

710
01:14:32,450 --> 01:14:33,450
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.

711
01:14:36,990 --> 01:14:38,530
இப்படி நடந்தது வருத்தம் அளிக்கிறது.

712
01:14:39,150 --> 01:14:41,970
மேலும் இதுவும் ஒரு முட்டாள்தனமான யோசனை.

713
01:14:42,290 --> 01:14:46,570
டிவி ஸ்டுடியோ இங்கிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. எனக்கு உண்மையிலேயே வேண்டும்
இங்கே இரு. இப்போது, என் சூப்பர்-பிளிங்கா,

714
01:14:46,570 --> 01:14:47,570
நான் உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன்.

715
01:15:22,520 --> 01:15:25,640
நான் அவளை தண்டிப்பேன்.

716
01:15:28,290 --> 01:15:32,510
சரி, சரி, அவர் திரும்ப அழைக்கவில்லை. நீ சொன்னாய்
இது எனது பிரத்தியேகமானது. எதுவும் நடக்கவில்லையா?

717
01:15:32,710 --> 01:15:36,890
போதும். சீக்கிரம் போலீஸை அழைக்கவும். விடுங்கள்
இப்போது அவர்கள் பார்க்கரின் சவர்னாவுக்குச் செல்கிறார்கள்.

718
01:15:37,870 --> 01:15:38,870
சிட்னி.

719
01:15:40,530 --> 01:15:41,530
சிட்னி.

720
01:15:44,150 --> 01:15:47,990
நீங்கள் உங்கள் உணவகத்திற்குச் சென்றீர்கள், அவள்
பிரச்சனை. நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

721
01:16:20,040 --> 01:16:21,740
இதை செய்தது நீங்களா? என்ன?

722
01:16:22,280 --> 01:16:27,260
இல்லை அப்பா! அதாவது, நான் அதை செய்தேன்
சாத்தியத்தை சரிபார்க்கவும்... விரைவில் கொன்றுவிடுவேன்

723
01:16:27,260 --> 01:16:33,880
நீ, நீல தெறிப்பு, பல்! எதனுடன்
மகிழ்ச்சியுடன் நான் அதை செய்வேன்? நீ பிச்சு!

724
01:16:34,160 --> 01:16:36,880
அது நீங்களா? இல்லை, அது நான் அல்ல.

725
01:16:54,190 --> 01:16:58,870
சரி, நிச்சயமாக, அதை ஒரு வெற்றி என்று அழைக்கவும். நாங்கள்
கொலையாளி யார் என்று இன்னும் தெரியவில்லை. நான் பந்தயம் கட்டினேன்

726
01:16:58,870 --> 01:16:59,870
இருண்ட பையன்.

727
01:16:59,990 --> 01:17:03,630
இது மிகவும் வெளிப்படையானது. அது மிகவும் வெளிப்படையானது
வெளிப்படையாக இல்லை.

728
01:17:03,990 --> 01:17:07,110
இந்த வாசனை என்ன? அட அடடா!

729
01:17:07,490 --> 01:17:09,310
அது அடுப்பில் இருக்கிறது, பார்?

730
01:17:10,730 --> 01:17:12,650
நான் கழிப்பறைக்குச் சென்றேன்.

731
01:17:17,000 --> 01:17:21,260
இத்துடன் டாடத்தை நாம் சும்மா விட்டிருக்கக் கூடாது.
பிந்தைய நாள் பில்லி லூமிஸ். எனக்கு அவ்வளவுதான்

732
01:17:21,260 --> 01:17:25,220
எனக்கு அது பிடிக்கும். இது விசித்திரமாக நினைக்க வேண்டாம்
இரண்டு உண்மையான சந்தேக நபர்கள்

733
01:17:25,220 --> 01:17:26,220
திடீரென்று காணாமல் போனதா?

734
01:17:26,580 --> 01:17:29,880
நான் குத்தப்பட விரும்பவில்லை. வாருங்கள்
தெய்தும் காணோம்.

735
01:17:31,120 --> 01:17:32,120
எனவே.

736
01:17:36,420 --> 01:17:38,540
அது இங்கே மூடப்பட்டுள்ளது. நாங்கள் பூட்டப்பட்டோம்.

737
01:17:39,400 --> 01:17:41,120
இங்கே அவசர வழி இருக்க வேண்டும்.

738
01:17:42,000 --> 01:17:43,140
இந்த அறையிலிருந்து ஆரம்பிக்கலாம்.

739
01:18:50,710 --> 01:18:53,930
ஏதோ நடந்தது.

740
01:19:47,880 --> 01:19:50,980
DimaTorzok உருவாக்கிய வசனங்கள்

741
01:22:14,300 --> 01:22:16,720
DimaTorzok உருவாக்கிய வசனங்கள்

742
01:23:30,670 --> 01:23:31,670
தொடரும்...

743
01:24:49,350 --> 01:24:51,530
எடுத்துச் செல்லுங்கள். இல்லை, நான் யாரையும் பார்க்கவில்லை. நீ நான்
தாக்கியது.

744
01:24:51,750 --> 01:24:57,030
அவள் மிகவும் கடினமாக உடைந்தாள். சரி, நான் வேண்டும்
சரி. நீங்கள், கேளுங்கள், அது நான் அல்ல, நீங்கள்.

745
01:24:57,550 --> 01:24:59,410
எனக்கு தெரியும், எனக்கு தெரியும், மன்னிக்கவும்.

746
01:25:01,230 --> 01:25:02,510
நான் உன்னை காயப்படுத்த மாட்டேன்.

747
01:26:36,300 --> 01:26:37,420
உங்களுக்கு 400 டாலர்கள் வேண்டுமா?

748
01:26:37,660 --> 01:26:42,720
1xbet தளத்தைக் கண்டுபிடி, அதற்கான போனஸைப் பெறுங்கள்
பதிவுசெய்து எந்த ஒரு பந்தயமும் வைக்கவும்

749
01:28:14,540 --> 01:28:15,540
தொலைபேசியை யூகிக்கவும்!

750
01:28:15,980 --> 01:28:18,140
எனக்கு நீ வேண்டாம்! எனக்கு வேண்டாம்!

751
01:28:18,480 --> 01:28:19,398
எனவே!

752
01:28:19,400 --> 01:28:20,400
எனவே!

753
01:28:21,220 --> 01:28:24,340
நான் சொல்வதை இங்கே கேட்காதே! நான் சரியான நேரத்தில் அதை செய்ய மாட்டேன்
சரியான நேரத்தில்!

754
01:28:24,700 --> 01:28:25,700
எனவே!

755
01:28:32,220 --> 01:28:33,780
இது என் பிறந்தநாள்!

756
01:28:47,080 --> 01:28:48,200
நான் உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் விளக்குகிறேன்.

757
01:28:48,680 --> 01:28:50,940
உங்களிடம் ஹெட்ஃபோன்கள் உள்ளதா? அவற்றை உங்கள் காதுகளில் வைக்கவும்
சரியா?

758
01:28:51,140 --> 01:28:52,140
உங்களுக்கு இரண்டு கைகளும் தேவை.

759
01:29:00,740 --> 01:29:02,020
இப்போது, ​​இப்போது.

760
01:29:04,840 --> 01:29:05,840
காத்திருங்கள்.

761
01:29:06,140 --> 01:29:08,920
நான் அவனை விட பெரியவன்... நான் போகவில்லை. அவன் கிளம்பினான்.

762
01:29:11,440 --> 01:29:13,520
இல்லை, அவர் மற்றொரு நுழைவாயிலைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார்.

763
01:29:13,780 --> 01:29:15,100
ஏய், சூரிய ஒளி!

764
01:29:16,880 --> 01:29:17,880
நான் சொல்வதைக் கேள்.

765
01:29:18,100 --> 01:29:23,940
அவர் ஒரு துப்பாக்கி, அவர், அவர் ஏற்றப்பட்டவர். நீங்கள் தான்
நீங்கள் அதை உருகியில் இருந்து அகற்ற வேண்டும். தெளிவா?

766
01:29:23,960 --> 01:29:26,000
அந்த சிறிய மோசடியை அங்கே பார்க்கிறீர்களா?

767
01:29:26,260 --> 01:29:29,560
எடு. நீங்கள் சிவப்பு அமைச்சரவையைப் பார்க்கிறீர்களா?
இது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.

768
01:29:30,260 --> 01:29:35,180
நன்றாக. சரி, உங்களுக்குத் தேவை
இலக்கு மற்றும் அழுத்த வட்டம்.

769
01:29:35,400 --> 01:29:40,260
மேலும் அவர் விழும்போது, ​​தலையில் சுட்டுவிடுங்கள்.

770
01:29:49,520 --> 01:29:53,580
நீங்களும் அப்படித்தான். நீங்களும் என்னைப் போல்தான். நான் பார்த்தேன்
நேர்காணல்.

771
01:29:54,420 --> 01:29:57,300
குழந்தை, உங்களை ஒன்றாக இழுக்கவும். இதை ஒன்றாகச் செய்வோம்.

772
01:30:00,080 --> 01:30:01,860
பென்னைக் கொன்றான்.

773
01:30:02,940 --> 01:30:04,680
அவனைக் கொன்றான்.

774
01:30:05,980 --> 01:30:08,620
இப்போது நீங்கள் உயிர் பிழைக்க வேண்டும்.

775
01:30:24,540 --> 01:30:26,780
எங்கே? காலெண்டரை சுடவும்.

776
01:30:27,020 --> 01:30:30,120
காலெண்டரை சுடவும். இல்லை, காத்திருங்கள், காத்திருங்கள்.

777
01:31:11,470 --> 01:31:15,270
கேளுங்கள், நீங்கள் அவரைச் சுற்றி வர வேண்டும். ஆனால் முன்பு
இதனுடன் அவன் தலையில் சுடவும். நன்றாக.

778
01:31:15,670 --> 01:31:20,050
அவர் இறந்துவிட்டார். எனக்கு கிடைத்தது. நாம் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

779
01:31:20,310 --> 01:31:22,390
நாம் சுட வேண்டும். அவனை சுடுவோம்
தலை.

780
01:31:22,730 --> 01:31:23,730
இல்லை

781
01:32:40,010 --> 01:32:46,370
நீ அவளை தொட்டால்... ரிலாக்ஸ், நான் வேண்டாம்
நீ இல்லாத நேரத்தில் நான் அவளைத் தொடுவேன்.

782
01:32:46,990 --> 01:32:51,590
நான் துளைக்கும் வரை இதயம் எங்கே
ஒரு கத்தி கொண்டு.

783
01:32:52,470 --> 01:32:53,470
தனியாக வா.

784
01:33:51,339 --> 01:33:52,339
நன்றி

785
01:33:54,820 --> 01:33:58,800
அவள் தனியாக வந்தாள் என்று. அதன்படி நுழைந்தீர்கள்
விதிகள் மற்றும் என் வாழ்க்கையை மிகவும் எளிதாக்கியது.

786
01:33:59,140 --> 01:34:01,780
இந்த முட்டாள்தனத்தை நிறுத்து, நான் உங்கள் மாமனாரிடம் காட்டுகிறேன்!

787
01:34:09,000 --> 01:34:10,300
நீங்கள் என்னை கண்டுபிடிக்க முடியுமா?

788
01:34:11,480 --> 01:34:13,040
மேலும் இது நான் அல்ல.

789
01:34:14,500 --> 01:34:16,120
இவர் உண்மையில் யார் தெரியுமா?

790
01:34:20,040 --> 01:34:21,040
என்னை நினைவிருக்கிறதா?

791
01:34:22,080 --> 01:34:25,120
நான் உன்னை மன்னிக்க மாட்டேன் மகனே.

792
01:34:25,360 --> 01:34:27,340
நெஸ், நான் அவனை மீண்டும் கொல்ல தயாராக இருக்கிறேன்
மீண்டும்.

793
01:34:27,560 --> 01:34:29,000
உன் அம்மா என் வாழ்க்கையை சீரழித்து விட்டாள்.

794
01:34:29,360 --> 01:34:32,720
ஆனால் உண்மையைச் சொல்வதானால், உங்களுடையதும் கூட.

795
01:34:34,980 --> 01:34:38,040
இப்போது நீங்கள் உங்கள் மகளின் வாழ்க்கையை அழிக்கிறீர்கள்.

796
01:34:38,620 --> 01:34:40,060
நீ யாராக இருந்தாலும் உன்னைக் குடு.

797
01:34:41,260 --> 01:34:42,340
நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

798
01:34:43,180 --> 01:34:45,180
நான் தான் சகோதரி.

799
01:34:46,400 --> 01:34:47,760
படம் பண்ணலாம்.

800
01:34:48,920 --> 01:34:51,240
அல்லது ஒரு திகில் படம் எடுப்போமா?

801
01:34:55,240 --> 01:34:58,380
வா, ஃபின்னி. நாங்கள் ஒரே குடும்பம்.

802
01:34:58,780 --> 01:35:01,020
குடும்பம் எப்போதும் மிக முக்கியமான விஷயம்.

803
01:35:03,780 --> 01:35:06,740
எதற்காக நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்
குடும்பங்கள்

804
01:35:07,620 --> 01:35:10,200
மற்றும் நண்பர்கள், நிச்சயமாக.

805
01:35:12,140 --> 01:35:17,060
நான் உங்களுக்காக இறந்தேன், ஃபின்னி.

806
01:35:18,480 --> 01:35:20,160
இது உங்களுக்கு ஒன்றும் புரியவில்லையா?

807
01:35:20,400 --> 01:35:21,980
என் மகள் எங்கே?

808
01:35:23,000 --> 01:35:25,500
நான் ஆரம்ப நிலைக்குத் திரும்ப முடிவு செய்தேன்.

809
01:35:27,120 --> 01:35:31,640
ஒரு பெண் மற்றும் அவள் நேசிக்கும் ஒருவர், யாரால்
பொக்கிஷங்கள், தோட்டத்தில் ஒரு மேஜையில் கட்டப்பட்டுள்ளன.

810
01:35:54,760 --> 01:35:56,240
இல்லை, நான் கெஞ்சுகிறேன், சொல்லுங்கள்.

811
01:36:03,020 --> 01:36:04,620
நீங்கள்? ஆம்.

812
01:36:05,640 --> 01:36:10,720
நான்? சரி, கார்ல் மற்றும் ஐ. கார்ல் இறந்துவிட்டார்கள்.

813
01:36:12,040 --> 01:36:17,120
நான் இறந்திருப்பேன் ஆனால் உங்கள் மகள் பிடிபடவில்லை
தலை.

814
01:36:17,880 --> 01:36:22,880
நீங்கள் எப்போதும் அவர்களின் தலையில் சுட வேண்டும். இல்லை
அவசியம், அவசியமில்லை.

815
01:36:24,840 --> 01:36:25,840
வடிவமைப்பிற்காக.

816
01:37:06,099 --> 01:37:08,200
நிதானமாக. வாருங்கள்.

817
01:37:08,480 --> 01:37:10,060
அவர் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார்.

818
01:37:10,820 --> 01:37:13,680
என்ன ஒரு கடினமான பாஸ்டர்ட். ஃபக் யூ.

819
01:37:19,480 --> 01:37:21,640
வணக்கம், நாஸ்டென்கா.

820
01:37:23,480 --> 01:37:25,400
நீங்கள் எப்படி தாங்குகிறீர்கள்?

821
01:37:27,140 --> 01:37:29,980
அது உண்மை என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லை.

822
01:37:31,600 --> 01:37:33,460
உண்மை, அது முட்டாள்தனமாக இருக்கும். இறந்து போனது.

823
01:37:34,160 --> 01:37:38,040
ஆனால் உங்களுக்குத் தெரியும், அவருடைய பணி வாழ்கிறது, அவரே
இறந்தார்.

824
01:37:38,640 --> 01:37:44,120
நான் கூகுளில் வேலை செய்து வேலை செய்தேன்
ஒரு காலத்தில். பாதுகாப்பு நிபுணர்.

825
01:37:44,120 --> 01:37:46,160
ஸ்துவை உயிர்ப்பிக்க யோசனையுடன் வந்தேன்?

826
01:37:46,600 --> 01:37:52,160
இல்லை, அது என் யோசனை. இல்லை, நான் உன்னை அனுமதித்தேன்
அதை நம்பு. ஜெசிகா, நீ என்ன செய்கிறாய்? என்ன

827
01:37:52,160 --> 01:37:52,659
நீங்கள் செய்கிறீர்களா?

828
01:37:52,660 --> 01:37:53,660
ஜெசிகா, நீ என்ன செய்கிறாய்?

829
01:37:53,880 --> 01:37:54,880
என்ன செய்கிறாய்?

830
01:37:55,620 --> 01:37:56,980
கடவுளே, நான் உன்னை அடையாளம் காணவில்லை.

831
01:37:57,640 --> 01:37:59,300
உனக்கு என்ன நேர்ந்தது?

832
01:37:59,640 --> 01:38:01,320
உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் என்னை மோசமாக வீழ்த்தினீர்கள்.

833
01:38:02,040 --> 01:38:04,160
நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள், நீங்கள் அப்படி இல்லை.

834
01:38:04,740 --> 01:38:07,920
என்ன நடந்தாலும், எப்போதும் இன்னொன்று இருக்கும்
வெளியேறு. ஓ, எனக்குத் தெரியும்.

835
01:38:08,580 --> 01:38:10,760
எப்போதும் மற்றொரு வழி உள்ளது.

836
01:38:11,560 --> 01:38:15,740
மன்னிக்கவும். நீங்கள்தான் எனக்கு கற்றுக் கொடுத்தீர்கள். இது
எல்லாம் உங்கள் புத்தகத்தில் உள்ளது.

837
01:38:16,820 --> 01:38:18,980
நீங்கள் என் உயிரைக் காப்பாற்றினீர்கள், சிட்னி.

838
01:38:19,900 --> 01:38:21,720
பின்னர் அவள் அதை அழித்துவிட்டாள்.

839
01:38:22,400 --> 01:38:24,900
என் சித்திரவதை கணவனைப் பற்றி உனக்குத் தெரியும்.
ஆம்?

840
01:38:26,570 --> 01:38:31,310
நான் மாட்டிக்கொண்டேன். நான் எதையும் பார்க்கவில்லை
வெளியே, இன்னும் படிக்கவில்லை. மற்றும் இருள்.

841
01:38:31,550 --> 01:38:33,330
சிட்னி பிரெஸ்காட்.

842
01:38:33,870 --> 01:38:39,490
ஒரு பிரம்மாண்டமான புத்தகம். பின்னர் நான் அதை உணர்ந்தேன்
உங்கள் வாழ்க்கை ஒரு விஷயத்தை மட்டுமே அறிமுகப்படுத்துகிறது.

843
01:38:41,070 --> 01:38:43,550
சிட்னி பிரெஸ்காட் வில்லன்களைக் கொன்றார்.

844
01:38:44,950 --> 01:38:46,850
இதுவே உங்கள் இலக்கு.

845
01:38:47,590 --> 01:38:50,310
நீங்கள் ஒரு உண்மையான அலறல் ராணி.

846
01:38:51,910 --> 01:38:53,270
கடைசியாக பாதிக்கப்பட்டவர்.

847
01:38:54,480 --> 01:38:56,300
நீங்கள் என்னை எப்படி ஊக்கப்படுத்தினீர்கள்!

848
01:38:57,460 --> 01:39:04,200
நான் பைலேட்ஸ் எடுக்கத் திட்டமிட ஆரம்பித்தேன்,
பின்னர் சிட்னியாக மாற முடிவு செய்தார்

849
01:39:04,200 --> 01:39:06,020
கணவனை கொன்றான்!

850
01:39:07,500 --> 01:39:09,200
நான் அதிலிருந்து விலகிவிட்டேன்!

851
01:39:10,660 --> 01:39:12,300
மற்றும் அனைத்து நன்றி உங்களுக்கு!

852
01:39:14,000 --> 01:39:15,860
ஆனால் நீ மறைந்துவிட்டாய், சித்!

853
01:39:16,160 --> 01:39:17,900
நீங்கள் நியூயார்க் செல்லவில்லை!

854
01:39:18,280 --> 01:39:21,740
நீங்கள் என்றால் முகமூடி தாக்குதல்கள் எண்ணப்படாது
அங்கு இல்லை! நீங்கள் காணவில்லை!

855
01:39:23,850 --> 01:39:26,870
உயிர் இருக்கிறது என்பதைக் காட்ட, இல்லையா?
அதிர்ச்சி. ஆனால் உன்னிடம் அது இல்லை!

856
01:39:28,810 --> 01:39:31,410
அதிர்ச்சி உங்கள் வாழ்க்கை.

857
01:39:32,290 --> 01:39:34,930
நீ எனக்கு எவ்வளவு வலித்தது தெரியுமா
காணாமல் போனது.

858
01:39:35,410 --> 01:39:37,790
என்னால் அதைக் கடக்க முடியவில்லை.

859
01:39:38,290 --> 01:39:43,370
நான் ஒரு மனநல மருத்துவமனைக்கு செல்ல வேண்டியிருந்தது. மக்கள், அங்கே
நாங்கள் சந்தித்தோம். ஆம், இல்லை என்று சொல்கிறேன்

860
01:39:43,370 --> 01:39:44,410
தயவுசெய்து என்னை நிறுத்து.

861
01:39:45,230 --> 01:39:47,790
அடடா, நான் என் மனதை இழந்தேன். தனம்!

862
01:39:54,540 --> 01:39:58,780
மனநல மருத்துவமனை ஏனெனில் நான்
உன்னுடன் நெருக்கமாக இருக்க விரும்பினேன்.

863
01:39:59,980 --> 01:40:04,300
பின்னர், இறுதியாக, நாங்கள் சந்தித்தோம்.

864
01:40:05,180 --> 01:40:09,340
அன்பே, நீங்கள் சொல்வது சரிதான். நானும் ஒரு தீக்குளித்தேன்.
நான் நடனமாடுகிறேன். மீண்டும் தொடங்குவது நல்லது.

865
01:40:10,060 --> 01:40:11,720
நான் மீண்டும் தொடங்குகிறேன்.

866
01:40:15,180 --> 01:40:16,560
நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்.

867
01:40:18,900 --> 01:40:20,120
சாமான்கள் இல்லை.

868
01:40:20,660 --> 01:40:22,400
நான் உன்னுடன் இருப்பேன்.

869
01:40:23,850 --> 01:40:27,570
உங்கள் மகன் லூகாஸ் பற்றி? ஐயோ இல்லை இல்லை
அவர் போய்விட்டார், ஃபிட்.

870
01:40:27,850 --> 01:40:29,850
அவர் தனது தந்தையை மிகவும் ஒத்திருந்தார்.

871
01:40:30,850 --> 01:40:34,670
இப்போது நான் மீண்டும் தொடங்க முடியும்.

872
01:40:39,390 --> 01:40:41,870
நீங்கள் ஒரு நல்ல தாய் என்று நினைக்கிறீர்களா?
டெய்டுன்?

873
01:40:43,210 --> 01:40:46,470
நீங்கள் அவளுக்கு எதுவும் கற்பிக்கவில்லை
பயனுள்ள. நான் சொல்வது சரிதானா?

874
01:40:47,290 --> 01:40:52,170
உன்னுடைய எல்லா திறமைகளையும் உன்னிடமே வைத்துக் கொண்டாய். ஆனால்
அது பயமாக இல்லை.

875
01:40:52,540 --> 01:40:54,300
ஏனென்றால் நான் அவளுக்கு கற்பிப்பேன்.

876
01:40:57,740 --> 01:41:02,000
அவள் கண் முன்னே அவள் தாய் இறந்துவிடுவாள். அதேபோல்,
உன்னுடையது போல்.

877
01:41:03,540 --> 01:41:05,720
சுழற்சி தொடரும். இல்லை

878
01:41:06,040 --> 01:41:07,680
உங்களுக்குத் தெரியும், திடீரென்று அது எனக்குப் புரிந்தது.

879
01:41:08,880 --> 01:41:10,560
எனக்கு நீ தேவையில்லை.

880
01:41:10,880 --> 01:41:16,520
மேலும் யாருக்கும் அது தேவையில்லை. நேர்மையாக இருக்க,
கடந்த சபைக்கு நீங்கள் மிகவும் வயதாகிவிட்டீர்கள்.

881
01:41:16,800 --> 01:41:19,780
நான் இரண்டு நாட்கள் அங்கே இருந்தேன், ஆனால் ...

882
01:41:33,510 --> 01:41:35,390
நாம் ஆம்புலன்ஸை அழைக்க வேண்டும், புரிகிறதா?

883
01:41:36,030 --> 01:41:40,370
என்ன? அம்மா, இல்லை! மகளே, எங்கு சென்றாய்?
அப்பாவுடன் இரு! இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை

884
01:41:40,490 --> 01:41:41,490
அம்மா, போகாதே!

885
01:42:40,670 --> 01:42:41,670
DimaTorzok ஆல் உருவாக்கப்பட்ட வசனங்கள்

886
01:44:53,710 --> 01:44:55,170
DimaTorzok உருவாக்கிய வசனங்கள்

887
01:45:17,240 --> 01:45:24,220
என்னால் கேமராவைப் பிடிக்க முடியாது. நான் உன்னை நினைத்தேன்

888
01:45:24,220 --> 01:45:25,220
நீங்கள் அதை செய்வீர்கள்.

889
01:45:25,340 --> 01:45:28,180
நான் இப்போது நன்றாக உணர்கிறேன், சட்டத்தில் இரத்தம் இருக்க வேண்டும்
அடிக்கவில்லை.

890
01:45:28,660 --> 01:45:29,980
நான் அமைச்சரவையை எடுத்துக்கொள்கிறேன்.

891
01:45:53,800 --> 01:45:55,040
என்னை விலக்கியதற்கு நன்றி.

892
01:45:56,260 --> 01:45:57,960
சரி, இது என்ன வகையான எம்பிராய்டரி?

893
01:46:00,100 --> 01:46:03,340
நீங்கள் எப்போதும் எனக்கு உதவி செய்தீர்கள், கெய்ல்.

894
01:46:03,820 --> 01:46:07,800
நான் நியூயார்க் செல்ல வேண்டியிருந்தது. நாங்கள்
ஒன்றாக இருந்திருக்க வேண்டும்.

895
01:46:08,140 --> 01:46:10,920
இல்லை, ஃபிட். நேர்காணலில் தவறு செய்துவிட்டேன்.

896
01:46:11,880 --> 01:46:13,300
நான் நம்புகிறேன்.

897
01:46:15,620 --> 01:46:17,240
நான் உன்னை நம்புகிறேன்.

898
01:46:27,560 --> 01:46:30,040
தயவுசெய்து உங்களை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

899
01:46:30,660 --> 01:46:32,380
எனக்கு ஒரு நிமிடம் கொடுங்கள்.

900
01:46:49,760 --> 01:46:52,280
நான் உங்களைப் பிரதிபலிக்க விரும்பியது இதுதான்.

901
01:46:54,500 --> 01:46:56,440
அதை நீங்கள் முடிவு செய்யவில்லை.

902
01:47:03,920 --> 01:47:05,920
நீங்கள் என் சிறந்த நண்பராக இருந்தீர்கள்.

903
01:47:07,080 --> 01:47:11,840
மிகவும் மகிழ்ச்சியான மற்றும் நேர்மையான.

904
01:47:12,460 --> 01:47:17,360
அவள் மனதில் தோன்றிய அனைத்தையும் சொன்னாள்.
வடிப்பான்கள் எதுவும் இல்லை.

905
01:47:18,320 --> 01:47:24,440
அவள் வலிமையாகவும் தைரியமாகவும் இருந்தாள்.

906
01:47:24,580 --> 01:47:27,960
அவள் எதற்கும் பயந்ததில்லை.

907
01:47:32,490 --> 01:47:34,910
அதனால்தான் உனக்கு டேப் என்று பெயர் வைத்தேன்.

908
01:47:35,510 --> 01:47:41,070
நீங்களும் அப்படியே இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன்

909
01:47:41,070 --> 01:47:47,610
அச்சமற்ற மற்றும் தீர்க்கமான.

910
01:48:04,520 --> 01:48:05,520
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் என்று உனக்கு தெரியும்.

