1
00:00:37,272 --> 00:00:43,010
خلفية هذه القصة
في فيرونا الجميلة

2
00:00:43,011 --> 00:00:47,081
كانت هناك عائلتان مرموقتان

3
00:00:48,150 --> 00:00:52,353
الاستياء المتراكم على مدى فترة طويلة من الزمن
لقد تحولت إلى معركة جديدة

4
00:00:53,555 --> 00:00:58,192
أيدي المواطنين
أصبحوا ملطخين بدماء بعضهم البعض

5
00:00:59,828 --> 00:01:03,631
ولد في هاتين العائلتين المعاديتين

6
00:01:05,133 --> 00:01:09,937
زوج من العشاق غير المحظوظين
انتحر

7
00:01:10,972 --> 00:01:15,109
غير سعيدة ويرثى لها
عاشقين مصيريين

8
00:01:16,411 --> 00:01:18,679
بمواجهة الموت أخيراً

9
00:01:19,714 --> 00:01:22,650
انتهت معركة الوالدين

10
00:01:42,103 --> 00:01:45,072
المعركة مع السادة
هذا ما نفعله.

11
00:01:45,073 --> 00:01:47,107
كل نفس

12
00:01:51,279 --> 00:01:53,614
آل مونتاجو قادمون

13
00:01:56,051 --> 00:01:59,587
- مرحبا
- نعم مرحبا.

14
00:01:59,588 --> 00:02:03,424
- سأساعدك، لذا قاتل.
- تمام.

15
00:02:03,425 --> 00:02:04,758
لا تقلق

16
00:02:05,727 --> 00:02:07,895
دعنا نذهب الآن

17
00:02:14,970 --> 00:02:17,504
رؤيتنا
هل تعض إبهامك؟

18
00:02:19,140 --> 00:02:22,142
عض إبهامي

19
00:02:22,143 --> 00:02:25,446
ممتاز بالنسبة لنا
أعني، أنت تعض.

20
00:02:25,447 --> 00:02:26,447
انظر هناك

21
00:02:26,448 --> 00:02:28,249
لا

22
00:02:28,250 --> 00:02:34,388
أنا لا أفعل هذا لك
لقد عضت إبهامي.

23
00:02:34,389 --> 00:02:36,390
هل تخطط للقتال معنا؟

24
00:02:38,226 --> 00:02:41,295
هل تخطط للقتال؟
لا، مرحبًا بك.

25
00:02:41,296 --> 00:02:43,664
إذا كان لديك الإرادة للقتال
تعامل معي

26
00:02:43,665 --> 00:02:45,499
أنا مثلك أيضا
لديك مالك عظيم.

27
00:02:45,500 --> 00:02:46,800
لن تكون أفضل من سيدنا

28
00:02:46,801 --> 00:02:48,836
إنه أفضل

29
00:02:52,240 --> 00:02:54,975
لا تكذب

30
00:03:08,356 --> 00:03:11,025
إذا كنت رجلاً، اسحب سيفك!

31
00:03:11,026 --> 00:03:13,794
غريغوري، أرني ما أنت قادر عليه!

32
00:03:21,269 --> 00:03:22,870
ترك هذا!

33
00:03:32,547 --> 00:03:33,514
ساعدني!

34
00:03:34,582 --> 00:03:39,286
ابتعد، ضع السكين جانبًا.
ماذا تفعل الآن؟

35
00:03:39,287 --> 00:03:42,423
الرب يحارب
لقد منع ذلك بشدة.

36
00:03:42,424 --> 00:03:44,458
Capulets هم الناس.

37
00:03:47,362 --> 00:03:50,497
- إنه تيبالت.
- وهو قريب كابوليت.

38
00:03:58,340 --> 00:04:03,477
ماذا أنتم أيضاً أيها الجبناء؟
هل تتقاتلون فيما بينكم؟

39
00:04:05,914 --> 00:04:08,882
استدر يا بنفوليو.
سأقتلك

40
00:04:08,883 --> 00:04:13,954
أريد السلام
اطرح سيفك وخذ رجالك

41
00:04:13,955 --> 00:04:17,091
بسكين مرسومة
هل تتحدث عن السلام؟

42
00:04:18,460 --> 00:04:19,760
أنا أكره كلمة السلام

43
00:04:19,761 --> 00:04:22,629
حتى لو ذهبت إلى مونتاجو، أنت أيضًا
إنهم مثل الشياطين

44
00:04:22,630 --> 00:04:25,599
- هيا أيها الجبان!
- كابوليت!

45
00:04:25,600 --> 00:04:27,968
مونتاج!

46
00:04:41,049 --> 00:04:43,817
اسرع واذهب الى المنزل

47
00:04:43,818 --> 00:04:45,419
أيها الوغد!

48
00:04:56,097 --> 00:04:58,532
أعطني سكينا

49
00:04:58,533 --> 00:05:01,969
- بيت كابوليت!
- دعنا نذهب إلى الساحة!

50
00:05:01,970 --> 00:05:05,806
بيت كابوليت!
الجميع يتبعني!

51
00:05:07,542 --> 00:05:10,677
اقتل الشرير مونتاجو!

52
00:05:13,314 --> 00:05:15,816
عم، عم!

53
00:05:16,651 --> 00:05:18,419
ماذا يحدث هنا؟

54
00:05:18,420 --> 00:05:21,255
أعطني سيفي بسرعة!

55
00:05:22,357 --> 00:05:24,758
تذهب إلى العدو
لا أستطيع الانتظار والرؤية فحسب.

56
00:05:24,759 --> 00:05:27,795
لا توقفني
ابتعد عن طريقي!

57
00:05:29,631 --> 00:05:30,531
بيت مونتاجو!

58
00:05:30,532 --> 00:05:34,835
- مونتاجو!
- مونتاجو!

59
00:05:46,114 --> 00:05:49,049
اقتل الشرير كابوليت!

60
00:05:59,194 --> 00:06:01,795
سوف أضربك
أنت جبان!

61
00:06:18,046 --> 00:06:20,347
لقد وصل الرب!

62
00:06:20,348 --> 00:06:22,449
ألقوا أسلحتكم!

63
00:06:27,555 --> 00:06:29,623
لقد وصل الرب!

64
00:06:39,767 --> 00:06:44,171
أعمال شغب
أعداء السلام!

65
00:06:44,172 --> 00:06:47,441
- ألقوا أسلحتكم على الفور!
- ضعه جانبا بسرعة.

66
00:06:47,442 --> 00:06:49,543
اخماد السكين

67
00:06:50,545 --> 00:06:54,281
هذا الرب الغاضب
سأصدر الحكم.

68
00:06:57,919 --> 00:07:00,454
هذه بالفعل معركتنا الثالثة.

69
00:07:00,455 --> 00:07:04,391
كابوليت، وعدك الباطل
إنها معركة

70
00:07:09,130 --> 00:07:11,398
الشيء نفسه ينطبق على مونتاجو.

71
00:07:11,399 --> 00:07:15,536
السلام في هذه المدينة
لقد كسر ثلاث مرات.

72
00:07:17,739 --> 00:07:22,042
إذا مرة أخرى
إذا كسرت السلام في المدينة

73
00:07:22,043 --> 00:07:26,413
في المقابل
سوف آخذ حياتكم

74
00:07:26,414 --> 00:07:31,118
الجميع الآن
الجميع يذهبون إلى المنزل

75
00:07:33,555 --> 00:07:36,890
كابوليت اتبعني

76
00:07:36,891 --> 00:07:40,093
مونتاجو، تعال لزيارتنا في فترة ما بعد الظهر.

77
00:07:42,430 --> 00:07:44,264
قلها مرة أخرى

78
00:07:44,265 --> 00:07:50,504
إذا كنت لا تريد أن تموت
الجميع تفرقوا!

79
00:08:06,688 --> 00:08:09,957
أين روميو؟
هل رأيت الطفل؟

80
00:08:09,958 --> 00:08:12,993
في هذه المعركة
أنا سعيد لأنني لم انضم.

81
00:08:12,994 --> 00:08:18,765
عمتي، الشمس تشرق من خلال النافذة الشرقية
قبل ساعة من النقع..

82
00:08:18,766 --> 00:08:22,069
عقلي في حالة من الفوضى
أخذت نزهة في الخارج

83
00:08:22,070 --> 00:08:26,139
ثم مشى تحت شجرة التين
رأيت روميو

84
00:08:27,208 --> 00:08:30,677
اقتربت منه
نظر روميو إلي

85
00:08:30,678 --> 00:08:33,914
اختفت في الأدغال

86
00:08:37,218 --> 00:08:40,921
هناك في الصباح
قال إنه يذهب إلى هناك كثيرًا.

87
00:08:46,194 --> 00:08:48,161
مهلا، انه قادم.

88
00:08:55,637 --> 00:08:57,738
عمتي، اذهبي أولاً.

89
00:08:57,739 --> 00:09:00,374
سأذهب وأحضر روميو
دعونا نتحدث

90
00:09:01,376 --> 00:09:06,513
ما هي مخاوفك روميو؟
أتمنى أن تعرف ذلك

91
00:09:06,514 --> 00:09:09,249
سيدتي، دعونا نذهب أولا.

92
00:09:41,382 --> 00:09:43,383
صباح الخير يا ابن العم؟

93
00:09:47,689 --> 00:09:49,856
هل ما زال الصباح؟

94
00:09:49,857 --> 00:09:52,626
- لقد كانت الساعة التاسعة فقط.
- يا بلدي...

95
00:09:54,295 --> 00:09:56,930
عندما تكون حزينا، الوقت
اذهب ببطء

96
00:10:02,070 --> 00:10:05,605
في وقت سابق، والدي على عجل
لم تغادر؟

97
00:10:05,606 --> 00:10:07,040
هذا صحيح

98
00:10:15,316 --> 00:10:18,385
ما هو المحزن جدا
هل يمر الوقت ببطء؟

99
00:10:18,386 --> 00:10:25,058
الوقت لا يمر بسرعة
وهذا في حد ذاته أمر محزن

100
00:10:27,462 --> 00:10:31,465
- لكن روميو...
- سأذهب فقط.

101
00:10:43,144 --> 00:10:46,313
ماذا حدث؟
لا تقل

102
00:10:46,314 --> 00:10:48,615
لأنني أعتقد أنني أعرف كل شيء

103
00:10:51,285 --> 00:10:53,920
هذه المعركة تدور حول الكراهية أيضًا.

104
00:10:55,456 --> 00:10:58,024
ربما يكون ذلك بسبب الحب

105
00:10:58,025 --> 00:11:00,727
سأذهب معك أيضا

106
00:11:06,601 --> 00:11:11,438
ولكن أيضا مونتاجو
وقد واجهوا عقوبات مماثلة.

107
00:11:13,808 --> 00:11:18,044
السلام علينا نحن الرجلين العجوزين
ليس من الصعب حمايته

108
00:11:19,013 --> 00:11:21,681
كلاهما شخصان مرموقان.

109
00:11:21,682 --> 00:11:25,485
مع بعضهم البعض لفترة طويلة
من المؤسف أنك تعيش في الصراع.

110
00:11:25,486 --> 00:11:30,891
لكن الطلب الذي قدمته كان
ما رأيك؟

111
00:11:30,892 --> 00:11:34,661
أفكاري لم تتغير

112
00:11:34,662 --> 00:11:37,898
ابنتي لا تزال
أنا طفل لا يعرف شيئا

113
00:11:39,934 --> 00:11:43,370
أنا لست حتى 14 سنة

114
00:11:48,009 --> 00:11:52,245
بعد مرور صيفين آخرين
دعونا نتحدث عن الزواج.

115
00:11:52,246 --> 00:11:55,582
حتى النساء الأصغر سنا
لدي أطفال فقط وأعيش بشكل جيد.

116
00:12:03,024 --> 00:12:05,826
إذا تزوجت في وقت مبكر جدا
إنه ينهار بهذه السرعة

117
00:12:06,861 --> 00:12:10,297
لقد بقي الأمل في أرضي
إنه مجرد ذلك الطفل

118
00:12:10,298 --> 00:12:14,000
هذا الطفل
أنت أمل أرضي

119
00:12:14,001 --> 00:12:16,336
ولكن لهذا الطفل
حاولي استمالتي يا باريس.

120
00:12:16,337 --> 00:12:19,472
بدلا من إذني
لأن قرار ذلك الطفل مهم

121
00:12:20,942 --> 00:12:22,709
بيتر!

122
00:12:22,710 --> 00:12:25,946
تنتقل من جيل إلى جيل هذه الليلة
إنهم يقيمون مأدبة.

123
00:12:25,947 --> 00:12:29,216
الأشخاص الذين أهتم بهم
لقد قمت بالفعل بدعوة الجميع

124
00:12:29,217 --> 00:12:34,154
سأضعك في تلك القائمة أيضًا.
لا تتردد في المجيء

125
00:12:42,697 --> 00:12:46,132
مربية، أين جولييت؟
أحضرني إلى هنا

126
00:12:46,133 --> 00:12:50,370
أنا بالتأكيد أقول لك
قلت لك أن تأتي إلى هنا.

127
00:12:50,371 --> 00:12:53,640
آنسة جولييت!
يفتقد!

128
00:12:53,641 --> 00:12:56,009
أين كنت؟

129
00:12:56,010 --> 00:12:57,477
آنسة جولييت!

130
00:12:57,511 --> 00:13:01,014
إلى أين أنت ذاهب؟
آنسة جولييت!

131
00:13:02,350 --> 00:13:04,417
من يتصل؟

132
00:13:04,418 --> 00:13:07,487
يا فتاة، والدتك تتصل بك

133
00:13:16,097 --> 00:13:17,230
جولييت

134
00:13:18,766 --> 00:13:22,669
الأم تتصل بي
اسرع واذهب

135
00:13:23,671 --> 00:13:25,372
اسرع

136
00:13:27,208 --> 00:13:31,411
أمي، أنا هنا
ماذا يحدث؟

137
00:13:32,380 --> 00:13:34,381
لدي شيء لأقوله

138
00:13:35,883 --> 00:13:37,884
اسرع واخرج

139
00:13:37,885 --> 00:13:39,753
- اخرج بسرعة.
- مربية

140
00:13:39,754 --> 00:13:43,356
لدي شيء آخر لأقوله
يجب أن تخرج المربية أيضًا.

141
00:13:49,931 --> 00:13:53,733
ناني، أعود مرة أخرى
لقد نسيت

142
00:13:53,734 --> 00:13:56,469
وكانت المربية مستشارتنا.

143
00:13:56,470 --> 00:14:00,774
- ابنتي في السن المناسب.
- أنا أعرف أفضل من أي شخص آخر.

144
00:14:00,775 --> 00:14:03,810
- لم أبلغ حتى 14 عامًا بعد.
- بالتأكيد، سأراهن بأسناني الـ14 عليها.

145
00:14:03,811 --> 00:14:07,514
أقسم
عمري لا يتجاوز 14 عامًا

146
00:14:07,515 --> 00:14:10,717
- كم تبقى من الوقت حتى عيد الحصاد؟
- بقي ما يزيد قليلا عن اسبوعين.

147
00:14:10,718 --> 00:14:15,822
يجب أن تكون مساء مهرجان الحصاد
سيكون عمرك 14 عامًا

148
00:14:15,823 --> 00:14:20,060
كل من سوزان والآنسة
احتفلت بعيد ميلادي الرابع عشر في ذلك اليوم.

149
00:14:20,061 --> 00:14:22,796
كانت سوزان أكثر من اللازم بالنسبة لي
لقد عدت إلى السماء

150
00:14:22,797 --> 00:14:26,433
على أية حال، يجب أن يكون عيد الحصاد.
سيكون عمرك 14 عامًا

151
00:14:26,434 --> 00:14:29,002
وماذا أتذكر

152
00:14:29,003 --> 00:14:30,770
سيدتي وسيدتي...

153
00:14:31,038 --> 00:14:34,374
كان ذلك عندما كنت في مانتوا.
لدي ذاكرة جيدة حقا

154
00:14:34,375 --> 00:14:37,210
في ذلك الوقت، السيدة الشابة
لقد عرفت كيف تقف بمفردك

155
00:14:37,211 --> 00:14:40,513
لا، المشي وحده
حتى أنه ركض

156
00:14:40,514 --> 00:14:43,249
في اليوم السابق، جبهتي
أتذكرك لأنك تأذيت.

157
00:14:43,250 --> 00:14:47,721
لقد كنت دائما مبتهجا في ذلك الوقت
زوجي

158
00:14:47,722 --> 00:14:53,159
لقد جعلتها تقف وقلت
"يا آنسة، لقد سقطت إلى الأمام."

159
00:14:53,160 --> 00:14:56,262
"في المرة القادمة، لا تتقدم."
"التراجع إلى الوراء"

160
00:14:56,297 --> 00:14:57,664
مربية!

161
00:14:57,665 --> 00:15:02,369
ثم بلطف
توقفت عن البكاء وقلت "نعم".

162
00:15:06,640 --> 00:15:09,876
لا تتحدث هراء
كن هادئا.

163
00:15:11,112 --> 00:15:12,645
نعم سيدتي

164
00:15:13,614 --> 00:15:16,349
هيا جولييت.

165
00:15:17,952 --> 00:15:20,320
السيدة
لقد نلت نعمة الله

166
00:15:20,321 --> 00:15:23,990
من الأطفال الذين أعتني بهم
كانت الأجمل

167
00:15:23,991 --> 00:15:27,460
مجرد إلقاء نظرة على حفل زفاف السيدة الشابة.
ليس هناك المزيد من الوقت لتجنيبه

168
00:15:27,461 --> 00:15:29,396
نعم

169
00:15:29,397 --> 00:15:33,533
عن ذلك الزواج
أردت أن أتحدث

170
00:15:33,768 --> 00:15:35,835
ابنتي، أخبريني

171
00:15:35,836 --> 00:15:38,905
هل تنوي الزواج؟

172
00:15:45,946 --> 00:15:48,114
إنه شرف لم أحلم به قط.

173
00:15:48,115 --> 00:15:49,349
مجد؟

174
00:15:49,383 --> 00:15:53,853
هل يمكن أن أكون قد حصلت على الحكمة بدلاً من لبني؟
أنت لم تكبر وأنت تأكله، أليس كذلك؟

175
00:15:53,854 --> 00:15:56,089
حان الوقت للتفكير في الزواج

176
00:15:56,090 --> 00:16:02,062
في فيرونا، أكثر منك
الشابات يصبحن أمهات أيضًا

177
00:16:02,063 --> 00:16:06,366
أنا في مثل عمرك أيضاً
لقد أنجبتك

178
00:16:06,367 --> 00:16:10,003
- نعم، أتذكر ذلك أيضاً.
- استمع بعناية.

179
00:16:11,605 --> 00:16:17,310
- باريس تريد حبك.
- سيدة، إنه رجل!

180
00:16:17,311 --> 00:16:20,413
بالإضافة إلى أنه رجل رائع جدًا.
مثالية مثل دمية الشمع

181
00:16:20,414 --> 00:16:24,684
- إنها زهرة لن تجدها في فيرونا مرة أخرى.
- نعم، هو زهرة.

182
00:16:27,521 --> 00:16:29,255
كيف تشعرين يا جولييت؟

183
00:16:29,256 --> 00:16:31,758
هل يمكن أن تحبه؟

184
00:16:32,827 --> 00:16:34,961
سيدتي، سيدتي!

185
00:16:34,962 --> 00:16:37,063
جاء ضيف
الوجبة جاهزة

186
00:16:37,064 --> 00:16:39,099
الجميع، سيدتي وسيدة
أبحث عنك

187
00:16:39,100 --> 00:16:40,733
انا ذاهب الآن

188
00:16:42,069 --> 00:16:45,638
اسرع وقل ذلك
هل تقبل حب باريس؟

189
00:16:47,041 --> 00:16:51,544
إذا كنت تحب انطباعه
سأحاول أن أحب ذلك

190
00:16:51,545 --> 00:16:54,380
لكن والدتي
بقدر ما تسمح به

191
00:16:54,381 --> 00:16:57,484
سأعطيه قلبي

192
00:17:00,621 --> 00:17:03,656
جولييت!
الكونت باريس ينتظر

193
00:17:03,657 --> 00:17:05,692
سأذهب الآن

194
00:17:07,194 --> 00:17:08,628
من فضلك اذهب الآن

195
00:17:08,629 --> 00:17:11,564
أتمنى لك يومًا سعيدًا وليلة سعيدة
إلى الرجل الذي سيعطيها لي

196
00:17:34,288 --> 00:17:39,759
أعطني قناعًا لتغطية وجهي
أعطني قناعًا لتغطية هذا القناع

197
00:17:39,927 --> 00:17:44,264
من يلاحظ العيوب في وجهي
حتى لو رأيت ذلك

198
00:17:44,265 --> 00:17:47,600
هذا القناع يحل محلني
سوف تحمر خجلاً

199
00:17:51,739 --> 00:17:55,375
ماذا تقول هو سبب مجيئك إلى هنا؟
هل سندخل دون تقديم أعذار؟

200
00:17:55,376 --> 00:17:57,877
أعذار طويلة الأمد
خارج الموضة

201
00:17:57,878 --> 00:18:01,881
قل لي أن أحكم كما يحلو لي
سنرقص فقط ونخرج

202
00:18:01,882 --> 00:18:07,387
بمجرد أن أطرق الباب وأدخل
ارقص أينما تقودك ساقيك

203
00:18:08,756 --> 00:18:13,226
من الجميل أن تذهب إلى مأدبة، ولكن
لا أعتقد أنه من الحكمة القيام به

204
00:18:13,227 --> 00:18:15,195
لماذا تعتقد ذلك؟

205
00:18:17,164 --> 00:18:19,532
كان لدي حلم اليوم

206
00:18:19,533 --> 00:18:21,668
كان لدي حلم أيضا

207
00:18:21,669 --> 00:18:24,103
ماذا كان حلمك؟

208
00:18:24,104 --> 00:18:26,940
الحالم
حلم أن تكون ماهراً في الكذب

209
00:18:27,908 --> 00:18:32,612
لكن الحقيقة
هناك أوقات عندما تحلم

210
00:18:32,613 --> 00:18:36,349
إذن أنت ملكة الخريطة
يبدو أنني في حلم

211
00:18:36,350 --> 00:18:37,951
ملكة الخريطة؟

212
00:18:37,952 --> 00:18:40,520
- من ذاك؟
-هي...

213
00:18:41,755 --> 00:18:44,857
قابلة الجنيات

214
00:18:45,893 --> 00:18:47,927
حجم ملكة الخريطة هو

215
00:18:47,928 --> 00:18:52,832
عضو مجلس المدينة علق إصبعه السبابة.
مجرد ارتداء المجوهرات في الحلبة

216
00:18:52,833 --> 00:18:55,602
سحبت من قبل الجنيات الصغيرة
قيادة عربة

217
00:18:55,603 --> 00:18:59,305
على أنف الإنسان النائم
اعتدت أن أتجول

218
00:18:59,306 --> 00:19:03,676
المتحدث من عجلة النقل
مصنوعة بأرجل عنكبوتية طويلة

219
00:19:03,677 --> 00:19:07,914
غطاء النقل هو
مصنوعة من أجنحة الجندب

220
00:19:07,915 --> 00:19:11,951
الحزام رقيق للغاية
انها مصنوعة من شبكة العنكبوت.

221
00:19:11,952 --> 00:19:17,824
والمقود
مصنوعة من ضوء القمر الرطب

222
00:19:17,825 --> 00:19:23,896
سوطها يشبه لعبة الكريكيت
تم ربط سلسلة بالعظم.

223
00:19:23,897 --> 00:19:29,202
في عربة كهذه، هي
كل ليلة أدخل قلوب العشاق

224
00:19:29,203 --> 00:19:32,005
ثم العشاق
أحلم بالحب

225
00:19:32,006 --> 00:19:37,010
عندما تمرر الملكة شفتيها
أحلم على الفور بقبلة

226
00:19:38,379 --> 00:19:44,450
تلك الشفاه لها رائحة حلوة
ثم غضبت ملكة الخريطة

227
00:19:44,451 --> 00:19:47,220
أنا أميل إلى ظهور بثور على شفتي

228
00:19:47,221 --> 00:19:53,593
أحيانًا أحمل ذيل خنزير
أنا أيضا دغدغة أنف الكاهن

229
00:19:53,594 --> 00:19:58,731
ثم الكاهن
أحلم بتلقي التبرعات

230
00:19:58,732 --> 00:20:03,069
آمين

231
00:20:04,138 --> 00:20:07,774
ملكة الخريطة تقطع رأس الجندي.
في بعض الأحيان يمر

232
00:20:07,775 --> 00:20:10,943
ثم يقطع الجندي رأس العدو.
أحلم بالقطع

233
00:20:10,944 --> 00:20:15,248
مهاجمة الجدران وهزيمة الجيش الإسباني
وبعد سماع صوت قرع الطبول

234
00:20:15,249 --> 00:20:18,751
بعد الاستيقاظ مذهولاً من الصوت
خائفة

235
00:20:18,752 --> 00:20:21,421
بعد أداء بعض الصلوات..

236
00:20:25,359 --> 00:20:27,527
أنا أغفو مرة أخرى

237
00:20:28,128 --> 00:20:32,865
هذه هي ملكة الخريطة في الليل
متشابكة بدة الحصان

238
00:20:32,866 --> 00:20:36,302
الشعر القذر
ويجعلها أكثر تشابكا.

239
00:20:36,303 --> 00:20:40,807
إذا قمت بفك تشابك الشعر المتشابك
يأتي الحظ السيئ

240
00:20:40,808 --> 00:20:44,644
وهذه ملكة الخريطة
إلى العذارى النائمات في الليل

241
00:20:44,645 --> 00:20:48,614
النوم مع الكثير من الرجال
يعلمك كيفية الحصول على

242
00:20:48,615 --> 00:20:52,185
تجعلني أنجب طفلا

243
00:20:53,153 --> 00:20:55,088
هذه ملكة الخريطة

244
00:20:55,089 --> 00:20:56,756
هذه ملكة الخريطة...

245
00:20:57,858 --> 00:21:02,128
ملكة الخريطة هكذا.

246
00:21:08,702 --> 00:21:14,240
هذا يكفي الآن
ميركوتيو، توقف عن ذلك.

247
00:21:14,241 --> 00:21:18,144
التوقف عن الحديث هراء الآن

248
00:21:21,415 --> 00:21:24,484
نعم هذا صحيح

249
00:21:24,485 --> 00:21:27,520
ما هو الحلم؟

250
00:21:27,521 --> 00:21:31,357
لا أفكر في أي شيء
لأنه يأتي من الرأس

251
00:21:32,493 --> 00:21:35,595
الأحلام مجرد
إنه نتاج الخيال الباطل

252
00:21:36,797 --> 00:21:40,366
الأحلام فارغة كالهواء

253
00:21:41,468 --> 00:21:44,203
التنبؤ أصعب من الريح

254
00:21:44,204 --> 00:21:48,074
الصلبة المجمدة
تهب في الشمال

255
00:21:48,075 --> 00:21:51,744
فجأة أغضب
تغيير الاتجاه

256
00:21:51,745 --> 00:21:55,281
إلى الجنوب حيث تمطر
الريح تتجه نحو

257
00:21:58,819 --> 00:22:02,889
الريح تجلب لنا
أنا أقودك إلى المكان الخطأ

258
00:22:02,890 --> 00:22:05,224
تغلب على الطبل

259
00:22:05,225 --> 00:22:07,293
هيا أيها الأصدقاء المفعمون بالحيوية

260
00:22:12,866 --> 00:22:15,835
روميو، إذا واصلنا السير هكذا، سنتأخر.

261
00:22:17,805 --> 00:22:20,339
ألن يكون الوقت مبكرًا جدًا؟

262
00:22:21,308 --> 00:22:24,377
لدي شعور مشؤوم

263
00:22:24,378 --> 00:22:30,983
لا يزال الأمر متروكًا للنجوم
حادثة غير معروفة

264
00:22:30,984 --> 00:22:35,087
في المأدبة الليلة
يبدأ الأمر بشكل فظيع

265
00:22:35,088 --> 00:22:40,993
في النهاية، بداخلي
هذه الحياة المحتقرة

266
00:22:40,994 --> 00:22:46,432
التقى بالموت المفاجئ
أخشى أن الأمر سينتهي

267
00:22:51,405 --> 00:22:54,974
لكنها تؤثر على حياتي
تعالى

268
00:22:56,777 --> 00:22:59,245
وفقا لإرادته
سوف تقودني

269
00:23:03,150 --> 00:23:07,487
إنه مكان متهالك، لكن تفضل بالدخول.
الجميع موضع ترحيب

270
00:23:07,488 --> 00:23:12,024
هيلينا الجميلة
هذه ابنة أخي هيلينا.

271
00:23:12,025 --> 00:23:13,926
الجميع موضع ترحيب

272
00:23:13,927 --> 00:23:18,397
السيدات والسادة
أتمنى لك وقتا طيبا

273
00:23:18,398 --> 00:23:19,832
مرحبًا

274
00:23:19,867 --> 00:23:22,168
أنا أيضا مرة واحدة
ارتداء هذا القناع

275
00:23:22,169 --> 00:23:25,972
كلمات حلوة في أذن سيدة
همست ذات مرة

276
00:23:25,973 --> 00:23:28,307
لكن تلك الأيام ولت

277
00:23:28,308 --> 00:23:31,477
ادخل.
سيداتي!

278
00:26:13,173 --> 00:26:16,842
إنه يضيء أكثر إشراقا من الشعلة

279
00:26:18,745 --> 00:26:21,981
من أذن إثيوبي
مثل القرط مشرقة

280
00:26:21,982 --> 00:26:25,184
يضيء بشكل مشرق في الظلام

281
00:26:25,185 --> 00:26:30,890
هناك الكثير من الجمال في هذا العالم
جمال أجمل من أن يُدفن في الأرض

282
00:26:32,359 --> 00:26:36,228
في قطيع من الغربان
مثل حمامة بيضاء

283
00:26:36,229 --> 00:26:39,899
بين السيدات
انها مشرقة الزاهية

284
00:26:45,005 --> 00:26:47,940
لي حتى الآن
هل سبق لك أن كنت في الحب؟

285
00:26:47,941 --> 00:26:51,744
لا أستطيع أن أصدق عيني

286
00:26:51,745 --> 00:26:56,382
هذه الليلة فقط
رأيت الجمال الحقيقي

287
00:27:04,725 --> 00:27:07,126
ذلك الرجل
يجب أن يكون مونتاجو

288
00:27:15,502 --> 00:27:18,437
يا عم عدونا
مونتاجو هنا

289
00:27:18,438 --> 00:27:22,208
للسخرية من وليمة لدينا
لقد وصلنا إلى هذا الحد

290
00:27:22,209 --> 00:27:23,642
هل هذا الشاب روميو؟

291
00:27:23,643 --> 00:27:28,047
هذا الشرير يرتدي قناعا
لقد جاءوا للسخرية منا

292
00:27:28,048 --> 00:27:33,185
ومع ذلك، فأنت تتصرف بشكل أنيق.
تم الإشادة روميو باعتباره شابًا جيدًا

293
00:27:33,186 --> 00:27:33,786
لكن...

294
00:27:33,787 --> 00:27:37,656
ذلك الشاب في منزلي
لا أقصد إهانتك

295
00:27:37,657 --> 00:27:40,226
لذلك فقط تجاهلها أيضًا.

296
00:27:40,227 --> 00:27:43,095
إنها موريسكا

297
00:27:43,096 --> 00:27:45,164
دعونا نرقص رقصة موريسكا

298
00:29:18,558 --> 00:29:20,693
عمي، حتى في مكان مثل هذا؟

299
00:29:21,528 --> 00:29:25,097
اذهب بعيدا
يبدو وكأنه رجل فظ

300
00:29:25,098 --> 00:29:27,666
أمام ضيوفي
ماذا تفعل!

301
00:29:27,667 --> 00:29:29,268
من بحق الجحيم هو صاحب هذا المنزل؟

302
00:29:29,269 --> 00:29:32,004
- لا أستطيع التحمل بسببه.
- لا يمكنك الوقوف عليه؟

303
00:29:32,005 --> 00:29:34,573
إذا كنت تفعل شيئا غبيا
سأريكم الطعم المر

304
00:29:37,210 --> 00:29:39,812
أحسنت القول يا عزيزتي.

305
00:29:48,955 --> 00:29:53,659
رجل مغرور
إذا لم تلتزم الصمت...

306
00:30:00,767 --> 00:30:03,736
سأصمت
هل يمكنك صنعه لي؟

307
00:31:10,036 --> 00:31:15,374
ليوناردو يغني
ليوناردو، من فضلك غني لي

308
00:31:25,986 --> 00:31:34,259
<ط> ما هو الشباب؟
إنها نار متسرعة</i>

309
00:31:34,260 --> 00:31:41,033
<ط> كيف حال السيدة؟
الجليد والعاطفة</i>

310
00:31:41,034 --> 00:31:44,803
<i>العالم يتغير</i>

311
00:31:44,804 --> 00:31:53,379
<i>تزدهر الوردة ثم المئويات</i>

312
00:31:53,380 --> 00:31:58,650
<i>يزدهر الشباب ويتلاشى بهذه الطريقة أيضًا</i>

313
00:31:58,651 --> 00:32:08,027
<i>وينطبق الشيء نفسه على الفتيات الجميلات</i>

314
00:32:08,028 --> 00:32:17,603
<ط> ابتسامة حلوة
يأتي وقت لا تغادر فيه أبدًا</i>

315
00:32:17,604 --> 00:32:23,208
<i>ثم أقع في الحب</i>

316
00:32:23,209 --> 00:32:30,649
<ط> بعض الناس يحلمون فقط بالزواج.
بعض الناس يبقون لفترة ثم يغادرون</i>

317
00:32:30,650 --> 00:32:37,689
<i>أنا مخلص لهذه اللحظة
كيوبيد يحكمنا</i>

318
00:32:37,690 --> 00:32:41,393
<i>هيا، غني أغنية</i>

319
00:32:41,394 --> 00:32:45,064
<ط> قريبا سوف يأخذنا الموت
سوف آتي لأخذك بالرغم من ذلك</i>

320
00:32:45,065 --> 00:32:52,004
<i>أحلى من العسل، ومر من المرار
الحب لن يتلاشى أبدًا</i>

321
00:32:52,005 --> 00:33:01,847
<i>أحلى من العسل، ومر من المرار
كيوبيد يحكمنا</i>

322
00:33:21,101 --> 00:33:29,608
<i>تزدهر الوردة ثم المئويات</i>

323
00:33:29,609 --> 00:33:36,315
<i>يزدهر الشباب ويتلاشى بهذه الطريقة أيضًا</i>

324
00:33:36,316 --> 00:33:45,958
<i>وينطبق الشيء نفسه على الفتيات الجميلات</i>

325
00:33:48,461 --> 00:33:56,068
يدك لي
مكان مقدس لا يمكن لمسه

326
00:33:56,069 --> 00:33:58,504
إذا دنستكم

327
00:33:58,505 --> 00:34:04,610
مثل إشعال النار
بشفتي مثل الحاج

328
00:34:04,611 --> 00:34:06,945
أريد أن أدفع ثمن تلك الخطيئة

329
00:34:06,946 --> 00:34:10,916
بقبلة ناعمة

330
00:34:28,001 --> 00:34:32,871
أيها الحاج، خذ بيدك
أنت تفكر في القليل جدًا مني.

331
00:34:34,240 --> 00:34:37,342
المتدين الخاص بك
أنا أفهم إيمانك

332
00:34:38,344 --> 00:34:43,148
الحجاج يمسكون بيد الأيقونة

333
00:34:43,149 --> 00:34:47,186
وضع راحتنا معا
إنها قبلة مقدسة

334
00:34:47,187 --> 00:34:51,223
إلى الأيقونة والحجاج
ألا توجد شفاه؟

335
00:34:51,224 --> 00:34:54,927
نعم، ولكن الشفاه
يستخدم للصلاة

336
00:34:56,563 --> 00:35:00,032
ثم أيها القديس

337
00:35:01,000 --> 00:35:05,237
العمل بيديك
يمكنك أن تفعل ذلك مع شفتيك.

338
00:35:10,009 --> 00:35:13,278
أرجو أن تسمحوا لي بالصلاة

339
00:35:13,279 --> 00:35:18,550
أرجو أن يكون لي إيماني
قبل أن يتحول إلى اليأس..

340
00:35:18,551 --> 00:35:21,753
عندما تسمح الأيقونة بالصلاة
انها لا تتحرك

341
00:35:21,754 --> 00:35:23,689
ثم لا تتحرك.

342
00:35:28,294 --> 00:35:31,597
بينما أنا أصلي

343
00:35:33,933 --> 00:35:39,137
على شفتيك
لحظة التقاء شفتي

344
00:35:39,138 --> 00:35:44,142
سوف تغفر خطاياي

345
00:35:54,220 --> 00:35:57,656
ثم ذنبك
هل انتقلت إلى شفتي؟

346
00:35:57,657 --> 00:36:03,295
بمثل هذه الكلمات الجميلة
أنت تشجعني على ارتكاب الخطيئة مرة أخرى.

347
00:36:03,296 --> 00:36:05,564
رد لي خطاياي

348
00:36:06,899 --> 00:36:15,140
<i>تزدهر الوردة ثم المئويات</i>

349
00:36:15,141 --> 00:36:21,413
<i>يزدهر الشباب ويتلاشى بهذه الطريقة أيضًا</i>

350
00:36:21,414 --> 00:36:33,258
<i>وينطبق الشيء نفسه على الفتيات الجميلات</i>

351
00:36:43,436 --> 00:36:46,438
آنسة جولييت! يفتقد!

352
00:36:46,439 --> 00:36:47,773
مربية

353
00:36:49,008 --> 00:36:52,010
سيدتي لديها ما تقوله.

354
00:36:54,514 --> 00:36:56,648
اسرع واذهب

355
00:37:02,021 --> 00:37:04,389
من هي والدة تلك السيدة الشابة؟

356
00:37:04,390 --> 00:37:07,592
أنت مضيفة هذا المنزل.

357
00:37:07,593 --> 00:37:10,962
أنت سيدة حكيمة وفاضلة.

358
00:37:10,963 --> 00:37:14,266
كان معك
لقد قمت بتربية ابنتك

359
00:37:20,239 --> 00:37:25,143
الرجل الذي يتزوج الفتاة
سأصبح رجلاً ثريًا

360
00:37:28,848 --> 00:37:31,516
ماذا تقصد كابوليت؟

361
00:37:32,618 --> 00:37:35,454
ما هذا الثمن الباهظ.

362
00:37:36,422 --> 00:37:39,958
حياتي في أيدي العدو.

363
00:37:44,030 --> 00:37:49,034
الجيز يا سيدات.
هل ستغادر الآن؟

364
00:37:49,035 --> 00:37:54,172
على الرغم من أن الوقت كان متأخرا
هل ستغادر مبكراً جداً؟

365
00:37:54,173 --> 00:37:56,241
جولييت الجميلة

366
00:38:01,614 --> 00:38:03,382
مربية، انتظر لحظة.

367
00:38:04,450 --> 00:38:06,284
من هو هذا الشخص؟

368
00:38:06,285 --> 00:38:08,754
- الكونت باريس؟
- لا

369
00:38:08,755 --> 00:38:11,356
ذلك الشخص هناك

370
00:38:13,025 --> 00:38:16,528
- لا أعرف.
- اذهب واسأل عن اسمك.

371
00:38:20,133 --> 00:38:23,268
- روميو المونتاجيو
- نعم؟

372
00:38:24,370 --> 00:38:29,241
هذا هو روميو من مونتاجيو.
الابن الوحيد لعدونا

373
00:38:36,949 --> 00:38:40,919
حبي الوحيد
تزهر من كرهتي الوحيدة

374
00:38:42,321 --> 00:38:46,892
التقينا في وقت مبكر جدًا دون أن نعرف أي شيء
لقد عرفت اسمه متأخرا جدا

375
00:38:49,195 --> 00:38:53,165
يا له من مصير غريب.

376
00:38:53,166 --> 00:38:56,435
مع العدو الذي كرهته
الوقوع في الحب

377
00:39:05,445 --> 00:39:09,381
آنسة، آنسة جولييت

378
00:39:10,817 --> 00:39:12,217
سيدة

379
00:39:13,152 --> 00:39:16,688
روميو!

380
00:39:20,660 --> 00:39:21,927
يفتقد!

381
00:39:22,929 --> 00:39:26,898
روميو!

382
00:39:26,899 --> 00:39:29,601
الآنسة جولييت

383
00:39:30,770 --> 00:39:32,270
سيدة

384
00:39:33,206 --> 00:39:36,274
روميو!

385
00:39:38,911 --> 00:39:43,482
- روميو!
- روميو!

386
00:39:46,085 --> 00:39:50,021
روميو!

387
00:39:51,491 --> 00:39:54,893
روميو!

388
00:39:58,498 --> 00:40:01,399
واحد، اثنان، ثلاثة

389
00:40:01,400 --> 00:40:07,706
- روميو!
- روميو!

390
00:40:07,707 --> 00:40:11,376
بحكمة، أنا بالفعل في المنزل
هل من الممكن أنه عاد ونام؟

391
00:40:11,377 --> 00:40:14,913
ذهبت فوق هذا الجدار
اتصل بي مرة واحدة

392
00:40:14,914 --> 00:40:16,815
روميو!

393
00:40:18,351 --> 00:40:21,119
روميو!
عاشق في العاطفة!

394
00:40:21,120 --> 00:40:23,588
مهووس!

395
00:40:23,589 --> 00:40:26,324
روميو!

396
00:40:26,325 --> 00:40:30,695
أعتقد أنك لا تستطيع سماعي
أنا لا أتحرك، ليس هناك أي علامة لي.

397
00:40:30,696 --> 00:40:33,532
ربما مات!

398
00:40:33,533 --> 00:40:37,102
الشخص الذي لم يصب بأذى قط
كيف تضحك على الندوب

399
00:40:37,103 --> 00:40:40,005
روميو، لا بأس!

400
00:40:43,509 --> 00:40:45,644
انتظر لحظة

401
00:40:47,079 --> 00:40:50,448
من تلك النافذة
ما هو الضوء الذي يتسرب؟

402
00:41:16,242 --> 00:41:18,410
هذه هي جولييت الخاصة بي

403
00:41:19,745 --> 00:41:22,847
انها حبي

404
00:41:26,218 --> 00:41:28,553
أتمنى أن تعرف حبي

405
00:41:29,655 --> 00:41:31,923
إنها تحرك فمها

406
00:41:31,924 --> 00:41:35,060
لا تقل شيئا
ولكن ما هو الخطأ في ذلك؟

407
00:41:36,495 --> 00:41:40,865
عيونك تقول شيئا
لا بد لي من الإجابة

408
00:41:40,866 --> 00:41:43,234
إنه وقح.

409
00:41:44,270 --> 00:41:47,839
هذا ليس ما تقوله لي

410
00:41:47,840 --> 00:41:53,445
ألمع نجم في السماء
بينما كان الاثنان بعيدا

411
00:41:53,446 --> 00:41:58,850
عيناها في تلك البقعة
سوف أتألق نيابة عنك

412
00:41:58,851 --> 00:42:02,454
أنظر إلي وأنا أضم خدي بيدي

413
00:42:03,623 --> 00:42:08,627
لو كنت قفازها
لا بد أنني لمست تلك الكرة.

414
00:42:09,662 --> 00:42:11,796
ماذا علي أن أفعل؟

415
00:42:11,797 --> 00:42:14,332
لقد تحدثت

416
00:42:19,305 --> 00:42:22,907
ملاك ساطع
قل لي مرة أخرى

417
00:42:22,908 --> 00:42:26,211
يا روميو، روميو

418
00:42:27,680 --> 00:42:30,615
لماذا أنت روميو؟

419
00:42:31,617 --> 00:42:36,955
أنكر والدك
رمي بعيدا اسمك

420
00:42:36,956 --> 00:42:42,027
أو أقسم حبك
أنا أيضًا سأتخلى عن اسم كابوليت.

421
00:42:42,028 --> 00:42:44,229
هل تستمع أكثر؟
هل يجب أن أتكلم الآن؟

422
00:42:44,230 --> 00:42:47,832
عدوي الوحيد هو
انها مجرد اسمك

423
00:42:47,833 --> 00:42:51,369
حتى لو تخليت عن اسم مونتاجو
أنت لا تزال أنت

424
00:42:54,106 --> 00:42:56,574
ما هو مونتاجو؟

425
00:42:57,910 --> 00:43:03,314
إنها ليست يد أو قدم
لا الذراعين ولا الوجه

426
00:43:03,315 --> 00:43:06,651
في جسم الإنسان
وليس أي جزء منه.

427
00:43:07,687 --> 00:43:10,689
أوه، خذ اسمًا آخر

428
00:43:12,458 --> 00:43:14,959
ما هو اسمك؟

429
00:43:14,960 --> 00:43:20,932
حتى لو كان للوردة اسم مختلف
وسوف تظل عطرة

430
00:43:20,933 --> 00:43:24,436
هكذا روميو
حتى لو رميت هذا الاسم

431
00:43:24,437 --> 00:43:29,441
ستظل مثاليًا

432
00:43:29,442 --> 00:43:32,110
روميو، سجل اسمك

433
00:43:32,111 --> 00:43:37,482
اسم ليس حتى جزءًا منك
ارمي بعيدا وخذ كل مني

434
00:43:39,952 --> 00:43:42,020
سآخذ ذلك على كلامك.

435
00:43:42,021 --> 00:43:44,923
اتصل بي بالحب
سأتعمد بهذا الاسم

436
00:43:44,924 --> 00:43:48,593
الآن أنا لست روميو

437
00:43:48,594 --> 00:43:52,731
تعال من خلال الظلام وخذ أفكاري
من أنت لتستمع؟

438
00:43:52,732 --> 00:43:55,834
أعطيك اسمي
لا أستطيع أن أقول

439
00:43:55,835 --> 00:43:58,136
القديس، اسمي
إنه أمر مقزز

440
00:43:58,137 --> 00:44:00,338
اسمي هو عدوك

441
00:44:00,339 --> 00:44:03,475
أريد تمزيق اسمي

442
00:44:06,011 --> 00:44:11,349
لا تزال تأخذ كلمتك
ولم أسمع حتى مائة كلمة

443
00:44:11,350 --> 00:44:13,551
أنا أعرف هذا الصوت

444
00:44:13,552 --> 00:44:16,254
هل أنت من المونتاج؟
أليس كذلك روميو؟

445
00:44:16,255 --> 00:44:18,790
إذا كنت لا ترغب في ذلك
لا أحد منهم

446
00:44:18,791 --> 00:44:21,626
كيف وصلت إلى هنا؟
ولماذا أتيت؟

447
00:44:21,627 --> 00:44:24,229
سور حديقة مرتفع
من الصعب التسلق

448
00:44:24,230 --> 00:44:28,600
هل أنت ابن مونتاجو؟
إذا تم القبض عليك، فإن الموت في انتظارك.

449
00:44:28,601 --> 00:44:34,405
سأطير بأجنحة الحب
الجدران الحجرية لا يمكن أن تحتوي على الحب

450
00:44:34,406 --> 00:44:37,809
إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك مع الحب
سأفعل أي شيء

451
00:44:37,810 --> 00:44:40,845
عائلتك
لا يمكنك إيقافي

452
00:44:43,883 --> 00:44:46,117
عندما أجدك
سيحاولون قتلك

453
00:44:46,118 --> 00:44:49,120
بعباءة الظلام
لقد أخفت جسدي

454
00:44:51,690 --> 00:44:54,125
إذا كنت لا تحبني

455
00:44:55,461 --> 00:44:58,196
أفضل أن يتم القبض علي

456
00:44:58,197 --> 00:45:03,268
يعيش الشوق لحبك
من الأفضل أن تموت على يد الكراهية

457
00:45:07,406 --> 00:45:08,907
هل تحبني

458
00:45:08,908 --> 00:45:12,377
إذا أجبت بنعم
سوف أصدق ذلك

459
00:45:12,378 --> 00:45:15,246
ولكن إذا أقسمت
قد يكون ذلك كذبة

460
00:45:15,247 --> 00:45:18,783
عندما يكذب العشاق
يقولون الله يضحك

461
00:45:19,852 --> 00:45:22,687
اوه روميو

462
00:45:22,688 --> 00:45:27,625
إذا كنت تحبني
يرجى الإجابة بصدق

463
00:45:27,626 --> 00:45:29,828
خفف من تفكيري
إذا كنت تعتقد أنك حصلت عليه

464
00:45:29,829 --> 00:45:33,598
وسوف تجعلك قلقا

465
00:45:33,599 --> 00:45:37,535
إذا كنت لا تفكر بهذه الطريقة
لن أفعل ذلك أبداً

466
00:45:37,536 --> 00:45:41,472
مونتاجو الجميل
أنا حقا أحبك

467
00:45:45,144 --> 00:45:47,912
لذلك أستطيع بسهولة
قد تشعر بذلك، ولكن

468
00:45:47,913 --> 00:45:53,718
إغاظة الرجل بمكر
أصدق بكثير من النساء

469
00:45:57,890 --> 00:46:01,359
في الواقع، أكثر برودة
على الرغم من أنني يجب أن أتعامل معها

470
00:46:01,360 --> 00:46:05,396
دون أن تعلم بوجودك
اعترفت بحبي

471
00:46:06,398 --> 00:46:09,901
لذا يرجى أن يغفر لي

472
00:46:09,902 --> 00:46:14,939
ولكن فقط بقلب خفيف
لم أقدم هذا النوع من الاعتراف.

473
00:46:14,940 --> 00:46:17,208
سيدة

474
00:46:17,209 --> 00:46:19,310
أراهن على ذلك القمر المقدس
اقسم...

475
00:46:19,311 --> 00:46:23,381
أراهن على الشهر دون ولاء
لا أقسم

476
00:46:23,382 --> 00:46:27,452
القمر شيء يتغير كل يوم

477
00:46:27,453 --> 00:46:32,190
حبك هكذا
إنه ليس شيئًا متقلبًا.

478
00:46:32,191 --> 00:46:35,660
- إذن بماذا تقسم؟
- لا أقسم

479
00:46:38,230 --> 00:46:40,965
إذا كان عليك حقا أن أقسم

480
00:46:40,966 --> 00:46:45,637
أنا أعبد
أقسم على نفسي

481
00:46:45,638 --> 00:46:48,373
ثم سوف أصدقك

482
00:46:48,374 --> 00:46:50,909
حبي الحقيقي هو أنت...

483
00:46:50,910 --> 00:46:53,978
أقسم يا جولييت.

484
00:47:10,863 --> 00:47:12,964
وداعا ثم

485
00:47:14,633 --> 00:47:18,269
تزهر في نفس الصيف
برعم زهرة الحب هذه

486
00:47:18,270 --> 00:47:22,240
في المرة القادمة نلتقي
وسوف تصبح زهرة جميلة

487
00:47:28,614 --> 00:47:30,081
وداعا

488
00:47:31,283 --> 00:47:33,251
وداعا

489
00:47:33,252 --> 00:47:36,921
كما لو كان في قلبي
راحة حلوة

490
00:47:36,922 --> 00:47:39,891
آمل أن يأتي لك أيضا

491
00:47:45,531 --> 00:47:48,533
لم أكن راضيا
هل ستستمر بهذه الطريقة؟

492
00:47:49,902 --> 00:47:53,171
ما الذي يجب علي فعله أكثر حتى أكون راضيًا؟

493
00:47:53,172 --> 00:47:57,108
تعهد بالحب الحقيقي
سأكون راضيا إذا قمت بذلك

494
00:48:08,253 --> 00:48:11,856
حتى قبل أن تريد ذلك
لقد أقسمت بالفعل حبي

495
00:48:11,857 --> 00:48:15,360
ولكن بقدر ما تريد
سأقوم بالإلغاء والمحاولة مرة أخرى.

496
00:48:17,629 --> 00:48:22,533
تريد الإلغاء؟
لماذا يجب أن نفعل ذلك؟

497
00:48:22,534 --> 00:48:27,038
كن صادقا معك
لتجديد عهودى

498
00:48:31,110 --> 00:48:34,245
ما لدي بالفعل
أتمنى المزيد

499
00:48:36,248 --> 00:48:41,019
قلبي وحبي لك
إنه واسع وعميق مثل البحر

500
00:48:41,020 --> 00:48:45,857
حبنا ليس له نهاية
كلما أعطيتك أكثر، كلما زاد حبي

501
00:48:45,858 --> 00:48:48,059
آنسة جولييت!

502
00:48:48,060 --> 00:48:49,694
مربية، سأكون هناك قريبا.

503
00:48:49,695 --> 00:48:52,597
روميو، كن صادقا.

504
00:48:52,598 --> 00:48:53,931
يفتقد!

505
00:48:54,933 --> 00:48:57,502
فقط انتظر لحظة
سأعود مرة أخرى

506
00:48:57,503 --> 00:49:00,538
آنسة، آنسة جولييت

507
00:49:08,514 --> 00:49:11,249
يا ليلة مباركة

508
00:49:12,618 --> 00:49:16,954
هل لديك حلم الليلة؟
أخشى أنه قد يكون هناك

509
00:49:16,955 --> 00:49:20,525
ليس الأمر وكأنه حقيقة
انها حلوة جدا

510
00:49:20,526 --> 00:49:25,496
سأقول ثلاث كلمات أخرى
انها حقا وداعا الآن

511
00:49:25,497 --> 00:49:27,131
حبك صادق

512
00:49:27,132 --> 00:49:29,100
- نعم
-إذا كنت تريد الزواج مني

513
00:49:29,101 --> 00:49:32,470
سأرسل شخص ما غدا
ارسل لي رسالة

514
00:49:32,471 --> 00:49:35,173
متى وأين
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت ستتزوج

515
00:49:35,174 --> 00:49:40,611
أعطيك ثروتي
سأتبعك في أي مكان في العالم

516
00:49:40,612 --> 00:49:42,213
سيدة

517
00:49:42,214 --> 00:49:43,815
سأكون هناك قريبا، ناني.

518
00:49:44,850 --> 00:49:48,219
ولكن إذا كنت لا تريد ذلك
أتوسل إليك...

519
00:49:48,220 --> 00:49:51,489
- الآنسة جولييت
- سأغادر الآن!

520
00:49:51,490 --> 00:49:54,425
دعني أحزن وحدي

521
00:49:54,426 --> 00:49:58,096
- سأرسل شخص ما غدا.
- سأراهن بروحي كلها على ذلك.

522
00:49:58,097 --> 00:50:00,598
أتمنى لك ليلة سعيدة

523
00:50:04,937 --> 00:50:08,773
روميو، في وقت ما غدا
هل يجب أن نرسل أحداً؟

524
00:50:08,774 --> 00:50:11,909
- الساعة 9 صباحا.
- سأفعل ذلك.

525
00:50:11,910 --> 00:50:14,979
شعرت وكأنها 20 عامًا حتى ذلك الحين
سوف تشعر به

526
00:50:16,014 --> 00:50:17,448
روميو!

527
00:50:25,457 --> 00:50:29,093
لقد نسيت لماذا اتصلت بك

528
00:50:29,094 --> 00:50:31,095
حتى تعاود الظهور
سأقف هنا

529
00:50:31,096 --> 00:50:33,998
فقط ننسى ذلك
أريد أن أجعلك تقف

530
00:50:33,999 --> 00:50:35,900
أنا حقا أحب أن أكون معك

531
00:50:35,901 --> 00:50:39,370
حتى لو واصلت النسيان
سأقف هنا

532
00:50:39,371 --> 00:50:42,406
ننسى كل شيء آخر
سأبقى بجانبك

533
00:51:09,635 --> 00:51:13,171
مرحبا وداعا

534
00:51:13,172 --> 00:51:16,674
الفراق حزن حلو

535
00:51:16,675 --> 00:51:19,777
حتى الغد
أعتقد أنني يجب أن أقول وداعا

536
00:53:21,073 --> 00:53:22,973
الأب لورانس!

537
00:53:22,974 --> 00:53:25,810
من جاء إلى هنا في وقت مبكر جدا؟

538
00:53:25,811 --> 00:53:27,978
مرحبا الأب

539
00:53:35,954 --> 00:53:41,058
الاستيقاظ في هذا الوقت المبكر
هذا يعني أن لديك مخاوف.

540
00:53:41,059 --> 00:53:45,629
لذلك هناك شيء بالنسبة لك
لديك شيء يدعو للقلق.

541
00:53:45,630 --> 00:53:50,301
أو مجرد الذهاب إلى السرير
ربما لم أستمع

542
00:53:50,302 --> 00:53:53,771
هذا صحيح
لقد حصلت على راحة أحلى

543
00:53:53,772 --> 00:53:56,273
مستحيل مع روزالين
هل كنتما معًا؟

544
00:53:56,274 --> 00:53:59,877
من هي روزالين؟
الأمر ليس هكذا.

545
00:53:59,878 --> 00:54:02,079
اسمها و
لقد نسيت كل وجع القلب من قبل.

546
00:54:02,080 --> 00:54:05,516
نعم، ينبغي أن يكون عليه.
إذن أين كنت؟

547
00:54:05,517 --> 00:54:10,054
سأجيب قبل أن تسأل مرة أخرى.
احتفلت مع أعدائي

548
00:54:10,055 --> 00:54:13,257
ولكن واحد من هؤلاء الأعداء
لقد آلمني

549
00:54:13,258 --> 00:54:16,127
أكثر وضوحا قليلا
لا تستطيع أن تقول؟

550
00:54:16,128 --> 00:54:18,529
إذا كان الاعتراف في حالة من الفوضى
كما أن مغفرة الخطايا تصبح فوضى

551
00:54:18,530 --> 00:54:20,564
لذلك اسمحوا لي أن أكون واضحا.

552
00:54:21,800 --> 00:54:27,171
قلبي ينتمي إلى الغني كابوليت
لقد تم أخذ كل شيء من ابنتي.

553
00:54:27,172 --> 00:54:30,274
هي مثلي
تحبني

554
00:54:30,275 --> 00:54:33,477
لقد خلقنا بالحب
الآن كل ما تبقى هو الزواج المقدس.

555
00:54:33,478 --> 00:54:39,283
متى وأين وكيف نلتقي؟
سأترك الأمر سواء أقسمت أم لا.

556
00:54:39,284 --> 00:54:43,687
ومع ذلك، اليوم الكاهن
يرجى عقد حفل زفافنا

557
00:54:45,790 --> 00:54:50,995
يا إلهي، لقد أحببتك كثيرًا
هل نسيت روزالين بهذه السهولة؟

558
00:54:50,996 --> 00:54:52,630
لا تسخر مني

559
00:54:52,631 --> 00:54:55,699
الحب ليس في قلبي
لقد فعلت ذلك بعينيك.

560
00:54:55,700 --> 00:54:57,835
- الأب...
- يا إلهي.

561
00:54:57,836 --> 00:55:01,772
لروزالين حتى الآن
كم من الدموع ذرفت؟

562
00:55:01,773 --> 00:55:03,774
لكن هل غيرت رأيك؟

563
00:55:03,775 --> 00:55:08,145
إذا كانت إرادة الرجل ليست قوية
حتى النساء لا يمكن أن يثقن به.

564
00:55:08,146 --> 00:55:09,880
أنا أحب روزالين
لقد وبختني، أليس كذلك؟

565
00:55:09,881 --> 00:55:12,516
كان ذلك بسبب الهوس وليس الحب.

566
00:55:12,517 --> 00:55:14,885
كان ذلك بسبب الحب

567
00:55:14,886 --> 00:55:18,155
وحبي
قال لي أن أدفنه في صدري.

568
00:55:18,156 --> 00:55:22,459
أسأل عن الحب
لم أقصد العثور على حب آخر

569
00:55:37,475 --> 00:55:39,510
أنت طفل متقلب
تعال هنا

570
00:55:41,313 --> 00:55:43,414
اتبعني

571
00:55:43,415 --> 00:55:46,717
سأفعل لك معروفا.

572
00:55:46,718 --> 00:55:48,018
أب!

573
00:55:48,954 --> 00:55:54,459
وقد أثار هذا الزواج الكراهية بين العائلتين.
وقد يتحول إلى حب

574
00:55:54,460 --> 00:55:56,895
ثم اسرع
أنا قلقة

575
00:55:58,597 --> 00:56:02,400
اذهب بذكاء وبطء
أولئك الذين يركضون يسقطون

576
00:56:09,875 --> 00:56:12,877
أين ذهب روميو على وجه الأرض؟

577
00:56:16,382 --> 00:56:18,716
هل عدت إلى المنزل الليلة الماضية؟

578
00:56:20,920 --> 00:56:23,221
-هل عدت إلى المنزل؟
- من؟

579
00:56:23,222 --> 00:56:27,225
- روميو
- قال عمي أنه لم يسمع ذلك.

580
00:56:28,561 --> 00:56:33,865
بالمناسبة، قريب كابوليت.
أرسل Tybalt رسالة

581
00:56:36,235 --> 00:56:39,337
- يجب أن يكون تحديا.
- روميو عليه أن يجيب.

582
00:56:39,338 --> 00:56:41,773
إذا كنت تعرف فقط كيفية الكتابة
يمكن لأي شخص الرد

583
00:56:41,774 --> 00:56:46,044
قبول التحدي أم لا
لا بد لي من الإجابة

584
00:56:46,045 --> 00:56:49,747
لكن روميو المسكين
لقد مات بالفعل

585
00:56:49,748 --> 00:56:52,984
ببشرة بيضاء وعيون سوداء
لقد طعنتني سيدة

586
00:56:52,985 --> 00:56:55,420
لقد اخترقت أذني أغنية حب

587
00:56:55,421 --> 00:57:00,058
سهم كيوبيد الأعمى
لقد طعنتني في منتصف قلبي

588
00:57:04,263 --> 00:57:06,631
هو الآن تيبالت
هل يمكنني أن أفعل ذلك مع خصمي؟

589
00:57:06,632 --> 00:57:09,801
أي نوع من الرجال هو Tybalt؟

590
00:57:09,802 --> 00:57:13,705
من الأمير القط
إنه رجل قوي.

591
00:57:18,310 --> 00:57:20,645
صباح الخير

592
00:57:25,517 --> 00:57:30,321
سرب من الذباب الغريب
إنهم يتدفقون حولها

593
00:57:30,322 --> 00:57:35,159
مجرد مطاردة الاتجاهات
الأشخاص الذين يسيئون استخدام اللغات الأجنبية

594
00:57:36,862 --> 00:57:41,366
- روميو، صباح الخير
- صباح الخير

595
00:57:41,367 --> 00:57:45,003
في بنطالك الفرنسي
إنها تحية فرنسية مناسبة.

596
00:57:45,004 --> 00:57:48,873
- لا بد أنك خدعتنا جيدًا بالأمس.
- ومن قال أنك خدعت؟

597
00:57:48,874 --> 00:57:52,410
لقد تسللت خارجا.
لماذا تفعل هذا وأنت تعلم؟

598
00:57:52,411 --> 00:57:55,446
ميركوتيو، أنا آسف، ولكن
حدث شيء مهم

599
00:57:56,415 --> 00:57:58,816
لذا توقف عن التصرف بوقاحة
لقد ارتكبت ذلك

600
00:57:58,817 --> 00:58:01,486
لا بد أنه كان مشغولاً بالعمل ليلاً.

601
00:58:01,487 --> 00:58:06,357
النكات الخاصة بك هي مثل التفاح المر
انها مثل صلصة حارة جدا.

602
00:58:10,062 --> 00:58:14,932
بدلا من أن يئن مع الحب
أليس من الأفضل الاستماع إلى الكلمات القاسية؟

603
00:58:14,933 --> 00:58:19,037
لقد تحسنت مؤانستي
الآن أصبحت أخيرًا مثل روميو

604
00:58:19,038 --> 00:58:23,508
مع الخلق الفطري والتعليم
لقد أصبحت ما أنت عليه الآن

605
00:58:24,376 --> 00:58:27,512
حبك في الشوارع
يركض

606
00:58:27,513 --> 00:58:30,481
أشياء تافهة خاصة بك
أشعر وكأنني أحمق يحاول إخفاء ذلك

607
00:58:30,482 --> 00:58:31,849
توقف الآن

608
00:58:31,850 --> 00:58:34,118
لا تزال هناك قصة
انها لم تنته حتى بعد؟

609
00:58:34,119 --> 00:58:37,488
- القصة طويلة جداً.
- لا، كنت أخطط لتقليص حجمها.

610
00:58:37,489 --> 00:58:40,792
الآن في قصتي
لأننا وصلنا إلى أعمق جزء

611
00:58:40,793 --> 00:58:44,696
على أية حال، بعد هذا
لم يكن لدي ما أقوله

612
00:58:49,401 --> 00:58:51,536
هذا ممتع

613
00:58:52,504 --> 00:58:54,505
سفينة قادمة

614
00:58:56,008 --> 00:58:59,477
الفرق صفر! الفرق صفر!

615
00:59:03,248 --> 00:59:08,252
شخصان، رجل وامرأة

616
00:59:11,390 --> 00:59:13,958
- بيتر
- نعم

617
00:59:14,927 --> 00:59:19,197
- أعطني معجبي.
- أنت بحاجة لتغطية وجهك، لذلك أعطني إياه.

618
00:59:19,198 --> 00:59:22,467
المروحة أجمل من ذلك الوجه

619
00:59:25,704 --> 00:59:29,874
- مرحبا بالجميع.
- مساء الخير سيدتي.

620
00:59:29,875 --> 00:59:33,778
- هل بعد الظهر بالفعل؟
- لن يأتي الصباح.

621
00:59:33,779 --> 00:59:38,449
عقارب الساعة الفاحشة
إنها تصل إلى الظهر

622
00:59:40,853 --> 00:59:42,854
أي نوع من الرجل هو ذلك!

623
00:59:42,855 --> 00:59:46,791
هذا الصديق من عند الله
لقد جعلت نفسك تدمر نفسك.

624
00:59:46,792 --> 00:59:51,829
أنت تدمر نفسك
هذا صحيح.

625
00:59:53,132 --> 00:59:54,766
الجميع

626
00:59:54,767 --> 00:59:58,870
أين يمكنني العثور على الشاب روميو؟
هل تعرف إذا كان بإمكاننا أن نلتقي؟

627
00:59:58,871 --> 01:00:03,374
- روميو؟
- روميو! روميو!

628
01:00:05,911 --> 01:00:09,814
أنا أصغر روميو
لا يوجد أحد أصغر مني

629
01:00:09,815 --> 01:00:15,353
إذا كان هذا هو روميو الذي أبحث عنه
هل يمكننا التحدث للحظة؟

630
01:00:19,291 --> 01:00:23,895
- أريد أن أدعوك لتناول العشاء.
- ربما الخاطبة.

631
01:00:29,668 --> 01:00:31,436
أنت الخاطبة!

632
01:00:36,041 --> 01:00:39,510
- أنت تبدو وكأنها حشرة!
- اهرب!

633
01:00:43,882 --> 01:00:49,053
<i>الأرنب الأبيض القديم
الأرنب الأبيض القديم</i>

634
01:00:49,054 --> 01:00:53,491
<ط> اللحوم للصوم الكبير
صالح للأكل</i>

635
01:00:53,492 --> 01:00:59,997
<ط> ولكن حتى قبل أن آكله
إذا كنت كبيرًا بما يكفي لتفسد</i>

636
01:00:59,998 --> 01:01:03,668
<i>إنها مجرد مضيعة للمال</i>

637
01:01:11,210 --> 01:01:12,443
ابتعد عن طريقي

638
01:01:12,444 --> 01:01:16,113
وداعا أيتها السيدة العجوز.

639
01:01:20,385 --> 01:01:24,522
يا له من إنسان مبتذل!

640
01:01:24,523 --> 01:01:29,193
أنا ضحلة جدا
أنا لست امرأة خفيفة!

641
01:01:30,329 --> 01:01:34,799
مثل هذا الإنسان مثير للاشمئزاز!
إنه مقرف جدا!

642
01:01:34,800 --> 01:01:40,371
ولم يقل إلا أشياء قبيحة ووقحة
من هو هذا الرجل؟

643
01:01:40,372 --> 01:01:43,741
الصديق المنغمس في كلماته.

644
01:01:43,742 --> 01:01:46,577
ماذا أقول لمدة شهر
لقد فعلت ذلك في دقيقة واحدة.

645
01:01:46,578 --> 01:01:49,213
إذا قمت بذلك مرة أخرى
لن أتركك وحدك

646
01:01:49,214 --> 01:01:51,782
هذا الرجل يصبح أقوى
لا يهمني إذا هاجمني 20 شخصًا آخر.

647
01:01:51,783 --> 01:01:55,419
إذا لم أتمكن من معاقبة
سأجد شخصًا ليفعل ذلك من أجلي

648
01:02:02,594 --> 01:02:04,996
بيتر

649
01:02:05,030 --> 01:02:07,231
عندما أواجه هذا العار

650
01:02:07,232 --> 01:02:11,135
بينما كنت يلهون
هل كنت تشاهد فقط؟

651
01:02:15,874 --> 01:02:17,708
إنهم مثل المتنمرين!

652
01:02:19,211 --> 01:02:22,179
دعونا نتحدث للحظة

653
01:02:28,320 --> 01:02:29,987
يا له من أحمق!

654
01:03:13,065 --> 01:03:17,768
سيدتنا
قال لي أن أقابلك.

655
01:03:17,769 --> 01:03:21,038
ما أريد أن أقوله هو
سأبقي الأمر سرا

656
01:03:21,039 --> 01:03:26,978
ولكن إذا كنت
إذا سخرت من سيدتنا...

657
01:03:26,979 --> 01:03:28,245
مربية

658
01:03:29,581 --> 01:03:35,353
سيكون ذلك خطيئة خطيرة.
ملكة جمال لا تزال شابة

659
01:03:35,354 --> 01:03:37,888
إلى أي سيدة
نفس الشيء

660
01:03:37,889 --> 01:03:41,359
لخداع سيدة
إنه شر.

661
01:03:41,360 --> 01:03:47,164
مربية، قل هذا للسيدة.
أقترح عليها بصدق

662
01:03:47,165 --> 01:03:52,236
بطريقة ما بعد ظهر هذا اليوم
أنا أقول لك أن تخرج من المنزل.

663
01:03:52,237 --> 01:03:56,774
عندما تزور الأب لورانس

664
01:03:56,775 --> 01:03:59,977
اذهب إلى الاعتراف
انا ذاهب للزواج

665
01:04:06,018 --> 01:04:08,552
شكرا لعملكم الشاق اليوم.

666
01:04:08,553 --> 01:04:11,255
لا، لن تحصل على فلسا واحدا.

667
01:04:11,256 --> 01:04:13,724
- اسرع وخذها.
- لا.

668
01:04:13,725 --> 01:04:15,026
ثم...

669
01:04:18,997 --> 01:04:22,667
سيدتنا هي
يا له من شخص جميل.

670
01:04:22,668 --> 01:04:25,836
- عندما كانت صغيرة...
- وداعا إذن.

671
01:04:25,837 --> 01:04:29,640
استمالة فتاة
هناك شخص اسمه باريس.

672
01:04:29,641 --> 01:04:32,843
عندما أقول أنه أكثر وسامة
السيدة غاضبة

673
01:04:32,844 --> 01:04:36,881
- مربية، من فضلك قل لي ما قلته.
- بقدر ما تريد.

674
01:05:07,446 --> 01:05:10,881
لقد أرسلت المربية في تمام الساعة التاسعة.

675
01:05:10,882 --> 01:05:14,485
على ما يبدو في 30 دقيقة
لقد وعدت بالعودة

676
01:05:15,487 --> 01:05:17,922
ماذا لو لم نلتق قط؟

677
01:05:17,923 --> 01:05:21,992
لا، كنت سأقابله.
لماذا أنت بطيء جدا!

678
01:05:21,993 --> 01:05:24,729
رسول الحب
قبل كل شيء، يجب أن تكون سريعة

679
01:05:26,031 --> 01:05:32,336
إذا كانت المربية حنونة وصغيرة
لا بد لي من الركض بسرعة مثل الكرة

680
01:05:32,337 --> 01:05:36,707
لكن كبار السن
يبدو أنه مات بالفعل

681
01:05:36,708 --> 01:05:39,543
مملة، بطيئة، سمينة...

682
01:05:40,479 --> 01:05:42,780
شاحب كالرصاص

683
01:05:46,651 --> 01:05:50,187
هنا يأتي
مربية ماذا حدث؟

684
01:05:50,188 --> 01:05:53,457
يا إلهي، لماذا تبدو حزينًا جدًا؟

685
01:05:54,693 --> 01:05:57,661
حتى لو كان خبرا حزينا
أخبرني بابتسامة

686
01:05:58,697 --> 01:06:00,631
أرسل الخادم

687
01:06:00,632 --> 01:06:05,870
- بيتر، عمل جيد.
- اسرع واذهب.

688
01:06:05,871 --> 01:06:10,641
- هل التقيت به؟
- أنا متعب، دعني وحدي للحظة.

689
01:06:10,642 --> 01:06:14,879
يا إلهي، عظامي تؤلمني.

690
01:06:16,615 --> 01:06:21,852
المربية الجيدة التي أحبها

691
01:06:22,788 --> 01:06:25,756
ماذا قال حبي؟

692
01:06:26,925 --> 01:06:28,859
ماذا قال؟

693
01:06:28,860 --> 01:06:35,900
صادق جدا و
مهذبا ولطيفا

694
01:06:35,901 --> 01:06:40,905
مثل رجل وسيم وعظيم.

695
01:06:40,906 --> 01:06:44,041
-أين والدتك؟
- الأم؟

696
01:06:44,042 --> 01:06:48,145
بالطبع أنت في المنزل
أجبني بشكل صحيح!

697
01:06:48,146 --> 01:06:51,982
بينما يقول "مثل رجل نبيل"
لماذا أصبحت أم فجأة؟

698
01:06:51,983 --> 01:06:55,252
يا إلهي، هل أنت غير صبور؟
لا تقلق كثيرا

699
01:06:55,253 --> 01:06:59,323
تجولت حتى آلمت عظامي
نراكم شخصيا في المستقبل

700
01:06:59,324 --> 01:07:04,328
لا تكن عصبيا جدا
أخبرني ماذا قال روميو؟

701
01:07:08,033 --> 01:07:10,668
هل ستعترف اليوم؟

702
01:07:10,669 --> 01:07:11,869
نعم

703
01:07:13,638 --> 01:07:17,708
ثم الأب لورانس
يرجى زيارتنا

704
01:07:17,709 --> 01:07:22,246
هناك سيقابلها كعروسه.
زوجي سوف ينتظر.

705
01:07:25,250 --> 01:07:29,253
الآن خدي على قيد الحياة مرة أخرى

706
01:07:29,254 --> 01:07:32,456
مهما سمعت من أخبار
يتحول إلى اللون الأحمر بسرعة

707
01:07:33,525 --> 01:07:37,428
اذهب إلى الكنيسة
سآخذ الغداء

708
01:07:37,429 --> 01:07:40,698
شكرا، ناني
سأذهب الآن

709
01:07:50,275 --> 01:07:53,611
يا رب في هذا الزواج
ابتسم

710
01:07:53,612 --> 01:07:57,281
- لا تدع أي شيء محزن يحدث لاحقا.
- آمين

711
01:07:57,282 --> 01:07:59,183
آمين

712
01:07:59,184 --> 01:08:04,655
ولكن حتى لو جاء الحزن
في لحظة قصيرة رأيتها

713
01:08:04,656 --> 01:08:07,191
الفرحة التي أشعر بها
لن أتمكن أبدًا من الضغط عليه

714
01:08:07,192 --> 01:08:09,627
الفرح المفاجئ
ويصل إلى نهاية مفاجئة

715
01:08:09,628 --> 01:08:15,366
مثل النار والبارود يلتقيان وينفجران
يحترق بشدة ويختفي.

716
01:08:15,367 --> 01:08:18,202
مثل حلاوة العسل

717
01:08:18,203 --> 01:08:20,604
- كأنه يؤذي معدتك.
- كما لو كان يؤلمني

718
01:08:20,605 --> 01:08:22,773
ولكن عندما أتذوقه، تنقطع شهيتي..

719
01:08:22,774 --> 01:08:24,842
- يتناقص.
- هل ستنخفض شهيتك؟

720
01:08:24,843 --> 01:08:28,279
لذا أحب باعتدال

721
01:08:28,280 --> 01:08:30,981
هذا ما يفعله الحب الطويل

722
01:08:30,982 --> 01:08:33,050
هنا تأتي العروس

723
01:08:33,084 --> 01:08:36,287
بمثل هذه الخطوات الخفيفة
هل أستطيع السير في هذا الطريق الصعب؟

724
01:08:36,288 --> 01:08:37,922
جولييت!

725
01:08:43,228 --> 01:08:47,631
- مرحبا أيها المعترف.
- ونحن على حد سواء أشكركم.

726
01:08:49,768 --> 01:08:56,473
جولييت، أنت سعيدة مثلي.
إذا كنت أفضل مني في التحدث

727
01:08:56,474 --> 01:08:59,476
كم من الوقت هو زواجنا
قل لي إذا كنت سوف تكون سعيدا

728
01:08:59,477 --> 01:09:02,112
عد ما لديك
إنه شيء لا يفعله إلا أولئك الذين ليس لديهم.

729
01:09:02,113 --> 01:09:05,149
لكن حبي
لقد نمت بشكل كبير جدًا

730
01:09:05,150 --> 01:09:07,985
لا أستطيع أن أضع كل ذلك في الكلمات.

731
01:09:10,689 --> 01:09:13,891
الآن، اتبعني.

732
01:09:13,892 --> 01:09:17,294
دعونا نبرد بسرعة
حتى نصبح زوجين

733
01:09:17,295 --> 01:09:21,699
إلى الكنيسة المقدسة
لا ينبغي أن نكون نحن الإثنان فقط.

734
01:11:16,700 --> 01:11:19,202
لأنه من فضلك
دعونا نعود الآن

735
01:11:21,671 --> 01:11:23,506
الجو حار علي أيضًا

736
01:11:25,442 --> 01:11:27,910
الكبسولات
أنا أتجول

737
01:11:29,379 --> 01:11:32,448
إذا التقينا ببعضنا البعض، سيكون هناك قتال آخر

738
01:11:34,851 --> 01:11:38,621
عندما يكون اليوم حارا، الجميع
من السهل أن تغضب

739
01:11:41,592 --> 01:11:43,459
ميركوتيو، دعنا نذهب.

740
01:11:46,296 --> 01:11:50,700
تذهب إلى الحانة
ضرب الطاولة بالسكين

741
01:11:50,701 --> 01:11:54,870
إذا لم أضطر إلى استخدام تلك السكين
يبدو وكأنه شخص يقول أنه سيكون من الجيد

742
01:11:54,871 --> 01:11:56,205
قلت ذلك؟

743
01:11:57,341 --> 01:12:01,911
وبعد الشراب الثاني
وفجأة يوجه سكينًا نحو الموظف

744
01:12:01,912 --> 01:12:03,145
هل أنا حقا مثل ذلك؟

745
01:12:03,180 --> 01:12:07,049
إذا كان هناك رجلان مثلك
سنقتل بعضنا البعض

746
01:12:07,985 --> 01:12:10,786
النوم جيدا
فقط لأنني أيقظت كلبك

747
01:12:10,787 --> 01:12:14,690
السعال في الشارع
هذا الرجل سوف يقتل الناس.

748
01:12:16,827 --> 01:12:20,129
ولكن بالنسبة لي
الانضباط في القتال؟

749
01:12:22,966 --> 01:12:24,567
com.mercutio

750
01:12:25,569 --> 01:12:28,137
الكابوليتس هنا حقًا!

751
01:12:32,943 --> 01:12:36,078
لا يهم إذا أتيت أم لا

752
01:12:56,133 --> 01:12:59,468
مرحبا، كيف حالك؟

753
01:12:59,469 --> 01:13:03,572
- أهلاً؟
- أريد أن أقول شيئا.

754
01:13:05,075 --> 01:13:07,943
قل كلمة واحدة فقط؟

755
01:13:07,944 --> 01:13:12,148
بعد كلمة واحدة
أريدك أن تضربني مرة واحدة على الأقل

756
01:13:16,520 --> 01:13:22,058
إذا أعطيتني السبب
سأفعل كل ما بوسعي

757
01:13:22,059 --> 01:13:25,594
حتى أسبابي الخاصة
لا يمكنك العثور عليه؟

758
01:13:27,864 --> 01:13:31,200
ميركوتيو، أنت
روميو والعصابة

759
01:13:31,201 --> 01:13:35,338
عصابة؟
هل نحن حتى فرقة؟

760
01:13:36,473 --> 01:13:40,710
لو كنا موسيقيين
لن يؤدي إلا إلى الضوضاء

761
01:13:40,711 --> 01:13:43,346
هذا هو قوس الكمان الخاص بي

762
01:13:43,347 --> 01:13:46,882
سأجعلك ترقص
ماذا؟ عصابة؟

763
01:13:46,883 --> 01:13:49,685
هذا مكان عام

764
01:13:49,686 --> 01:13:54,490
اذهب إلى مكان آخر وتحدث
حلها من خلال المحادثة

765
01:13:54,491 --> 01:13:56,592
إذا كان ذلك ممكنا، فقط اذهب

766
01:13:56,593 --> 01:14:00,429
- الجميع يراقبنا.
-العين يجب أن ترى.

767
01:14:00,430 --> 01:14:05,234
- ميركوتيو
- سأكون هنا بغض النظر عما يقوله أي شخص.

768
01:14:05,235 --> 01:14:10,373
لم يعد لدي أي علاقة معك بعد الآن
الصديق الذي كنت أنتظره يأتي

769
01:14:10,374 --> 01:14:12,441
ميركوتيو!

770
01:14:21,618 --> 01:14:23,119
تيبالت

771
01:14:23,120 --> 01:14:28,290
روميو، لك
هذا هو كل ما يجب أن أقوله

772
01:14:28,291 --> 01:14:30,159
أنت شرير

773
01:14:31,094 --> 01:14:34,797
تيبالت، أريدك
لأنني أحبك

774
01:14:34,798 --> 01:14:38,501
مثل هذه الإهانة
يمكنني تحمل ذلك بقدر ما أريد

775
01:14:38,502 --> 01:14:41,070
أنا الشرير؟
لا

776
01:14:41,071 --> 01:14:44,273
وداعا ثم
أنت لا تعرفني جيدًا

777
01:14:45,175 --> 01:14:46,675
مهلا

778
01:14:48,111 --> 01:14:52,314
الإهانة التي وجهتها لي لقول ذلك
هل تعتقد أنك تستطيع أن تنسى؟

779
01:14:52,315 --> 01:14:54,850
لذا استدر
ارسم سيفك!

780
01:14:54,851 --> 01:14:58,254
أنا لم أهنك أبدا

781
01:14:58,255 --> 01:15:03,192
ما زلت لا تعرف السبب
أحبك أكثر من أي شخص آخر

782
01:15:03,193 --> 01:15:09,131
لذلك تماما مثل اسمي
عزيزي كابوليت الطيب ،

783
01:15:10,534 --> 01:15:13,002
أتمنى أن تكون راضيا عن هذا

784
01:15:19,743 --> 01:15:21,477
لا بأس

785
01:15:41,298 --> 01:15:44,834
- لا، ميركوتيو.
- لتقديم ذلك بشكل مخجل.

786
01:15:44,835 --> 01:15:47,169
- ميركوتيو، لا!
- يبتعد!

787
01:15:47,170 --> 01:15:49,705
Tybalt، أنت صائد الفئران!

788
01:15:49,706 --> 01:15:52,208
لماذا تتصل بي؟

789
01:15:52,209 --> 01:15:59,215
ملك القطط، أربعة أو تسعة
سوف آخذ واحدة من حياتك.

790
01:15:59,216 --> 01:16:02,184
بعد ذلك
لأنني أرى ما تفعله

791
01:16:02,185 --> 01:16:04,420
الأرواح الثمانية المتبقية
يمكن أن يأخذ كل شيء بعيدا!

792
01:16:04,421 --> 01:16:07,356
ميركوتيو، لا تفعل ذلك.

793
01:16:07,357 --> 01:16:11,594
لماذا لا تمضي قدما وتسحب سيفك؟

794
01:16:11,595 --> 01:16:15,998
أستمع إلى أذنيك أولاً
أخرجه بسرعة قبل أن يطعنك!

795
01:16:23,173 --> 01:16:25,441
سأتعامل معك بقدر ما أريد

796
01:16:25,442 --> 01:16:27,510
ميركوتيو، ضع السكين بعيدًا.

797
01:16:30,180 --> 01:16:32,815
هيا، هيا!

798
01:16:40,357 --> 01:16:44,627
كلاكما وضعا سكاكينكما بعيدًا.
أوقفوا هذه المعركة المخزية

799
01:16:44,661 --> 01:16:48,097
رأيت السيد يقاتل في الشارع
كان ممنوعا منعا باتا

800
01:16:48,098 --> 01:16:50,466
تيبالت، توقف!

801
01:16:53,703 --> 01:16:54,537
ابتعد عن الطريق

802
01:16:54,538 --> 01:16:57,773
- ابتعدوا عن الطريق أيها الجبناء!
- لا تزعجني، ابتعد عن طريقي!

803
01:17:14,791 --> 01:17:16,358
تيبالت

804
01:17:59,869 --> 01:18:02,104
اقطع رأسه يا تيبالت!

805
01:18:38,508 --> 01:18:42,144
اتخاذ القرار بسرعة
لا أستطيع الانتظار طوال اليوم

806
01:18:44,881 --> 01:18:48,317
أسقط الطفل السكين

807
01:18:54,758 --> 01:18:56,759
تيبالت، لا!

808
01:18:56,793 --> 01:18:59,128
توقف الآن!

809
01:18:59,129 --> 01:19:01,830
- ابتعد عن طريقي.
- ميركوتيو، دعنا نذهب!

810
01:19:14,978 --> 01:19:16,879
- دعنا نذهب الآن.
- لكن...

811
01:19:16,880 --> 01:19:19,348
دعنا نخرج من هنا بسرعة

812
01:19:27,757 --> 01:19:31,060
يرجى مصافحة يدك

813
01:19:35,465 --> 01:19:36,999
لقد طعنت

814
01:19:42,572 --> 01:19:44,306
لقد طعنت!

815
01:19:44,307 --> 01:19:46,642
ماذا؟ هل تأذيت؟

816
01:19:46,643 --> 01:19:51,413
أنا فقط نحى ذلك قليلا
ولكن هذا يكفي

817
01:19:51,414 --> 01:19:55,718
- لا بأس، لن يضر كثيرا.
- نعم.

818
01:19:55,719 --> 01:20:00,556
ليست عميقة مثل البئر
انها ليست واسعة مثل باب الكنيسة

819
01:20:00,557 --> 01:20:02,558
ولكن هذا كل شيء

820
01:20:02,559 --> 01:20:07,963
إذا أتيت لي غدا
لن أكون ميتا بالفعل

821
01:20:09,365 --> 01:20:12,067
أين خادمي؟

822
01:20:12,068 --> 01:20:16,438
اسرع واتصل بالطبيب
اتصل بالطبيب!

823
01:20:18,575 --> 01:20:20,342
-هل تأذيت؟
- لا.

824
01:20:32,122 --> 01:20:35,758
لماذا تدخلت إذن؟

825
01:20:35,759 --> 01:20:38,293
لقد طعنت تحت ذراعك

826
01:20:38,294 --> 01:20:41,730
كنت أحاول فض الشجار

827
01:20:50,707 --> 01:20:54,243
خذني إلى المنزل
أنا ذاهب إلى الانهيار مثل هذا

828
01:21:08,491 --> 01:21:11,960
كلا عائلاتكم
تلقي العقاب السماوي!

829
01:21:11,961 --> 01:21:14,630
يجب أن يكون هذا الرجل في حالة سكر

830
01:21:16,199 --> 01:21:21,236
أنت تعاملني مثل الديدان
لقد فعلت ذلك!

831
01:21:23,373 --> 01:21:27,743
لقد انتهيت
لقد ضربت تماما

832
01:21:30,680 --> 01:21:34,616
- لعائلتك!
- الأمر كله مزحة.

833
01:21:35,985 --> 01:21:38,053
ميركوتيو!

834
01:21:40,456 --> 01:21:43,425
روميو، روميو

835
01:21:45,562 --> 01:21:48,096
لقد مات الشجاع ميركوتيوس.

836
01:22:08,751 --> 01:22:14,022
مصير مظلم اليوم
سيتم الإدلاء بها في المستقبل

837
01:22:14,023 --> 01:22:18,894
كارثة ستنتهي يوما ما
لقد بدأت اليوم

838
01:22:18,895 --> 01:22:23,665
لقد عاد منتصرا.
ميركوتيو مات؟

839
01:22:23,666 --> 01:22:28,170
لطفي وإعتباري
هذا هو!

840
01:22:28,171 --> 01:22:31,106
الغضب الناري
الآن سوف تقودني!

841
01:22:32,275 --> 01:22:35,210
- لا!
- تيبالت!

842
01:22:36,346 --> 01:22:37,946
تيبالت!

843
01:22:38,781 --> 01:22:40,682
روميو!

844
01:22:45,321 --> 01:22:49,024
- تيبالت!
- روميو!

845
01:22:51,427 --> 01:22:53,028
من هنا!

846
01:22:53,763 --> 01:22:55,931
تيبالت!

847
01:22:55,932 --> 01:22:57,566
روميو!

848
01:22:58,635 --> 01:23:00,402
تيبالت!

849
01:23:06,476 --> 01:23:08,577
هيا، تيبالت.

850
01:23:09,479 --> 01:23:13,949
لي مثل قبل
اتصل بي الشرير

851
01:23:13,950 --> 01:23:17,686
روح ميركوتيو
تحوم فوق رؤوسنا

852
01:23:17,687 --> 01:23:20,522
أتمنى أن تتبعوه
الانتظار

853
01:23:20,523 --> 01:23:25,661
إما أنت أو أنا أو كليهما
سوف يتبعه

854
01:23:28,498 --> 01:23:30,532
لا تتعامل معه، فقط اتركه وشأنه

855
01:23:31,467 --> 01:23:33,702
فقط دعني أذهب

856
01:23:33,703 --> 01:23:35,203
خذ هذا!

857
01:23:40,810 --> 01:23:42,477
روميو، خذ السيف!

858
01:23:45,515 --> 01:23:49,685
لقد كنت في نفس الشركة معه
سأتبع الطريق إلى الحياة الآخرة أيضًا.

859
01:23:49,686 --> 01:23:52,354
مع هذه المعركة
سيتم تحديده

860
01:24:04,734 --> 01:24:06,468
لا تنزعج، روميو

861
01:24:08,538 --> 01:24:10,339
تهدف للرأس، روميو

862
01:24:17,547 --> 01:24:19,081
اسرع

863
01:24:20,817 --> 01:24:23,018
- أعطني سكينك.
- سريع!

864
01:24:23,019 --> 01:24:24,219
أسرع!

865
01:24:25,788 --> 01:24:27,356
روميو!

866
01:24:36,833 --> 01:24:38,233
عمل جيد، تيبالت!

867
01:24:40,436 --> 01:24:42,637
تعال إلى رشدك، روميو!

868
01:24:46,576 --> 01:24:48,810
روميو!

869
01:25:25,114 --> 01:25:27,015
أعطني السكين!

870
01:25:27,950 --> 01:25:30,419
أعطني السكين!

871
01:25:33,689 --> 01:25:35,724
أسرع!

872
01:25:38,728 --> 01:25:40,495
اذهب إلى الساحة!

873
01:26:02,485 --> 01:26:04,853
روميو! روميو!

874
01:26:26,576 --> 01:26:28,376
أعطني السكين!

875
01:26:28,377 --> 01:26:31,513
أعطني السكين بسرعة!

876
01:26:31,547 --> 01:26:33,582
روميو، خذ سيفك أيضًا!

877
01:26:44,727 --> 01:26:46,328
يا إلهي

878
01:26:48,064 --> 01:26:49,364
تيبالت

879
01:26:54,303 --> 01:26:57,239
روميو، اهرب بسرعة.

880
01:26:57,240 --> 01:27:00,442
المواطنون يراقبون
لقد مات تيبالت

881
01:27:00,443 --> 01:27:05,780
إذا اكتشف الرب ذلك، ستكون عقوبة الإعدام.
اهرب بسرعة يا روميو!

882
01:27:11,487 --> 01:27:14,422
ما تطور القدر!

883
01:27:14,423 --> 01:27:16,057
يا بلدي روميو

884
01:27:16,058 --> 01:27:19,194
- دعنا نذهب الآن.
- أنا بحاجة للخروج من هنا.

885
01:27:23,633 --> 01:27:26,067
الموت لمونتاجو!

886
01:27:26,068 --> 01:27:30,906
أوه، تيبالت!
تيبالت!

887
01:27:30,907 --> 01:27:36,411
أنت أفضل صديق لي
لقد كان رجلاً مهذبًا وعظيمًا.

888
01:27:36,412 --> 01:27:39,481
السيد يموت
كان علي أن أرى ذلك بأم عيني!

889
01:27:39,482 --> 01:27:43,485
يا إلهي، روميو
هل قتلت تيبالت؟

890
01:27:43,486 --> 01:27:45,921
نعم قتله.

891
01:27:45,922 --> 01:27:51,960
يا إلهي، مربية!
لقد كان ثعبانًا متنكرًا في هيئة زهرة

892
01:27:51,961 --> 01:27:57,265
يبدو الأمر جميلاً من الخارج، لكن المحتوى كذلك
لقد كان كتابًا شريرًا للغاية.

893
01:28:02,004 --> 01:28:05,874
الإيمان أو الثقة في الرجل
لا يوجد شيء اسمه الصدق

894
01:28:05,875 --> 01:28:10,378
الجميع يكذب
إنهم يغشون ويفعلون أشياء سيئة

895
01:28:10,379 --> 01:28:13,215
روميو يستحق أن يُلعن

896
01:28:13,216 --> 01:28:16,151
لتلك المربية
أتمنى أن ينبت لساني

897
01:28:16,152 --> 01:28:21,122
هو ليس ملعونا
إنه شخص نبيل جدًا لذلك.

898
01:28:21,123 --> 01:28:23,525
هو الذي قتل ابن عمك.

899
01:28:23,526 --> 01:28:26,428
إذن هل ستنتقدين زوجي؟

900
01:28:31,701 --> 01:28:34,236
زوجي الفقير

901
01:28:34,237 --> 01:28:40,742
كزوجة، لعنت زوجي.
من سينظر إليه بشكل إيجابي؟

902
01:28:43,312 --> 01:28:47,749
لكنك أيها الرجل السيئ!
لماذا قتلت ابن عمي؟

903
01:28:47,750 --> 01:28:50,585
كابوليت، دعنا نذهب إلى الرب!

904
01:28:55,091 --> 01:28:57,659
سيدي! سيدي!

905
01:29:17,513 --> 01:29:20,815
- بينفوليو، أخبرني!
- خذ الشجاعة

906
01:29:24,086 --> 01:29:25,587
اسرع وأخبرني!

907
01:29:25,588 --> 01:29:27,689
ربي انت رجل محترم

908
01:29:27,690 --> 01:29:31,026
الدماء التي سفكناها
رد لي بدماء آل مونتاجيو.

909
01:29:34,330 --> 01:29:36,631
بينفوليو، هذه المعركة
من بدأ ذلك؟

910
01:29:36,632 --> 01:29:39,134
- هذا تيبالت الذي مات.
- لا!

911
01:29:41,070 --> 01:29:44,105
كان روميو مهذبا

912
01:29:44,106 --> 01:29:48,343
إشارة إلى أمر الرب
لم أكن أريد القتال

913
01:29:48,544 --> 01:29:49,911
هذا صحيح!

914
01:29:49,912 --> 01:29:52,580
لأنني قريب منه
أنت تكذب

915
01:29:58,988 --> 01:30:03,458
كونوا عادلين ومنصفين عند الرب
أطلب القرار الصحيح

916
01:30:03,459 --> 01:30:09,197
روميو قتل تيبالت
لا ينبغي أن تكون على قيد الحياة.

917
01:30:11,167 --> 01:30:13,702
روميو قتل تيبالت

918
01:30:23,946 --> 01:30:26,548
قتل تيبالت ميركوتيو

919
01:30:32,588 --> 01:30:36,825
ثمن قتل ميركوتيو
من عليه أن يدفع؟

920
01:30:41,097 --> 01:30:46,034
روميو ليس كذلك
لقد كان صديق ميركوتيو.

921
01:30:46,035 --> 01:30:50,205
بقتل تيبالت
ثمن موت ميركوتيو

922
01:30:50,206 --> 01:30:51,906
لقد تم صنعه بتكلفة

923
01:30:51,907 --> 01:30:55,877
مقابل ذلك القتل
طرده من فيرونا

924
01:30:57,213 --> 01:31:00,515
أرسل روميو بعيدًا على الفور

925
01:31:00,516 --> 01:31:03,852
لو كان في فيرونا
إذا لاحظت ذلك

926
01:31:03,853 --> 01:31:06,821
يحكم عليه بالإعدام فوراً

927
01:31:20,503 --> 01:31:22,971
الطرد!

928
01:31:22,972 --> 01:31:25,473
بل موت رحيم
يرجى أخذه إلى أسفل!

929
01:31:25,474 --> 01:31:29,477
- الطرد لا يكفي!
- استيقظ

930
01:31:29,478 --> 01:31:33,114
شخص ما يطرق الباب
اسرع واختبئ

931
01:31:33,115 --> 01:31:34,315
من أنت؟

932
01:31:35,284 --> 01:31:37,952
من يطرق الباب؟

933
01:31:37,953 --> 01:31:41,656
من أين أنت؟
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

934
01:31:41,657 --> 01:31:47,328
دعني أدخل وسوف تفهم
هذه رسالة من السيدة جولييت.

935
01:31:51,233 --> 01:31:53,101
مرحبًا

936
01:31:53,102 --> 01:31:58,173
الأب، زوج السيدة الشابة
أين روميو؟

937
01:31:58,174 --> 01:32:01,042
إنه على الأرض.
أنا في حالة سكر بالدموع

938
01:32:01,043 --> 01:32:04,312
خارج أسوار فيرونا
كيف أعيش؟

939
01:32:05,714 --> 01:32:11,686
سيدتي هي كذلك.
أنت فقط تستمر في البكاء والنحيب

940
01:32:11,687 --> 01:32:13,855
استيقظ الآن

941
01:32:13,856 --> 01:32:16,458
عليك أن تتصرف مثل الرجل.

942
01:32:17,426 --> 01:32:22,363
للآنسة جولييت
تعال إلى حواسك الآن

943
01:32:22,364 --> 01:32:25,433
- هل هناك حاجة للحزن إلى هذا الحد؟
- مربية

944
01:32:25,434 --> 01:32:28,503
ومع ذلك، فقد نجوت.

945
01:32:28,504 --> 01:32:30,405
ماذا عن جولييت؟

946
01:32:30,406 --> 01:32:34,275
كيف حالك الآن؟
هل تعتقد أنني قاتل؟

947
01:32:34,276 --> 01:32:36,644
أين أنت وكيف حالك؟

948
01:32:36,645 --> 01:32:39,981
عن حبنا المدوس
ماذا تقول زوجتي؟

949
01:32:39,982 --> 01:32:43,151
دون أن يقول أي شيء
فقط استمر في البكاء

950
01:32:43,152 --> 01:32:45,820
بعد الاتصال بـ Tybalt
أنت تبكي أثناء غناء روميو

951
01:32:45,821 --> 01:32:48,256
كما لو كان الاسم
أعتقد أنني قتلتها.

952
01:32:48,257 --> 01:32:51,392
الأب، من فضلك قل لي

953
01:32:51,393 --> 01:32:56,130
أين على جسدي
هل اسمي عليه؟

954
01:32:56,131 --> 01:32:59,467
ذلك الاسم المثير للاشمئزاز
سأقطعها الآن!

955
01:33:00,436 --> 01:33:03,471
- أوقفوا تلك الأيدي!
- اتركني وحدي!

956
01:33:07,409 --> 01:33:09,978
إنه أمر صادم.

957
01:33:09,979 --> 01:33:12,046
هل أنت رجل؟

958
01:33:12,047 --> 01:33:16,751
على الرغم من أنه يبدو وكأنه رجل
أنت تبكي مثل المرأة

959
01:33:16,752 --> 01:33:20,522
نعم هذا التصرف المتهور
مثل حيوان غاضب

960
01:33:20,523 --> 01:33:22,390
وحتى T-Balt ليس كافياً.

961
01:33:22,391 --> 01:33:25,026
حتى أخذ حياتك
الآن لدي حياة واحدة معك

962
01:33:25,027 --> 01:33:27,862
هل تخطط لقتل زوجتك أيضاً؟

963
01:33:27,863 --> 01:33:30,131
استيقظ الآن

964
01:33:32,201 --> 01:33:36,437
جولييت على قيد الحياة
هذا مجرد الحظ

965
01:33:36,438 --> 01:33:41,342
بدلاً من أن يقتلك Tybalt
أنت محظوظ لأنك قتلته

966
01:33:41,343 --> 01:33:46,948
كان ينبغي إعدامه
أنت محظوظ لمجرد أن يتم طردك.

967
01:33:48,284 --> 01:33:51,052
أنت مبارك من الله

968
01:33:53,556 --> 01:33:56,958
التسلل إلى غرفة نومها
تعال وريحني

969
01:33:57,960 --> 01:34:00,828
لكن الحارس الليلي
يجب أن أعود قبل أن يتحول.

970
01:34:00,829 --> 01:34:04,432
أنت تعيش في مانتوا
عليك أن تغتنم الفرصة

971
01:34:04,433 --> 01:34:08,269
لذلك أعلن زواجك
قم بتكوين أصدقائك أيضًا

972
01:34:08,270 --> 01:34:09,671
بعد الاستغفار من الرب

973
01:34:09,672 --> 01:34:14,342
مما عندما غادرت هنا
2 مليون مرة أكثر سعادة

974
01:34:14,343 --> 01:34:17,445
عد للتو

975
01:34:20,149 --> 01:34:23,418
مربية، اذهب أولا.
قل مرحبا لجولييت

976
01:34:23,419 --> 01:34:25,653
ضع عائلتك أولاً
دعني أنام

977
01:34:25,654 --> 01:34:29,123
يجب على الجميع أن يشعروا بالحزن العميق
ربما تريد الذهاب إلى النوم على الفور.

978
01:34:29,124 --> 01:34:31,092
روميو سيكون هناك قريباً أيضاً.

979
01:36:37,686 --> 01:36:39,554
هل أنت ذاهب؟

980
01:36:42,624 --> 01:36:45,560
لا يزال الوقت بعيدًا عن الصباح

981
01:36:47,730 --> 01:36:53,668
زقزقة الطيور الآن هي قبرة
لا، إنه عندليب.

982
01:36:55,270 --> 01:36:58,906
كل ليلة على شجرة الرمان
العندليب يغرد

983
01:36:58,907 --> 01:37:03,511
حبيبي أرجوك صدقني
هذا عندليب

984
01:37:04,613 --> 01:37:07,648
لا، إنها قبرة.

985
01:37:07,649 --> 01:37:12,687
إنها قبرة تعلن الصباح
انها ليست العندليب

986
01:37:14,189 --> 01:37:18,860
الشمعة في الليل
كل شيء يحترق وينهار

987
01:37:25,067 --> 01:37:29,036
صباح لطيف
على قمة جبل ضبابي

988
01:37:29,037 --> 01:37:31,973
أنا أقف على قدمي

989
01:37:34,910 --> 01:37:38,246
إما أن أغادر هنا وأعيش

990
01:37:38,247 --> 01:37:41,015
يجب أن أبقى هنا وأموت.

991
01:37:41,984 --> 01:37:45,253
هذه ليست شمس الصباح

992
01:37:46,355 --> 01:37:49,023
أنا أعرف ذلك جيدا

993
01:37:51,493 --> 01:37:56,597
لذا ابق هنا
لا يزال بإمكانك البقاء

994
01:37:57,733 --> 01:38:02,170
خذني بعيدا
أعطه عقوبة الإعدام!

995
01:38:02,171 --> 01:38:05,239
إذا أردت
يمكنني أن أفعل ذلك بقدر ما أريد.

996
01:38:05,240 --> 01:38:08,242
هذا الضوء ليس ضوء الشمس

997
01:38:08,243 --> 01:38:13,614
طائر يحلق عاليا ويغرد
انها ليست قبرة

998
01:38:13,615 --> 01:38:18,019
لن أترك هذا المكان أيضًا
أريد البقاء

999
01:38:18,020 --> 01:38:22,123
إذا أردت
أنا على استعداد للموت هنا

1000
01:38:23,959 --> 01:38:25,626
إنه الصباح

1001
01:38:26,695 --> 01:38:29,730
إنه الصباح لذلك دعونا نذهب

1002
01:38:29,731 --> 01:38:32,166
روميو، صباح الخير

1003
01:38:35,437 --> 01:38:39,674
ذلك النقيق الرديء
إنها بالتأكيد قبرة

1004
01:38:39,675 --> 01:38:44,011
فقط الأصوات القاسية وغير السارة
أنا أقوم بإنشائه

1005
01:38:44,012 --> 01:38:49,150
القبرة حلوة
مع أنه طائر يفصل بين النهار والليل

1006
01:38:49,151 --> 01:38:54,589
هذا الطائر يفرق بيننا
هيا، تفضل.

1007
01:38:54,590 --> 01:38:59,961
كلما كان العالم أكثر إشراقا، كلما كان أكثر إشراقا
حزننا ينمو فقط

1008
01:39:02,531 --> 01:39:03,831
سيدة

1009
01:39:04,800 --> 01:39:07,635
سيدتي قادمة

1010
01:39:09,872 --> 01:39:12,473
- مربية
- سيدتي قادمة.

1011
01:39:12,474 --> 01:39:15,343
إنه الصباح، كن حذرا

1012
01:39:18,580 --> 01:39:20,147
هل أنت ذاهب بهذه الطريقة؟

1013
01:39:20,148 --> 01:39:23,150
زوجي وصديقي

1014
01:39:23,151 --> 01:39:28,356
اتصل بي كل يوم
دقيقة واحدة سوف تشعر وكأنها بضعة أيام

1015
01:39:28,357 --> 01:39:32,927
ثم قبل أن أجتمع معك مرة أخرى
يجب أن أكون أكبر ببضع سنوات

1016
01:39:32,928 --> 01:39:37,365
لك كلما أتيحت لي الفرصة
سأخبرك حبي

1017
01:39:40,802 --> 01:39:44,038
هل سنلتقي مرة أخرى؟

1018
01:39:45,007 --> 01:39:47,842
سوف نلتقي بالتأكيد مرة أخرى

1019
01:39:47,843 --> 01:39:53,381
وحتى هذه الشدائد تمر مع مرور الوقت
يمكنك أن تبتسم وتتذكر.

1020
01:39:55,817 --> 01:39:58,686
أنا ذاهب، أنا بخير.

1021
01:39:59,821 --> 01:40:02,156
سأعطيك قبلة أخيرة وأغادر

1022
01:40:26,181 --> 01:40:27,815
أنا بخير

1023
01:40:33,088 --> 01:40:34,555
مرحبا!

1024
01:40:41,096 --> 01:40:43,698
الحمد لله!

1025
01:41:05,120 --> 01:41:09,023
يجب أن يحدث هذا
سأنتقم، لا تقلق

1026
01:41:09,024 --> 01:41:10,791
يا إلهي!

1027
01:41:11,827 --> 01:41:14,528
توقف عن البكاء الآن

1028
01:41:18,934 --> 01:41:24,605
هناك الشرير المنفي
سأرسل شخصًا إلى مانتوا.

1029
01:41:24,606 --> 01:41:28,476
إذا أضاف السم إلى شرابه

1030
01:41:29,578 --> 01:41:33,280
وسرعان ما، مثل Tybalt،
سوف تذهب إلى الآخرة

1031
01:41:34,916 --> 01:41:39,286
ولكن حتى في مثل هذه الأوقات
لدي أخبار جيدة

1032
01:41:39,287 --> 01:41:42,623
والدك الكريم

1033
01:41:42,624 --> 01:41:47,962
ليأخذ عنك حزنك
لقد خططت لشيء ممتع

1034
01:41:49,865 --> 01:41:52,533
هذه أخبار جيدة في مثل هذه الأوقات.
أنا سعيد جدا

1035
01:41:52,534 --> 01:41:55,369
ابتهج!
في وقت مبكر من صباح الخميس

1036
01:41:55,370 --> 01:41:59,373
رجل شاب وجميل
الكونت باريس

1037
01:41:59,374 --> 01:42:04,178
معك في كاتدرائية القديس بطرس
كان لدينا حفل زفاف سعيد.

1038
01:42:06,214 --> 01:42:10,518
كاتدرائية القديس بطرس و
أما القديس بطرس،

1039
01:42:10,519 --> 01:42:14,889
لن أكون معه أبدا
أنا لا أتزوج.

1040
01:42:14,890 --> 01:42:18,025
لا، لا!

1041
01:42:21,029 --> 01:42:23,764
لقد تم اتخاذ القرار أخيرا

1042
01:42:26,001 --> 01:42:28,135
ابني باريس

1043
01:42:32,474 --> 01:42:37,511
سيدتي، دعونا نتخذ قرارنا.
هل أخبرت جولييت؟

1044
01:42:37,512 --> 01:42:42,049
نعم، لكنها
قال أنه لن يتزوج.

1045
01:42:43,518 --> 01:42:47,088
لقد مات هذا الطفل الغبي
يجب أن تتزوج قبرك.

1046
01:42:48,824 --> 01:42:53,394
لا أعرف ماذا تقصد

1047
01:42:54,529 --> 01:42:57,598
سيدتي، أنا لا أفهم.

1048
01:42:57,599 --> 01:43:00,935
ماذا تقصد؟
ألا تتزوج؟

1049
01:43:00,936 --> 01:43:03,137
ألا تشعر بالامتنان لنا؟

1050
01:43:03,138 --> 01:43:04,805
هذا الزواج
أنا لست فخوراً حتى

1051
01:43:04,806 --> 01:43:07,775
هذا العريس العظيم
إلى ذلك الطفل القبيح

1052
01:43:07,776 --> 01:43:11,812
كم هو أكثر من اللازم؟
أنت لا تعرف؟

1053
01:43:11,813 --> 01:43:15,049
رجل غبي!
قل لي ذلك!

1054
01:43:15,050 --> 01:43:19,353
يبدو ذلك جاحدًا!
إذا لم تتزوجي سأطردك!

1055
01:43:19,354 --> 01:43:21,455
عزيزتي، هل فقدت عقلك؟

1056
01:43:22,257 --> 01:43:25,793
عصيان الوالدين
انها عديمة الفائدة لأحد!

1057
01:43:25,794 --> 01:43:29,830
إذا لم تتزوج يوم الخميس
لن أراك مرة أخرى أبدًا

1058
01:43:29,831 --> 01:43:32,800
- الأب من فضلك.
- لا تتحدث هراء.

1059
01:43:32,801 --> 01:43:36,537
لا تتحدث مرة أخرى
لأن يدي تشعر بالحكة

1060
01:43:36,538 --> 01:43:39,874
أستاذ كيف يمكنك
قل شيئا من هذا القبيل!

1061
01:43:39,875 --> 01:43:41,775
ولم لا؟

1062
01:43:41,776 --> 01:43:44,778
كلمات عديمة الفائدة
اخرج وافعل ذلك مع أصدقائك

1063
01:43:44,779 --> 01:43:47,248
- هل أنا مخطئ؟
- يبتعد!

1064
01:43:47,249 --> 01:43:50,618
- لا أستطيع حتى أن أتكلم؟
- توقف عن الكلام واصمت!

1065
01:43:50,619 --> 01:43:54,755
- لست بحاجة للاستماع إليك.
- عزيزي، اهدأ.

1066
01:43:56,224 --> 01:43:59,293
أنا غاضب حقا.

1067
01:44:03,031 --> 01:44:06,667
إنه الخميس قريبا
حتى ذلك الحين، خذ قلبك.

1068
01:44:06,668 --> 01:44:09,770
حسب كلامي
إما أن تتزوج الكونت أو

1069
01:44:09,771 --> 01:44:14,775
أو شنق نفسك
يموت جوعا في الشوارع!

1070
01:44:14,776 --> 01:44:17,311
إذا عصيتني
سأقطع العلاقات معك

1071
01:44:17,312 --> 01:44:20,948
لا يوجد دعم لك
لن أفعل ذلك من أجلك

1072
01:44:20,949 --> 01:44:24,952
- الأب!
- فكر في الأمر بعناية.

1073
01:44:24,953 --> 01:44:27,421
لأنني من النوع الذي يفعل الأشياء إذا استطعت.

1074
01:44:33,395 --> 01:44:35,930
لا، لا تذهب!

1075
01:44:35,931 --> 01:44:39,867
أمي، لا تتخلى عني

1076
01:44:39,868 --> 01:44:42,303
يرجى تأخير هذا الزفاف

1077
01:44:42,304 --> 01:44:45,139
لأنه ليس لدي ما أقوله
لا تعلق

1078
01:44:47,342 --> 01:44:50,444
لن أقلق عليك أيضًا
افعل ما تريد

1079
01:44:54,015 --> 01:44:55,849
الحمد لله!

1080
01:44:56,985 --> 01:44:58,352
مربية

1081
01:44:59,521 --> 01:45:03,624
كيف نوقف هذا الزواج؟
ماذا علي أن أفعل؟

1082
01:45:03,625 --> 01:45:07,494
هل لدى المربية أي شيء لتقوله؟
يريحني

1083
01:45:07,495 --> 01:45:10,998
سيدتي، استمعي بعناية.

1084
01:45:10,999 --> 01:45:13,601
تم نفي روميو

1085
01:45:15,570 --> 01:45:19,907
والتقط الفتاة
لا أستطيع أن آتي إلى هذا الحد.

1086
01:45:19,908 --> 01:45:23,277
حتى لو أتيت، عليك أن تأتي سرا.

1087
01:45:25,113 --> 01:45:28,582
كل شيء الآن
إنها حالة ميؤوس منها.

1088
01:45:29,985 --> 01:45:33,187
ربما مع الكونت
من الأفضل أن تتزوجي.

1089
01:45:44,633 --> 01:45:45,833
نعم

1090
01:45:47,202 --> 01:45:50,938
الكونت هو أيضًا شخص عظيم.

1091
01:45:54,643 --> 01:45:57,945
بالمقارنة به، روميو
يبدو وكأنه منشفة صحون جافة.

1092
01:45:59,447 --> 01:46:05,452
عيون النسر تشبه عيون باريس تمامًا.
انها ليست زرقاء وأنيقة وجميلة.

1093
01:46:06,488 --> 01:46:10,224
الزواج الثاني
إنه أفضل بكثير من زواجي الأول.

1094
01:46:11,026 --> 01:46:13,594
سوف تكون أكثر سعادة أيضا.

1095
01:46:14,562 --> 01:46:18,499
حتى لو لم يكن أفضل
لقد انتهى زواجي الأول بالفعل.

1096
01:46:18,500 --> 01:46:22,936
روميو ليس هنا
لا يمكنك مقابلتي على أي حال.

1097
01:46:24,739 --> 01:46:27,708
هل أنت جاد؟

1098
01:46:31,079 --> 01:46:34,081
بما في ذلك روحي.

1099
01:46:35,517 --> 01:46:39,153
- فإن لم يكن كذلك فالعنهما جميعا.
- آمين

1100
01:46:40,155 --> 01:46:41,955
نعم؟

1101
01:46:41,956 --> 01:46:46,727
شكرا للمربية
لقد وجدت الكثير من الراحة

1102
01:46:49,698 --> 01:46:53,867
اذهب إلى والدتك
أخبرهم أنني خارج

1103
01:46:53,868 --> 01:46:57,204
لأنني كنت غير مخلص لأبي
اذهب إلى الأب لورانس

1104
01:46:57,205 --> 01:47:00,007
لطلب المغفرة
يقولون أنهم سوف يذهبون إلى الاعتراف

1105
01:47:01,009 --> 01:47:03,477
سأفعل يا فتاة.

1106
01:47:03,478 --> 01:47:06,714
- لقد كان ذلك مدروسًا جيدًا حقًا.
- تعال!

1107
01:47:36,411 --> 01:47:40,314
قلب الفتاة لا يزال
قلت أنك لا تعرف، أليس كذلك؟

1108
01:47:40,315 --> 01:47:42,516
ثم أشعر بعدم الارتياح قليلا.

1109
01:47:42,517 --> 01:47:45,152
بعد وفاة تيبالت
أنا في حداد

1110
01:47:45,153 --> 01:47:47,521
لذلك لها
أنا لم أجذبك.

1111
01:47:47,522 --> 01:47:50,791
إلهة الحب تواجه الحزن
لأنني لا أبتسم

1112
01:48:02,203 --> 01:48:05,973
عروستي
نلتقي هنا.

1113
01:48:06,941 --> 01:48:11,478
يجب أن أتزوج الكونت.
سأكون عروسك

1114
01:48:13,815 --> 01:48:17,117
هل أنت هنا للذهاب إلى الاعتراف؟

1115
01:48:18,219 --> 01:48:22,689
أبي، هل لديك وقت الآن؟
أم نراكم في قداس المساء؟

1116
01:48:22,690 --> 01:48:26,193
ابنة في الحزن
لا يزال الأمر على ما يرام الآن

1117
01:48:26,194 --> 01:48:31,298
- امنحنا بعض الوقت بمفردنا.
- لا يمكنك مقاطعة الاعتراف.

1118
01:48:31,299 --> 01:48:35,436
جولييت صباح الخميس
سوف أوقظك

1119
01:48:36,504 --> 01:48:39,706
حتى ذلك الحين، ابقوا بخير.

1120
01:48:41,075 --> 01:48:45,145
فقط هذه القبلة المقدسة
أحتفظ به

1121
01:48:52,187 --> 01:48:56,924
يرجى إغلاق الباب
وابكي معي

1122
01:48:56,925 --> 01:49:01,895
لم يعد هناك أمل
ليس هناك حل أو مساعدة

1123
01:49:12,073 --> 01:49:15,309
جولييت، أنا أعرف وضعك.

1124
01:49:15,310 --> 01:49:17,444
من فضلك لا تتحدث عن الزواج
من فضلك لا تأخذها حتى

1125
01:49:17,445 --> 01:49:23,250
لا توجد طريقة لحلها
إذا كنت لا تستطيع مساعدتي

1126
01:49:37,131 --> 01:49:38,599
انتظر

1127
01:49:42,604 --> 01:49:45,239
لا يزال هناك أمل

1128
01:49:45,240 --> 01:49:48,141
فقط في مثل هذه المواقف اليائسة
إنه شيء يمكنك القيام به

1129
01:49:51,579 --> 01:49:54,348
بدلا من الزواج من العد
إذا أردت أن تأخذ حياتك...

1130
01:49:54,349 --> 01:49:58,952
بدلا من الزواج منه
أفضل القفز من البرج

1131
01:49:58,953 --> 01:50:03,190
في قبر حديث الصنع
الاختباء مع الجثة

1132
01:50:03,191 --> 01:50:04,992
انتظر!

1133
01:50:18,273 --> 01:50:20,173
العودة إلى المنزل

1134
01:50:21,576 --> 01:50:23,577
لا تقلق

1135
01:50:25,513 --> 01:50:28,448
- قل أنك تتزوج باريس.
- لا.

1136
01:50:30,218 --> 01:50:32,619
غدا هو الأربعاء

1137
01:50:34,122 --> 01:50:38,592
ليلة الغد بالتأكيد
اذهب إلى السرير بمفردك

1138
01:50:38,593 --> 01:50:41,962
مربية في غرفتك
لا تدع ذلك يدخل

1139
01:50:49,504 --> 01:50:53,607
بعد الذهاب إلى السرير
أخرج هذه الزجاجة

1140
01:50:57,512 --> 01:51:02,015
ثم تشرب هذا الدواء.

1141
01:51:05,520 --> 01:51:11,391
ثم يجعلك تشعر بالنعاس
سوف ينتشر الشعور بالبرد في جميع أنحاء جسمك.

1142
01:51:11,392 --> 01:51:16,263
لن ينبض نبضي بعد الآن

1143
01:51:17,432 --> 01:51:22,836
جسدي يصبح باردا
وكأنني ميتة وتوقف أنفاسي

1144
01:51:25,974 --> 01:51:30,277
وأنت لمدة 42 ساعة

1145
01:51:30,278 --> 01:51:35,248
في هذه الحالة من الموت الكاذب
سوف يبقى

1146
01:51:41,022 --> 01:51:46,026
وفي نوم هانئ
تستيقظ

1147
01:51:47,996 --> 01:51:49,930
وفي الوقت نفسه...

1148
01:51:52,200 --> 01:51:57,204
قبل أن تستيقظ
تلقى روميو رسالتي

1149
01:51:57,205 --> 01:52:01,108
أعود هنا
في انتظار أن تستيقظ

1150
01:52:01,109 --> 01:52:05,812
لك في تلك الليلة
أنا آخذك إلى مانتوفا.

1151
01:52:07,849 --> 01:52:10,217
من فضلك أعطني هذا الدواء.

1152
01:52:10,218 --> 01:52:12,586
أنا لست خائفا

1153
01:52:12,587 --> 01:52:14,054
انتظر

1154
01:52:22,897 --> 01:52:27,200
اذهب، اتخذ قرارك
تأكد من النجاح

1155
01:53:03,604 --> 01:53:07,808
ابنتي العنيدة
أين كنت؟

1156
01:53:07,809 --> 01:53:12,345
ذنب عصيان والدي
لقد تبت ورجعت.

1157
01:53:13,881 --> 01:53:19,486
اغفر لي من الآن فصاعدا
وسوف أتبع كلماتك

1158
01:53:19,487 --> 01:53:25,025
إذا كان الأمر كذلك، فأنت محظوظ.
فكرة جيدة، استيقظ.

1159
01:53:25,026 --> 01:53:27,728
لا مشكلة، هذا كل شيء.

1160
01:54:04,132 --> 01:54:06,867
يا رب أعطني القوة

1161
01:54:32,627 --> 01:54:36,730
في مانتوفا
أعط هذه الرسالة إلى روميو

1162
01:55:13,134 --> 01:55:18,104
سيد، سيد!
لقد توفيت السيدة جولييت!

1163
01:55:18,105 --> 01:55:21,942
- السيدة ماتت!
- ماذا؟

1164
01:55:21,943 --> 01:55:25,679
جولييت! جولييت!

1165
01:55:25,680 --> 01:55:29,349
جولييت يا ابنتي
أين أنت؟

1166
01:55:33,120 --> 01:55:36,223
يا له من يوم حزين

1167
01:55:36,224 --> 01:55:40,427
سقطت على أجمل زهرة في الحقل
مثل الصقيع المبكر

1168
01:55:40,428 --> 01:55:44,497
لقد جاء الموت لابنتي

1169
01:58:00,001 --> 01:58:02,635
- سيد
- بالتزار!

1170
01:58:05,873 --> 01:58:11,344
كيف حال جولييت؟
أنا فقط أريدها أن تكون بخير.

1171
01:58:11,345 --> 01:58:14,247
كيف حال زوجتي؟

1172
01:58:25,960 --> 01:58:29,996
لقد مات يا سيدي.

1173
01:58:29,997 --> 01:58:33,566
في مقبرة شارع كابوليت
هل تنام جيدا؟

1174
01:58:33,567 --> 01:58:37,504
أن يُدفن في المقبرة
رأيت ذلك بنفسي

1175
01:58:47,748 --> 01:58:51,284
ثم نجوم القدر
سأقف ضد إرادتك

1176
02:00:15,236 --> 02:00:16,369
عش بشكل جيد

1177
02:00:17,438 --> 02:00:19,772
يجب أن تعيش بسعادة

1178
02:00:21,475 --> 02:00:24,144
وداعا بالتازار

1179
02:01:31,979 --> 02:01:33,846
جولييت

1180
02:02:23,897 --> 02:02:25,765
يا حبي

1181
02:02:30,204 --> 02:02:32,405
زوجتي

1182
02:02:34,341 --> 02:02:37,343
أنفاسك الحلوة
حتى الموت الذي أخذ بعيدا

1183
02:02:38,379 --> 02:02:42,048
لجمالك
لا يمكن أن يأخذها بعيدا

1184
02:02:46,120 --> 02:02:48,621
أنت حتى الموت
لم يتم غزوها

1185
02:02:51,091 --> 02:02:55,662
بشرة جميلة
لا يزال مع شفتيك

1186
02:02:56,697 --> 02:02:58,831
يبقى على خدي.

1187
02:03:00,401 --> 02:03:03,936
الموت الشاحب لا يزال
ولم يصل إلى خدي.

1188
02:03:09,476 --> 02:03:11,544
تيبالت

1189
02:03:16,984 --> 02:03:20,320
يرتدي كفناً ملطخاً بالدماء
هل تكذب هناك؟

1190
02:03:30,597 --> 02:03:33,833
لقد كنت عدوك ذات يوم

1191
02:03:35,102 --> 02:03:41,441
لقد سرقت شبابك
بقدر ما أقتل نفسي بيدي

1192
02:03:43,210 --> 02:03:46,179
شيء منعش بالنسبة لك
هل سيكون هناك المزيد؟

1193
02:03:51,685 --> 02:03:53,986
ابن عم، اغفر لي

1194
02:04:04,531 --> 02:04:07,166
عزيزتي جولييت

1195
02:04:11,638 --> 02:04:14,841
لماذا لا تزال
هل هذا جميل؟

1196
02:04:17,211 --> 02:04:20,847
الوحش دعا الموت
لأنني أحبك

1197
02:04:20,848 --> 02:04:25,318
لإبقائك بجانبك
هل يبقونك هنا؟

1198
02:04:26,687 --> 02:04:32,358
لا أستطيع ترك الأمر هكذا
سأبقى بجانبك

1199
02:04:36,497 --> 02:04:42,068
في هذا القصر الليلي المظلم
لن أغادر أبدا

1200
02:04:44,304 --> 02:04:49,075
سأبقى هنا إلى الأبد

1201
02:04:50,077 --> 02:04:55,515
الديدان
أنا هنا، خادمتك.

1202
02:05:12,599 --> 02:05:16,803
أيتها العيون، انظري للمرة الأخيرة

1203
02:05:22,176 --> 02:05:26,846
بيع، أعطني عناق أخير

1204
02:05:28,816 --> 02:05:33,553
والشفاه بوابة التنفس

1205
02:05:33,554 --> 02:05:38,825
بيني وبين الموت عهد ابدي
ختمها بقبلة

1206
02:06:16,296 --> 02:06:19,298
لحبي

1207
02:06:46,827 --> 02:06:50,329
بقبلة...

1208
02:06:51,565 --> 02:06:53,766
أموت

1209
02:07:06,813 --> 02:07:09,348
- من أنت؟
- أنا صديقك.

1210
02:07:09,349 --> 02:07:11,117
إنه صديق يعرف العروس جيدًا.

1211
02:07:11,118 --> 02:07:14,287
بالتزار، روميو
متى عدت إلى هنا؟

1212
02:07:14,288 --> 02:07:17,557
- لقد مرت نصف ساعة.
- دعنا نذهب إلى المقبرة.

1213
02:07:17,558 --> 02:07:22,628
لا يا استاذ انا
ألا تعلم أنه لا يزال هنا

1214
02:07:22,629 --> 02:07:26,332
ثم البقاء هنا.
لا تذهب وحدها

1215
02:07:27,501 --> 02:07:32,939
الخوف يأتي مسرعا
أشعر وكأن شيئًا شريرًا سيحدث

1216
02:08:11,845 --> 02:08:13,546
روميو

1217
02:08:19,152 --> 02:08:20,953
أنت شاحب.

1218
02:08:23,757 --> 02:08:29,795
متى حدث هذا؟
لقد حدث شيء فظيع!

1219
02:09:22,382 --> 02:09:27,253
كاهن طيب
أين زوجي؟

1220
02:09:29,322 --> 02:09:34,660
أتذكر خططنا
لقد وصلت هنا كما هو مخطط لها.

1221
02:09:34,661 --> 02:09:37,229
ولكن يا روميو
أين هو؟

1222
02:09:38,598 --> 02:09:40,299
أسمع صوتا في الخارج

1223
02:09:41,802 --> 02:09:43,169
أين هو؟

1224
02:09:43,170 --> 02:09:48,641
أسرعوا بهذا الموت والمرض
اخرج من عش النوم القاسي

1225
02:09:50,711 --> 02:09:54,647
ليس لدينا القدرة على فعل أي شيء حيال ذلك
لقد أفسدت الخطة.

1226
02:09:54,648 --> 02:09:57,850
اخرج بسرعة.
الحارس الليلي قادم

1227
02:09:57,851 --> 02:09:59,852
أين هو؟

1228
02:10:06,326 --> 02:10:08,761
دعنا نذهب، جولييت.

1229
02:10:10,263 --> 02:10:12,498
- لن أذهب.
- لا ينبغي أن يكون هناك المزيد.

1230
02:10:12,499 --> 02:10:14,633
لا أريد أن أذهب

1231
02:10:14,634 --> 02:10:17,103
إذا بقيت لفترة أطول، سأكون في مشكلة كبيرة

1232
02:10:18,205 --> 02:10:19,538
جولييت!

1233
02:10:21,341 --> 02:10:25,644
لا أستطيع البقاء هنا لفترة أطول
لا يمكن أن يكون هناك المزيد!

1234
02:11:07,220 --> 02:11:08,821
ما هذا؟

1235
02:11:14,461 --> 02:11:18,197
الأبدية بهذا السم
أنت تواجه الموت

1236
02:11:21,935 --> 02:11:24,003
إنه أكثر من اللازم

1237
02:11:24,004 --> 02:11:28,541
لم أترك شيئا للشرب
لقد شربت كل شيء.

1238
02:11:29,442 --> 02:11:32,344
أريد أن أقبلك

1239
02:11:32,345 --> 02:11:36,982
مع ترك السم على شفتيك
قد أموت

1240
02:11:42,656 --> 02:11:45,124
شفتيك
انها لا تزال دافئة.

1241
02:11:56,069 --> 02:11:58,904
أوه لا!

1242
02:12:10,784 --> 02:12:14,653
أيها؟ قيادة الطريق
ابحث في هذا المكان بدقة.

1243
02:12:14,654 --> 02:12:16,622
إنه صوت إنساني

1244
02:12:20,861 --> 02:12:22,394
لا!

1245
02:12:26,533 --> 02:12:28,934
ثم يجب أن أموت بسرعة

1246
02:12:29,836 --> 02:12:32,204
يا خنجر سعيد

1247
02:12:33,540 --> 02:12:36,442
سأكون غمدك

1248
02:12:36,476 --> 02:12:39,712
الصدأ بداخلي
اقتلني

1249
02:14:30,223 --> 02:14:33,392
أين هؤلاء الأعداء؟

1250
02:14:35,028 --> 02:14:36,628
كابوليت

1251
02:14:40,266 --> 02:14:42,034
مونتاج

1252
02:14:49,676 --> 02:14:54,113
ولدت من الكراهية الخاصة بك
انظر إلى النتائج الكارثية.

1253
02:14:55,148 --> 02:15:00,519
السماء حب
قتلت فرحتك

1254
02:15:02,589 --> 02:15:09,495
معركتك حتى الآن
أنا أيضا تظاهرت بعدم الرؤية

1255
02:15:10,530 --> 02:15:15,200
لقد فقدت زوجًا من الأقارب.

1256
02:15:17,704 --> 02:15:20,973
تمت معاقبة الجميع

1257
02:15:25,045 --> 02:15:27,513
تمت معاقبة الجميع!

1258
02:15:58,645 --> 02:16:03,649
في هذا الصباح
سقط سلام مظلم

1259
02:16:03,683 --> 02:16:07,352
سنة مليئة بالحزن
اختفى

1260
02:16:08,888 --> 02:16:13,025
مثل قصة جولييت وروميو

1261
02:16:13,026 --> 02:16:17,863
قصة مفجعة
لأنه لم يكن هناك المزيد