1
00:01:01,109 --> 00:01:02,676
ئەتىگەنلىك قوغدىغۇچىلار.

2
00:01:02,806 --> 00:01:04,939
يەنە بىر ئەتىگەنلىك يۇمىلاق ئۈستەل.
ئىشنى باشلايلى.

3
00:01:06,114 --> 00:01:07,159
104 over.

4
00:01:07,289 --> 00:01:08,508
104 جاۋاب.

5
00:01:08,638 --> 00:01:10,640
Gonna hike around
Bench Lake. ئاخىرلاشتى.

6
00:01:10,771 --> 00:01:12,164
كۆچۈرۈڭ
رەھمەت.

7
00:01:12,294 --> 00:01:12,947
107. ئۈستى.

8
00:01:14,340 --> 00:01:15,906
107. جاۋاب.

9
00:01:16,037 --> 00:01:18,561
يەنىلا لاگېردا
ئاتلا ۋادىسى. ئاخىرلاشتى.

10
00:01:18,692 --> 00:01:19,693
رەھمەت
107. ئۇنى كۆچۈرۈڭ.

11
00:01:19,823 --> 00:01:20,955
109. ئۈستى.

12
00:01:27,875 --> 00:01:29,616
109. ئالغا ئىلگىرىلە. ئاخىرلاشتى.

13
00:01:35,752 --> 00:01:39,104
109 ئەھۋالىڭىز نېمە؟ ئاخىرلاشتى.

14
00:01:45,022 --> 00:01:46,372
بارنىي ، سىز بارمۇ؟ ئاخىرلاشتى.

15
00:01:48,852 --> 00:01:49,636
109. ئۈستى.

16
00:02:00,125 --> 00:02:03,693
Barney? قاراۋۇللار بارمۇ؟
بارنېي بېكىتىگە يېقىنمۇ؟

17
00:02:03,824 --> 00:02:07,436
ھەرقانداق ئادەم بۇنى جەزملەشتۈرەلەمدۇ؟
ئورنى 109؟ ئاخىرلاشتى.

18
00:03:36,830 --> 00:03:37,744
ماقۇل. ۋە
ئۇ نەرسە ، بىلەمسىز ،

19
00:03:37,874 --> 00:03:39,528
بىر سېكۇنت كەينىگە قايتماڭ.

20
00:03:39,659 --> 00:03:41,226
نۇرغۇن قېتىم
ئاتا-ئانىلار كىچىك ۋاقتىدا ،

21
00:03:41,356 --> 00:03:43,228
«ئۇ دەل مۇشۇ».

22
00:03:43,358 --> 00:03:45,665
ئۇ يەردە بىرسى بار ئىدى
ئىككىنچى ، كېيىنكىسى كەتتى.

23
00:03:45,795 --> 00:03:47,275
لېكىن دائىم شۇنداق
ئىز قالدۇرماي ،

24
00:03:47,406 --> 00:03:51,888
ياسىماي ھېچنىمىگە ئوخشىمايدۇ
مېنىڭ ئاۋازىم غايىب بولدى ، كەتتى.

25
00:03:52,019 --> 00:03:52,585
توغرا. بۇ يەرلەر

26
00:03:52,715 --> 00:03:54,021
دەپ قارىلىدۇ.

27
00:03:54,151 --> 00:03:55,718
ئۇ دۆلەت باغچىسى
مەسىھ ئۈچۈن.

28
00:03:55,849 --> 00:03:58,417
كىشىلەر ئۇ يەردە
بالىلىرى بىلەن دەم ئېلىش.

29
00:03:58,547 --> 00:04:00,984
ئاندىن ئۇلار غايىب بولدى
بەزىدە چوڭ گۇرۇپپىلاردىن.

30
00:04:01,115 --> 00:04:03,422
ھەمدە بۇ بالىلارغا ئوخشىمايدۇ
سەل قارىلىۋاتىدۇ ياكى سەل قارىلىۋاتىدۇ.

31
00:04:08,992 --> 00:04:12,126
پاراڭلىشايلى
ئاياغ ، توغرا.

32
00:04:12,257 --> 00:04:13,823
بەزىدە ئاياغ تېپىلىدۇ.

33
00:04:13,954 --> 00:04:15,608
ھەئە ،
بەزى ئەھۋاللاردا ئاياغ تېپىلغان ،

34
00:04:15,738 --> 00:04:17,044
ئەمما بەدەندە دەرەخ يوق

35
00:04:17,174 --> 00:04:18,654
بالىلار تېپىلمىدى.

36
00:04:18,785 --> 00:04:21,091
بۇ توختاپ قالىدىغان ئىش ، بولىدۇ.

37
00:04:44,463 --> 00:04:46,116
ئۇنداقتا ئۇ كىمنى تەكلىپ قىلدى؟

38
00:04:46,247 --> 00:04:48,031
Ranger Lennon.
رەھمەت.

39
00:04:48,162 --> 00:04:49,511
راستىنلا؟

40
00:04:49,642 --> 00:04:50,904
- ئۇنى ئاڭلىدىڭىزمۇ؟
- ھەئە.

41
00:04:51,034 --> 00:04:52,166
سىزمۇ؟

42
00:04:52,297 --> 00:04:53,994
ھەئە ، ئۇ بىر ئاز دېدى.

43
00:04:56,083 --> 00:04:57,824
قانداق قىلىۋاتىسىز؟

44
00:04:57,954 --> 00:04:58,999
- ھەي.
- ھەي. قانداق ئەھۋالىڭىز؟

45
00:05:00,305 --> 00:05:01,262
سىز چوقۇم لېننون بولۇشىڭىز كېرەك.

46
00:05:02,959 --> 00:05:04,221
رانگېر لېننون بىلەن كۆرۈشەمسىز؟

47
00:05:05,962 --> 00:05:07,573
ياق.

48
00:05:07,703 --> 00:05:08,965
- ئۇ شۇ يەردە ئولتۇردى.
- ياخشىمۇسىز؟

49
00:05:10,750 --> 00:05:11,620
كەچۈرۈڭ.

50
00:05:13,448 --> 00:05:15,232
سىز بىلەن كۆرۈشكەنلىكىمدىن خۇشالمەن.
- كېيىن كۆرۈشەيلى.

51
00:05:18,148 --> 00:05:19,324
ئارزۇ خىزمىتىنى تەبرىكلەيمىز.

52
00:05:21,282 --> 00:05:22,414
سىز بۇنىڭدىن كېيىن بولدىڭىز
كۆپ يىللاردىن بۇيان ، شۇنداقمۇ؟

53
00:05:24,024 --> 00:05:24,938
ھەئە.

54
00:05:25,068 --> 00:05:26,766
مەن پىسخىكا ياكى باشقا نەرسە ئەمەس ،

55
00:05:26,896 --> 00:05:28,985
پەقەت باشقا بىر ئەزا
مىش-مىش پاراڭ.

56
00:05:29,116 --> 00:05:31,031
لېكىن ئەنسىرىمەڭ
ياخشى نەرسىلەرنىمۇ تارقىتىدۇ.

57
00:05:33,686 --> 00:05:34,904
Ranger Jackson ، مۇلازىمىتىڭىزدە.

58
00:05:37,733 --> 00:05:42,216
بىز ئۆتۈپ كەتتۇق
بۈگۈن نۇرغۇن ، نۇرغۇن
ئېسىڭىزدە بولسۇن.

59
00:05:42,347 --> 00:05:46,829
ھەممىڭلار بىلىسىلەر ،
ئارقا سەھنىدە 90 كۈن

60
00:05:46,960 --> 00:05:50,180
ئادەمنى ياسىيالايدۇ
قورقۇنچلۇق ئۇنتۇش.

61
00:05:50,311 --> 00:05:51,965
شۇڭا ياردەم قىلىش
بىز قۇردۇق

62
00:05:52,095 --> 00:05:55,185
قوغدىغۇچىلار ئۈچۈن نۇرغۇن بايلىق.

63
00:05:55,316 --> 00:05:58,537
ئەتىگەنلىك ئايلانما مۇسابىقە تېخىچە
ئەتىگەن سائەت 8:00 دە ۋە يەنىلا.

64
00:06:09,765 --> 00:06:11,593
قورسىقىڭىز ئاچتىمۇ؟ مەن ئىز قوغلاش.

65
00:06:11,724 --> 00:06:14,335
جاۋابىمىز بار
بىر نەچچە سائەت ئىچىدە سىزگە.

66
00:06:14,466 --> 00:06:17,512
بىز بىر يەرگە قويدۇق
ئۇچۇر باغلىغۇچى.

67
00:06:17,643 --> 00:06:19,427
بىرنى ئېلىڭ.

68
00:06:19,558 --> 00:06:22,865
ئىچىدە ھەممىنى تاپالايسىز
بىز پەقەت پاراڭلاشتۇق

69
00:06:22,996 --> 00:06:24,998
بەلكىم بەزىلىرى بولۇشى مۇمكىن
بىز قىلمىغان ئىشلار.

70
00:06:27,000 --> 00:06:31,352
مەسىلەن ، بىزدە يوق
يان تېلېفون مۇنارىنى باغچىغا قويۇڭ

71
00:06:31,483 --> 00:06:33,310
بىز تېخى يوق
توكنى ئىجرا قىلىڭ

72
00:06:33,441 --> 00:06:35,574
ئارقا سەھنىگە
قاراۋۇل پونكىتى.

73
00:06:37,314 --> 00:06:38,272
سوئال بارمۇ؟

74
00:06:40,535 --> 00:06:44,626
ماقۇل. بىز بارىمىز
رايونىمىزغا ئايرىلىدۇ.

75
00:06:44,757 --> 00:06:46,498
مۇبارەك بولسۇن.

76
00:06:46,628 --> 00:06:50,850
ئېسىڭىزدە بولسۇن
پەقەت ئاياغ ئىزىدىن باشقا نەرسە يوق.

77
00:06:50,980 --> 00:06:52,808
ئەسلىمىدىن باشقا نەرسە ئالماڭ.

78
00:06:54,375 --> 00:06:56,551
ۋاقىتتىن باشقا نەرسە يوق.

79
00:07:07,693 --> 00:07:10,652
ھە ، ياخشى بولسا
بىز ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان قوغدىغۇچىمىز.

80
00:07:10,783 --> 00:07:13,263
فىنلېي ئەپەندى ۋە خانىم
بالدۇر باشلامسىز؟

81
00:07:13,394 --> 00:07:14,439
ئېلىش
چۆل ئۆتۈپ كەتتى.

82
00:07:14,569 --> 00:07:15,657
راستىنلا؟

83
00:07:15,788 --> 00:07:16,571
ھە ياق ، بىز ئەمەس
ھەممە ئىشنى ساراڭ.

84
00:07:16,702 --> 00:07:17,572
ياخشى ، تېخى ئەمەس.

85
00:07:19,356 --> 00:07:20,662
خارولد بار
ئۇنىڭ تىزى ئوپېراتسىيەسى قىلىنغان.

86
00:07:20,793 --> 00:07:22,316
ئاھ ، بولۇشى كېرەك ئىدى
بۇ بىر نەچچە يىل ئىلگىرى قىلىنغان.

87
00:07:22,447 --> 00:07:23,926
ئاندىن دوختۇر
بىزگە بارلىق پاس بەردى.

88
00:07:24,057 --> 00:07:25,624
شۇڭا بىز بىر كېچىدىلا پىلانلىدۇق
چۈنكى يازدا.

89
00:07:25,754 --> 00:07:27,669
بىر نەچچە كېچە.

90
00:07:27,800 --> 00:07:29,410
سوممىنى كۆرۈشىڭىز كېرەك
ئۇ سېتىۋالغان نەرسىلەرنىڭ.

91
00:07:29,541 --> 00:07:31,717
سىز بىز دەپ ئويلايسىز
ئۇ يەرگە كۆچۈپ كېتىش.

92
00:07:31,847 --> 00:07:34,676
قالغانلىرىنى كۆرگۈم بار
مەن ئۆلۈشتىن ئىلگىرى باغچا. ھەئە.

93
00:07:34,807 --> 00:07:37,331
سىز بىتنى ئەڭ ياخشى بىلىسىز
كىشىلەر پەقەت رەسىملەرنىلا كۆرىدۇ.

94
00:07:37,462 --> 00:07:39,812
ياخشى ، بىز ئازراق ئالايلى
مېڭىشتىن بۇرۇن پىيادە مېڭىشنى مەشىق قىلىڭ

95
00:07:39,942 --> 00:07:40,900
قەيسەرلىكىمىزنى تىكلەڭ.

96
00:07:41,030 --> 00:07:43,119
ھەئە. بۇنى بېرىڭ
بوۋاق بىر سىناق.

97
00:07:43,250 --> 00:07:45,687
خەننا ، ئەھۋالىڭىز قانداق؟
ياز قارىماققا قەدىرلىكمۇ؟

98
00:07:45,818 --> 00:07:47,036
بولدىڭىزمۇ؟
قايتا ساياھەت قىلامسىز؟

99
00:07:49,474 --> 00:07:51,301
مەن خىزمەت تاپتىم
the Backcountry.

100
00:07:51,432 --> 00:07:52,999
ھە ، بۇ بەك قالتىسكەن.

101
00:07:53,129 --> 00:07:55,218
ئاھ ، تەڭرى ۋاقتى ھەققىدە.

102
00:07:55,349 --> 00:07:57,569
ئاھ ، ئائىلىڭىز چوقۇم
سىزدىن پەخىرلىنىڭ.

103
00:07:57,699 --> 00:07:58,395
ھەئە.

104
00:12:21,267 --> 00:12:23,356
قۇشلارغا ئوخشاش يۈگۈرۈڭ.

105
00:12:27,752 --> 00:12:29,144
قارىماققا قۇشقا ئوخشايدۇ.

106
00:12:37,979 --> 00:12:39,589
ياخشى
ئەتىگەنلىك قوغدىغۇچىلار

107
00:12:39,720 --> 00:12:42,070
ۋە قارشى ئالىمىز
first Backcountry
بۇ مۇسابىقە پەسلى.

108
00:12:42,201 --> 00:12:43,115
ئۇنى ئالايلى.

109
00:12:43,245 --> 00:12:44,725
104. Over?

110
00:12:44,856 --> 00:12:47,859
104 جاۋاب.

111
00:12:47,989 --> 00:12:50,339
نۆۋەتتىكى ئورنى
is Hump trail over.

112
00:12:50,470 --> 00:12:52,037
104 نى كۆچۈرۈڭ.

113
00:12:52,167 --> 00:12:54,517
107. ئاخىرلاشتىمۇ؟

114
00:12:54,648 --> 00:12:55,997
107 جاۋاب

115
00:12:56,128 --> 00:12:58,652
بۈگۈن كابىنكىنى كۆرمەكچى.

116
00:12:58,783 --> 00:13:00,349
كۆپەيتىلگەن نۇسخىسى 107.

117
00:13:00,480 --> 00:13:02,003
114. ئاخىرلاشتى.

118
00:13:05,877 --> 00:13:07,922
114 ، قەيەردە؟ ئاخىرلاشتى.

119
00:13:08,053 --> 00:13:09,663
114.

120
00:13:09,794 --> 00:13:12,405
پىلان قارا تاغنى ساياھەت قىلىش
ئىز قوغلاش يولى.

121
00:13:12,535 --> 00:13:15,582
Long pass. ئاخىرلاشتى.

122
00:13:15,712 --> 00:13:18,237
114 نى كۆچۈرۈڭ.

123
00:14:04,152 --> 00:14:05,501
كۆپىنچىمىز ئۈچۈن پىيادە مېڭىش

124
00:14:05,632 --> 00:14:07,982
ئامېرىكىدىكى بىر دۆلەتتە
باغچا ئالاھىدە بىر نەرسە.

125
00:14:08,113 --> 00:14:11,203
بىز ئائىلە ياكى
دوستلار ، ئەسلىمە

126
00:14:11,333 --> 00:14:13,945
ئەڭ چىرايلىق
دۇنيادىكى جايلار.

127
00:14:14,075 --> 00:14:16,948
ئەمما ھەممىسى بولسا قانداق بولار؟
تۇيۇقسىز ئۇ كىشى

128
00:14:17,078 --> 00:14:19,733
ئۇنىڭ يېنىدا
سەن ، ئۇلار كەتتى.

129
00:14:19,864 --> 00:14:23,998
ئاۋاز يوق ، ۋارقىراش يوق ، پەقەت كېتىپ قالدى.

130
00:14:24,129 --> 00:14:26,958
قايسىسى كەڭ

131
00:14:27,088 --> 00:14:30,787
دوكلات قىلىنمىغان سومما
يوقاپ كەتكەنلەر دېلوسى

132
00:14:30,918 --> 00:14:32,833
ۋە ھەل قىلىنمىغان
ئادەم دېلولىرى.

133
00:14:32,964 --> 00:14:34,008
ئادەتتە بالىلار.

134
00:14:34,139 --> 00:14:35,140
ئادەتتە بالىلار

135
00:14:35,270 --> 00:14:38,534
ئۇ بىزنىڭ ئارىمىزدىن چىقىدۇ
دۆلەت باغچىسى سىستېمىسى.

136
00:14:38,665 --> 00:14:40,710
ئۇ يەردە
نۇرغۇن غايىبلار

137
00:14:40,841 --> 00:14:43,191
ۋە نۇرغۇن ئوخشاشلىقلار بار
بۇ ئەھۋاللار ئارىسىدا.

138
00:14:43,322 --> 00:14:44,889
ھەئە. بۇنىڭ بىرى

139
00:14:45,019 --> 00:14:47,804
ئۇلار يۈز بەرگەنمۇ ياكى يېقىنمۇ؟
Granite Boulder Fields.

140
00:14:47,935 --> 00:14:50,590
ئەڭ چوڭ گرانىت مەيدانى
ئالۋارېز دۆلەتلىك باغچىسىدا.

141
00:14:50,720 --> 00:14:52,722
ئەڭ چوڭ توپلام
ھەرقانداق جايدا يوقاپ كەتكەنلەر

142
00:14:52,853 --> 00:14:55,334
دۇنيادا
ئالۋارېز دۆلەتلىك باغچىسى.

143
00:14:55,464 --> 00:14:56,639
بۇ تاسادىپىيلىق ئەمەس.

144
00:14:56,770 --> 00:14:58,859
مەن بىلىمەن

145
00:14:58,990 --> 00:14:59,860
بۇ يوقاپ كەتكەنلەر
رايونلاردا ئۇچرايدۇ

146
00:14:59,991 --> 00:15:02,080
ئىزدەلدى
كۆپ قېتىم.

147
00:15:02,210 --> 00:15:03,211
ئىزدىگۈچىلەر بىلىدۇ

148
00:15:03,342 --> 00:15:05,344
ئۇلار قولدىن بېرىپ قويمىدى
جەسەت ، ئەمما ئۇلار قايتىپ كېلىدۇ

149
00:15:05,474 --> 00:15:07,694
ئوخشاش رايونغا
ئۇلار ئاللىقاچان ئىزدەپ بولدى

150
00:15:07,824 --> 00:15:09,783
تۇيۇقسىز ئۇ يەردە.

151
00:15:09,914 --> 00:15:11,350
ئېنىق. ھەئە.

152
00:15:11,480 --> 00:15:12,742
ساندان يوق

153
00:15:12,873 --> 00:15:15,310
يوقاپ كەتكەن كىشىلەر ئۈچۈن
دۆلەت باغچىسىدا.

154
00:15:15,441 --> 00:15:16,572
شۇڭا
ئۇلار ھەتتا بىلمەيدۇ

155
00:15:16,703 --> 00:15:18,139
قانچە ئادەم
يوقاپ كەتتىمۇ؟

156
00:15:18,270 --> 00:15:19,749
ئۇلار بىلمەيدۇ.

157
00:15:19,880 --> 00:15:20,750
ياخشى ،
نېمە ئىشلارنىڭ يۈز بېرىدىغانلىقىنى بىلىمىز ،

158
00:15:20,881 --> 00:15:22,578
ئەمما ھېچكىم بۇ توغرىلىق سۆزلىمەيدۇ.

159
00:15:22,709 --> 00:15:23,579
نېمىشقا
ئۇلار بۇ توغرىلىق پاراڭلاشمامدۇ؟

160
00:15:23,710 --> 00:15:25,146
ئۇلار قورقامدۇ؟

161
00:15:25,277 --> 00:15:26,582
ئۇلار قوغدىغۇچىلار ،

162
00:15:26,713 --> 00:15:28,758
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، ئۇلار بىلىشى كېرەك
بۇ ئىش يۈز بېرىۋاتىدۇ ، شۇنداقمۇ؟

163
00:15:28,889 --> 00:15:29,455
قاراۋۇللار بىلىدۇ ،

164
00:15:29,585 --> 00:15:31,370
ئۇلار بىلىشى كېرەك.

165
00:15:31,500 --> 00:15:33,198
ۋە
ئۇلارنىڭ ئايىغى تۈگىدى.

166
00:15:33,328 --> 00:15:34,503
ئاياغ نېمە؟

167
00:15:34,634 --> 00:15:35,765
ھەئە. بۇ غەلىتە.

168
00:15:35,896 --> 00:15:38,116
كىشىلەر يوقاپ كەتتى.

169
00:15:38,246 --> 00:15:40,335
ئۇلار كەتتى.

170
00:15:40,466 --> 00:15:41,467
خەيرلىك ئەتىگەنلىك قوغدىغۇچىلار.

171
00:15:55,524 --> 00:15:57,048
ياخشى
كەچلىك قاراۋۇللار

172
00:15:57,178 --> 00:15:58,614
بىخەتەر بولۇڭ.
ئەتە سۆزلەڭ.

173
00:15:58,745 --> 00:15:59,572
قايتا-قايتا.

174
00:16:36,348 --> 00:16:38,045
114 گە تېلېفون قىلىڭ.

175
00:16:43,703 --> 00:16:45,879
114 جاۋاب. ئاخىرلاشتى.

176
00:16:46,010 --> 00:16:49,448
121 دىن 114 گىچە.

177
00:16:49,578 --> 00:16:52,190
114 جاۋاب. مەن
كۆچۈرمىدى. ئاخىرلاشتى.

178
00:17:20,522 --> 00:17:21,045
كەل.

179
00:17:27,181 --> 00:17:27,921
Shit.

180
00:18:11,051 --> 00:18:13,401
114 responding. ئاخىرلاشتى.

181
00:18:28,938 --> 00:18:29,765
ئۇ يەردە ئاسان ، مەن بىر قوغدىغۇچى.

182
00:18:32,420 --> 00:18:34,640
ياخشىمۇسىز؟ ياخشىمۇسىز؟

183
00:18:34,770 --> 00:18:35,989
ھەئە ، مەنمۇ.

184
00:18:37,077 --> 00:18:38,296
ئاھ ، قوشنا.

185
00:18:39,819 --> 00:18:41,037
ئۆزىڭىزنى چۈشۈرەمسىز؟

186
00:18:44,432 --> 00:18:45,694
مەن سىزنى بالدۇرراق رادىئوغا سىناپ باقتىم.

187
00:18:47,261 --> 00:18:49,133
كونا باتارېيە ئۆلەمدۇ؟

188
00:18:49,263 --> 00:18:50,656
ھەممىمىز شۇ يەردە بولدۇقمۇ؟

189
00:18:50,786 --> 00:18:52,701
ئۇ نەرسىلەر ، ئەرزىمەس نەرسىنىڭ يېنىدا.

190
00:18:57,315 --> 00:18:58,446
زاپاسلىرىمنى ئۇنتۇپ قالدىم.

191
00:18:58,577 --> 00:19:01,275
Well ياخشىمۇسىز
ئەگەر خالىسىڭىز مېنىڭ ئورالمىم.

192
00:19:01,406 --> 00:19:02,798
ئەلۋەتتە ، رەھمەت.

193
00:19:02,929 --> 00:19:03,408
ماقۇل.

194
00:19:05,845 --> 00:19:07,194
كەچلىك تاماق ئالماقچىمۇ؟

195
00:19:07,325 --> 00:19:08,152
مەن بىر ياخشى جاينى بىلىمەن.

196
00:19:09,805 --> 00:19:11,155
كەل.

197
00:19:25,473 --> 00:19:28,041
قانچە پەسىل بار
Backcountry ئۈچۈن ئىشلىدىڭىزمۇ؟

198
00:19:30,261 --> 00:19:31,175
بۇ مېنىڭ 10-يىللىقىم.

199
00:19:33,307 --> 00:19:34,003
ياقتۇرامسىز؟

200
00:19:35,657 --> 00:19:37,659
چاقچاق قىلىۋاتامسىز؟
مەن؟ ئۇ مېنى بۇزۇۋەتتى.

201
00:19:40,314 --> 00:19:42,882
مېنىڭچە بەك كۆپ بولۇپ كەتمەيمەن
باشقا ئىشلارغا ماھىر.

202
00:19:48,409 --> 00:19:49,149
ماڭا سىز ھەققىدە سۆزلەپ بېرىڭ.

203
00:19:50,324 --> 00:19:52,370
دۆلەت باغچىسى مۇلازىمىتى نېمە ئۈچۈن؟

204
00:19:56,461 --> 00:19:57,984
سىزنىڭ بىلىدىغانلىقىڭىزنى بىلىمەن
مەن توغرۇلۇق نۇرغۇن.

205
00:19:59,072 --> 00:19:59,681
مەن قىلىمەن.

206
00:20:02,467 --> 00:20:04,382
لېكىن مەن خالايمەن
ئۇنى ئاڭلاڭ.

207
00:20:04,512 --> 00:20:05,209
نېمىشقا؟

208
00:20:08,690 --> 00:20:10,997
مىش-مىش پاراڭلارنىڭ بىر يولى بار
كىشىلەرنى خاتا چۈشىنىش.

209
00:20:20,398 --> 00:20:21,660
نېمىنى بىلگۈڭىز بار؟

210
00:20:24,445 --> 00:20:25,185
ئۇلار راستمۇ؟

211
00:20:26,317 --> 00:20:28,275
مىش-مىش پاراڭلار؟

212
00:20:31,974 --> 00:20:32,671
مەن ساراڭ ئەمەس.

213
00:20:35,500 --> 00:20:36,718
- بۇ ئەمەلىيەت ئەمەس.
- ياق؟

214
00:20:36,849 --> 00:20:38,590
ياق.

215
00:20:38,720 --> 00:20:40,635
بۇ يەردىكى ھەممەيلەن
ئازراق بولسىمۇ ساراڭ.

216
00:20:51,994 --> 00:20:52,560
قانداق ئۇخلايسىز؟

217
00:20:53,779 --> 00:20:54,910
كەچۈرۈڭ.

218
00:20:55,041 --> 00:20:55,520
ئۇخلاۋاتامسىز؟

219
00:20:57,870 --> 00:21:00,351
بەزى كىشىلەرنىڭ ئا
بۇ يەردە مەسىلە بار.

220
00:21:04,442 --> 00:21:05,225
مەن.

221
00:21:06,922 --> 00:21:08,402
ياخشى.

222
00:21:49,965 --> 00:21:51,576
113 رەھمەت.

223
00:21:51,706 --> 00:21:54,579
مېنىڭچە بۇ بۈگۈن ئۈچۈن.

224
00:21:54,709 --> 00:21:56,320
بىخەتەر بولۇڭ
قوغدىغۇچىلار. قايتا-قايتا.

225
00:22:03,501 --> 00:22:05,503
- مەن سىرتقا چىقىمەن.
- ھە ، ساقلاپ تۇرۇڭ.

226
00:22:08,810 --> 00:22:09,942
قوشۇمچە.

227
00:22:10,072 --> 00:22:11,465
رەھمەت.

228
00:22:11,596 --> 00:22:13,075
سىزدىن نەپرەتلىنىڭ
رادىئوڭىز بولمىسا.

229
00:22:13,206 --> 00:22:15,208
ئۇلاردەك ئەرزىمەيدۇ ،
ئۇ ھېچنېمىدىن بىخەتەر ئەمەس.

230
00:22:20,039 --> 00:22:20,953
كېلەر قېتىم قوشنىسىغىچە.

231
00:22:23,521 --> 00:22:25,131
ھەئە. شۇ ۋاقىتقىچە.

232
00:24:06,450 --> 00:24:08,582
بۇ بەلكىم قۇش بولۇشى مۇمكىن.

233
00:24:14,501 --> 00:24:16,808
سىڭلىڭىز نەدە؟

234
00:25:49,509 --> 00:25:50,684
114 responding.

235
00:27:41,665 --> 00:27:43,579
بىز ياردەمگە موھتاج. ئالدىرىماڭ.

236
00:27:45,625 --> 00:27:48,149
نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ؟
چاتاق نېمە؟

237
00:27:48,280 --> 00:27:49,803
ئىشىكنى ئېچىڭ.

238
00:27:49,934 --> 00:27:51,022
ئىشىكنى ئېچىڭ.

239
00:27:52,414 --> 00:27:53,241
بىز ياردەمگە موھتاج

240
00:27:57,419 --> 00:27:58,420
ئىشىكنى ئېچىڭ.

241
00:28:10,650 --> 00:28:11,869
بىز ئالدىراقسانلىق قىلىشىمىز كېرەك.

242
00:28:13,218 --> 00:28:16,308
ئەپەندىم. ئەپەندىم ، مەن سىزگە ياردەم قىلماقچى.

243
00:28:16,438 --> 00:28:18,353
لېكىن مەن ئايىغىمنى كىيىشىم كېرەك

244
00:28:18,484 --> 00:28:19,224
and to do,

245
00:28:21,487 --> 00:28:25,230
سىزگە يول قويۇشىڭىز كېرەك
قولۇمدىن كەت ، ماقۇل؟

246
00:28:25,360 --> 00:28:27,014
ماقۇل. قولۇمنى قويۇۋېتىڭ.

247
00:28:31,105 --> 00:28:31,889
ئەپەندىم؟

248
00:28:35,414 --> 00:28:36,720
ئەپەندىم ، ساقلاپ تۇرۇڭ.

249
00:28:38,417 --> 00:28:40,375
ئەپەندىم. ساقلاپ تۇرۇڭ.

250
00:28:41,812 --> 00:28:42,987
Shit.

251
00:28:43,117 --> 00:28:44,510
114 ئەۋەتىش.

252
00:28:44,640 --> 00:28:46,512
مەندە 10-33 بار
ئىلگىرىلەۋاتىدۇ. ئاخىرلاشتى.

253
00:28:49,080 --> 00:28:51,038
114 ئەۋەتىش. 10-33. ئاخىرلاشتى.

254
00:28:53,867 --> 00:28:56,696
114, this
ئەۋەتىش. نېمە؟
سىزنىڭ 10-33؟ ئاخىرلاشتى.

255
00:28:59,873 --> 00:29:02,658
يارىلانغان ئەرنىڭ 10-80 ى.
ئۇ چۆچۈپ كەتتى.

256
00:29:02,789 --> 00:29:04,182
ئۇ رەھبەرلىك قىلىۋاتقان بولۇشى مۇمكىن
مەن كىشىلەرگە.

257
00:29:05,836 --> 00:29:08,490
مەن ياردەمگە موھتاج.
ھەمدە 10-52 دىن ئېشىپ كەتتى.

258
00:29:08,621 --> 00:29:10,188
114 نى كۆچۈرۈڭ.

259
00:29:10,318 --> 00:29:12,451
SNR ئەۋەتىلدى
قاراۋۇل پونكىتىڭىزغا.

260
00:29:23,070 --> 00:29:24,768
سارا؟

261
00:29:42,437 --> 00:29:43,961
ئۇ شۇ يەردە ئىدى.

262
00:29:47,399 --> 00:29:48,574
ئۇ ئۇنداق ئەمەس.

263
00:29:50,097 --> 00:29:51,490
ماقۇل.

264
00:30:00,020 --> 00:30:01,543
بىر جۈپ يوقاپ كەتتى
ساياھەتچىلەر ئۇ يەردە.

265
00:30:05,156 --> 00:30:06,810
ھە ياق ، ئۇنداق قىلماڭ.
بىز ئۇنى ئۇنىڭغا قايتۇرىمىز.

266
00:30:06,940 --> 00:30:07,462
رەھمەت سىزگە.

267
00:30:10,074 --> 00:30:13,294
يوقاپ كەتكەن قىزنىڭ ئىسمى
Sarah Greenberg.

268
00:30:13,425 --> 00:30:16,210
دوستلىرىنىڭ سۆزىگە قارىغاندا ،
ئۇ بىر مىنۇت لاگېردا ئىدى

269
00:30:16,341 --> 00:30:17,864
ۋە كېتىپ قالدى.

270
00:30:17,995 --> 00:30:19,866
قالغانلىرىنى بىز بىلىمىز.

271
00:30:19,997 --> 00:30:22,695
ھازىر ئېرىشىش ئاسان
كېچىدە كەينىگە بۇرۇلدى.

272
00:30:22,826 --> 00:30:26,612
شۇڭا ئۇ مۇمكىن ئەمەس
ئۇ لاگېردىن يىراق ،

273
00:30:26,742 --> 00:30:29,615
ئەمما بىز بۇنى بىر تەرەپ قىلىمىز
باشقا SandR غا ئوخشاش

274
00:30:29,745 --> 00:30:31,617
تور ئۈستىدە مېڭىڭ.

275
00:30:31,747 --> 00:30:33,445
جېكسون باشلامچىلىق قىلىدۇ.

276
00:30:35,229 --> 00:30:36,230
ئۇنىڭ دوستىنىڭ كامېراسى

277
00:30:37,579 --> 00:30:39,146
ۋە سارانىڭ شوپۇرلۇق كىنىشكىسى.

278
00:30:39,277 --> 00:30:40,321
رەسىملەرگە قاراڭ.

279
00:30:43,759 --> 00:30:45,283
تۇرۇشقا ماس كېلەمسىز؟

280
00:30:45,413 --> 00:30:46,893
ھەئە.

281
00:30:47,024 --> 00:30:48,112
نومۇس يوق
قايتىپ كەلگەندە

282
00:30:48,242 --> 00:30:50,636
ۋە بۇ پۇتلارغا ئېرىشىش
توغرا قارىدى.

283
00:30:50,766 --> 00:30:51,855
مەن خانىم تۇرۇشنى خالايمەن.

284
00:30:53,378 --> 00:30:54,379
مۇنەۋۋەر.

285
00:30:55,859 --> 00:30:57,904
بىخەتەر ۋە ئەقىللىق بولۇڭ.

286
00:30:59,079 --> 00:31:00,428
جېكسون.
- خانىم.

287
00:31:03,475 --> 00:31:05,129
كۇۋىن ، جونسون ، رودرىگۇز.

288
00:31:05,259 --> 00:31:06,608
Y'all clear on
ئىزدەش دائىرىسى؟

289
00:31:06,739 --> 00:31:07,305
- شۇنداق.
- شۇنداق.

290
00:31:07,435 --> 00:31:08,610
ئۇلۇغ.

291
00:31:08,741 --> 00:31:09,916
خەرىتىڭىزنى بەلگە قىلىپ تەييارلاڭ.

292
00:31:12,266 --> 00:31:13,659
- مەنچۇ؟
- تۇر.

293
00:31:15,879 --> 00:31:17,445
مەن ئىزدىسەم بولىدۇ. مەن ياخشى.

294
00:31:17,576 --> 00:31:19,317
بىرسى لازىم
ئەگەر ئۇ قايتىپ كەلسە ، بۇ يەردە بولۇڭ.

295
00:31:21,362 --> 00:31:22,755
ئەگەر ئۇ ئۇنىڭغا يېقىن بولسا
تىك ئۇچارنى ئاڭلىغان بولاتتى.

296
00:31:22,886 --> 00:31:23,930
ئۇ بىر ئىز تاپقان بولاتتى.

297
00:31:27,455 --> 00:31:28,152
سىز تۇرىسىز.

298
00:32:08,018 --> 00:32:09,628
Jenny? Jenny?

299
00:32:11,282 --> 00:32:11,804
Jenny?

300
00:32:16,896 --> 00:32:17,636
Jenny?

301
00:32:25,818 --> 00:32:26,601
سارا؟

302
00:32:31,606 --> 00:32:32,390
Jenny?

303
00:32:33,347 --> 00:32:35,045
سارا؟

304
00:32:35,175 --> 00:32:35,697
Jenny?

305
00:32:37,308 --> 00:32:39,049
Jenny? Jenny?

306
00:32:39,179 --> 00:32:39,701
سارا؟

307
00:32:41,355 --> 00:32:42,095
Jenny?

308
00:32:43,270 --> 00:32:44,010
سارا؟

309
00:32:46,795 --> 00:32:48,362
Jenny? Jenny?

310
00:32:49,320 --> 00:32:50,669
سارا؟

311
00:32:50,799 --> 00:32:53,411
Jenny? Jenny?

312
00:32:53,541 --> 00:32:54,368
Jenny? Jenny?

313
00:32:55,456 --> 00:32:56,631
سارا؟

314
00:32:56,762 --> 00:32:57,589
Jenny?

315
00:32:57,719 --> 00:32:59,460
سارا؟

316
00:32:59,591 --> 00:33:00,722
Jenny?

317
00:33:03,987 --> 00:33:04,726
Jenny?

318
00:35:07,762 --> 00:35:08,502
ياخشىمۇسىز؟

319
00:35:10,809 --> 00:35:11,636
خانىم؟

320
00:35:15,422 --> 00:35:17,032
خانىم ، مەن بىر باغچىنىڭ قوغدىغۇچىسى.

321
00:35:18,599 --> 00:35:20,775
بەزى ياردەملەرگە ئېھتىياجلىقمۇ؟

322
00:35:38,010 --> 00:35:38,793
سارا؟

323
00:35:41,840 --> 00:35:42,971
سارا گرىنبېرگ؟

324
00:35:56,724 --> 00:35:58,291
سىز راستمۇ؟

325
00:36:14,307 --> 00:36:15,961
ھەي ھەي. ھېچقىسى يوق.

326
00:36:18,398 --> 00:36:19,094
ھېچقىسى يوق.

327
00:36:21,096 --> 00:36:22,272
مەن ھەقىقىي. مەن ھەقىقىي.

328
00:36:23,882 --> 00:36:24,404
مەن بۇ يەردە.

329
00:36:49,864 --> 00:36:50,952
ياخشى خىزمەت قوغدىغۇچى.

330
00:36:51,083 --> 00:36:52,432
ئۇ نېمە ئىش بولغانلىقىنى ئېيتتىمۇ؟

331
00:36:52,563 --> 00:36:53,477
ياق ، ئۇ ھېچنېمە دېمىدى.

332
00:36:55,566 --> 00:36:57,872
مەن ئۇنى ئۆيگە ئېلىپ كېلىمەن
ئۇنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئالغان.

333
00:36:58,003 --> 00:37:00,788
ئەمما سىز مېنى كۆرۈشىڭىز كېرەك
ھەپتە ئاخىرىدا.

334
00:37:00,919 --> 00:37:02,529
بەزى ئىشلار بار
بىز مۇزاكىرە قىلىشىمىز كېرەك.

335
00:37:03,835 --> 00:37:05,619
ھەئە ، خانىم.

336
00:37:05,750 --> 00:37:08,187
- مەن خۇشال-
- ياق ، جېكسونغا رەھمەت.

337
00:37:08,318 --> 00:37:09,928
مېنىڭچە كېرەك
بۇنى ئۆزۈم قىل.

338
00:37:11,973 --> 00:37:15,412
سەن چوقۇم ئۆزۈڭدە قالىسەن
قاراۋۇل پونكىتى شۇ ۋاقىتقىچە ،

339
00:37:15,542 --> 00:37:16,761
بۇ مەۋسۇم ئۈچۈن تاماملاندىڭىز.

340
00:37:16,891 --> 00:37:18,937
ئەمما مەن-
- مەن ئەستايىدىل.

341
00:37:19,067 --> 00:37:20,373
ياخشى نىيىتىڭىز بار ،

342
00:37:20,504 --> 00:37:22,854
ئاڭلىمايدۇ
Ranger Jackson earlier,

343
00:37:22,984 --> 00:37:25,596
ئەمما بىز بەرمەيمىز
بۇ يەردە تەكلىپ بېرىسىز.

344
00:37:25,726 --> 00:37:27,075
بەش كۈن بار.

345
00:37:27,206 --> 00:37:29,817
سومكىڭىزنى قاچىلاڭ ،
پۇتۇڭ ساقىيىپ كەتسۇن

346
00:37:29,948 --> 00:37:31,863
ھەمدە تىك ئۇچارنى ساقلاڭ.

347
00:37:31,993 --> 00:37:32,907
چۈشەندىڭىزمۇ؟

348
00:37:36,737 --> 00:37:38,391
چۈشەندىم.

349
00:37:38,522 --> 00:37:39,087
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم.

350
00:37:40,132 --> 00:37:41,264
ساقلاپ تۇرۇڭ.

351
00:37:48,096 --> 00:37:50,664
قاراڭ ، كەچۈرۈڭ
مېنىڭ خاتالىقىم

352
00:37:50,795 --> 00:37:53,450
مېنىڭ ئېنىق كۆرسەتمىلىرىم.

353
00:37:53,580 --> 00:37:56,366
ھەئە ، ئەمما بىز ئۇنى تاپتۇق.

354
00:37:56,496 --> 00:37:57,889
ئۇنى تاپتىڭىز

355
00:40:20,031 --> 00:40:21,162
بىر پارچە.

356
00:40:59,853 --> 00:41:00,680
ياخشىمۇسىز؟

357
00:41:08,253 --> 00:41:08,775
ياخشىمۇسىز؟

358
00:41:12,431 --> 00:41:12,953
ياخشىمۇسىز؟

359
00:41:17,392 --> 00:41:19,525
ھەي.

360
00:41:19,656 --> 00:41:22,310
ھەي ، ھەي. مەن بىر قوغدىغۇچى.

361
00:41:22,441 --> 00:41:23,964
مەن ياردەم قىلالايمەن.

362
00:42:16,321 --> 00:42:16,843
ياخشىمۇسىز؟

363
00:42:31,249 --> 00:42:33,686
مەن دۆلەت باغچىسى باققۇچى.

364
00:42:33,817 --> 00:42:35,688
مەن قوراللاندىم.

365
00:42:56,840 --> 00:42:57,449
Lennon?

366
00:42:59,712 --> 00:43:01,018
جېكسون.

367
00:43:01,148 --> 00:43:02,410
بىزدە دوكلات بار

368
00:43:02,541 --> 00:43:03,629
ئېھتىياجلىق بىرەيلەننىڭ
رايونىڭىزغا ياردەم قىلىڭ.

369
00:43:03,760 --> 00:43:06,893
بەلكىم يارىلانغان بولۇشى مۇمكىن ،
بەلكىم يۆنىلىشسىز.

370
00:43:07,024 --> 00:43:09,809
ئۇنى كۆچۈرۈڭ. مېنىڭچە ئۇلار
بۇ يەردە ئىدى. ئاخىرلاشتى.

371
00:43:13,552 --> 00:43:15,075
مەن ئۇنى كۆچۈرمىدىم.

372
00:43:15,206 --> 00:43:16,294
تەكرارلاڭ. ئاخىرلاشتى.

373
00:43:17,643 --> 00:43:18,383
سەن
ئۇنىڭ كەينىدىن مېڭىشى كېرەك.

374
00:43:20,341 --> 00:43:22,213
ماقۇل. ئۇنى كۆچۈرۈڭ. قايتا-قايتا.

375
00:43:32,702 --> 00:43:33,224
ياخشىمۇسىز؟

376
00:43:39,796 --> 00:43:43,495
ئازابلانغان ۋە ئېھتىياجلىق بولسىڭىز
ياردەم ، مەن بىر باغچى.

377
00:43:43,626 --> 00:43:44,322
مەن سىزگە ياردەم قىلالايمەن.

378
00:43:52,591 --> 00:43:53,374
ياخشىمۇسىز؟

379
00:44:14,134 --> 00:44:16,223
ئۇلارنى تاپتىڭىزمۇ؟

380
00:44:20,140 --> 00:44:21,098
مەن يۈتۈپ كەتتىم دەپ ئويلايمەن.

381
00:44:22,403 --> 00:44:23,666
بۇ Bench Lake غا ئوخشايدۇ ،

382
00:44:25,058 --> 00:44:25,624
ئەمما بۇ

383
00:44:27,147 --> 00:44:28,105
مۇمكىن ئەمەس.

384
00:44:29,454 --> 00:44:31,674
ئۇ ئۇنىڭدىن نەچچە مىل يىراقلىقتا.

385
00:44:31,804 --> 00:44:34,633
ياق ، بۇ
قەيەردە بولۇشىڭىز كېرەك.

386
00:44:34,764 --> 00:44:35,547
نېمە؟

387
00:44:38,898 --> 00:44:40,117
جېكسون مەن ئەمەس
چۈشەندىڭىز دەپ ئويلاڭ.

388
00:44:43,033 --> 00:44:47,472
مەن باغچىنىڭ ئۇدۇلىدا
مەن قەيەردىن ئىدىم.

389
00:44:47,602 --> 00:44:50,127
ياق ، سىز
چۈشەنمەڭ.

390
00:44:51,824 --> 00:44:52,346
جېكسون؟

391
00:44:54,392 --> 00:44:58,613
ھېچنىمە قويماڭ.
ھېچنىمە ئالماڭ. ھېچنىمىنى ئۆلتۈرمە.

392
00:45:13,454 --> 00:45:16,066
ئىجرا. قۇشقا ئوخشاش يۈگۈرۈڭ.

393
00:45:19,852 --> 00:45:21,201
قۇشلارغا ئوخشاش يۈگۈرۈڭ.

394
00:45:28,556 --> 00:45:29,819
قۇشلارغا ئوخشاش يۈگۈرۈڭ.

395
00:45:29,949 --> 00:45:31,603
بۇ يولنى ئېلىڭ
ئاندىن بىز ئۆلۈپ كېتەلەيمىز.

396
00:45:31,734 --> 00:45:32,865
قۇشلار يۈگۈرمەيدۇ.

397
00:45:32,996 --> 00:45:34,345
ياخشى. ياخشى ، جېننىي.

398
00:45:34,475 --> 00:45:36,913
بەزىلىرى شۇنداق. مەن ئۇلارنى كۆردۈم.

399
00:45:37,043 --> 00:45:38,001
قۇشلار ئۇچىدۇ.

400
00:45:45,008 --> 00:45:46,400
ئويغىن.

401
00:46:40,280 --> 00:46:41,455
Ranger station.

402
00:46:43,283 --> 00:46:44,415
چېدىر.

403
00:46:47,026 --> 00:46:47,548
ئاندىن.

404
00:47:09,179 --> 00:47:11,790
بىز
چۈشىنىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.

405
00:47:14,140 --> 00:47:17,491
ھېچنىمە قويماڭ. ھېچنىمە ئالماڭ.
ھېچنىمىنى ئۆلتۈرمەڭ.

406
00:47:20,103 --> 00:47:21,626
مەن يوق.

407
00:47:21,756 --> 00:47:24,803
سىزدە بار.
سەن بىزدىن ئالدىڭ.

408
00:47:52,309 --> 00:47:53,832
سىز راستمۇ؟

409
00:48:06,627 --> 00:48:11,067
ھېچنىمە قويماڭ.
ھېچنىمە ئالماڭ. ھېچنىمىنى ئۆلتۈرمە.

410
00:48:11,850 --> 00:48:13,286
بۇ ئەمەلىيەت ئەمەس.

411
00:48:13,417 --> 00:48:15,723
بۇ ئەمەلىيەت ئەمەس ،
بۇ ئەمەلىيەت ئەمەس.

412
00:48:18,204 --> 00:48:22,034
ھېچنىمە قويماڭ.
ھېچنىمە ئالماڭ. ھېچنىمىنى ئۆلتۈرمە.

413
00:48:25,298 --> 00:48:28,475
ئالغانلىرىڭىزنى ئالماشتۇرۇڭ
ياكى ئۇلار سېنى ساقلايدۇ.

414
00:49:14,608 --> 00:49:15,958
ئاھ ، فىنلېي خانىم. خۇداغا شۈكرى.

415
00:49:17,568 --> 00:49:19,700
ئۇ Ranger Lennon.
مەن بىر ئاز ياردەمگە موھتاج.

416
00:49:23,313 --> 00:49:24,792
مەن بىر ئاز ياردەمگە موھتاج.

417
00:49:24,923 --> 00:49:25,706
فىنلېي خانىم؟

418
00:49:28,492 --> 00:49:29,275
ھەي.

419
00:49:31,451 --> 00:49:32,278
فىنلېي خانىم؟

420
00:49:34,585 --> 00:49:35,716
Finley خانىم. ياخشىمۇسىز؟

421
00:49:39,503 --> 00:49:41,374
قوللىرىڭىزنى يۇيۇشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.

422
00:49:42,723 --> 00:49:43,463
يېتەرلىك.

423
00:49:45,291 --> 00:49:46,031
فىنلېي ئەپەندى؟

424
00:49:47,424 --> 00:49:48,512
فىنلېي ئەپەندى ، قىلالامسىز؟

425
00:49:50,514 --> 00:49:51,689
قاچا ئېلىڭ.

426
00:49:51,819 --> 00:49:52,995
ھە.

427
00:49:57,129 --> 00:49:57,912
ئۆزىڭىزدىن ئېشىپ كەتتىڭىز.

428
00:49:59,436 --> 00:50:00,872
مەن بۇ يەردە.

429
00:50:01,003 --> 00:50:01,873
ھەي. مەن بۇ يەردە.

430
00:50:03,309 --> 00:50:03,788
مەن بۇ يەردە.

431
00:50:11,143 --> 00:50:13,015
مەن بۇنىڭغا تەييارمۇ؟

432
00:50:13,145 --> 00:50:13,798
ئاھ ، ھەي.

433
00:51:16,600 --> 00:51:17,340
ھەي؟

434
00:51:20,865 --> 00:51:21,953
ھەي ، ھەي ساقلاپ تۇرۇڭ.

435
00:51:24,086 --> 00:51:24,869
ياخشىمۇسىز؟

436
00:51:26,479 --> 00:51:27,001
ساقلاپ تۇرۇڭ.

437
00:51:38,883 --> 00:51:40,450
تەبىئەت چاقىرىدۇ.

438
00:51:42,582 --> 00:51:43,105
تېز بولۇڭ.

439
00:51:45,629 --> 00:51:47,587
ئاددىيلا ئىجرا قىلىڭ
تۆۋەندىكى باسقۇچلار

440
00:51:47,718 --> 00:51:51,678
يىللارغا كاپالەتلىك قىلىش
قانائەتلىنەرلىك مۇلازىمەت.

441
00:51:51,809 --> 00:51:55,900
ھەرىكەتنى يېنىك تۇتۇڭ
مايلىق ، ياخشى ماي بىلەن.

442
00:51:56,030 --> 00:52:00,252
سىلىقلاش مېيى سۈرۈڭ
تۇڭ ۋە ئۆيلەرنى قوزغىتىڭ.

443
00:52:08,826 --> 00:52:10,262
قاراڭ؟

444
00:52:10,393 --> 00:52:11,742
تورتتەك ئاسان.

445
00:52:15,528 --> 00:52:16,442
ھە ، ياق ، ياق ، ياق.

446
00:52:16,573 --> 00:52:17,704
Oh jeez.

447
00:52:22,535 --> 00:52:24,102
ئىجرا.

448
00:52:28,062 --> 00:52:29,455
قۇشلارغا ئوخشاش يۈگۈرۈڭ.

449
00:54:04,376 --> 00:54:06,030
سىز ھەقىقەتەن بار
ئۆزىڭىزدىن ئېشىپ كەتتى.

450
00:54:28,705 --> 00:54:29,619
ماقۇل.

451
00:54:36,974 --> 00:54:38,802
مەن بارىمەن
ئەسلىھەلەرنى ئىشلىتىڭ.

452
00:54:38,932 --> 00:54:40,282
ماقۇل. مەن بۇ يەردە بولىمەن.

453
00:55:33,073 --> 00:55:34,161
ماقۇل. تەييارمۇ؟

454
00:55:34,292 --> 00:55:35,946
مەن تەييار.

455
00:55:38,252 --> 00:55:39,645
ئوھ.

456
00:56:52,544 --> 00:56:53,240
سىڭلىڭىز نەدە؟

457
00:57:06,950 --> 00:57:08,995
تېز بولۇڭ. ماقۇل.

458
00:57:12,216 --> 00:57:13,435
سىز بار
ئۆزىڭىزدىن ئېشىپ كەتتى.

459
00:57:13,565 --> 00:57:14,479
بىزگە ئۆزىڭىز ھەققىدە سۆزلەپ بېرىڭ.

460
00:57:14,610 --> 00:57:16,263
دۆلەت باغچىسى مۇلازىمىتى نېمە ئۈچۈن؟

461
00:57:17,613 --> 00:57:19,658
بىز ئۇنىڭ سىزدىن ئاڭلىشىنى خالايمىز.

462
00:57:21,225 --> 00:57:23,053
مەن ئۇنى تېپىشىم كېرەك.

463
00:57:23,183 --> 00:57:24,794
ئۇ يوقاپ كەتمەيدۇ.

464
00:57:28,580 --> 00:57:30,190
تورتتەك ئاسان.

465
00:57:30,321 --> 00:57:32,671
ھە ياق.
ئۇلارنى ئۆلتۈرمە.

466
00:57:34,107 --> 00:57:35,805
مەن ئۇلارنى ئۆلتۈرمەيمەن.

467
00:57:35,935 --> 00:57:39,069
ئەگەر قىلمىسىڭىز ،
ئاندىن بىز سېنى ساقلايمىز.

468
00:57:41,114 --> 00:57:42,812
ئاندىن مېنى ساقلاڭ.

469
01:00:07,347 --> 01:00:10,394
تاغلار. بولدى
شەرققە تەخمىنەن 50 مىل كېلىدۇ.

470
01:00:10,524 --> 01:00:11,525
دادا؟
بۇ ئۇنىڭ ئەمەس.

471
01:00:11,656 --> 01:00:13,005
بار
ئۇلار جېننىينى تاپتى.

472
01:00:13,136 --> 01:00:14,833
ئۇ بولالمايدۇ.

473
01:00:14,964 --> 01:00:18,489
كەچۈرۈڭ.

474
01:00:18,620 --> 01:00:21,057
بىز ھېچ يەردە ئەمەس
تاغلار. 50 مىل يىراقلىقتا.

475
01:00:22,449 --> 01:00:24,495
ئۇ مۇمكىن ئەمەس.

476
01:00:24,626 --> 01:00:27,803
ئۇ قانداقمۇ بولاتتى
شۇنچە يىراقلاشتىمۇ؟

477
01:01:34,870 --> 01:01:35,653
قىزلار؟

478
01:01:44,575 --> 01:01:47,056
پىلان نېمە؟
بۈگۈن خانىملار؟

479
01:01:50,842 --> 01:01:53,062
قىلالامدۇق؟
سىرتتا ئويناڭ؟

480
01:01:53,192 --> 01:01:53,627
ئەلۋەتتە.

481
01:01:57,414 --> 01:01:59,111
ماڭسىڭىز بولىدۇ
ئەگەر خالىسىڭىز باغچا.

482
01:02:02,114 --> 01:02:03,072
ھەئە.

483
01:02:12,429 --> 01:02:13,952
ئاستا.

484
01:02:28,445 --> 01:02:30,273
مەن جېننىينى كۆرەلەيمەن. ئاخىرلاشتى.

485
01:02:31,970 --> 01:02:33,667
قاچان دوكلات قىلىڭ
جەزملەشتۈردىڭىز. ئاخىرلاشتى.

486
01:02:35,408 --> 01:02:36,279
ئۇنى كۆچۈرۈڭ. ئاخىرلاشتى.

487
01:02:41,284 --> 01:02:43,895
ئۇ
her. ئۇ يۈتۈپ كەتمىدى.

488
01:02:46,245 --> 01:02:47,246
ئۇ ئېلىپ كېتىلگەن.

489
01:02:49,771 --> 01:02:53,862
مەن قىلالايدىغان ھېچ ئىش يوق. ئاخىرلاشتى.

490
01:02:53,992 --> 01:02:55,777
ئۇنى كۆچۈرۈڭ.
ھەممەيلەننى تارتىپ چىقىرىڭ.

491
01:02:55,907 --> 01:02:58,301
بىز بىلەن پاراڭلىشىمىز
ئاتا-ئانىلار. قايتا-قايتا.

492
01:03:11,488 --> 01:03:13,142
ئۇنى كۆچۈرۈڭ. ئاخىرلاشتى.

493
01:05:18,658 --> 01:05:19,790
Jenny?

494
01:05:24,229 --> 01:05:24,969
Jenny?

495
01:05:26,753 --> 01:05:28,407
Jenny?

496
01:05:48,688 --> 01:05:50,038
ياق.

497
01:06:28,119 --> 01:06:29,207
سىيرىلغۇچنى قانداق تۇتىسىز؟

498
01:06:34,996 --> 01:06:36,258
دەرەخكە يامىشىپ ، ياڭاق ھەرىكەت قىلامسىز؟

499
01:06:54,754 --> 01:06:56,582
ھە ، مەن دەيتتىم
ئادەم بۇ ئادىل ،

500
01:07:04,808 --> 01:07:06,288
بۇ پەقەت بىر
قاباھەتلىك چۈش سۆيۈملۈكۈم.

501
01:07:08,551 --> 01:07:10,292
كارىۋاتقا قايتىڭ.

502
01:08:16,140 --> 01:08:17,402
ئىجرا.

503
01:09:05,885 --> 01:09:07,060
كەچۈرۈڭ.

504
01:09:08,758 --> 01:09:09,715
مەن شۇنداق قىلىشىم كېرەك ئىدى
سېنى كۆزىتىۋاتىدۇ.

505
01:09:09,846 --> 01:09:11,064
مەن سېنى كۆرۈپ تۇرغان بولسام كېرەك.

506
01:09:12,501 --> 01:09:13,893
بۇ سىزنىڭ خاتالىقىڭىز ئەمەس.

507
01:09:17,288 --> 01:09:18,507
مەن ئەزەلدىن توختاپ باقمىدىم
سىزنى ئىزدەۋاتىدۇ.

508
01:09:20,117 --> 01:09:21,162
ئۇلار بىزنى بۇ يەردە ساقلايدۇ.

509
01:09:24,513 --> 01:09:27,907
Lennon?

510
01:09:28,038 --> 01:09:29,996
ئۇلار كىملەر؟

511
01:09:35,741 --> 01:09:36,481
Jenny?

512
01:09:39,919 --> 01:09:40,355
Jenny?

513
01:10:19,437 --> 01:10:20,699
ئوينىيالامدۇق؟
ئاپامنىڭ سىرتىدا.

514
01:10:22,962 --> 01:10:26,749
ئاستا.

515
01:10:26,879 --> 01:10:27,837
ماڭسىڭىز بولىدۇ
ئەگەر خالىسىڭىز باغچىغا.

516
01:10:29,491 --> 01:10:30,535
قانداق قىلىش
سىز بىر كەركىدان تۇتامسىز؟

517
01:10:32,972 --> 01:10:34,800
Jenny?

518
01:10:34,931 --> 01:10:36,759
بار
مەن قىلالمايمەن.

519
01:10:36,889 --> 01:10:38,630
ئۇ پەقەت بىر
قاباھەتلىك چۈش ، سۆيۈملۈكۈم.

520
01:10:38,761 --> 01:10:40,110
كارىۋاتقا قايتىڭ.

521
01:10:40,241 --> 01:10:41,198
Lennon?

522
01:10:42,939 --> 01:10:44,157
Lennon?

523
01:10:47,726 --> 01:10:48,249
Lennon?

524
01:10:51,164 --> 01:10:52,209
جاڭ؟

525
01:10:56,735 --> 01:10:57,867
سىز راستمۇ؟

526
01:11:00,173 --> 01:11:01,000
مەن ھەقىقىي.

527
01:11:02,785 --> 01:11:05,614
چۈشەنمىدىم. مەن قىلمايمەن
نېمە ئىش بولغانلىقىنى چۈشىنىڭ.

528
01:11:05,744 --> 01:11:06,919
مەن بېشىمنى ئۇردۇم.

529
01:11:07,050 --> 01:11:09,008
بۇنىڭ سەۋەبى ئەمەس
بېشىڭىزنى ئۇردىڭىز.

530
01:11:11,576 --> 01:11:12,882
چۈشەنمىدىم.

531
01:11:20,063 --> 01:11:20,803
ئۇلار ئالىدۇ.

532
01:11:22,326 --> 01:11:23,240
بىز ئۇلارغا يول قويدۇق.

533
01:11:24,720 --> 01:11:25,286
كىم؟

534
01:11:28,419 --> 01:11:29,333
كىم بىلىدۇ.

535
01:11:32,118 --> 01:11:33,076
ئۇلار نېمە بولسا ،

536
01:11:34,773 --> 01:11:35,731
ئۇلار بۇ يەردە تۇرىدۇ

537
01:11:38,124 --> 01:11:39,343
ئۇ يەردە يەنىلا قاراڭغۇ بولىدۇ.

538
01:11:41,650 --> 01:11:43,086
قەيەردە
يۇلتۇزلارنى كۆرۈڭ.

539
01:11:56,752 --> 01:12:00,233
ئادەتتە قاراۋۇللار بىزنىڭ يېنىمىزغا كېلىدۇ.

540
01:12:00,364 --> 01:12:03,541
غەلىتە ئىشلار توغرىسىدا بىزگە سۆزلەپ بېرىڭ
ئۇلار ئورمانلىقتا تەجرىبە قىلىدۇ.

541
01:12:06,327 --> 01:12:07,937
شۇ ۋاقىتتا بىز چۈشەندۈردۇق.

542
01:12:10,896 --> 01:12:13,421
ئۇلار ئادەتتە بىزگە بېرىدۇ
چۈشەندۈرۈش پۇرسىتى

543
01:12:16,641 --> 01:12:17,425
چۈنكى ، مېنىڭچە

544
01:12:18,817 --> 01:12:20,428
بىز ئۇلارنىڭ بوشلۇقىنى قوغدايمىز.

545
01:12:31,352 --> 01:12:34,355
مەن ئۇلارغا نۇرغۇن نەرسىلەرنى بەردىم.

546
01:12:46,018 --> 01:12:47,368
مەن ئۇنىڭغا ئەڭ پۇشايمان قىلدىم.

547
01:12:56,289 --> 01:12:57,900
مەن بارمايمەن
ئۇلار سېنى ئېلىپ كەتسۇن.

548
01:13:00,990 --> 01:13:01,556
بەك كەچ بولۇپ كەتتى.

549
01:13:04,515 --> 01:13:05,560
مەن ئۇلارغا بەرمەيمەن
ئۇلار نېمىگە ئېھتىياجلىق.

550
01:13:08,084 --> 01:13:08,563
مەن بىلىمەن.

551
01:13:10,739 --> 01:13:11,479
مەن قىلىمەن.

552
01:13:15,483 --> 01:13:16,222
خەيرلىك لېننون.

553
01:13:19,574 --> 01:13:22,403
ياسىماقچى
بىر دوزاخ.

554
01:14:19,503 --> 01:14:20,286
جاڭ؟

555
01:14:24,377 --> 01:14:27,206
جېننىي ، مەن ئەمەس
سىزدىن ئايرىلىدۇ.

556
01:14:27,337 --> 01:14:28,773
مەن سىزنى قايتا تاشلاپ قويمايمەن.

557
01:14:28,904 --> 01:14:29,992
مەن سېنى قۇتقۇزىمەن.

558
01:14:32,734 --> 01:14:34,475
Lennon?

559
01:14:34,605 --> 01:14:35,258
جېكسون؟

560
01:14:37,956 --> 01:14:39,480
ۋاي خۇدايىم.

561
01:14:47,444 --> 01:14:48,489
مەن سېنى ئالدىم. مەن سېنى ئالدىم.

562
01:14:48,619 --> 01:14:50,795
ماقۇل.

563
01:14:50,926 --> 01:14:53,494
مەن سېنى ئالدىم.
مەن سېنى ئالدىم. مەن سېنى ئالدىم.

564
01:14:56,018 --> 01:14:57,498
نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ؟

565
01:14:57,628 --> 01:14:58,890
سىز پەقەت يۈتۈپ كەتتىڭىز.

566
01:15:00,718 --> 01:15:01,937
سىزنى قىزىتايلى
up. ماقۇل.

567
01:15:05,244 --> 01:15:06,158
مەن سېنى ئالدىم.

568
01:15:06,289 --> 01:15:07,508
ماقۇل.

569
01:15:10,293 --> 01:15:12,425
121 ئەۋەتىش. ئاخىرلاشتى.

570
01:15:12,556 --> 01:15:14,340
مېنىڭ يۈتۈپ كەتكەنلىكىمنى قانداق بىلىسىز؟

571
01:15:14,471 --> 01:15:15,777
121 ئەۋەتىش. ئاخىرلاشتى.

572
01:15:19,998 --> 01:15:20,651
ھەممىڭلار بىلىسىلەر.

573
01:15:22,087 --> 01:15:22,784
شۇنداقمۇ؟

574
01:15:26,875 --> 01:15:29,704
121 this is
ئەۋەتىش. ئالغا ئىلگىرىلە. ئاخىرلاشتى.

575
01:15:29,834 --> 01:15:30,705
نېمىشقا ماڭا ئېيتمىدىڭ؟

576
01:15:32,968 --> 01:15:34,709
121 ، بۇ
ئەۋەتىش. ئالغا ئىلگىرىلە.

577
01:15:39,017 --> 01:15:41,803
ئەۋەتىش. مەن 114 گە كۆزۈم چۈشتى.

578
01:15:41,933 --> 01:15:45,633
بۇ بىر SandR ، Bench غا
كۆل جەنۇب تەرىپى.

579
01:15:45,763 --> 01:15:46,982
121 نى كۆچۈرۈڭ.

580
01:15:47,112 --> 01:15:48,897
مەن سېنى ئالدىم. بولدى
ماقۇل بولىدۇ. ماقۇل؟

581
01:16:02,911 --> 01:16:04,782
ۋە
ئىزدەلگەن رايونلار

582
01:16:04,913 --> 01:16:06,523
ئىزدەپ قايتا ئىزدىدى.

583
01:16:06,654 --> 01:16:09,570
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ئۇنداق ئەمەس
كىچىك SandR مەشغۇلاتى.

584
01:16:09,700 --> 01:16:10,962
بۇلار پىدائىي ئەمەس.

585
01:16:11,093 --> 01:16:15,184
بۇلار
NPS, DLM ۋە USFS.

586
01:16:15,314 --> 01:16:17,752
تەربىيەلەنگەن كىشىلەر
Backcountry SandR.

587
01:16:17,882 --> 01:16:19,710
بۇ
ھادىسە ، ئەگەر خالىسىڭىز ،

588
01:16:19,841 --> 01:16:21,886
يېقىنلاشقاندەك قىلىدۇ
زور مىقداردىكى سۇ ،

589
01:16:22,017 --> 01:16:24,933
مۇھىم دەريا سىستېمىسى
ياكى يېقىن ئەتراپتا-

590
01:16:25,063 --> 01:16:28,589
ئېسىڭىزدە بولسۇن ، قارىماققا شۇنداق بولۇشى مۇمكىن
سەن يالغۇز ،

591
01:16:28,719 --> 01:16:30,112
لېكىن بىز ھەممىمىز قوشنا. ماقۇل؟

592
01:16:32,418 --> 01:16:34,551
بۇ توغرىلىق.

593
01:16:36,292 --> 01:16:37,510
باغلىغۇچىلار بار

594
01:16:37,641 --> 01:16:40,818
ۋە كۆپىنچىسى نېمە
ئۇ يەردە دەيدۇ.

595
01:16:40,949 --> 01:16:41,906
سوئالىڭىز بولسا.

596
01:16:52,700 --> 01:16:56,138
ئۇنتۇپ قالماڭ ، كەت
پەقەت ئاياغ ئىزىدىن باشقا نەرسە يوق.

597
01:16:56,268 --> 01:16:58,270
ئەسلىمىدىن باشقا نەرسە ئالماڭ.

598
01:16:58,401 --> 01:17:00,272
ۋاقىتتىن باشقا ھېچنىمىنى ئۆلتۈرمەڭ.

599
01:17:00,403 --> 01:17:01,926
ياخشى بولۇڭ.

600
01:18:08,776 --> 01:18:11,735
119 دىن
ئەۋەتىش. ئاخىرلاشتى.

601
01:18:11,866 --> 01:18:14,651
119. بۇ
ئەۋەتىش. ئالغا ئىلگىرىلە.

602
01:18:14,782 --> 01:18:16,087
بىزدە بار
يوقاپ كەتكەن ئادەم

603
01:18:16,218 --> 01:18:18,742
ئەڭ ئاخىرقى قېتىم نەشپۈت كۆلى ئەتراپىدا. ئاخىرلاشتى.

604
01:18:18,873 --> 01:18:20,178
119 نى كۆچۈرۈڭ.

605
01:18:20,309 --> 01:18:23,225
SandR ئەۋەتىلىۋاتىدۇ
قاراۋۇل پونكىتىڭىزغا.

606
01:18:23,355 --> 01:18:26,968
ھەممىسى ھەر قانداق قوغدىغۇچىلارنى چاقىرىدۇ
نەشپۈت كۆلى ئەتراپى. ئاخىرلاشتى.

607
01:18:27,098 --> 01:18:29,187
ئەۋەتىش. بۇ
is 114 responding.

608
01:18:29,318 --> 01:18:31,189
مەن نەشپۈتتە
كۆل ئەتراپى. ئاخىرلاشتى.

609
01:18:32,974 --> 01:18:34,715
ئۇنى كۆچۈرۈڭ
114. رەھمەت. ئاخىرلاشتى.

610
01:18:36,586 --> 01:18:38,719
ئەۋەتىش.
بۇ 112 جاۋاب.

611
01:18:38,849 --> 01:18:40,982
مەن نەشپۈتكە يېقىن بولالايمەن
بىر سائەت ئىچىدە كۆل. ئاخىرلاشتى.

612
01:18:43,549 --> 01:18:45,029
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم
كەينىدىكى باتارېيە.

613
01:19:01,916 --> 01:19:03,569
كەينىدىن كېلىۋاتىدۇ.

614
01:19:10,402 --> 01:19:11,186
جامىس؟

615
01:19:47,309 --> 01:19:48,397
جامىس؟

616
01:19:54,925 --> 01:19:55,708
جامىس؟

617
01:20:03,107 --> 01:20:04,195
سىز راستمۇ؟

618
01:20:07,590 --> 01:20:08,373
سىز راستمۇ؟

619
01:20:21,952 --> 01:20:22,605
ياق.