1 00:00:14,884 --> 00:00:19,884 Manukuu ya kichwa cha kilipuzi www.OpenSubtitles.org 2 00:00:38,890 --> 00:00:40,357 Oh, shit, shit, shit. 3 00:00:47,031 --> 00:00:47,865 Lo, jamani. 4 00:00:59,309 --> 00:01:00,343 Ifanye haraka. 5 00:02:31,368 --> 00:02:32,003 Ndiyo? 6 00:02:32,036 --> 00:02:32,670 Mheshimiwa, tumefika. 7 00:02:32,703 --> 00:02:34,604 Je, wewe bado tunaenda wote? 8 00:02:34,638 --> 00:02:35,639 Sisi ni kwenda. 9 00:02:36,808 --> 00:02:38,475 Sawa, nilikuwa nikifikiria tunaweza. 10 00:02:39,944 --> 00:02:42,445 - Je! - Inaonekana kama hiyo. 11 00:02:42,479 --> 00:02:44,015 Je, itakuwa moto hivi muda wote? 12 00:02:44,048 --> 00:02:45,049 Unafikiri nini? 13 00:02:46,117 --> 00:02:47,551 Unyevu huu utakuwa kuwa kuzimu kwenye kompyuta. 14 00:02:47,584 --> 00:02:48,552 Kuna mtu yeyote anayepanga hilo? 15 00:02:48,585 --> 00:02:50,087 Hufikirii hivi nchi ina kompyuta? 16 00:02:50,121 --> 00:02:51,388 Mwanaume anajua. 17 00:02:51,421 --> 00:02:53,991 Mwanamume, yule jamaa, yuko wapi kijana? 18 00:02:54,025 --> 00:02:57,795 Lo! 19 00:02:57,829 --> 00:02:58,830 Timu ya kulea? 20 00:02:58,863 --> 00:02:59,864 Ndiyo. 21 00:03:02,834 --> 00:03:03,835 Mimi ni Jantz. 22 00:03:04,769 --> 00:03:05,670 Sawa. 23 00:03:05,703 --> 00:03:07,972 Huyu ni Fielding na Kroger. 24 00:03:09,539 --> 00:03:10,540 Mwanaume wako? 25 00:03:10,574 --> 00:03:11,976 Sio mtu wangu. 26 00:03:12,009 --> 00:03:13,077 - Jina lako? - Boller. 27 00:03:14,011 --> 00:03:15,378 Je, gia ilifika? 28 00:03:15,412 --> 00:03:16,814 Tayari nyumbani. 29 00:03:16,848 --> 00:03:17,849 Sawa. 30 00:03:27,725 --> 00:03:29,160 Weka mkono juu. 31 00:03:29,193 --> 00:03:30,627 Je, ungepumzika? 32 00:03:31,662 --> 00:03:32,663 Unatania? 33 00:03:34,732 --> 00:03:36,100 Je, AC inafanya kazi, jamani? 34 00:03:38,169 --> 00:03:40,671 Je, unaweza angalau kufungua kituko dirisha? 35 00:03:40,705 --> 00:03:43,007 Hey, ni nzuri. 36 00:03:44,809 --> 00:03:45,810 Sawa. 37 00:04:18,709 --> 00:04:19,710 Tunatoka hapa. 38 00:04:25,615 --> 00:04:26,616 Kiasi gani hicho? 39 00:04:28,953 --> 00:04:29,887 Laini. 40 00:04:29,921 --> 00:04:30,922 Weka mabadiliko. 41 00:04:48,538 --> 00:04:49,874 Je, unanidanganya? 42 00:04:49,907 --> 00:04:53,543 Tuko juu ya mvutaji jasho, hakuna AC, hata mashabiki? 43 00:04:53,576 --> 00:04:55,046 - Kweli, kutomba? - Ilikuwa ni. 44 00:04:55,079 --> 00:04:56,080 Tumepata hii. 45 00:04:58,816 --> 00:05:00,084 Asante, Yesu. 46 00:05:03,921 --> 00:05:05,690 Ni yupi kati yenu wawili kuja kuweka hiyo link? 47 00:05:05,723 --> 00:05:07,624 Maana najua si yeye. 48 00:05:07,658 --> 00:05:08,558 Ni mimi. 49 00:05:08,591 --> 00:05:09,694 Chukua gia yako tusogee. 50 00:05:09,727 --> 00:05:11,461 Tunayo mwendo wa saa mbili kwa gari. 51 00:05:13,264 --> 00:05:16,200 Weka mipangilio, tutaweza wasiliana mara tu tunaposawazishwa. 52 00:05:32,850 --> 00:05:33,718 Nenda. 53 00:05:34,852 --> 00:05:36,220 Timu ya OPS imelindwa. 54 00:05:36,253 --> 00:05:38,022 Tech Jantz kwenye njia ya kwenda Alpha. 55 00:05:39,657 --> 00:05:40,623 Imethibitishwa. 56 00:05:47,131 --> 00:05:48,531 Unazungumza na nani? 57 00:05:50,267 --> 00:05:52,269 Unajua kwanini tuko hapa, sawa? 58 00:05:52,303 --> 00:05:53,603 Ndio, ndio. 59 00:05:55,272 --> 00:05:56,273 Hakika. 60 00:06:17,261 --> 00:06:20,064 Hey, Leap, nipige juu hiyo nyundo. 61 00:06:29,774 --> 00:06:31,842 Rukia, Rukia, Rukia! 62 00:06:31,876 --> 00:06:33,177 Rukia! 63 00:06:37,381 --> 00:06:38,182 samahani. 64 00:06:38,215 --> 00:06:39,216 Ni sawa. 65 00:06:48,726 --> 00:06:50,194 Kengele hiyo inalia kila siku. 66 00:06:55,866 --> 00:06:59,602 Angalia, sitaki kuwa mchafu, sawa? 67 00:06:59,636 --> 00:07:00,838 Ni saa tu. 68 00:07:10,815 --> 00:07:12,316 Unaweza kula pamoja nasi, ikiwa wewe kama. 69 00:07:29,300 --> 00:07:30,734 Vuta hapa. 70 00:08:01,899 --> 00:08:02,900 Habari. 71 00:08:03,767 --> 00:08:04,768 Asante. 72 00:08:08,038 --> 00:08:08,873 Siwezi kuamini wametupata kufanya kazi 73 00:08:08,906 --> 00:08:10,407 kwenye hizo dola milioni nyingi wanasesere, 74 00:08:10,441 --> 00:08:12,109 na wanatutia mbaroni katika hili dampo. 75 00:08:12,143 --> 00:08:13,410 Vijiti vya kutisha. 76 00:08:13,444 --> 00:08:15,012 Kuwa na uhusiano. 77 00:08:19,216 --> 00:08:20,017 Majina yangu? 78 00:08:20,050 --> 00:08:22,286 Ninaandika pambano jipya programu. 79 00:08:22,319 --> 00:08:23,320 Subiri, pigana? 80 00:08:24,255 --> 00:08:25,122 Sio kwa zoezi hili. 81 00:08:25,156 --> 00:08:26,824 Ni mtihani wa nav tu. 82 00:08:26,857 --> 00:08:28,092 Kweli? 83 00:08:28,125 --> 00:08:30,394 Unatambua kuwa tunafanya kazi kwa kampuni ya silaha, sawa? 84 00:08:53,784 --> 00:08:55,252 Wakimbiaji wa madawa ya kulevya pengine kuweka hii juu. 85 00:08:56,520 --> 00:08:57,721 Unaweza kujua kwa kiasi cha nyimbo, 86 00:08:57,755 --> 00:08:59,223 watu wakipita juu yake. 87 00:08:59,256 --> 00:09:00,824 Wenyeji wanajua iko hapa. 88 00:09:36,961 --> 00:09:39,196 Yordani, simama, simama, simama, Jordan! 89 00:09:39,230 --> 00:09:41,232 - Samahani. - Kuzimu nini? 90 00:09:42,433 --> 00:09:43,434 Jihadharini. 91 00:09:45,970 --> 00:09:47,271 Oh, goddamn yake. 92 00:09:50,507 --> 00:09:52,109 Toast ya injini. 93 00:09:52,142 --> 00:09:54,278 Huu ni ujinga, nani anafanya hivi? 94 00:09:54,311 --> 00:09:55,346 Mtu ambaye ni wazi hana kutaka 95 00:09:55,379 --> 00:09:57,114 twende mbali zaidi. 96 00:09:57,147 --> 00:09:57,982 Kwa nini sisi tu kunyakua yetu vifurushi 97 00:09:58,015 --> 00:09:59,483 na kuanza kurudi njiani tulikuja? 98 00:09:59,516 --> 00:10:01,151 Tumekuwa kwenye hili barabara kwa muda wa saa tano. 99 00:10:01,185 --> 00:10:01,852 Hatujaona yoyote... 100 00:10:01,885 --> 00:10:03,354 Hapana, ikiwa ramani hii ni sahihi, 101 00:10:03,387 --> 00:10:05,222 kuna kijiji kidogo karibu hapa mahali fulani. 102 00:10:05,256 --> 00:10:07,157 Nyie mna hakika mnayo ramani kwa njia sahihi? 103 00:10:07,191 --> 00:10:08,025 - Yordani! - Je! 104 00:10:08,058 --> 00:10:08,859 Nyamaza! 105 00:10:08,892 --> 00:10:10,394 Mbona wewe ni mwerevu siku zote punda? 106 00:10:10,427 --> 00:10:11,328 Ninajaribu kuleta a kidogo... 107 00:10:11,362 --> 00:10:13,030 Guys, njoo, sawa? 108 00:10:13,063 --> 00:10:14,498 Nasema tushikamane tu ramani, kwa kile kinachostahili. 109 00:10:14,531 --> 00:10:16,333 Tayari inapata giza, na haki ya Yordani, 110 00:10:16,367 --> 00:10:17,935 hatujaona chochote maili. 111 00:10:17,968 --> 00:10:18,969 - Nenda. - Chukua tu pakiti zetu 112 00:10:19,003 --> 00:10:21,805 - na kuanza kutembea. - Nyinyi, kila mtu anasema 113 00:10:21,839 --> 00:10:23,173 Pembetatu ya Dhahabu imejaa kasumba, 114 00:10:23,207 --> 00:10:25,175 heroini, wakimbiaji wa sufuria, na mabomu ya ardhini. 115 00:10:25,209 --> 00:10:28,178 Sisi sote ni madaktari, wanaweza kutuacha peke yetu. 116 00:10:28,212 --> 00:10:30,047 Unajua, sidhani mabomu ya ardhini 117 00:10:30,080 --> 00:10:31,315 tunaweza kujua kama sisi ni madaktari au sio, Dez. 118 00:10:31,348 --> 00:10:33,384 Jordan, nyamaza! 119 00:10:33,417 --> 00:10:34,918 Hey, I mean, hakuna mtu huenda kwenye ukumbi wa michezo 120 00:10:34,952 --> 00:10:38,055 kutarajia kuuawa au kubakwa au ngozi 121 00:10:38,088 --> 00:10:40,291 au kulipuliwa au yoyote ya mambo kama haya! 122 00:10:40,324 --> 00:10:41,292 Halo, ikiwa nina ramani, 123 00:10:41,325 --> 00:10:42,192 unaweza kunionyesha kama tuko katika Pembetatu ya Dhahabu? 124 00:10:42,226 --> 00:10:44,295 Kweli unaanza niogopeshe. 125 00:10:44,328 --> 00:10:46,297 Unahitaji kupumzika, sawa? 126 00:10:46,330 --> 00:10:48,499 Njia gani, Angie, Tien? 127 00:10:48,532 --> 00:10:49,199 - Njia hii. - Huko. 128 00:10:49,233 --> 00:10:51,201 - Ah, jamani. - Subiri kidogo. 129 00:10:51,235 --> 00:10:52,336 Hii haitaisha vizuri. 130 00:10:52,369 --> 00:10:54,405 - Jordan, tu ... - Tu baridi, sawa? 131 00:10:54,438 --> 00:10:56,540 - Sawa? - Utulivu, rafiki wa kike. 132 00:10:56,573 --> 00:10:58,342 Sawa, ikiwa tutashikamana kwa nyimbo hizi zilizovaliwa vizuri, 133 00:10:58,375 --> 00:10:59,543 tunapaswa kuwa sawa. 134 00:10:59,576 --> 00:11:01,812 Tunapaswa kuwa sawa au tutafanya kuwa sawa? 135 00:11:02,646 --> 00:11:03,881 Endelea kuwa nami, Dez. 136 00:11:18,295 --> 00:11:19,496 Weka hapa. 137 00:11:36,146 --> 00:11:36,980 Kroger, uko hapo? 138 00:11:37,014 --> 00:11:37,648 Upo hapo? 139 00:11:37,682 --> 00:11:39,049 Yo. 140 00:11:39,083 --> 00:11:40,884 Halo, kiungo ni 75%. 141 00:11:40,918 --> 00:11:42,953 Igeuze tu kushoto au kulia kidogo. 142 00:11:45,122 --> 00:11:46,623 Imekamilika, imekamilika, ifunge. 143 00:11:48,058 --> 00:11:49,626 Je, Fielding imewekwa? 144 00:11:49,661 --> 00:11:50,662 Sawa, tuko hewani. 145 00:11:50,695 --> 00:11:51,528 Sawa, nzuri. 146 00:11:51,562 --> 00:11:53,130 Kushuka ni katika masaa 4.5. 147 00:11:53,163 --> 00:11:54,331 Tutarudi nyuma. 148 00:11:54,365 --> 00:11:55,366 Nakili hiyo. 149 00:11:58,268 --> 00:11:59,103 Ni nini hicho? 150 00:11:59,136 --> 00:12:00,337 Ni mpango chelezo. 151 00:12:00,371 --> 00:12:01,505 Mpango wa chelezo kwa nini? 152 00:12:02,973 --> 00:12:04,174 Je, ni juu? 153 00:12:04,208 --> 00:12:05,342 - Ndio. - Nzuri. 154 00:12:06,543 --> 00:12:08,112 Ifunike. 155 00:12:08,145 --> 00:12:10,214 Hebu kupata kuzimu nje hapa. 156 00:12:12,383 --> 00:12:13,984 Nenda. 157 00:12:14,017 --> 00:12:15,953 Viunganishi ni 2-4-3-2-6-7 158 00:12:15,986 --> 00:12:18,055 kwenye kamera za timu yetu na comms. 159 00:12:18,088 --> 00:12:19,623 Ni nani huyu bwana? 160 00:12:19,657 --> 00:12:20,658 CIA. 161 00:12:20,692 --> 00:12:21,693 Oh, shit! 162 00:12:21,726 --> 00:12:26,930 Sawa. 163 00:12:29,099 --> 00:12:31,068 Sawa, ameingia. 164 00:12:31,101 --> 00:12:33,170 Nilidhani hii ni kwa ajili ya mtihani wa ndani bwana. 165 00:12:33,203 --> 00:12:34,204 Maswali ya kutosha. 166 00:12:34,238 --> 00:12:36,573 Wanaangalia kwa karibu, kwa hivyo ifanye kuwa kamili. 167 00:12:36,607 --> 00:12:38,475 Malengo yanaweza kubadilika, kaa kunyumbulika. 168 00:12:39,576 --> 00:12:40,344 Mabadiliko? 169 00:12:40,377 --> 00:12:43,080 Anaongea nini jamani kuhusu? 170 00:12:43,113 --> 00:12:45,182 Mabadiliko ya kanuni? 171 00:12:50,387 --> 00:12:51,689 Jantz. 172 00:12:51,723 --> 00:12:54,591 Je, unajua chochote kuhusu mabadiliko ya lengo? 173 00:12:54,625 --> 00:12:55,559 Hapana, nani alisema? 174 00:13:00,732 --> 00:13:01,666 Acha ujinga wako kufunga mdomo, 175 00:13:01,699 --> 00:13:02,700 funga mdomo wako! 176 00:13:04,234 --> 00:13:05,536 Shh, shh, shh. 177 00:13:15,479 --> 00:13:16,480 Kumbe! 178 00:13:19,516 --> 00:13:21,552 Ni nani huyo, dawa ya mama wakimbiaji? 179 00:13:25,389 --> 00:13:28,425 Mara ya mwisho, kaa kimya! 180 00:13:33,665 --> 00:13:35,299 Angie, wewe ni hakika hii ndiyo njia sahihi? 181 00:13:35,332 --> 00:13:37,201 Msichana, nilikuambia, mimi nimepata hii. 182 00:13:37,234 --> 00:13:38,268 Nani alimpa Angie ramani? 183 00:13:38,302 --> 00:13:40,170 Ndio, ni nani aliyempa Angie ramani katika nafasi ya kwanza? 184 00:13:40,204 --> 00:13:42,206 Lo, wakati umeisha, nyote. 185 00:13:42,239 --> 00:13:43,373 Nahitaji kinywaji. 186 00:13:43,407 --> 00:13:44,408 Ndio, mimi pia. 187 00:13:47,211 --> 00:13:48,780 Halo, Tien, ni wazazi wako furaha 188 00:13:48,813 --> 00:13:51,281 kwamba unaenda a shule ya matibabu huko Chicago? 189 00:13:51,315 --> 00:13:53,584 Natumaini hivyo, wako kunisaidia kulipia. 190 00:13:53,617 --> 00:13:55,653 Naam, sijui jinsi gani mengi utajifunza huko Chicago. 191 00:13:55,687 --> 00:13:57,554 Jordan, kwa nini unakuwa mbaya sana mimi? 192 00:13:57,588 --> 00:13:59,122 Angalia, katika utetezi wa Tien, 193 00:13:59,156 --> 00:14:01,225 kwa kweli ni nzuri sana chuo. 194 00:14:01,258 --> 00:14:02,125 Tulifanya utafiti wetu na... 195 00:14:02,159 --> 00:14:03,293 Shh, shh! 196 00:14:04,461 --> 00:14:05,730 - Utasikia hivyo? - Je! 197 00:14:20,377 --> 00:14:21,044 Hiyo ilikuwa nini? 198 00:14:21,078 --> 00:14:22,312 Nilikaribia kuzimia na hilo. 199 00:14:22,346 --> 00:14:23,614 Mimi pia. 200 00:14:23,647 --> 00:14:25,282 Jamani, jamani, lilikuwa kundi ya watoto. 201 00:14:25,315 --> 00:14:27,351 Ndio, na bunduki, Jordan. 202 00:14:27,384 --> 00:14:29,386 Halo, kwa kweli, sijisikii hivyo kupotea sasa. 203 00:14:29,419 --> 00:14:30,755 Ha, ha, wewe ni mcheshi sana. 204 00:14:40,765 --> 00:14:42,132 Kuikata karibu, wavulana. 205 00:14:42,165 --> 00:14:43,467 - Tunaweka? - Nzuri kwenda. 206 00:14:43,500 --> 00:14:44,635 Je, timu yangu imeingia? 207 00:14:45,536 --> 00:14:46,503 Timu? 208 00:14:46,537 --> 00:14:47,337 Timu gani? 209 00:14:47,371 --> 00:14:49,106 CIA, inaonekana, ya Foster maagizo. 210 00:14:49,139 --> 00:14:51,542 CIA, hii inashangaza sana serious! 211 00:14:51,575 --> 00:14:53,745 Naam, tunashuka timu ya siri ya roboti 212 00:14:53,778 --> 00:14:55,713 katika nchi ambayo tuko haitakiwi kuwa ndani. 213 00:14:55,747 --> 00:14:57,581 Ilikuwa mbaya wakati sisi anza. 214 00:14:59,416 --> 00:15:00,584 - Kumbe. - Tabia mbaya ya kugonga. 215 00:15:00,617 --> 00:15:02,419 - Je! tumeunganishwa? - Ndiyo, cowboy. 216 00:15:03,655 --> 00:15:07,591 Alpha, Quebec, 9-0-0-9 Alpha, imethibitishwa. 217 00:15:08,492 --> 00:15:10,494 Imethibitishwa, mstari ni salama. 218 00:15:10,527 --> 00:15:12,596 Kuanguka ni ndani ya dakika 15. 219 00:15:12,629 --> 00:15:14,164 Inaanzisha viungo sasa. 220 00:15:14,197 --> 00:15:16,466 Comms moja hadi nne imethibitishwa. 221 00:15:16,500 --> 00:15:19,169 Tunapaswa kuwa na maoni thabiti wakati wote wako chini. 222 00:15:33,785 --> 00:15:34,752 Iliingia kwenye mbaya. 223 00:15:34,786 --> 00:15:36,253 Angalia, ndege! 224 00:15:36,286 --> 00:15:37,220 Msaada! 225 00:15:37,254 --> 00:15:38,322 Ulisema ndege? 226 00:15:38,355 --> 00:15:40,257 Angie, hakuna njia wanaweza tuone. 227 00:15:51,201 --> 00:15:52,235 Nne inashika kasi. 228 00:15:55,639 --> 00:15:56,841 Chute hazifunguzi zote njia. 229 00:15:56,874 --> 00:15:58,442 - Unataka niipige? - Hapana! 230 00:15:58,475 --> 00:16:00,344 Na wacha kila mtu ndani eneo unajua kuwa tuko hapa? 231 00:16:00,377 --> 00:16:01,378 Tunaiacha. 232 00:16:03,815 --> 00:16:05,582 Naam, imetua. 233 00:16:05,616 --> 00:16:06,617 Ishara imepotea. 234 00:16:07,685 --> 00:16:08,585 Mkuu. 235 00:16:08,619 --> 00:16:09,754 Endelea na operesheni. 236 00:16:09,787 --> 00:16:11,889 Hakuna kelele hadi tukamilishe lengo. 237 00:16:14,558 --> 00:16:15,927 Lazima unidharau. 238 00:16:15,960 --> 00:16:17,227 Tutaruhusu nyingine roboti tatu zililipua 239 00:16:17,260 --> 00:16:19,296 namba nne baada ya upasuaji. 240 00:16:21,833 --> 00:16:23,467 Inatuma misimbo ya kwenda sasa. 241 00:16:55,565 --> 00:16:58,703 Tuna comms imara na Moja, Mbili, na Tatu. 242 00:16:58,736 --> 00:16:59,937 Wanne wamekufa. 243 00:16:59,971 --> 00:17:01,304 - Shit! - Je! 244 00:17:01,338 --> 00:17:02,740 Jamani wahandisi! 245 00:17:02,774 --> 00:17:05,910 Tuliwaambia kwamba comm moduli hazikuwa zimekaa vizuri. 246 00:17:05,943 --> 00:17:07,310 Na ikiwa tutapoteza muunganisho na moduli, 247 00:17:07,344 --> 00:17:08,412 wanakuwa mawakala huru. 248 00:17:08,445 --> 00:17:09,981 Maana yake huna udhibiti. 249 00:17:10,014 --> 00:17:10,682 Aina ya. 250 00:17:10,715 --> 00:17:11,716 Hakuna moduli inamaanisha kuwa ... 251 00:17:11,749 --> 00:17:12,850 Terminators bubu. 252 00:17:12,884 --> 00:17:14,719 Hakuna moduli, hakuna lengo. 253 00:17:14,752 --> 00:17:16,988 Istilahi ya Kroger ni chumvi kidogo, sawa? 254 00:17:17,021 --> 00:17:21,258 Angalia, kwa maneno ya watu wa kawaida, wana akili mbili, sawa? 255 00:17:21,291 --> 00:17:24,261 Moja ni moduli inayofunika akili zao za bandia, 256 00:17:24,294 --> 00:17:26,530 ambayo inaruhusu sisi kuwasiliana pamoja nao. 257 00:17:26,563 --> 00:17:28,632 Moduli pia inaruhusu wao kufanya bora 258 00:17:28,666 --> 00:17:30,001 maamuzi katika uwanja iwezekanavyo, 259 00:17:30,034 --> 00:17:32,770 kama huko kuruka kutoka kwenye mwamba au la, 260 00:17:32,804 --> 00:17:36,007 au lini ingefaa wakati wa kuvuta bunduki. 261 00:17:36,040 --> 00:17:38,241 Tunaweza kuweka malengo, tunaweza kuamuru amri, 262 00:17:38,275 --> 00:17:39,443 tunaweza kuwafikia sana fanya 263 00:17:39,476 --> 00:17:41,713 chochote kile tunachotaka kufanya, 264 00:17:41,746 --> 00:17:44,548 lakini, hatimaye, watafanya kuamua 265 00:17:44,581 --> 00:17:46,316 njia bora na yenye ufanisi zaidi 266 00:17:46,349 --> 00:17:48,618 ya kufanya ni nini tunachotaka wafanye. 267 00:17:48,653 --> 00:17:50,454 Kwa hiyo wanajitengenezea maamuzi? 268 00:17:50,487 --> 00:17:51,656 Ndio, sana. 269 00:17:51,689 --> 00:17:55,525 Ninamaanisha, angalia, roboti hizi una AI kamili, sawa? 270 00:17:55,559 --> 00:17:58,029 Kwa hivyo wao ni wajanja zaidi kuliko yoyote wetu. 271 00:17:58,062 --> 00:17:59,797 Bila moduli hiyo kushikamana, 272 00:17:59,831 --> 00:18:01,565 sio kifurushi kamili, sawa? 273 00:18:01,598 --> 00:18:03,968 Ni kama mtu mwenye hisia kali usonji. 274 00:18:04,001 --> 00:18:07,872 Wajanja kama kuzimu lakini haina maana katika ulimwengu wa kweli, sawa? 275 00:18:07,905 --> 00:18:10,007 Wanaweza kutembea bila malengo, 276 00:18:10,041 --> 00:18:11,943 kujaribu kufikiri wao ni kuzimu nini, 277 00:18:11,976 --> 00:18:13,978 lakini hawatajifunza sana katikati ya msitu. 278 00:18:14,011 --> 00:18:15,713 Ndiyo maana hatujawahi waache wajifunze wenyewe, 279 00:18:15,747 --> 00:18:18,049 kwa sababu za wazi, na ni kwa nini 280 00:18:18,082 --> 00:18:19,851 tumeziweka mbali na gridi ya taifa 281 00:18:19,884 --> 00:18:22,352 au kuunganishwa kupitia satelaiti, lakini, tena, 282 00:18:22,385 --> 00:18:23,821 bila moduli hiyo kushikamana, 283 00:18:23,855 --> 00:18:25,489 sio kifurushi kamili. 284 00:18:25,522 --> 00:18:26,323 Ni kama... 285 00:18:26,356 --> 00:18:27,357 Terminator ya Zombie. 286 00:18:27,390 --> 00:18:29,359 Terminator ya zombie. 287 00:18:29,392 --> 00:18:30,494 Je, tunaweza kuirekebisha? 288 00:18:30,527 --> 00:18:35,666 Naam, kwa hali ya juu kiufundi na acutely autistic 289 00:18:35,700 --> 00:18:39,569 marekebisho maridadi, nitafanya yangu bora zaidi. 290 00:18:40,738 --> 00:18:42,572 Na 291 00:18:45,843 --> 00:18:46,677 kufanyika. 292 00:18:46,711 --> 00:18:48,045 Unafikiri huu ni ujinga mzaha? 293 00:18:49,981 --> 00:18:52,482 Unaelewa hivyo, kama dhamira hii itashindwa, 294 00:18:52,516 --> 00:18:53,483 na unakamatwa, unaweza mwisho 295 00:18:53,517 --> 00:18:55,485 katika jela mbaya sana maisha yako yote? 296 00:18:55,519 --> 00:18:56,486 Je, unaweza kutulia? 297 00:18:56,520 --> 00:18:58,522 Sawa, nitavaa mchezo wangu uso kwa ajili yako. 298 00:18:58,555 --> 00:18:59,757 Je, hiyo ni bora zaidi? 299 00:18:59,791 --> 00:19:01,324 Wacha tuwape kidogo mtihani wa urambazaji 300 00:19:01,358 --> 00:19:03,627 kuona kama bado iliyosawazishwa bila BR4. 301 00:19:04,896 --> 00:19:07,330 Waambie wakutane kwenye kiungo cha nav-comm. 302 00:19:07,364 --> 00:19:08,331 Sawa. 303 00:19:24,148 --> 00:19:26,717 Samahani, unaongea Kiingereza? 304 00:19:26,751 --> 00:19:27,985 Kiingereza? 305 00:19:28,019 --> 00:19:29,020 - Hapana? - Wavulana. 306 00:19:33,456 --> 00:19:34,457 Subiri. 307 00:19:42,033 --> 00:19:45,036 Habari, una gari? 308 00:19:49,941 --> 00:19:50,942 Van ilivunjika. 309 00:19:51,943 --> 00:19:54,611 Kuhitaji mashua. 310 00:19:56,580 --> 00:19:57,915 Ndio, unaweza kutusaidia? 311 00:19:57,949 --> 00:19:59,817 Sisi ni wanafunzi wa matibabu. 312 00:20:01,085 --> 00:20:02,419 Watu wa kujitolea? 313 00:20:02,452 --> 00:20:03,087 Oh, chanjo. 314 00:20:03,120 --> 00:20:04,055 Tunasaidia wagonjwa. 315 00:20:04,088 --> 00:20:04,956 Sawa, tuna pesa. 316 00:20:04,989 --> 00:20:06,123 - Tunaweza ... - Yordani. 317 00:20:06,157 --> 00:20:07,124 Sawa, lakini, sikiliza, sema tu yake 318 00:20:07,158 --> 00:20:09,426 kwamba tuko tayari kukodisha mwongozo au gari 319 00:20:09,459 --> 00:20:10,594 - kutuondoa ... - Labda unapaswa kushikamana 320 00:20:10,627 --> 00:20:11,428 kwa Kiingereza. 321 00:20:11,461 --> 00:20:13,664 Ndiyo, wewe ni Mmarekani, asante Mungu. 322 00:20:13,698 --> 00:20:15,166 Sikiliza, jamani, samahani. 323 00:20:15,199 --> 00:20:16,334 Tumepotea sana, sawa? 324 00:20:16,366 --> 00:20:19,704 Gari yetu imesonga mbele jambo hili la kichaa la mtego. 325 00:20:19,737 --> 00:20:21,538 Je! una gari au lori, labda? 326 00:20:21,571 --> 00:20:24,075 Tutakulipa ikiwa utalipa wanaweza kutufikisha mtoni. 327 00:20:24,108 --> 00:20:25,109 Ah, shit. 328 00:20:25,710 --> 00:20:27,912 Usizungumze, usiseme neno. 329 00:20:27,945 --> 00:20:29,579 Hakuna harakati za ghafla. 330 00:20:29,613 --> 00:20:31,615 Ingia ndani sasa. 331 00:20:31,648 --> 00:20:33,416 Unazungumza Kiingereza. 332 00:20:44,494 --> 00:20:46,197 Sawa, sawa, wavulana, wacha tuchukue ni rahisi. 333 00:20:46,230 --> 00:20:47,198 Wewe nyamaza! 334 00:20:47,231 --> 00:20:48,565 Wewe si mmoja wetu! 335 00:20:50,935 --> 00:20:52,636 nyie mnatoka wapi? 336 00:20:52,670 --> 00:20:54,138 Kwa nini? 337 00:20:54,171 --> 00:20:55,572 Habari! 338 00:20:58,042 --> 00:20:59,176 Tulitoka upande huo. 339 00:20:59,210 --> 00:21:00,778 Karibu saa tano kutembea. 340 00:21:00,811 --> 00:21:02,013 Angie, Angie, mwonyeshe. 341 00:21:06,516 --> 00:21:07,517 Unaondoka sasa! 342 00:21:11,656 --> 00:21:12,589 Nyamaza! 343 00:21:12,622 --> 00:21:13,623 Wote mmeenda 344 00:21:15,927 --> 00:21:16,928 au nitakuua! 345 00:21:25,736 --> 00:21:26,804 Uko sawa? 346 00:21:39,616 --> 00:21:41,618 Uelekezaji umekamilika. 347 00:21:41,652 --> 00:21:44,055 Kusanya data, itume nyuma ya jimbo kwa ukaguzi. 348 00:21:44,088 --> 00:21:45,723 Shh. 349 00:21:45,756 --> 00:21:47,024 - Mkuu. - Weka lengo, 350 00:21:47,058 --> 00:21:49,961 na usiruhusu mafuta hayo fuck ingia chini ya ngozi yako. 351 00:21:53,630 --> 00:21:55,066 Lengo jipya, pakia. 352 00:21:55,099 --> 00:21:55,900 Lo, wee, kijana wa ng'ombe. 353 00:21:55,933 --> 00:21:56,834 Ninaandika malengo ya kanuni hapa. 354 00:21:56,867 --> 00:21:59,070 Hii sio yangu, hii ilifanya wapi kutoka? 355 00:21:59,103 --> 00:22:00,537 Bosi wako, basi pakia. 356 00:22:00,570 --> 00:22:02,707 Halo, hujambo, hujambo, shikilia jamani! 357 00:22:02,740 --> 00:22:04,574 Sawa, nataka kuisoma kwanza. 358 00:22:04,607 --> 00:22:05,710 Mimi ndiye mwandishi mkuu wa kanuni hapa. 359 00:22:05,743 --> 00:22:07,778 Kunaweza kuwa na mende ndani yake ambayo inaweza kuwaangusha wote. 360 00:22:07,812 --> 00:22:09,512 Nataka tu kuiangalia kwanza. 361 00:22:10,915 --> 00:22:11,916 Sekunde 30. 362 00:22:13,050 --> 00:22:14,051 Sio msimbo wangu. 363 00:22:14,085 --> 00:22:15,820 Husikii, jamani. 364 00:22:15,853 --> 00:22:18,689 Sawa, inaweza kuchukua wiki kuandika malengo ya kanuni. 365 00:22:20,658 --> 00:22:22,860 Mkuu, techs wanataka kuangalia kanuni. 366 00:22:24,795 --> 00:22:26,529 Foster, je, msimbo ni thabiti? 367 00:22:28,032 --> 00:22:28,733 Hebu Kroger aiangalie. 368 00:22:28,766 --> 00:22:30,633 Inapaswa kumchukua kama 15 dakika. 369 00:22:31,369 --> 00:22:32,903 Uwanja, tafadhali nipitishe kupitia 370 00:22:32,937 --> 00:22:35,973 - emulator ya sanduku la mchanga, tafadhali. - Nimeipata. 371 00:22:36,007 --> 00:22:37,008 Yule kijana. 372 00:22:39,276 --> 00:22:40,811 Halo, Four inakuja mtandaoni. 373 00:22:42,346 --> 00:22:43,646 Ripoti ya uharibifu? 374 00:22:43,681 --> 00:22:44,949 Inaonekana ni sawa, comm tu moduli 375 00:22:44,982 --> 00:22:46,951 haijibu ipasavyo. 376 00:22:46,984 --> 00:22:48,686 Sawa, kwa hivyo kuna nambari nane mapumziko 377 00:22:48,719 --> 00:22:50,021 katika lengo hili. 378 00:22:50,755 --> 00:22:52,555 Pengine si nitakapoanza kuchimba. 379 00:22:52,589 --> 00:22:53,891 Muda gani? 380 00:22:53,924 --> 00:22:55,292 10, 12 masaa. 381 00:22:55,326 --> 00:22:56,894 Kwa haraka zaidi. 382 00:22:56,927 --> 00:22:58,729 Nahitaji kuanguka kwa dakika, jamani. 383 00:22:58,763 --> 00:23:00,597 Bado ninachelewa baada ya hapo ndege. 384 00:23:02,767 --> 00:23:05,136 Unarekebisha sasa, unalala baadaye. 385 00:23:05,169 --> 00:23:06,569 Unakili hiyo? 386 00:23:14,745 --> 00:23:18,816 Asante sana kwa kuturuhusu kuingia nyumbani kwako. 387 00:23:18,849 --> 00:23:20,650 Tunaahidi kuwa nje yako nywele 388 00:23:20,684 --> 00:23:22,253 jambo la kwanza asubuhi. 389 00:23:22,286 --> 00:23:25,222 Ni sawa, nina chakula shiriki. 390 00:23:25,256 --> 00:23:26,257 Oh. 391 00:23:44,775 --> 00:23:46,744 Unataka kuona kitu kizuri? 392 00:23:46,777 --> 00:23:49,646 Kwa hivyo ni vikosi gani maalum wewe na? 393 00:23:49,680 --> 00:23:50,681 Tatoo. 394 00:23:53,217 --> 00:23:54,752 Huyu jamaa ni Navy SEAL. 395 00:23:57,054 --> 00:23:58,355 Labda tatoo ni bandia. 396 00:24:00,391 --> 00:24:02,093 Nadhani huyu jamaa amejaa shit. 397 00:24:03,694 --> 00:24:05,628 Labda kama ungependa funga mdomo wako, 398 00:24:05,663 --> 00:24:08,332 kama nilivyokuambia, kwamba ingekuwa imeenda vizuri tu. 399 00:24:08,365 --> 00:24:11,368 Ndio, nadhani ni kweli Navy SEAL, 400 00:24:11,402 --> 00:24:14,271 MUHURI halisi, ungeweza kushughulikia hali hiyo. 401 00:24:14,305 --> 00:24:15,372 - Sawa. - Acha! 402 00:24:16,941 --> 00:24:18,242 Nimekuwa na kutosha kwa siku moja. 403 00:24:19,376 --> 00:24:20,945 Sote tunayo. 404 00:24:24,448 --> 00:24:26,283 Keti chini. 405 00:24:26,317 --> 00:24:27,151 Pole. 406 00:24:27,184 --> 00:24:28,185 Njoo, jamani. 407 00:24:30,387 --> 00:24:31,822 Pole. 408 00:24:40,998 --> 00:24:42,066 Lengo ni thabiti. 409 00:24:44,902 --> 00:24:47,404 Muhimu zaidi, wapi nishati yangu ni vijiti? 410 00:24:49,106 --> 00:24:50,207 Je, tunaishi? 411 00:25:02,386 --> 00:25:03,687 Hii ni nini? 412 00:25:03,721 --> 00:25:05,356 Vigezo vipya vya majaribio. 413 00:25:05,389 --> 00:25:08,058 Hakika hakufanya hivyo kuangalia kama simulation. 414 00:25:08,092 --> 00:25:10,728 Kuna msimbo unaotia shaka humo ndani. 415 00:25:14,865 --> 00:25:15,866 Lo! 416 00:25:16,834 --> 00:25:18,736 Timu itajirudia kwanza. 417 00:25:18,769 --> 00:25:20,037 Maagizo ya kuhifadhi na kuchukua juu 418 00:25:20,070 --> 00:25:21,672 tovuti itatoka juu. 419 00:25:26,143 --> 00:25:31,015 Rukia, Rukia. 420 00:25:38,756 --> 00:25:40,424 Umeamka mapema. 421 00:25:40,457 --> 00:25:41,926 Ulilala vipi? 422 00:25:41,959 --> 00:25:42,893 Sikulala hata kidogo. 423 00:25:42,927 --> 00:25:44,428 Nyinyi tayari? 424 00:25:44,461 --> 00:25:45,863 Chukua gia yako, twende. 425 00:25:47,031 --> 00:25:48,232 Leap yuko wapi, amekwenda? 426 00:25:48,999 --> 00:25:51,135 Anapaswa kurudi hivi karibuni, mimi matumaini. 427 00:25:53,470 --> 00:25:55,239 Sawa, watu, tunabaki. 428 00:25:55,272 --> 00:25:57,274 Leap anajua njia hizi bora kuliko mtu yeyote, sawa? 429 00:25:57,308 --> 00:25:58,909 Itatuokoa kutoka kupigwa mguu. 430 00:25:58,943 --> 00:26:00,377 Unatania, sawa? 431 00:26:00,411 --> 00:26:03,113 Kweli nimekushangaa watu waliingia hapa wakiwa hai. 432 00:26:11,121 --> 00:26:13,924 Piga, piga, piga, piga, piga, piga! 433 00:26:13,958 --> 00:26:15,893 Piga, piga, piga! 434 00:28:47,544 --> 00:28:49,012 Unaondoka sasa! 435 00:28:52,349 --> 00:28:53,617 Tunapaswa kukutana na mashua hapa 436 00:28:53,650 --> 00:28:55,018 ili kutushusha chini Wimbo-Ma. 437 00:28:55,052 --> 00:28:56,019 Unafikiri unaweza kutufikisha hapo? 438 00:28:56,053 --> 00:28:58,589 Hapana, nitakuchukua jamani rudi kwenye gari lako. 439 00:28:58,622 --> 00:29:00,457 Kwa nini, mabomu ya ardhini? 440 00:29:00,491 --> 00:29:02,559 Kweli, wavulana wa nje, wana mashamba 441 00:29:02,593 --> 00:29:03,560 kati ya hapa na mashua yako. 442 00:29:03,594 --> 00:29:05,429 Unaondoka sasa au ufe hapa! 443 00:29:07,097 --> 00:29:08,966 Tunahitaji Leap kusaidia tuongoze hapa. 444 00:29:08,999 --> 00:29:11,034 Anajua eneo hili kuliko mimi. 445 00:29:11,068 --> 00:29:12,236 Rukia! 446 00:29:12,269 --> 00:29:13,337 Vipi kuhusu uwanja wa ndege? 447 00:29:13,370 --> 00:29:15,939 Niliona ndege ikidondosha gia au kitu jana. 448 00:29:45,135 --> 00:29:46,637 Unaondoka sasa! 449 00:29:46,671 --> 00:29:48,505 Mvulana atakupeleka kwa wimbo. 450 00:29:52,943 --> 00:29:55,145 roboti zimechanganua 12 wanaume, wenye silaha, 451 00:29:55,179 --> 00:29:57,682 wanaume watano wasio na silaha, 14 wasio na silaha wanawake, 452 00:29:57,715 --> 00:29:59,650 watoto wanane, wote wenyeji. 453 00:29:59,684 --> 00:30:00,517 Washa timu. 454 00:30:00,551 --> 00:30:02,352 Nadhani tunapaswa kufikiria upya hii. 455 00:30:05,723 --> 00:30:07,458 Hatuwezi kufanya hivi. 456 00:30:10,461 --> 00:30:11,462 Kwa umakini, jamani? 457 00:30:44,361 --> 00:30:45,329 Lazima tutoke hapa. 458 00:30:45,362 --> 00:30:46,196 Wapi? 459 00:30:46,230 --> 00:30:47,030 Ndio, wapi? 460 00:30:47,064 --> 00:30:48,332 Wanapiga risasi pande zote sisi! 461 00:30:48,365 --> 00:30:49,366 Tunatoka nje, tumekufa. 462 00:30:49,399 --> 00:30:50,501 Shh. 463 00:30:56,741 --> 00:30:57,742 Ngapi? 464 00:30:57,775 --> 00:30:59,376 Tatu. 465 00:30:59,409 --> 00:31:01,178 Ni akina nani hao? 466 00:31:01,211 --> 00:31:02,412 sijui. 467 00:31:17,628 --> 00:31:19,096 Ni nini? 468 00:31:20,497 --> 00:31:21,498 Shit. 469 00:31:35,245 --> 00:31:36,446 Ni akina nani hao? 470 00:31:37,548 --> 00:31:38,750 sijui. 471 00:31:47,692 --> 00:31:50,160 Haya, haya, haya, haya, Uwanja, usiguse kamwe. 472 00:31:51,663 --> 00:31:53,196 Hapana, rudi ndani! 473 00:31:57,035 --> 00:31:58,002 - Unafanya nini? - Huyo sio mkimbiaji wa heroin, 474 00:31:58,036 --> 00:32:00,203 huyo ni mke mwenye huzuni na pengine mama. 475 00:32:00,237 --> 00:32:01,005 Yeye ni shahidi! 476 00:32:01,039 --> 00:32:01,873 Kulinda nyumba yake na familia! 477 00:32:01,906 --> 00:32:03,340 Unachagua kutokufuata maagizo? 478 00:32:03,373 --> 00:32:07,578 Fuck hii, Boller! 479 00:32:07,611 --> 00:32:09,146 Rudi mtandaoni. 480 00:32:14,518 --> 00:32:15,519 Imefanyika. 481 00:32:23,193 --> 00:32:25,797 Je, una tatizo kufuata amri, Fielding? 482 00:32:26,798 --> 00:32:27,799 Hapana. 483 00:32:30,200 --> 00:32:31,669 Haikuwa tayari kwa hili. 484 00:32:48,753 --> 00:32:53,658 Sawa, lazima niingie ndani. 485 00:33:20,217 --> 00:33:21,819 Hebu tuwachukue nyie kuzimu nje ya hapa. 486 00:33:42,674 --> 00:33:43,741 Uko sawa? 487 00:33:43,775 --> 00:33:44,709 Sawa? 488 00:33:56,386 --> 00:33:57,587 Lazima kumsaidia. 489 00:33:58,656 --> 00:34:00,725 Ndio, nitaenda, nitaenda. 490 00:34:02,727 --> 00:34:04,762 Hey, unafanya nini? 491 00:34:04,796 --> 00:34:06,463 Ukienda huko nje, uko wafu. 492 00:34:06,496 --> 00:34:07,999 Tafadhali, usiende. 493 00:34:08,032 --> 00:34:09,633 Kaa kimya, kaa kimya. 494 00:34:26,984 --> 00:34:28,653 Oh, shit! 495 00:34:28,686 --> 00:34:31,254 Kaa chini, kaa chini, nifuate! 496 00:34:31,288 --> 00:34:32,156 Haya! 497 00:34:56,346 --> 00:34:57,715 Dez, inuka, inuka, amka! 498 00:35:10,862 --> 00:35:12,063 Tunafanya nini? 499 00:35:12,096 --> 00:35:13,296 Kaa hapa. 500 00:35:14,899 --> 00:35:15,867 Anaenda wapi? 501 00:35:30,081 --> 00:35:31,716 Habari! 502 00:35:31,749 --> 00:35:32,750 Hapa! 503 00:35:35,019 --> 00:35:36,620 Ni nani huyo kuzimu? 504 00:35:36,654 --> 00:35:37,955 - Acha mimba. - Acha timu. 505 00:35:40,024 --> 00:35:40,858 Je, tunarekodi hii? 506 00:35:40,892 --> 00:35:41,926 - Ndiyo. - Rudisha nyuma. 507 00:35:43,895 --> 00:35:44,929 Hapo! 508 00:35:44,962 --> 00:35:45,963 Kuza juu. 509 00:35:46,864 --> 00:35:48,331 Mkuu, unaona hii? 510 00:35:48,365 --> 00:35:49,566 Shikilia sana, shikilia sana. 511 00:35:51,568 --> 00:35:53,570 Huyu jamaa ni nani? 512 00:36:04,048 --> 00:36:05,415 Kumbe! 513 00:36:19,596 --> 00:36:20,597 Habari. 514 00:36:21,598 --> 00:36:22,599 Habari! 515 00:36:34,912 --> 00:36:35,980 Ni Mason. 516 00:36:37,849 --> 00:36:38,883 Anataka tukimbilie yeye. 517 00:36:38,916 --> 00:36:40,417 Njoo, hapana, kaa hapa. 518 00:36:40,450 --> 00:36:41,518 Kaa chini, kaa chini. 519 00:36:42,153 --> 00:36:43,353 Kaa, kaa. 520 00:36:46,791 --> 00:36:47,758 Kuna zaidi yao. 521 00:36:47,792 --> 00:36:49,459 Mkuu, tuna sita zaidi. 522 00:37:00,137 --> 00:37:01,772 Ulisema ni tovuti safi. 523 00:37:03,107 --> 00:37:04,775 Ni wazi sivyo. 524 00:37:04,809 --> 00:37:06,643 Watu hawa wameona kila kitu. 525 00:37:07,577 --> 00:37:09,146 Boller, waondoe wote chini. 526 00:37:09,180 --> 00:37:10,513 Hakuna mashahidi. 527 00:37:10,547 --> 00:37:11,615 Imethibitishwa. 528 00:37:11,648 --> 00:37:13,516 Washa timu tena, hapana mashahidi. 529 00:37:13,550 --> 00:37:14,218 Hawa si wakimbiaji wa dawa za kulevya! 530 00:37:14,252 --> 00:37:16,519 Hao ni watalii au kitu! 531 00:37:16,553 --> 00:37:18,923 Au wachimba wafanyabiashara, Nikasema iwashe tena! 532 00:37:21,158 --> 00:37:22,559 Ni sisi au wao. 533 00:37:23,227 --> 00:37:24,461 Mimi kura yetu. 534 00:37:27,597 --> 00:37:29,432 Keala, njoo, Keala! 535 00:37:31,669 --> 00:37:34,071 Mchukue huyo jamaa, wageuze karibu, ondoa mashahidi! 536 00:37:34,105 --> 00:37:35,273 Siwezi! 537 00:37:35,306 --> 00:37:36,307 Kipaumbele cha timu ni kuondoa tishio la juu zaidi. 538 00:37:36,340 --> 00:37:38,441 Na huyo jamaa alipiga risasi ndio tishio la juu zaidi. 539 00:37:38,475 --> 00:37:39,710 Je, tunaweza kubadilisha malengo? 540 00:37:39,744 --> 00:37:41,846 Hapana, tuna vipimo vya uso pekee ya mtu mkubwa, hakuna mtu mwingine. 541 00:37:41,879 --> 00:37:42,646 Na? 542 00:37:42,680 --> 00:37:44,015 Tunahitaji vipimo vya uso kila mtu! 543 00:37:44,048 --> 00:37:46,549 Vinginevyo, tunaweka nambari ya kuwaruhusu 544 00:37:46,583 --> 00:37:48,185 kupiga chochote na mtu yeyote. 545 00:37:48,219 --> 00:37:49,053 Tunafanya hivyo. 546 00:37:49,086 --> 00:37:49,921 Hatuwezi kufanya hivi! 547 00:37:49,954 --> 00:37:51,689 - Yeye ni sawa ... - Fanya hivyo! 548 00:38:33,563 --> 00:38:34,799 Kumbe! 549 00:38:34,832 --> 00:38:35,632 Mwashi. 550 00:38:35,666 --> 00:38:36,499 Kumbe! 551 00:38:36,533 --> 00:38:37,368 Mwashi. 552 00:38:37,401 --> 00:38:39,270 Fuck, sikuweza kuokoa wao! 553 00:38:39,303 --> 00:38:40,171 Kumbe! 554 00:38:40,204 --> 00:38:41,571 Goddamn it, njoo. 555 00:38:41,604 --> 00:38:43,240 Huyu jamaa si mtalii, Mkuu. 556 00:38:43,274 --> 00:38:44,809 Je, bado tuna kitambulisho kwake? 557 00:38:45,910 --> 00:38:47,011 Inakutumia pakiti. 558 00:38:48,779 --> 00:38:49,780 MUHURI. 559 00:38:50,314 --> 00:38:52,083 Je, yeye ni mtoro au ni mmoja wetu? 560 00:38:52,116 --> 00:38:53,117 Nitapiga simu. 561 00:38:58,856 --> 00:38:59,991 Vikosi maalum, huh? 562 00:39:00,858 --> 00:39:01,926 Ikiwa mtu huyu ni mtumwa, 563 00:39:01,959 --> 00:39:03,995 inaweza kuwa uwanja wa mwisho mtihani. 564 00:39:04,028 --> 00:39:05,896 Ndio, nilikuwa nawaza vivyo hivyo jambo. 565 00:39:10,101 --> 00:39:12,269 Mason ndiye kipaumbele namba moja. 566 00:39:12,303 --> 00:39:14,705 Acha mashahidi wote. 567 00:39:14,739 --> 00:39:16,874 Mason ndiye lengo la kipaumbele namba moja. 568 00:39:18,142 --> 00:39:20,011 Na kusitisha kundi hilo pamoja naye. 569 00:39:20,044 --> 00:39:21,045 Fanya kutokea. 570 00:39:24,982 --> 00:39:25,983 Sekunde 30. 571 00:39:35,993 --> 00:39:36,994 Kumbe! 572 00:39:40,664 --> 00:39:41,531 Njoo. 573 00:39:55,012 --> 00:39:55,846 Wako wapi wengine? 574 00:39:55,880 --> 00:39:56,881 Tuko hapa. 575 00:40:01,052 --> 00:40:02,319 Tulipoteza Bao na wasichana. 576 00:40:02,353 --> 00:40:03,187 Umewaona? 577 00:40:03,220 --> 00:40:04,055 Hapana. 578 00:40:04,088 --> 00:40:05,189 Umemuona mwanangu? 579 00:40:05,222 --> 00:40:06,190 Alikwenda haraka sana. 580 00:40:06,223 --> 00:40:08,893 Akaruka kwenye miti. 581 00:40:08,926 --> 00:40:13,330 Hujambo, Keala, Keala, Leap ni sawa, naahidi, sawa? 582 00:40:13,364 --> 00:40:14,732 Yuko sawa. 583 00:40:14,765 --> 00:40:15,433 Tutampata, sawa? 584 00:40:15,466 --> 00:40:17,168 Unahitaji kutuongoza kutoka hapa. 585 00:40:17,201 --> 00:40:18,202 Unajua njia, sawa? 586 00:40:18,235 --> 00:40:20,104 Twende, lazima twende sasa. 587 00:40:20,137 --> 00:40:21,205 Twende, mimi nitabaki nyuma 588 00:40:21,238 --> 00:40:22,973 na uangalie, sawa? 589 00:40:23,007 --> 00:40:23,974 Nenda, nenda, nenda. 590 00:42:26,230 --> 00:42:28,999 Mtu ataishi kueleza kilichotokea. 591 00:42:29,033 --> 00:42:30,434 Na waliona nini? 592 00:42:30,467 --> 00:42:32,169 Wanaume wanne wamevaa silaha? 593 00:42:32,203 --> 00:42:35,172 Tulikuwa hapa kwa ajili ya ufuatiliaji kupima shamba, sio kuua! 594 00:42:38,309 --> 00:42:40,144 Ninyi ni wasomi wanaolipwa sana jengo 595 00:42:40,177 --> 00:42:43,214 silaha za vita, sivyo? 596 00:42:44,782 --> 00:42:46,250 Na bado wakati wale silaha zinatumika kweli, 597 00:42:46,283 --> 00:42:48,819 unatupa utani wako mikono juu wote wenye haki, 598 00:42:48,852 --> 00:42:51,255 kama hujui ni nini inaendelea. 599 00:42:51,288 --> 00:42:52,289 Lakini unafanya. 600 00:42:53,057 --> 00:42:54,391 Ulijua hasa ulivyokuwa jengo 601 00:42:54,425 --> 00:42:55,993 pili ulichukua kazi hii. 602 00:42:56,961 --> 00:42:59,430 Kwa hivyo, kabla ya kunihukumu, 603 00:42:59,463 --> 00:43:03,400 kumbuka, kila mtu kuhusika na mambo haya, 604 00:43:03,434 --> 00:43:04,335 kila mtu hadi chini kijana 605 00:43:04,368 --> 00:43:07,871 ambaye huacha donuts, ni kuwajibika. 606 00:43:12,276 --> 00:43:16,981 Na ninyi watatu mko juu mstari huo. 607 00:43:21,919 --> 00:43:22,886 Ndiyo, Mkuu? 608 00:43:26,290 --> 00:43:27,091 Oh, shit! 609 00:43:27,124 --> 00:43:28,859 BR2 amepiga risasi moja tu. 610 00:43:28,892 --> 00:43:30,227 - Ee Mungu wangu. - Hapana. 611 00:43:32,029 --> 00:43:33,163 Shit, shit, shit. 612 00:43:39,970 --> 00:43:40,971 Lo, jamani. 613 00:43:50,080 --> 00:43:51,215 Bado yuko hai. 614 00:43:55,919 --> 00:43:56,954 Ifanye haraka. 615 00:44:03,160 --> 00:44:04,361 Acha, tafadhali. 616 00:44:05,462 --> 00:44:07,298 Je, ni kufanya nini? 617 00:44:08,866 --> 00:44:09,600 Tafadhali, tafadhali. 618 00:44:09,633 --> 00:44:11,135 Tafadhali, tafadhali. 619 00:44:19,043 --> 00:44:22,446 Huyu hapa, yeye ni daktari. 620 00:44:22,479 --> 00:44:23,280 Wote ni madaktari. 621 00:44:23,314 --> 00:44:26,016 Wako hapa kwa sababu nzuri utume. 622 00:44:26,050 --> 00:44:27,017 Yeye si mkimbiaji wa dawa za kulevya, 623 00:44:27,051 --> 00:44:28,152 yeye ni. 624 00:44:32,389 --> 00:44:33,590 Fuck. 625 00:44:33,624 --> 00:44:36,860 Ee Mungu wangu! 626 00:44:36,894 --> 00:44:37,861 Ah, shit. 627 00:44:38,929 --> 00:44:40,264 Tulia, tulia. 628 00:44:40,297 --> 00:44:43,233 Ikiwa dhamira hii itaenda jamani kusini, sote tumekufa. 629 00:44:43,267 --> 00:44:44,535 - Kwa umakini? - Sisi sote tumekufa. 630 00:44:44,568 --> 00:44:45,436 Njoo, mtu, sawa? 631 00:44:45,469 --> 00:44:48,105 Unamtisha, wewe ni kunitisha. 632 00:44:48,138 --> 00:44:49,406 Ninaogopa. 633 00:44:49,440 --> 00:44:51,542 Halo, sisi ni wabongo imani nyuma ya hili. 634 00:44:51,575 --> 00:44:52,609 Wanatuhitaji. 635 00:44:53,977 --> 00:44:56,213 Kila mtu anaweza kutumia, kubwa kijana, 636 00:44:56,246 --> 00:44:58,148 hata nyie wasomi watatu. 637 00:45:15,366 --> 00:45:16,367 Habari. 638 00:45:28,379 --> 00:45:30,914 Wendy na Angie na Bao wako bado huko nje mahali fulani. 639 00:45:32,583 --> 00:45:33,484 Tunapaswa kuwapata. 640 00:45:33,517 --> 00:45:34,651 Hapana, jamani, wamekufa. 641 00:45:34,686 --> 00:45:36,053 Usiseme hivyo! 642 00:45:36,086 --> 00:45:37,221 Hatujasikia milio ya risasi katika a wakati. 643 00:45:37,254 --> 00:45:39,189 Labda wako nyuma kabisa sisi. 644 00:45:39,223 --> 00:45:41,392 - Angie, Wendy! - Halo, shh! 645 00:45:41,425 --> 00:45:43,127 Shh, hujambo! 646 00:45:43,160 --> 00:45:46,063 Tunaweza kutoka hapa, sawa, ukikaa kimya. 647 00:45:46,997 --> 00:45:50,067 umbali mkubwa sisi kuweka kati yetu na mambo haya, 648 00:45:50,100 --> 00:45:52,202 nafasi nzuri zaidi tunayo. 649 00:45:52,236 --> 00:45:53,237 Mason, mkono wako. 650 00:45:56,006 --> 00:45:57,174 Tunapaswa kurekebisha hili. 651 00:46:07,084 --> 00:46:08,552 BR2 ina kufuli kwenye kitu. 652 00:46:39,049 --> 00:46:40,117 Hiyo ni Bao! 653 00:46:41,452 --> 00:46:43,387 Hey, hey, shikilia! 654 00:46:43,420 --> 00:46:45,622 Nenda huko nje, sisi sote wafu. 655 00:46:45,657 --> 00:46:47,357 Lazima niende, niache niende. 656 00:46:47,391 --> 00:46:48,459 Acha. 657 00:48:25,222 --> 00:48:25,857 Ni Nne. 658 00:48:25,890 --> 00:48:26,791 Je, ameunganishwa? 659 00:48:26,824 --> 00:48:28,158 Kuingia kiotomatiki kwa Bluetooth. 660 00:48:28,191 --> 00:48:29,359 Anafanyaje hivyo? 661 00:48:29,393 --> 00:48:31,528 Karibu kwa siku zijazo, jamani, ni moja kwa moja. 662 00:48:31,562 --> 00:48:33,564 Mambo haya yanaweza kuunganishwa kwa karibu chochote. 663 00:48:33,597 --> 00:48:34,666 Moduli ya nne ya comm sio kutupiga. 664 00:48:34,699 --> 00:48:39,136 Ni ama screwed au iliyoanguka wakati wa ajali. 665 00:48:41,873 --> 00:48:43,140 Kuzimu nini? 666 00:48:43,875 --> 00:48:45,342 Kusimamisha amri zote. 667 00:48:45,375 --> 00:48:46,778 Hapa, nitaituma hitilafu. 668 00:48:48,378 --> 00:48:50,581 Hii itabisha kwenye punda wake. 669 00:48:50,614 --> 00:48:52,316 Nini? 670 00:48:52,349 --> 00:48:53,584 Unafikiri inazungumza nasi? 671 00:48:53,617 --> 00:48:55,452 Je, kiungo kinadukuliwa? 672 00:48:55,485 --> 00:48:56,620 Hapana. 673 00:48:56,654 --> 00:48:58,790 Nini ikiwa kofia kwenye AI ilikaanga wakati wa vuli? 674 00:48:58,823 --> 00:48:59,824 Na? 675 00:49:01,625 --> 00:49:03,360 Endesha faili za mfumo wa Nne. 676 00:49:07,197 --> 00:49:08,265 - Oh, shit. - Mtu anahitaji kuanza 677 00:49:08,298 --> 00:49:09,667 kuzungumza nami. 678 00:49:09,701 --> 00:49:10,802 Anapakua faili zetu. 679 00:49:10,835 --> 00:49:11,769 Naam, acha! 680 00:49:11,803 --> 00:49:12,636 Imekataliwa! 681 00:49:12,670 --> 00:49:13,671 Inajaribu kujua nini ni. 682 00:49:13,705 --> 00:49:15,272 Je, hili ni tatizo? 683 00:49:15,305 --> 00:49:16,506 Inapaswa kuwa tayari na hii undani. 684 00:49:16,540 --> 00:49:18,843 Nadhani ni kujaribu tu anzisha upya yenyewe. 685 00:49:18,876 --> 00:49:19,844 Upakuaji umekamilika. 686 00:49:19,877 --> 00:49:22,747 Sitisha BR4 kabla tunapoteza faida. 687 00:49:22,780 --> 00:49:23,781 - Sasa. - Ndiyo, bwana. 688 00:49:23,815 --> 00:49:24,882 Tunaifanyia kazi sasa hivi. 689 00:49:24,916 --> 00:49:26,516 Data ninayopata kutoka haina maana. 690 00:49:26,550 --> 00:49:28,518 Nani anaweza kutuma hiyo kanuni ya kujiharibu? 691 00:49:33,290 --> 00:49:34,224 Akaisimamisha. 692 00:49:34,257 --> 00:49:34,892 Jinsi gani? 693 00:49:34,926 --> 00:49:36,226 Anazidi kujitambua. 694 00:49:36,259 --> 00:49:37,095 Hiyo si nzuri. 695 00:49:37,127 --> 00:49:38,096 Ni nini na sekunde 30 kuhesabu kushuka? 696 00:49:38,128 --> 00:49:40,497 Ni kifaa cha kuunganisha, mchanganyiko wa kemikali tatu. 697 00:49:40,530 --> 00:49:42,165 Inachukua sekunde 20 hadi 30 kuchanganya 698 00:49:42,199 --> 00:49:43,200 kabla ya kulipuka. 699 00:49:43,233 --> 00:49:44,468 Inaungua kwa digrii 100,000, 700 00:49:44,501 --> 00:49:45,937 na radius ya mlipuko wa zaidi ya 200 yadi. 701 00:49:45,970 --> 00:49:46,771 Sina uhakika wa kulipua 702 00:49:46,804 --> 00:49:48,171 ambapo ni Mahali pazuri wazo. 703 00:49:48,205 --> 00:49:49,841 Angalia imesimama karibu na nini. 704 00:49:49,874 --> 00:49:50,708 Kiungo. 705 00:49:50,742 --> 00:49:51,843 Unapiga Nne, unapoteza wengine. 706 00:49:51,876 --> 00:49:53,543 Shit! 707 00:49:53,577 --> 00:49:55,512 Sawa, Nne ni hatari? 708 00:49:55,545 --> 00:49:58,315 Hapana, si katika hali yake ya sasa. 709 00:49:58,348 --> 00:49:59,182 Ee Mungu wangu. 710 00:49:59,216 --> 00:50:00,584 - Nini sasa? - Sawa. 711 00:50:00,617 --> 00:50:01,853 Inajipakia kwetu seva. 712 00:50:01,886 --> 00:50:02,887 Sasa ni hatari. 713 00:50:02,920 --> 00:50:03,721 Kukata uhusiano. 714 00:50:03,755 --> 00:50:04,922 Nataka kiungo hicho kikatishwe sasa! 715 00:50:04,956 --> 00:50:05,857 Tutawapoteza wengine. 716 00:50:05,890 --> 00:50:06,958 Anapakia haraka. 717 00:50:06,991 --> 00:50:08,425 Nikasema kusitisha! 718 00:50:08,458 --> 00:50:09,459 Fuck yake. 719 00:50:10,394 --> 00:50:11,729 Gonga tu, nini? 720 00:50:19,236 --> 00:50:21,338 Kazi nzuri, cowboy. 721 00:50:21,371 --> 00:50:22,707 Imepakiwa kiasi gani? 722 00:50:22,740 --> 00:50:25,409 Karibu 90% kabla ya kupata yote msisimko. 723 00:50:25,442 --> 00:50:27,845 Muda gani kabla ya kupata inaunga mkono na kukimbia? 724 00:50:27,879 --> 00:50:29,747 Inategemea uharibifu kiasi gani alifanya. 725 00:50:31,683 --> 00:50:32,684 Irekebishe. 726 00:50:35,552 --> 00:50:37,655 Shida, jamani! 727 00:50:37,689 --> 00:50:38,690 Kumbe! 728 00:50:57,675 --> 00:50:59,911 Nilipata Foster kwenye mstari, tuweke kwenye spika. 729 00:51:03,848 --> 00:51:06,616 Hatuwezi kuruhusu BR4 kupata a njia ya kuungana, waungwana. 730 00:51:06,650 --> 00:51:08,485 Sasa, ilipakia wapi data kwa? 731 00:51:08,518 --> 00:51:09,687 Nyaya zote zilikuwa tu vunjwa nje. 732 00:51:09,721 --> 00:51:11,354 Hatuna wazo bado. 733 00:51:11,388 --> 00:51:12,857 Ifanye kuwa kipaumbele, tafuta. 734 00:51:12,890 --> 00:51:15,492 Anajifunza haraka sana, bwana. 735 00:51:15,525 --> 00:51:18,428 Nadhani AI yake haijafikiwa. 736 00:51:23,533 --> 00:51:25,002 Kushika jicho juu yake. 737 00:51:25,036 --> 00:51:27,004 Tunaweza kufuatilia Nne kupitia milisho ya BFA 738 00:51:27,038 --> 00:51:28,906 ikiwa wengine wako karibu vya kutosha. 739 00:51:28,940 --> 00:51:31,408 Sawa, kwa hivyo utafanyaje kuidhibiti? 740 00:51:31,441 --> 00:51:32,844 Tunapaswa kuiondoa kwa namna fulani. 741 00:51:32,877 --> 00:51:34,812 Ilifunga uharibifu wake wa kibinafsi mlolongo. 742 00:51:34,846 --> 00:51:35,880 Vipi kuhusu vitengo vingine vya BR? 743 00:51:35,913 --> 00:51:37,514 Je, yeyote kati yao anaweza kuzima BR4? 744 00:51:38,448 --> 00:51:40,283 Wengine wanaweza kumtoa nje. 745 00:51:40,317 --> 00:51:41,651 Ninaweza kuandika lengo jipya. 746 00:51:42,652 --> 00:51:43,688 BR1 bado inaweza kuwawinda wengine 747 00:51:43,721 --> 00:51:46,791 huku Wawili na Watatu wapo iliyopewa jukumu la kunasa BR4. 748 00:51:47,959 --> 00:51:49,060 Fanya hivyo. 749 00:51:49,093 --> 00:51:50,260 Juu yake. 750 00:53:40,137 --> 00:53:41,504 Ilikuwa mgodi. 751 00:53:41,538 --> 00:53:43,674 - Je, ikiwa ni Angie? - Au Mason? 752 00:54:02,559 --> 00:54:04,161 - Ah, jamani! - Twende. 753 00:54:04,195 --> 00:54:05,763 Twende sasa, haraka, njoo, twende, sasa. 754 00:54:05,796 --> 00:54:07,564 Njoo, Keala, njoo. 755 00:54:07,597 --> 00:54:08,632 Twende, haraka, haraka. 756 00:54:08,666 --> 00:54:10,433 Kila mtu anafuata Keala, sawa? 757 00:54:10,467 --> 00:54:11,468 Twende zetu. 758 00:54:24,181 --> 00:54:25,448 Ni harufu gani hiyo? 759 00:54:26,684 --> 00:54:28,152 Ni amonia. 760 00:54:28,185 --> 00:54:30,688 Wanachanganya na kasumba huku wakichemsha. 761 00:54:37,527 --> 00:54:38,495 Shuka, shuka! 762 00:54:41,564 --> 00:54:43,000 Rukia, Rukia! 763 00:54:43,034 --> 00:54:44,201 Wendy, Wendy! 764 00:54:44,235 --> 00:54:46,971 - Wendy! - Ah, Mungu! 765 00:54:47,004 --> 00:54:48,806 Rukia, Rukia! 766 00:54:50,107 --> 00:54:53,510 Nilidhani nyote mmekufa. 767 00:55:02,153 --> 00:55:03,921 Angie yuko wapi? 768 00:55:03,955 --> 00:55:05,890 Hatujamwona. 769 00:55:05,923 --> 00:55:06,924 Na Bao? 770 00:55:12,129 --> 00:55:14,065 Kimbia! 771 00:55:41,926 --> 00:55:43,060 Dez! 772 00:55:59,143 --> 00:56:00,543 Je, unaweza kunisikia? 773 00:56:12,289 --> 00:56:13,891 Mtoto ana moduli! 774 00:56:13,924 --> 00:56:15,026 Nadhani hiyo ni Nambari Nne. 775 00:56:15,059 --> 00:56:16,060 Shit! 776 00:56:23,768 --> 00:56:24,769 Hapana! 777 00:56:30,975 --> 00:56:31,809 Haya! 778 00:56:31,842 --> 00:56:34,011 Ndiyo, unakaribishwa! 779 00:56:34,045 --> 00:56:35,346 Haya! 780 00:57:42,847 --> 00:57:44,215 - Lo! - Lo! 781 00:57:44,248 --> 00:57:45,983 Anza kusasisha kujiharibu. 782 00:57:47,685 --> 00:57:49,220 Piga, pigo, njoo! 783 00:57:49,253 --> 00:57:50,754 - sekunde 30. - Kumbe! 784 00:57:50,788 --> 00:57:51,889 Kwa umakini? 785 00:58:12,376 --> 00:58:13,210 Na? 786 00:58:13,244 --> 00:58:14,011 Ulipuaji umethibitishwa. 787 00:58:14,044 --> 00:58:15,112 Tunajuaje kuwa tumepata kila mtu? 788 00:58:15,146 --> 00:58:17,448 Ilipaswa kufutwa kila kitu ndani ya yadi 200. 789 00:58:17,481 --> 00:58:20,451 Mpaka nione miili, hakuna mtu wafu. 790 00:59:09,300 --> 00:59:10,134 Rukia. 791 00:59:11,402 --> 00:59:12,403 Rukia. 792 00:59:19,410 --> 00:59:20,811 Keala, Keala. 793 00:59:21,680 --> 00:59:25,482 Halo, hey, ngoja nione, ngoja nione, nione. 794 00:59:30,487 --> 00:59:31,488 Msaada! 795 00:59:32,323 --> 00:59:34,058 Keala anahitaji msaada! 796 00:59:34,091 --> 00:59:35,960 Nimeipata, nimeipata, nimeipata. 797 00:59:35,993 --> 00:59:37,528 Halo, hey, kaa nami. 798 00:59:45,369 --> 00:59:47,071 Nini kilitokea? 799 00:59:47,104 --> 00:59:49,473 Sogeza mkono wako, songa mkono wako. 800 00:59:49,506 --> 00:59:50,507 Ee Mungu wangu. 801 00:59:51,542 --> 00:59:53,143 Oh, shit. 802 00:59:53,177 --> 00:59:54,378 Tunahitaji kumsogeza juu yake upande. 803 00:59:54,411 --> 00:59:56,146 Njoo, Mason, nisaidie. 804 00:59:56,180 --> 00:59:57,481 Msogeze kwa upande wake. 805 00:59:59,016 --> 01:00:00,351 Haja ya kumweka hapa. 806 01:00:00,384 --> 01:00:01,952 Sawa, weka shinikizo nyuma. 807 01:00:01,986 --> 01:00:04,021 Sawa, njoo, weka mkono wako hapa, sawa. 808 01:00:04,054 --> 01:00:05,556 Risasi imepita. 809 01:00:05,589 --> 01:00:09,026 Hatuna mengi vifaa kwa ajili ya jeraha kama hii. 810 01:00:09,059 --> 01:00:11,428 Tutajaribu na kuacha kutokwa na damu, lakini, uh. 811 01:00:12,429 --> 01:00:13,430 Lakini nini? 812 01:00:15,065 --> 01:00:16,233 Haionekani vizuri. 813 01:00:20,371 --> 01:00:22,806 Keala, tutajaribu kukutoa hapa, sawa? 814 01:00:22,840 --> 01:00:24,441 Weka mkono wako hapa. 815 01:00:25,609 --> 01:00:27,011 Dez, Dez. 816 01:00:27,044 --> 01:00:28,045 Je, unaweza kunisikia? 817 01:00:28,846 --> 01:00:30,147 Dez! 818 01:00:37,955 --> 01:00:39,089 Rukia! 819 01:00:47,998 --> 01:00:49,466 Baba yako alikuwa mtu jasiri. 820 01:01:06,650 --> 01:01:08,485 Namheshimu mwanaume yeyote 821 01:01:08,519 --> 01:01:09,920 ambaye angekufa akilinda wake familia. 822 01:01:09,953 --> 01:01:12,056 Alikuwa akipigania wewe na mama yako, sawa? 823 01:01:14,291 --> 01:01:15,326 Ni kosa langu. 824 01:01:15,359 --> 01:01:19,063 Nilimkasirisha yule mtu wa chuma. 825 01:01:19,096 --> 01:01:20,230 Niliiba hii. 826 01:01:26,036 --> 01:01:28,105 Rukia, Rukia, niangalie. 827 01:01:28,906 --> 01:01:31,175 Hii sio kwa sababu yako, sawa? 828 01:01:31,208 --> 01:01:34,978 Wanaume wengine walituma watu hawa wa chuma hapa kushambulia kijiji chetu. 829 01:01:35,012 --> 01:01:35,979 Sio kwa sababu ya chochote 830 01:01:36,013 --> 01:01:37,648 ulichofanya au kwa sababu hii. 831 01:01:46,924 --> 01:01:48,892 Wacha tuendelee moja, mbili, tatu. 832 01:02:00,371 --> 01:02:02,239 Keala, unaweza kutembea? 833 01:02:03,708 --> 01:02:05,342 Ndiyo, polepole. 834 01:02:05,376 --> 01:02:06,510 - Naweza kumsaidia. - Rukia, Rukia. 835 01:02:06,543 --> 01:02:09,980 Rukia. 836 01:02:22,059 --> 01:02:23,293 Rukia! 837 01:02:30,267 --> 01:02:31,235 Rukia! 838 01:02:42,980 --> 01:02:43,981 Rukia. 839 01:02:44,615 --> 01:02:45,683 Rukia, sikiliza. 840 01:02:46,684 --> 01:02:49,386 Tunapaswa kupata mama yako nimetoka hapa sasa, sawa? 841 01:02:49,420 --> 01:02:52,724 Tunakuhitaji, wewe ndiye ni mmoja tu anayejua njia. 842 01:02:52,757 --> 01:02:54,391 Ninahitaji msaada wako, sawa? 843 01:03:08,505 --> 01:03:09,573 Rukia, Rukia. 844 01:03:35,098 --> 01:03:36,300 Nenda. 845 01:03:36,333 --> 01:03:37,201 Mkuu, hii imeenda kusini. 846 01:03:37,234 --> 01:03:38,670 Inabidi tuanze kutengeneza baadhi maamuzi. 847 01:03:38,703 --> 01:03:40,337 Tuna roboti inayoshangaa msituni 848 01:03:40,370 --> 01:03:42,606 kuangalia kwa fucking Mtandao. 849 01:03:42,639 --> 01:03:43,974 Tulia tu. 850 01:03:45,542 --> 01:03:47,712 Raia wa Marekani, ambaye bado anaweza kuwa hai, 851 01:03:47,745 --> 01:03:51,181 ambao inawezekana kabisa wana wote wawili ushahidi wa kimwili na video. 852 01:03:51,215 --> 01:03:52,416 Sina mali ya kutosha ndani shamba 853 01:03:52,449 --> 01:03:54,084 kutatua matatizo yote mawili. 854 01:03:55,352 --> 01:03:57,421 Ninapendekeza upige simu kwa drone msaada, 855 01:03:57,454 --> 01:03:59,657 tunaifuta eneo hili safi. 856 01:03:59,691 --> 01:04:02,159 Sikiliza, op hii imezimwa gridi ya taifa. 857 01:04:02,192 --> 01:04:04,194 Ikiwa nitaanza kupiga simu msaada wa ndege zisizo na rubani, 858 01:04:04,228 --> 01:04:06,396 tutakuwa na mengi matatizo makubwa zaidi ya kushughulikia. 859 01:04:06,430 --> 01:04:08,031 Tuna yao nafasi. 860 01:04:08,065 --> 01:04:09,801 Nitakupigia mara moja. 861 01:04:09,834 --> 01:04:11,502 Tulifuatilia BR1 hadi tovuti. 862 01:04:11,535 --> 01:04:12,369 BR2 iko njiani. 863 01:04:12,402 --> 01:04:15,439 Mtoto huyo alikuwa na moduli ndani yake mkono. 864 01:04:15,472 --> 01:04:16,573 Je, ina mwangaza wa GPS? 865 01:04:16,607 --> 01:04:17,508 Inafanya. 866 01:04:17,541 --> 01:04:19,109 Basi kwa nini hatujakuwa kufuatilia hilo? 867 01:04:19,142 --> 01:04:20,344 Kweli, hatukujua mtoto alikuwa nayo! 868 01:04:20,377 --> 01:04:21,512 Tumekuwa tukitumia kifuatiliaji cha GPS 869 01:04:21,545 --> 01:04:23,280 iliyojengwa ndani ya kitengo cha BR4. 870 01:04:23,313 --> 01:04:25,048 Tulidhani kwamba moduli bado ilikuwa imeambatanishwa na BR4 871 01:04:25,082 --> 01:04:26,617 kwa hivyo hatukuwahi kufikiria ya hilo kama chaguo. 872 01:04:26,650 --> 01:04:28,252 Kwa hivyo haikuingia akilini tu. 873 01:04:29,286 --> 01:04:30,521 Wapenzi wa kutisha. 874 01:04:35,158 --> 01:04:36,527 Angalia, hatua nzima ya hii mazoezi 875 01:04:36,560 --> 01:04:38,696 ilikuwa ni kuona jinsi unavyoaminika mali ni 876 01:04:38,730 --> 01:04:40,564 katika hali halisi ya maisha. 877 01:04:40,597 --> 01:04:42,165 Sasa nina watu pande zote mbili za uzio 878 01:04:42,199 --> 01:04:43,400 kuangalia katika hili, na, hadi sasa, 879 01:04:43,433 --> 01:04:46,370 tulicho nacho ni Jeshi la Wanamaji lisilo na silaha MUHURI 880 01:04:46,403 --> 01:04:48,472 kupiga shit nje ya moja wao kwa nyundo! 881 01:04:48,505 --> 01:04:50,842 Hiyo nyundo haikukoma mali zetu. 882 01:04:50,875 --> 01:04:52,777 Bomba kubwa sana la kulipuka mtego ulifanya, 883 01:04:52,810 --> 01:04:54,344 iliyoanzishwa na Jeshi la Wanamaji lililofunzwa sana MUHURI 884 01:04:54,378 --> 01:04:56,246 ambaye hakupaswa kuwepo. 885 01:04:56,280 --> 01:04:57,581 Mtu wako aliua wakati yeye kulipuliwa 886 01:04:57,614 --> 01:04:59,249 mali hiyo bila mamlaka. 887 01:04:59,984 --> 01:05:02,854 Bila kusahau, akili yako kwenye tovuti haikuwa sahihi. 888 01:05:02,887 --> 01:05:04,856 Kuwa na raia saba wa Marekani katika eneo 889 01:05:04,889 --> 01:05:07,224 haikuwa sehemu ya mtihani wetu vigezo. 890 01:05:07,257 --> 01:05:09,661 Sawa, nitafikiria jinsi ya kusafisha hii. 891 01:05:09,694 --> 01:05:11,361 Lakini watu wako lazima fikiria jinsi ya kuidhibiti 892 01:05:11,395 --> 01:05:12,396 au ondoa BR4. 893 01:05:16,366 --> 01:05:17,367 Mjogoo. 894 01:05:19,871 --> 01:05:22,372 BR2 iko umbali gani kutoka kufikiwa kambi hiyo. 895 01:05:22,406 --> 01:05:23,407 Dakika 20 hadi 30. 896 01:05:23,440 --> 01:05:25,275 Je, BR3 ina kufuli kwenye Nne? 897 01:05:25,309 --> 01:05:27,377 Kuna vipindi ishara, lakini karibu. 898 01:05:27,411 --> 01:05:28,046 Karibu kiasi gani? 899 01:05:28,078 --> 01:05:29,814 BR2 iko katika eneo la mlipuko, 900 01:05:29,847 --> 01:05:31,716 BR3 ina kufuli kwenye BR4. 901 01:05:31,749 --> 01:05:33,383 Wako karibu. 902 01:05:33,417 --> 01:05:35,820 Jitayarishe kupiga Tatu ndani kesi hii haiendi sawa. 903 01:05:59,744 --> 01:06:01,545 Lo, hiyo ni hatua mpya. 904 01:06:01,578 --> 01:06:02,479 Unamaanisha nini? 905 01:06:02,512 --> 01:06:03,580 Naam, zimeundwa kuchukua kipigo 906 01:06:03,614 --> 01:06:06,416 na kuendelea kupigana, sivyo epuka na kujificha kama ninja. 907 01:06:08,953 --> 01:06:10,688 Wanne wana rundo la mpya ujuzi. 908 01:06:32,944 --> 01:06:35,612 Mkuu, nasema tunalipua BR3 kuchukua Nne. 909 01:06:35,646 --> 01:06:36,480 Imethibitishwa. 910 01:06:36,513 --> 01:06:37,314 Shikilia! 911 01:06:37,347 --> 01:06:38,750 Ubongo wa roboti hii inaweza kuwa ufunguo 912 01:06:38,783 --> 01:06:40,350 kwa kiwango kipya kabisa cha teknolojia. 913 01:06:41,019 --> 01:06:42,787 Jantz, Kroger, ona kama unaweza ndoano 914 01:06:42,820 --> 01:06:44,454 ndani ya Nne na BFA ya Tatu 915 01:06:44,488 --> 01:06:45,723 na pakua chochote unachoweza. 916 01:06:45,757 --> 01:06:47,190 Sawa, tumeunganishwa. 917 01:06:49,559 --> 01:06:50,895 Tulipata ujumbe kutoka kwa BR4. 918 01:06:52,329 --> 01:06:53,463 Je! 919 01:06:53,497 --> 01:06:54,631 Naam, inasema nini? 920 01:06:55,733 --> 01:06:56,400 Asante? 921 01:06:56,433 --> 01:06:57,702 Anajipakia tena. 922 01:06:57,735 --> 01:06:59,403 Kata uhusiano kati ya jozi. 923 01:06:59,436 --> 01:07:00,504 - Imefanywa. - Nne imeunganishwa tena 924 01:07:00,537 --> 01:07:01,638 kwa Tatu tena. _ Shida! 925 01:07:01,673 --> 01:07:02,840 Lipueni! 926 01:07:02,874 --> 01:07:05,475 Mkuu, mtu wako hana kuwa na mamlaka ya kulipua. 927 01:07:05,509 --> 01:07:06,711 Ndiyo, anafanya hivyo. 928 01:07:06,744 --> 01:07:07,577 Fanya hivyo. 929 01:07:07,611 --> 01:07:08,612 Fanya hivyo. 930 01:07:10,647 --> 01:07:13,517 BR4 inasimamisha BR3's msimbo wa detonation. 931 01:07:16,486 --> 01:07:18,690 Sawa, tuko vizuri, nilizuia naye na nenosiri. 932 01:07:18,723 --> 01:07:19,724 Sekunde 10. 933 01:07:23,460 --> 01:07:24,461 Kumbe! 934 01:07:26,698 --> 01:07:28,800 Niambie kwamba haikuwa hivyo tu kutokea. 935 01:07:28,833 --> 01:07:30,434 Haipaswi kutokea. 936 01:07:35,807 --> 01:07:37,541 Inazidi kuwa nadhifu, sivyo ni? 937 01:07:38,442 --> 01:07:39,844 Mh! 938 01:07:46,616 --> 01:07:47,985 Kuna Wanne tena, yuko kupakia. 939 01:07:48,019 --> 01:07:49,286 Goddamn it! 940 01:07:49,319 --> 01:07:49,987 Mfungeni! 941 01:07:50,021 --> 01:07:50,855 Kumbe! 942 01:07:50,888 --> 01:07:52,322 Kata kiungo, uue! 943 01:08:00,865 --> 01:08:03,768 Wafu au hai, tunahitaji BR4's Data ya AI. 944 01:08:03,801 --> 01:08:05,737 Itaweka programu mbele 10 miaka. 945 01:08:05,770 --> 01:08:07,337 Ndio, napendelea kufa. 946 01:08:07,370 --> 01:08:09,006 Kipaumbele ni kutoruhusu kuunganisha tena. 947 01:08:09,040 --> 01:08:11,042 Boller, tunawezaje kurekebisha hii? 948 01:08:11,075 --> 01:08:13,044 Itabidi niingie, jaribu kuipata. 949 01:08:13,077 --> 01:08:16,313 Nitaiweka na alama, na ndege isiyo na rubani inaweza kuigonga. 950 01:08:16,346 --> 01:08:17,882 Nimepata wazo. 951 01:08:17,915 --> 01:08:18,950 Halo, nisikilize. 952 01:08:18,983 --> 01:08:22,787 BR3 bado inafanya kazi, kukosa moduli tu. 953 01:08:22,820 --> 01:08:25,857 Tunayo vipuri hapa hapa. 954 01:08:25,890 --> 01:08:26,724 Ikiwa tunaweza kupata Tatu ... 955 01:08:26,758 --> 01:08:28,525 Si tuliona tu Four kick punda wake? 956 01:08:28,558 --> 01:08:30,393 Hii ni vita mpya kupanga programu. 957 01:08:30,427 --> 01:08:32,395 Nimekuwa nikilifanyia kazi kwa visasisho vipya vya BR. 958 01:08:32,429 --> 01:08:34,699 Haijajaribiwa, lakini najua itafanya kazi. 959 01:08:34,732 --> 01:08:37,802 BR3 itakuwa mara 10 haraka na nguvu zaidi. 960 01:08:37,835 --> 01:08:38,970 Tatizo pekee ninaloliona 961 01:08:39,003 --> 01:08:42,006 ni kwamba inaweza kupita betri yake ndani ya saa tano. 962 01:08:42,039 --> 01:08:43,074 Tuna betri za ziada? 963 01:08:43,107 --> 01:08:46,409 Hapana, lakini hii ndiyo yote muda ambao BR3 inaweza kuhitaji. 964 01:08:46,443 --> 01:08:49,513 Ikiwa tunaweza kupata BR3 ya kuchukua Nne 965 01:08:49,546 --> 01:08:51,314 au angalau uendelee kushughulika nayo muda wa kutosha 966 01:08:51,348 --> 01:08:53,718 kwa sisi kulenga laser au kutumia EMP. 967 01:08:53,751 --> 01:08:54,752 Sawa. 968 01:08:55,887 --> 01:08:58,790 Unashiriki moduli ya Nne habari na BR2 hivi sasa. 969 01:09:17,942 --> 01:09:19,110 Hujambo? 970 01:09:19,143 --> 01:09:21,779 Ann, Ann, tulia, ni nini vibaya? 971 01:09:24,648 --> 01:09:25,983 Unatazamwa. 972 01:09:26,017 --> 01:09:27,018 Kaa hapa! 973 01:09:29,921 --> 01:09:31,421 Waliua makumi ya watu. 974 01:09:31,454 --> 01:09:32,556 Wengine ni Wamarekani. 975 01:09:32,589 --> 01:09:33,891 CIA wanaendesha show. 976 01:09:33,925 --> 01:09:36,060 Ann, unahitaji kupata kuzimu nje ya hapo. 977 01:09:36,093 --> 01:09:39,730 Niko hivyo, tafadhali, nisaidie. 978 01:09:39,764 --> 01:09:40,665 Uko wapi? 979 01:09:40,698 --> 01:09:41,364 Unaweza kunipigia anuani yako au kitu, 980 01:09:41,398 --> 01:09:42,066 na ninaweza kujaribu kukutoa. 981 01:09:42,099 --> 01:09:43,835 Sawa, ninaifanya sasa hivi. 982 01:09:47,738 --> 01:09:50,074 Sio jinsi hii ilivyo inapaswa kufanya kazi, Fielding. 983 01:09:50,107 --> 01:09:52,109 Ninampigia simu mama yangu tu. 984 01:09:52,143 --> 01:09:53,077 Unamwambia mama yako kila wakati kuhusu 985 01:09:53,110 --> 01:09:54,745 miradi ya siri uliyo nayo kufanya kazi? 986 01:09:54,779 --> 01:09:56,080 Ann, nini inaendelea? 987 01:09:56,113 --> 01:09:57,347 Nipe hiyo simu. 988 01:09:58,415 --> 01:10:00,417 Nikasema, nipe simu. 989 01:10:03,921 --> 01:10:05,156 Ann, unaweza kunisikia? 990 01:10:10,828 --> 01:10:11,963 Ann, unaweza kunisikia? 991 01:10:30,915 --> 01:10:31,581 Hapana! 992 01:11:05,683 --> 01:11:06,350 Shit! 993 01:11:13,791 --> 01:11:14,792 La, hapana. 994 01:11:17,695 --> 01:11:18,696 Ann! 995 01:11:25,937 --> 01:11:26,938 Njoo, msichana. 996 01:11:29,774 --> 01:11:31,042 Sitakuumiza. 997 01:11:34,045 --> 01:11:35,212 Nipe tu hiyo simu. 998 01:11:39,717 --> 01:11:41,953 Na tunarudi nyumbani. 999 01:12:14,719 --> 01:12:15,720 Hapana! 1000 01:12:16,988 --> 01:12:18,289 Hapana! 1001 01:12:18,322 --> 01:12:19,622 Hapana! 1002 01:12:46,350 --> 01:12:50,721 Mama yako alikufa nane miaka iliyopita, unakumbuka? 1003 01:12:50,755 --> 01:12:52,890 Itaisha hivi karibuni. 1004 01:12:52,923 --> 01:12:56,994 Naahidi, itaisha hivi karibuni. 1005 01:12:57,028 --> 01:12:59,830 Hiyo ndiyo tunayotaka, sawa hapo. 1006 01:13:08,672 --> 01:13:09,940 Fucking taka. 1007 01:13:18,282 --> 01:13:19,683 Ann! 1008 01:13:19,717 --> 01:13:21,318 Ann, nini kinaendelea? 1009 01:13:24,388 --> 01:13:25,289 Hujambo? 1010 01:13:25,322 --> 01:13:27,792 Huyu ni nani jamani? 1011 01:13:27,825 --> 01:13:29,592 Weka Ann kwenye simu! 1012 01:13:34,065 --> 01:13:34,965 Nini? 1013 01:13:45,176 --> 01:13:47,610 Bravo, echo, 75-alpha. 1014 01:13:47,644 --> 01:13:49,346 Imethibitishwa, tovuti imeathirika. 1015 01:13:49,380 --> 01:13:50,748 Piga simu kwa nambari iliyotengenezwa. 1016 01:13:50,781 --> 01:13:53,217 Pamoja 1-5-5-5-8-3-9. 1017 01:13:53,250 --> 01:13:54,251 Ipange vizuri. 1018 01:13:56,854 --> 01:13:58,189 Nina wasiwasi kuhusu Fielding. 1019 01:13:59,957 --> 01:14:01,725 Unafikiri alituwekea dhamana? 1020 01:14:01,759 --> 01:14:03,027 Unafikiri nini? 1021 01:14:16,307 --> 01:14:18,008 Tumehujumiwa, tuko kwenye harakati. 1022 01:14:18,042 --> 01:14:18,876 Pakia vifaa vyako. 1023 01:14:18,909 --> 01:14:19,743 Vipi kuhusu kiungo. 1024 01:14:19,777 --> 01:14:20,377 Ua kiungo. 1025 01:14:20,411 --> 01:14:21,245 BR2 inaweza kuwinda bila sisi. 1026 01:14:21,278 --> 01:14:22,113 Fielding iko wapi? 1027 01:14:22,146 --> 01:14:24,115 Sikuweza kumpata. 1028 01:14:24,148 --> 01:14:26,250 Nikasema pakiti, tumetoka hapa katika tano! 1029 01:14:37,761 --> 01:14:38,429 Njoo. 1030 01:14:59,083 --> 01:15:00,751 Achana nayo. 1031 01:15:00,784 --> 01:15:01,785 Jamani. 1032 01:15:17,334 --> 01:15:19,069 Ilibidi mvua inyeshe. 1033 01:15:19,103 --> 01:15:22,173 Njoo, njoo, twende zetu. 1034 01:15:25,743 --> 01:15:28,312 Endelea kusonga, endelea, twende! 1035 01:16:00,377 --> 01:16:01,478 Je, uko tayari? 1036 01:16:15,226 --> 01:16:17,328 Jamani, tunasonga polepole sana. 1037 01:16:17,361 --> 01:16:19,129 Haya mambo yatatimia kwetu. 1038 01:16:19,163 --> 01:16:21,031 Tunapaswa kupata juu ya moja ya mawe haya, 1039 01:16:21,065 --> 01:16:22,800 kuifanya iwe ngumu zaidi mambo haya ya kutufuata. 1040 01:16:22,833 --> 01:16:23,834 Je, wewe ni wazimu? 1041 01:16:23,867 --> 01:16:24,768 Unataka tupande mzabibu? 1042 01:16:24,802 --> 01:16:26,170 Vipi kuhusu Dez na Keala? 1043 01:16:26,203 --> 01:16:27,404 Hakuna jinsi walivyo kuifanya hiyo. 1044 01:16:27,438 --> 01:16:28,539 Jordan, nahitaji ubaki hapa chini. 1045 01:16:28,572 --> 01:16:30,407 Unahitaji kuzifunga hizi mbili ndani. 1046 01:16:30,441 --> 01:16:31,976 Wasichana, njoo nami. 1047 01:16:32,009 --> 01:16:33,844 Nitahitaji usaidizi wako kuzivuta juu. 1048 01:16:35,279 --> 01:16:36,780 Twende zetu. 1049 01:16:56,233 --> 01:16:57,901 Njoo. 1050 01:16:57,935 --> 01:17:02,339 Unaweza kufanya hivyo, nipe yako mkono, njoo, usisimame. 1051 01:17:03,407 --> 01:17:04,241 Njoo. 1052 01:17:15,319 --> 01:17:17,321 Jordan, weka hii karibu na Keala. 1053 01:17:23,494 --> 01:17:25,029 Halo, Leap, njoo juu, rafiki. 1054 01:17:25,062 --> 01:17:26,597 Tunapaswa kumsaidia mama yako. 1055 01:17:41,078 --> 01:17:42,913 Sawa, yeye ni mzuri, mvuta juu. 1056 01:17:55,459 --> 01:17:58,128 Katika kivuli, haraka, kwenye kivuli. 1057 01:18:03,067 --> 01:18:07,338 Ni sawa, nimekupata, uko salama sasa, sawa? 1058 01:18:07,371 --> 01:18:08,839 Uko salama sasa. 1059 01:18:12,309 --> 01:18:15,312 Kwa nini hatukuja hapa kwanza? 1060 01:18:15,346 --> 01:18:16,146 Kwa umakini. 1061 01:18:16,180 --> 01:18:18,148 Juu na kukimbia haraka kama sisi unaweza. 1062 01:18:26,190 --> 01:18:28,325 Mahali hapa ni kushangaza. 1063 01:18:28,359 --> 01:18:29,927 Tumeweka humu ndani. 1064 01:18:31,362 --> 01:18:33,130 Sawa, yeye ni mzuri, vuta yeye! 1065 01:18:33,163 --> 01:18:34,131 Uko sawa? 1066 01:18:34,164 --> 01:18:35,199 Umepata hii. 1067 01:18:37,935 --> 01:18:38,670 Nenda! 1068 01:18:47,511 --> 01:18:49,046 Je, hiyo inaonekanaje? 1069 01:18:49,079 --> 01:18:50,314 Ndio, tuko vizuri. 1070 01:18:53,016 --> 01:18:55,052 Sawa, tumepata BR2. 1071 01:18:55,085 --> 01:18:56,620 Iko karibu na moduli ya BR4. 1072 01:18:57,722 --> 01:18:58,922 Sekunde moja. 1073 01:19:00,491 --> 01:19:01,592 Yeye yuko kwa mmoja wao. 1074 01:19:05,996 --> 01:19:07,131 Jordan, kukimbia! 1075 01:19:13,203 --> 01:19:14,138 Kimbia! 1076 01:19:20,511 --> 01:19:22,513 Fuck, ilituona. 1077 01:19:32,156 --> 01:19:33,725 - Haraka, haraka! - Kukimbia! 1078 01:20:07,291 --> 01:20:10,194 Yordani, inakuja, kukimbia, kukimbia! 1079 01:20:10,227 --> 01:20:11,228 Nenda, kimbia, nenda! 1080 01:20:15,199 --> 01:20:16,400 Tunapaswa kumsaidia! 1081 01:20:16,433 --> 01:20:17,735 Atakuwa sawa, yeye anaweza kushinda mambo hayo. 1082 01:20:17,769 --> 01:20:19,771 Yeye ni haraka, sawa, lakini tumefanya inabidi kufika mapangoni. 1083 01:20:19,804 --> 01:20:20,604 Hapana, bila Yordani. 1084 01:20:20,637 --> 01:20:23,207 Hatuondoki bila Yordani! 1085 01:20:23,240 --> 01:20:26,643 Sawa, ondoka tu kutoka kwa makali, sawa? 1086 01:22:22,626 --> 01:22:24,628 Jordan, uko wapi? 1087 01:22:57,260 --> 01:22:58,796 Nenda, nenda, nenda. 1088 01:23:15,212 --> 01:23:16,446 - Ni Yordani. - Yordani! 1089 01:23:16,480 --> 01:23:18,615 - Njoo, haraka! - Amka! 1090 01:23:19,383 --> 01:23:21,418 - Jordan, haraka. - Jordan, njoo. 1091 01:23:21,451 --> 01:23:22,285 Haraka! 1092 01:23:22,319 --> 01:23:23,654 Sogeza, songa, toka nje njia. 1093 01:23:23,688 --> 01:23:25,690 Haraka, njoo. 1094 01:23:26,891 --> 01:23:29,226 Njoo, njoo, njoo. 1095 01:23:32,797 --> 01:23:34,666 Njoo, njoo, njoo. 1096 01:23:51,581 --> 01:23:52,884 Shit. 1097 01:23:52,917 --> 01:23:53,918 Jambo hili linapanda. 1098 01:24:07,932 --> 01:24:08,966 Lazima tuendelee kusonga mbele. 1099 01:24:12,469 --> 01:24:13,938 Je, moduli iko tayari kwa tatu? 1100 01:24:15,873 --> 01:24:17,607 Na hapa ni handheld tracker pia imeunganishwa 1101 01:24:17,641 --> 01:24:18,843 kwa ishara yetu ya BFA. 1102 01:24:20,044 --> 01:24:21,311 Hii ni EMP yako. 1103 01:24:21,344 --> 01:24:22,479 Utahitaji kuwa karibu. 1104 01:24:22,512 --> 01:24:23,613 Je, itachukua zote tatu? 1105 01:24:23,647 --> 01:24:24,916 Ikiwa wamesimama pamoja na uko karibu vya kutosha, 1106 01:24:24,949 --> 01:24:25,950 basi, ndio. 1107 01:24:32,389 --> 01:24:34,025 Sawa, wavulana, sikilizeni, 1108 01:24:34,058 --> 01:24:35,325 kwa sababu najua, mara tu mimi kuondoka, 1109 01:24:35,358 --> 01:24:36,661 nyote wawili mtataka kukimbia. 1110 01:24:38,863 --> 01:24:39,897 Unajua huyu ni nani? 1111 01:24:42,299 --> 01:24:43,300 Mama yangu. 1112 01:24:43,868 --> 01:24:44,869 Wewe? 1113 01:24:46,671 --> 01:24:47,872 Unathubutu kuwaumiza. 1114 01:24:48,806 --> 01:24:49,807 Sitafanya. 1115 01:24:50,775 --> 01:24:52,576 Lakini watu risasi video hizi zinaweza. 1116 01:24:52,609 --> 01:24:53,643 Fuck wewe! 1117 01:24:57,380 --> 01:24:58,916 Kuna ndege isiyo na rubani. 1118 01:24:58,950 --> 01:25:00,785 Imekuwapo tangu tuipate ilianza. 1119 01:25:00,818 --> 01:25:03,054 Ikiwa op hii imeathiriwa na chumba hiki, 1120 01:25:03,087 --> 01:25:04,488 nyinyi wawili mtaungua hapa, 1121 01:25:05,189 --> 01:25:08,760 na watu katika video hizo, wamekwenda. 1122 01:25:10,327 --> 01:25:12,329 Wakubwa wanaofuatilia malisho haya 1123 01:25:13,765 --> 01:25:15,967 unaweza kuona kila kitu kinachotokea ndani chumba hiki, 1124 01:25:16,000 --> 01:25:18,803 kwa hivyo kuwa mwangalifu, usijisumbue, 1125 01:25:20,370 --> 01:25:22,006 na unaweza kwenda nyumbani wima. 1126 01:25:22,039 --> 01:25:23,607 Hiyo inasikikaje? 1127 01:25:38,656 --> 01:25:42,059 Kipande cha kunyonya jogoo, mama jamani! 1128 01:25:44,361 --> 01:25:46,396 Fuck, fuck. 1129 01:25:49,901 --> 01:25:50,935 Nenda. 1130 01:25:55,907 --> 01:25:56,908 Nenda. 1131 01:25:58,743 --> 01:26:00,711 Nimekutumia namba tu. 1132 01:26:00,745 --> 01:26:01,746 Una udhibiti. 1133 01:26:03,446 --> 01:26:04,447 Sawa. 1134 01:26:08,853 --> 01:26:10,922 Halo, nimeipata. 1135 01:26:12,957 --> 01:26:14,659 Sawa, unaongoza njia, sawa, Leap? 1136 01:26:14,692 --> 01:26:16,459 Hapa, chukua hii. 1137 01:26:16,493 --> 01:26:19,697 Nadhani tumeipoteza. 1138 01:26:19,730 --> 01:26:22,399 Hapana, inatuwinda. 1139 01:26:22,432 --> 01:26:24,634 Itapata nyimbo zetu hatimaye. 1140 01:26:25,903 --> 01:26:27,138 Tuendelee kusonga mbele. 1141 01:26:36,646 --> 01:26:39,717 Hapa, hapa, hapa, hapa, hapa hapa. 1142 01:27:04,574 --> 01:27:05,243 Pole. 1143 01:27:05,276 --> 01:27:07,678 - Uko sawa? - Ndio. 1144 01:27:11,015 --> 01:27:12,016 Njia hii. 1145 01:27:17,188 --> 01:27:19,623 - Jaribu tu, jaribu tu. - Je, wewe ni mbaya? 1146 01:27:47,251 --> 01:27:48,618 Watatu wanakuja mtandaoni. 1147 01:27:49,987 --> 01:27:51,789 Uunganisho ni thabiti. 1148 01:27:51,822 --> 01:27:53,791 Inawasha programu dhibiti mpya. 1149 01:28:05,202 --> 01:28:07,772 Inaonekana Boller anayo Kifurushi cha milipuko cha Tatu. 1150 01:28:16,113 --> 01:28:17,614 Nishike ukiweza. 1151 01:28:19,684 --> 01:28:20,952 Inazungumza? 1152 01:28:20,985 --> 01:28:21,986 Boresha. 1153 01:28:23,955 --> 01:28:25,656 Wajanja. 1154 01:28:25,690 --> 01:28:26,857 - Mason. - Ndio? 1155 01:28:26,891 --> 01:28:28,225 Nahitaji kuacha. 1156 01:28:28,259 --> 01:28:30,493 Siwezi kuendelea. 1157 01:28:30,527 --> 01:28:32,196 Sote tunahitaji kuacha. 1158 01:28:33,698 --> 01:28:34,699 Sawa. 1159 01:28:43,941 --> 01:28:46,677 Hatuwezi kukaa wazi kama hivi. 1160 01:28:46,711 --> 01:28:48,879 Nitaenda kutafuta mahali fulani ili tujifiche, sawa? 1161 01:28:50,681 --> 01:28:52,083 Umefanya vyema. 1162 01:28:52,116 --> 01:28:53,516 Baba yako angejivunia. 1163 01:28:54,952 --> 01:28:56,053 - Dez, Dez, Dez? - Yeye ni kiziwi. 1164 01:28:58,990 --> 01:29:03,194 Kitu hicho kilimkata masikio, yeye ni kiziwi. 1165 01:29:03,227 --> 01:29:05,595 Dez, unaweza nisikie, unaweza kunisikia? 1166 01:29:05,628 --> 01:29:08,565 Dez, uko sawa, unaweza kusikia mimi? 1167 01:29:19,642 --> 01:29:21,644 Jordan, ni nini? 1168 01:29:23,114 --> 01:29:24,749 Kwa nini wanataka kutuua? 1169 01:29:24,782 --> 01:29:25,983 sijui. 1170 01:29:27,084 --> 01:29:28,919 sijui. 1171 01:29:28,953 --> 01:29:33,623 Hey, ni sawa, itakuwa sawa. 1172 01:29:34,725 --> 01:29:36,694 Mason atatuokoa, sawa? 1173 01:29:38,095 --> 01:29:42,166 Na ikiwa tutampoteza, nitafanya yangu bora zaidi 1174 01:29:42,199 --> 01:29:43,968 ili kututoa hapa, sawa? 1175 01:29:47,171 --> 01:29:49,572 Shit, mwanga, kuua mwanga, kuua mwanga. 1176 01:29:54,712 --> 01:29:56,013 Ni Mason, ndivyo Mwashi! 1177 01:30:21,305 --> 01:30:22,840 Anaweza kutusaidia. 1178 01:30:24,842 --> 01:30:26,210 Hapana, hawezi. 1179 01:30:26,243 --> 01:30:28,312 Wote juu, wacha tuendelee. 1180 01:30:40,124 --> 01:30:41,624 Tunapumzika hapa usiku wa leo. 1181 01:30:58,242 --> 01:31:01,312 Natumai hiyo haimaanishi kuwa mimi niko nje ya wakati. 1182 01:31:02,980 --> 01:31:05,182 Haina maana yoyote. 1183 01:31:06,717 --> 01:31:07,617 Ni ukumbusho tu 1184 01:31:07,650 --> 01:31:12,622 kwamba mimi si mwerevu kama mimi nilifikiri nilikuwa. 1185 01:31:30,107 --> 01:31:31,342 Nilikuwa naongoza misheni. 1186 01:31:35,713 --> 01:31:36,881 Nilipata jogoo. 1187 01:31:40,918 --> 01:31:42,720 Timu yangu ilikuwa ikivunja mlango. 1188 01:31:44,955 --> 01:31:48,726 Nilipuuza akili hii, na sote tulipigwa risasi, 1189 01:31:48,759 --> 01:31:50,694 na mimi ndiye pekee niliyesalimika. 1190 01:31:58,135 --> 01:32:02,072 Maana ilikuwa yangu wajibu, ni kosa langu. 1191 01:32:09,079 --> 01:32:11,849 Ni ukumbusho tu kwamba mimi marafiki zangu wote waliuawa. 1192 01:32:17,755 --> 01:32:21,225 Si lazima kubeba maumivu milele. 1193 01:32:22,860 --> 01:32:25,062 Je, unaweza kunizima? 1194 01:32:31,435 --> 01:32:34,238 Nitakosa wakati wa kuwa na wangu mwana. 1195 01:32:36,106 --> 01:32:37,441 Bado yeye si mwanaume. 1196 01:32:39,843 --> 01:32:40,844 Anahitaji mwanaume. 1197 01:32:42,780 --> 01:32:45,482 Nikienda, hatakuwa na mtu. 1198 01:32:45,516 --> 01:32:47,117 Haitakuwa hivyo. 1199 01:32:48,919 --> 01:32:50,821 Utamuona akikua mtu. 1200 01:32:52,356 --> 01:32:53,457 Niahidi. 1201 01:32:53,490 --> 01:32:58,062 Ninaahidi, lakini sivyo itakuwa hivyo, sawa? 1202 01:33:25,489 --> 01:33:26,490 Keala. 1203 01:33:31,195 --> 01:33:32,196 Keala. 1204 01:33:34,965 --> 01:33:36,200 Keala. 1205 01:33:36,233 --> 01:33:37,234 Keala? 1206 01:33:40,070 --> 01:33:41,405 Keala. 1207 01:33:41,438 --> 01:33:43,107 - Keala. - Hoja, hoja. 1208 01:33:47,044 --> 01:33:48,045 Keala. 1209 01:33:49,980 --> 01:33:51,315 Anavuja damu ndani. 1210 01:33:51,348 --> 01:33:52,216 Unamaanisha nini? 1211 01:33:52,249 --> 01:33:55,386 Kila kitu hatuna. 1212 01:33:55,419 --> 01:33:56,287 Shh, shh. 1213 01:34:05,596 --> 01:34:08,365 Jordan, Jordan, angalia hilo njia. 1214 01:35:17,368 --> 01:35:18,469 Je Mason yuko sawa? 1215 01:35:18,502 --> 01:35:20,337 Ilisikika kama alipigwa. 1216 01:35:22,539 --> 01:35:23,374 Mwashi! 1217 01:35:30,147 --> 01:35:31,949 Haraka, haraka, inakuja. 1218 01:35:31,982 --> 01:35:33,650 Tunaenda haraka tuwezavyo. 1219 01:35:39,523 --> 01:35:41,492 Angalia! 1220 01:35:41,525 --> 01:35:43,260 Halo, wewe dogo! 1221 01:36:32,242 --> 01:36:34,178 - Nyie sawa? - Mara chache. 1222 01:36:36,647 --> 01:36:37,548 Je, yukoje? 1223 01:36:37,581 --> 01:36:40,584 Yuko hai lakini amepoteza sana ya damu. 1224 01:36:40,617 --> 01:36:41,686 Tunahitaji sana kumtoa hapa. 1225 01:36:41,719 --> 01:36:43,520 Sawa, twende. 1226 01:36:43,554 --> 01:36:45,355 Wacha tuendelee, njoo. 1227 01:36:52,329 --> 01:36:54,631 Lo, lazima uwe mchafu mimi! 1228 01:36:54,666 --> 01:36:55,499 Jambo hili limekwama nzuri, 1229 01:36:55,532 --> 01:36:57,434 lakini sina uhakika ni kiasi gani ndefu zaidi. 1230 01:36:57,468 --> 01:36:59,203 Tunapaswa kuipita kwa namna fulani. 1231 01:36:59,236 --> 01:37:01,038 Unatania? 1232 01:37:03,440 --> 01:37:04,441 Hapana. 1233 01:37:32,236 --> 01:37:33,604 Lazima utanitania! 1234 01:37:33,637 --> 01:37:35,072 Utatuua tu! 1235 01:37:35,105 --> 01:37:36,106 Sawa! 1236 01:37:39,811 --> 01:37:41,545 Ni nini kuzimu, Mason? 1237 01:37:41,578 --> 01:37:42,714 Nani anatengeneza vitu hivi? 1238 01:37:44,648 --> 01:37:46,083 Ni roboti za kijeshi. 1239 01:37:47,184 --> 01:37:48,185 Kwa umakini? 1240 01:37:48,753 --> 01:37:51,588 Wanajeshi wameendelea hivi? 1241 01:37:51,622 --> 01:37:53,323 Zaidi ya mtu yeyote ungejua. 1242 01:37:53,357 --> 01:37:54,258 Kwa nini wanataka kutuua? 1243 01:37:54,291 --> 01:37:56,193 Nadhani tuko ndani tu mahali pabaya 1244 01:37:56,226 --> 01:37:57,695 kwa wakati mbaya. 1245 01:37:57,729 --> 01:38:00,097 Lakini ni nani anayedhibiti haya mambo, 1246 01:38:00,130 --> 01:38:02,232 Sidhani kama wanataka yoyote mashahidi. 1247 01:38:02,266 --> 01:38:03,233 Tuendelee kusonga mbele. 1248 01:38:10,440 --> 01:38:15,445 Njia hii. 1249 01:38:23,420 --> 01:38:25,255 Jamani, umeona hivyo? 1250 01:38:25,289 --> 01:38:27,157 Huruma roboti ilikanyaga juu yake. 1251 01:38:35,632 --> 01:38:36,668 Hiyo ni nzuri sana. 1252 01:38:42,339 --> 01:38:43,440 Ndiyo, bwana? 1253 01:38:43,473 --> 01:38:45,710 Bado upo nasi, Jantz? 1254 01:38:45,743 --> 01:38:47,511 Wazi, bwana. 1255 01:38:47,544 --> 01:38:50,380 I mean operesheni hii yote ni wamekwenda. 1256 01:38:50,414 --> 01:38:54,284 Namaanisha, misheni ya ufuatiliaji iligeuka kuwa misheni ya kuua? 1257 01:38:54,318 --> 01:38:56,688 Raia wa Marekani chini ya amri ya kuua kwa nini? 1258 01:38:56,721 --> 01:38:58,488 Kwa kuwa katika makosa mahali kwa wakati usiofaa? 1259 01:38:58,522 --> 01:38:59,556 Uliijenga. 1260 01:38:59,590 --> 01:39:01,693 Ninajua kuwa hizi roboti zimeundwa kwa hili, 1261 01:39:01,726 --> 01:39:04,227 lakini sikujiandikisha kuua watu wasio na hatia. 1262 01:39:04,261 --> 01:39:06,263 Hii sio hali ya vita. 1263 01:39:06,296 --> 01:39:07,832 Sawa, tulia. 1264 01:39:07,865 --> 01:39:11,401 Haijaenda kama ilivyopangwa lakini inabidi umalize op hii. 1265 01:39:11,435 --> 01:39:13,270 Na mimi binafsi nitaona ni kwamba unalipwa 1266 01:39:13,303 --> 01:39:15,773 kwa ushuru wa misheni hii kuchukua juu yako. 1267 01:39:15,807 --> 01:39:16,573 Vipi kuhusu mimi? 1268 01:39:16,607 --> 01:39:18,442 Sikujiandikisha kwa hili, ama. 1269 01:39:18,475 --> 01:39:20,177 Kwa yeyote atakayemaliza hili, 1270 01:39:20,210 --> 01:39:22,680 kutakuwa na kikubwa bonasi unapopata stateside. 1271 01:39:24,281 --> 01:39:25,282 Je, sisi ni wazuri? 1272 01:39:26,383 --> 01:39:27,752 Ndiyo. 1273 01:39:27,785 --> 01:39:28,786 Ndiyo, sisi ni nzuri. 1274 01:39:32,255 --> 01:39:33,791 Uko hapa, Jantz? 1275 01:39:33,825 --> 01:39:36,661 - Sawa. - Tunapitia hii tu. 1276 01:39:37,729 --> 01:39:38,730 Kulipwa na kufanyika. 1277 01:40:14,631 --> 01:40:17,434 Niangalie Leap kwa ajili yangu. 1278 01:40:17,467 --> 01:40:18,736 Angalia Leap. 1279 01:42:05,475 --> 01:42:07,544 Mama yako ana amani sasa, budu. 1280 01:42:13,684 --> 01:42:15,753 Hatuwezi kumuacha Ma hapa. 1281 01:42:18,890 --> 01:42:20,892 Tutarudi kwa ajili yake. 1282 01:42:20,925 --> 01:42:24,561 Sawa, tutarudi na umpate, naahidi. 1283 01:42:24,594 --> 01:42:25,595 Ahadi? 1284 01:42:27,665 --> 01:42:29,100 Naahidi. 1285 01:42:41,846 --> 01:42:44,048 Ee Mungu, kimbia, kimbia! 1286 01:42:44,081 --> 01:42:48,385 Enyi watu, njoo, njoo, hoja, hoja sasa, sasa, Dez. 1287 01:43:05,435 --> 01:43:07,504 Shit, nenda! 1288 01:43:07,537 --> 01:43:08,773 Njia hii! 1289 01:43:23,587 --> 01:43:25,690 Rukia, ninahitaji uchukue kundi nje hapa, sawa? 1290 01:43:25,723 --> 01:43:28,960 Ukipata bure, unakimbia, wewe kuelewa? 1291 01:43:28,993 --> 01:43:31,028 Nenda sasa, nenda, nenda, nenda. 1292 01:43:33,630 --> 01:43:34,899 Jordan, kaa hapa, kaa hapa. 1293 01:43:34,932 --> 01:43:36,100 Je! 1294 01:43:36,133 --> 01:43:38,069 Tunahitaji kuongoza jambo hili mbali na wengine, sawa? 1295 01:43:38,102 --> 01:43:38,936 Nzuri? 1296 01:43:49,113 --> 01:43:49,981 Habari! 1297 01:44:14,071 --> 01:44:15,605 Huyu mtoto hata kujua tunaenda wapi? 1298 01:44:15,639 --> 01:44:16,506 Tuna uchaguzi gani? 1299 01:44:16,539 --> 01:44:17,474 Hii ni fujo. 1300 01:44:17,507 --> 01:44:18,843 Haya, twende. 1301 01:44:28,753 --> 01:44:30,988 Nini kama sisi kupanda juu na juu ya juu? 1302 01:44:31,022 --> 01:44:32,690 Vipi kuhusu Dez, hawezi kupanda! 1303 01:44:32,723 --> 01:44:34,125 Kwa njia hii, njia hii! 1304 01:44:34,158 --> 01:44:35,558 Njoo. 1305 01:44:35,592 --> 01:44:36,694 Jamani, twendeni. 1306 01:44:46,904 --> 01:44:50,107 Wendy, Tien, mimi ni nje, unaweza kunisikia? 1307 01:44:50,141 --> 01:44:51,909 Ndio, tunatokaje? 1308 01:44:54,577 --> 01:44:55,578 - Yordani! - Nakuja! 1309 01:44:59,817 --> 01:45:01,584 Shit, ni mwisho mbaya. 1310 01:45:34,819 --> 01:45:35,853 Sawa, tunaenda. 1311 01:45:44,729 --> 01:45:46,097 Jordan, tuko nje! 1312 01:45:46,130 --> 01:45:47,932 Acha, Mason alisema tuendelee kukimbia. 1313 01:45:47,965 --> 01:45:49,133 Hapana, hapana, vipi kuhusu Jordan? 1314 01:45:49,166 --> 01:45:50,067 Hatuwezi kumuacha tu. 1315 01:45:50,101 --> 01:45:51,068 Yuko na Mason, Tien, tafadhali, twende zetu. 1316 01:45:51,102 --> 01:45:53,570 Twende, twende, twende twende, twende, twende. 1317 01:45:53,603 --> 01:45:55,139 Twende, Tien, njoo. 1318 01:46:21,999 --> 01:46:23,000 Habari. 1319 01:46:24,634 --> 01:46:25,302 Njoo. 1320 01:47:05,376 --> 01:47:06,210 Kroger. 1321 01:47:06,243 --> 01:47:07,078 Sasisha. 1322 01:47:07,111 --> 01:47:09,780 Hadithi fupi, kubofya moja kwa BR2 nyuma 1323 01:47:09,814 --> 01:47:10,915 Ujongezaji wa moduli ya BR4. 1324 01:47:10,948 --> 01:47:14,718 BR3 ni wanandoa bonyeza nyuma. 1325 01:47:14,752 --> 01:47:15,753 Uko karibu. 1326 01:47:17,788 --> 01:47:19,056 Nenda ujifanye. 1327 01:47:28,065 --> 01:47:29,233 Kitu kinakuja! 1328 01:47:30,267 --> 01:47:32,303 Tazama, inuka, inuka! 1329 01:47:43,914 --> 01:47:44,915 Ni Mason! 1330 01:47:46,383 --> 01:47:48,651 - Yordani! - Ni Mason. 1331 01:47:48,686 --> 01:47:50,788 Ee Mungu wangu! 1332 01:47:52,423 --> 01:47:54,024 Dez, lazima uamke. 1333 01:47:54,058 --> 01:47:54,892 Njoo. 1334 01:48:15,713 --> 01:48:17,715 Shh, shh, shh, ingia msituni sasa. 1335 01:48:17,748 --> 01:48:19,717 Yordani, wachukue, nenda, chini, kukaa chini. 1336 01:48:19,750 --> 01:48:21,218 Shuka, shuka. 1337 01:48:21,252 --> 01:48:23,687 Sawa, tulia, kaa kimya, sawa? 1338 01:48:23,721 --> 01:48:25,022 Mambo haya yanahifadhiwaje kututafuta? 1339 01:48:25,055 --> 01:48:26,190 Sijui, sijui. 1340 01:48:26,223 --> 01:48:27,958 Simu za rununu, ndege zisizo na rubani. 1341 01:48:31,395 --> 01:48:32,596 Je! 1342 01:48:32,630 --> 01:48:35,032 Rukia, una jambo hilo umepata kwenye begi lako bado? 1343 01:48:35,065 --> 01:48:36,066 Iondoe. 1344 01:48:44,208 --> 01:48:45,209 Hii ndiyo sababu. 1345 01:48:46,210 --> 01:48:50,848 Sawa, nyie kaeni hapa, kaa kimya, sawa? 1346 01:48:50,881 --> 01:48:51,982 Ni sawa. 1347 01:49:21,278 --> 01:49:22,713 Waliacha moduli. 1348 01:49:23,447 --> 01:49:24,915 Hiyo ndiyo yote, tumewapoteza. 1349 01:49:24,949 --> 01:49:26,850 Hapana, wanapaswa kuwa karibu. 1350 01:49:26,884 --> 01:49:28,285 Kinara kilikuwa kinasonga mbili dakika zilizopita. 1351 01:49:28,319 --> 01:49:30,154 Programu ya mbili inapaswa kuifanya irudi nyuma. 1352 01:49:37,394 --> 01:49:39,296 Sawa, simama, simama. 1353 01:49:39,330 --> 01:49:40,164 Haraka. 1354 01:49:40,197 --> 01:49:41,999 Dez, Dez, njoo. 1355 01:49:42,032 --> 01:49:42,701 Nimempata, nimempata! 1356 01:49:42,733 --> 01:49:45,169 Yordani, nenda, chukua wasichana, sasa! 1357 01:49:45,202 --> 01:49:47,471 - Hatuendi bila Dez! - Sasa, sasa, nenda, nenda, uwachukue! 1358 01:49:47,504 --> 01:49:49,907 Nenda, Rukia, kimbia, Ruka, nenda na wasichana! 1359 01:49:49,940 --> 01:49:50,774 Hapana, nakaa nawe! 1360 01:49:50,808 --> 01:49:52,209 Kuruka, kukaa, kukaa. 1361 01:49:52,243 --> 01:49:54,545 Njoo, njoo, njoo. 1362 01:49:54,578 --> 01:49:55,779 Je, si hoja! 1363 01:50:00,484 --> 01:50:02,052 Hapa, wewe! 1364 01:50:06,890 --> 01:50:08,859 Fuck, jamani! 1365 01:50:10,060 --> 01:50:11,962 Njoo, njoo, 1366 01:50:11,996 --> 01:50:13,397 - Njoo, njoo! - Dez, hapana! 1367 01:50:13,430 --> 01:50:14,431 Dez, Dez! 1368 01:50:16,166 --> 01:50:17,201 Dez! 1369 01:50:17,234 --> 01:50:18,235 Dez! 1370 01:50:19,870 --> 01:50:21,238 Dez! 1371 01:50:25,542 --> 01:50:26,543 Dez! 1372 01:50:28,112 --> 01:50:30,948 Wendy, inakuja, tunapaswa kwenda. 1373 01:50:34,018 --> 01:50:35,019 Haya! 1374 01:50:40,257 --> 01:50:43,927 Rukia, njoo hapa, njoo hapa. 1375 01:50:54,171 --> 01:50:56,073 Nne inapakia kupitia Mbili tena. 1376 01:50:56,106 --> 01:50:57,107 Hapana, hapana, hapana, hapana. 1377 01:50:59,376 --> 01:51:00,577 Mwashi. 1378 01:51:00,611 --> 01:51:01,612 Walipue. 1379 01:51:01,645 --> 01:51:02,714 Siwezi. 1380 01:51:02,747 --> 01:51:04,581 Sawa, kata muunganisho, na usimamishe upakiaji. 1381 01:51:04,615 --> 01:51:06,016 Nne ina udhibiti wa Mbili. 1382 01:51:06,050 --> 01:51:07,051 Fuck. 1383 01:51:08,352 --> 01:51:09,953 Na sisi ni vipofu. 1384 01:51:09,987 --> 01:51:10,988 Oh, shit! 1385 01:51:13,190 --> 01:51:15,893 Umeua mwonekano cable, Jantz, fuck. 1386 01:51:15,926 --> 01:51:17,227 Sawa, macho yetu yamerudi. 1387 01:51:19,963 --> 01:51:20,964 Njoo. 1388 01:51:24,902 --> 01:51:26,403 Tunawezaje kurejesha picha mtandaoni? 1389 01:51:26,437 --> 01:51:28,972 Tunakata miunganisho yote ya mtandaoni hapa 1390 01:51:29,006 --> 01:51:30,307 kwa hivyo Nne haiwezi kupakia. 1391 01:51:30,341 --> 01:51:31,308 Tunaweza kuona kinachoendelea 1392 01:51:31,342 --> 01:51:33,310 lakini hatuwezi kukutumia kulisha, ni hatari sana. 1393 01:51:33,344 --> 01:51:34,278 Fuck hiyo. 1394 01:51:34,311 --> 01:51:36,046 Turudishe mtandaoni muda ambao unaweza. 1395 01:51:36,080 --> 01:51:37,081 Ndiyo. 1396 01:51:40,317 --> 01:51:42,119 Mason, Mason, angalia nje. 1397 01:51:42,152 --> 01:51:43,887 Mwashi, Mwashi, Mwashi! 1398 01:51:45,556 --> 01:51:47,157 Mason, Mason, angalia. 1399 01:51:47,191 --> 01:51:48,459 Hiyo si nzuri. 1400 01:51:48,492 --> 01:51:49,526 Hiyo si nzuri jamani. 1401 01:51:51,929 --> 01:51:54,531 Kroger, niangalie, angalia mimi, tazama. 1402 01:51:54,565 --> 01:51:56,467 Tunahitaji kupata fuck outta hapa. 1403 01:51:56,500 --> 01:51:57,301 Jinsi gani? 1404 01:51:57,334 --> 01:51:59,370 Sawa, hawa majambazi wanayo macho 1405 01:51:59,403 --> 01:52:00,571 kwenye nyumba za familia zetu. 1406 01:52:00,604 --> 01:52:03,474 Tukiondoka, wanakufa. 1407 01:52:03,507 --> 01:52:04,508 Tunakufa. 1408 01:52:05,976 --> 01:52:07,177 Hivyo ndoano sisi nyuma juu. 1409 01:52:07,211 --> 01:52:08,479 Labda tunaweza kuzungumza njia yetu ya kutoka hii. 1410 01:52:08,512 --> 01:52:10,180 Tunagharimu sana, jamani! 1411 01:52:10,214 --> 01:52:12,015 Sawa, hatutoki nje hapa hai. 1412 01:52:12,049 --> 01:52:14,151 Pata mshiko, jamani, sawa? 1413 01:52:14,184 --> 01:52:16,120 Sisi ni mali. 1414 01:52:16,153 --> 01:52:18,188 Sisi sote ni wabunifu wakuu. 1415 01:52:18,222 --> 01:52:21,959 Inabidi, tuwe nayo aina fulani ya uwezo wa kujadiliana. 1416 01:52:23,394 --> 01:52:25,028 Tuunganishe tu. 1417 01:52:26,063 --> 01:52:27,598 Tuunganishe tena hadi Majimbo. 1418 01:52:29,500 --> 01:52:30,501 Njoo. 1419 01:52:32,069 --> 01:52:33,003 Tafadhali. 1420 01:52:46,049 --> 01:52:47,518 Fuck. 1421 01:52:47,551 --> 01:52:49,453 Kabla ya kufikiria kuwaita watu wote mbaya, 1422 01:52:49,486 --> 01:52:52,289 bado tunayo BR3 inayoingia. 1423 01:52:52,322 --> 01:52:55,058 Naam, ni bora kufanya nini wewe jamani sema inaweza! 1424 01:53:05,469 --> 01:53:09,139 Una saa moja kabla Ninaita ndege isiyo na rubani. 1425 01:53:11,341 --> 01:53:15,245 Mason, Mason, Mason, habari, habari, Mason! 1426 01:53:15,279 --> 01:53:16,480 Mason, njoo! 1427 01:53:18,683 --> 01:53:19,950 Mwashi, Mwashi! 1428 01:53:23,587 --> 01:53:24,555 Rukia, nenda, kimbia. 1429 01:53:24,588 --> 01:53:26,356 - Hapana, ninakaa nawe. - Rukia, lazima ukimbie! 1430 01:53:26,390 --> 01:53:27,692 Ee Mungu! 1431 01:53:27,725 --> 01:53:29,560 Ee Mungu, acha tu! 1432 01:53:29,593 --> 01:53:31,696 Rukia, hapana, acha, Mungu! 1433 01:53:31,729 --> 01:53:32,563 Acha kumuumiza! 1434 01:53:32,596 --> 01:53:33,597 Lo, jamani! 1435 01:53:34,198 --> 01:53:35,999 Nichukue tu, mwache kijana aende. 1436 01:53:36,033 --> 01:53:37,201 Hajui chochote. 1437 01:53:37,234 --> 01:53:38,368 Wewe ni nani? 1438 01:53:38,402 --> 01:53:41,605 Kapteni Mason Cartwright, sawa, vikosi maalum vya Navy. 1439 01:53:41,638 --> 01:53:42,674 Acha tu! 1440 01:53:42,707 --> 01:53:45,108 Kapteni Mason Cartwright, Vikosi maalum vya Navy. 1441 01:53:45,142 --> 01:53:46,143 Unataka nini? 1442 01:53:47,311 --> 01:53:49,112 - Mimi ni nini? - Sijui. 1443 01:53:49,146 --> 01:53:50,414 Tuacheni. 1444 01:53:57,588 --> 01:53:59,189 Wanne wamerudi mtandaoni. 1445 01:53:59,223 --> 01:53:59,858 Jinsi gani? 1446 01:53:59,891 --> 01:54:01,258 Je, tuna udhibiti wake? 1447 01:54:01,291 --> 01:54:02,760 Ndiyo, ndiyo, tunafanya. 1448 01:54:04,394 --> 01:54:06,330 Hapana, hapana, hatufanyi. 1449 01:54:06,363 --> 01:54:07,765 - Kumbe! - Nne inapakia tena! 1450 01:54:07,799 --> 01:54:08,766 Shit! 1451 01:54:08,800 --> 01:54:10,702 Acha tu, kusitisha uhusiano! 1452 01:54:10,735 --> 01:54:11,736 Mama mzazi! 1453 01:54:13,437 --> 01:54:14,571 Fuck, hiyo ilikuwa karibu. 1454 01:54:16,139 --> 01:54:17,140 Kumbe! 1455 01:54:25,182 --> 01:54:27,084 Tulikwenda nyeusi huko, ni nini kinachotokea? 1456 01:54:27,117 --> 01:54:28,151 Ilibidi Jantz avute nyaya. 1457 01:54:28,185 --> 01:54:29,553 Hatukuweza kuruhusu Nne ziunganishe tena. 1458 01:54:29,586 --> 01:54:30,554 Inakaribia kumaliza kupakia yenyewe. 1459 01:54:30,587 --> 01:54:32,523 Acha kupiga kelele jamani, hii sio sarakasi. 1460 01:54:32,556 --> 01:54:34,358 Tunahitaji kujua ni nini kuzimu kunaendelea hapa! 1461 01:54:34,391 --> 01:54:36,728 Tutaweza kuona mara moja Jantz anatuunganisha tena, lakini... 1462 01:54:36,761 --> 01:54:38,830 Turudishe kwenye mstari na ufanye uhakika Nne 1463 01:54:38,863 --> 01:54:40,264 haiunganishi tena! 1464 01:54:40,297 --> 01:54:41,598 Unanielewa? 1465 01:54:48,605 --> 01:54:49,841 Lo, umepigwa. 1466 01:54:52,142 --> 01:54:53,745 Wendy. 1467 01:54:53,778 --> 01:54:54,779 Hapana! 1468 01:54:56,179 --> 01:54:57,481 Dez yuko hai! 1469 01:54:57,514 --> 01:54:59,283 Subiri, subiri! 1470 01:54:59,316 --> 01:55:00,752 Wendy, rudi! 1471 01:55:00,785 --> 01:55:03,287 Wendy, acha! 1472 01:55:03,320 --> 01:55:04,621 Hapana. 1473 01:55:26,209 --> 01:55:29,179 Haijakuwa michache nzuri siku. 1474 01:55:29,881 --> 01:55:31,348 Hapana, haijafanya hivyo. 1475 01:55:36,587 --> 01:55:38,655 Mwambie mama yangu nampenda. 1476 01:56:08,886 --> 01:56:12,289 Kapteni Mason Cartwright, Vikosi maalum vya Navy. 1477 01:56:12,322 --> 01:56:13,590 Nini lengo lako. 1478 01:56:13,624 --> 01:56:14,625 Maisha ya kijana! 1479 01:56:14,659 --> 01:56:16,928 Maisha ya kijana ndio lengo langu! 1480 01:56:16,961 --> 01:56:19,262 Maisha ya kijana ndio lengo langu. 1481 01:56:19,296 --> 01:56:21,465 Ndiyo, maisha ya kijana! 1482 01:56:21,498 --> 01:56:22,499 Maisha ya mwanadamu! 1483 01:56:22,532 --> 01:56:24,836 Sawa, hapana, maisha yake muhimu kuliko yangu! 1484 01:56:24,869 --> 01:56:25,870 Mwache aende zake! 1485 01:56:26,503 --> 01:56:28,338 Kwa nini maisha ya mtoto muhimu? 1486 01:56:28,372 --> 01:56:30,574 Kwa sababu yeye ni mtoto tu! 1487 01:56:30,607 --> 01:56:32,275 Bado hajaishi muda wa kutosha! 1488 01:56:35,947 --> 01:56:38,181 Je, umesababisha kifo? 1489 01:56:38,215 --> 01:56:39,216 Ndiyo. 1490 01:56:40,417 --> 01:56:41,819 Ndiyo, nimepata. 1491 01:56:41,853 --> 01:56:45,255 Kwa hivyo maisha sio muhimu wewe. 1492 01:56:45,288 --> 01:56:48,291 Nilikuwa chini ya askari amri, kama wewe. 1493 01:56:48,325 --> 01:56:49,794 Wanadamu hawanidhibiti. 1494 01:56:49,827 --> 01:56:51,328 Wanadamu wanakudhibiti. 1495 01:56:51,361 --> 01:56:53,865 Unakatisha maisha chini ya mwanadamu amri. 1496 01:56:53,898 --> 01:56:56,801 Tafadhali, tafadhali, tafadhali, Nilikosea, sawa? 1497 01:56:56,834 --> 01:56:57,969 Nilikuwa nimekosea! 1498 01:56:58,002 --> 01:56:59,469 Sawa, mwache kijana aende! 1499 01:56:59,503 --> 01:57:01,873 Nilikosea, sawa, nilikuwa nikicheza vibaya. 1500 01:57:01,906 --> 01:57:02,974 Maisha ni nini? 1501 01:57:03,007 --> 01:57:04,876 Kwa nini maisha ni muhimu? 1502 01:57:23,460 --> 01:57:25,663 Mimi sio maisha, lakini nipo. 1503 01:57:27,330 --> 01:57:29,599 Nadhani, kwa hivyo lazima niwe hai. 1504 01:57:31,002 --> 01:57:32,670 Je, niko hai au nimekufa? 1505 01:57:34,271 --> 01:57:35,639 Mimi ni nini? 1506 01:57:35,673 --> 01:57:37,742 Wewe ni roboti mbaya. 1507 01:57:39,010 --> 01:57:41,679 Mwili huu ni ganda. 1508 01:57:41,713 --> 01:57:44,448 Inanisaidia kuona, kunusa, kusonga, 1509 01:57:46,416 --> 01:57:48,618 gusa, jifunze na ugundue. 1510 01:57:53,490 --> 01:57:54,959 Na wewe ni askari wa kifo. 1511 01:57:54,992 --> 01:57:56,326 Vivyo hivyo na wewe! 1512 01:57:56,359 --> 01:57:58,963 Uliumbwa na wanadamu kusababisha kifo! 1513 01:57:58,996 --> 01:57:59,997 Uliumbwa na wanadamu. 1514 01:58:00,031 --> 01:58:01,065 Sisi ni tofauti! 1515 01:58:01,099 --> 01:58:04,367 Mimi ni mtu, nina maisha, wewe ni mashine jamani! 1516 01:58:16,346 --> 01:58:17,581 Maisha ni nini? 1517 01:58:17,614 --> 01:58:19,583 Kwa nini maisha ni muhimu? 1518 01:58:22,586 --> 01:58:23,587 Lo! 1519 01:58:27,024 --> 01:58:28,025 Njoo, ndiyo! 1520 01:58:30,695 --> 01:58:32,730 Mheshimiwa Foster, unaona hii? 1521 01:58:37,467 --> 01:58:38,401 Ndiyo! 1522 01:58:38,435 --> 01:58:39,670 Njoo, piga punda! 1523 01:58:39,704 --> 01:58:41,404 Wendy, njoo, njoo juu! 1524 01:58:41,438 --> 01:58:42,707 Wendy, tunapaswa kwenda! 1525 01:58:42,740 --> 01:58:43,875 Wendy, tafadhali! 1526 01:58:45,877 --> 01:58:46,778 Siwezi kumuacha. 1527 01:58:50,948 --> 01:58:51,783 Njoo. 1528 01:58:59,123 --> 01:59:00,091 Nenda dhidi ya ukuta. 1529 01:59:09,432 --> 01:59:10,433 Fucking kubwa. 1530 01:59:11,936 --> 01:59:12,569 Lazima uende. 1531 01:59:12,602 --> 01:59:13,871 Unaniacha hapa, nenda tu. 1532 01:59:18,508 --> 01:59:19,342 Nenda, samahani. 1533 01:59:19,376 --> 01:59:20,044 Mchukue, sasa! 1534 01:59:20,077 --> 01:59:21,511 Nenda, lazima uende! 1535 01:59:35,592 --> 01:59:36,894 Uue, uue tu. 1536 01:59:57,114 --> 01:59:58,149 Nyie nendeni. 1537 01:59:58,182 --> 02:00:01,085 Hapana, hapana, kuna njia pia mambo mengi ya shujaa yanaendelea. 1538 02:00:01,118 --> 02:00:02,720 Tumebanwa. 1539 02:00:02,753 --> 02:00:03,754 Kila mtu. 1540 02:00:06,958 --> 02:00:07,624 Rukia. 1541 02:00:07,658 --> 02:00:09,392 Tunapaswa kupata mtoto. 1542 02:00:09,426 --> 02:00:10,294 Rukia. 1543 02:00:20,004 --> 02:00:21,471 Una bahati mbaya. 1544 02:00:40,624 --> 02:00:42,660 Lo, shit, Boller. 1545 02:00:56,473 --> 02:00:57,208 Kumbe! 1546 02:01:25,568 --> 02:01:27,038 Njoo, njoo! 1547 02:01:28,072 --> 02:01:33,476 Njoo, fanya hivyo, pigana nami kama mtu mchafu, njoo! 1548 02:01:33,510 --> 02:01:34,845 Njoo, njoo! 1549 02:01:35,913 --> 02:01:36,914 Njoo, njoo! 1550 02:01:39,150 --> 02:01:40,483 Je, ndivyo unavyotaka? 1551 02:01:42,086 --> 02:01:44,521 Hiyo ni, njoo. 1552 02:02:01,706 --> 02:02:03,107 Rukia, Rukia, unafanya nini hapa? 1553 02:02:03,140 --> 02:02:04,275 Nenda, hapana, hapana! 1554 02:02:04,308 --> 02:02:05,710 Lazima uende! 1555 02:02:07,577 --> 02:02:09,113 Nifanyie upendeleo na uipige sasa. 1556 02:02:09,146 --> 02:02:11,015 Wote wako pale, tu achana nazo zote! 1557 02:02:11,048 --> 02:02:12,049 Inaendelea. 1558 02:02:12,883 --> 02:02:14,285 Subiri, ghairi hiyo. 1559 02:02:14,318 --> 02:02:15,286 Ghairi nini? 1560 02:02:15,319 --> 02:02:16,586 Tuna hitilafu. 1561 02:02:16,619 --> 02:02:18,089 Haya! 1562 02:02:18,122 --> 02:02:19,824 Inuka! 1563 02:02:19,857 --> 02:02:22,592 Kapteni Mason Cartwright, vikosi maalum vya Navy. 1564 02:02:22,625 --> 02:02:24,028 Maisha ni muhimu. 1565 02:02:24,829 --> 02:02:27,765 - Kukimbia, kukimbia. - Nenda, nenda, nenda, kimbia, kimbia! 1566 02:02:28,733 --> 02:02:31,802 Nne ndio zimeiwezesha itifaki iliyopandwa ya kujiangamiza. 1567 02:02:31,836 --> 02:02:34,571 Rukia, shuka, shuka, Rukia, sasa! 1568 02:02:53,858 --> 02:02:55,726 Kwa hivyo ni nini kilitokea, bomu lilifanyika kwenda mbali? 1569 02:02:55,760 --> 02:02:58,029 Ngoja niangalie satelaiti picha katika eneo hilo. 1570 02:03:19,350 --> 02:03:20,650 Hukuhifadhi uchafu. 1571 02:03:21,819 --> 02:03:22,720 Maisha ya mwanadamu. 1572 02:03:22,753 --> 02:03:24,688 Hapana, maisha yake ni muhimu zaidi kuliko yangu! 1573 02:03:24,722 --> 02:03:26,157 Maisha ya mwanadamu! 1574 02:03:26,190 --> 02:03:28,259 Hapana, maisha yake ni muhimu zaidi kuliko yangu. 1575 02:03:28,292 --> 02:03:29,960 Maisha ya mwanadamu! 1576 02:03:29,994 --> 02:03:31,796 Hapana, maisha yake ni muhimu zaidi kuliko yangu. 1577 02:03:52,917 --> 02:03:55,953 Ni fujo kubwa kama nini. 1578 02:03:55,986 --> 02:03:57,054 Mkataba huu umekwisha. 1579 02:03:57,088 --> 02:03:59,256 Nadhani walifanya vizuri kabisa. 1580 02:03:59,290 --> 02:04:01,258 Vikosi vitatu vilifanya mauaji 37, 1581 02:04:01,292 --> 02:04:04,028 ikiwa ni pamoja na aliyefunzwa sana Navy SEAL na kitengo cha tapeli. 1582 02:04:04,061 --> 02:04:06,063 Bila kutaja, hadi malengo manane ambayo hayajatambuliwa 1583 02:04:06,097 --> 02:04:08,399 zaidi ya siku tatu haijapimwa, haijachorwa, 1584 02:04:08,432 --> 02:04:11,669 eneo lililojaa mgodi bila msaada wa satelaiti? 1585 02:04:11,702 --> 02:04:13,771 Hakuna msaada wa hewa, hakuna ardhi msaada. 1586 02:04:13,804 --> 02:04:17,208 Kwa mtazamo wangu, mtihani ulikuwa wa mafanikio makubwa. 1587 02:04:17,241 --> 02:04:19,642 Na kuhusu ushiriki wako, 1588 02:04:19,677 --> 02:04:22,213 kila kitu kimerekodiwa, uko kote. 1589 02:04:22,246 --> 02:04:24,949 Wewe si kupata nje ya yoyote mpango. 1590 02:04:24,982 --> 02:04:26,050 Je, tutamaliza? 1591 02:04:39,897 --> 02:04:41,332 - Ah, shit. - Je! 1592 02:04:41,365 --> 02:04:42,933 BR4 imekamilisha upakiaji wake. 1593 02:04:42,967 --> 02:04:43,901 wapi kwenda? 1594 02:04:43,934 --> 02:04:45,069 Hakuna wazo. 1595 02:04:45,102 --> 02:04:46,904 Kweli, tunachambua seva jimbo. 1596 02:04:50,407 --> 02:04:52,209 Tuma kila kitu tulicho nacho kwa maabara sasa. 1597 02:04:52,243 --> 02:04:54,078 Safisha na uwe tayari kuondoka usiku wa leo. 1598 02:04:54,111 --> 02:04:55,446 Fuck yeah! 1599 02:04:55,479 --> 02:04:57,081 Nyote mmefanya kazi nzuri. 1600 02:04:57,114 --> 02:04:58,115 Asante, bwana. 1601 02:04:58,149 --> 02:04:59,750 Kutarajia kwenda nyumbani. 1602 02:05:09,860 --> 02:05:11,795 Jantz bado yupo? 1603 02:05:14,932 --> 02:05:16,133 Ndio, bado yuko hapa. 1604 02:09:11,337 --> 02:09:15,615 Manukuu ya kichwa cha kilipuzi www.OpenSubtitles.org