1
00:02:16,391 --> 00:02:19,853
Dihet se ata në botën e sipërme ...

2
00:02:19,853 --> 00:02:23,565
... janë afër zbulimit të sekretit tonë ...

3
00:02:23,565 --> 00:02:29,780
... sekretin që na vodhi Andre Toulon
ato shumë vite më parë.

4
00:02:29,780 --> 00:02:33,867
Ne duhet t'i dërgojmë fëmijët tanë për ta mbrojtur atë.

5
00:02:33,867 --> 00:02:38,163
Ata do t'i ndëshkojnë ata
që përpiqen të zbulojnë botën tonë ...

6
00:02:38,163 --> 00:02:45,170
... sekreti ynë ... fuqia jonë.

7
00:03:03,313 --> 00:03:10,028
Ata që zbulojnë sekretin tonë
duhet ndalur.

8
00:03:10,946 --> 00:03:14,867
Fuqia është e jona...

9
00:03:14,867 --> 00:03:22,082
... dhe vetëm e jona duhet të mbetet.

10
00:05:20,450 --> 00:05:22,411
Epo, do të jem i mallkuar.

11
00:05:22,411 --> 00:05:26,164
E bëri atë.

12
00:05:27,583 --> 00:05:30,460
Ajo funksionon

13
00:05:30,752 --> 00:05:31,879
Po?

14
00:05:31,795 --> 00:05:34,590
Dr. Piper, kam një lindje për ju këtu poshtë.

15
00:05:34,590 --> 00:05:36,592
Duket e rëndësishme.
Dëshironi që unë ta sjell atë?

16
00:05:37,301 --> 00:05:39,887
Sigurisht, Stanley. Kjo do të jetë mirë. faleminderit.

17
00:05:39,970 --> 00:05:41,930
Okey-dokey.

18
00:05:59,67 --> 00:06:00,444
Teknologji e avancuar.

19
00:05:55,777 --> 00:06:01,450
Dr. Baker, divizioni i Phoenix, ju lutem.

20
00:06:01,450 --> 00:06:04,411
- Bukëpjekës.
- Karl, është Leslie.

21
00:06:04,411 --> 00:06:07,247
- Mendoj se kemi një përparim
në Projektin Omega.
- Vërtet?

22
00:06:07,247 --> 00:06:10,167
Epo, unë kam kryer disa teste të bazuara
në të dhënat tona më të reja...

23
00:06:10,167 --> 00:06:13,879
... dhe, Carl, funksionon.
Roboti në fakt e ka zgjidhur problemin.

24
00:06:13,879 --> 00:06:15,881
Mendoj se duhet ta prisja këtë.

25
00:06:15,881 --> 00:06:20,385
Jennings ishte në ekstazë me rezultatet
divizioni i tij ka ardhur.

26
00:06:20,385 --> 00:06:23,347
Pra, kur mund ta shohim prototipin e përfunduar?

27
00:06:23,347 --> 00:06:26,892
Ne jemi duke punuar për këtë tani.
Ndonjë lajm nga çudi djali ynë?

28
00:06:26,892 --> 00:06:32,648
- Jo që kur ai dorëzoi atë grupin e fundit të të dhënave
- Epo, do t'i shpejtonte gjërat
nëse ai mund të kishte sekuencat në nivelin tjetër.

29
00:06:32,648 --> 00:06:36,109
Ai po punon për të, blej se si është Rick ...

30
00:06:36,109 --> 00:06:41,240
... përveç nëse ai ka nevojë për disa reagime ose disa
një pjesë e vogël e pajisjeve, ne nuk do të dëgjojmë
prej tij deri në zgjidhjen e problemit.

31
00:06:41,240 --> 00:06:46,954
- Duhet të jetë mirë të jesh një wunderkind.
Unë, jam i lumtur që jam një varietet kopshtesh
shkencëtar me një punë.

32
00:06:46,954 --> 00:06:48,830
Ti dhe unë të dy, Karl.

33
00:06:48,830 --> 00:06:55,838
Natën e mirë.

34
00:07:05,305 --> 00:07:10,894
Faleminderit, Stanley.
Thjesht vendose, mendoj... po aty.

35
00:07:10,894 --> 00:07:13,021
Do ta mbyll së shpejti.

36
00:07:18,21 --> 00:07:23,902
Hajde, dok. Këtë e thua çdo natë.

37
00:07:47,181 --> 00:07:50,893
Gjë e vogël e shëmtuar, apo jo?

38
00:07:50,893 --> 00:07:57,900
Nga ke ardhur?

39
00:08:36,313 --> 00:08:40,442
Hajde.

40
00:08:40,651 --> 00:08:47,449
E shkëlqyeshme, thjesht e mrekullueshme.

41
00:09:03,674 --> 00:09:07,636
Stanli?

42
00:09:07,636 --> 00:09:09,429
Stanli!

43
00:09:09,471 --> 00:09:12,474
Stanli!

44
00:09:14,810 --> 00:09:17,062
Hajde.

45
00:10:13,327 --> 00:10:20,125
Po, merre fuqinë e saj.
Tërhiqni energjinë e saj tek ne.

46
00:11:07,84 --> 00:11:08,794
Përshëndetje?

47
00:11:03,877 --> 00:11:07,422
Hej... Wonder Woman...
si ja kaloni?

48
00:11:07,422 --> 00:11:11,802
Çfarë rastësie.
Unë thjesht isha ulur këtu me ajrin e nxehtë në dorë
duke menduar për ty.

49
00:11:11,802 --> 00:11:15,305
Jo, jo. Vetëm një operacion i vogël në Hermes.

50
00:11:15,305 --> 00:11:19,643
Pra, në çfarë ore do të vini?

51
00:11:19,643 --> 00:11:23,856
E dini, nëse stuhia hyn,
do të duhet të kalosh natën.

52
00:11:23,856 --> 00:11:25,232
Ju e dini këtë.

53
00:11:25,232 --> 00:11:29,027
Mirë. Shihemi më vonë.

54
00:11:30,863 --> 00:11:36,535
po!

55
00:11:43,917 --> 00:11:46,879
Në rregull, zotërinj. Ti i di rregullat.

56
00:11:46,879 --> 00:11:49,089
Unë dua një luftë të mirë dhe të pastër.

57
00:11:54,89 --> 00:11:57,259
Tetë akuzat në këmbë nuk janë të detyrueshme.
Asnjë grusht pinjoll.

58
00:11:52,259 --> 00:11:55,512
Tani shkoni në qoshet tuaja përkatëse.

59
00:11:55,721 --> 00:11:59,975
Le të bëhemi gati të zhurmojmë!

60
00:11:59,975 --> 00:12:02,311
Në rregull.

61
00:12:02,311 --> 00:12:09,318
Nuk ka më shaka.

62
00:12:14,364 --> 00:12:19,077
Zotërinj, kjo do të jetë
një test i renditjes së numrave të rastësishëm.

63
00:12:24,77 --> 00:12:31,84
Bazuar në serinë e kodit gama pi 000/3

64
00:12:30,797 --> 00:12:37,596
Zotërinj, mos kini frikë se mund të shkelmoni prapanicën tuaj.

65
00:12:37,596 --> 00:12:44,603
Shkoni!

66
00:13:01,31 --> 00:13:08,38
Ejani, djema. Kjo është shumë e lehtë.

67
00:13:08,627 --> 00:13:14,049
Dhe ne kemi më pak se 30 sekonda për të parë
cili nga lojtarët
vazhdon të dominojë në fushë.

68
00:13:19,49 --> 00:13:27,891
Zgjohuni djema.

69
00:13:29,189 --> 00:13:30,941
Kjo ishte patetike, djema.

70
00:13:30,941 --> 00:13:34,778
Dua të them, nuk jam yll i pistave
ose një basketbollist, për hir të Krishtit

71
00:13:34,778 --> 00:13:38,031
Unë jam një shkencëtar.

72
00:13:43,31 --> 00:13:47,870
Jo një e mirë.

73
00:13:42,870 --> 00:13:49,877
Duke përdorur një sekuencë numrash të rastësishëm,
gjeneruar nga seria e kodit gama pi 000/3
ka arritur të njëjtat rezultate si në provat e mëparshme.

74
00:13:52,504 --> 00:13:56,717
Edhe një herë, edhe pse robotët
reagoi me shpejtësi dhe efikasitet ...

75
00:13:56,717 --> 00:14:01,889
... sjellja e tyre ishte krejtësisht e parashikueshme
dhe qëndroi brenda
perimetrat e programimit të tyre.

76
00:14:01,889 --> 00:14:06,059
Nuk treguan asnjë shenjë
të iniciativës ose të mendimit origjinal.

77
00:14:11,59 --> 00:14:18,66
Ne nuk jemi më afër krijimit
të inteligjencës artificiale
që mund të stimulojë jetën.

78
00:14:38,884 --> 00:14:42,971
- Po?
- Më fal që ju shqetësoj, doktor,
por ju keni një paketë këtu.

79
00:14:42,971 --> 00:14:43,889
Çfarë është ajo?

80
00:14:43,889 --> 00:14:46,850
Nuk mund ta them, zotëri. Është në arkën e transportit.

81
00:14:46,850 --> 00:14:53,857
Sillni atë.

82
00:15:20,884 --> 00:15:22,678
Ai qëllon...

83
00:15:22,678 --> 00:15:29,685
... ai shënon.

84
00:15:44,157 --> 00:15:45,617
Hej!

85
00:16:14,938 --> 00:16:22,946
Çfarë dreqin është kjo?

86
00:16:43,342 --> 00:16:47,554
- Përshëndetje? Bodega Bay Inn.
- Rik? Ky është dr. Bukëpjekës.

87
00:16:47,554 --> 00:16:49,765
Nuk më dërgove asgjë sot, apo jo?

88
00:16:49,765 --> 00:16:53,185
Jo, zotëri. Nuk ia vlente të dërgohej sot.
Pse?

89
00:16:53,185 --> 00:16:56,146
Sapo kam marrë diçka të pazakontë, kjo është e gjitha.

90
00:16:56,146 --> 00:16:59,775
E dini, të gjithë në divizionin e Phoenix
po të pret rezultatet, Rick.

91
00:16:59,775 --> 00:17:02,861
Kur mendoni se do të keni diçka?

92
00:17:02,861 --> 00:17:05,614
Ndonjëherë ndihem kaq afër,
Unë thjesht mund ta shijoja, por ...

93
00:17:05,614 --> 00:17:12,621
... çdo gjë që do t'i bëjë robotët të kapërcejnë
programimin e tyre dhe mendojnë vetë
thjesht nuk po ndodh.

94
00:17:12,621 --> 00:17:17,417
Dëgjo doktor, më duhet të shkoj.
Jashtë është një klloun që më bie ziles.

95
00:17:17,417 --> 00:17:24,424
- Do të të thërras përsëri.
- Mirë, Rick.

96
00:17:27,970 --> 00:17:34,768
Si erdhët këtu?

97
00:17:44,111 --> 00:17:45,863
- Çfarë?!
- Rik?

98
00:17:45,863 --> 00:17:48,198
- Suzi?
-Kë prisnit?

99
00:17:48,198 --> 00:17:50,117
Nuk e di, më fal.

100
00:17:50,117 --> 00:17:53,161
Një djalosh po vidhte me sinjalizuesin tim më parë.

101
00:17:53,161 --> 00:17:56,081
Nuk ka rëndësi.
Më vjen mirë që je këtu.

102
00:18:01,81 --> 00:18:05,127
Rick, ky është shoku im, Lauren.

103
00:18:00,127 --> 00:18:02,629
- Oh, përshëndetje.
- Përshëndetje, jam mirë që ju njohëm.

104
00:18:02,629 --> 00:18:06,925
- Nuk të shqetëson që të solla miq, apo jo?
- Jo, miq?

105
00:18:06,925 --> 00:18:13,932
Rickster. Përqafim, pa puthje.

106
00:18:18,854 --> 00:18:20,856
Pra ju të dy njiheni?

107
00:18:20,856 --> 00:18:26,445
Vë bast që ne e bëjmë.
Ne shkojmë deri në institut.

108
00:18:31,408 --> 00:18:35,704
Suzi, si mund të filloj të të falënderoj.

109
00:18:35,704 --> 00:18:40,209
Çfarë bën një vend si ky
në shkopinj, gjithsesi?
As nuk duket se është e hapur.

110
00:18:40,209 --> 00:18:47,216
Në fakt, është jashtë sezonit ... dhe unë jam kujdestari.

111
00:18:49,218 --> 00:18:51,887
Pra, zoti kujdestar...

112
00:18:51,887 --> 00:18:53,931
... Unë jam i uritur.

113
00:18:53,931 --> 00:19:00,938
- Ku është darka?
- Nuk ke ndryshuar pak, apo jo, Cameron?

114
00:20:27,691 --> 00:20:30,986
- Jo, është mirë.
- Le ta votojmë.

115
00:20:32,821 --> 00:20:36,074
Aty isha ... duke treguar notat më të larta
në historinë e këtij kursi...

116
00:20:37,117 --> 00:20:38,243
... dhe çfarë ndodh?

117
00:20:38,285 --> 00:20:40,245
Së bashku vjen i vogli Ricky Myers.

118
00:20:40,287 --> 00:20:46,335
Fëmija ka këtë IQ mega të madhe dhe në dy muaj
ai ka mahnitur çdo rekord që kam vendosur ndonjëherë.

119
00:20:47,503 --> 00:20:51,298
- Darkë e mirë, Rick.
- Faleminderit.

120
00:20:51,340 --> 00:20:54,593
Nuk e dija që do të gatuaja për katër.

121
00:20:54,635 --> 00:20:58,722
Pra, ju mezi e keni prekur ushqimin tuaj.
A po stërviteni sërish?

122
00:20:58,722 --> 00:21:00,140
Unë jam gjithmonë në stërvitje.

123
00:21:00,766 --> 00:21:04,853
Susie është e pabesueshme. Ajo është vendosur
në tre konkursin e fundit të Ironwoman.

124
00:21:07,856 --> 00:21:12,861
- Rick, fusha e Laurenit është metafizika.
- Vërtet? Me kë?

125
00:21:12,861 --> 00:21:16,657
Unë kam një grant nga
Fondacioni Hus për kërkime psikike.

126
00:21:16,657 --> 00:21:19,868
Kjo duhet të jetë një ofertë e mirë.
Për çfarë jeni të specializuar?

127
00:21:19,868 --> 00:21:23,121
Unë jam kanalizues.

128
00:21:23,121 --> 00:21:24,581
Sa interesante.

129
00:21:24,581 --> 00:21:30,128
Dhe, natyrisht, jam duke punuar për diçka
që mund të ndryshojë rrjedhën e qytetërimit modern
siç e njohim ne.

130
00:21:30,128 --> 00:21:31,880
Natyrisht.

131
00:21:31,880 --> 00:21:38,887
- Guxoj të pyes për kë po punon?
- Dyshoj se keni dëgjuar ndonjëherë për ta më parë.
Unë jam duke punuar me Projektin Omega.

132
00:21:41,306 --> 00:21:42,891
Tingëllon interesante.

133
00:21:42,891 --> 00:21:46,144
- Dëshironi të flisni për të?
- Do të doja. E klasifikuar.

134
00:21:46,144 --> 00:21:51,024
Dua të them, nuk mund t'ju them shumë, por ...

135
00:21:56,24 --> 00:21:58,652
Unë jam duke punuar në atë që quhet Divizioni Phoenix.

136
00:21:53,652 --> 00:21:58,824
Ekipi im regjistron të dhënat
që është dërguar nga
disa goditje në Biotech ...

137
00:21:58,824 --> 00:22:02,160
... disa me emrin e gjerë Piper.

138
00:22:02,160 --> 00:22:04,872
Piper.

139
00:22:04,872 --> 00:22:06,874
Emri i saj është Leslie Piper.

140
00:22:06,874 --> 00:22:08,876
Dhe si do ta dinit këtë?

141
00:22:08,876 --> 00:22:15,883
Sepse puna që ajo po teston është e imja.

142
00:22:16,216 --> 00:22:18,427
Verë e shkëlqyer, Cam.

143
00:22:18,760 --> 00:22:24,474
Gëzuar.

144
00:22:28,353 --> 00:22:35,360
Unë jam këtu.
Unë jam me ju.

145
00:23:07,643 --> 00:23:12,439
Pra, nëse jeni duke punuar me Baker dhe Piper,
cfare po ben ketu lart?

146
00:23:12,439 --> 00:23:18,237
Më duhej një vend privat
ku mund të shtrihesha dhe...
nuk kam njeri që më shikon mbi supe.

147
00:23:18,237 --> 00:23:20,572
Do të çmendesha duke punuar në një laborator.

148
00:23:20,572 --> 00:23:27,579
Dhe kur mund ta bëj që të dalë për ajër,
ky vend ka pamjen më qiellore.

149
00:23:28,872 --> 00:23:33,293
Epo, atëherë ... si thua ... të më tregosh organizimin tënd?

150
00:23:33,293 --> 00:23:39,341
Dua të them ... ne jemi akoma ... kolegë, apo jo?

151
00:23:39,341 --> 00:23:46,348
Sigurisht, pse jo?

152
00:23:53,188 --> 00:23:56,775
Rick, nuk dua të jem i pasjellshëm apo ndonjë gjë tjetër, por
E di që Baker dhe Piper po ju paguajnë para.

153
00:23:56,817 --> 00:23:58,402
Ndoshta mund të marrësh pak
nga ato para dhe ne mund të ...

154
00:23:58,485 --> 00:24:03,240
Djema, prisni.

155
00:24:03,240 --> 00:24:05,909
- Ku e gjete?
- E lezetshme.

156
00:24:05,909 --> 00:24:07,828
Ishte atje poshtë, pranë tavolinës.

157
00:24:07,828 --> 00:24:09,329
Çfarë është, Rick?

158
00:24:09,371 --> 00:24:11,456
nuk e di...

159
00:24:11,498 --> 00:24:17,045
... një lloj kukulle mekanike.
E gjeta në dhomën time, kur u vendosa.

160
00:24:22,87 --> 00:24:23,964
Hajde, eja këtu.

161
00:24:24,970 --> 00:24:29,266
Si mund të tërhiqni amper të mjaftueshëm në këtë vend
për organizimin tuaj? Është kaq e vjetër.

162
00:24:29,308 --> 00:24:33,562
Unë kam gjeneratorin tim.

163
00:24:40,861 --> 00:24:44,865
Kjo është e frikshme.

164
00:24:44,865 --> 00:24:49,077
Në rregull. Kujdes nëse vrapoj
përmes programit tënd këtu, Ricardo?

165
00:24:54,77 --> 00:24:57,331
Unë do të preferoja që ju të mos e bënit.

166
00:24:52,331 --> 00:24:56,877
Hajde, nuk është se do të vjedh ndonjë gjë.

167
00:24:56,877 --> 00:24:58,712
Unë jam i sigurt për këtë.

168
00:24:58,712 --> 00:25:04,885
Çfarë është kjo?

169
00:25:04,885 --> 00:25:08,889
Vetëm një nga robotët mbi të cilët kam testuar.

170
00:25:09,515 --> 00:25:12,142
Hermesi.

171
00:25:33,288 --> 00:25:34,665
Rik...

172
00:25:34,665 --> 00:25:38,043
... e patë kutinë që ndoshta hyri?

173
00:25:43,43 --> 00:25:44,878
Po.

174
00:25:39,878 --> 00:25:44,466
Në fakt, është këtu.

175
00:25:44,466 --> 00:25:51,473
E gjeta këtu
kur lëviza pajisjet e mia në këtë dhomë.

176
00:25:58,230 --> 00:26:01,859
Jo, kjo nuk mund të jetë e drejtë.

177
00:26:01,859 --> 00:26:03,610
Kjo nuk është ajo që hyri kukulla.

178
00:26:03,610 --> 00:26:05,237
Aty e gjeta.

179
00:26:05,237 --> 00:26:07,865
Por nuk është aty ku i takon.

180
00:26:07,865 --> 00:26:14,872
Ka një depo poshtë korridorit.
Knock out veten.

181
00:26:49,740 --> 00:26:55,412
Hidraulika, ndoshta ...
ose një bateri me qeli të lagësht të modës së vjetër.

182
00:26:55,412 --> 00:27:02,419
- Në fakt, e mora ...
- Oh, zot!

183
00:27:05,797 --> 00:27:12,054
Lauren?
Lauren!

184
00:27:17,54 --> 00:27:19,973
- Mendon se ajo do të jetë mirë?
- Ajo do të jetë mirë. Ajo thjesht i ra të fikët.

185
00:27:21,58 --> 00:27:23,101
A ka ndodhur ndonjëherë kjo më parë?

186
00:27:18,101 --> 00:27:21,230
Po, sa herë që i bëj një masazh me vaj të nxehtë.

187
00:27:21,230 --> 00:27:23,315
Pra, ajo është mirë?

188
00:27:23,315 --> 00:27:28,862
Po, ajo do të jetë mirë.

189
00:27:28,862 --> 00:27:33,450
- Qëndro larg prej saj.
- Çfarë?

190
00:27:33,450 --> 00:27:37,079
Trungu. Qëndroni larg bagazhit.

191
00:27:42,79 --> 00:27:48,752
Çfarë nuk shkon me bagazhin?

192
00:27:43,752 --> 00:27:47,464
Jo, mos.

193
00:27:49,591 --> 00:27:51,677
Mut.

194
00:27:52,886 --> 00:27:55,764
- Cameron. Cameron!
- Çfarë?

195
00:27:55,764 --> 00:27:58,433
Më jep diçka që ta hap këtë bravë.

196
00:27:58,433 --> 00:28:05,440
A ju dukem si Bob Villa?

197
00:28:15,28 --> 00:28:17,322
Po për këtë?
A do të ndihmojë?

198
00:28:12,322 --> 00:28:19,329
Çekiç?
Ideja e Gutenit.

199
00:28:29,214 --> 00:28:30,883
Ndonjë eksploziv plastik?

200
00:28:30,883 --> 00:28:33,385
Po, i mbaj pranë raketave të mia Scud.

201
00:28:33,385 --> 00:28:35,512
Çfarë po bën?

202
00:28:35,512 --> 00:28:36,471
A do ta ndalonit?

203
00:28:36,471 --> 00:28:39,725
Hej, është një trung pesëdhjetëvjeçar.
Ai nuk do ta prishë atë.

204
00:28:39,725 --> 00:28:42,144
- Të lutem.
- Lauren, çfarë të ka ndodhur?

205
00:28:42,144 --> 00:28:44,146
Tani më lejoni të bëj një goditje në këtë.

206
00:28:44,313 --> 00:28:46,064
Hajde.

207
00:28:58,368 --> 00:29:00,787
Ndaloje, Cameron.

208
00:29:00,787 --> 00:29:03,749
Jo derisa të shoh se çfarë ka brenda kësaj gjëje të ndyrë.

209
00:29:03,749 --> 00:29:08,420
Lauren është e tmerruar nga ai trung, Cam,
apo nuk ju intereson?

210
00:29:08,420 --> 00:29:10,506
Po, sigurisht që më intereson.

211
00:29:10,506 --> 00:29:12,799
Lauren...

212
00:29:12,799 --> 00:29:16,345
Çfarë dreqin ke kaq frikë?

213
00:29:16,345 --> 00:29:21,141
Unë thjesht nuk mund të qëndroj këtu dhe t'ju shikoj duke bërë këtë.

214
00:29:21,141 --> 00:29:25,103
Hej, njerëzit kanë frikë nga e panjohura.
Kur ajo sheh se nuk ka asgjë të keqe brenda,
ajo do të jetë mirë.

215
00:29:25,103 --> 00:29:29,107
Ju djema luani maço.
Unë po e marr Lauren në dhomën e saj.

216
00:29:30,192 --> 00:29:32,402
Suzie!

217
00:29:32,903 --> 00:29:39,910
Gratë - nuk mund të jetojnë me to,
nuk mund t'i qëllojë.

218
00:29:40,661 --> 00:29:47,668
Unë jam këtu.

219
00:30:05,55 --> 00:30:10,60
- Acidi muriatik i koncentruar.
- Çfarë do që të bëj me të?
- Mos e prek.

220
00:30:05,394 --> 00:30:09,314
Jezusin.

221
00:30:17,865 --> 00:30:22,494
Ajo duhet të jetë e lirë tani.

222
00:30:22,494 --> 00:30:24,496
- Voila.
- Në rregull.

223
00:30:25,122 --> 00:30:26,665
Ok. Le ta hapim.

224
00:30:35,85 --> 00:30:43,886
Uau.
Shikoni ato.

225
00:30:47,144 --> 00:30:48,145
E bukur, a?

226
00:31:01,69 --> 00:31:02,863
Jam pak i zhgënjyer.

227
00:30:57,863 --> 00:31:01,658
Shpresoja se do të gjenim L. Ron Hubbard.

228
00:31:01,825 --> 00:31:04,036
Epo, gjetëm diçka.

229
00:31:06,455 --> 00:31:09,291
- Jezusi.
- Çfarë?

230
00:31:09,291 --> 00:31:13,128
Shikoni se kush e zotëronte këtë.

231
00:31:13,420 --> 00:31:15,839
Nazisti?

232
00:31:15,839 --> 00:31:22,846
I urrej ata djem.

233
00:31:24,890 --> 00:31:27,226
Ky është një lloj bordi lojërash.

234
00:31:27,226 --> 00:31:32,856
Trungu nuk është i keq.
Thjesht i përkiste një djali të keq.

235
00:31:32,856 --> 00:31:35,275
Duket si bordi Ouija.
E kam pasur kur kam qenë fëmijë.

236
00:31:35,359 --> 00:31:40,447
Përveçse shenjat janë pak më ndryshe.

237
00:31:40,447 --> 00:31:47,454
Ndoshta ka diçka për këtë në këtë ditar.

238
00:31:52,668 --> 00:31:55,879
Dëgjoni këtë:

239
00:31:55,879 --> 00:31:57,881
Me vdekjen e Krauss...

240
00:31:57,881 --> 00:32:00,884
... vrasja e Elsës sime të dashur
është hakmarrë.

241
00:32:00,884 --> 00:32:05,347
Për momentin, sekreti i magjisë sime
dhe kukullat e mia janë të sigurta.

242
00:32:05,347 --> 00:32:10,686
Duhet të ik nga Gjermania
përpara se Gestapo të më gjejë,
dhe formula bie në duar të gabuara.

243
00:32:10,894 --> 00:32:14,898
Von Kersting, printeri, do të më falsifikojë një pasaportë.

244
00:32:15,858 --> 00:32:17,776
Pra, ky Toulon nuk ishte nazist.

245
00:32:17,776 --> 00:32:20,863
Nazistët ishin pas tij.

246
00:32:20,863 --> 00:32:24,658
Ata donin të dinin
si i animonte kukullat e tij...

247
00:32:24,658 --> 00:32:29,162
...dhe ai kishte frikë
se çfarë do të bënin me atë fuqi.

248
00:32:29,204 --> 00:32:30,372
Duh.

249
00:32:39,590 --> 00:32:41,758
Ja ku je, xha Fester.

250
00:32:41,758 --> 00:32:45,345
Duket si ti, Cam.

251
00:32:50,100 --> 00:32:55,480
Emri i tij është Pinhead.

252
00:32:55,480 --> 00:32:58,859
Ky është Tuneler.

253
00:32:58,859 --> 00:33:03,864
Ai është Six Shooter.
Mjaft e përshtatshme.

254
00:33:03,864 --> 00:33:10,871
Është e lezetshme.

255
00:33:25,844 --> 00:33:30,349
Çfarë mendoni se është kjo?

256
00:33:33,185 --> 00:33:35,979
Ndoshta kjo është formula për të cilën shkroi Toulon.

257
00:33:35,979 --> 00:33:42,986
Prisni një minutë. Si mund t'i gjallërojë lëngu këta djem?

258
00:33:45,447 --> 00:33:52,454
Ndoshta kanë nevojë vetëm për pak gaz.

259
00:33:59,461 --> 00:34:01,463
Hajde, hajde.

260
00:35:04,276 --> 00:35:06,445
Kjo është kaq stimuluese.

261
00:35:06,445 --> 00:35:09,448
Dikush me magjeps.

262
00:35:13,493 --> 00:35:14,786
Më lësho mua.

263
00:35:23,879 --> 00:35:28,884
Cameron, prit.
Mos! Mos! Mos!

264
00:35:42,981 --> 00:35:45,275
Unë ju paralajmërova, djema.

265
00:35:45,275 --> 00:35:48,862
Le të presim. Vetëm prisni.

266
00:35:48,862 --> 00:35:55,869
Ata janë të mahnitshëm.

267
00:35:57,788 --> 00:36:03,001
- Mut.
- Cameron, mos e bëj këtë.
- Unë nuk mendoj se ata duan që ju të bëheni personal, Cam.

268
00:36:08,01 --> 00:36:15,08
- Lehtë atje, Tex.

269
00:36:11,385 --> 00:36:18,392
Ai dëshiron që unë ta marr atë.

270
00:36:37,619 --> 00:36:40,706
Përshëndetje, bud.

271
00:36:48,255 --> 00:36:50,883
Ata përgjigjen spontanisht.

272
00:36:50,883 --> 00:36:57,181
Jo. Në asnjë mënyrë që një prodhues lodrash 50 vjet më parë
kuptova se si ta bëja këtë, jo.

273
00:36:57,181 --> 00:37:04,188
Ju e kuptoni se çfarë do të thotë kjo.
Ai mjeshtri i kukullave mund ta ketë pasur përgjigjen
për të gjithë Projektin Omega.

274
00:37:05,856 --> 00:37:12,863
Gjithçka që kemi punuar
sepse mund të qëndrojë në këmbë ...
pikërisht këtu.

275
00:37:21,205 --> 00:37:24,208
Çfarë më vodhi Toulon...

276
00:37:29,546 --> 00:37:32,132
... duhet të shërohemi.

277
00:37:32,132 --> 00:37:35,886
Të gjithë rreth tij duhet të vdesin.

278
00:37:36,887 --> 00:37:40,641
Ata duhet të vdesin.

279
00:37:43,936 --> 00:37:45,687
Dëgjojeni këtë...

280
00:37:45,687 --> 00:37:54,196
... Unë po bëj atë që është e pajetë - e gjallë.
Degëzimet metafizike të kësaj më trazojnë shpirtin.
Të jesh si Zot, krijues i...

281
00:37:54,196 --> 00:37:57,866
Ky është një ditar personal.
Nuk ka formulë këtu.

282
00:37:57,866 --> 00:38:01,495
Duhet të jetë diku atje.

283
00:38:01,495 --> 00:38:08,502
Ok, ja ku shko, djalë i vogël.

284
00:38:08,544 --> 00:38:13,590
Nuk është. po ju them. Kam parë 50 herë
përmes gjithë kësaj gjëje,
dhe nuk është këtu.

285
00:38:13,590 --> 00:38:16,635
Ejani, thjesht përdorni imagjinatën tuaj.

286
00:38:16,635 --> 00:38:18,929
Kërkoni diçka që mund të jetë një kod ...

287
00:38:19,513 --> 00:38:23,976
... një të dhënë.

288
00:38:24,434 --> 00:38:26,353
Mendo pak...

289
00:38:26,353 --> 00:38:30,649
... sekreti i inteligjencës artificiale.

290
00:38:30,649 --> 00:38:37,656
Nëse jeni kaq i sigurt se formula është këtu,
pse nuk e përdorni më të madhen se sa të madhe,
IQ mega-superior i imagjinatës për ta gjetur?!

291
00:38:38,574 --> 00:38:40,576
A do të rriteni djema?

292
00:38:47,541 --> 00:38:51,336
Dreqin. Jo përsëri.

293
00:38:51,336 --> 00:38:54,631
Fryhet. Ndriçimi i humorit.

294
00:38:54,631 --> 00:38:58,886
Rrufeja e ndërpreu energjinë.
Do të duhet pak kohë para se të rikthehet.

295
00:38:58,886 --> 00:39:02,639
A nuk keni një gjenerator?

296
00:39:02,639 --> 00:39:07,644
Po. Është i lidhur me kompjuterët e mi.

297
00:39:07,603 --> 00:39:08,770
Prisni...

298
00:39:09,229 --> 00:39:12,733
... po më thua se kjo është e vetmja dritë që kemi?

299
00:39:12,733 --> 00:39:14,401
Çfarë do të thoshit, "ne"?

300
00:39:14,401 --> 00:39:19,031
Dhoma juaj është poshtë.

301
00:39:24,31 --> 00:39:28,702
Djema, pse të mos e quajmë natë?

302
00:39:23,702 --> 00:39:25,871
Po, mirë, mirë, mirë.

303
00:39:25,871 --> 00:39:27,789
Lauren, zemër?

304
00:39:27,789 --> 00:39:32,628
Unë mendoj se keni nevojë për pushimin tuaj.
Natën e mirë, ju djema.

305
00:39:32,628 --> 00:39:39,635
- Natën e mirë.
- Ata u bënë jashtëzakonisht të ëmbël papritmas.

306
00:39:42,888 --> 00:39:49,895
Duhet të jem kaq me fat.

307
00:39:53,649 --> 00:39:58,654
- Dreqin.
- Vetëm mos u shqetëso për këtë, ok?

308
00:39:58,654 --> 00:40:00,989
Përveç kësaj, ju gjithmonë e merrni gjithçka kaq personalisht.

309
00:40:00,989 --> 00:40:04,910
Personalisht?
"Përdorni imagjinatën tuaj"?

310
00:40:04,993 --> 00:40:08,622
qij atë. Ne të gjithë nuk mund të jemi çuditërisht fëmijë.

311
00:40:07,996 --> 00:40:12,000
Disa prej nesh duhet të vendosen
për të qenit i zakonshëm, tipik tipik
gjenitë e tipit që duhet të punojnë për bukën e gojës.

312
00:40:13,460 --> 00:40:17,005
- Cammie...
- Kush mendon se është ai thes i vogël me mut?

313
00:40:22,05 --> 00:40:27,886
Ai mendon se është shumë i zgjuar.

314
00:40:22,886 --> 00:40:27,641
Unë nuk mendoj se ai do të thotë atë.

315
00:40:27,641 --> 00:40:32,729
Ai nuk më lejon të shikoj asnjë nga të dhënat e tij.
Praktikisht më akuzoi se kisha planifikuar ta vidhte.

316
00:40:32,729 --> 00:40:36,900
Ai kurrë nuk e tha këtë.

317
00:40:36,900 --> 00:40:40,946
E dini çfarë do të bëj?

318
00:40:40,946 --> 00:40:47,953
Unë do të gjej sekretin
atyre kukullave të vogla të derrave.

319
00:40:48,120 --> 00:40:51,915
Përgjigja duhet të jetë në formulë.

320
00:40:51,915 --> 00:40:56,336
Pastaj, do ta çoj te Omega.

321
00:40:58,338 --> 00:41:05,345
Dhe pastaj, Baker dhe Piper dhe të gjithë të tjerët
do të më duhet të puth bythën time.

322
00:41:07,139 --> 00:41:13,312
- Por ato kukulla nuk të përkasin ty.
- marrëzi. Rick-u i kishte shtrirë përreth
këtu për muaj të tërë. Ai pothuajse nuk i ka prekur ato.

323
00:41:13,312 --> 00:41:17,774
Dua të them, ti je ai
që vazhdonte të pyeste për ta.
Ju jeni ai që gjeti kutinë e duhur.

324
00:41:17,774 --> 00:41:22,029
Nëse nuk do të ishte për dhuratat tuaja ...

325
00:41:27,29 --> 00:41:34,36
... ai ende do të mendonte se ishin thjesht ... kukulla.

326
00:41:29,161 --> 00:41:32,581
Ai ka qeshur me ty,
gjithë natën...

327
00:41:34,583 --> 00:41:39,588
...dhe mua gjithashtu.

328
00:41:42,466 --> 00:41:49,473
- Nuk dëshiron të më ndihmosh të marr atë që meritoj?
- Si?

329
00:42:07,533 --> 00:42:14,540
Kjo.

330
00:42:21,964 --> 00:42:28,971
Ok, djema, le të shohim se çfarë mund të bëni.

331
00:42:35,394 --> 00:42:38,230
Çfarë po bën?

332
00:42:38,230 --> 00:42:42,150
Jo çdo shkencëtar
i përmbahet metodologjisë standarde.

333
00:42:42,150 --> 00:42:49,157
Oh, vërtet?
Dhe cila është metodologjia juaj, profesor Myers?

334
00:42:50,492 --> 00:42:53,287
Testi standard...

335
00:42:53,287 --> 00:42:56,081
... ka tendencë të jetë ...

336
00:42:56,206 --> 00:42:58,166
... është argëtuese?

337
00:43:03,172 --> 00:43:06,091
Të gjitha, në rregull. Unë mund t'ju dëgjoj, djema. Ndaloni murmuritjen tuaj.

338
00:43:06,133 --> 00:43:10,262
Asnjë grupim. Çdo njeri për vete ... ose kukull.

339
00:43:16,13 --> 00:43:18,640
Ok, djema.

340
00:43:13,932 --> 00:43:16,310
Gati?

341
00:43:16,310 --> 00:43:17,603
Në tre.

342
00:43:17,603 --> 00:43:19,438
Një...

343
00:43:19,438 --> 00:43:21,481
... dy ...

344
00:43:21,481 --> 00:43:23,483
... tre!

345
00:43:28,739 --> 00:43:29,948
Jo keq!

346
00:43:30,866 --> 00:43:33,327
Lauren, mund ta bësh këtë.

347
00:43:33,327 --> 00:43:37,164
E di që mundem. Unë thjesht nuk dua.

348
00:43:37,164 --> 00:43:41,877
Gjithçka që dua
është të flasësh me këtë djalë të Toulonit.

349
00:43:41,877 --> 00:43:44,296
Dhe unë jo.

350
00:43:44,296 --> 00:43:50,677
Shiko, ti nuk i njeh forcat
do të thërrisnim këtu.

351
00:43:50,677 --> 00:43:55,891
Nëse do të kishit ndjerë
intensitetin e së keqes e ndjeva këtu

352
00:43:55,891 --> 00:43:59,436
Lauren, e vetmja e keqe është në mendjen tënde.

353
00:43:59,436 --> 00:44:01,188
Mendova se beson në mua.

354
00:44:01,188 --> 00:44:03,482
Unë besoj në ju.

355
00:44:03,482 --> 00:44:07,861
Unë bëj.
Kjo është arsyeja pse unë dua që ju ta bëni këtë gjë.

356
00:44:07,861 --> 00:44:11,406
Hajde.

357
00:44:11,406 --> 00:44:13,325
Për favore.

358
00:44:14,159 --> 00:44:16,537
Për favore.

359
00:44:30,03 --> 00:44:31,129
Ok.

360
00:44:26,839 --> 00:44:28,841
Ok.

361
00:44:43,188 --> 00:44:45,649
Shpejt, a?

362
00:44:47,651 --> 00:44:49,653
Merre derën. Dikush është në derë.

363
00:44:53,156 --> 00:44:55,617
dreqin.

364
00:45:09,715 --> 00:45:11,717
Përshëndetje?

365
00:46:31,380 --> 00:46:32,297
Lauren?

366
00:46:32,339 --> 00:46:36,885
Lauren, çfarë po ndodh? Flisni me mua.

367
00:46:36,927 --> 00:46:38,887
Mut!

368
00:46:40,889 --> 00:46:44,685
E dashur, je mirë?

369
00:46:44,685 --> 00:46:46,061
kë kërkoni?

370
00:46:55,65 --> 00:46:58,861
kë kërkoni?

371
00:46:53,652 --> 00:46:56,154
Toulon. Andre Toulon.

372
00:46:57,865 --> 00:46:59,408
Ah. Mjeshtër kukullash.

373
00:47:04,413 --> 00:47:06,874
Dhe çfarë kërkoni të mësoni?

374
00:47:08,876 --> 00:47:11,545
Formula?

375
00:47:11,545 --> 00:47:13,881
Eliksiri.

376
00:47:13,881 --> 00:47:17,176
Po, eliksiri.

377
00:47:17,176 --> 00:47:20,888
Sekreti është brenda piramidës.

378
00:47:21,889 --> 00:47:23,557
Çfarë do të thotë kjo?

379
00:47:23,557 --> 00:47:30,564
Dëgjoni dhe do të mësoni.

380
00:47:46,830 --> 00:47:47,873
Mut!

381
00:47:49,458 --> 00:47:51,418
Çfarë dreqin është kjo?!

382
00:47:54,421 --> 00:47:56,423
Lauren, zemër? Mendoj se po funksionon.

383
00:48:02,179 --> 00:48:04,181
Dreqin!

384
00:48:17,903 --> 00:48:20,906
Ju djema hiqni dorë akoma?

385
00:48:33,669 --> 00:48:34,962
Riku.

386
00:48:36,964 --> 00:48:40,300
- Çfarë nuk shkon?
- Dëgjo.

387
00:48:40,300 --> 00:48:42,886
Çfarë?

388
00:48:42,886 --> 00:48:44,888
- Atë.
- Mut.

389
00:48:55,566 --> 00:48:57,901
Ju djema, ne duhet të dalim.
Ka diçka të keqe këtu.

390
00:48:57,901 --> 00:49:00,279
- Të ndyra, ka.
- Po, jam i tmerruar.

391
00:49:00,279 --> 00:49:01,613
Ku po shkon?

392
00:49:01,613 --> 00:49:04,616
Unë do të shkoj të shoh se çfarë ka.

393
00:49:18,714 --> 00:49:20,716
Psikike. Tjetra.

394
00:49:36,106 --> 00:49:39,109
A keni ardhur këtu për të më mbrojtur mua?

395
00:49:44,990 --> 00:49:46,992
faleminderit.

396
00:49:56,585 --> 00:50:00,881
Mut! Hiq këtë gjë.

397
00:50:00,881 --> 00:50:04,468
- Prit! A do të më tregosh vetëm çfarë ndodhi?
- Do të të dërgoj me faks kur të kem mundësi.

398
00:50:04,468 --> 00:50:05,761
Po, nuk mund të rri prapa.

399
00:50:05,761 --> 00:50:08,555
- Nuk mund ta bëj të largohet.
- Atëherë është funerali i tij.

400
00:50:08,555 --> 00:50:13,852
Nëse doni të vini me ne - është mirë, le të shkojmë.
Nëse jo, unë po marr çelësat e mallkuar.

401
00:50:13,852 --> 00:50:16,563
Hej, Cam, kur keni filluar të mbani një çantë?

402
00:50:16,563 --> 00:50:19,858
Qysh ti, Myers.
Ju dëshironi të bëni vetëvrasje, kjo është në rregull me mua ...

403
00:50:19,858 --> 00:50:22,277
... por unë jam larguar.

404
00:50:26,365 --> 00:50:30,077
Sus, hajde.

405
00:50:35,77 --> 00:50:38,330
Ju djema jeni në rrezik të vërtetë këtu!

406
00:50:33,330 --> 00:50:35,624
Faleminderit për paralajmërimin.

407
00:50:37,626 --> 00:50:42,923
Na vjen keq për shpirtrat e këqij.

408
00:50:42,923 --> 00:50:49,930
Vajza e bukur...
për një psikik.

409
00:50:59,606 --> 00:51:01,108
Shkoni!

410
00:51:04,111 --> 00:51:06,488
Dilni dhe shtyni.

411
00:51:06,488 --> 00:51:07,948
Çfarë?

412
00:51:07,948 --> 00:51:11,493
- Dil nga makina dhe shtyje!
- Jo!

413
00:51:11,493 --> 00:51:13,871
Lauren, dil nga makina dhe shtyje.

414
00:51:13,871 --> 00:51:15,080
Le të shkojmë. Hajde!

415
00:51:15,831 --> 00:51:16,957
dreqin.

416
00:51:22,921 --> 00:51:26,258
Hap derën.

417
00:51:26,258 --> 00:51:28,260
Hap derën. Cameron!

418
00:51:29,303 --> 00:51:31,346
Hap derën.

419
00:51:31,805 --> 00:51:33,432
Cameron!

420
00:51:41,18 --> 00:51:43,20
Çfarë dreqin është kjo gjë?!

421
00:53:05,190 --> 00:53:07,985
- Çfarë dreqin është kjo?
- O zot.

422
00:53:07,985 --> 00:53:11,864
Nuk e hapa.
Ishte poshtë në derën e përparme.

423
00:53:11,864 --> 00:53:18,203
Unë e solla atë
kur punonit për kukullat.

424
00:53:18,203 --> 00:53:20,622
Suzi! Suzi!

425
00:53:20,622 --> 00:53:22,374
E kapi atë.
Ajo mori Cammie.

426
00:53:22,374 --> 00:53:24,001
Për çfarë po flisni?

427
00:53:29,01 --> 00:53:30,878
- Ishte në makinë me të.
- Çfarë e mori atë?

428
00:53:25,878 --> 00:53:29,298
- Ai e mbylli derën.
- Uluni.
- E mbylli me vete.

429
00:53:29,298 --> 00:53:35,596
E kapi atë. E kapi atë. E kapi atë.

430
00:53:35,596 --> 00:53:42,603
Unë do të shkoj ta kontrolloj.

431
00:53:51,528 --> 00:53:54,531
Është i gjithë faji im.

432
00:54:00,746 --> 00:54:03,457
Cameron!

433
00:54:03,457 --> 00:54:05,459
Cameron, a më dëgjon?!

434
00:56:00,699 --> 00:56:02,492
Jo!

435
00:56:15,881 --> 00:56:18,675
Miqtë e mi, unë jam me ju.

436
00:56:18,675 --> 00:56:25,682
Magjia duhet të mbizotërojë.
Dekapitron - ka ardhur koha e tij.

437
00:56:46,787 --> 00:56:48,789
Pak gjëmim, hë, djema?

438
00:57:02,553 --> 00:57:04,555
Mirë për të shkuar, Tuneler.

439
00:57:10,811 --> 00:57:11,854
Ai gjuan.

440
00:57:13,856 --> 00:57:19,862
Ai shënon.

441
00:57:19,862 --> 00:57:22,739
Suzi, a mund të ecë?

442
00:57:22,739 --> 00:57:25,325
Dyshoj.

443
00:57:25,325 --> 00:57:28,787
Ku është Cameron?

444
00:57:28,787 --> 00:57:30,455
Duhet ta largojmë nga këtu.

445
00:57:30,455 --> 00:57:32,124
Çfarë ndodhi me krahun tuaj?

446
00:57:32,124 --> 00:57:39,131
Hajde, duhet të shkojmë!

447
00:57:40,883 --> 00:57:47,890
Shikoni.
Çfarë po bëjnë?

448
00:59:04,341 --> 00:59:08,929
Pikërisht.
stuhia.

449
00:59:08,929 --> 00:59:15,936
Ata po përdorin energjinë nga stuhia.

450
01:00:09,865 --> 01:00:13,869
Suzi!

451
01:00:13,869 --> 01:00:20,876
Lauren! Lauren, mos!

452
01:00:44,900 --> 01:00:46,902
Shkoni! Shkoni! Shkoni! Shkoni!

453
01:01:01,959 --> 01:01:02,918
Hajde.

454
01:03:03,872 --> 01:03:05,415
Unë jam me ju.

455
01:03:10,420 --> 01:03:16,176
Magjia që u jep jetë kukullave të mia
ishte vjedhur nga fisi
e magjistarëve të lashtë egjiptianë ...

456
01:03:16,176 --> 01:03:19,555
... të cilët u zotuan për besnikërinë e tyre
te zoti i demonit Sutekh.

457
01:03:19,555 --> 01:03:24,810
Ai dhe vëzhguesit e tij - ndjekësit e tij - do
ndaloni në asgjë për të ruajtur sekretet e tyre.

458
01:03:24,810 --> 01:03:29,064
Ata janë të përkushtuar për vdekjen tuaj
dhe vdekjen e të gjithë ndjekësve tuaj.

459
01:03:34,64 --> 01:03:35,566
Projekti Omega.

460
01:03:30,566 --> 01:03:34,111
Ju keni zbuluar magjinë.
Përdoreni atë për të mbrojtur veten.

461
01:03:34,111 --> 01:03:36,655
- Ruaje sekretin.
- Çfarë sekreti?

462
01:03:36,655 --> 01:03:39,199
- Frekuenca.
- Prit, prit! Çfarë frekuence?

463
01:03:39,199 --> 01:03:44,580
Sekuenca numerike. Energjia e jetës.
Ju jeni shumë afër.

464
01:03:44,580 --> 01:03:51,587
Magjia është në formulë.

465
01:03:54,882 --> 01:03:57,885
Ku është? Shishkë! Me pjesën tjetër të formulës!
E keni parë djema?

466
01:04:03,432 --> 01:04:05,434
Cameron.

467
01:04:18,822 --> 01:04:25,829
Lauren? Lauren!

468
01:04:39,885 --> 01:04:42,888
Qëndro larg meje.

469
01:05:13,460 --> 01:05:15,003
- O zot! O zot, je mirë.
- Po.

470
01:05:20,03 --> 01:05:22,05
- Çfarë ndodhi? Çfarë ndodhi?
- Ngadalë. Ngadalësoni. Ngadalësoni. Ngadalësoni.

471
01:05:17,673 --> 01:05:20,342
- Ku është Lauren?
- Rick, jam shumë i frikësuar. Nuk e gjej dot.

472
01:05:20,342 --> 01:05:23,720
Ajo do të jetë mirë.
E kuptova sekuencën!

473
01:05:23,720 --> 01:05:28,225
- Çfarë doje të thuash?
- Sekuenca. Sekuenca numerike.
Më foli Toulon.

474
01:05:28,225 --> 01:05:30,853
Ok. Ngjitu në papafingo.
Kukullat janë aty. Në rregull?

475
01:05:30,853 --> 01:05:32,855
- Prit. Ku po shkon?
- Do të kthehem për një minutë.

476
01:05:47,286 --> 01:05:49,288
Largohu prej saj, bastard i vogël!

477
01:06:04,678 --> 01:06:06,680
Hajde!

478
01:06:15,939 --> 01:06:22,946
Hajde, kopil i vogël!
Hajde. Hajde.

479
01:07:18,669 --> 01:07:20,045
Hajde.

480
01:07:39,898 --> 01:07:41,567
Çfarë ndodhi?
A është lënduar ajo?

481
01:07:41,567 --> 01:07:46,196
Jo, por ajo u sulmua.
Më duhej ta vrisja.
Sa më shumë mund të ketë?

482
01:07:46,196 --> 01:07:47,865
Ju rrjedh gjak.

483
01:07:47,865 --> 01:07:54,872
jam ne rregull...
por nuk jam aq i sigurt për Lauren.

484
01:07:58,959 --> 01:08:03,505
Rick Myers,
ju duhet të animoni Dekapitronin.

485
01:08:03,505 --> 01:08:05,591
Lauren?

486
01:08:07,176 --> 01:08:08,760
Kush jeni ju?

487
01:08:08,760 --> 01:08:10,721
Mjeshtër kukullash.

488
01:08:12,723 --> 01:08:16,810
A është kjo përgjigja?
Projekti Omega.
Kjo është ajo që unë kam kërkuar, apo jo?

489
01:08:16,810 --> 01:08:19,855
Vetëm Dekapitron mund ta mposhtë bishën.

490
01:08:19,855 --> 01:08:22,316
Krijoni një fushë elektrike.

491
01:08:22,316 --> 01:08:25,277
Formula do të gjenerojë projeksionet.

492
01:08:25,277 --> 01:08:27,863
Projeksionet?
Do të thotë ... do të thotë projeksione lineare?

493
01:08:28,864 --> 01:08:30,657
Zoti im, kjo është ajo me të cilën kam eksperimentuar.

494
01:08:30,657 --> 01:08:37,664
Ju duhet të kapërceni linearitetin.

495
01:08:55,140 --> 01:08:57,142
Dhe ky është butoni i pestë nga lart.

496
01:09:09,780 --> 01:09:11,782
Ok. Le të forcojmë gjeneratorin

497
01:09:23,335 --> 01:09:25,337
Hajde. Hajde. Hajde.

498
01:09:26,797 --> 01:09:30,425
Mbrapa. Kukull, mos u përmba.

499
01:09:36,974 --> 01:09:38,308
Koha e shfaqjes.

500
01:09:40,561 --> 01:09:42,187
Hajde!

501
01:09:43,272 --> 01:09:44,940
po!

502
01:09:45,732 --> 01:09:49,611
Në rregull, djema.

503
01:09:49,611 --> 01:09:51,947
Në shenjat tuaja ...

504
01:09:51,947 --> 01:09:55,033
Dhjetë, nëntë, tetë ...

505
01:10:00,33 --> 01:10:03,245
... shtatë, gjashtë, pesë ...

506
01:09:58,245 --> 01:10:01,290
... katër, tre, dy ...

507
01:10:01,290 --> 01:10:08,297
... një.

508
01:11:37,302 --> 01:11:39,304
Lauren!

509
01:11:43,350 --> 01:11:44,393
Qëndroni prapa.

510
01:11:51,441 --> 01:11:52,776
Hajde.

511
01:12:48,874 --> 01:12:55,881
Mut!
Mendova se sapo e vrave atë mut të vogël.
- Mendova se e bëra.

512
01:13:04,09 --> 01:13:05,969
Mut.

513
01:13:04,598 --> 01:13:06,350
po!

514
01:13:38,966 --> 01:13:42,970
- Hajde!
- Bëje!
- Hajde!

515
01:14:23,05 --> 01:14:25,07
Suzi? Suzi!

516
01:14:28,724 --> 01:14:30,726
Lauren, më përgjigje.

517
01:14:39,234 --> 01:14:41,236
Le ta largojmë nga këtu.

518
01:14:57,920 --> 01:15:00,797
Fuqia e magjisë është liruar.

519
01:15:00,797 --> 01:15:05,886
Tani ka nevojë për një mjeshtër të mençur
për ta kanalizuar dhe kontrolluar atë ...
për ta mbajtur atë nga e keqja.

520
01:15:05,886 --> 01:15:08,680
Ju jeni zgjedhur, Richard Myers.

521
01:15:08,680 --> 01:15:12,309
Mbroni magjinë
nga ata që kërkojnë të abuzojnë me të.

522
01:15:12,309 --> 01:15:18,315
Është koha për të filluar përsëri.
Unë jam me ju, mjeshtër kukullash.

523
01:15:19,358 --> 01:15:24,571
Odwiedź www.NAPiSY.info


