1 00:00:34,760 --> 00:00:36,671 Arte Contemporáneo. 2 00:00:36,840 --> 00:00:38,831 Sí, damas y caballeros. 3 00:00:39,000 --> 00:00:41,958 Hasta la toma del poder nacionalsozialisten 4 00:00:42,200 --> 00:00:46,318 Dio allí en Alemania un arte tan moderno. 5 00:00:46,520 --> 00:00:51,150 Es decir, como es ya en la palabra ser, 6 00:00:51,360 --> 00:00:53,715 casi todos los años a otro. 7 00:00:53,880 --> 00:00:58,556 Pero la Alemania del nacionalsocialismo exige una vez más un arte alemán que, 8 00:00:58,720 --> 00:01:00,711 como la totalidad de un los valores creativos de la nación, 9 00:01:00,880 --> 00:01:05,158 debe ser y será eterno. 10 00:01:06,000 --> 00:01:10,232 Pero les falta de tan eterno. valor para nuestra gente, 11 00:01:10,400 --> 00:01:14,393 entonces es hoy sin mayor valor. 12 00:01:17,400 --> 00:01:23,191 La mujer alemana es objeto de burla y equiparado con las prostitutas. 13 00:01:24,160 --> 00:01:28,073 El soldado es un asesino. y sacrificios sin sentido 14 00:01:28,240 --> 00:01:32,392 representado en términos de un Lucha de clases bolchevique. 15 00:01:32,560 --> 00:01:35,518 El pueblo al arraigado respeto por 16 00:01:35,680 --> 00:01:37,750 ante la valentía del soldado 17 00:01:37,920 --> 00:01:39,911 son expulsados. 18 00:01:40,800 --> 00:01:46,397 Y la locura, la enfermedad mental, es elevado a principio definitorio. 19 00:01:47,640 --> 00:01:49,631 Realmente necesita ser adoptado 20 00:01:49,800 --> 00:01:53,679 que hay hombres que hoy figuras de nuestro pueblo 21 00:01:53,960 --> 00:01:56,428 para ver a los cretinos depravados? 22 00:01:56,680 --> 00:02:00,150 Los prados grundsächlich, el cielo azul y verde, 23 00:02:00,320 --> 00:02:03,676 nubes de color amarillo azufre y demás se sienten 24 00:02:04,160 --> 00:02:08,119 ¿O, como dirían ellos, "experiencia"? 25 00:02:08,360 --> 00:02:10,476 Sólo hay dos posibilidades. 26 00:02:10,640 --> 00:02:13,677 O estos supuestos "artistas" 27 00:02:13,840 --> 00:02:15,831 Realmente veo y creo en cosas que nos están mostrando aquí 28 00:02:16,080 --> 00:02:18,913 y por lo tanto creer en lo que representan. 29 00:02:19,080 --> 00:02:23,471 Entonces sería examinar si sus defecto ocular causado por un accidente 30 00:02:23,640 --> 00:02:27,269 han llegado o por herencia. 31 00:02:27,440 --> 00:02:31,433 En un caso, profundamente desafortunado por estos desgraciados, 32 00:02:31,600 --> 00:02:35,036 importante en el segundo para el Ministerio del Interior del Reich, 33 00:02:35,200 --> 00:02:39,159 que luego sería responsable por al menos una herencia más 34 00:02:39,320 --> 00:02:43,871 para prevenir problemas de visión tan horribles. 35 00:02:44,640 --> 00:02:49,270 O ellos mismos no creen en la realidad de estas impresiones, 36 00:02:49,480 --> 00:02:53,234 pero esfuérzate por otras razones, 37 00:02:53,440 --> 00:02:56,876 acosar a la nación con esta patraña. 38 00:02:57,040 --> 00:03:01,875 Entonces es sorprendente una ofensa en el área de “justicia penal”. 39 00:03:02,960 --> 00:03:06,953 ¿Qué tiene esto que ver con el arte? ¿Hacerlo eleva el alma? 40 00:03:07,160 --> 00:03:12,280 ¿Dónde está el oficio en esto? Porque el arte surge del oficio. 41 00:03:14,880 --> 00:03:18,634 - Creo que tú también podrías hacer esto.... 42 00:03:21,120 --> 00:03:24,112 Por supuesto que podrías. Intentar. 43 00:03:24,280 --> 00:03:27,636 Y cuando hayas terminado, pregúntale a tus padres 44 00:03:27,800 --> 00:03:30,268 si te dan un Reichsmark por ello. 45 00:03:32,200 --> 00:03:36,637 ¿Sabes cuánto pagaron? ¿Al Sr. Wassily Kandinsky por esto? 46 00:03:36,800 --> 00:03:38,836 - 2000 marcos Reich. - ¿Qué? 47 00:03:39,000 --> 00:03:42,549 Más que el anual salario de un trabajador alemán. 48 00:03:42,880 --> 00:03:44,916 ¿Qué hace tu papá? 49 00:03:45,080 --> 00:03:48,356 Ahora mismo está sin trabajo. - Oh. 50 00:03:49,880 --> 00:03:55,398 2000 marcos de impuestos de la población alemana trabajadora. 51 00:03:59,800 --> 00:04:03,588 Nos aseguraremos de que las mismas personas... 52 00:04:10,960 --> 00:04:13,918 Tal vez no quiero ser pintor después de todo. 53 00:04:16,200 --> 00:04:19,636 No se lo digas a nadie, pero me gusta. 54 00:04:35,240 --> 00:04:39,358 Tía Elisabeth, ¿viste? ¿Cómo te miraron? 55 00:04:39,520 --> 00:04:42,512 El lunes nadie aqui tendrá ojos para mí. 56 00:04:42,680 --> 00:04:45,148 Todos estarán aplaudiendo al Führer. 57 00:04:45,960 --> 00:04:48,918 - Buen día. -Creo que eres mejor que hitler. 58 00:04:51,200 --> 00:04:55,591 - Buen día. -Buen día. Entonces, eres ¿Llevar a tu sobrino de excursión? 59 00:04:55,840 --> 00:04:57,273 -Sí. Gracias. 60 00:05:00,840 --> 00:05:03,673 -Quiero un buen paseo. Gracias. 61 00:05:18,520 --> 00:05:21,478 Allí. Allí estaba nuestro apartamento. 62 00:05:25,560 --> 00:05:28,358 ¿Qué pasa con la mayor parte de Dresde? 63 00:05:32,040 --> 00:05:34,838 A veces ayuda identificar el exacto. 64 00:05:39,280 --> 00:05:41,430 Sé a quién te falta. 65 00:05:41,600 --> 00:05:44,034 La chica de las trenzas rojas ardientes. 66 00:05:44,840 --> 00:05:47,070 ¿Cuál es el nombre de nuevo? ¿Johanna? 67 00:05:47,280 --> 00:05:50,716 -Johanna, ¿verdad? ¿Tus amantes? - Ajá. 68 00:05:50,880 --> 00:05:52,996 -¿No? -No sólo Johanna. 69 00:05:53,200 --> 00:05:55,794 - ¿A quién más extrañas? A veces ayuda simplemente sacarlo. -El Schroeder. 70 00:05:56,080 --> 00:05:57,069 ¿Sabes? 71 00:05:57,240 --> 00:06:00,038 -La pareja de ancianos de nuestra casa. -Mmmm. 72 00:06:00,200 --> 00:06:04,159 Los que siempre se pegan a las manos. Como niños pequeños. 73 00:06:04,320 --> 00:06:07,596 Me gusta el. Y el perro salchicha Thilo. 74 00:06:07,800 --> 00:06:11,315 Siempre que tengo el llamado él viene a mí. 75 00:06:15,360 --> 00:06:18,830 Sólo nos separan 75 km de Dresde. 76 00:06:19,000 --> 00:06:21,878 Puedes visitarlo cuando quieras tantas veces. 77 00:06:23,760 --> 00:06:25,239 ¿Mmm? 78 00:06:32,520 --> 00:06:36,593 Por supuesto que tienes razón. Dresde es inmejorable en su belleza. 79 00:06:57,560 --> 00:06:59,039 ¿Sabes que? 80 00:06:59,200 --> 00:07:03,432 Encuentro mucho a tu padre. Que no se suma. 81 00:07:03,840 --> 00:07:05,478 una firma, 82 00:07:05,640 --> 00:07:09,838 y podría mantener su trabajo como un profesor y el apartamento. 83 00:07:10,000 --> 00:07:13,072 Papá lo considera criminal, como los nazis... 84 00:07:13,280 --> 00:07:15,111 Shh, shh, lo sé. 85 00:07:15,280 --> 00:07:17,794 Pero si hablas con alguien más, ¿no? 86 00:07:18,080 --> 00:07:21,231 Mamá dice que ella lo persuadirá. que se uniera de todos modos. 87 00:07:21,400 --> 00:07:24,551 Y luego después de la guerra esa será su capital. 88 00:07:24,720 --> 00:07:26,233 ¡Su capital! 89 00:08:00,360 --> 00:08:03,955 Adiós, señorita May. Adiós. 90 00:08:29,560 --> 00:08:31,278 Mantenlo corto. 91 00:08:31,520 --> 00:08:34,080 Tía Elizabeth, ¿olvidaste algo? 92 00:08:43,480 --> 00:08:46,995 Hola, Eddie. Ya que el pequeño mayo ha vuelto. 93 00:08:47,240 --> 00:08:51,028 Le hacemos el favor. -Karl, ¿listo? 94 00:08:51,280 --> 00:08:53,555 Bien. mismo tiempo. 95 00:08:53,760 --> 00:08:57,878 Muy bien, a las tres. Uno, dos, tres. 96 00:10:01,400 --> 00:10:03,197 Cuidarse. 97 00:10:04,840 --> 00:10:06,398 Gracias. 98 00:10:13,520 --> 00:10:16,239 Para pintar un cuadro que te da esa sensación. 99 00:10:16,400 --> 00:10:20,075 Eso es lo que están tratando de hagan, esos artistas degenerados... 100 00:10:26,440 --> 00:10:30,513 Oh Elizabeth, tarde otra vez. ¿Y cómo aussiehstl? 101 00:10:30,760 --> 00:10:33,228 pecho afuera. Ánimo. 102 00:10:41,600 --> 00:10:43,033 De. 103 00:10:43,240 --> 00:10:45,071 Primera fila. Venir. 104 00:10:48,280 --> 00:10:50,589 Le darás el ramo. 105 00:10:55,120 --> 00:10:58,396 ¡Infierno! ¡Salvación! 106 00:10:59,760 --> 00:11:01,751 Hola 107 00:11:01,920 --> 00:11:03,672 ¡Salvación! ¡Salvación! 108 00:11:03,840 --> 00:11:06,400 ¡Salvación! ¡Salvación! ¡Salvación! 109 00:11:06,600 --> 00:11:08,511 ¡Salvación! ¡Salvación! 110 00:11:08,760 --> 00:11:11,149 ¡Salvación! ¡Salvación! ¡Salvación! 111 00:12:49,440 --> 00:12:51,431 No mires hacia otro lado. 112 00:12:52,680 --> 00:12:54,557 Nunca mires hacia otro lado, Kurt. 113 00:12:56,320 --> 00:12:59,312 Todo lo que es verdad es hermoso. 114 00:13:24,400 --> 00:13:26,197 Este sonido... 115 00:13:27,600 --> 00:13:30,194 Ahí reside todo el poder de la música. 116 00:13:31,360 --> 00:13:34,397 De la vida. De todo el universo. 117 00:13:37,200 --> 00:13:39,919 La gente busca el Código Secreto, para la Teoría del Todo. 118 00:13:40,440 --> 00:13:42,317 Pero aquí está. 119 00:13:44,760 --> 00:13:45,909 Aquí. 120 00:13:48,040 --> 00:13:49,519 ¿Escuchas el? 121 00:13:52,160 --> 00:13:56,472 El La en la octava por encima del Do central en el piano Blüthner en el salón Mays habitación en Waltersdorf. Nunca nos puede pasar nada porque tenemos esta nota. 122 00:13:58,680 --> 00:14:00,750 Y ahora que lo he encontrado, 123 00:14:02,680 --> 00:14:04,796 Puedo jugarlo en cualquier lugar. 124 00:14:12,720 --> 00:14:14,392 Sobre la mesa... 125 00:14:16,880 --> 00:14:18,393 ¿Oyes? 126 00:14:18,800 --> 00:14:22,190 Incluso en mi cabeza. 127 00:14:23,640 --> 00:14:26,837 Tía, Elizabeth, estás sangrando. - Incluso en mi cabeza. 128 00:14:30,040 --> 00:14:31,678 Isabel. 129 00:14:31,840 --> 00:14:34,400 - ¿Qué estás haciendo? 130 00:14:34,840 --> 00:14:36,990 ¡Tocando un concierto para el Führer! 131 00:14:40,960 --> 00:14:44,191 "Delirio juvenil" que hace Suena casi inofensivo. 132 00:14:44,400 --> 00:14:48,359 ¡Esquizofrenia leve, delirio juvenil! ¡Puedo oírlo todo! 133 00:14:48,920 --> 00:14:50,797 Pero creo que no es nada 134 00:14:50,960 --> 00:14:53,758 Qué breve descanso no pudo sanar. 135 00:14:53,920 --> 00:14:57,276 -Un descanso... -En una institución, sí. 136 00:14:57,520 --> 00:15:00,318 ¿No podemos probarlo en casa? 137 00:15:00,480 --> 00:15:05,270 Ella ha aprendido mucho para una escuela secundaria. y fue directo a la oficina enseñando. 138 00:15:05,440 --> 00:15:06,634 ¿Elisabeth? 139 00:15:08,480 --> 00:15:11,517 Tal vez simplemente esté sobrecargada de trabajo. 140 00:15:16,160 --> 00:15:18,116 ¿Es esa tu esposa? 141 00:15:19,400 --> 00:15:23,837 Puede que no te guste, ¿verdad? puedo ver Eso en mente mientras estás ahí. 142 00:15:24,080 --> 00:15:26,071 Isabel. 143 00:15:26,240 --> 00:15:29,198 Hasta que terminemos de hablar espera afuera. 144 00:15:29,400 --> 00:15:31,356 No vuelvo a decir eso. 145 00:15:42,120 --> 00:15:46,113 Porque la esquizofrenia es hereditario, estoy obligado a preguntar: 146 00:15:46,360 --> 00:15:50,035 ¿Existen otros casos de ¿Enfermedad mental en tu familia? 147 00:15:50,200 --> 00:15:52,555 ¡Cielos, no! 148 00:15:53,480 --> 00:15:56,836 ¿Depresión? -Estamos todos alegres. 149 00:15:57,080 --> 00:16:00,356 Nosotros los médicos somos los guardianes. a orillas del Erbstroms. 150 00:16:00,640 --> 00:16:03,029 tengo que reportar esto a el departamento de salud. 151 00:16:03,280 --> 00:16:07,432 La decisión sobre la introducción. posiblemente no controles. 152 00:16:09,840 --> 00:16:11,592 Dr. Michaelis... 153 00:16:13,480 --> 00:16:14,595 Francisco. 154 00:16:14,760 --> 00:16:17,832 Ya conocía a tus padres. Incluso los abuelos. 155 00:16:18,680 --> 00:16:20,193 De nada. 156 00:16:20,440 --> 00:16:22,237 No firmarlo. 157 00:16:26,000 --> 00:16:28,070 Porque usted está ahí, señora May. 158 00:16:29,160 --> 00:16:32,630 Pero lo dices, si el La condición empeora, ¿quieres? 159 00:16:33,400 --> 00:16:35,550 -Adiós. -Salve Hitler. 160 00:16:35,840 --> 00:16:39,355 - Sí, por supuesto, Heil Hitler. - Hola Hitler. 161 00:17:01,240 --> 00:17:02,719 Mediación. 162 00:17:02,880 --> 00:17:06,555 Únase a mí con el departamento de salud. 163 00:17:08,080 --> 00:17:12,278 Adiós, Gunther. Sra. May, tenemos que irnos. 164 00:17:12,440 --> 00:17:15,432 Cuidarse. Te extrañaremos. 165 00:17:15,600 --> 00:17:19,593 Sólo unas pocas semanas. Nos vemos pronto. 166 00:17:19,760 --> 00:17:22,558 Adiós, Ehrenfried. 167 00:17:23,920 --> 00:17:26,832 Adiós. Te extrañaremos. 168 00:17:28,400 --> 00:17:30,197 Todavía no, mamá. 169 00:17:30,480 --> 00:17:32,357 Kurt, vuelve adentro. 170 00:17:32,600 --> 00:17:34,670 Kurt. 171 00:17:34,920 --> 00:17:38,151 - ¡No quiero eso! En las piernas. 172 00:17:38,720 --> 00:17:40,153 ¡No! 173 00:17:41,240 --> 00:17:42,434 -¿Lo tienes? -Sí. 174 00:17:45,920 --> 00:17:47,717 Vamos. 175 00:17:47,920 --> 00:17:50,070 Así que guarda silencio. 176 00:17:51,000 --> 00:17:54,310 - La calma igual. 177 00:18:02,280 --> 00:18:04,794 Escopolamina, que actúa rápidamente. 178 00:18:08,640 --> 00:18:10,790 Sí, correa. 179 00:18:19,560 --> 00:18:23,155 La maleta. - Ah, sí, por supuesto. 180 00:18:25,640 --> 00:18:27,949 Estas son sus cosas. -Sí/Sí. 181 00:18:42,920 --> 00:18:44,797 Apartar la mirada Nunca. 182 00:19:10,560 --> 00:19:12,551 Mi estimado colega. 183 00:19:13,200 --> 00:19:15,270 Te felicito. 184 00:19:15,720 --> 00:19:18,393 El porcentaje más débil del pueblo alemán. 185 00:19:18,560 --> 00:19:22,553 se ha vuelto infértil desde la introducción de la ley. 186 00:19:22,760 --> 00:19:24,352 400.000. 187 00:19:25,080 --> 00:19:27,036 Un número impresionante. 188 00:19:27,200 --> 00:19:29,316 Una contribución a Aufartung, 189 00:19:29,520 --> 00:19:32,751 Estaré agradecido con las generaciones futuras. 190 00:19:33,680 --> 00:19:36,752 Ahora aprecio la esperanza de que algún día podamos 191 00:19:36,920 --> 00:19:38,956 vivirá en un mundo 192 00:19:39,120 --> 00:19:43,557 donde los caminos están completamente libre de mongoloides, enfermos mentales 193 00:19:43,720 --> 00:19:45,676 y otros monstruos. 194 00:19:45,840 --> 00:19:50,311 Pero ahora parece que es el momento para cambiar a la siguiente marcha. 195 00:19:50,313 --> 00:19:53,074 Además, debido a los ataques aéreos ingleses 196 00:19:53,076 --> 00:19:56,949 tenemos una mayor necesidad para hospitales alternativos. 197 00:19:57,120 --> 00:20:00,999 No podemos permitir que un soldado alemán 198 00:20:01,160 --> 00:20:03,276 se le negó un espacio hospitalario, 199 00:20:03,440 --> 00:20:07,672 sólo porque se está utilizando para el fomento y cuidado de una vida sin valor. 200 00:20:11,640 --> 00:20:14,996 ¿Cómo podemos ayudar? ¿Qué podemos hacer? 201 00:20:15,800 --> 00:20:18,872 Te agradezco esa pregunta, Carl. 202 00:20:20,840 --> 00:20:22,353 Señores, 203 00:20:22,520 --> 00:20:26,354 De ahora en adelante ya no sólo médicos y hombres de las SS. 204 00:20:26,560 --> 00:20:30,030 Eres un experto del tribunal de eugenesia. 205 00:20:30,200 --> 00:20:32,111 ¿Qué significa eso? 206 00:20:32,280 --> 00:20:36,398 Ahora, un paciente, lo has hecho infértil. 207 00:20:36,560 --> 00:20:41,076 y el formulario de inscripción proporcionarle un signo menos azul, 208 00:20:41,240 --> 00:20:43,276 permanece en el establecimiento. 209 00:20:43,440 --> 00:20:46,352 Sin embargo, si lo hacemos, encontraremos un plus rojo aquí. 210 00:20:46,640 --> 00:20:49,950 entendemos que es una vida indigna, 211 00:20:50,120 --> 00:20:54,318 y este paciente está en uno de tres previstos para instituciones 212 00:20:54,520 --> 00:20:56,954 establecido en la parte oriental del reino 213 00:20:57,200 --> 00:21:00,431 y allí liberado de su existencia inútil. 214 00:21:02,280 --> 00:21:03,508 Tu pluma. 215 00:21:03,960 --> 00:21:05,279 Su espada. 216 00:21:26,280 --> 00:21:30,432 Isabel Mayo. 23 años. 217 00:21:30,720 --> 00:21:34,429 Cita de esterilización hoy a las 15:45. Gracias. 218 00:21:37,760 --> 00:21:40,832 puedes entrar Saludo "Profesor" 219 00:22:06,920 --> 00:22:08,911 Puedes sentarte ahí. 220 00:22:29,960 --> 00:22:32,155 ¿Tu hija lo pintó? 221 00:22:36,040 --> 00:22:38,270 ¿Por qué crees que estás aquí? 222 00:22:41,320 --> 00:22:44,118 porque a veces lo hago No pienso del todo bien. 223 00:22:44,360 --> 00:22:46,794 ¿Sabes qué tipo de clínica tengo? 224 00:22:48,240 --> 00:22:49,798 Una clínica de mujeres. 225 00:22:52,920 --> 00:22:55,309 Una querida niña, tu hija. 226 00:22:56,960 --> 00:22:58,996 Puedo ver la imagen. 227 00:22:59,600 --> 00:23:02,637 Realmente no hay mucho talento künstlerische. 228 00:23:04,480 --> 00:23:08,393 Además, quizás seas más feliz. Pero mucho corazón. 229 00:23:10,840 --> 00:23:13,149 Tengo un sobrino de esa edad. 230 00:23:13,320 --> 00:23:15,311 Que lamentablemente tiene mucho talento. 231 00:23:15,480 --> 00:23:18,836 Voy con él a exposiciones. Para animarlo. 232 00:23:20,960 --> 00:23:22,109 Bien. 233 00:23:22,280 --> 00:23:26,478 Entonces acuéstate pero por favor en el habitación de al lado en la silla de examen. 234 00:23:26,640 --> 00:23:28,631 Tu ropa... 235 00:23:28,840 --> 00:23:33,277 ¡Quiero ser profesor Seeband! - Entschuldige me por un momento. 236 00:23:34,240 --> 00:23:38,392 Durante semanas tendré una cita. ¡No responderé! 237 00:23:38,680 --> 00:23:42,593 -¡Tengo derecho! -No pude detenerlo. 238 00:23:42,840 --> 00:23:44,239 Sr. Lohse Wächtler. 239 00:23:44,520 --> 00:23:47,910 Me preguntaron: "¿Quieres eso, el sufrimiento de tu hija 240 00:23:48,160 --> 00:23:50,993 ¿Se transmite a la siguiente generación? 241 00:23:51,160 --> 00:23:55,278 Por eso estoy de acuerdo con el OP. que ¿Sobre el sufrimiento de mi hija ahora? 242 00:23:55,440 --> 00:23:59,513 - Mostrar actitud. -¿Qué pasa con mi sufrimiento? 243 00:23:59,680 --> 00:24:02,035 Entonces no sigo la conversación. 244 00:24:02,280 --> 00:24:06,671 Se lo mostraré, profesor Seeband. En la Asociación Médica del Reich. 245 00:24:08,040 --> 00:24:10,998 Haga eso, señor Lohse-Wächtler. Haz eso. 246 00:24:11,160 --> 00:24:14,835 Han prestado juramento como médico. Déjame ir. 247 00:24:15,080 --> 00:24:18,277 - Irgendwann lo atraparás. lote. 248 00:24:18,440 --> 00:24:21,000 ¡Se pondrá al día! 249 00:24:21,240 --> 00:24:23,310 ¡Lo atrapará todo! 250 00:24:23,520 --> 00:24:27,832 - ¡Se pondrá al día! 251 00:24:28,000 --> 00:24:30,514 ¡Profesor Seeband! ¡Algún día! 252 00:24:31,080 --> 00:24:32,593 Cálmate. 253 00:24:42,240 --> 00:24:45,232 hubiera sido mejor si no hubieras visto eso. 254 00:24:45,480 --> 00:24:49,678 - Soy de ascendencia sana. tres los críticos lo ven de otra manera. 255 00:24:49,960 --> 00:24:52,076 -Neinl -Vuelve a sentarte. 256 00:25:00,000 --> 00:25:04,073 Ahora entra en la sala de examen. y luego en quirófano. 257 00:25:04,240 --> 00:25:06,356 Y cooperarás allí. 258 00:25:06,560 --> 00:25:08,949 De lo contrario, te dejamos atado, 259 00:25:09,120 --> 00:25:12,317 y todo será difícil y doloroso. 260 00:25:24,560 --> 00:25:27,279 Por favor, Sr. Seeband... 261 00:25:27,760 --> 00:25:30,354 Herr profesor, bitte. 262 00:25:31,520 --> 00:25:35,957 Para el líder. Daré a luz a niños. Niños arios sanos. 263 00:25:36,120 --> 00:25:39,317 Y se los daré a el líder como deberíamos. 264 00:25:39,560 --> 00:25:42,950 Mis hijos también darán sus hijos a la causa. 265 00:25:43,120 --> 00:25:46,112 Venir. ¡Por la guerra! 266 00:25:46,280 --> 00:25:49,716 Necesitas soldados, ¿verdad? ¡Necesitas soldados! 267 00:25:49,880 --> 00:25:52,075 ¿Quién más debería luchar? 268 00:25:52,880 --> 00:25:55,678 A veces estoy confundido. 269 00:25:55,920 --> 00:25:59,674 Sólo muy raramente. ¡Por favor no lo hagas! 270 00:26:00,800 --> 00:26:02,677 Por favor, no quiero. 271 00:26:03,720 --> 00:26:05,233 Vamos ahora... 272 00:26:06,040 --> 00:26:10,272 ¡Chicos, necesito ayuda! -Tú también eres papá. 273 00:26:11,080 --> 00:26:14,311 - Para tu hija, que también pinta. Es suficiente. 274 00:26:14,480 --> 00:26:18,837 Podría ser su hermana. Puedes ser mi papá. 275 00:26:19,320 --> 00:26:20,992 Por favor papá. 276 00:26:21,880 --> 00:26:22,869 Por favor papá. 277 00:26:23,840 --> 00:26:24,875 ¡No! 278 00:26:25,040 --> 00:26:26,678 ¡Papá! 279 00:26:27,320 --> 00:26:28,469 ¡Papá! 280 00:26:28,640 --> 00:26:30,073 ¡Por favor papá! 281 00:26:31,000 --> 00:26:32,513 ¡Papá! 282 00:26:34,400 --> 00:26:35,913 ¡Por favor papá! 283 00:26:52,360 --> 00:26:53,713 -Ana. -¿Profesor? 284 00:26:53,920 --> 00:26:58,118 Yo no estaba operando a la propia señorita May. Compartir Bloquear hombre uno. 285 00:26:58,280 --> 00:27:02,114 La sala está prevista en Kreiß. Luego para disponer. 286 00:27:57,560 --> 00:27:59,676 Entonces. Gracias. 287 00:28:00,280 --> 00:28:01,759 ¡Saltar! 288 00:28:08,360 --> 00:28:12,717 Te ves elegante con los uniformes. Eso hará feliz a Elisabeth. 289 00:28:15,240 --> 00:28:16,719 ¿Johann? 290 00:28:17,320 --> 00:28:18,833 Y. 291 00:28:21,800 --> 00:28:25,395 Ya sabes... - Sí, después de la guerra, esa es mi capital. 292 00:28:25,920 --> 00:28:28,878 Y no te olvides del Gruß. "Salve Hitler". 293 00:28:32,320 --> 00:28:37,474 "Tres litros"). 294 00:28:37,640 --> 00:28:39,312 No muestra nada malo. 295 00:28:40,280 --> 00:28:44,956 Y nada de eso lo pintas todo el tiempo. Y ciertamente ninguno de estos desnudos. 296 00:28:52,640 --> 00:28:57,430 ¿El mismo fotógrafo? No uno todavía ha encargado. 297 00:28:58,440 --> 00:28:59,429 Saludo Hitler. 298 00:28:59,680 --> 00:29:00,669 Tres litros. 299 00:29:00,880 --> 00:29:04,475 Nos promocionan para una visita. Para Isabel May. 300 00:29:04,760 --> 00:29:07,638 Soy Johann Barnert, el cuñado. 301 00:29:07,800 --> 00:29:10,633 Estos son sus hermanos y Ehrenfried Günther May. 302 00:29:10,880 --> 00:29:14,998 Esa es su hermana Waltraud. Y su madre Malvine. 303 00:29:15,640 --> 00:29:18,632 La izquierda retrocede ligeramente hacia la derecha. 304 00:29:18,800 --> 00:29:22,190 Isabel Mayo. Fue puesto ayer. 305 00:29:22,480 --> 00:29:24,675 ¿Establecido? Eso no puede ser. 306 00:29:24,920 --> 00:29:26,592 Herschauen. 307 00:29:26,760 --> 00:29:29,035 Mando de la oficina central. 308 00:29:30,600 --> 00:29:32,272 ¿Pero dónde? 309 00:29:32,440 --> 00:29:34,431 ¿Ausencia porque no dos? 310 00:29:34,680 --> 00:29:36,955 Käthe, hasta aquí hemos llegado. 311 00:29:37,200 --> 00:29:39,760 ¿A dónde la trasladaron? 312 00:29:41,000 --> 00:29:44,788 - Hospital Grossschweidnitz. - ¿Grossschweidnitz? 313 00:29:44,960 --> 00:29:48,396 Esto está a dos días de aquí. como ¿Deberíamos visitarlos allí? 314 00:29:48,680 --> 00:29:51,752 Tenemos que trabajar. Los chicos ahora están de vacaciones. 315 00:29:52,080 --> 00:29:54,389 Más tampoco te puedo decir. 316 00:29:54,600 --> 00:29:57,034 Me tengo que ir ahora. Saludo Hitler. 317 00:29:58,280 --> 00:29:59,918 Ese es él. 318 00:30:08,960 --> 00:30:11,918 Le escribo al ministerio. 319 00:31:10,440 --> 00:31:13,159 Tiras de papel de aluminio. De los cuales he leído. 320 00:31:13,320 --> 00:31:16,357 Quieren perturbar la radio y la radio. 321 00:31:41,560 --> 00:31:44,632 ¡Johanna! ¡Johanna, despierta! 322 00:31:47,600 --> 00:31:50,353 -Johanna… ¡Mami Mami! 323 00:32:03,680 --> 00:32:06,274 ¡Por aquí! Allí hay un Böschung. 324 00:32:06,480 --> 00:32:07,913 ¡Cabeza abajo! 325 00:32:10,720 --> 00:32:12,392 ¡Günter! 326 00:32:14,520 --> 00:32:15,509 ¡Günter! 327 00:32:48,000 --> 00:32:50,309 Me gustas. 328 00:32:50,720 --> 00:32:52,756 A mí también me gustas. 329 00:34:40,920 --> 00:34:43,070 Sí, bien. Así es como se hace. 330 00:34:54,240 --> 00:34:59,997 ¿Señor Seeband? Profesor Seeband. Sí, lo soy. 331 00:35:31,360 --> 00:35:33,794 Señor Seeband.. 332 00:35:34,040 --> 00:35:35,553 Profesor Seeband. 333 00:35:38,080 --> 00:35:39,991 ¿Qué dijo? 334 00:35:40,160 --> 00:35:43,038 Quiere que te dirijas a él como "Sr. Profesor". 335 00:35:53,600 --> 00:35:56,956 De acuerdo, profesor. 336 00:36:05,280 --> 00:36:07,475 ¿Dónde está Burghard Kroll? 337 00:36:07,680 --> 00:36:10,240 -¿OMS? -Burghard Kroll. 338 00:36:14,200 --> 00:36:17,237 El líder de la Reichs-Arbeitsgemeinschaft. 339 00:36:17,440 --> 00:36:20,193 Sabemos de su reunión en Berlín. 340 00:36:21,120 --> 00:36:25,079 No sé de qué estás hablando. No conozco al Señor. 341 00:36:37,320 --> 00:36:39,470 Todavía no lo conozco. 342 00:37:00,160 --> 00:37:03,675 Si mi hijo no nace muy sano, 343 00:37:03,840 --> 00:37:05,671 ¿Merece entonces morir? 344 00:37:09,200 --> 00:37:14,320 Hay espacio limitado y recursos en este sitio. 345 00:37:14,480 --> 00:37:17,756 ¿Quién debería tener eso? el ¿Enfermos o sanos? 346 00:37:34,760 --> 00:37:38,639 En cualquier caso, pronto habrá un lugar estar disponible en esta tierra. 347 00:37:43,840 --> 00:37:46,957 ¡Aquí está la pelota! ¡Vamos, hazlo! 348 00:37:47,960 --> 00:37:52,078 No especificaste si eras miembro del partido. 349 00:37:52,240 --> 00:37:53,912 ¿Eras miembro del partido? 350 00:37:54,120 --> 00:37:58,910 - Director, estuve mucho tiempo... - ¿Sí o no, señor Barnert? 351 00:38:01,000 --> 00:38:02,194 Sí. 352 00:38:14,360 --> 00:38:16,351 Pero no soy nazi. 353 00:38:16,560 --> 00:38:19,950 Quiero decir, tres cuartas partes de todos Los profesores estaban en el partido. 354 00:38:20,200 --> 00:38:25,115 Queremos confiar a los jóvenes el cuarto restante. Buen día. 355 00:38:38,480 --> 00:38:39,833 Yo al timón. 356 00:38:53,880 --> 00:38:56,030 ¡Y para! 357 00:39:31,240 --> 00:39:32,878 ¿Camarada? 358 00:39:35,240 --> 00:39:36,673 ¡Camarada! 359 00:39:41,280 --> 00:39:44,955 ¿Qué? las contracciones los descansos no le traen paz. 360 00:39:45,120 --> 00:39:48,032 El niño está equivocado. No puede salir. 361 00:39:48,280 --> 00:39:49,918 ¿Cómo? 362 00:39:50,080 --> 00:39:53,197 Llame a intérpretes para. Inmediatamente. 363 00:40:12,280 --> 00:40:15,829 Es escéptico. el pregunta por qué quieres ayudar. 364 00:40:16,920 --> 00:40:18,990 Quiero ayudar porque puedo. 365 00:40:23,640 --> 00:40:25,119 Puedes irte. 366 00:40:49,000 --> 00:40:53,551 Un gitano dijo delante de mí... No tendré hijos. 367 00:40:53,760 --> 00:40:55,352 Ese es el destino... 368 00:40:56,280 --> 00:40:59,875 - Cruza, por favor. Colóquelos al otro lado. 369 00:41:03,400 --> 00:41:05,152 ¿Qué semana? 370 00:41:07,240 --> 00:41:09,708 36. presión arterial? 371 00:41:09,960 --> 00:41:12,918 110 a 70. 372 00:41:13,160 --> 00:41:16,914 ¿Cómo podría creer eso? ¿Puedo tener hijos? 373 00:41:19,240 --> 00:41:22,198 Dile que un niño definitivamente la tendrá. 374 00:41:22,360 --> 00:41:25,079 Y si ella quiere, muchas más. 375 00:41:31,560 --> 00:41:35,792 El niño es transversal. 376 00:41:35,960 --> 00:41:39,919 Durante el trabajo de parto, el útero Es demasiado difícil girarlo. 377 00:41:40,080 --> 00:41:42,389 Abriré el saco amniótico. 378 00:41:42,600 --> 00:41:45,512 Luego, en una pausa del parto, le doy la vuelta al niño. 379 00:41:49,920 --> 00:41:51,990 Soy intérprete militar. 380 00:41:55,360 --> 00:41:57,271 Hacer. 381 00:42:11,520 --> 00:42:13,317 El vodka, por favor. 382 00:42:26,400 --> 00:42:30,109 - Lo hacemos sin anestesia. 383 00:42:45,440 --> 00:42:48,193 Esperemos la próxima contracción. 384 00:42:51,120 --> 00:42:54,795 coloco mi dedo índice en la boca del niño. 385 00:43:01,920 --> 00:43:05,071 Coloco la barbilla sobre el pecho... 386 00:43:05,240 --> 00:43:07,754 y lentamente saca la cabeza. 387 00:43:15,000 --> 00:43:18,310 Un niño, un niño sano... 388 00:43:35,960 --> 00:43:38,758 Alejandro Mijáilovich. 389 00:43:41,800 --> 00:43:44,473 Y una madre sana y magnífica. 390 00:43:48,040 --> 00:43:50,235 Felicitaciones, mayor. 391 00:44:03,600 --> 00:44:07,479 Quien salve una vida, salva al mundo entero. 392 00:44:08,360 --> 00:44:10,157 Salvaste mi mundo, 393 00:44:10,640 --> 00:44:12,232 Señor profesor. 394 00:44:13,920 --> 00:44:16,354 A ti nadie te doblará un pelo. 395 00:44:17,160 --> 00:44:19,958 Ahora estás bajo mi protección personal. 396 00:44:22,040 --> 00:44:24,873 Apunta al profesor, las habitaciones de huéspedes aquí... 397 00:44:25,040 --> 00:44:27,634 y le das ropa decente. 398 00:46:23,600 --> 00:46:27,718 Padre, ya no tienes que preocuparte. 399 00:46:27,880 --> 00:46:30,872 Lo entendí. Lo entendí. 400 00:46:32,400 --> 00:46:35,517 ¿Qué? ¿Qué entendiste? - Todo. Todo. 401 00:46:35,680 --> 00:46:38,319 Cómo está todo conectado. Que todo está conectado. 402 00:46:38,520 --> 00:46:39,999 Todos. 403 00:46:40,960 --> 00:46:42,757 La fórmula mundial. 404 00:46:44,560 --> 00:46:45,629 Yo... 405 00:46:46,360 --> 00:46:50,797 Nunca más tendré que preocuparme. yo Nunca más tendrás que tener miedo. 406 00:46:50,960 --> 00:46:52,518 Soy intocable. 407 00:46:54,600 --> 00:46:58,036 Qué lindo. No, padre, no lo entiendes. 408 00:46:58,280 --> 00:47:00,840 Ya no tienes que preocuparte. En realidad. 409 00:47:01,120 --> 00:47:05,671 Ya ni siquiera tengo que convertirme en artista. Puedo aceptar cualquier trabajo. 410 00:47:05,880 --> 00:47:09,714 Y siempre encontraré el Lo correcto, el verdadero. 411 00:47:12,280 --> 00:47:14,589 Me alegro por ti, de verdad. 412 00:47:15,440 --> 00:47:17,556 Tengo que sostenerlo. 413 00:47:17,720 --> 00:47:20,075 Tengo que sostenerlo de alguna manera. 414 00:47:25,200 --> 00:47:26,997 Lo entendí. 415 00:47:36,720 --> 00:47:38,915 Yo weißto quien usted piensa. 416 00:47:39,320 --> 00:47:41,151 Pero él es diferente. 417 00:48:15,160 --> 00:48:18,391 Buenos días, padre. - Buenos días, muchacho. 418 00:48:44,840 --> 00:48:46,956 La alineación, amigo. 419 00:49:13,080 --> 00:49:16,231 ¿Te estás haciendo esto a ti mismo? ¿Sentirse mejor que nosotros? 420 00:49:16,400 --> 00:49:18,391 -¿Qué? El. 421 00:49:18,600 --> 00:49:23,071 Dibuje las formas a mano alzada, mientras Nos luchamos con plantillas. 422 00:49:24,360 --> 00:49:27,830 ¿Quieres seducirnos? ¿Por qué haces esto? 423 00:49:29,200 --> 00:49:31,350 Lo hago porque puedo. 424 00:49:43,160 --> 00:49:44,639 ¿Estás esperando mucho? 425 00:49:44,800 --> 00:49:46,836 Entonces le va bien. Hasta mañana. 426 00:50:09,480 --> 00:50:13,678 También puedes llevarte los alfileres, si los traes de vuelta. 427 00:50:18,920 --> 00:50:22,708 En enero, las solicitudes postularse para la Academia de Arte. 428 00:50:22,880 --> 00:50:25,269 Estoy satisfecho con este trabajo. 429 00:50:42,960 --> 00:50:44,871 ¿Eso ayuda a los trabajadores? 430 00:50:46,000 --> 00:50:49,117 ¿Es tu padre la fuerza? al limpiar escaleras? 431 00:50:49,280 --> 00:50:51,430 Después de todo, quieres ayudarlo. 432 00:50:51,600 --> 00:50:54,398 Tenerlo pero incluso el lugar lo proporciona. 433 00:50:58,480 --> 00:51:00,516 ¿Tiene mucha Scheia, experimentada? ¿Qué es? 434 00:51:02,280 --> 00:51:04,669 ¿Pero te ayudará mencionarlo? 435 00:51:04,840 --> 00:51:08,958 ¿Ayuda eso a construir un mundo en ¿Cuál es mejor para tus hijos? 436 00:51:09,120 --> 00:51:11,315 Eso es el comunismo. 437 00:51:17,880 --> 00:51:20,474 Ayudaré en tu solicitud. 438 00:51:20,680 --> 00:51:24,389 En la escuela de arte las chicas Más bonitas que aquí. 439 00:51:36,800 --> 00:51:39,030 Entonces ella le escribió... 440 00:51:54,560 --> 00:51:56,312 ¿Puedes ver? 441 00:51:56,480 --> 00:52:00,234 ¿Alguien aquí dejó toda su vanidad a un lado? 442 00:52:00,400 --> 00:52:04,279 y al servicio de la causa, al servicio del pueblo? 443 00:52:06,000 --> 00:52:09,549 Trabaja en tu actitud. Trabajando en tu oficio. 444 00:52:09,720 --> 00:52:13,759 Y se crea el verdadero arte. por sí mismo a través de ti. 445 00:52:14,640 --> 00:52:18,633 Como advertencia, quisiera Me gustaría que llamaras a Pablo Picasso... 446 00:52:19,600 --> 00:52:22,239 de los cuales hay fuertes imágenes realistas, 447 00:52:22,400 --> 00:52:26,154 hacer una verdadera solidaridad con el clase trabajadora claramente... 448 00:52:29,360 --> 00:52:31,191 de pero muy pronto 449 00:52:31,360 --> 00:52:35,273 ha caído en una decadencia, formalismo obsceno. 450 00:52:36,400 --> 00:52:37,913 ¿Por qué? 451 00:52:38,440 --> 00:52:42,877 Porque quería ser un innovador, no tradicionalista. 452 00:52:43,920 --> 00:52:48,471 innovación, creativo independencia, libertad artística. 453 00:52:48,680 --> 00:52:52,389 Palabras que suenan para un artista alguna vez atractivo. 454 00:52:52,600 --> 00:52:54,238 Yo yo yo. 455 00:52:54,520 --> 00:52:58,593 Pero la verdadera libertad sólo puede ganar un artista moderno, 456 00:52:58,760 --> 00:53:02,355 si se pone al servicio de los intereses del pueblo. 457 00:53:02,520 --> 00:53:05,159 El "yo, yo, yo" sólo conduce a la desgracia. 458 00:53:05,400 --> 00:53:08,312 En el mejor de los casos conduce a la voluntad soportada. 459 00:53:08,480 --> 00:53:10,869 por coleccionistas ricos y decadentes. 460 00:53:11,080 --> 00:53:14,038 Explotadores de los trabajadores que se deleita con ello, 461 00:53:14,200 --> 00:53:16,714 que no tienen nada en común con la gente, 462 00:53:16,920 --> 00:53:18,990 Ni siquiera el sabor otra vez. 463 00:53:20,920 --> 00:53:24,310 Decadencia, misticismo, pornografía. 464 00:53:25,200 --> 00:53:28,272 En blanco se forman construcciones artificiales. 465 00:53:28,440 --> 00:53:31,034 Manchas, líneas, esferas, conos. 466 00:53:31,280 --> 00:53:34,716 Todo esto solo por querer postularse como innovador? 467 00:53:35,680 --> 00:53:37,671 Sí, es nuevo. 468 00:53:37,840 --> 00:53:39,876 Pero también está mal. 469 00:53:41,040 --> 00:53:46,034 Y es vano y estúpido, antidemocrático, decadente. 470 00:53:47,720 --> 00:53:50,792 Sean diferentes, señores. Sea diferente. 471 00:54:15,800 --> 00:54:18,598 Anteriormente el martillo estaba un poco más alto. 472 00:54:19,440 --> 00:54:22,671 Sí, claro, eso fue un pieza entera de arriba. 473 00:54:22,920 --> 00:54:24,558 Sí, un poco. 474 00:54:24,720 --> 00:54:27,712 ¿Entonces aquí? -Y el central zurdo. 475 00:54:27,880 --> 00:54:30,792 Sí, exactamente, y el lo correcto fue mucho antes. 476 00:54:31,040 --> 00:54:32,678 -Algo más. -Sí, continúa. 477 00:54:32,840 --> 00:54:34,114 Incluso un trozo. 478 00:54:34,280 --> 00:54:36,635 - ¿Entonces? Siguiente para continuar. 479 00:54:36,800 --> 00:54:38,756 Continuar. Adelante. 480 00:54:38,960 --> 00:54:41,315 Exactamente. Entonces ve ahí, ¿verdad? 481 00:54:41,480 --> 00:54:44,074 Sí, también lo es para ti. -Para conseguirlo. 482 00:54:44,240 --> 00:54:46,276 No, no lo era. 483 00:54:46,840 --> 00:54:48,432 Dejemos que los tiempos sean tonterías. 484 00:54:48,600 --> 00:54:50,716 Eso fue un poco arriba. 485 00:54:52,760 --> 00:54:55,115 No. Pero abajo. 486 00:54:56,240 --> 00:54:58,151 Nee, que estuvo antes. 487 00:54:58,320 --> 00:54:59,833 Rauf. 488 00:55:00,000 --> 00:55:03,595 Abajo, arriba, abajo, arriba, 489 00:55:03,840 --> 00:55:05,876 abajo, arriba. 490 00:55:08,880 --> 00:55:10,393 ¿Camarada profesor? 491 00:55:12,160 --> 00:55:15,914 Camarada profesor, juventud juega totalmente loco. 492 00:55:16,920 --> 00:55:21,118 Al menos yo también uso aquí. una gran responsabilidad. 493 00:55:23,640 --> 00:55:26,279 Sí, ¿lo estamos haciendo aquí en el jardín de infantes? 494 00:55:39,640 --> 00:55:41,870 Sí, aparentemente lo somos. 495 00:56:10,360 --> 00:56:13,670 Oye, a la moda. regalando lápices occidentales. 496 00:56:22,040 --> 00:56:23,792 Disculpa. 497 00:56:25,480 --> 00:56:26,959 Disculpe. 498 00:56:28,160 --> 00:56:29,673 Disculpe. 499 00:56:32,480 --> 00:56:34,277 Gracias. De nada. 500 00:56:34,440 --> 00:56:37,079 P.ej. Gracias. Hola Ernst. 501 00:56:39,040 --> 00:56:42,555 Es genial que compartas eso. Claro, tú. 502 00:56:43,600 --> 00:56:46,034 - Saludala de mi parte. - Sí. 503 00:56:46,200 --> 00:56:47,679 ¡A mí! 504 00:56:48,800 --> 00:56:50,279 Gracias, Isabel. 505 00:56:53,800 --> 00:56:57,076 Ni siquiera te molestes en intentarlo. Ella es mía. 506 00:56:57,320 --> 00:56:59,993 ¡Mira y aprende cómo se hace! 507 00:57:04,480 --> 00:57:05,913 ¿F, 2B o 4B? 508 00:57:10,440 --> 00:57:12,158 ¿Bien? 509 00:57:12,760 --> 00:57:14,512 2B, gracias. pero lo que me gustaría incluso más que un lápiz es... 510 00:57:14,760 --> 00:57:18,036 preferiría tener una cita contigo. 511 00:57:22,640 --> 00:57:25,757 Dejémoslo con el lápiz. ¿Con seguridad? 512 00:57:26,680 --> 00:57:28,318 Seguro. 513 00:57:43,480 --> 00:57:45,471 ¿Tu nombre es Isabel? 514 00:57:48,320 --> 00:57:50,197 ¿Tú también lo harás? 515 00:57:50,400 --> 00:57:53,472 Ahora sólo hay 48 allí. 516 00:58:00,240 --> 00:58:01,798 Gracias. 517 00:58:12,040 --> 00:58:15,476 Un faisán dorado como tú. No merece un cubo cualquiera. 518 00:58:15,920 --> 00:58:17,399 ¿Faisán dorado? 519 00:58:17,920 --> 00:58:21,276 -Sí. No puedo dejarme sentarme. 520 00:58:22,160 --> 00:58:24,151 Siento lo mismo. 521 00:58:26,240 --> 00:58:27,832 ¿Un paseo? 522 00:58:28,440 --> 00:58:29,919 ¿Por el parque? 523 00:58:30,440 --> 00:58:33,796 ¿Para poder corregir mi error de cálculo? 524 00:58:56,560 --> 00:58:59,313 Querías hablar conmigo todavía. 525 00:59:00,000 --> 00:59:02,992 En realidad, quería caminar contigo. 526 00:59:04,080 --> 00:59:05,308 En el intestino. 527 00:59:05,520 --> 00:59:08,512 Entonces simplemente entablaré una conversación. 528 00:59:11,280 --> 00:59:13,555 Realismo socialista. 529 00:59:13,720 --> 00:59:15,711 ¿Eso es lo tuyo? 530 00:59:16,600 --> 00:59:21,674 Probablemente como tu moda de Lotte Ulbricht. 531 00:59:29,240 --> 00:59:31,549 ¿Por qué me miras como siempre? 532 00:59:33,320 --> 00:59:35,390 Me recuerdas a alguien. 533 00:59:38,120 --> 00:59:40,236 ¿Quieres pintarme? 534 00:59:40,400 --> 00:59:42,118 No lo sé... 535 00:59:42,280 --> 00:59:45,078 ¿Quieres hacerme un traje? 536 00:59:49,480 --> 00:59:51,198 Tengo que irme a casa. 537 00:59:51,800 --> 00:59:53,791 ¿Puedo ir contigo? 538 00:59:54,840 --> 00:59:56,876 Sólo hasta la puerta de entrada. 539 01:00:20,280 --> 01:00:22,475 ¿Tomas clases de baile? 540 01:00:22,680 --> 01:00:25,513 Vivo aquí. La casa nos pertenece. 541 01:00:26,440 --> 01:00:30,115 Refutado realmente no lo haces Ten el faisán dorado ahora. 542 01:00:31,000 --> 01:00:34,276 Sólo tuvimos suerte. No cayó ni una sola bomba. 543 01:00:34,480 --> 01:00:37,119 Antes de la guerra, todo La calle se veía así. 544 01:00:41,080 --> 01:00:42,957 Adiós, Kurt. 545 01:00:44,080 --> 01:00:45,593 Adiós... 546 01:00:47,600 --> 01:00:48,828 Isabel. 547 01:00:52,640 --> 01:00:57,236 ¿Puedo llamarlo de cualquier otra manera? ¿Tienes un apodo? 548 01:00:58,400 --> 01:01:00,755 En realidad, todos me llaman Elizabeth. 549 01:01:00,920 --> 01:01:03,912 "En realidad" significa que hizo todo lo contrario. 550 01:01:05,880 --> 01:01:07,279 En el intestino. 551 01:01:07,760 --> 01:01:09,876 Mi padre me llama Ellie. 552 01:01:11,600 --> 01:01:13,477 Adiós, Ellie. 553 01:01:29,680 --> 01:01:31,318 , Isabel. 554 01:02:41,280 --> 01:02:45,717 Presta más atención a la mirada. Y más volumen, ¿no? 555 01:03:03,120 --> 01:03:06,829 tu también lo habrías hecho Tómate un poco más de tiempo, Kurt. 556 01:03:10,160 --> 01:03:11,752 Bien. 557 01:03:45,040 --> 01:03:47,474 Ahora cerrando por hoy. 558 01:03:48,360 --> 01:03:51,113 Ah si, bien. Buenas noches. 559 01:03:53,120 --> 01:03:54,758 Hasta mañana. 560 01:04:47,240 --> 01:04:49,879 ¿Un faisán dorado como trabajador? 561 01:04:57,960 --> 01:05:00,315 Es mi turno ahora. 562 01:05:02,120 --> 01:05:04,554 Un traje. Para ti. 563 01:06:08,720 --> 01:06:11,314 Nunca vuelvo a despegar. 564 01:06:38,480 --> 01:06:41,756 Eres agradable así. Es casi poco romántico. 565 01:06:43,320 --> 01:06:45,993 Es demasiado fácil amarte. 566 01:06:51,200 --> 01:06:52,952 ¿Me amas? 567 01:06:55,560 --> 01:06:57,357 ¿Me amas? 568 01:06:59,320 --> 01:07:01,515 De lo contrario no va conmigo. 569 01:07:03,560 --> 01:07:05,551 De lo contrario, no puedes. 570 01:07:08,440 --> 01:07:10,158 Te amo. 571 01:07:11,760 --> 01:07:13,273 ¿En realidad? 572 01:07:14,680 --> 01:07:16,079 Y. 573 01:07:48,440 --> 01:07:50,192 Te amo. 574 01:07:52,880 --> 01:07:54,279 Te amo. 575 01:07:54,440 --> 01:07:55,839 Te amo. 576 01:08:19,920 --> 01:08:21,558 Mis padres. 577 01:08:22,560 --> 01:08:24,790 Pensé en la estancia en Chemnitz. 578 01:08:25,280 --> 01:08:27,236 Lo hacen bien. 579 01:08:42,480 --> 01:08:44,357 Mi padre. 580 01:08:44,640 --> 01:08:46,756 ¿Qué hacemos ahora? 581 01:11:17,720 --> 01:11:21,076 ¿Y Isabel? -Está durmiendo profundamente. 582 01:11:21,240 --> 01:11:26,075 Había encendido una vela encendida. ¿Cuándo finalmente crecerán? 583 01:11:27,920 --> 01:11:29,751 Sí, la juventud. 584 01:11:31,560 --> 01:11:34,597 Con amigos dice y qué. 585 01:11:34,840 --> 01:11:37,991 Cuando lo digo de todos modos. eso estaba trabajando en el jardín. 586 01:11:38,240 --> 01:11:41,038 Ajá, trabajando en el jardín. 587 01:11:41,200 --> 01:11:44,033 Probablemente tenías muy buena mano para la jardinería. 588 01:11:45,160 --> 01:11:48,152 Ah, ahí viene ella, tu jardinería. 589 01:11:48,360 --> 01:11:49,839 Vamos chicos. 590 01:11:52,840 --> 01:11:57,709 - ¿Cómo va tu jardín? - Dune está conmigo. 591 01:12:02,400 --> 01:12:05,676 Gracias por arriesgar mi reputación tu vida. 592 01:12:05,880 --> 01:12:08,792 Por favor, nunca algo tan loco. 593 01:12:11,480 --> 01:12:14,711 Que tus padres... Ellos no he notado nada. 594 01:12:14,880 --> 01:12:16,359 Nada en absoluto. 595 01:12:19,120 --> 01:12:21,236 Regrese a Dresde. 596 01:12:21,520 --> 01:12:25,513 Mi padre ocupa su antiguo puesto como director de la clínica nuevamente. 597 01:12:25,680 --> 01:12:28,194 Pero todavía tiene una habitación alquilada. 598 01:12:28,400 --> 01:12:32,359 porque sino viene al atención de la autoridad de planificación de vivienda. 599 01:12:32,920 --> 01:12:35,480 Quiere colgar un cartel el lunes. 600 01:12:36,640 --> 01:12:39,029 ¿No te gustaría...? 601 01:12:40,080 --> 01:12:42,355 ¿Descubrir primero la señal? 602 01:12:42,520 --> 01:12:44,033 ¿Muy casualmente? 603 01:12:47,360 --> 01:12:51,353 Entonces me enamoro de uno de ellos inquilinos elegidos, 604 01:12:51,520 --> 01:12:53,829 Que luego me enamoro un inquilino elegido por ellos, 605 01:12:59,800 --> 01:13:03,679 Tu madre, eh... ¿No lo adivinarán? 606 01:13:04,920 --> 01:13:08,196 Ah, mamá. Qué mente tan inocente. 607 01:13:08,680 --> 01:13:12,593 Para que no debas preocuparte. No obtienen nada. 608 01:13:13,120 --> 01:13:15,031 En realidad. Nada en absoluto. 609 01:13:15,840 --> 01:13:17,432 Mmmm. 610 01:13:41,080 --> 01:13:42,593 ¿Y? 611 01:13:42,760 --> 01:13:46,514 Firmo en el cartel. si el ¿La habitación todavía está en alquiler? 612 01:13:46,680 --> 01:13:49,831 tenemos la señal colgado hace un cuarto de hora. 613 01:13:50,000 --> 01:13:51,877 ¿Eso significa "sí"? 614 01:13:58,560 --> 01:14:00,630 De nada. corto, largo. 615 01:14:00,800 --> 01:14:02,677 ¿Empleado Seeband? ¿Sí? 616 01:14:02,840 --> 01:14:06,628 - Hay un interesado. Eso fue rápido. 617 01:14:06,920 --> 01:14:09,992 Corto, corto, alto. Brazos arriba. 618 01:14:11,040 --> 01:14:15,192 Corto, corto, largo. Corto, corto, largo. 619 01:14:16,720 --> 01:14:19,917 Cabeza alta. Corto, corto, largo. 620 01:14:20,680 --> 01:14:24,559 Corto, corto, largo. Corto, corto, largo. 621 01:14:30,200 --> 01:14:32,953 Corto, corto, alto. Brazos arriba. 622 01:14:37,240 --> 01:14:38,958 Barnert, Kurt. 623 01:14:41,960 --> 01:14:45,669 - ¿A qué te dedicas? - Ahm, soy estudiante. 624 01:14:46,480 --> 01:14:47,629 Por la moda. 625 01:14:47,920 --> 01:14:49,638 Cuadro. ¿Cuadro? 626 01:14:49,800 --> 01:14:51,950 ¡Mujer Hellthaler! 627 01:14:52,200 --> 01:14:56,193 Carl, aquí hay un inquilino. una de las habitaciones. Ven aquí. 628 01:15:12,280 --> 01:15:14,510 Corto, corto, largo. 629 01:15:19,440 --> 01:15:22,512 Tienes un tratamiento facial. Parálisis del nervio facial. 630 01:15:23,200 --> 01:15:25,395 Parálisis facial parcial. 631 01:15:25,640 --> 01:15:27,870 La comisura caída de la boca. 632 01:15:28,080 --> 01:15:31,390 ¿Alguna vez tuviste un accidente? ¿O una enfermedad? 633 01:15:31,560 --> 01:15:35,439 Trae a la oficina, entonces mi marido puede hablar con él. 634 01:15:35,680 --> 01:15:37,796 Mi marido es un médico apasionado, 635 01:15:37,960 --> 01:15:40,599 como siempre obtendrás un diagnóstico gratuito. 636 01:15:40,880 --> 01:15:43,110 Deberías ser examinado eso. 637 01:15:43,280 --> 01:15:46,511 Kurt viene con las mejores recomendaciones. 638 01:15:46,760 --> 01:15:48,796 Es estudiante, no fumador. 639 01:15:49,960 --> 01:15:53,714 Y ya tenemos Nos pusimos de acuerdo sobre el alquiler. 640 01:15:53,880 --> 01:15:57,839 Por supuesto es tu decisión si consigue la habitación. 641 01:15:58,000 --> 01:16:00,912 Quiere ser Maier. - Soy Maier. 642 01:16:02,000 --> 01:16:06,710 Nuestra fachada está empezando a despegarse. Quizás podamos cobrar algo. 643 01:16:07,200 --> 01:16:09,634 No soy el tipo de Maier. 644 01:16:10,440 --> 01:16:12,431 ¿Qué eres tú? 645 01:16:13,640 --> 01:16:17,030 -Pintor de imágenes. ¿Realismo socialista? 646 01:16:18,320 --> 01:16:20,276 ¿Hay algo más? 647 01:16:20,960 --> 01:16:22,439 Espero que no. 648 01:16:24,360 --> 01:16:26,715 Obtienes la habitación de todos modos. 649 01:16:27,640 --> 01:16:30,632 Gracias, Sr. Seeband. Profesor Seeband, por favor. 650 01:16:36,600 --> 01:16:38,352 Bonito traje. 651 01:17:17,760 --> 01:17:19,637 Sch. 652 01:17:42,480 --> 01:17:44,710 - sch. 653 01:18:07,720 --> 01:18:09,711 ¿Por qué estás tan tarde todavía despierto? 654 01:18:10,840 --> 01:18:12,558 He hecho... 655 01:18:12,800 --> 01:18:14,074 ¿Alcohol? 656 01:18:14,240 --> 01:18:17,391 Eso no puede ser bueno para tu trabajo. 657 01:18:17,560 --> 01:18:19,630 Asegúrate de irte a la cama. 658 01:18:51,280 --> 01:18:53,430 Este Kurt no lo conocemos. 659 01:18:55,640 --> 01:18:59,519 Debemos asegurarnos de que Ellie No es muy amigable con él. 660 01:19:02,520 --> 01:19:04,033 ¿Por qué? 661 01:19:04,840 --> 01:19:08,037 Para que puedan hacer un Buen partido, por supuesto. 662 01:19:09,920 --> 01:19:12,388 Así como hiciste un buen partido. 663 01:19:28,520 --> 01:19:31,796 Extender. Destaca más. 664 01:19:31,960 --> 01:19:36,476 Profesor Seeband, sobre ayer... Por supuesto que cualquiera... 665 01:19:36,640 --> 01:19:38,949 Tienes un nuevo tema. 666 01:19:40,840 --> 01:19:41,875 A mí. 667 01:19:42,920 --> 01:19:45,070 Para la galería de directores. 668 01:19:46,000 --> 01:19:48,036 Aproximadamente en el estilo. 669 01:19:49,240 --> 01:19:53,074 Empezamos mañana a las 16 horas en mi oficina en el hospital, ¿verdad? 670 01:19:58,720 --> 01:20:02,713 Y el pueblo de la RDA, el la reunificación de Alemania quiere, 671 01:20:02,880 --> 01:20:06,316 Primer Ministro Grotewohl el gobierno de Bonn... 672 01:20:06,480 --> 01:20:09,074 El profesor es el mismo. Toma asiento. 673 01:20:09,280 --> 01:20:12,192 Se celebraron elecciones libres para todos los alemanes. 674 01:20:12,360 --> 01:20:15,158 Estas propuestas fueron de las potencias occidentales. 675 01:20:15,320 --> 01:20:16,912 Y el gobierno de Adenauer 676 01:20:17,120 --> 01:20:19,714 en Beta/suministro rechazó su política de guerra. 677 01:20:19,880 --> 01:20:22,394 En otra levadura/cuenta su política de guerra 678 01:20:22,560 --> 01:20:26,235 tener el gobierno de Bonn y las fuerzas de ocupación occidentales 679 01:20:26,400 --> 01:20:29,392 -... en la línea de demarcación... 680 01:20:29,640 --> 01:20:35,237 introdujo un estricto servicio fronterizo para diferenciarse de la RDA 681 01:20:35,400 --> 01:20:38,233 y caracterizó el división de alemania... 682 01:20:54,520 --> 01:20:57,830 Gracias, señores. Buen día. 683 01:20:58,000 --> 01:21:00,594 Distinguir... -Kurt. 684 01:21:01,160 --> 01:21:04,072 Pensé que habías puesto tu caballete... 685 01:21:04,320 --> 01:21:05,719 aquí. 686 01:21:05,920 --> 01:21:09,037 La falta de una adecuada protección de la RDA 687 01:21:09,200 --> 01:21:11,953 es explotada por las potencias occidentales para 688 01:21:12,200 --> 01:21:14,475 cada vez en mayor medida 689 01:21:14,680 --> 01:21:19,879 para contrabandear espías, terroristas y contrabandistas en nuestra zona. 690 01:21:20,600 --> 01:21:24,513 Estos tienen que ser ejecutados. de su tarea criminal 691 01:21:24,680 --> 01:21:26,796 pero fácilmente la posibilidad, 692 01:21:27,040 --> 01:21:32,592 regresar libremente sobre la línea de demarcación hacia Alemania Occidental. 693 01:21:34,360 --> 01:21:38,751 Por lo tanto, nos vemos obligados medida tomada para tomar 694 01:21:38,920 --> 01:21:42,754 la defensa de los intereses de la población pacífica 695 01:21:42,920 --> 01:21:46,276 tener el Partido Demócrata Alemán República a la portería. 696 01:21:47,720 --> 01:21:52,748 Con estas medidas pasó a ser el ministerio confiado a la Seguridad del Estado. 697 01:22:19,120 --> 01:22:21,918 Me lo imaginé así. Muy bien. 698 01:22:22,720 --> 01:22:24,950 Mañana 16:00 continuamos. 699 01:22:26,200 --> 01:22:28,760 Dos sesiones deberían ser suficientes, ¿verdad? 700 01:22:38,120 --> 01:22:42,079 ¿Por qué has echado un vistazo? ¿Estas fotos viejas otra vez? 701 01:22:42,240 --> 01:22:46,836 ¿Por qué incluso la foto amateur más estúpida ¿Más realidad que mi foto? 702 01:22:48,480 --> 01:22:51,597 A papá le gusta. -Sí, eso es todo. 703 01:22:53,680 --> 01:22:56,114 A casi nadie le gusta una foto suya. 704 01:22:56,320 --> 01:22:58,754 Pero a todo el mundo le debería gustar un cuadro. 705 01:22:59,440 --> 01:23:01,749 Viendo que la foto debe ser cierta. 706 01:23:04,320 --> 01:23:08,074 ¿Por qué es tu padre? ¿Fue realmente a Chemnitz? 707 01:23:08,240 --> 01:23:10,959 Él fue pero antes que ese director aquí. 708 01:23:16,200 --> 01:23:19,192 - ¿Mmm? -Él no quiere que hablemos de ello. 709 01:23:23,680 --> 01:23:27,514 Él tiene las mujeres en ese entonces. tratado por Göring y Goebbels. 710 01:23:30,920 --> 01:23:33,639 Bueno, porque él simplemente el mejor ginecólogo. 711 01:23:33,800 --> 01:23:36,439 Han viajado 200 kilómetros de Berlín. 712 01:23:36,600 --> 01:23:39,433 Como si nadie dominara un frotis celular. 713 01:23:39,600 --> 01:23:41,830 Tienes que imaginar esto. 714 01:23:43,000 --> 01:23:46,595 Y luego le han hecho miembro honorario de las SS. 715 01:23:46,760 --> 01:23:48,751 No pudo negarse. 716 01:23:48,960 --> 01:23:52,589 Pero después de la guerra, fue difícil para los rusos 717 01:23:52,760 --> 01:23:55,718 que no tenia nada mas que ver con los nazis. 718 01:23:55,920 --> 01:24:00,675 Peinaron todos los archivos, pero no encontró nada contra él. 719 01:24:10,120 --> 01:24:14,716 El profesor hoy me llamó. un artista "Tipo Willi Sitte". 720 01:24:14,880 --> 01:24:17,599 Pero eso es bueno. Tiene éxito. 721 01:24:17,760 --> 01:24:19,273 ¿"Tipo Willi Sitte"? 722 01:24:19,920 --> 01:24:22,195 Creo que tengo que salir de aquí. 723 01:24:23,160 --> 01:24:24,673 ¿Fuera dónde? 724 01:24:27,440 --> 01:24:29,635 El No puedes hablar en serio. 725 01:24:32,000 --> 01:24:34,468 Pero todo funciona muy bien para nosotros. 726 01:24:38,080 --> 01:24:41,038 No podía dejar que mamá. 727 01:24:46,160 --> 01:24:50,995 ¡Kurt! Tu tesis, la delegación convencida. 728 01:24:51,160 --> 01:24:56,029 Has sido seleccionado para pintar el Fresco para el nuevo museo de historia. 729 01:24:56,200 --> 01:24:58,760 Unidad de la clase trabajadora. 730 01:24:58,920 --> 01:25:02,356 La orden también habría gustado por muchos profesores. 731 01:25:02,520 --> 01:25:04,556 -¿Wandmalerei? -Sí. 732 01:25:05,160 --> 01:25:06,798 No soy muralista. 733 01:25:06,960 --> 01:25:09,793 Kurt, ambos sabemos que puedes. 734 01:25:09,960 --> 01:25:12,349 No, lo siento, eso no es para mí. 735 01:25:12,520 --> 01:25:14,192 Esto es pura decoración. 736 01:25:14,360 --> 01:25:17,716 Tenías un trabajo de un solo golpe. Incluso dinero. 737 01:25:18,920 --> 01:25:20,797 Ese no soy yo. 738 01:25:24,040 --> 01:25:25,792 Yo yo yo. 739 01:25:48,640 --> 01:25:51,200 No, no te muevas. De nada. 740 01:25:53,440 --> 01:25:56,989 Entonces puedo imaginar que somos un cuerpo. 741 01:26:03,720 --> 01:26:05,756 Estoy embarazada. 742 01:26:09,360 --> 01:26:11,635 Entonces gehörst ahora todo mío. 743 01:26:14,840 --> 01:26:17,035 Para mí no, quiero decir. 744 01:26:27,680 --> 01:26:30,274 Tenemos que decírselo, Ellie. 745 01:26:45,720 --> 01:26:48,518 Divide el impacto en pequeños golpes. 746 01:26:50,800 --> 01:26:53,678 Creo que tu madre sospecha algo. 747 01:26:57,440 --> 01:26:59,908 No es mamá quien me preocupa. 748 01:27:00,920 --> 01:27:03,434 Papá caerá de las nubes. 749 01:27:05,160 --> 01:27:08,197 Para él siempre tendré doce años. 750 01:27:16,760 --> 01:27:19,035 Creo que Ellie está embarazada. 751 01:27:23,120 --> 01:27:24,109 ¿Era? 752 01:27:24,360 --> 01:27:27,352 La temperatura de tu mano es ligeramente exaltado durante semanas, 753 01:27:27,520 --> 01:27:29,750 pero no hay síntomas de resfriado. 754 01:27:29,920 --> 01:27:33,356 fue durante la cena ayer escapé dos veces, 755 01:27:33,520 --> 01:27:36,592 no ha tocado sus gachas en el desayuno 756 01:27:36,760 --> 01:27:40,594 y adherido a la parte trasera de un silla, cuando está de pie. 757 01:27:40,760 --> 01:27:42,955 Tercer mes, diría yo. 758 01:27:43,440 --> 01:27:45,351 Quizás incluso el cuarto. 759 01:27:45,520 --> 01:27:48,512 Oh Dios, es sin embargo todavía una niña ella misma. 760 01:27:48,760 --> 01:27:52,435 Tu edad no es la problema, pero el marido. 761 01:27:52,600 --> 01:27:54,397 ¿Pero quién entonces? 762 01:27:57,080 --> 01:27:59,071 Leptosoma, melancólico. 763 01:27:59,240 --> 01:28:03,950 Hijo de un hombre que se suicida porque Tuvo que limpiar algunas escaleras. 764 01:28:04,120 --> 01:28:07,829 Mi padre tendría como algo llamado "Hegeabschuss". 765 01:28:08,360 --> 01:28:12,273 Esta no es la herencia que deseo a nuestra descendencia. 766 01:28:12,440 --> 01:28:14,590 Necesitamos detenerlo. 767 01:28:16,360 --> 01:28:17,918 ¿Y cómo? 768 01:28:19,480 --> 01:28:23,029 Después de 30 años en ginecología sé: 769 01:28:23,520 --> 01:28:27,593 Un aborto puede haber puesto fin sin embargo, casi todos los coqueteos. 770 01:29:38,720 --> 01:29:42,998 No, no lo conozco. ¿Cuál es la diferencia? 771 01:29:43,160 --> 01:29:46,755 El psicótico piensa que dos más dos cinco son. 772 01:29:46,920 --> 01:29:50,674 Mientras que el neurótico ya sabe que son cuatro, 773 01:29:50,840 --> 01:29:52,831 Sólo le preocupaba detenerse. 774 01:30:00,520 --> 01:30:03,114 Hay algo que queremos decirte. 775 01:30:03,280 --> 01:30:06,431 ¿Sobre tu academia? eso Me interesa siempre. 776 01:30:06,920 --> 01:30:10,549 No. Aunque… también sobre la academia. 777 01:30:10,720 --> 01:30:14,952 Kurt recibió el encargo de pintar. un mural en el museo de historia. 778 01:30:15,120 --> 01:30:17,031 Entonces son las paredes. 779 01:30:17,200 --> 01:30:20,829 Hay un fresco sobre la unidad. de la clase trabajadora. 780 01:30:21,560 --> 01:30:24,074 Sí, y hablando de unidad... 781 01:30:24,240 --> 01:30:26,196 ¿Qué pasa, chico? 782 01:30:26,960 --> 01:30:28,871 Espero que nada desagradable. 783 01:30:30,200 --> 01:30:32,111 Ahórrate mis nervios. 784 01:30:33,840 --> 01:30:35,512 Nosotros... 785 01:30:36,120 --> 01:30:38,429 Estamos juntos. 786 01:30:39,320 --> 01:30:42,118 ¿También estás trabajando en el fresco? 787 01:30:43,520 --> 01:30:46,717 Somos una pareja. Desde hace algún tiempo. 788 01:30:47,520 --> 01:30:49,909 ¿Un par de estudiantes? 789 01:30:51,160 --> 01:30:53,037 Una pareja amorosa. 790 01:30:56,400 --> 01:30:59,756 - Y hay algo más... Esas son grandes noticias. 791 01:30:59,920 --> 01:31:02,718 Sí, pero todavía hay algo que nosotros... 792 01:31:02,880 --> 01:31:06,156 Dios mío, tengo que digerir por ahora. 793 01:31:10,240 --> 01:31:13,232 Esto ahora es realmente muy repentino. 794 01:31:13,800 --> 01:31:16,792 De nada. traer el agua al profesor? 795 01:31:19,240 --> 01:31:21,151 Gracias hermosa. Gracias. 796 01:31:45,720 --> 01:31:49,474 Ya sabes, ¿Cómo podría llegar a las cosas? 797 01:31:50,320 --> 01:31:53,198 Me alegro que te lo hayan contado. 798 01:31:53,400 --> 01:31:55,231 Y dijiste antes. 799 01:31:56,520 --> 01:31:59,876 Hay algunas cosas sobre Ellie, eso necesitas saberlo. 800 01:32:02,000 --> 01:32:05,356 No queríamos preocuparse innecesariamente, así que Ellie, 801 01:32:05,520 --> 01:32:09,752 por eso nunca te tenemos Lo expliqué realmente, pero... 802 01:32:11,800 --> 01:32:16,078 Ellie era una niña pequeña una inflamación severa en el área pélvica, 803 01:32:16,240 --> 01:32:18,800 El tejido cicatricial en las trompas de Falopio. 804 01:32:18,960 --> 01:32:22,316 y por lo tanto a un daño considerable a los cilios ha liderado. 805 01:32:22,480 --> 01:32:23,674 ¿Cilios? 806 01:32:23,840 --> 01:32:26,593 Los cilios de la mucosa tubárica, 807 01:32:26,760 --> 01:32:30,275 que llevan el fecundado óvulo al útero. 808 01:32:31,440 --> 01:32:34,830 Actualmente estamos buscando intensamente por una posibilidad, 809 01:32:35,000 --> 01:32:36,991 la solución quirúrgicamente. 810 01:32:38,800 --> 01:32:40,756 Pero si ellos... 811 01:32:41,200 --> 01:32:43,509 antes del embarazo... 812 01:32:44,680 --> 01:32:47,752 ¿Existe la posibilidad de un embarazo ectópico? 813 01:32:47,920 --> 01:32:50,309 un embarazo ectópico, 814 01:32:50,960 --> 01:32:53,918 un huevo bastante preñado, muy alto. 815 01:32:54,080 --> 01:32:57,709 Esto a su vez podría conducir a hemorragia interna grave. 816 01:32:59,440 --> 01:33:01,908 Entonces tengo que advertirte. 817 01:33:02,880 --> 01:33:08,318 Por otras razones, además de los padres de Las hijas suelen advertir a un joven, 818 01:33:08,480 --> 01:33:12,951 no tener intimidad con ella hasta que podamos arreglar eso. 819 01:33:13,200 --> 01:33:15,998 Un embarazo en la actualidad 820 01:33:16,160 --> 01:33:18,674 podría poner en peligro la vida de Ellie. 821 01:33:25,880 --> 01:33:29,270 ¿Me entendiste? En peligro la vida. 822 01:33:39,880 --> 01:33:42,440 ¿Y si ya estuvieran embarazadas? 823 01:33:45,840 --> 01:33:48,673 Entonces debería investigar inmediatamente. 824 01:34:17,240 --> 01:34:19,595 Tengo que actuar inmediatamente. 825 01:34:19,880 --> 01:34:23,668 El embarazo está más avanzado de lo que se temía. 826 01:34:23,880 --> 01:34:26,155 Ya es el tercer mes. 827 01:34:29,800 --> 01:34:31,313 ¿Un aborto? 828 01:34:31,480 --> 01:34:36,190 Si lo saco el feto se retrasa, no sobrevivió al embarazo. 829 01:34:36,720 --> 01:34:37,994 ¿Aquí? 830 01:34:39,160 --> 01:34:41,196 Tenemos una reputación que mantener. 831 01:34:43,920 --> 01:34:47,435 ¿Es realmente la única manera? ¿En realidad? 832 01:34:47,600 --> 01:34:50,034 ¿Dudas de mis habilidades? 833 01:34:50,240 --> 01:34:53,198 ¿Esperaría algo? yo y mi hija, 834 01:34:53,360 --> 01:34:55,396 si no lo hubiera sido? 835 01:35:46,760 --> 01:35:50,309 Puede confeccionar un uniforme de las SS. 836 01:35:51,680 --> 01:35:55,593 Lleva horas practicando posando en él. Frente al espejo. 837 01:35:57,200 --> 01:35:59,873 Hasta que supo lo bien que le queda. 838 01:36:02,000 --> 01:36:04,355 No le importaba que lo viera. 839 01:36:07,200 --> 01:36:09,475 Yo era pequeño. 840 01:36:20,040 --> 01:36:22,793 En la gorra había una calavera. 841 01:36:24,240 --> 01:36:25,958 Plata. 842 01:36:27,040 --> 01:36:28,678 Una calavera. 843 01:36:36,320 --> 01:36:38,595 Un médico aún debería curar. 844 01:36:40,960 --> 01:36:42,951 Está por salir a la luz todavía. 845 01:36:48,880 --> 01:36:51,633 ¿Siempre estaré a su merced? 846 01:36:55,440 --> 01:36:57,715 Un médico talentoso, un humanista, 847 01:36:57,880 --> 01:37:01,156 codiseñador de nuestra república socialista, 848 01:37:01,400 --> 01:37:05,678 en definitiva, un modelo para todos los miembros de su profesión, 849 01:37:05,880 --> 01:37:10,795 Por lo tanto, en este 11 de diciembre, Por la salud de los días de la RDA 850 01:37:10,960 --> 01:37:16,478 con la Medalla Robert Koch y la título "Médico del Pueblo Benemérito" 851 01:37:16,760 --> 01:37:19,228 debe sobresalir. 852 01:37:33,320 --> 01:37:36,198 Gracias, camarada ministro, por las amables palabras, 853 01:37:36,360 --> 01:37:38,112 No lo merezco. 854 01:37:38,360 --> 01:37:42,672 Como médico y miembro de sociedad sólo cumplo con mi deber. 855 01:37:43,600 --> 01:37:48,037 Soy una rueda en la gran caja de cambios. El movimiento socialista mundial. 856 01:37:48,200 --> 01:37:52,716 Así como el pintor de este también retratos demasiado halagadores de mí 857 01:37:52,880 --> 01:37:54,996 solo una rueda pequeña, 858 01:37:55,160 --> 01:37:59,278 indistinguible en estilo de los otros pintores aquí. 859 01:38:00,080 --> 01:38:04,119 Como todas las ruedas pequeñas. de un gran aparato, 860 01:38:04,280 --> 01:38:09,513 con la ayuda de la unión soviética se dirige hacia un gran objetivo común. 861 01:38:10,000 --> 01:38:11,399 Comunismo. 862 01:38:11,640 --> 01:38:13,119 Gracias. 863 01:38:55,040 --> 01:38:56,712 ¿Qué quería? 864 01:38:57,640 --> 01:39:00,438 tendré que ir al Mañana en la sede de la KGB. 865 01:39:00,600 --> 01:39:02,477 Más no dijo. 866 01:39:10,480 --> 01:39:14,678 El plan probablemente no haya mejorado. cual se encuentran más cerca que antes. 867 01:39:15,880 --> 01:39:17,552 Paciencia, Marta. 868 01:39:18,040 --> 01:39:19,758 Sólo paciencia. 869 01:39:49,000 --> 01:39:51,389 General Murayov, profesor Seeband. 870 01:39:51,560 --> 01:39:53,676 Puedes irte. 871 01:40:04,280 --> 01:40:05,759 Carl. 872 01:40:12,200 --> 01:40:13,713 Carl. 873 01:40:14,720 --> 01:40:17,792 Espera, tengo que mostrarte algo. 874 01:40:27,720 --> 01:40:30,871 Ven y siéntate. 875 01:40:39,640 --> 01:40:42,552 Carl, estoy asombrado. 876 01:40:43,120 --> 01:40:47,716 De regreso a Moscú. no lo haré Ya no puedes protegerte. 877 01:40:48,800 --> 01:40:50,950 Todos los demás están secuestrados. 878 01:40:52,080 --> 01:40:55,038 La búsqueda de Burghard Kroll y... 879 01:40:56,680 --> 01:41:01,435 "coordinador médico de la región de Dresde en la implementación de la eutanasia" 880 01:41:02,640 --> 01:41:04,915 todavía está abierto en el papel. 881 01:41:05,640 --> 01:41:07,596 No puedo garantizar, 882 01:41:07,760 --> 01:41:10,593 que mi sucesor hace no vengo con nuevas encuestas 883 01:41:10,840 --> 01:41:13,593 de médicos y enfermeras comienza. 884 01:41:14,120 --> 01:41:18,079 Tienes que salir de la RDA. también y no volver nunca más. 885 01:41:18,240 --> 01:41:22,472 Realizar una solicitud de salida para ti y tu esposa. 886 01:41:22,640 --> 01:41:24,995 Será aprobado. 887 01:41:25,480 --> 01:41:29,189 La verdad no lo harán sospechoso en Occidente. 888 01:41:30,200 --> 01:41:32,953 Nuestra esperanza es que no. 889 01:41:37,240 --> 01:41:38,753 Carl. 890 01:41:41,120 --> 01:41:45,352 ¿No puedes decirme nada Kroll? 891 01:41:47,120 --> 01:41:48,712 ¿Dónde está? 892 01:41:50,040 --> 01:41:53,157 ¿Quién más estuvo en su reunión allí? 893 01:41:57,200 --> 01:42:00,431 Debes ayudarme. 894 01:42:05,440 --> 01:42:07,795 Nunca he conocido a este hombre. 895 01:42:07,960 --> 01:42:09,996 No sé nada sobre él. 896 01:42:24,080 --> 01:42:28,517 No nos volveremos a encontrar, amigo mío. 897 01:42:29,520 --> 01:42:32,432 Espero que mi deuda se pague con ello. 898 01:42:45,320 --> 01:42:47,117 Puedes irte. 899 01:42:52,800 --> 01:42:55,712 Querida Ellie, querido Kurt. 900 01:42:56,520 --> 01:43:00,069 Ahora estás tan últimas dos horas, hijo mío. 901 01:43:00,240 --> 01:43:02,800 Dejo a mi hija a tu cuidado, 902 01:43:03,040 --> 01:43:05,952 si salimos a finales de mes de la RDA. 903 01:43:07,120 --> 01:43:10,954 Sólo una cosa me gustaría dar usted para su vida en la carretera. 904 01:43:11,920 --> 01:43:15,117 Basta con no ser bueno. 905 01:43:16,080 --> 01:43:19,197 Lo viví como hombres que sólo eran buenos, 906 01:43:19,360 --> 01:43:23,273 ignorado, desposeído, incluso fueron erradicados. 907 01:43:25,200 --> 01:43:28,272 Si quieres tener seguridad en tu vida, 908 01:43:28,440 --> 01:43:30,271 no importa lo que hagas, 909 01:43:30,440 --> 01:43:32,271 necesitas ser el mejor. 910 01:43:32,880 --> 01:43:35,075 No es uno de los mejores. 911 01:43:36,040 --> 01:43:37,871 El mejor. 912 01:43:39,840 --> 01:43:41,512 Sobre la pareja. 913 01:43:42,440 --> 01:43:44,510 Salud. Salud. 914 01:43:50,880 --> 01:43:52,393 Beneficio. 915 01:43:54,160 --> 01:43:56,913 "Por eso ahora me quedo en Oldenburg, 916 01:43:57,120 --> 01:43:59,680 en la clínica Sandersbusch, con la perspectiva 917 01:43:59,840 --> 01:44:03,879 tras la retirada de Erkner en dos años, la línea para hacerse cargo. 918 01:44:04,040 --> 01:44:07,396 Cuídate, tu papá. 919 01:44:07,560 --> 01:44:11,678 ahi esta otra vez Parece que has caído de pie. 920 01:44:41,720 --> 01:44:46,157 ¿Quién tiene más eingeprügelt? Guárdalo, siempre. 921 01:44:54,680 --> 01:44:57,319 cuanto me pagas ¿Para el Wartburg más würdest? 922 01:44:57,480 --> 01:44:59,357 ¿Aún estás loco? 923 01:44:59,560 --> 01:45:03,235 Weiß t ¿cuánto tiempo un mortal en un coche así esperando? 924 01:45:03,440 --> 01:45:05,476 Ya no tengo placer. 925 01:45:07,960 --> 01:45:09,632 ¿300 marcos? 926 01:45:13,280 --> 01:45:16,238 Kurt, en Occidente incluso No pintes más. 927 01:45:17,880 --> 01:45:20,394 Hoy en día la pintura es considerado burgués. 928 01:45:28,480 --> 01:45:32,075 - ¿Pensé que para ellos "burgués" era bueno? - Por supuesto que aquí todos queremos deshacernos de ti, pero... 929 01:45:32,320 --> 01:45:34,072 Tienes una vida aquí. 930 01:45:34,320 --> 01:45:37,596 Tienes dinero. tu eres acaba de volverse famoso. 931 01:45:38,200 --> 01:45:42,478 Quiero decir, puedo llevar a las chicas a la cama. porque soy tu asistente. 932 01:45:42,640 --> 01:45:46,030 Puedes manejar el apparatchiks como ningún otro. 933 01:45:46,200 --> 01:45:49,636 Cumplirás 30 el año que viene. es Ya no soy tan joven. 934 01:45:49,800 --> 01:45:50,789 Eres... 935 01:45:51,920 --> 01:45:53,114 ¿Por qué? 936 01:45:53,760 --> 01:45:57,548 - Porque no se trata de todo esto. ¿Qué es entonces? 937 01:45:58,640 --> 01:46:00,153 A la verdad. 938 01:46:01,760 --> 01:46:04,035 ¿Y quién dice lo que es verdad? 939 01:46:19,960 --> 01:46:22,349 -260? -En orden. 940 01:46:27,840 --> 01:46:30,912 ¿Necesitas pantallas? -¿Tienes alguna? 941 01:46:31,080 --> 01:46:33,310 Tantos como imágenes. En el estudio. 942 01:46:33,480 --> 01:46:34,959 ¿Qué? 943 01:46:35,120 --> 01:46:38,556 Por favor, bermalos. Todo. yo hago No quiero verla más. 944 01:46:39,560 --> 01:46:43,109 Créeme, no todo es cierto, lo que pinté allí. 945 01:46:46,160 --> 01:46:49,994 Realismo. Visita desde el estrecho normando. 946 01:46:50,240 --> 01:46:53,471 ¿Y los murales? No puedes destruirlos. 947 01:46:54,440 --> 01:46:57,432 Como locomotora imparable. 948 01:47:02,960 --> 01:47:05,190 Camarada escritor y Komarek... 949 01:47:05,480 --> 01:47:07,914 Los demás se harán cargo de mí. 950 01:47:08,080 --> 01:47:13,279 Estuvimos ahí desde el principio. nosotros Testimonio de actitud impecable alienígena. 951 01:48:06,400 --> 01:48:08,630 ¡Detener! ¡Congelar! 952 01:48:12,920 --> 01:48:17,596 - ¿Qué llevas ahí en el equipaje? Cosas que son propiedad de mi hermano. 953 01:48:36,000 --> 01:48:40,437 El tren retraído va en dirección al zoológico. 954 01:48:43,840 --> 01:48:45,796 Por favor quédate aquí. 955 01:48:56,280 --> 01:49:00,068 Lo que lo hace casi demasiado fácil. No por mucho tiempo. 956 01:49:03,320 --> 01:49:06,596 Jardín Zoológico. 957 01:49:28,560 --> 01:49:30,516 -¿Cuál es su nombre? -Barnert, Kurt. 958 01:49:30,680 --> 01:49:32,432 Complete el por favor. 959 01:49:32,600 --> 01:49:35,239 Allí están sus camas. Yo vengo a ti. 960 01:49:36,600 --> 01:49:39,034 ¿Señora Müller? ¡Señora Müller! 961 01:49:54,200 --> 01:49:56,077 Gracias hermosa. Buen día. 962 01:50:01,160 --> 01:50:03,515 Por favor. Gracias hermosa. 963 01:50:06,480 --> 01:50:07,959 -De nada. Gracias. 964 01:50:56,040 --> 01:50:57,678 Estimado Profesor. 965 01:50:57,840 --> 01:51:00,832 Si estás leyendo esto, estoy en Occidente. 966 01:51:01,000 --> 01:51:03,673 Antes no podía hablar contigo, 967 01:51:03,880 --> 01:51:06,792 porque odias lo contrario realizado con un delito penal. 968 01:51:06,960 --> 01:51:08,871 Siempre fueron muy buenos conmigo. 969 01:51:09,040 --> 01:51:11,918 Por lo tanto, incluso podrías creerme, 970 01:51:12,080 --> 01:51:16,198 No he tomado esa decisión leichtfertig. 971 01:52:17,280 --> 01:52:18,759 ¿Viento de marzo? 972 01:52:20,200 --> 01:52:21,997 Hola, soy Kurt. 973 01:52:22,920 --> 01:52:25,992 Yo -¿Volverás más tarde? No, seamos sinceros. 974 01:52:26,680 --> 01:52:28,557 Klaus, todavía, ¿eh? 975 01:52:28,800 --> 01:52:33,112 De lo contrario, extrañarás a tu papá. el regalo de cumpleaños para la mamá. 976 01:52:39,920 --> 01:52:42,559 -¿Cuántos años tienes otra vez? -29. 977 01:52:43,080 --> 01:52:45,992 -Tengo 30. Pareces más joven. 978 01:52:50,720 --> 01:52:54,633 Mmmm, Munich ha sido una buena idea. Ya que la gente tiene dinero. 979 01:52:54,800 --> 01:52:58,190 Porque necesitan constantemente retratos y paisajes. 980 01:52:58,360 --> 01:53:01,033 Pero también en Hamburgo. Eso es... Bueno. 981 01:53:01,800 --> 01:53:04,872 What I advise would, Dusseldorf is. 982 01:53:05,480 --> 01:53:07,471 ¿Dusseldorf? Ajá. 983 01:53:07,720 --> 01:53:11,395 Sólo arte moderno. You know, so avant-garde. 984 01:53:11,640 --> 01:53:14,916 If you were not at the academy, you have no chance anyway since. 985 01:53:15,080 --> 01:53:18,356 This is a bit like a mafia. Múnich es bueno. 986 01:53:19,120 --> 01:53:20,951 Hamburgo es buena. 987 01:53:21,520 --> 01:53:23,670 And Berlin is so moderate. 988 01:53:24,120 --> 01:53:26,156 Well, you see that yourself. 989 01:53:26,360 --> 01:53:27,839 Klaus, quieto. 990 01:53:41,080 --> 01:53:42,832 "Salón de los Rechazos". 991 01:53:43,120 --> 01:53:46,510 - Buen día. Soy Kurt. Barnert. Mmm. 992 01:53:46,760 --> 01:53:49,479 I had called. Because of a guided tour. 993 01:53:59,280 --> 01:54:03,592 So that I never occupied myself. ¿Lo aceptarás de regreso? 994 01:54:03,760 --> 01:54:06,035 No es una galería. 995 01:54:06,200 --> 01:54:09,670 Quien lo golpeó en la conferencia con la nariz ensangrentada. 996 01:54:11,440 --> 01:54:16,560 ¿Quién mostró el saludo hitleriano y luego? Afirmó que eso sería una provocación. 997 01:54:16,720 --> 01:54:18,517 Insípido. 998 01:54:18,760 --> 01:54:22,070 -9000 Mark pagó por un poco de tierra. ¡No! 999 01:54:22,320 --> 01:54:24,993 Tienes menos de 26 años, ¿verdad? 1000 01:54:26,360 --> 01:54:28,271 Bueno, ¿y qué quieres hacer? 1001 01:54:28,440 --> 01:54:31,193 ¿Acción? ¿Instalación? ¿Escultura? 1002 01:54:31,360 --> 01:54:35,069 Pintar en realidad. ¿cuadro? 1003 01:54:35,560 --> 01:54:38,836 No te ofendas, soy del Este. Mecklemburgo. 1004 01:54:39,080 --> 01:54:42,152 - Harry, Harry Preusser. -Kurt. 1005 01:54:43,320 --> 01:54:46,073 Así que la pintura realmente funciona aquí no es otra. 1006 01:54:47,160 --> 01:54:50,675 La gente quiere algo nuevo. Una idea. 1007 01:55:09,520 --> 01:55:12,717 ¿Una idea? Sí, pero no así. 1008 01:55:12,920 --> 01:55:15,912 Algo nuevo. O al menos reenvasado. 1009 01:55:16,920 --> 01:55:21,152 "Soy un ultramar estresante para mí. 1010 01:55:21,320 --> 01:55:23,038 Incluso lo patenté en animales. 1011 01:55:23,200 --> 01:55:26,636 El ahora llamado azul de Yves Klein. Sólo en eso me expreso. 1012 01:55:26,880 --> 01:55:30,111 Pinto los pechos desnudos de una mujer hermosa con eso. 1013 01:55:30,280 --> 01:55:34,034 Y los untan en los pechos de otra hermosa mujer. 1014 01:55:34,200 --> 01:55:37,875 Pinto esponjas con él y Pégalos en orden al lienzo." 1015 01:55:46,840 --> 01:55:50,037 No ayuda si alguien Tuve la idea antes. 1016 01:55:50,200 --> 01:55:53,715 Lucio Fontana corta pantallas durante seis años. 1017 01:55:53,920 --> 01:55:57,629 Pero Katrin tiene una hermosa firma. pechos, y así los dejamos. 1018 01:56:04,800 --> 01:56:08,793 , desviamos nuestra atención de lo obvio, 1019 01:56:09,040 --> 01:56:10,792 atención a lo raído. 1020 01:56:10,960 --> 01:56:13,269 Deja que el frente Sutil se mantenga en pie. 1021 01:56:13,560 --> 01:56:15,596 Este es Adrián Schimmel. 1022 01:56:16,320 --> 01:56:18,072 El nombre lo dice todo. 1023 01:56:18,280 --> 01:56:22,193 De hecho, llamó a Adrian Finck. hijo de la junta directiva de Mannesmann. 1024 01:56:22,360 --> 01:56:25,636 Un snob. Y puede hablar, eso está claro. 1025 01:56:26,680 --> 01:56:29,240 ¿Pero si el fondo de pantalla es? idea suficiente? 1026 01:56:30,000 --> 01:56:33,675 ¿Qué le dice eso a toda la composición? 1027 01:56:34,880 --> 01:56:36,871 Sí, creo que es bonito. 1028 01:56:37,040 --> 01:56:41,238 Bueno, pero claro, entonces para hablar pero un fondo de pantalla. 1029 01:56:42,160 --> 01:56:44,276 Disculpe. -Sí. 1030 01:56:44,440 --> 01:56:45,793 Y. 1031 01:56:45,960 --> 01:56:48,713 Pero puedes ver, sólo aparente. 1032 01:56:48,960 --> 01:56:51,030 Eso es lo que buscamos artistas. 1033 01:56:54,480 --> 01:56:57,756 El vacío expresado por el blanco, 1034 01:56:57,920 --> 01:57:00,480 Me senté entre las plantillas. 1035 01:57:00,640 --> 01:57:05,191 El lugar común, encarnado en el patrón recurrente. 1036 01:57:05,360 --> 01:57:08,557 Y la estridencia sin sentido por los colores neón. 1037 01:57:09,160 --> 01:57:11,754 Eso es lo que has traído. 1038 01:57:12,040 --> 01:57:14,952 Tienen un profundo talento artístico. 1039 01:57:15,120 --> 01:57:19,636 De lo contrario no habrías terminado aquí. Mis amigos ven un bonito fondo de pantalla. 1040 01:57:19,920 --> 01:57:22,036 Verás el nivel detrás de él. 1041 01:57:22,200 --> 01:57:23,679 Lindo. 1042 01:57:24,920 --> 01:57:26,399 Y... 1043 01:57:26,920 --> 01:57:29,753 ¿puedes comprar algo? 1044 01:57:32,000 --> 01:57:34,912 Uno puede. Eso es lo bueno del arte. 1045 01:57:38,880 --> 01:57:42,429 El diablo siempre se caga en... Bueno, ¿sabes? Sí. 1046 01:57:42,680 --> 01:57:46,150 Pero ningún artista debería haber para hablar de su trabajo. 1047 01:57:46,400 --> 01:57:48,868 Quiere demostrarle a su familia exitosa, 1048 01:57:49,080 --> 01:57:51,150 que puede tener éxito sin ellos. 1049 01:57:51,320 --> 01:57:53,151 Para lo cual solo un carbón. 1050 01:57:53,320 --> 01:57:56,039 Quiero demostrarle a mi familia fracasada, 1051 01:57:56,200 --> 01:57:58,589 Todavía puedo tener éxito. 1052 01:57:58,800 --> 01:58:02,713 Desde sólo un carbón. todo Mierda con las familias. 1053 01:58:05,760 --> 01:58:10,117 Pero debe ser un máximo de 26 si Tengo la idea, de lo contrario no es nada. 1054 01:58:10,280 --> 01:58:12,589 ¿Por qué? Piénselo. 1055 01:58:12,840 --> 01:58:15,673 Picasso tenía 26 años cuando "Las señoritas de Aviñón". 1056 01:58:15,840 --> 01:58:19,435 Duchamp tenía 25 años cuando pintó. "Desnudo bajando una escalera". 1057 01:58:19,680 --> 01:58:22,513 Y Miguel Ángel tenía 24 años en la Pietà. 1058 01:58:22,680 --> 01:58:25,194 Adiós. Adiós. 1059 01:58:26,280 --> 01:58:29,477 - ¿Cómo se llama eso? "Péndulo de patata". 1060 01:58:29,640 --> 01:58:34,111 - ¿No más puntos? -En el momento Me interesan las patatas. 1061 01:58:34,960 --> 01:58:38,316 Este es Kurt, también viene del Este. Quiere estudiar aquí. 1062 01:58:38,480 --> 01:58:42,951 Ah, ya lo tenías que hacer, seguro. Escuche el discurso de Harry sobre la idea. 1063 01:58:43,120 --> 01:58:44,553 ¿No lo vas a creer? 1064 01:58:45,480 --> 01:58:47,710 Estoy más interesado en... 1065 01:58:48,120 --> 01:58:49,678 para patatas. 1066 01:58:50,600 --> 01:58:52,795 Vamos, antes de que te corrompas. 1067 01:58:56,680 --> 01:59:00,070 Arendt lvo. Lo que quiere, nadie lo sabe. 1068 01:59:00,240 --> 01:59:01,958 Usó todo 1069 01:59:02,120 --> 01:59:05,669 disuelto en tan grande, sólo puntos de colores en los platos. 1070 01:59:05,840 --> 01:59:09,116 Podría haber sido una idea real. Y ahora esto. 1071 01:59:09,360 --> 01:59:12,238 Y en dos meses hace de otra cosa. 1072 01:59:16,240 --> 01:59:17,753 Nuestro profesor. 1073 01:59:18,400 --> 01:59:22,518 Antonius van Verten, de él Probablemente lo hayas oído en Sajonia. 1074 01:59:24,240 --> 01:59:25,878 Un original. 1075 01:59:26,040 --> 01:59:28,474 Prefiere el "mito". 1076 01:59:29,120 --> 01:59:31,156 Él siempre usa este sombrero. 1077 01:59:32,680 --> 01:59:35,274 Una vez un estudiante astuto lo sedujo, 1078 01:59:35,440 --> 01:59:37,237 sólo para verlo sin sombrero. 1079 01:59:37,760 --> 01:59:40,433 Le ha conservado en la cama. 1080 01:59:43,520 --> 01:59:47,195 Trabaja sólo con fieltro y grasa. ¿Y por qué? 1081 01:59:48,000 --> 01:59:50,594 Ese sigue siendo un secreto misterioso. 1082 01:59:51,680 --> 01:59:56,356 Necesitamos todas sus conferencias, pero él nunca ve algo de nosotros. 1083 01:59:56,600 --> 02:00:00,275 Él dice que sólo puedes saber usted mismo si lo hace bien. 1084 02:00:00,440 --> 02:00:02,829 Creo que lo tenemos pero no nos importa. 1085 02:00:03,000 --> 02:00:04,911 Bueno, él también nosotros. 1086 02:00:05,960 --> 02:00:08,793 Ya sea que recibas, consigue un estudio... 1087 02:00:08,960 --> 02:00:11,554 Toda la decisión de este spinner. 1088 02:00:12,760 --> 02:00:16,275 Vamos. De nuevo no es tan interesante. 1089 02:00:25,480 --> 02:00:28,153 No has enviado un portafolio. 1090 02:00:28,360 --> 02:00:30,510 Puedo tomar cualquier cosa. 1091 02:00:31,000 --> 02:00:33,116 ¿Y qué has hecho hasta ahora? 1092 02:00:34,480 --> 02:00:35,799 Pintado. 1093 02:00:35,960 --> 02:00:38,474 -¿En la RDA? -Sí. 1094 02:00:38,720 --> 02:00:40,950 Realismo socialista. 1095 02:00:46,720 --> 02:00:51,077 Ahora realmente hemos construido un muro. 1096 02:00:51,560 --> 02:00:53,630 ¿De dónde viene el sentimiento? 1097 02:00:55,800 --> 02:01:00,271 "Nadie tiene la intención" es a menudo ocurre todo lo contrario. 1098 02:01:02,120 --> 02:01:06,079 Pero de alguna manera eso ya es arte, este muro. 1099 02:01:06,800 --> 02:01:09,473 Un arte paisajístico. 1100 02:01:09,640 --> 02:01:12,712 La mano de obra no tiene ningún interés. 1101 02:01:12,880 --> 02:01:15,553 Cientos de miles tienen dificultades. 1102 02:01:15,720 --> 02:01:18,188 En consecuencia, locura alemana. 1103 02:01:23,200 --> 02:01:25,589 ¿Qué te gusta porque eso viene al arte? 1104 02:01:33,240 --> 02:01:35,629 ¿No hablas como de ti qué? 1105 02:01:37,360 --> 02:01:41,751 Pero tus ojos me dicen que Has visto más que cualquiera de nosotros. 1106 02:01:55,480 --> 02:02:00,031 Las dos únicas condiciones para tú como para todos los demás, 1107 02:02:00,200 --> 02:02:02,998 que tú vengas primero, a las conferencias 1108 02:02:03,600 --> 02:02:06,114 y en segundo lugar, nunca preguntar, 1109 02:02:06,280 --> 02:02:10,239 miro algo yo sobre lo que estás haciendo. 1110 02:02:14,000 --> 02:02:15,479 ¿Acordado? 1111 02:02:17,360 --> 02:02:21,194 Si es bueno o qué es No, de todos modos lo sabes tú mismo. 1112 02:02:37,640 --> 02:02:39,153 Mmm. 1113 02:02:40,440 --> 02:02:43,273 Un paso adelante, dos pasos atrás. 1114 02:02:43,440 --> 02:02:44,839 Ah, ven. 1115 02:02:45,040 --> 02:02:48,669 No digas que no puedes hacer Cualquier cosa aquí, lo que quieras. 1116 02:02:48,880 --> 02:02:51,519 Sí, si supiera qué es. 1117 02:02:59,960 --> 02:03:01,359 ¿SPD? 1118 02:03:04,640 --> 02:03:05,914 ¿CDU? 1119 02:03:06,160 --> 02:03:08,310 ¿Wen elegirás? ¡CDU! 1120 02:03:08,520 --> 02:03:10,829 FDP! ¡Unión de paz! 1121 02:03:11,000 --> 02:03:12,433 Estos son criminales. 1122 02:03:12,600 --> 02:03:15,114 ¡Como si eso fuera mejor! ¡SPD! 1123 02:03:15,320 --> 02:03:17,197 Selecciona no. 1124 02:03:18,240 --> 02:03:20,470 Nunca más elige un partido. 1125 02:03:21,000 --> 02:03:22,513 Selecciona el arte. 1126 02:03:22,680 --> 02:03:24,671 Es una cosa o la otra. 1127 02:03:26,200 --> 02:03:29,272 Sólo en el arte la libertad no es una ilusión. 1128 02:03:30,320 --> 02:03:34,108 Sólo el artista puede ser hombre en este desastre. 1129 02:03:34,280 --> 02:03:37,511 devolver la sensación de libertad. 1130 02:03:37,800 --> 02:03:41,076 Cada persona, ya sea está en el triturador de basura 1131 02:03:41,240 --> 02:03:42,912 o es agricultor, 1132 02:03:43,080 --> 02:03:45,435 tiene la oportunidad de ser artista. 1133 02:03:46,000 --> 02:03:49,117 Si tiene sus propias habilidades subjetivas. 1134 02:03:49,280 --> 02:03:51,236 desarrollado desde cero. 1135 02:03:51,440 --> 02:03:53,351 Si no eres libre, 1136 02:03:54,400 --> 02:03:56,152 completamente gratis, 1137 02:03:56,440 --> 02:03:58,271 no habrá nadie. 1138 02:03:58,560 --> 02:04:01,028 Como te hace libre, 1139 02:04:01,240 --> 02:04:03,151 te hace libre del mundo. 1140 02:04:03,800 --> 02:04:06,030 Sois sacerdotes. 1141 02:04:06,640 --> 02:04:08,835 Sois revolucionarios. 1142 02:04:09,040 --> 02:04:10,871 Sois libertadores. 1143 02:04:12,880 --> 02:04:15,235 Traed vuestros holocaustos. 1144 02:05:23,240 --> 02:05:26,277 No me digas que pasaste por debajo del Destripador. 1145 02:05:45,400 --> 02:05:47,391 Esto es casi una idea. 1146 02:05:48,480 --> 02:05:50,118 Aprendes rápidamente. 1147 02:08:17,360 --> 02:08:20,193 Lo he perdido. 1148 02:08:40,360 --> 02:08:42,112 Estaba en el médico. 1149 02:08:42,280 --> 02:08:44,635 Voy a tener hijos. 1150 02:08:49,240 --> 02:08:51,515 ¿Y sabes lo que dijo? 1151 02:08:53,400 --> 02:08:55,516 Fue el aborto. 1152 02:08:55,680 --> 02:08:57,796 Sin daño a los cilios. 1153 02:08:59,880 --> 02:09:02,792 ¿La celebración? El aparato ha resultado dañado. 1154 02:09:04,080 --> 02:09:06,196 Insuficiencia cervical. 1155 02:09:08,600 --> 02:09:11,558 Nunca superaremos el tercer mes. 1156 02:09:15,400 --> 02:09:16,958 Porque... 1157 02:09:17,120 --> 02:09:19,793 Porque quería mantenerlos lo más limpios... 1158 02:09:21,040 --> 02:09:24,191 Limpió su propio linaje. 1159 02:09:33,080 --> 02:09:35,833 No tendremos hijos, Kurt. 1160 02:09:53,960 --> 02:09:55,439 Tus fotos. 1161 02:09:55,920 --> 02:09:58,753 Tus fotos serán nuestros hijos, ¿verdad? 1162 02:10:03,160 --> 02:10:04,673 Intestino. 1163 02:10:33,560 --> 02:10:35,073 Y... 1164 02:10:37,040 --> 02:10:40,589 Hablamos por última vez de la ampliación... 1165 02:10:42,800 --> 02:10:44,279 Eh... 1166 02:10:45,200 --> 02:10:47,270 No, no, no. 1167 02:10:51,000 --> 02:10:52,274 Eh... 1168 02:11:01,800 --> 02:11:04,997 ¿Están todos ocupados? ¿Estáis con Lehmbruck? 1169 02:11:08,680 --> 02:11:11,240 Esto se puede ver mejor con el periscopio. 1170 02:11:19,520 --> 02:11:21,431 Y Lehmbruck. 1171 02:11:22,320 --> 02:11:23,548 Se dice: 1172 02:11:23,720 --> 02:11:28,316 "Toda obra de arte tiene que tener algo desde los primeros días de la humanidad." 1173 02:11:28,520 --> 02:11:29,919 Entonces... 1174 02:11:36,360 --> 02:11:39,397 como si acabara de levantarse pero hubiera sido divino. 1175 02:11:39,560 --> 02:11:41,551 Cuando se arrastra ahora... 1176 02:11:42,520 --> 02:11:46,354 de la masa primaria, fuera de la costilla. 1177 02:11:48,320 --> 02:11:49,799 No. 1178 02:11:50,280 --> 02:11:52,236 No, no, diferente, eh... 1179 02:11:52,400 --> 02:11:56,279 ¿Alguien de ustedes ha tenido esta semana un conocimiento? 1180 02:11:56,440 --> 02:11:57,998 Una idea... 1181 02:11:59,440 --> 02:12:01,476 ¿Quiere compartir con nosotros? 1182 02:12:10,960 --> 02:12:13,599 Números de lotería. 1183 02:12:14,760 --> 02:12:17,797 No, de verdad. Los números de la lotería. 1184 02:12:19,600 --> 02:12:22,672 Si te llamo seis números aleatorios... 1185 02:12:22,840 --> 02:12:28,278 5, 7, 23,29,44, 11... 1186 02:12:28,440 --> 02:12:30,715 entonces eso es estúpido. 1187 02:12:31,680 --> 02:12:35,559 Pero cuando leo el ganador números de la lotería... 1188 02:12:35,720 --> 02:12:37,358 ¿Puedo, por favor? 1189 02:12:41,880 --> 02:12:44,394 "2, 17,19, 1190 02:12:44,600 --> 02:12:48,593 25, 45, 48. 1191 02:12:50,560 --> 02:12:54,917 Sí, entonces hazlo de alguna manera. algo de verdad, convincente, um... 1192 02:12:55,680 --> 02:12:57,796 sí, casi hermoso. 1193 02:13:04,240 --> 02:13:05,719 Y. 1194 02:13:06,840 --> 02:13:08,478 Esa era la mía... 1195 02:13:09,360 --> 02:13:10,839 mi intuición. 1196 02:13:26,720 --> 02:13:30,349 Puedes irte a casa. hoy yo no tengo nada para ti. 1197 02:13:33,720 --> 02:13:35,915 Kurt, ¿vienes? ¿De dónde vienes, por favor? 1198 02:13:54,400 --> 02:13:55,594 ¿Y? 1199 02:13:55,760 --> 02:13:57,751 Quiero ver tu arte. 1200 02:13:59,520 --> 02:14:01,033 ¿Cuándo? 1201 02:14:01,200 --> 02:14:04,590 Siempre que tengas razón. Si estás de acuerdo con eso. 1202 02:14:07,280 --> 02:14:09,271 Sólo házmelo saber. 1203 02:14:20,040 --> 02:14:21,917 ¿En qué estás pensando? 1204 02:14:22,760 --> 02:14:25,558 A él le gusta tu trabajo, consigues una galería. 1205 02:14:25,720 --> 02:14:29,395 Entonces tu amigo consigue un coche. -Estoy casado. 1206 02:14:29,640 --> 02:14:32,916 Entonces tu esposa y tu novia conseguir un coche. 1207 02:14:34,280 --> 02:14:38,114 Simplemente no sé si eso es bastante bueno, lo que estaba haciendo. 1208 02:14:38,280 --> 02:14:40,157 De alguna manera no lo es. 1209 02:14:42,080 --> 02:14:46,790 Siempre es todo subjetivo. no lo haría Si fuera subjetivo, sería artesanal. 1210 02:14:47,560 --> 02:14:49,869 También se trata de suerte, ¿sabes? 1211 02:14:50,280 --> 02:14:52,953 Y que le interesan tus cosas, 1212 02:14:53,120 --> 02:14:55,190 por el motivo que sea, tu felicidad. 1213 02:14:55,360 --> 02:14:58,079 Tampoco quiere seguir equivocándose. 1214 02:14:58,240 --> 02:15:01,312 ¿Quiere simplemente ver? que ingenioso en tu trabajo. 1215 02:15:01,480 --> 02:15:03,232 Ni siquiera te interpongas en el camino. 1216 02:15:21,520 --> 02:15:24,114 Son buenos, funcionan. En realidad. 1217 02:15:24,280 --> 02:15:25,918 Son buenos. 1218 02:16:28,560 --> 02:16:31,632 Durante la guerra yo era radio operador en la Fuerza Aérea. 1219 02:16:32,720 --> 02:16:35,712 Yo era un pésimo operador de radio. 1220 02:16:36,600 --> 02:16:41,390 Y mi piloto era un pésimo piloto. Se llevaron a cabo cuatro semanas de entrenamiento. 1221 02:16:42,080 --> 02:16:46,835 Lo mismo para nuestra segunda aplicación. fueron derribados sobre Crimea. 1222 02:16:47,080 --> 02:16:48,798 El piloto murió instantáneamente. 1223 02:17:06,600 --> 02:17:10,832 Fui rescatado por nómadas Tártaros del naufragio. 1224 02:17:11,000 --> 02:17:15,391 Con quemaduras, donde debería haber muerto. 1225 02:17:16,880 --> 02:17:18,393 Los agricultores, 1226 02:17:18,640 --> 02:17:21,757 Sólo los granjeros a quienes debería haber bombardeado. 1227 02:17:21,960 --> 02:17:23,712 me sacó del desastre... 1228 02:17:24,240 --> 02:17:27,471 y me cuidaron con lo que tenían. 1229 02:17:29,480 --> 02:17:31,994 Me frotaron las heridas con grasa y... 1230 02:17:33,120 --> 02:17:35,270 y me envolvió en mantas de fieltro. 1231 02:17:43,600 --> 02:17:46,478 Estuve un año con ellos. 1232 02:17:46,640 --> 02:17:50,269 Después de eso, me encontré en cautiverio americano. 1233 02:18:07,000 --> 02:18:10,515 Cuando me pregunto qué hago realmente, 1234 02:18:10,680 --> 02:18:13,717 lo que realmente sentí en la vida, 1235 02:18:14,480 --> 02:18:17,631 Puedo decir sin mentir... 1236 02:18:19,360 --> 02:18:22,193 Luego está la grasa en mi piel. 1237 02:18:23,040 --> 02:18:27,033 El hogar de la grasa y el fieltro. 1238 02:18:28,760 --> 02:18:31,035 Si les hablo a otros sobre el amor, 1239 02:18:31,200 --> 02:18:34,317 a las mujeres, a sus hijos, 1240 02:18:34,480 --> 02:18:37,995 o sexo, entonces sé lo que significan... 1241 02:18:39,120 --> 02:18:43,272 nurweil sentí sensación y grasa en mi piel. 1242 02:18:49,400 --> 02:18:51,550 Lo he experimentado antes que nada. 1243 02:18:52,240 --> 02:18:56,950 Mi infancia fue feliz y protegida. Algunas bofetadas, algunas. 1244 02:18:57,640 --> 02:18:59,631 Mi maestro me obligó. 1245 02:18:59,880 --> 02:19:02,633 quería ser un hombre de negocios, como mi padre. 1246 02:19:02,800 --> 02:19:05,268 No tenía talento artístico. 1247 02:19:06,320 --> 02:19:09,869 Y no he visto nada desde entonces. 1248 02:19:10,040 --> 02:19:12,110 Me quedé alegre. 1249 02:19:13,440 --> 02:19:15,670 Pasé el final de la guerra. 1250 02:19:15,840 --> 02:19:19,196 en un hospital con enfermeras amigables. 1251 02:19:19,360 --> 02:19:21,112 Muy amigable. 1252 02:19:21,280 --> 02:19:25,751 Después de eso, un éxito bastante rápido. y esta cátedra aquí. 1253 02:19:31,800 --> 02:19:33,279 Pero... 1254 02:19:36,720 --> 02:19:39,314 la grasa y el fieltro... 1255 02:19:40,240 --> 02:19:42,276 He penetrado así, 1256 02:19:42,760 --> 02:19:45,035 Entendí como... 1257 02:19:45,200 --> 02:19:48,431 Descartes ha comprendido que existe. 1258 02:19:48,600 --> 02:19:50,591 "Pienso, luego existo" 1259 02:19:53,240 --> 02:19:55,674 Lo ha puesto todo en duda. Todo. 1260 02:19:55,840 --> 02:19:58,832 todo podría ser ilusión, engaño, vanidad. 1261 02:19:59,000 --> 02:20:02,993 Pero luego supo que efectivamente cualquier cosa contrata estos pensamientos. 1262 02:20:03,200 --> 02:20:06,317 Y que en consecuencia algo debe existir. 1263 02:20:06,480 --> 02:20:09,677 Y este Algo, al que él llama... 1264 02:20:09,840 --> 02:20:11,353 "lch". 1265 02:20:13,680 --> 02:20:15,671 ¿Pero quién eres tú? 1266 02:20:18,800 --> 02:20:20,711 ¿Qué vas a? 1267 02:20:25,280 --> 02:20:26,793 El... 1268 02:20:28,280 --> 02:20:30,032 no lo eres. 1269 02:22:41,600 --> 02:22:43,431 ¿Cómo estuvo su día? 1270 02:22:44,640 --> 02:22:46,153 Productivo. 1271 02:23:06,400 --> 02:23:08,356 Villa Cimbrone. 1272 02:23:12,200 --> 02:23:15,954 También Villa Cimbrone. No, Villa Rufolo. 1273 02:23:16,200 --> 02:23:18,191 Pero en Ravello. 1274 02:23:30,200 --> 02:23:33,317 - El hotel. - La sirena. 1275 02:23:39,920 --> 02:23:41,990 Dios mío, Pompeya. 1276 02:23:59,720 --> 02:24:01,870 ¿Con 30 sigues estudiando? 1277 02:24:02,040 --> 02:24:04,190 Completo el pedido de siempre. 1278 02:24:04,400 --> 02:24:07,517 Cuando tenía 30 años, era un médico jefe en Dresde. 1279 02:24:08,360 --> 02:24:10,590 Cuando Mozart tenía 30 años... 1280 02:24:11,400 --> 02:24:12,628 guerra allí para. 1281 02:24:12,880 --> 02:24:16,668 Eso ya lo saqué. ¿Debería abrir el vino? 1282 02:24:16,840 --> 02:24:20,549 Entiendo que no lo apoyarías. 1283 02:24:20,720 --> 02:24:22,233 Y eso es loable. 1284 02:24:23,000 --> 02:24:25,116 Te hago un trato. 1285 02:24:25,360 --> 02:24:28,591 Conozco al director del clínica de mujeres Dusseldorf. 1286 02:24:28,800 --> 02:24:32,031 Estoy ahí cargado de nuevo y nuevamente para consultas. 1287 02:24:32,200 --> 02:24:35,272 Te conseguiré un trabajo a tiempo parcial con él. 1288 02:24:35,440 --> 02:24:37,078 Qué coincidencia. 1289 02:24:38,040 --> 02:24:41,874 Quizás tres horas antes por la mañana, ¿vale? 1290 02:24:42,560 --> 02:24:43,834 Mmm. 1291 02:24:44,080 --> 02:24:46,275 Entonces tienes que ganarte la vida. 1292 02:24:46,440 --> 02:24:48,829 y todavía tengo tiempo suficiente para... 1293 02:24:49,000 --> 02:24:50,513 veces. 1294 02:24:57,800 --> 02:25:00,633 ¿No puede simplemente irse en paz? 1295 02:25:02,400 --> 02:25:05,073 ¿Simplemente desaparecer de nuestras vidas? 1296 02:25:07,120 --> 02:25:10,715 Quizás el lugar en el La clínica realmente ayudará. 1297 02:25:28,080 --> 02:25:30,753 Déjame ayudarte. 1298 02:25:34,360 --> 02:25:39,309 En los dos meses completos no visitado una vez. Imposible. 1299 02:25:41,120 --> 02:25:45,750 Kurt Barnert, vengo por recomendación. de Profesor banda marítima. 1300 02:26:42,280 --> 02:26:45,909 Blanco sobre fondo blanco. ¿Es este el nuevo arte? 1301 02:26:48,600 --> 02:26:51,672 "Símbolo del vacío". Entonces podrías llamarlo. 1302 02:26:52,000 --> 02:26:54,434 Quizás sea realmente una sensación. 1303 02:26:55,640 --> 02:26:59,553 Vamos, te invito a cenar. Mi conductor está esperando afuera. 1304 02:27:29,840 --> 02:27:32,752 Esto debe ser llevado a la Autoridad a Bonn. 1305 02:27:32,920 --> 02:27:35,832 Entonces puedo obtener mi pasaporte permanente. 1306 02:27:36,000 --> 02:27:39,754 Él está allí listo para ser recogido. Aquí está la autoridad. 1307 02:27:39,920 --> 02:27:44,311 Pensé que vivías cerca de Bonn. ¿Por qué no haces eso por mí? 1308 02:27:44,560 --> 02:27:47,472 Entonces podrás ganar dinero extra. 1309 02:27:47,640 --> 02:27:51,474 Volveré la semana que viene otra vez. para recoger el pase, ¿no? 1310 02:27:51,640 --> 02:27:53,198 Mmm. 1311 02:27:54,320 --> 02:27:57,198 -Profesor, ¿un café? -Sí, gracias. 1312 02:28:02,480 --> 02:28:04,391 ¡Burghard Kroll capturado! 1313 02:28:04,600 --> 02:28:09,310 El asesino enfermo vivió diez años. ¡Tranquilo en Schleswig-Holstein! 1314 02:28:12,440 --> 02:28:14,032 Un centavo. 1315 02:28:15,080 --> 02:28:16,638 Gracias. 1316 02:28:17,960 --> 02:28:19,632 Suicidio. 1317 02:28:20,360 --> 02:28:21,395 Gracias. 1318 02:28:22,840 --> 02:28:25,912 Asesino enfermo. Diez pfenigs. 1319 02:28:26,120 --> 02:28:28,793 - Gracias, adiós. Hola. 1320 02:28:29,000 --> 02:28:31,389 -Profesor, café. -Gracias. 1321 02:28:56,640 --> 02:28:58,631 ¿Fumas? 1322 02:29:01,840 --> 02:29:04,957 63 es una edad en la que puedes hacerlo. 1323 02:29:05,640 --> 02:29:08,518 Las consecuencias no me alcanzarán. 1324 02:29:19,880 --> 02:29:22,792 Comerte en paz hasta el final. Lamentablemente tengo que darme prisa. 1325 02:29:27,000 --> 02:29:28,831 Dale mi amor a Ellie. 1326 02:29:39,360 --> 02:29:42,432 Neto -Bueno. Buenas noches, profesor. 1327 02:30:36,360 --> 02:30:39,670 ¿Puedo? -¿Puedes tomar? 1328 02:30:39,880 --> 02:30:42,235 -Solo necesito la sección de deportes. Gracias. 1329 02:31:10,600 --> 02:31:12,477 "Blanco sobre blanco". 1330 02:31:13,200 --> 02:31:15,111 "Símbolo del vacío". 1331 02:31:15,960 --> 02:31:17,951 ¿Tu padre? 1332 02:31:21,160 --> 02:31:23,071 Qué idiota. 1333 02:31:24,160 --> 02:31:28,756 Sabes, por primera vez, deseo Alguien tuvo más éxito que yo. 1334 02:31:29,280 --> 02:31:33,910 Tu error es que todavía estás aferrándose al lienzo y al caballete. 1335 02:31:34,400 --> 02:31:36,470 La pintura simplemente está muerta. 1336 02:31:36,640 --> 02:31:38,119 Como... 1337 02:31:38,280 --> 02:31:42,068 Danza folklórica o frivolité y cine mudo. 1338 02:31:49,600 --> 02:31:54,230 Quiero decir que solo es bueno contigo, de lo contrario Tendría que proceder mucho contigo. 1339 02:31:54,400 --> 02:31:58,188 Doctores, no podemos ser retenidos. 1340 02:34:05,280 --> 02:34:09,353 ¿Qué poder eres? 1341 02:34:12,880 --> 02:34:15,633 quien desde abajo 1342 02:34:17,920 --> 02:34:21,959 Me has hecho levantar 1343 02:34:24,640 --> 02:34:29,111 De mala gana y lento 1344 02:34:34,440 --> 02:34:36,715 De camas 1345 02:34:37,920 --> 02:34:42,675 De nieve eterna 1346 02:35:05,240 --> 02:35:06,912 ¿Ves...? 1347 02:41:12,280 --> 02:41:13,793 ¿Vaca? 1348 02:41:35,480 --> 02:41:37,550 -Hola. -Hola. 1349 02:41:42,000 --> 02:41:43,115 ¿Qué es esto? 1350 02:41:43,360 --> 02:41:46,511 Yo tampoco lo sé pero creo que eso es todo. 1351 02:41:48,400 --> 02:41:51,039 ¿Copiando fotos? Sí. 1352 02:42:08,480 --> 02:42:09,959 Disculpe. 1353 02:46:50,000 --> 02:46:52,878 Estoy satisfecho con el avance de la construcción. 1354 02:46:53,040 --> 02:46:55,600 Nos gusta escuchar, profesor. 1355 02:46:55,760 --> 02:46:58,797 Mis preocupaciones ya sabes. Sí. 1356 02:47:01,680 --> 02:47:05,468 El ancho libre de la puerta. quirófanos toma por ambos lados 1357 02:47:05,720 --> 02:47:08,234 extenderse 25 centímetros. 1358 02:47:08,400 --> 02:47:11,392 Así podremos pasar con camas cómodas. 1359 02:47:11,560 --> 02:47:16,031 Así es, profesor. gracias usted por la sugerencia. 1360 02:47:16,200 --> 02:47:18,350 ¿Llamó el Dr. Weber? 1361 02:47:26,360 --> 02:47:30,876 Creo que entiendes por qué tengo No te lo presenté esta mañana. 1362 02:47:31,040 --> 02:47:32,871 Habría sido inapropiado. 1363 02:47:33,880 --> 02:47:37,919 Bueno, ¿qué hace que el arte? y mas importante, ¿tienes mi pasaporte? 1364 02:48:42,120 --> 02:48:43,599 Yo... 1365 02:48:46,440 --> 02:48:48,715 Lo siento... vete ahora. 1366 02:48:53,600 --> 02:48:55,079 Gracias. 1367 02:48:57,480 --> 02:48:58,674 Indulto. 1368 02:49:20,400 --> 02:49:22,595 ¿Alguna vez has visto eso? 1369 02:49:23,680 --> 02:49:26,478 ¿Qué le dijiste? ¿Qué fue eso? 1370 02:50:06,160 --> 02:50:10,119 es hora de amar el tiempo de los amigos 1371 02:50:10,760 --> 02:50:12,716 y aventuras 1372 02:50:13,680 --> 02:50:17,832 Cuando el tiempo va y viene No pensamos en nada 1373 02:50:18,000 --> 02:50:20,116 A pesar de sus heridas 1374 02:50:20,920 --> 02:50:25,038 Porque el tiempo del amor es largo y es corto 1375 02:50:25,200 --> 02:50:28,909 Todavía dura, recordamos 1376 02:50:31,680 --> 02:50:34,035 Decimos que veinte años 1377 02:50:34,320 --> 02:50:36,834 Somos los reyes del mundo. 1378 02:50:38,840 --> 02:50:42,355 y eso es para siempre Habrá en nuestros ojos 1379 02:50:43,240 --> 02:50:44,719 Todo el cielo azul 1380 02:50:47,880 --> 02:50:50,519 Porque el tiempo del amor te pone en el corazon 1381 02:50:50,680 --> 02:50:54,036 Mucha calidez y felicidad. 1382 02:51:36,080 --> 02:51:39,231 Si supieras lo hermoso miras fijamente. 1383 02:51:40,160 --> 02:51:41,957 Estoy embarazada. 1384 02:51:44,040 --> 02:51:45,837 Cuarto mes. 1385 02:51:46,000 --> 02:51:49,470 Estaba en el médico. pero somos padres. 1386 02:51:49,720 --> 02:51:51,995 Pero somos padres. 1387 02:52:23,120 --> 02:52:26,510 Es domingo, no hay nadie allí. Te prometo que. 1388 02:52:28,800 --> 02:52:31,030 Por favor, es porque nadie. 1389 02:52:32,240 --> 02:52:33,958 Por favor, como ayer. 1390 02:52:34,600 --> 02:52:37,751 Por favor, dímelo de nuevo y luego baja. 1391 02:52:49,520 --> 02:52:51,511 Estoy embarazada. 1392 02:53:35,960 --> 02:53:38,269 Estas no son patatas, ¿qué? 1393 02:53:41,600 --> 02:53:44,831 ¿Qué dices cuando seré tu galería? 1394 02:53:45,000 --> 02:53:47,673 ¿Adrian Schimmel, el galerista? 1395 02:53:48,240 --> 02:53:49,275 Adrián Finck. 1396 02:54:57,440 --> 02:55:02,230 Con tales exposiciones yo Intente configurar una luz de fondo. 1397 02:55:02,480 --> 02:55:05,233 Qué bueno que estés ahí. Gracias. 1398 02:55:05,480 --> 02:55:07,755 Deberíamos empezar. 1399 02:55:10,680 --> 02:55:14,753 ¿Hay alguna pregunta? ¿Idéntico a Kurt Barnert? 1400 02:55:17,240 --> 02:55:19,959 Quizás entonces haga la primera pregunta. 1401 02:55:20,120 --> 02:55:21,439 Sr. Barnert, 1402 02:55:21,600 --> 02:55:26,720 Muchos de tus cuadros están pintados. por fotografías o revistas de aficionados. 1403 02:55:26,960 --> 02:55:30,669 El cuadro "Desnudo en una escalera"... 1404 02:55:31,800 --> 02:55:34,712 ¿Pero eso es un homenaje a Duchamp? 1405 02:55:39,040 --> 02:55:40,359 Y. 1406 02:55:44,640 --> 02:55:47,029 Heinz Viersen, periódico de Alemania Occidental. 1407 02:55:47,200 --> 02:55:48,394 Sr. Barnert, 1408 02:55:48,560 --> 02:55:53,111 en tu magnífico cuadro "Madre y Niño" que vemos aquí... 1409 02:55:53,360 --> 02:55:55,999 ¿Quién está representado? ¿Su madre y tú? 1410 02:55:58,800 --> 02:56:01,394 No, esta es simplemente una foto de un aficionado. 1411 02:56:04,480 --> 02:56:07,040 Cuando pinto, realmente no me importa. 1412 02:56:07,240 --> 02:56:11,677 Pero si pintas un retrato, hay que conocer a la persona. 1413 02:56:11,840 --> 02:56:14,718 Es incluso mejor si no los conozco. 1414 02:56:15,160 --> 02:56:17,833 Entonces veo mejor lo que realmente hay allí. 1415 02:56:20,200 --> 02:56:23,715 Por tanto, la imagen con el pasaporte. ¿Fotos de una máquina expendedora? 1416 02:56:23,920 --> 02:56:26,070 ¿Una foto sin autor? 1417 02:56:28,360 --> 02:56:29,475 Y. 1418 02:56:30,240 --> 02:56:31,958 Con el oficial de la Wehrmacht 1419 02:56:32,120 --> 02:56:34,680 ¿No hacer ninguna declaración sobre el ejército? 1420 02:56:34,840 --> 02:56:37,912 No, no hago declaraciones. Yo soy, eh... 1421 02:56:38,080 --> 02:56:39,433 Imágenes. 1422 02:56:39,600 --> 02:56:42,512 Entonces fotos. Fotos por otros medios. 1423 02:56:43,320 --> 02:56:45,311 Hermann Schreiber, DEG. 1424 02:56:45,760 --> 02:56:49,878 También toman el exacto composición de fotografías de aficionados. 1425 02:56:50,160 --> 02:56:52,435 Tanto pero es bastante aleatorio. 1426 02:56:53,560 --> 02:56:55,915 No, no al azar. Eh... 1427 02:56:57,000 --> 02:56:59,639 Realmente, consistente, genuino. 1428 02:57:00,880 --> 02:57:05,431 Sólo la realidad es coherente. Cada realidad es coherente. 1429 02:57:07,120 --> 02:57:09,588 Todo lo que es verdad es hermoso. 1430 02:57:09,800 --> 02:57:11,791 ¿Qué quieres decir? 1431 02:57:14,840 --> 02:57:16,319 Mmm... 1432 02:57:17,680 --> 02:57:20,319 Ahora, cuando llamo a seis números, 1433 02:57:20,520 --> 02:57:22,590 entonces eso es estúpido, inútil. 1434 02:57:22,760 --> 02:57:24,557 Si las seis cifras pero 1435 02:57:24,720 --> 02:57:28,508 los números ganadores del lotería, entonces tenga el sentido 1436 02:57:28,680 --> 02:57:32,355 una polifonía, un valor, casi una belleza. 1437 02:57:32,600 --> 02:57:34,670 Lo mismo ocurre con las fotos. 1438 02:57:35,280 --> 02:57:37,191 Quiero la verdad. 1439 02:57:41,280 --> 02:57:43,111 Mirar. 1440 02:57:55,720 --> 02:57:57,153 ¿Sí, señor Meybert? 1441 02:57:57,960 --> 02:58:00,349 Urs Meybert, Kunstchronik. 1442 02:58:01,160 --> 02:58:05,472 ¿Qué debería venirte ahora? Además, ¿fotos abgemalte borrosas? 1443 02:58:05,640 --> 02:58:08,438 No, ya he tenido suficiente. 1444 02:58:08,600 --> 02:58:11,558 Estoy interesado solo en placas de colores. 1445 02:58:11,720 --> 02:58:13,392 ¿Placas de colores? 1446 02:58:13,560 --> 02:58:14,913 Y. 1447 02:58:18,480 --> 02:58:21,074 Ya que todavía nos metemos en problemas. 1448 02:58:24,680 --> 02:58:26,750 Ya que nos metemos en problemas. 1449 02:58:32,760 --> 02:58:37,117 Imágenes de revistas seleccionadas al azar, fotos de pasaporte de la máquina, 1450 02:58:37,280 --> 02:58:40,352 cualquier instantánea de álbumes familiares. 1451 02:58:40,560 --> 02:58:42,869 Todo coloreado borroso. 1452 02:58:43,120 --> 02:58:44,792 Con tales imágenes, 1453 02:58:44,960 --> 02:58:48,350 poseer una fuerza real inexplicablemente, 1454 02:58:48,520 --> 02:58:50,158 Kurt parece Barnert 1455 02:58:50,360 --> 02:58:53,989 convertirse en el líder artistas de su generación. 1456 02:58:54,200 --> 02:58:56,760 Y con el cuadro gewähnten muerto. 1457 02:58:57,000 --> 02:58:58,353 Pero... 1458 02:58:58,520 --> 02:59:03,071 como muchos de su generación, tiene nada que decir, nada que decir. 1459 02:59:03,240 --> 02:59:05,356 Él rompe con toda tradición, 1460 02:59:05,520 --> 02:59:08,830 Adiós al enfoque biográfico en el arte. 1461 02:59:09,000 --> 02:59:12,197 creando por primera vez tiempo en la historia del arte 1462 02:59:12,360 --> 02:59:15,079 una obra sin autor. 1463 02:59:16,320 --> 02:59:18,788 ¿Eso estuvo bien? Eso fue genial. 1464 02:59:31,720 --> 02:59:34,188 ¿Seguro que no puedo llevarte? 1465 02:59:34,360 --> 02:59:36,749 Me gusta bastante correr un poquito. 1466 02:59:38,520 --> 02:59:40,476 Estuviste bien hoy. 1467 02:59:40,640 --> 02:59:42,278 Eso estuvo bien. 1468 02:59:42,920 --> 02:59:44,558 Esto va a estar bueno. 1469 03:01:37,920 --> 03:01:40,275 A las tres. 1470 03:01:40,440 --> 03:01:41,668 Como. 1471 03:01:42,200 --> 03:01:43,519 Dos. 1472 03:01:43,680 --> 03:01:44,669 Tres. 1473 03:02:21,320 --> 03:02:29,320 Cosima Ertl, Thomas Wojczewski Euro Cinta - Grupo de medios Nordkurier - 2018 1474 03:02:30,519 --> 03:02:38,519 Traducido por TheLinguist