1
00:00:19,770 --> 00:00:25,024
እናንተ ገዳዮች! ቀላል ነው።
እኛን ለመድፍ! እኛ ድንጋዮች ብቻ አገኘን!

2
00:00:25,192 --> 00:00:29,028
ኤች ኤ ቲ ኢ

3
00:00:40,374 --> 00:00:42,709
ይህ ፊልም የተወሰነ ነው
ለጓደኞች እና ለቤተሰብ

4
00:00:42,876 --> 00:00:44,794
በመሥራት ላይ እያለ የሞተው.

5
00:00:46,880 --> 00:00:50,383
ስለ ሰውየው ሰምቷል
ሰማይ ጠቀስ ፎቆች ማን ወደቀ?

6
00:00:51,301 --> 00:00:53,553
እያንዳንዱን ፎቅ አልፎ ወደ ታች ሲወርድ፣

7
00:00:53,721 --> 00:00:55,972
እያለ ቀጠለ
እራሱን ለማረጋጋት;

8
00:00:56,890 --> 00:00:58,891
"እስካሁን ጥሩ...

9
00:00:59,643 --> 00:01:01,728
"እስካሁን በጣም ጥሩ..."

10
00:01:05,983 --> 00:01:08,234
እንዴት መውደቅህ ችግር የለውም።

11
00:01:09,903 --> 00:01:11,571
እንዴት ነው የምታርፈው!

12
00:04:44,868 --> 00:04:48,037
በፕሮጀክቶቹ ውስጥ የበለጠ ብጥብጥ
ከከተማ ውጭ.

13
00:04:48,205 --> 00:04:50,206
ትናንት ማታ ብዙ ወጣቶች

14
00:04:50,540 --> 00:04:52,541
ፖሊስ ጣቢያ ላይ ጥቃት ሰነዘረ

15
00:04:53,126 --> 00:04:54,794
በሙጌት ፕሮጀክቶች ውስጥ.

16
00:04:54,962 --> 00:04:58,047
የታጠቁ ጦርነቶች
14 መኮንኖች ቆስለዋል።

17
00:04:58,215 --> 00:04:59,966
33 ሰዎች በቁጥጥር ስር ዋሉ።

18
00:05:00,133 --> 00:05:03,803
የገበያ አዳራሽ እና በአቅራቢያ ያሉ ሕንፃዎች
በዘራፊዎች ተጎድተዋል።

19
00:05:04,304 --> 00:05:06,305
ከጠዋቱ 4 ሰዓት አካባቢ የተበተነው።

20
00:05:06,473 --> 00:05:10,476
የፖሊስ ጭካኔ ተከሰዋል።
ከ2 ቀን በፊት ግርግሩን ቀስቅሷል።

21
00:05:10,644 --> 00:05:14,397
የአካባቢው ታዳጊ ወጣት ክፉኛ ተደበደበ
በጥያቄ ውስጥ.

22
00:05:14,564 --> 00:05:16,148
ባለስልጣኑ ታግዷል።

23
00:05:16,566 --> 00:05:20,319
ተጎጂው አብደል ኢቻሃ
ሆስፒታል ውስጥ ነው

24
00:05:20,487 --> 00:05:22,238
በአስጊ ሁኔታ ውስጥ.

25
00:06:02,946 --> 00:06:06,449
ዘራፊ በቁጥጥር ስር ዋለ
ለአካለ መጠን ያልደረሰ ልጅ.

26
00:06:31,975 --> 00:06:34,977
ሰይድ፡ ፖሊሱን ጨፍጭፈው

27
00:06:41,151 --> 00:06:44,070
ቪንዝ! ወዴት ነው እሱ?

28
00:06:44,738 --> 00:06:46,655
- ምን?
- ምን ማለት ነው?

29
00:06:46,823 --> 00:06:48,657
ሰላም ማለት አልችልም?

30
00:06:48,825 --> 00:06:50,743
ቀዝቀዝ በል፣ ሰይድ። እንደአት ነው፧

31
00:06:50,911 --> 00:06:52,912
ወንድምህን እንዲወጣ ንገረው።

32
00:06:53,080 --> 00:06:55,081
- ስለ ምን?
- ንገረው!

33
00:06:55,248 --> 00:06:57,750
- ስለ ምን?
- በቃ ንገረው!

34
00:06:57,918 --> 00:06:59,251
ለምንድነው?

35
00:07:00,003 --> 00:07:01,504
ይሄ የቲቪ ጨዋታ ትዕይንት ነው?

36
00:07:01,671 --> 00:07:04,256
ማሸማቀቅን አቁም!

37
00:07:04,424 --> 00:07:08,177
እናንተ ሰዎች በቂ ድምጽ አሰማችሁ
ትናንት ማታ!

38
00:07:08,512 --> 00:07:11,263
ትናንት ማታ አየኸኝ?
እዚህ አልነበርኩም።

39
00:07:11,431 --> 00:07:12,598
ዝም በል!

40
00:07:12,766 --> 00:07:14,350
ደደብ አትጫወት!

41
00:07:14,518 --> 00:07:16,936
- ቀጥሎ ታቃጥላለህ ፣ አጭበርባሪ!
- ደደብ!

42
00:07:18,021 --> 00:07:20,773
- እሱን ታገኛለህ?
- አታሳድደኝ ፣ ጨካኝ!

43
00:07:20,941 --> 00:07:23,109
አሁንም እዛው አለህ? ምታው!

44
00:07:23,944 --> 00:07:26,779
እሱን ካነቃሁት፣
ይናደዳል። ሞክሩ!

45
00:07:26,947 --> 00:07:29,365
ፖሊሶች መደበቂያዎትን እንደሚደብቁ ተስፋ አደርጋለሁ!

46
00:07:45,215 --> 00:07:46,549
ቪንዝ...

47
00:07:48,635 --> 00:07:49,802
ዝም በል ስይድ።

48
00:07:49,970 --> 00:07:54,056
ዝም በል? ቆንጆ ሁን
ወይም ታሪክ ነሽ፣ ፌክ ፊት!

49
00:07:54,224 --> 00:07:56,559
ወደዚያ ሂድ። ትሸማለህ!

50
00:07:57,227 --> 00:07:59,812
መጫወት ትፈልጋለህ
ይህ ቀደም ብሎ? አንድ...

51
00:07:59,980 --> 00:08:00,729
ሁለት...

52
00:08:00,897 --> 00:08:02,148
ሶስት።

53
00:08:03,150 --> 00:08:04,066
ተሸንፈሃል።

54
00:08:04,234 --> 00:08:05,818
እህትሽን ነድ.

55
00:08:05,986 --> 00:08:08,654
ስለ እሷ እንዳትናገር ነግሬሃለሁ!

56
00:08:08,822 --> 00:08:10,990
ዶናልድ ዳክን ትጠባለች. ጠፋ!

57
00:08:11,158 --> 00:08:11,824
አይሁዳዊ ልጅ!

58
00:08:11,992 --> 00:08:15,411
አንተ የውሸት ኪኪ፣ የትም የለህም!

59
00:08:15,996 --> 00:08:17,913
- ላም አየሁ.
- ምን?

60
00:08:18,081 --> 00:08:18,998
ላም.

61
00:08:19,166 --> 00:08:20,166
ጭስ አለህ?

62
00:08:20,333 --> 00:08:21,834
በሳጥኑ ውስጥ.

63
00:08:24,754 --> 00:08:29,175
ትናንት ምሽት በግርግሩ ወቅት
ከህንጻ ጀርባ ወረወርኩ፡-

64
00:08:29,342 --> 00:08:32,094
ዋም! ወዲያው ወደ አንዲት ላም ሮጥኩ።

65
00:08:32,262 --> 00:08:33,262
እውነት?

66
00:08:33,597 --> 00:08:36,015
ማጨስ አቁም፣
አእምሮህ የተጠበሰ ነው!

67
00:08:36,183 --> 00:08:38,517
ከአልጋዬ ላይ!
ዕፅ እየወሰዱ ነው እላለሁ!

68
00:08:38,685 --> 00:08:41,187
ጉሮሮህን እቆርጣለሁ፣ አንጠልጥልሃለሁ፣

69
00:08:41,354 --> 00:08:44,023
በደምህ ውስጥ ትወድቃለህ!

70
00:08:44,191 --> 00:08:45,274
ግራማ!

71
00:08:47,110 --> 00:08:48,777
ከአልጋው ውረድ.

72
00:08:49,529 --> 00:08:50,529
ትወጣለህ።

73
00:08:50,697 --> 00:08:52,031
ከአልጋዬ ራቅ!

74
00:08:53,366 --> 00:08:55,451
ጠፋህ አንተ ተንኮለኛ!

75
00:08:55,619 --> 00:08:57,536
አንቀሳቅስ።

76
00:08:57,704 --> 00:08:59,955
ከእህቴ ጋር አፍሽን ተመልከት!

77
00:09:00,123 --> 00:09:02,458
- ጨው አለህ?
- አያትህን አክብር!

78
00:09:02,626 --> 00:09:03,876
አንተ አባቴ?

79
00:09:04,044 --> 00:09:05,211
ስለ አባዬስ?

80
00:09:05,378 --> 00:09:08,214
አንቺ እናቴ አሁን?

81
00:09:09,049 --> 00:09:10,216
ወደ ትምህርት ቤት ሂድ!

82
00:09:10,383 --> 00:09:12,218
ተቃጠለ።

83
00:09:12,385 --> 00:09:14,220
ተቃጥሏል! አረመኔዎች!

84
00:09:14,387 --> 00:09:18,057
በዚህ መንገድ ይጀምሩ እና በቅርቡ
ቤተመቅደስን ትላለህ!

85
00:09:18,225 --> 00:09:20,142
- አያቴ!
- ምን?

86
00:09:20,310 --> 00:09:21,393
ትምህርት ቤቱን አላቃጠልኩም!

87
00:09:21,561 --> 00:09:24,396
እና ወደ ቤተመቅደስ አትሄድም!

88
00:09:24,564 --> 00:09:26,732
ያሸንፋሉ! ተማርኬአለሁ!

89
00:09:26,900 --> 00:09:29,318
ሁሉም ከክርክር ቢሮጡ

90
00:09:29,486 --> 00:09:31,570
ድንጋጤ ይሆናል ፣ ቀድሞውኑ!

91
00:09:31,738 --> 00:09:34,573
ግን ሁላችንም እንሄድ ነበር።
በተመሳሳይ መንገድ!

92
00:09:34,741 --> 00:09:35,991
ማዜልቶቭ!

93
00:09:36,159 --> 00:09:38,077
እያወራህኝ ነው?

94
00:09:56,096 --> 00:10:00,015
ትናገራለህ፣
mothafucka!

95
00:10:10,277 --> 00:10:14,196
... ሰውየው እንዲህ ይላል:
"ለገንዘብ, እኔ እንኳን እገድላለሁ!"

96
00:10:14,364 --> 00:10:17,700
ጓደኛውን እንዲህ ይለዋል:
"እንኳን ባጠፋሽ ነበር።"

97
00:10:17,867 --> 00:10:20,119
ጓደኛው ይደክማል ፣
ስለዚህ ሰውዬው እንዲህ ይላል:

98
00:10:20,287 --> 00:10:22,788
"አትጨነቅ, ጓደኛ ነህ.

99
00:10:22,956 --> 00:10:26,542
"ለገንዘብ አላጠፋህም
በነጻ አደርገዋለሁ!"

100
00:10:26,710 --> 00:10:29,211
እንዴት ያለ ገዳይ መስመር ነው! "በነጻ!"

101
00:10:29,379 --> 00:10:32,965
"በነጻ አጠፋሃለሁ!"
እንዴት ያለ መስመር ነው ፣ ቪንዝ!

102
00:10:33,133 --> 00:10:34,216
ለመጀመሪያ ጊዜ አገኘሁት።

103
00:10:34,384 --> 00:10:37,219
ወንድምህን እንዲያየኝ ንገረኝ!

104
00:10:37,387 --> 00:10:41,223
እንዴት ያለ ገዳይ ነው የወረደው!
"በነጻ አጠፋሃለሁ!"

105
00:10:41,391 --> 00:10:43,559
ዝጋ እና መጋጠሚያውን ያጌጡ።

106
00:10:47,564 --> 00:10:49,315
- ገዳይ መስመር!
- ገዳይ።

107
00:10:49,482 --> 00:10:54,737
"በነፃ አጠፋሃለሁ"
ከዚህ የተሻለ ማድረግ አይቻልም!

108
00:10:57,407 --> 00:10:59,241
ለምንድነው በጣም ቀና ያለህ?

109
00:11:04,247 --> 00:11:06,415
ሞታፉክካ!

110
00:11:09,252 --> 00:11:11,837
ባስታዎች ሁሉንም ነገር አበላሹ!

111
00:11:15,592 --> 00:11:16,925
ያንን ያረጋግጡ!

112
00:11:22,182 --> 00:11:24,433
አላምንም!

113
00:11:26,102 --> 00:11:28,270
መኪናውን እንዴት ገቡ?

114
00:11:28,438 --> 00:11:31,607
በሩ በጣም ጠባብ ነው።

115
00:11:32,859 --> 00:11:35,194
ቀዝቀዝ በል፣ ሰይድ! እሱ አለ።

116
00:11:35,528 --> 00:11:37,863
መበሳጨት አለበት።

117
00:11:38,031 --> 00:11:42,034
ይህንን ጂም ለማግኘት ሁለት ዓመት ፈጅቶበታል!

118
00:11:57,801 --> 00:11:59,968
ዶፕዎ ጥሩ ነው, ቪንዝ.

119
00:12:01,304 --> 00:12:03,472
የኔ አይደለም። የሃበርት ነው።

120
00:12:08,395 --> 00:12:10,479
አትሳደብ ሰይዲ።

121
00:12:10,647 --> 00:12:12,398
ማጨስ ለማቆም አስበው ነበር?

122
00:12:12,565 --> 00:12:13,982
እኔም።

123
00:12:16,236 --> 00:12:18,237
እዚህ ምን ሆነ?

124
00:12:18,405 --> 00:12:19,655
ግምት.

125
00:12:19,823 --> 00:12:21,490
እሳት?

126
00:12:22,492 --> 00:12:25,077
ሽልማቱን አሸንፈህ አንስታይን!

127
00:12:25,245 --> 00:12:26,662
ዘመዴን ሳምኝ!

128
00:12:26,830 --> 00:12:29,331
ወደ ላይ እንደሚሄድ አውቄ ነበር።
አንድ ቀን በጭስ ውስጥ.

129
00:12:29,499 --> 00:12:31,917
ታዲያ ለምን አህያህን ለማግኘት ሰበሰብከው?

130
00:12:32,085 --> 00:12:34,253
እሱ ስለፈለገ ፣ dickface!

131
00:12:34,421 --> 00:12:35,504
አንተ ዲክ ነህ።

132
00:12:35,672 --> 00:12:37,423
ማን እንዳደረገው ታውቃለህ?

133
00:12:37,590 --> 00:12:39,508
ማወቅ አልፈልግም።

134
00:12:41,428 --> 00:12:43,345
መኪናው እንዴት እዚህ ገባ?

135
00:12:43,847 --> 00:12:46,265
በሩ በቂ አይደለም.

136
00:12:53,940 --> 00:12:56,692
ተበታትናቸው፣ እንትፋቸዋለን!

137
00:12:56,860 --> 00:12:59,528
ነገር ግን ፖሊሶቹ አንድ ኢንች አላንቀሳቀሱም።

138
00:12:59,696 --> 00:13:03,866
ከዚያም እናቶች ወደ ጎን ሄዱ
መንገድ ለመስራት...

139
00:13:10,206 --> 00:13:14,793
ከዚያም እነዚህ ሲቪል የለበሱ አሳማዎች
ከእንጨት ክለቦች ጋር ወጣ.

140
00:13:14,961 --> 00:13:17,963
የቤት ልጅ መቱት፣
እንደ እውነተኛ መጥፎ!

141
00:13:18,131 --> 00:13:20,966
እሱን መደበቅ ቀጠለ
እስክንቀዳዳቸው ድረስ።

142
00:13:21,134 --> 00:13:24,470
በጭንቅላቴ ውስጥ አንድ አሳማ ረገጥኩ!

143
00:13:35,482 --> 00:13:36,648
ያማህ ነው።

144
00:13:37,317 --> 00:13:39,401
ልክ እንደ እናትህ በሃርሊ ላይ!

145
00:13:39,569 --> 00:13:42,404
የመሐመድ ብስክሌት ነው።
የጭስ ማውጫውን አስተካክሏል.

146
00:13:42,572 --> 00:13:45,240
አይ፣ በያማ ላይ የቪንዝ እናት ናት!

147
00:13:45,408 --> 00:13:46,742
የትኛው መሀመድ?

148
00:13:48,161 --> 00:13:49,495
የፋሪዳ ወንድም?

149
00:13:49,662 --> 00:13:51,830
ፈሪዳ ከመንጃ ፈቃድ ጋር?

150
00:13:51,998 --> 00:13:54,333
አይ ፋሪዳ ከሱፐርማርኬት።

151
00:13:56,085 --> 00:13:58,003
ለማንኛውም ትእይንት ነበር።

152
00:13:58,171 --> 00:14:02,341
እዚያ ሁበርት መሆን ነበረብህ።
ኃይለኛ ነበር.

153
00:14:03,510 --> 00:14:06,178
አስለቃሽ ጋዝ፣ 2 ሌሊት በፖሊስ ሱቅ ውስጥ፣

154
00:14:06,346 --> 00:14:08,013
ሊበሉት የሚችሉት ሁሉም ቡጢዎች ፣

155
00:14:08,181 --> 00:14:09,932
ቤት ውስጥ ሲኦል ማግኘት;

156
00:14:10,099 --> 00:14:13,685
ይቅርታ የአጎት ልጅ ፣ ግን አልገዛሁም!

157
00:14:14,437 --> 00:14:19,525
እረፍት ስጡ! ጦርነት ነበር።
በአሳማዎች ላይ, በህያው ቀለም!

158
00:14:19,692 --> 00:14:23,028
ገንዘብ ለማግኘት እየሞከርኩ ነበር።

159
00:14:23,196 --> 00:14:25,781
የውሸት ግርግርህ ጨለመው!

160
00:14:26,866 --> 00:14:29,618
ወንድም ሲወርድ,
ተነሳሁ!

161
00:14:30,203 --> 00:14:33,288
ምን ወንድም?
ሰውየውን አውቀዋለሁ?

162
00:14:33,456 --> 00:14:38,377
ስኬቶችን አልወስድም።
የቤት ልጅ ጋንግስታ አላውቅም።

163
00:14:41,631 --> 00:14:42,631
እንሂድ።

164
00:14:43,967 --> 00:14:45,050
ማለቴ ነው!

165
00:14:45,218 --> 00:14:46,885
አብደል ጋንግስታ አይደለም።

166
00:14:47,053 --> 00:14:50,973
እሺ፣ ግን ፈጣን አይደለሁም።
ከሚፈጥን ጥይት!

167
00:14:57,230 --> 00:14:59,565
ሄይ፣ ከትኩስ ውሻዎች እጃችሁን አውጡ!

168
00:14:59,732 --> 00:15:00,816
አንድ ስጡ።

169
00:15:00,984 --> 00:15:02,317
እና ተሰበረ?

170
00:15:02,485 --> 00:15:03,819
አታስለቅሰን!

171
00:15:03,987 --> 00:15:06,822
አስለቅስሃለሁ፣ ሰይድ!

172
00:15:06,990 --> 00:15:08,991
ሁሉም ሰው እኩል ይከፍላል!

173
00:15:09,158 --> 00:15:11,493
ከሁበርት በቀር የሱ ህንፃ ነው።

174
00:15:11,661 --> 00:15:12,578
አንድ ብር?

175
00:15:12,745 --> 00:15:14,830
አንድ ብር፣ እሺ ሁለት!

176
00:15:16,499 --> 00:15:17,916
አንተ ጎታች ነህ!

177
00:15:18,084 --> 00:15:19,501
አንዱን መሞከር አለብህ።

178
00:15:19,669 --> 00:15:21,920
- ብር አለህ?
- አዎ, ለእኔ!

179
00:15:22,088 --> 00:15:22,754
እዚህ.

180
00:15:22,922 --> 00:15:26,258
በምንም መንገድ ፣ ይህንን አስታውሳለሁ!

181
00:15:26,426 --> 00:15:28,093
- ስለዚህ አስታውሱ.
- ፈጽሞ አትርሳ.

182
00:15:30,013 --> 00:15:32,514
ደደብ አትሁን። በኋላ እከፍላለሁ።

183
00:15:34,017 --> 00:15:36,602
እንዴት፧ ከእህትህ ጋር?

184
00:15:36,769 --> 00:15:39,187
ስለ እሷ እንደዚያ እንዳትናገር!

185
00:15:39,355 --> 00:15:41,523
አይዞህ አንተ የውሸት አረብ!

186
00:15:41,691 --> 00:15:44,693
ሰይድ!
ከዚህ ጋር ተመለስ!

187
00:15:51,951 --> 00:15:53,285
ምንም ለውጥ አለህ?

188
00:15:53,453 --> 00:15:55,621
ተበላሽተናል!

189
00:15:56,372 --> 00:15:58,206
- 2 ቢት.
- ተበላሽተናል።

190
00:15:58,625 --> 00:16:01,543
... ዳኛው እስር ቤት እገባለሁ አለ

191
00:16:01,711 --> 00:16:03,462
ወይም ለከተማው ስራዎችን መስራት.

192
00:16:03,630 --> 00:16:05,964
የማህበረሰብ አገልግሎት? ጉድጓዶቹ!

193
00:16:06,132 --> 00:16:09,134
መቼም አደረጉት? እስር ቤት በቃ!

194
00:16:09,302 --> 00:16:11,219
ጊዜ ብታደርግ ይመርጣል?

195
00:16:11,387 --> 00:16:12,971
ወንድምህ ውሻ ሰረቀ!

196
00:16:13,139 --> 00:16:15,474
- ውሸታም!
- አፉ ሞልቷል!

197
00:16:15,642 --> 00:16:17,059
በእኔ ትር ላይ አስቀምጠው።

198
00:16:17,226 --> 00:16:19,061
ውሸታም! አፍንጫዎ እያደገ ነው!

199
00:16:19,896 --> 00:16:21,730
አፍንጫህን እበጥሳለሁ ፣ ሳይድ!

200
00:16:23,816 --> 00:16:24,983
ምታው!

201
00:16:36,829 --> 00:16:38,664
አ .45!

202
00:16:39,582 --> 00:16:41,500
በ"ገዳይ መሳሪያ" ውስጥ እንዳለ ሽጉጥ።

203
00:16:41,668 --> 00:16:45,754
ያንን ፊልም አብረን አይተናል!
9 ሚሜ ነበር. ግሎክ!

204
00:16:46,172 --> 00:16:48,173
- ምን?
- አይሆንም, አልነበረም!

205
00:16:48,341 --> 00:16:50,509
ያ የበረሃ ንስር ነበር።

206
00:16:52,762 --> 00:16:54,596
በጭነት መኪናው ላይ ተኩሷል!

207
00:16:54,764 --> 00:16:56,848
ያ “ገዳይ መሳሪያ” አልነበረም!

208
00:16:57,350 --> 00:17:00,352
ስለ ምን እያወራህ ነው?

209
00:17:02,855 --> 00:17:05,691
አንድ ፖሊስ ሽጉጡን አጣ
በግርግሩ ወቅት.

210
00:17:05,858 --> 00:17:07,526
ያ ጥሩ ነው!

211
00:17:07,694 --> 00:17:12,197
አሳማውን አላውቅም
ቁርጥራጭ ያጣው.

212
00:17:12,615 --> 00:17:15,534
ግን ማወቅ እፈልጋለሁ
ማን አገኘው!

213
00:17:16,202 --> 00:17:17,202
ቀልድ የለም!

214
00:17:21,708 --> 00:17:24,710
... እተኛለሁ፣ እበላለሁ፣ ክብደቴን አነሳለሁ።

215
00:17:24,877 --> 00:17:27,379
ከኔ በቀር ሁሉም ሰው ገብቷል።

216
00:17:28,214 --> 00:17:30,716
አንድ ወር ለስርቆት አሳዛኝ ነው!

217
00:17:31,300 --> 00:17:32,551
በእርስዎ ሊግ ውስጥ አይደለም!

218
00:17:32,719 --> 00:17:36,638
- የምን ሊግ? ውስጥ ፈጽሞ አልነበርኩም!
- ተገድለዋል.

219
00:17:37,890 --> 00:17:38,890
በጊዜው ተውኩት!

220
00:17:39,976 --> 00:17:40,976
ኑ እዩ!

221
00:17:41,060 --> 00:17:42,894
ጎብኝዎች አግኝተናል።

222
00:17:43,062 --> 00:17:45,230
እዚ’ጋ!

223
00:17:45,648 --> 00:17:47,733
ከንቲባው ነው!

224
00:17:47,900 --> 00:17:52,154
ክቡር ከንቲባ!
ሞታፉክካ!

225
00:17:55,241 --> 00:17:56,992
ስቴሪዮውን ይቁረጡ!

226
00:17:57,076 --> 00:18:01,079
እዚህ ማን ነው ሀላፊው?
አንተ ኖርዲን?

227
00:18:02,081 --> 00:18:04,082
እዚህ ምን እየተካሄደ ነው?

228
00:18:04,250 --> 00:18:06,585
Disneyland ውስጥ ያለህ ይመስልሃል?

229
00:18:06,753 --> 00:18:09,838
ወደዚህ መምጣት አይፈቀድልዎም።
መውረድ አለብህ።

230
00:18:10,006 --> 00:18:11,339
ችግር አንፈጥርም።

231
00:18:11,507 --> 00:18:15,594
አሁንም አለህ
ከጣሪያው ላይ ለመውጣት.

232
00:18:15,762 --> 00:18:17,345
እዚህ ወደድን።

233
00:18:17,430 --> 00:18:18,847
ከጣሪያው ውጪ.

234
00:18:19,515 --> 00:18:23,018
በኖትር ዴም ያንን ቆሻሻ ይማራሉ?

235
00:18:25,271 --> 00:18:28,106
ቆርጠህ አውጣው! ሁሉም ሰው ጸጥ በል!

236
00:18:31,360 --> 00:18:34,780
- ይህንን እይዛለሁ!
- እርሳው!

237
00:18:34,947 --> 00:18:36,782
እዚህ መቆየት አይችሉም!

238
00:18:37,617 --> 00:18:40,869
ስለዚህ ትናንሽ ድንኳኖችዎን እጠፉ
ወንበሮችህን ያዝ...

239
00:18:41,037 --> 00:18:43,789
እና ሁላችንም ወደ ታች እንውረድ
ጥሩ እና ቀላል.

240
00:18:44,040 --> 00:18:44,790
እሺ!

241
00:18:45,041 --> 00:18:47,125
ማንስ እንድንሄድ ያደርገናል?

242
00:18:47,376 --> 00:18:50,629
የእናንተ ጎጦች ወይም እናንተ፣
በትንሽ ዩኒፎርምዎ ውስጥ?

243
00:18:50,797 --> 00:18:52,964
ኖርዲን፣ ስራችንን እየሰራን ነው።

244
00:18:56,385 --> 00:18:57,886
እኛን ተወን!

245
00:19:00,389 --> 00:19:03,475
እንደዛ አታናግረኝ
አላውቃችሁም።

246
00:19:03,726 --> 00:19:04,726
አሁን ጥፋ!

247
00:19:04,894 --> 00:19:06,144
የተቀመጠ ዳክዬ!

248
00:19:06,312 --> 00:19:08,480
እናትህ ቡድን ትጠጣለች!

249
00:19:15,738 --> 00:19:18,907
መቆየት የሚፈልግ ማንኛውም ሰው ይቆይ!
ሙቀት ጠፍቷል.

250
00:19:19,075 --> 00:19:21,910
- እኔ እቆያለሁ
- ትሄዳለህ።

251
00:19:22,078 --> 00:19:24,079
ልቆይ ኖርዲን።

252
00:19:24,163 --> 00:19:26,414
- ምን አልኩኝ?
- ሂድ አልክ።

253
00:19:26,582 --> 00:19:28,583
- ታዲያ ምን ታደርጋለህ?
- እሄዳለሁ!

254
00:19:29,836 --> 00:19:31,837
እሺ እሄዳለሁ!

255
00:19:32,088 --> 00:19:34,005
ቪንዝ ፣ እንይ!

256
00:19:35,758 --> 00:19:37,425
ጠንከር ያለ ሰው አትጫወት!

257
00:19:37,510 --> 00:19:40,011
ሁል ጊዜ ትበሳጫለህ!

258
00:19:59,031 --> 00:20:00,615
...በወሲብ መሸጫ መደብሮች ውስጥ ታያቸዋለህ።

259
00:20:00,783 --> 00:20:02,117
ምን ይባላሉ?

260
00:20:02,285 --> 00:20:03,535
ጂ-ሕብረቁምፊዎች.

261
00:20:03,703 --> 00:20:05,370
- ምን?
- G-strings, moron.

262
00:20:05,538 --> 00:20:08,039
እሷ ላይ አንድ ነበረች, እኔ እምላለሁ.

263
00:20:08,207 --> 00:20:09,875
እንደ እንስሳ በዳኋት።

264
00:20:10,126 --> 00:20:12,210
ክፍል ውስጥ ነበርን...

265
00:20:14,130 --> 00:20:16,965
ለበለጠ መጮህ ቀጠለች።

266
00:20:17,133 --> 00:20:20,719
የጎረቤት ሰው ደበደበ
ግድግዳው በጣም ጫጫታ ነበርን።

267
00:20:21,554 --> 00:20:24,139
በህልም እንደበዳሃት!

268
00:20:24,557 --> 00:20:26,474
ምን?

269
00:20:26,642 --> 00:20:29,477
- ዉሻውን ታውቃለህ?
- አውቃታለሁ ኤድስ አለባት።

270
00:20:29,562 --> 00:20:32,314
ከዚህ ውጣ!

271
00:20:32,481 --> 00:20:34,816
- ሰላም፣ ከቲቪ ነን።
- ይህ ምንድን ነው?

272
00:20:34,984 --> 00:20:37,068
ትናንት ማታ በግርግሩ ውስጥ ነበሩ?

273
00:20:37,236 --> 00:20:38,820
ነገሮችን ሰብረው፣ መኪና አቃጥለዋል?

274
00:20:38,988 --> 00:20:42,574
- እኛ ሴት ዘራፊዎች እንመስላለን?
- እንዲህ አላልኩም።

275
00:20:42,742 --> 00:20:44,993
- ታዲያ ምን እንመስላለን?
- ምንም ልዩ ነገር የለም.

276
00:20:45,161 --> 00:20:47,913
ከመኪናው ውጣ! ይህ ቶሪ አይደለም።

277
00:20:48,080 --> 00:20:49,831
የምንሰራው ስራ አለብን።

278
00:20:49,999 --> 00:20:53,418
ምን ዓይነት ሥራ?
ሰገራ እየቀሰቀሰ ነው?

279
00:20:53,586 --> 00:20:55,921
- ለጣፋጭ ማንኪያ!
- ካሜራ የለም!

280
00:20:56,923 --> 00:21:00,175
በኮፈኑ ውስጥ ማሸለብዎን ያቁሙ ፣
ፊት! መቅዳት አቁም!

281
00:21:00,927 --> 00:21:02,761
መቅዳት አቁም፣ ዲክሆድ!

282
00:21:03,930 --> 00:21:05,180
ይህ ቶሪ አይደለም!

283
00:21:07,767 --> 00:21:09,935
ዛሬ ሁሉም አሽከሮች ምን አሉ?

284
00:21:10,102 --> 00:21:12,854
ያ ሰፊ...

285
00:21:16,359 --> 00:21:17,609
ቶሪ ምንድን ነው?

286
00:21:17,777 --> 00:21:19,945
የሚነዳ ሳፋሪ ፓርክ።

287
00:21:21,447 --> 00:21:23,114
ይህ መካነ አራዊት አይደለም!

288
00:21:24,533 --> 00:21:26,534
ክፈት፣ WalMart!

289
00:21:28,704 --> 00:21:29,788
እናንተ ጅሎች።

290
00:21:29,956 --> 00:21:32,123
ጥሩ ተናገር፣ ፈረንሳይ ነው ያለነው።

291
00:21:34,293 --> 00:21:36,878
ከምሽቱ 1 ሰአት ነው። እና አልጋ ላይ ነዎት?

292
00:21:39,715 --> 00:21:42,050
የፀጉር መረብ ምን አለ?

293
00:21:42,218 --> 00:21:44,135
መተኛት!

294
00:21:44,720 --> 00:21:47,138
እርስዎ የፊልም ኮከብ፣ WalMart?

295
00:21:47,640 --> 00:21:48,974
ይህ ፌዝ ቲቪ ምንድነው?

296
00:21:49,141 --> 00:21:50,892
የተቀመጡበትን ይመልከቱ!

297
00:21:50,977 --> 00:21:52,227
ላብ ሱሪ ብቻ!

298
00:21:52,395 --> 00:21:55,146
አዲሱ ቲቪ የት አለ?

299
00:21:55,314 --> 00:21:56,481
ለመንቀሳቀስ በጣም ትልቅ ነው።

300
00:21:56,649 --> 00:21:59,985
ለገንዘብ ስል ነው የመጣሁት።
የት ነበርክ?

301
00:22:00,152 --> 00:22:02,988
የለኝም።

302
00:22:03,155 --> 00:22:05,490
ምን እንደተፈጠረ አታውቅም?

303
00:22:06,242 --> 00:22:09,995
ጓደኞችዎ ያደረጉትን ይመልከቱ።

304
00:22:17,169 --> 00:22:20,171
የፉድ ወንድም ይህን አደረገ።

305
00:22:20,339 --> 00:22:21,089
ታዲያ ምን?

306
00:22:21,257 --> 00:22:23,258
አድራሻውን ስጠኝ።

307
00:22:23,342 --> 00:22:26,928
በመኪናዬ ላይ ያደረገውን ተመልከት!

308
00:22:27,013 --> 00:22:28,930
ምን እንዳደረገ ተመልከት!

309
00:22:29,015 --> 00:22:31,266
ብቻ ተመልከት!

310
00:22:31,350 --> 00:22:33,351
ይህን ተወው።

311
00:22:33,602 --> 00:22:37,939
አስር ታላቅ አጣሁ!
አሁን መስራት አልችልም።

312
00:22:38,107 --> 00:22:41,109
WalMart፣ መኪና ብቻ ነው!

313
00:22:42,194 --> 00:22:44,279
አንተ የምትለው ነው!

314
00:22:44,447 --> 00:22:46,281
እርስዎ አይገነዘቡም.

315
00:22:46,449 --> 00:22:48,616
ያገኘሁት ብቻ ነው።

316
00:22:48,784 --> 00:22:50,702
ቆርጠህ አውጣው!

317
00:22:51,120 --> 00:22:52,037
ተወው!

318
00:22:52,288 --> 00:22:53,955
የቤት ልጅ እየሞተ ነው ፣
መኪናዎን ያጥፉ!

319
00:22:54,123 --> 00:22:57,709
"የቤት ልጅ!"
ትልቅ ጉዳይ!

320
00:22:58,044 --> 00:22:59,544
አስጠላኸኝ!

321
00:22:59,712 --> 00:23:02,964
ያለኝ መኪና ብቻ ነው።
ሕይወቴ ነው!

322
00:23:03,132 --> 00:23:07,302
- ግርግሩን እያሳዩ ነው!
- የእኔ መኪና የበለጠ አስፈላጊ ነው!

323
00:23:07,386 --> 00:23:08,803
እዩ ግርግሩ።

324
00:23:08,971 --> 00:23:10,638
- አንዳንድ ቲቪ!
- በእርግጥ ፣ ያጥፉት!

325
00:23:10,806 --> 00:23:14,142
- አንቴናውን አስተካክል!
- እየሞከርኩ ነው!

326
00:23:14,310 --> 00:23:15,060
ዳዊት ነው!

327
00:23:15,227 --> 00:23:17,062
ቲቪ ላይ እንዴት ገባ?

328
00:23:17,229 --> 00:23:20,065
እዚያ ነበርኩ ፣
ናፍቀውኛል!

329
00:23:20,232 --> 00:23:23,985
- አስተካክል! ምንም ነገር ማየት አልችልም!
- ይህ ቲቪ ያማል!

330
00:23:24,904 --> 00:23:27,489
ያ ፌዘኛ በቲቪ ላይ እንዴት ወጣ?

331
00:23:28,491 --> 00:23:30,825
ሄይ ገንዘቤን ስጡኝ!

332
00:23:30,993 --> 00:23:33,078
የለኝም። Snoopy አለው.

333
00:23:33,245 --> 00:23:36,247
ኮቴዬን አስጊኝ።
እና ከፊቴ ውጣ!

334
00:23:36,415 --> 00:23:38,416
እናንተ ሰዎች ደስተኛ መሆን አለባችሁ.

335
00:23:38,584 --> 00:23:41,086
በግርግሩ አንድ ፖሊስ ሽጉጡን አጣ።

336
00:23:43,839 --> 00:23:45,757
ያገኘውን ሰው ተስፋ አደርጋለሁ

337
00:23:45,925 --> 00:23:48,343
ወደ ላይ ከተማ ይጠቀማል, እዚህ አንድ ጊዜ አይደለም!

338
00:23:48,427 --> 00:23:49,177
እርሳው፣

339
00:23:49,261 --> 00:23:51,096
እኩል እንሆናለን!

340
00:23:55,851 --> 00:23:58,603
ያንን ትዕይንት ታውቃለህ
"ቅኑ ካሜራ"?

341
00:23:58,771 --> 00:24:02,607
ስለዚህ ይህ ታዋቂ ሰው እርግጠኛ ነው
እሱ ተዘጋጅቷል.

342
00:24:03,109 --> 00:24:07,112
ጓደኛው አስተካክሏል
ከካሜራ ሰዎች ጋር.

343
00:24:07,363 --> 00:24:09,864
ታዋቂው ሰው ያስባል
እሱን ለማግኘት ወጥተዋል።

344
00:24:10,032 --> 00:24:12,617
ሁልጊዜ ይበላል
በተመሳሳይ መገጣጠሚያ ውስጥ.

345
00:24:12,785 --> 00:24:15,954
እዚያ እንደሚቀርጹት እርግጠኛ ነው።

346
00:24:16,122 --> 00:24:19,707
ሌሎቹ አሳመኑት።
የተደበቀ ካሜራ አለ።

347
00:24:19,875 --> 00:24:23,461
የቲቪውን መኪና አይቶ
ከመስተዋቱ ጀርባ ካሜራ

348
00:24:23,629 --> 00:24:27,215
እና ከእሱ ጋር ያለው ሰው
እንግዳ ነገር ለማድረግ ያስመስለዋል።

349
00:24:27,383 --> 00:24:30,802
ታዋቂው ሰው ያስባል
እሱ ያሞኛቸዋል ፣

350
00:24:30,970 --> 00:24:35,056
ያላስተዋለ በማስመሰል.

351
00:24:35,224 --> 00:24:38,560
እሱ ሁሉንም ገሃነም ያስባል
ይሰበራል.

352
00:24:38,727 --> 00:24:43,481
ግን ዝም ብለው ይቀርጹታል ፣ ዝላይ ፣
ሽፍቶች እንዲከሰት በመጠባበቅ ላይ.

353
00:24:43,649 --> 00:24:45,066
ታያለህ ይህን ሰው...

354
00:24:45,234 --> 00:24:47,318
ቆርጠህ አውጣው፣ ስይድ!

355
00:24:47,486 --> 00:24:49,988
- እኔ አልነበርኩም!
- ታዲያ ማን?

356
00:24:50,156 --> 00:24:54,409
የታዋቂው ሰው ላብ
አሪፍ እርምጃ ለመውሰድ መሞከር.

357
00:24:54,493 --> 00:24:57,328
አስተናጋጁ ባለፈ ቁጥር

358
00:24:57,496 --> 00:24:59,330
ይሆናል ብሎ ያስባል።

359
00:24:59,498 --> 00:25:03,334
ከዚያም አንድ ሰው ጠየቀው
ለእሱ አውቶግራፍ.

360
00:25:03,502 --> 00:25:05,587
ዝነኛው ተንኮል ነው ብሎ ያስባል

361
00:25:05,754 --> 00:25:08,173
እና በሰውየው ላይ መጮህ ይጀምራል ፣

362
00:25:08,340 --> 00:25:13,094
ምን እንዳለ የማያውቅ፣
ስለዚህ ያበደል።

363
00:25:13,262 --> 00:25:16,097
መዋጋት ይጀምራሉ ፣

364
00:25:16,265 --> 00:25:18,850
እና Candid Camera ሰዎች
ማፍረስ አለበት።

365
00:25:19,018 --> 00:25:21,853
ገዳይ ቡጢ ነበር።

366
00:25:23,355 --> 00:25:24,522
ከዚያም ምን?

367
00:25:25,608 --> 00:25:27,442
ይኼው ነው።

368
00:25:41,040 --> 00:25:42,457
ታዋቂው ማን ነበር?

369
00:25:42,625 --> 00:25:44,876
አላውቅም ፣ ግን እሱ በእውነት ታዋቂ ነበር።

370
00:25:45,211 --> 00:25:46,711
አላስታውስም።

371
00:26:01,477 --> 00:26:05,313
ይህ ችግር ይመስላል.
አየህ።

372
00:26:20,496 --> 00:26:22,664
እኛ የወደፊቱ ነን

373
00:26:36,428 --> 00:26:37,929
ምን ፈለጉ?

374
00:26:38,764 --> 00:26:41,349
"አትናደድ፣ እሺ።"

375
00:26:41,517 --> 00:26:45,270
የአብደል ወንድም ነው።
የፓምፕ ሽጉጥ አለው።

376
00:26:45,854 --> 00:26:48,022
የድግስ ጊዜ!

377
00:26:52,945 --> 00:26:55,446
አብደልን እንጎበኛለን።
በሆስፒታል ውስጥ?

378
00:26:59,952 --> 00:27:01,786
የሆነ ነገር ላሳይህ ይገባል...

379
00:27:10,129 --> 00:27:12,964
ያ እውነተኛ ብረት ነው!

380
00:27:13,299 --> 00:27:15,800
- ሸክሙን ያግኙ.
- እንዴት ያለ እናት!

381
00:27:25,477 --> 00:27:26,644
ምን ታደርጋለህ?

382
00:27:26,812 --> 00:27:27,895
አቁም ሁበርት።

383
00:27:28,063 --> 00:27:29,147
ምን ታደርጋለህ?

384
00:27:29,315 --> 00:27:31,232
አብደል ቢሞት ይወሰናል።

385
00:27:31,317 --> 00:27:33,318
ፖሊስ ትገድላለህ?

386
00:27:33,485 --> 00:27:35,153
አክብሮት ለማግኘት በጣም ጥሩው መንገድ!

387
00:27:35,321 --> 00:27:37,822
ፖሊስ ማጨስ
ክብር ይሰጥሃል?

388
00:27:37,990 --> 00:27:40,158
ውጤቱን እንኳን ከፍ ያደርገዋል።

389
00:27:40,326 --> 00:27:43,328
- አንድ ቁራጭ ላገኝልህ እችላለሁ።
- ይህ ልዩ ነው.

390
00:27:43,662 --> 00:27:45,246
ተልዕኮ ላይ ያለህ ይመስልሃል?

391
00:27:45,414 --> 00:27:49,334
ደህና፣ ሽጉጡን አገኘሁት።
ለቀቅ አርገኝ

392
00:27:49,501 --> 00:27:52,587
- አብደልን ይረዳው ይሆን?
- ይረዳናል.

393
00:27:55,424 --> 00:27:56,424
ፊት ለፊት መቆም አቁም!

394
00:27:56,592 --> 00:27:58,092
አንተ እምሴ!

395
00:27:58,260 --> 00:27:59,677
ወደ ትልቅ ሸፍጥ እያመራህ ነው!

396
00:27:59,845 --> 00:28:01,596
የኔን ነገር አደርገዋለሁ አንተ ያንተን አድርግ።

397
00:28:01,764 --> 00:28:05,433
- ማወቅ አልፈልግም።
- ስለዚህ አትጠይቅ!

398
00:28:09,355 --> 00:28:11,105
አንድ ነገር እርግጠኛ ነው...

399
00:28:11,607 --> 00:28:14,525
ከዛ ቁራጭ ጋር
አንተ ትልቅ ሰው ነህ።

400
00:28:21,617 --> 00:28:23,534
ሄይ ጠብቀኝ!

401
00:28:34,046 --> 00:28:35,380
ምነው...

402
00:28:42,054 --> 00:28:44,222
ምን እያደረክ ነው?

403
00:28:44,390 --> 00:28:47,392
እሺ፣ ጥሩ ነገር አይሁን!

404
00:29:21,176 --> 00:29:22,844
ይቅርታ፣ ጓደኞች፣ መግባት አይችሉም።

405
00:29:23,011 --> 00:29:24,762
እንግባ አብደልን ለማየት ነው የመጣነው።

406
00:29:24,930 --> 00:29:26,764
ይቅርታ፣ ትእዛዞቼ አሉኝ።

407
00:29:27,015 --> 00:29:30,435
ሁለት ደቂቃዎች ብቻ።
ከዚያ እንሄዳለን.

408
00:29:30,686 --> 00:29:32,186
እሱ ጓደኛችን ነው።

409
00:29:33,105 --> 00:29:36,357
ዶክተሮቹ እንዲገቡ አይፈቅዱልዎትም.
ኮማ ውስጥ ነው።

410
00:29:36,442 --> 00:29:38,025
ችግር አንፈጥርም!

411
00:29:38,610 --> 00:29:40,695
ከፈቀድኩህ፣

412
00:29:40,779 --> 00:29:42,947
- ሥራዬን አጣለሁ.
- በእርግጥ ፣ ፍሉይ!

413
00:29:43,115 --> 00:29:46,033
ወደ ታች ቃና ያድርጉት።
ቤተሰቡ እዚህ አለ።

414
00:29:46,201 --> 00:29:48,453
ሰላምና ጸጥታ ያስፈልጋቸዋል!

415
00:29:48,620 --> 00:29:51,789
እኛ እንደ ጋዜጠኞች ጎበዝ አይደለንም?

416
00:29:52,040 --> 00:29:53,374
ሂድ!

417
00:29:53,959 --> 00:29:55,460
እጃችሁን አውጡ፣ ሰውዬ!

418
00:29:56,545 --> 00:29:58,463
እንድሄድ ልታደርገኝ ነው?

419
00:29:58,630 --> 00:30:00,882
ትተኩሰኛለህ?
ፖፕ ሽጉጥዎን ያውጡ!

420
00:30:02,551 --> 00:30:03,968
እዚህ ምን እየተካሄደ ነው?

421
00:30:04,136 --> 00:30:05,720
ያንን ፉክክር ተመልከት!

422
00:30:06,638 --> 00:30:09,390
የመጣነው ጓደኛችንን አብደል ለማየት ነው!

423
00:30:10,642 --> 00:30:12,643
እስክናይ ድረስ አንሄድም።

424
00:30:12,811 --> 00:30:14,812
ከመግባቴ በፊት ደበደቡት።

425
00:30:14,980 --> 00:30:16,147
ኦ፣ አዎ?

426
00:30:16,315 --> 00:30:17,482
ዝም በል!

427
00:30:19,735 --> 00:30:20,651
አስወጣቸው!

428
00:30:25,824 --> 00:30:28,659
ጥሩ ወይም አስጸያፊ ልንሆን እንችላለን።
የአንተ ጉዳይ ነው!

429
00:30:30,496 --> 00:30:32,079
ተረጋጋ!

430
00:30:32,498 --> 00:30:35,249
ሌኡት፣ እነዚህ ልጆች ችግር ፈጠሩ።

431
00:30:35,417 --> 00:30:37,585
መሪውን አገኘሁ።

432
00:30:38,837 --> 00:30:40,588
- ምንም አላደረገም.
- መሪውን አሰርኩት።

433
00:30:40,756 --> 00:30:42,507
- የትኛው መሪ?
- ሰይድ ማለት ነው።

434
00:30:42,674 --> 00:30:43,758
በእርግጥ አጎቴ ቶም!

435
00:30:53,185 --> 00:30:55,436
ነገሮች በቂ መጥፎ አይደሉም።

436
00:30:55,521 --> 00:30:57,688
ወደ ሆስፒታል መሄድ ነበረብህ?

437
00:30:58,190 --> 00:30:59,524
ስራቸውን ብቻ ነበር የሚሰሩት።

438
00:30:59,691 --> 00:31:01,359
ስራቸውን እየሰሩ ነው?

439
00:31:01,527 --> 00:31:04,111
ያፕህን ዝጋ፣ ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ!

440
00:31:04,279 --> 00:31:06,531
- የአንተን ዝጋ!
- እንደዛ አታናግረኝ!

441
00:31:06,698 --> 00:31:09,534
- ላንተም ተመሳሳይ ነው!
- ዝም በል ፣ እሺ!

442
00:31:09,701 --> 00:31:10,868
ጉድ!

443
00:31:11,036 --> 00:31:12,537
የሚገርም ነገር አታውቅም!

444
00:31:12,704 --> 00:31:13,871
ምን ያውቃሉ?

445
00:31:14,039 --> 00:31:15,873
ቆርጠህ አውጣው.

446
00:31:16,041 --> 00:31:18,209
- አንደበትህን ተመልከት!
- የእናንተን ከተመለከቱ!

447
00:31:19,378 --> 00:31:22,129
አብደልን የደበደቡት ባለጌዎች
እስር ቤት ይሄዳል!

448
00:31:22,297 --> 00:31:24,215
እያለምክ ነው።

449
00:31:24,633 --> 00:31:26,384
በሆስፒታሉ ውስጥ ያሉ ፖሊሶች

450
00:31:26,552 --> 00:31:28,553
አብደልን እና ቤተሰቡን ጠብቅ.

451
00:31:29,054 --> 00:31:31,889
አንተ ዝም ብለህ ነገሮችን ትበዳለህ!

452
00:31:32,558 --> 00:31:35,726
አንተ ደደብ፣ ሁሉንም ተሳስተሃል።

453
00:31:36,061 --> 00:31:39,313
እነዚያ ፖሊሶች
አብደልን ብቻ ነው የሚጠብቁት!

454
00:31:40,065 --> 00:31:43,734
አብዛኞቹ ፖሊሶች በአንተ ላይ አይመቱም።
እነሱ ይከላከላሉ!

455
00:31:45,237 --> 00:31:47,488
ካንተ ማን ይጠብቀናል?

456
00:33:05,734 --> 00:33:07,234
እንደገና አታድርጉ!

457
00:33:07,402 --> 00:33:08,986
ቀልዶችህን ማን ይጽፋል?

458
00:33:09,154 --> 00:33:11,155
አንደበትህን ተመልከት!

459
00:33:11,323 --> 00:33:13,157
እናትህን ተመልከት!

460
00:33:16,078 --> 00:33:17,995
ዳግመኛ ቆሻሻ መጣሽኝ

461
00:33:18,163 --> 00:33:20,164
ወደ ማዕከላዊ መቆለፊያ ትሄዳለህ.

462
00:33:20,332 --> 00:33:23,167
ወንድምህ ዋስትና ሊሰጥህ ይችላል።

463
00:33:23,335 --> 00:33:25,920
- ምንም አይነት ሞገስ አልጠየቅኩም.
- ለወንድምህ ነው ያደረኩት።

464
00:33:26,088 --> 00:33:28,506
እሱ ይገነጠልሃል!

465
00:33:29,925 --> 00:33:31,676
ቀዛፊው አንተ ነህ።

466
00:33:37,265 --> 00:33:41,018
ስለ ቦክስ ጂም
የከተማ እርዳታ ልሰጥህ እችላለሁ።

467
00:33:41,186 --> 00:33:43,521
ሌላ ጂም ያገኛሉ።

468
00:33:44,523 --> 00:33:48,025
ልጆች በቡጢ መምታት ይፈልጋሉ
አሁን ከቦርሳ በላይ!

469
00:33:48,193 --> 00:33:52,279
ተስፋ ቢስ ነው።
አንዴ ከልጆች ጋር መነጋገር ቻልኩ። ከእንግዲህ የለም።

470
00:33:52,447 --> 00:33:57,451
እና እነሱ ያውቁኛል!
ጀማሪ ፖሊስ ለአንድ ወር አይቆይም።

471
00:33:57,619 --> 00:34:00,538
አረብ በፖሊስ ጣቢያ
አንድ ሰዓት አይቆይም!

472
00:34:01,707 --> 00:34:04,959
መሄአድ አለብኝ።
ለማቀዝቀዝ ይሞክሩ።

473
00:34:05,127 --> 00:34:07,712
አዎ እንሞክራለን።

474
00:34:07,963 --> 00:34:10,631
ከፊቴ ውጣ አንተ ደደብ!

475
00:34:10,716 --> 00:34:12,216
እሺ!

476
00:34:14,720 --> 00:34:15,636
እጁን ጨብጠው?

477
00:34:15,804 --> 00:34:17,972
እሱ ሁልጊዜ ከእኔ ጋር ጥሩ ነበር።

478
00:34:18,140 --> 00:34:20,307
የአሳማ እጅ አትጨብጡም!

479
00:34:20,475 --> 00:34:25,229
አንተ ተኩሰህ እጁን አጨብጫለሁ!
አንተ ደደብ ነህ!

480
00:34:25,397 --> 00:34:27,565
እና ከሱ ወጥተሃል!
ተመልከት!

481
00:34:27,733 --> 00:34:29,734
አውቀው ነበር!

482
00:34:29,985 --> 00:34:31,736
በጣም እንግዳ ነገር አድርገሃል
በሆስፒታሉ ውስጥ.

483
00:34:31,987 --> 00:34:33,904
- ቀለል አድርገህ እይ።
- እስቲ ልየው።

484
00:34:35,741 --> 00:34:36,907
አልነገርከንም?

485
00:34:37,909 --> 00:34:39,243
ማወቅ አልፈለክም!

486
00:34:39,411 --> 00:34:41,328
ያንን ማሸግ!
ዘገየሽ!

487
00:34:41,496 --> 00:34:44,248
ትልቅ ልጅ ነኝ።
መስበክን አቁም!

488
00:34:44,750 --> 00:34:46,333
ቁርጥራጮቹን እቆርጣለሁ!

489
00:34:46,501 --> 00:34:48,836
አቁም!

490
00:34:49,004 --> 00:34:52,757
በዚያ ሽጉጥ ትልቅ ስሜት ይሰማዎታል!
አህያህን እመታለሁ!

491
00:34:52,924 --> 00:34:54,008
እንደ እንዴት?

492
00:34:54,092 --> 00:34:57,011
ቆርጠህ አውጣው.
ሳንድዊች እንይ።

493
00:34:57,679 --> 00:34:59,346
ዝም በል!

494
00:34:59,765 --> 00:35:00,765
ተከፋፍላለሁ።

495
00:35:01,016 --> 00:35:02,933
ስለዚህ ተከፋፍሉ!

496
00:35:03,935 --> 00:35:05,603
ከእኛ ጋር ይቆዩ.

497
00:35:05,937 --> 00:35:07,354
ሰይድ ይገንጠል!

498
00:35:08,774 --> 00:35:10,858
አትሂድ!

499
00:35:11,026 --> 00:35:12,276
ወደኋላ ተመለስ።

500
00:35:16,281 --> 00:35:18,365
ከእሱ ጋር ምን አለ?

501
00:35:21,036 --> 00:35:23,370
ጄርክ በጣም ያስባል.

502
00:35:39,304 --> 00:35:41,639
- እናት የት አለች?
- ይህን ግለጽልኝ።

503
00:35:41,807 --> 00:35:43,724
አሁን አልችልም።

504
00:35:51,650 --> 00:35:52,817
ደህና?

505
00:35:54,069 --> 00:35:55,152
መልሱ ምንድን ነው?

506
00:35:55,403 --> 00:35:56,320
አላውቅም።

507
00:35:56,488 --> 00:35:59,073
- በጭራሽ አታውቁም.
- እሺ፣ አላውቅም።

508
00:35:59,241 --> 00:36:00,908
ሰላም እናት

509
00:36:01,076 --> 00:36:02,493
ልጅ ወንድም እንዴት ነው?

510
00:36:02,661 --> 00:36:04,078
እሱ ደህና ነው።

511
00:36:04,246 --> 00:36:07,665
ወንድማችሁ ግን
እስር ቤት ውስጥ በጣም ጥሩ አይደለም.

512
00:36:07,833 --> 00:36:09,416
ከማክስ ጋር ምን አለ?

513
00:36:09,501 --> 00:36:11,836
እሱ የመማሪያ መጻሕፍት ያስፈልገዋል.

514
00:36:12,003 --> 00:36:13,420
ለምንድነው?

515
00:36:13,505 --> 00:36:17,424
የሁለተኛ ደረጃ ዲፕሎማ ለማግኘት
እሱ ውስጥ እያለ።

516
00:36:19,427 --> 00:36:22,346
የክፍል ትምህርት አልሰራም!

517
00:36:23,765 --> 00:36:26,016
ከድስቶቹ ላይ እጆች!

518
00:36:26,852 --> 00:36:28,102
ምንም አላደረግኩም!

519
00:36:28,186 --> 00:36:30,855
የእሱን መጽሐፍት እንዴት እንደምገዛ አላውቅም።

520
00:36:31,022 --> 00:36:32,106
በነገራችን ላይ...

521
00:36:33,859 --> 00:36:35,526
ገንዘቡ አለ።
ለኃይል ክፍያ.

522
00:36:41,366 --> 00:36:43,701
- እና የእኔ ማሽን?
- ምን ማሽን?

523
00:36:43,869 --> 00:36:47,204
የእኔ አዲስ የልብስ ስፌት ማሽን!

524
00:36:47,455 --> 00:36:50,124
ሺት፣ WalMartን መጠየቅ ረሳሁ።

525
00:36:50,292 --> 00:36:52,960
የእኔ ለመጮህ ዝግጁ ነው።

526
00:36:53,128 --> 00:36:55,546
ፓቱ፣ ክፍልህ ውስጥ ተማር።

527
00:36:55,714 --> 00:36:58,382
- እናት.
- አትጨቃጨቁ.

528
00:36:59,551 --> 00:37:01,886
WalMart ማን ነው?
ታወር ቢ ላይ ያ አጥር?

529
00:37:02,053 --> 00:37:04,221
አይ፣ እሱ ታወር ዲ ውስጥ ነው።

530
00:37:04,389 --> 00:37:06,056
አላውቀውም።

531
00:37:06,224 --> 00:37:08,142
የመማሪያ መጽሃፍትን ሊያገኝልን ይችላል?

532
00:37:08,310 --> 00:37:10,060
እሱ መስመር አይደለም እማማ።

533
00:37:10,228 --> 00:37:11,979
ባለስልጣናት አሁን አምነዋል

534
00:37:12,147 --> 00:37:15,900
አንድ ፖሊስ ሽጉጡን አጣ
ትናንት ምሽት በተፈጠረው ግርግር።

535
00:37:16,067 --> 00:37:18,152
አሁንም ጠፍቷል።

536
00:37:18,236 --> 00:37:22,406
የአካባቢውን ሰዎች ጠየቅናቸው
ጠመንጃ አደገኛ ከሆነ

537
00:37:22,574 --> 00:37:24,909
በዚህ ፍንዳታ ሁኔታ...

538
00:37:25,076 --> 00:37:26,160
እንዴት ያለ ጉድ ነው!

539
00:37:26,328 --> 00:37:28,412
ጂም አቃጠሉት።

540
00:37:30,081 --> 00:37:35,085
በፕሮጀክቶቹ ታምሜአለሁ።
መውጣት እፈልጋለሁ። እየባሰበት ነው።

541
00:37:35,253 --> 00:37:38,422
ቪንዝ እንደረዳው እርግጠኛ ነኝ
የጂም ችቦ.

542
00:37:39,591 --> 00:37:41,926
እሱ እንደ ማክስ በዱር እየሄደ ነው።

543
00:37:43,595 --> 00:37:45,179
መውጣት አለብኝ።

544
00:37:46,431 --> 00:37:47,932
ከዚህ ቦታ መልቀቅ አለብኝ።

545
00:37:48,183 --> 00:37:51,602
ግሮሰሪ ካየህ፣
ሰላጣ ግዛልኝ።

546
00:37:52,103 --> 00:37:53,020
ለእርስዎ ምንም ክሬዲት የለም።

547
00:37:53,188 --> 00:37:56,941
አያቴ እዚህ መደበኛ ናት!
ስለዚህ እኔ 2 ቢት አጭር ነኝ!

548
00:37:57,442 --> 00:38:00,444
አያትህ አይደለህም።

549
00:38:01,196 --> 00:38:02,863
- እጅ ውጣ!
- በመመልከት ብቻ!

550
00:38:03,031 --> 00:38:05,282
- ሁለት ቢት አለህ?
- ስለ አንዱስ?

551
00:38:05,533 --> 00:38:07,701
- አንድ እሺ?
- አንዱ ደህና አይደለም.

552
00:38:08,870 --> 00:38:11,872
ሳንቲም ስጡ አንተ ዳይኖሰር!

553
00:38:12,040 --> 00:38:13,624
ለእርስዎ ምንም ሳንቲሞች የሉም።

554
00:38:13,792 --> 00:38:15,960
እሺ... አሁን ምን?

555
00:38:16,127 --> 00:38:17,962
ታዲያ ምን ይሆን?

556
00:38:19,214 --> 00:38:21,048
- አየሁህ!
- ምን አየህ?

557
00:38:21,216 --> 00:38:23,968
ቀይ ቃሪያዎቹን አስገባ።
ርካሽ ናቸው።

558
00:38:24,636 --> 00:38:27,221
አያቴ ይገድለኛል!
ትጠላቸዋለች።

559
00:38:29,641 --> 00:38:31,976
ስለዚህ ቺንኩን ተኩሱ ፣
አረንጓዴውን በርበሬ ያዙ!

560
00:38:32,143 --> 00:38:33,978
የአያትን ቀን ያደርገዋል!

561
00:41:04,462 --> 00:41:07,381
ፌክ፣
የፖሊስ ቅማልን ምታ...

562
00:41:56,181 --> 00:41:57,848
እሱ ኃይለኛ ነው።

563
00:41:58,433 --> 00:41:59,683
ገዳይ!

564
00:42:00,768 --> 00:42:02,352
እናት ገዳይ!

565
00:42:10,278 --> 00:42:13,197
ሰይድ ላሙን ፈትሽ።

566
00:42:13,364 --> 00:42:15,616
በላምህ ውጣ!

567
00:42:15,783 --> 00:42:18,535
- እምላለሁ!
- ፀጉሬን ትቆርጣለህ ብለሃል።

568
00:42:18,703 --> 00:42:20,787
ያው ላም! አየሁት!

569
00:42:20,872 --> 00:42:22,206
ላም አንተ ነህ!

570
00:42:22,373 --> 00:42:25,125
ያው የውሻ ላም ነበረች!

571
00:42:25,293 --> 00:42:26,877
ማመን አለብህ!

572
00:42:27,045 --> 00:42:28,378
ዝም በል!

573
00:42:32,217 --> 00:42:35,636
እኔ ሴኞር ዳክዬ…

574
00:42:39,724 --> 00:42:42,893
ወድጄሃለሁ፣
እበዳታታለሁ፣ እበዳዋለሁ...

575
00:42:43,061 --> 00:42:46,396
እሺ ግራማ!
ስለዚህ ቀይ በርበሬ ናቸው!

576
00:42:47,315 --> 00:42:50,067
ይህን የላም ንግድ ያውቁታል።

577
00:42:50,235 --> 00:42:51,902
እንግዳ ጉዞ ነው።

578
00:42:52,070 --> 00:42:55,572
ፀጉሬን አትበጥስ!

579
00:42:55,823 --> 00:42:58,408
መተኛት አለብኝ!
ስለዚህ ይመልከቱት!

580
00:42:58,576 --> 00:43:00,494
ሣር ማጨድ እችላለሁ, እሞክራለሁ.

581
00:43:00,662 --> 00:43:01,245
የሣር ሜዳ?

582
00:43:01,496 --> 00:43:03,580
አህያህን ተቀመጥ።

583
00:43:04,499 --> 00:43:06,333
- ሞቃት ነው, ቪንዝ.
- ምን?

584
00:43:06,501 --> 00:43:08,335
የፖሊስ ቁራጭ ትኩስ ነው።

585
00:43:08,503 --> 00:43:12,172
አስቀድመህ ተናግረሃል።
ዝም ብለህ ተቀመጥ ተሸናፊ!

586
00:43:12,924 --> 00:43:14,424
እደበድብሃለሁ።

587
00:43:14,592 --> 00:43:16,510
አትንቀሳቀስ።

588
00:43:16,678 --> 00:43:18,595
ዓብደል ቢሞት ትገድላለህ?

589
00:43:18,763 --> 00:43:22,182
ቀጣዩ አረብ መሆን ይፈልጋሉ
በአሳማዎች በረዶ ነበር?

590
00:43:22,350 --> 00:43:24,268
ደህና, እኔም.

591
00:43:24,435 --> 00:43:26,520
ታዲያ አሁን አንተ አረብ ነህ!

592
00:43:26,604 --> 00:43:28,772
እኛ በሽሙጥ የሞላብን ይመስላቸዋል።

593
00:43:28,940 --> 00:43:32,192
እኔ ግን ቂም አይደለሁም።
ስለዚ፡ ሰይድ።

594
00:43:33,945 --> 00:43:35,279
ይመልከቱት!

595
00:43:35,446 --> 00:43:36,947
አሪፍ ነው።

596
00:43:37,115 --> 00:43:40,284
ይህ ሽጉጥ ለፖሊስ ህጋዊ ነው?
... ምን አደረግክ?

597
00:43:40,451 --> 00:43:42,202
ምንም ፣ እምላለሁ!

598
00:43:42,370 --> 00:43:44,705
ለምን ይሳደባሉ?

599
00:43:44,872 --> 00:43:46,290
ምክንያቱም ምንም አይደለም.

600
00:43:46,457 --> 00:43:47,624
እዛ ቀዝቅዣለሁ!

601
00:43:47,792 --> 00:43:50,294
በዚህ ክፍል ውስጥ ቀዝቃዛ ነው!

602
00:43:52,547 --> 00:43:55,716
እንኳን አጠፋዋለሁ፣
በጣም ጥሩ ይሆናል!

603
00:43:55,883 --> 00:43:58,302
ቀጠሮ አለኝ! አየህ!

604
00:43:58,553 --> 00:44:00,470
አይታመንም!

605
00:44:01,222 --> 00:44:02,222
አላየሁም!

606
00:44:02,390 --> 00:44:03,640
አልተመለከትክም!

607
00:44:05,310 --> 00:44:06,643
እመኑኝ ፣ እብድ!

608
00:44:07,478 --> 00:44:08,979
ጥሩ ጉድጓድ ነው.

609
00:44:09,230 --> 00:44:10,564
ጥሩ ምን?

610
00:44:10,732 --> 00:44:13,734
እመኑኝ ፣ ወይም የፀጉር አያያዙ!

611
00:44:16,988 --> 00:44:18,405
እዩኝ ጌታ ሆይ!

612
00:44:18,573 --> 00:44:20,324
ከዚህ ውጣ!

613
00:44:20,491 --> 00:44:22,242
አትደናገጡ!

614
00:44:23,828 --> 00:44:25,996
በኒውዮርክ ያለው ዘይቤ ነው።

615
00:44:26,164 --> 00:44:28,999
ገዳዩ ቆርጦ ማልቀስ ይቁም!

616
00:44:29,167 --> 00:44:30,167
ኒው ዮርክ፧

617
00:44:30,335 --> 00:44:33,920
እንደዚህ አይነት ፀጉር አግኝተዋል
በኒው ዮርክ? ፓንክ እመስላለሁ!

618
00:44:34,005 --> 00:44:34,921
ሐቀኛ!

619
00:44:35,256 --> 00:44:36,256
አትሳቅ!

620
00:44:36,424 --> 00:44:38,759
ይሳምን ስይድ።

621
00:44:38,926 --> 00:44:40,594
ከፊቴ ወጣ!

622
00:44:40,762 --> 00:44:43,680
ምንም ከባድ ስሜት የለም ፣ ጨካኝ!

623
00:44:46,851 --> 00:44:49,519
ሄይ ፖክ ፣
ጌታህ ጨካኝ ነው!

624
00:44:56,694 --> 00:44:58,278
እህትህ አለች።

625
00:45:04,535 --> 00:45:06,703
- ለምን እዚህ መጣህ?
- እና አንተ?

626
00:45:06,788 --> 00:45:09,039
ጥያቄዎችን እየጠየቅኩ ነው!

627
00:45:09,207 --> 00:45:11,625
ትምህርት ቤት ውስጥ መሆን አለብህ.

628
00:45:11,709 --> 00:45:14,211
ከዚህ ውጣ!

629
00:45:15,546 --> 00:45:17,798
ጠፉ እናንተ ላሞች።

630
00:45:19,050 --> 00:45:20,384
አሁንም እዚህ ነህ?

631
00:45:23,137 --> 00:45:24,388
ጠፋ!

632
00:45:24,889 --> 00:45:26,473
ከጓደኞቼ ጋር ትናገራለህ!

633
00:45:26,641 --> 00:45:28,392
ወደ ቪንሰንት.

634
00:45:28,559 --> 00:45:32,312
ስሙ ቪንዝ ነው እንጂ ቪንሴንት አይደለም!
እና እሱን አታናግሩት!

635
00:45:32,480 --> 00:45:35,399
- ቀጥል!
- አትግፋ!

636
00:45:39,654 --> 00:45:41,905
- ዛሬ ማታ ይመጣል?
- የት?

637
00:45:42,073 --> 00:45:45,075
የጄሰን ወንድም በሽልማት ትግል ውስጥ።

638
00:45:45,243 --> 00:45:47,411
- ቲኬቶች አሉዎት?
- ነፃ ክፍያዎች።

639
00:45:47,578 --> 00:45:49,079
ገዳይ!

640
00:45:50,915 --> 00:45:52,499
ፀጉራችሁን ማን ቆረጠዉ ሰይድ?

641
00:45:54,001 --> 00:45:56,002
በዚህ ዘመን ልጆች!

642
00:45:56,421 --> 00:45:57,337
ያንን ያረጋግጡ!

643
00:47:02,653 --> 00:47:04,154
ጉድ እየተፈጠረ ነው!

644
00:47:15,500 --> 00:47:18,001
አብደል ወንድሜ አሳማ!

645
00:47:20,421 --> 00:47:22,005
ትከፍላለህ!

646
00:47:23,674 --> 00:47:24,591
ረግጠውበት!

647
00:47:25,343 --> 00:47:26,510
ቆሟል!

648
00:47:26,761 --> 00:47:28,512
ከመኪናው ውጪ፣ ቀዝቅዝ!

649
00:47:39,690 --> 00:47:41,858
ሽጉጡን ጣል!

650
00:47:46,197 --> 00:47:47,781
ቀዝቅዝ!

651
00:48:09,053 --> 00:48:10,053
ወደ ኋላ ተመለስ!

652
00:48:11,055 --> 00:48:12,556
ውጣው!

653
00:48:12,723 --> 00:48:14,891
የአመፅ ፖሊሶች እየመጡ ነው!

654
00:48:14,976 --> 00:48:17,143
ተመለስ ፣ ጨካኝ!

655
00:48:28,489 --> 00:48:30,323
ቪንዝ ፣ ሁበርት ፣ በዚህ መንገድ!

656
00:48:34,161 --> 00:48:35,579
በዚህ መንገድ!

657
00:48:37,915 --> 00:48:39,082
ቀዝቅዝ!

658
00:48:42,503 --> 00:48:44,504
አብደሃል?

659
00:48:47,925 --> 00:48:49,259
የት ነበርክ?

660
00:48:49,760 --> 00:48:51,845
እናትህን አበድነን!

661
00:48:57,768 --> 00:49:01,187
እኔ እምለው አሳማው ነበር
ልክ በእኔ እይታ።

662
00:49:01,272 --> 00:49:04,357
አሁን አንተ እንዳለኝ እርሱ ነበረኝ!

663
00:49:05,776 --> 00:49:08,528
ጠባዩ ቀዘቀዘ፣ ሱሪውን ቀባው።

664
00:49:08,696 --> 00:49:10,864
ያለ ሁበርት፣
እሱን አጨስ ነበር!

665
00:49:10,948 --> 00:49:12,949
በትክክል በእናት ውስጥ!

666
00:49:13,117 --> 00:49:16,620
ሁበርት በጣም አጥብቆ አንኳኳው።
ወደ ምህዋር ገባ!

667
00:49:16,787 --> 00:49:17,454
አይ!

668
00:49:17,622 --> 00:49:18,705
እኔ እምለው!

669
00:49:18,873 --> 00:49:20,290
አሳማ ተንከባለለ?

670
00:49:21,292 --> 00:49:23,293
በጣም ጥሩ ነበርክ!

671
00:49:34,138 --> 00:49:37,223
አለም ያንተ ነው።

672
00:50:15,513 --> 00:50:17,347
አሁን ምን እናድርግ?

673
00:50:20,768 --> 00:50:24,187
ገንዘቦቼን ለማግኘት መደወል አለብኝ።

674
00:50:30,695 --> 00:50:32,862
የ Snoopy አድራሻ አግኝተዋል?

675
00:50:33,364 --> 00:50:35,865
እጠብቃለሁ ፣ ግን ለዘላለም አይደለም!

676
00:50:38,285 --> 00:50:42,706
ይህ የቸኮሌት ወተት 3 ዶላር አስወጣኝ!
ብሰበስብ ይሻለኛል!

677
00:50:43,207 --> 00:50:45,709
አንዳንድ ትፈልጋለህ, ቪንዝ?

678
00:50:46,210 --> 00:50:47,210
- አንዳንድ ይፈልጋሉ?
- አይ.

679
00:50:47,378 --> 00:50:48,628
እርግጠኛ ነህ?

680
00:50:50,214 --> 00:50:52,215
አንዳንድ ትፈልጋለህ፣ የአጎት ልጅ ሁቢ?

681
00:50:52,967 --> 00:50:54,801
ቀድሞውኑ ቸኮሌት ነዎት!

682
00:51:00,558 --> 00:51:03,143
እናንተ ሰዎች መሳደብ ታቆማላችሁ?

683
00:51:04,478 --> 00:51:07,731
ማን ነው የሚያንገበግበው? እኔ አይደለሁም!

684
00:51:07,898 --> 00:51:09,733
- የማይታመን!
- ጠይቁት!

685
00:51:09,900 --> 00:51:11,401
ሁለት ልጆች!

686
00:51:11,652 --> 00:51:15,739
- ልጁ ማነው?
- 2 ልጆች ስለ ጃክሺት ይጨነቃሉ!

687
00:51:15,906 --> 00:51:18,241
100% ከኋላህ ነኝ!

688
00:51:18,993 --> 00:51:21,411
ፖሊስን ለመግደል መፈለግ ጃክሺት ነው!

689
00:51:22,496 --> 00:51:26,583
ጓደኛዎ እንዲመለስ ይንገሩ!
እፈልጋለው አላልኩም።

690
00:51:26,751 --> 00:51:27,667
አዎ፣ አደረጉት!

691
00:51:27,835 --> 00:51:28,752
- አዎ!
- አይ!

692
00:51:28,919 --> 00:51:30,754
እንዲህ አላልኩም!

693
00:51:30,921 --> 00:51:32,756
አብደል ከሞተ፣

694
00:51:32,923 --> 00:51:36,009
ፖሊስ አጨስ ነበር።
ለገሃነም አይደለም!

695
00:51:36,093 --> 00:51:38,094
ሽጉጤ ሳይመለስ ፣

696
00:51:38,345 --> 00:51:40,096
ታሪክ እንሆን ነበር!

697
00:51:40,347 --> 00:51:42,682
ስሜ ሮድኒ ኪንግ አይደለም!

698
00:51:42,767 --> 00:51:44,517
ተመሳሳይ ነገር አይደለም!

699
00:51:44,685 --> 00:51:47,937
እስር ቤት ውስጥ ስጦታዎችን እናመጣለን ብለው ይጠብቁን?

700
00:51:48,773 --> 00:51:52,942
ምንም አልጠብቅም!
ፖሊስ አህያ ከሚስመው ወንድ አይደለም!

701
00:51:54,278 --> 00:51:55,945
ቀጥል ፣ ሳቅ!

702
00:51:56,113 --> 00:51:57,947
ሳቅ!

703
00:51:58,115 --> 00:52:01,201
ታምሜአለሁ
የእግዚአብሄር ስርአት!

704
00:52:01,368 --> 00:52:05,288
የምንኖረው በአይጥ ጉድጓዶች ውስጥ ነው ፣
ነገሮችን ለመለወጥ ሁሉንም ነገር ታደርጋለህ!

705
00:52:05,456 --> 00:52:07,540
አንተም አይደለህም!

706
00:52:07,875 --> 00:52:10,126
እናንተ የእኔ የቤት እመቤቶች ናችሁ
ስለዚህ እነግራችኋለሁ፡-

707
00:52:10,294 --> 00:52:12,212
ዓብደል ቢሞት መልሼ መታሁ።

708
00:52:12,379 --> 00:52:14,297
አሳማ እሰርቃለሁ!

709
00:52:16,634 --> 00:52:19,803
ስለዚህ እኛ እንደማንዞር ያውቃሉ
ሌላኛው ጉንጭ አሁን!

710
00:52:20,387 --> 00:52:22,138
ኧረ እንዴት ያለ ንግግር ነው!

711
00:52:22,306 --> 00:52:25,141
ግማሽ ሙሴ፣ ግማሽ ሚኪ አይጥ።

712
00:52:25,309 --> 00:52:28,978
እርሳው, ቪንዝ.
ከሊግህ ውጪ ነህ።

713
00:52:29,146 --> 00:52:31,815
አብደል ቢሞት ጓደኛ አጣን?

714
00:52:32,066 --> 00:52:32,732
ቀኝ!

715
00:52:32,900 --> 00:52:35,652
ፖሊስ ቢሞት
ሁሉም ፖሊሶች ይሄዳሉ?

716
00:52:35,820 --> 00:52:39,823
አንድ ወንድ ብቻ ነህ!
ሁሉንም ማጥፋት አይችሉም!

717
00:52:39,990 --> 00:52:41,825
ማነው ሰባኪ ያደረገህ?

718
00:52:42,076 --> 00:52:44,828
ትክክል እና ስህተት የሆነውን ታውቃለህ?

719
00:52:44,995 --> 00:52:47,831
ለምን ከአሳሾች ጎን ትቆማለህ?

720
00:52:48,082 --> 00:52:50,083
አጭበርባሪው ማነው?

721
00:52:50,251 --> 00:52:54,838
ትምህርት ቤት ውስጥ ተምረናል
ያ ጥላቻ ጥላቻን ይወልዳል!

722
00:52:55,005 --> 00:52:58,091
ትምህርት ቤት አልሄድኩም,
እኔ ከመንገድ ነኝ!

723
00:52:58,175 --> 00:52:59,926
ምን እንዳስተማረኝ ታውቃለህ?

724
00:53:00,094 --> 00:53:03,847
ሌላኛውን ጉንጭ ያዙሩ ፣
አንተ የሞተ mothafucka ነህ!

725
00:53:04,348 --> 00:53:09,519
ጨካኝ! ፖሊስ ላይ ሽጉጥ ጠቁመዋል!
ልንገደል እንችላለን!

726
00:53:09,687 --> 00:53:11,688
እንደ ጥሩ ሰገራ ያለ ምንም ነገር የለም!

727
00:53:12,940 --> 00:53:16,860
በእግዚአብሔር ታምናለህ?
ያ የተሳሳተ ጥያቄ ነው።

728
00:53:17,111 --> 00:53:19,529
እግዚአብሔር በእኛ ያምናል?

729
00:53:19,697 --> 00:53:23,199
አንድ ጊዜ ጓደኛ ነበረኝ
Grunwalski ተብሎ ይጠራል.

730
00:53:23,450 --> 00:53:26,786
አብረን ወደ ሳይቤሪያ ተላክን።

731
00:53:26,954 --> 00:53:30,540
ወደ ሳይቤሪያ የስራ ካምፕ ስትሄድ

732
00:53:30,708 --> 00:53:33,626
በከብት መኪና ውስጥ ትጓዛለህ.

733
00:53:33,794 --> 00:53:37,881
ለቀናት በረዷማ ደረጃዎች ላይ ይንከባለሉ ፣

734
00:53:38,048 --> 00:53:40,216
ነፍስ ሳታይ.

735
00:53:40,467 --> 00:53:42,886
ለማሞቅ ታቅፈሃል።

736
00:53:43,137 --> 00:53:47,807
ግን እራስዎን ማስታገስ ከባድ ነው ፣
እብድ ለመውሰድ ፣

737
00:53:47,975 --> 00:53:50,393
በባቡር ላይ ማድረግ አይችሉም ፣

738
00:53:50,561 --> 00:53:53,479
እና ባቡሩ የሚቆምበት ጊዜ ብቻ ነው።

739
00:53:53,647 --> 00:53:57,233
ለሎኮሞቲቭ ውሃ መውሰድ ነው.

740
00:53:57,484 --> 00:54:00,570
ግሩዋልስኪ ግን ዓይን አፋር ነበር።

741
00:54:00,738 --> 00:54:02,989
አብረን ስንታጠብ እንኳን

742
00:54:03,657 --> 00:54:04,824
ተበሳጨ።

743
00:54:04,992 --> 00:54:08,411
ስለ ጉዳዩ ወለድኩት።

744
00:54:08,996 --> 00:54:13,833
ስለዚህ, ባቡሩ ይቆማል
እና ሁሉም ሰው ወደ ጩኸት ይወጣል

745
00:54:13,918 --> 00:54:15,919
በመንገዶቹ ላይ.

746
00:54:16,086 --> 00:54:19,255
ግሩንዋልስኪን በጣም አሾፍኩት

747
00:54:19,506 --> 00:54:22,759
በራሱ መውጣቱን.

748
00:54:23,093 --> 00:54:25,845
ባቡሩ መንቀሳቀስ ይጀምራል ፣

749
00:54:26,013 --> 00:54:28,181


ስለዚህ ሁሉም ሰው ይዘላል ፣

750
00:54:28,349 --> 00:54:30,934
ምክንያቱም ማንንም አይጠብቅም።

751
00:54:31,518 --> 00:54:33,853
ግሩዋልስኪ ችግር አጋጥሞታል፡-

752
00:54:34,021 --> 00:54:36,940
ከጫካ ጀርባ ሄዷል

753
00:54:37,191 --> 00:54:39,192
እና አሁንም እያሽቆለቆለ ነበር.

754
00:54:39,610 --> 00:54:43,863
ስለዚህ ሲወጣ አይቻለሁ
ከጫካው በስተጀርባ ፣

755
00:54:44,031 --> 00:54:46,449
ሱሪውን ይዞ

756
00:54:46,617 --> 00:54:48,785
በእጆቹ.

757
00:54:48,953 --> 00:54:51,454
ለመያዝ ይሞክራል።

758
00:54:52,122 --> 00:54:53,873
እጄን ዘረጋሁ፣

759
00:54:54,041 --> 00:54:56,876
ግን በእያንዳንዱ ጊዜ ለእሱ ይደርሳል

760
00:54:57,044 --> 00:54:58,878
ሱሪውን ይለቀዋል

761
00:54:59,046 --> 00:55:01,214
እና ወደ ቁርጭምጭሚቱ ይወርዳሉ.

762
00:55:01,632 --> 00:55:03,383
ወደ ላይ ይጎትቷቸዋል፣

763
00:55:03,550 --> 00:55:05,301
እንደገና መሮጥ ይጀምራል ፣

764
00:55:05,469 --> 00:55:08,972
ወደ ኋላ ግን ይወድቃሉ

765
00:55:09,139 --> 00:55:11,641
ሲደርስልኝ።

766
00:55:13,143 --> 00:55:15,311
- ከዚያ ምን ሆነ?
- መነም።

767
00:55:15,896 --> 00:55:17,146
ግሩዋልስኪ...

768
00:55:18,315 --> 00:55:20,149
እስከ ሞት ድረስ ቀዘቀዘ።

769
00:55:22,236 --> 00:55:23,152
እንደምን ዋልክ።

770
00:55:30,077 --> 00:55:31,995
ለምን እንዲህ ነገረን?

771
00:55:40,254 --> 00:55:42,672
አድራሻውን አግኝቻለሁ። እደውልልሃለሁ።

772
00:55:46,260 --> 00:55:48,177
ለምን እንዲህ ነገረን?

773
00:56:04,028 --> 00:56:06,362
'አስመኝ፣
አሁን ከሆስፒታል ወጥቻለሁ።

774
00:56:06,530 --> 00:56:08,698
2 ቀን አልበላሁም።

775
00:56:08,866 --> 00:56:12,618
ልጄ ርቦኛል ፣
የትርፍ ለውጥህን እፈልጋለሁ...

776
00:56:14,788 --> 00:56:17,457
ከሚና ጋር መገናኘት እፈልጋለሁ!

777
00:56:17,624 --> 00:56:19,542
እኔ እሷን lasso ያደርጋል!

778
00:56:20,711 --> 00:56:23,296
ምን ትፈልጋለህ?
አባቴ እስር ቤት ነው,

779
00:56:23,464 --> 00:56:26,049
እናቴ እስር ቤት ናት
ቤተሰቤ በሙሉ!

780
00:56:26,216 --> 00:56:28,301
እንደማንኛውም ሰው ሥራ ያግኙ!

781
00:56:28,469 --> 00:56:31,054
ይህ ምንድን ነው, ማርዲ ግራስ?

782
00:56:34,058 --> 00:56:36,059
ሚናን እፈልጋለሁ!

783
00:56:38,312 --> 00:56:42,899
ቤት አልባ ነኝ
ደህንነቴ አለቀ።

784
00:56:43,067 --> 00:56:47,070
ከግማሽ ቤት ወጣሁ…

785
00:56:47,321 --> 00:56:49,906
ብሎክ ነው።

786
00:56:50,074 --> 00:56:50,740
አመሰግናለሁ።

787
00:56:50,908 --> 00:56:52,325
መልካም ቀን ይሁንላችሁ ጌታዬ።

788
00:56:52,493 --> 00:56:53,576
አመሰግናለሁ።

789
00:56:58,248 --> 00:57:00,583
አሳማዎቹ ጨዋዎች ናቸው።
እዚህ አካባቢ!

790
00:57:02,002 --> 00:57:03,920
እንኳን ጠራኝ ጌታዬ!

791
00:57:15,099 --> 00:57:17,683
ምናልባት ሎተሪ አሸንፏል!

792
00:57:22,439 --> 00:57:24,774
እርግማን፣ ተዘግቷል!

793
00:57:26,026 --> 00:57:28,111
ትክክለኛው ስሙ ማን ነው?

794
00:57:28,278 --> 00:57:31,114
እሱን የማውቀው ስኖፒ ብቻ ነው።

795
00:57:38,205 --> 00:57:41,124
- አዎ፧
- ስላስቸገርኩህ ይቅርታ።

796
00:57:41,291 --> 00:57:42,959
እየፈለግኩ ነው...

797
00:57:43,127 --> 00:57:44,377
ስኑፕ

798
00:57:45,045 --> 00:57:47,130
- የሚገርም ይመስላል።
- በጣም አስቂኝ!

799
00:57:49,299 --> 00:57:51,300
ተሳዳቢው ስልኩን ዘጋው።

800
00:57:52,302 --> 00:57:53,386
ትሞክራለህ።

801
00:57:53,554 --> 00:57:55,638
- ለምን እኔ?
- ይሞክሩ!

802
00:57:56,140 --> 00:57:58,141
እኔ እና ዳርኪ ጥይት እንመታለን!

803
00:58:01,061 --> 00:58:02,478
- ሀሎ።
- አዎ፧

804
00:58:02,646 --> 00:58:04,480
Snoopy እዚያ አለ?

805
00:58:05,315 --> 00:58:07,400
የለም፣ ግን ቻርሊ ብራውን ነው!

806
00:58:11,488 --> 00:58:14,157
ተበዳኸው አንቺ ጨካኝ!

807
00:58:14,408 --> 00:58:15,491
ይህን አቁም!

808
00:58:15,742 --> 00:58:17,493
ስላስቸገርኩህ ይቅርታ።

809
00:58:17,661 --> 00:58:22,165
የእኛ ጓደኛ Snoopy እዚህ ይኖራል ፣
ትክክለኛ ስሙን አናውቅም።

810
00:58:22,332 --> 00:58:25,501
መደወል አቁም!
አለም ያንተ ነው ብለህ ታስባለህ?

811
00:58:25,752 --> 00:58:27,670
ከእውነታው የራቀ!

812
00:58:31,258 --> 00:58:33,259
አይ፣ እንቀራለን!

813
00:58:37,014 --> 00:58:39,015
ስለዚህ ፖሊሶችን ጥራ ፣ አንተ ቅመም!

814
00:58:39,183 --> 00:58:39,849
ሰይድ?

815
00:58:41,101 --> 00:58:42,268
አሻፈረኝ?

816
00:58:43,103 --> 00:58:45,271
- ምን ወለል?
- 5ኛ.

817
00:58:45,439 --> 00:58:46,522
እየመጣን ነው!

818
00:58:49,026 --> 00:58:50,943
አሻፈረኝ?
ስም የለም!

819
00:58:51,111 --> 00:58:52,862
ሁል ጊዜ ችግር ይፈጥራሉ!

820
00:59:06,043 --> 00:59:08,127
- ተከታትላችሁ ነበር?
- አይ.

821
00:59:08,295 --> 00:59:10,046
- ማንም የለም?
- ማንም!

822
00:59:10,214 --> 00:59:11,547
- እርግጠኛ ነህ?
- ለምን፧

823
00:59:11,715 --> 00:59:13,049
ምክንያቱም...

824
00:59:16,553 --> 00:59:17,470
ደህና ነህ?

825
00:59:17,554 --> 00:59:18,888
በጣም ጥሩ!

826
00:59:19,139 --> 00:59:20,556
ያንን ወጥ ቤት ይፈትሹ.

827
00:59:21,141 --> 00:59:22,558
ይህ ጓዴ ማን ነው?

828
00:59:24,561 --> 00:59:27,230
ጥሩ ቦታ!
ሎተሪ አሸንፈዋል?

829
00:59:27,397 --> 00:59:30,983
አንድ ወንድ አበደረኝ።
እሱ አልመለሰም!

830
00:59:31,151 --> 00:59:34,403
ይህ አፓርታማ አይደለም,
ቤተ መንግስት ነው!

831
00:59:34,821 --> 00:59:35,821
አላምንም።

832
00:59:35,989 --> 00:59:38,324
የቢቺን አፓርታማ!

833
00:59:38,492 --> 00:59:41,410
Snoopy, Vinz ጋር ተገናኙ.

834
00:59:43,747 --> 00:59:45,581
ይህ የአጎት ልጅ ሁበርት ነው!

835
00:59:46,166 --> 00:59:47,583
ከዚህ በፊት ተገናኝተናል!

836
00:59:48,252 --> 00:59:50,002
- የኮክ መስመር?
- አይ.

837
00:59:50,170 --> 00:59:51,837
- እርግጠኛ ነህ?
- አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

838
00:59:51,922 --> 00:59:54,674
ትንሽ የኮክ መስመር?

839
00:59:54,841 --> 00:59:57,510
ለኮክ ማንም የለም?

840
00:59:57,928 --> 00:59:59,929
- ወንድምህ እንዴት ነህ?
- እሺ

841
01:00:00,097 --> 01:00:01,847
ማለት ፋኪን ወገኔ!

842
01:00:02,015 --> 01:00:04,267
- አሁንም እብድ ነው?
- እና አንተ?

843
01:00:04,434 --> 01:00:06,435
ፊኪን አ!
ይመልከቱ!

844
01:00:07,187 --> 01:00:08,521
ታዲያ የእኔን ገንዘብ አገኘህ?

845
01:00:09,106 --> 01:00:10,189
እንጀራዬ!

846
01:00:10,357 --> 01:00:13,859
ፈጣን ያድርጉት፣ Snoopy!

847
01:00:13,944 --> 01:00:16,195
ቡልጋሪያውን ይቁረጡ!

848
01:00:19,449 --> 01:00:20,616
ኑ ያዙት።

849
01:00:21,285 --> 01:00:23,536
ወደ አንተ ግባ፣ ብሩስ ሊ!

850
01:00:29,626 --> 01:00:31,544
- እጅ ውጣ!
- ምን?

851
01:00:31,712 --> 01:00:34,130
ለልጆች አይደለም! የእኔ ሽጉጥ ነው!

852
01:00:36,216 --> 01:00:39,051
ታዲያ ምን? እኔም ቁራጭ አግኝቻለሁ.

853
01:00:40,971 --> 01:00:42,138
እስቲ እንይ!

854
01:00:42,973 --> 01:00:44,223
ይገርፉት።

855
01:00:48,228 --> 01:00:49,228
ፌክ!

856
01:00:49,313 --> 01:00:50,646
አታድርግ, ቪንዝ!

857
01:00:50,814 --> 01:00:52,064
ጠመንጃ ያውቃል።

858
01:00:52,232 --> 01:00:55,651
ንፍጥ-አፍንጫ
ስሚዝ እና ዌሰን ማግኑም 44

859
01:00:56,320 --> 01:00:57,486
ይመልከቱት!

860
01:00:57,654 --> 01:00:58,738
ተጭኗል።

861
01:00:59,906 --> 01:01:00,906
አማካኝ ቁራጭ።

862
01:01:01,992 --> 01:01:03,492
አንተ ጋንግስታ ነህ።

863
01:01:05,162 --> 01:01:06,329
ራስን ለመከላከል ነው።

864
01:01:06,580 --> 01:01:08,581
አስማት ውስጥ ነዎት?

865
01:01:08,665 --> 01:01:09,665
ይመልከቱ።

866
01:01:10,083 --> 01:01:11,167
አንድ ጥይት።

867
01:01:15,339 --> 01:01:16,505
ናፈቀኝ።

868
01:01:17,174 --> 01:01:18,257
ውሸታም ነህ!

869
01:01:18,342 --> 01:01:21,427
- ያ ቀጥታ አሞ!
- የድሮ ብልሃት ነው!

870
01:01:22,262 --> 01:01:23,262
ቀዝቅዘው።

871
01:01:23,430 --> 01:01:26,932
እኛ ዕድሉን ከፍ እናደርጋለን፡ 2 ጥይቶች!

872
01:01:27,934 --> 01:01:29,101
አሸልብ!

873
01:01:29,269 --> 01:01:31,937
ውጡ፣ ጓዶች?

874
01:01:32,522 --> 01:01:34,190
ውሸታም ነህ።

875
01:01:34,358 --> 01:01:35,524
ፈገግታ!

876
01:01:37,361 --> 01:01:38,611
ተራህ።

877
01:01:38,695 --> 01:01:40,696
እንሂድ እሱ ጠበሰ።

878
01:01:40,864 --> 01:01:41,781
ልታደርገው ነው?

879
01:01:42,282 --> 01:01:44,533
- ጌም.
- ያድርጉት!

880
01:01:46,286 --> 01:01:47,703
አድርጌዋለሁ፣ አንተ ሠራህ!

881
01:01:47,871 --> 01:01:49,705
ሰው ፣ ችግር ትፈልጋለህ?

882
01:01:49,873 --> 01:01:51,624
አድርጉት!

883
01:01:52,542 --> 01:01:53,793
አይዞአችሁ ጓዶች!

884
01:01:56,129 --> 01:01:57,463
አቁም ፣ ቪንዝ!

885
01:01:57,631 --> 01:01:59,048
ወደ እኔ እያነጣጠርክ ነው?

886
01:01:59,216 --> 01:02:01,050
ከጭንቅላታችሁ ወጥተዋል!

887
01:02:01,301 --> 01:02:03,052
እያነጣጠርኩህ ነው!

888
01:02:03,303 --> 01:02:05,221
ከእኔ ጋር የሚሳደብ የለም!

889
01:02:06,306 --> 01:02:08,724
እኔ አንዳንድ አህያ አይደለሁም!

890
01:02:10,060 --> 01:02:11,394
ጠመንጃ ማየት ይፈልጋሉ?

891
01:02:11,645 --> 01:02:13,312
ሽጉጥ?

892
01:02:17,067 --> 01:02:19,068
ሰይድ አውጣው!

893
01:02:20,737 --> 01:02:22,488
ከዚህ ውጪ ነን!

894
01:02:25,659 --> 01:02:28,327
የእናትህን ጩኸት ከፍ በል፣ ምጥ!

895
01:02:29,579 --> 01:02:30,579
ተመልከት!

896
01:02:34,751 --> 01:02:37,753
ልክ ነዋ ጨካኝ!

897
01:02:38,255 --> 01:02:39,422
እየደበዘዘ ነበር!

898
01:02:39,589 --> 01:02:43,843
አሁን ገንዘቤን በጭራሽ አላገኝም!

899
01:02:44,010 --> 01:02:47,096
ቪንዝ ሆይ ከጨዋታዎችህ ውጣ!

900
01:02:47,347 --> 01:02:52,101
ጨዋታዎች? ጓደኛ አግኝተናል
በሆስፒታል ውስጥ!

901
01:02:52,269 --> 01:02:54,270
ዓለምን አትውሰዱ!

902
01:02:54,438 --> 01:02:56,605
የተሳሳተ ግንባታ አግኝተዋል!

903
01:02:56,773 --> 01:03:00,609
እኔ እንዳንተ አይደለሁም
ሚስተር ብላክ ሄርኩለስ፣ አይደል?

904
01:03:00,777 --> 01:03:02,111
እራስህን ሂድ!

905
01:03:02,362 --> 01:03:03,612
እራሴን ብዳኝ?

906
01:03:11,288 --> 01:03:12,955
ደህና ፣ ልጆች!

907
01:03:13,123 --> 01:03:14,623
- ማን ነህ?
- ቀላል!

908
01:03:14,791 --> 01:03:17,042
ተዝናናህ ነበር!

909
01:03:17,127 --> 01:03:18,627
ቀላል!

910
01:03:21,798 --> 01:03:23,382
ፈልጋቸው።

911
01:03:23,550 --> 01:03:26,385
ፈጣን ስራ! በእኔ ኮፍያ ውስጥ፣
ፖሊሶች ይመጣሉ

912
01:03:26,470 --> 01:03:28,804
ከሞትክ ከአንድ ሳምንት በኋላ!

913
01:03:29,055 --> 01:03:30,473
ሄይ አንተ!

914
01:03:31,641 --> 01:03:34,560
- አብራችሁ?
- አላውቃቸውም።

915
01:03:34,728 --> 01:03:36,145
ለምን እዚህ አላችሁ?

916
01:03:36,396 --> 01:03:38,314
የምኖረው ከአክስቴ ጋር ነው!

917
01:03:38,482 --> 01:03:39,732
ስሟ ማን ነው?

918
01:03:39,816 --> 01:03:41,650
ወይዘሮ ዚል...

919
01:03:43,153 --> 01:03:47,323
- I.D አግኝቷል?
- ደረጃ ላይ ነኝ ...

920
01:03:54,748 --> 01:03:56,665
ቀላል!

921
01:03:56,833 --> 01:03:58,834
ቀዝቅዝ!

922
01:03:59,085 --> 01:04:00,586
አትንቀሳቀስ ልጄ!

923
01:04:01,421 --> 01:04:02,421
እሱን ታውቀዋለህ?

924
01:04:02,589 --> 01:04:04,173
- የአለም ጤና ድርጅት፧
- ጓደኛዎ።

925
01:04:04,341 --> 01:04:05,841
አላውቀውም።

926
01:04:07,093 --> 01:04:09,595
ስለዚያ እናያለን ብልህ ሰው!

927
01:04:10,680 --> 01:04:12,681
- ይህ አዋራጅ ነው!
- በጣም መጥፎ.

928
01:04:14,518 --> 01:04:16,101
ይህ ምንድን ነው?

929
01:04:16,686 --> 01:04:18,020
ጥሩ ነገር!

930
01:04:18,438 --> 01:04:20,856
እያስቀመጥኩት ነው።

931
01:04:22,526 --> 01:04:24,944
አፍጋኒስታን ምርጥ ነው።

932
01:04:25,362 --> 01:04:27,446
ወደላይ እና ወደ ታች መውረድ ጥሩ buzz።

933
01:04:27,531 --> 01:04:30,199
ከጥቁር ቦምቤይ ጋር ተመሳሳይ ነው።

934
01:04:30,367 --> 01:04:32,535
ሊባኖስ በእውነቱ ሊለያይ ይችላል።

935
01:04:32,786 --> 01:04:36,705
ይህ እብድ ነው።
ግን አቆየዋለሁ... ደህና?

936
01:04:37,207 --> 01:04:40,376
ትንሿ ፌዘኛ በላቀችኝ።
አስገባቸው።

937
01:04:40,544 --> 01:04:42,127
- ከኋላው ይግቡ።
- ለምን እኔ?

938
01:04:42,212 --> 01:04:43,546
ግባ!

939
01:04:54,391 --> 01:04:59,478
ስማ ጨካኝ
ስለ አንተ ያለኝን ታውቃለህ?

940
01:04:59,646 --> 01:05:01,730
ልክ እንደ ፑድል ሽት ነዎት
በእግረኛ መንገድ ላይ.

941
01:05:01,898 --> 01:05:04,233
አንድ እርምጃ መውሰድ አልችልም።

942
01:05:04,401 --> 01:05:08,737
ሳይጨፍሩ
የእርስዎ አስቀያሚ ውሻ-turd ፊት.

943
01:05:09,072 --> 01:05:12,491
ስለዚህ ውሻው የት እንደሚጥልዎት ይመልከቱ!

944
01:06:08,632 --> 01:06:09,882
ሁላችሁም ብቻችሁን ናችሁ!

945
01:06:10,550 --> 01:06:12,468
ከደካማ አካባቢዎች ርቆ...

946
01:06:12,969 --> 01:06:14,303
እና የናንተ ዘራፊ ጓደኞች።

947
01:06:15,055 --> 01:06:17,806
በእግሮችዎ ይውሰዱት.

948
01:06:18,558 --> 01:06:20,559
ሰዎችዎ ወደ ቤት እንደሚመለሱ።

949
01:06:21,811 --> 01:06:24,063
በእግራቸው በጣም ጥሩ ናቸው.

950
01:06:25,482 --> 01:06:27,650
ይህ ከባድ ክፍል ነው።

951
01:06:31,738 --> 01:06:35,074
እሺ፣ ምንም ትልቅ ችኮላ የለም።

952
01:06:35,241 --> 01:06:37,493
በ 2 ሰዓታት ውስጥ, ነፃ ሊሆኑ ይችላሉ.

953
01:06:37,661 --> 01:06:39,578
በተቻለ መጠን ይጠቀሙበት።

954
01:06:41,998 --> 01:06:45,668
እንዴት ነው ጥይት
በጭንቅላቱ ጀርባ ላይ?

955
01:06:46,252 --> 01:06:48,003
ቆንጆ ትንሽ ጥይት?

956
01:06:48,254 --> 01:06:50,589
በጊዜ ማቆም አለብህ።

957
01:06:50,674 --> 01:06:53,175
እራስን መቆጣጠር ያስፈልግዎታል.

958
01:06:53,343 --> 01:06:54,927
ፕሮፌሽናል መሆን አለብህ።

959
01:06:55,095 --> 01:06:57,763
ይህ ይቆጣጠራል።

960
01:06:59,516 --> 01:07:01,600
አትናደድ! አይቆይም!

961
01:07:04,688 --> 01:07:07,606
የምትናገረው ነገር አለህ?

962
01:07:08,191 --> 01:07:11,443
እሱን አትንኩት!

963
01:07:11,778 --> 01:07:14,279
ይህን ያውቁታል?

964
01:07:14,364 --> 01:07:16,365
የሻንጋይ ጭመቅ።

965
01:07:16,533 --> 01:07:18,617
አሮጌ ነው.

966
01:07:20,537 --> 01:07:23,372
ቆይ እሱ የተጠማ ይመስለኛል።

967
01:07:25,041 --> 01:07:26,458
ፉከር!

968
01:07:26,626 --> 01:07:28,794
እራስህን አትጎዳ!

969
01:07:28,962 --> 01:07:31,380
ቀለል አድርገህ እይ!

970
01:07:32,549 --> 01:07:34,633
እንዳትቀሰቅሱኝ።

971
01:07:34,718 --> 01:07:36,969
ከኋላው ሆዳም ትመስላለህ!

972
01:07:37,053 --> 01:07:40,556
ደስ የሚል ሴት ዉሻ ስታስጠኝ!

973
01:07:42,392 --> 01:07:43,892
ስራዎችን ይንፉ!

974
01:07:44,060 --> 01:07:45,978
ዲክዬን ለመምጠጥ ዉሻዎች!

975
01:07:46,646 --> 01:07:49,231
እንደዛ ነው። ከዚያ ዘና ይበሉ!

976
01:07:49,399 --> 01:07:52,401
ግን በጊዜ ማቆም ከባድ ነው.

977
01:07:52,569 --> 01:07:54,653
በቁጥጥር ስር መሆን አለብህ።

978
01:07:58,825 --> 01:07:59,992
ብልሃቱ ነው።

979
01:08:00,076 --> 01:08:01,660
ፊቱን ወድጄዋለሁ።

980
01:08:01,745 --> 01:08:02,911
እሱ ቆንጆ ነው።

981
01:08:03,496 --> 01:08:05,330
ስሙ ማን ነበር?

982
01:08:07,083 --> 01:08:10,586
- ቆንጆ ነሽ?
- አዎ! ቆንጆ ነኝ!

983
01:08:11,087 --> 01:08:13,672
ቆንጆ ነኝ!

984
01:08:15,759 --> 01:08:17,426
- የትኛው ነው?
- እሱ ሁበርት ነው።

985
01:08:17,594 --> 01:08:19,011
ያ ሁበርት አይደለም!

986
01:08:19,095 --> 01:08:21,013
እሱ ፈረንሳዊ ነው፣ እሱ ሴይድ ነው።

987
01:08:21,181 --> 01:08:23,098
ሰይድ? ያ ቆንጆ ነው!

988
01:08:23,266 --> 01:08:26,351
ሰይድ የፈረንሳይ ስም ነው?

989
01:08:26,519 --> 01:08:28,854
ቆንጆዎች አይደሉም?

990
01:08:29,606 --> 01:08:32,107
በደንብ ይመልከቱ!

991
01:08:34,194 --> 01:08:36,361
ትንሹ ሰው ጓጉቷል።

992
01:08:36,446 --> 01:08:39,615
ተወው!

993
01:08:47,123 --> 01:08:49,291
በጣም ሩቅ መሄድ በጣም ቀላል ነው!

994
01:08:49,459 --> 01:08:52,628
ግን ማድረግ የለብዎትም!
እየሞትክ ቢሆንም!

995
01:08:53,213 --> 01:08:56,048
ትክክል አንተ አረብ ሶኖፋቢች?

996
01:08:58,802 --> 01:09:00,636
እሺ እንሂድ።

997
01:09:22,826 --> 01:09:24,493
ጌታ ሆይ!

998
01:09:24,744 --> 01:09:26,578
የመጨረሻውን ባቡር እናጣለን!

999
01:09:26,746 --> 01:09:27,996
እርሳው።

1000
01:09:28,164 --> 01:09:29,331
ባለጌ!

1001
01:09:29,499 --> 01:09:32,000
ተናገርኩህ?

1002
01:10:03,783 --> 01:10:05,534
ዮ ፣ ቪንዝ!

1003
01:10:06,870 --> 01:10:08,704
ሰይድ እና ሁበርት የት አሉ?

1004
01:10:08,872 --> 01:10:11,206
አላውቅም። ዛሬ ማታ ተናደዱኝ።

1005
01:10:11,457 --> 01:10:13,876
እናንተ ሰዎች ሁል ጊዜ ትጨነቃላችሁ!

1006
01:10:44,240 --> 01:10:45,574
እህትሽ ​​ሞቃት ነች።

1007
01:10:46,492 --> 01:10:48,911
ዝም በል ፣ አጭበርባሪ።

1008
01:10:49,245 --> 01:10:50,913
ይቅርታ ግን ሞቃት ነች።

1009
01:10:51,164 --> 01:10:53,081
እድል የለህም።

1010
01:10:53,249 --> 01:10:55,250
አትሞክር።

1011
01:10:56,586 --> 01:10:58,754
እሷን እንኳን አትመልከት!

1012
01:10:58,922 --> 01:11:00,672
መዞሩን ያረጋግጡ!

1013
01:11:00,840 --> 01:11:03,592
ነፍሰ ጡር ስለሆነች አልሞክርም።

1014
01:11:03,843 --> 01:11:07,846
የኔን እህት አታስለቅስ፣ ግንት!

1015
01:11:19,359 --> 01:11:21,610
ወንድሞች፣
ማድረግ አለብኝ

1016
01:11:21,778 --> 01:11:23,946
በማንኛውም መንገድ አስፈላጊ ነው

1017
01:11:24,197 --> 01:11:26,698
አእምሮዬ ነው።
በእኔ ላይ የማታለል ዘዴዎችን መጫወት።

1018
01:11:32,205 --> 01:11:33,789
እንድንገባ አትፈቅዱልንም?

1019
01:11:33,957 --> 01:11:35,874
ምታው!

1020
01:11:37,293 --> 01:11:41,630
ያ nigger bouncer
በጭራሽ እንድንገባ አንፈቅድም!

1021
01:11:41,881 --> 01:11:43,632
ወንድሙን ለ 10 ዓመታት እናውቃለን!

1022
01:11:43,800 --> 01:11:46,885
እና አሁንም እሱ ይሰጠናል!

1023
01:11:47,470 --> 01:11:49,137
ያሳብደኛል!

1024
01:11:50,139 --> 01:11:52,224
የፍላር ሽጉጥ ምን አለ?

1025
01:11:53,309 --> 01:11:54,977
ወዴት ትሄዳለህ?

1026
01:11:55,311 --> 01:11:56,895
ትኩስ ውሻ አትሁን!

1027
01:11:59,816 --> 01:12:00,816
ተወ!

1028
01:12:01,651 --> 01:12:04,486
እመለሳለሁ አልኩህ!

1029
01:12:05,989 --> 01:12:07,906
አሁን በጣም ትልቅ አይደለም ፣ ፊት!

1030
01:12:08,074 --> 01:12:11,493
አንተ እና የገማ ክበብህ!

1031
01:12:11,911 --> 01:12:14,830
ክለብዎን ይምቱ!

1032
01:12:14,998 --> 01:12:17,332
ጉድ ኒገር!

1033
01:12:35,852 --> 01:12:37,686
ያ ፖሊስ ናፈቀን።

1034
01:12:38,771 --> 01:12:40,355
ዲክ አልባ ፌኪን ትሬሲ!

1035
01:12:54,037 --> 01:12:56,038
ቀጣዩ መቼ ነው?

1036
01:12:56,205 --> 01:12:57,706
ነገ ጥዋት።

1037
01:13:38,748 --> 01:13:40,749
Snoopy ምን ያህል ዕዳ ነበረብህ?

1038
01:13:40,917 --> 01:13:41,666
ምን?

1039
01:13:41,834 --> 01:13:43,418
ምን ዕዳ ነበረበት?

1040
01:13:43,669 --> 01:13:44,920
አንድ።

1041
01:13:45,088 --> 01:13:47,255
- 1,000 ዶላር?
- አይ ፣ 100 ዶላር።

1042
01:13:47,423 --> 01:13:48,590
ምን?

1043
01:13:48,925 --> 01:13:51,009
ይህ ሁሉ ቂል በ100 ዶላር!

1044
01:13:51,177 --> 01:13:53,929
ዋናው መርሆ ነው።

1045
01:13:55,932 --> 01:13:57,849
መርህ!

1046
01:13:59,936 --> 01:14:02,437
ኮዮቴ መጥፎ እናት ፈላጭ ነች።

1047
01:14:02,688 --> 01:14:05,273
ሮድሩነር እምስ ነው።

1048
01:14:05,441 --> 01:14:08,026
በ Tweetie እና Sylvester መካከል ይምረጡ።

1049
01:14:08,694 --> 01:14:10,445
አንቺን እና ትዊቲ!

1050
01:14:10,613 --> 01:14:13,782
ቂም አልወስድም።
ላሞችን ከሚያይ ሰው!

1051
01:14:13,950 --> 01:14:17,202
እውነተኛው ጋንግስታ ሲልቬስተር ነው እላለሁ።

1052
01:14:17,870 --> 01:14:19,788
የታችኛው መስመር! ኑፍ አለ!

1053
01:14:19,956 --> 01:14:23,625
ከእናንተ ጋር ማውራት አልችልም
ካልሰማህ።

1054
01:14:23,793 --> 01:14:25,377
ስለምትሰማ ነው?

1055
01:14:25,461 --> 01:14:28,046
ሁሉንም ተሳስተሃል።

1056
01:14:28,131 --> 01:14:32,384
ትዊቲ በጣም መጥፎ ነው እላለሁ።
ሁሌም ያሸንፋል።

1057
01:14:32,718 --> 01:14:34,219
ያ ጅል ነው!

1058
01:14:34,554 --> 01:14:37,389
ሲልቬስተር ትዊቲ እና አንቺን!

1059
01:14:37,890 --> 01:14:39,224
እንደገና ይምጡ?

1060
01:14:39,976 --> 01:14:42,227
ማንን ነው የሚሳደበው? እኔ?

1061
01:14:42,395 --> 01:14:44,396
ለማንኛውም
ሲልቬስተር ጥቁር ወንድም ነው።

1062
01:14:44,564 --> 01:14:46,148
ጥቁር ወንድም?

1063
01:14:46,649 --> 01:14:47,649
በዝሙት የተሞላ!

1064
01:14:48,484 --> 01:14:50,902
እኛ ክቡራን?

1065
01:14:51,070 --> 01:14:52,988
ምን እናጣለን?

1066
01:15:00,746 --> 01:15:04,249
በአዎንታዊ መልኩ አስፈሪ ነው!

1067
01:15:11,257 --> 01:15:12,924
ይህ ሰው ታዋቂ ነው?

1068
01:15:14,927 --> 01:15:17,762
እሱ ሲያድግ ይሆናል!

1069
01:15:35,031 --> 01:15:38,700
ሻምፓኝ አለ ፣
ሲንዛኖ፣ ቦጋርዲ...

1070
01:15:38,868 --> 01:15:40,619
- አልጠጣም.
- ባካርዲ ማለቴ ነው።

1071
01:15:40,786 --> 01:15:41,870
ከመንገዳዬ ውጪ።

1072
01:15:43,289 --> 01:15:44,789
ኦቾሎኒ እፈልጋለሁ.

1073
01:15:48,211 --> 01:15:49,794
ጤና ይስጥልኝ ቻርለስ!

1074
01:15:50,296 --> 01:15:52,130
ሄይ ቻርለስ!

1075
01:15:52,298 --> 01:15:55,133
ምግባር፣ ጨካኝ!

1076
01:15:57,637 --> 01:16:00,138
ይድረስባቸው ሰይዴ!

1077
01:16:01,390 --> 01:16:03,141
ሕፃናትን ይመልከቱ!

1078
01:16:03,309 --> 01:16:05,310
ሴቶች የምለው ይሄው ነው!

1079
01:16:06,145 --> 01:16:08,146
እህት ሞቃት ነች።

1080
01:16:09,649 --> 01:16:10,982
ውለታ ስሩልኝ።

1081
01:16:11,150 --> 01:16:12,817
አልሄድም!

1082
01:16:12,985 --> 01:16:15,654
ባለፈው ሳምንት ታኮዎችን የገዛው ማነው?

1083
01:16:15,821 --> 01:16:17,822
አንድ አለብህ።

1084
01:16:17,990 --> 01:16:19,407
እህቱን አምጡልኝ።

1085
01:16:19,825 --> 01:16:21,076
አይደል.

1086
01:16:21,911 --> 01:16:23,662
ሁለት ብቻ ናቸው!

1087
01:16:23,829 --> 01:16:25,330
- ማን ያስባል?
- ዝም በል!

1088
01:16:25,498 --> 01:16:27,666
ለእኔ እሷን, ሁበርት!

1089
01:16:33,923 --> 01:16:36,258
ይቅርታ፣ ስሜ ሁበርት ይባላል።

1090
01:16:36,842 --> 01:16:40,929
ጓደኛዬ የፍቅር ሰው ነው,
እሱ በእውነት ዓይናፋር ነው።

1091
01:16:41,097 --> 01:16:43,431
አንቺን ቢያገኝ ደስ ይለዋል።

1092
01:16:43,599 --> 01:16:45,183
እሱ እሱ ነው።

1093
01:16:47,186 --> 01:16:48,103
ምን ትላለህ?

1094
01:16:48,271 --> 01:16:50,689
ያደረግከኝን ተመልከት!

1095
01:16:51,524 --> 01:16:53,108
እሱ በጣም ጥሩ ነው።

1096
01:16:53,276 --> 01:16:56,611
- እሱ በጣም ጥሩ ነው።
- እሺ ከዚያ!

1097
01:16:56,779 --> 01:16:58,113
እስኪ ሰይዲን!

1098
01:16:59,282 --> 01:17:00,448
ይህን ያዝ።

1099
01:17:02,201 --> 01:17:04,452
ከዚህ በፊት አልተገናኘንም?

1100
01:17:04,704 --> 01:17:06,037
አልፈልግም!

1101
01:17:06,205 --> 01:17:07,455
ሰላም, ልጃገረዶች!

1102
01:17:07,623 --> 01:17:08,206
እኔ ሰይድ ነኝ።

1103
01:17:10,459 --> 01:17:12,877
እባካችሁ በሥዕሉ ላይ አትደገፍ።

1104
01:17:13,045 --> 01:17:14,129
ሥዕሉ እርስዎ ነዎት!

1105
01:17:15,965 --> 01:17:16,798
በምን ጎበዝ ነኝ?

1106
01:17:16,966 --> 01:17:18,133
ገምት ፣ ልጄ!

1107
01:17:18,301 --> 01:17:20,135
ዓይን አፋር እንደሆንክ ሰምተናል!

1108
01:17:20,303 --> 01:17:23,722
ዓይን አፋር? ያ የእኔ መካከለኛ ስም ነው!

1109
01:17:24,473 --> 01:17:27,142
ቁጥርህ ስንት ነው?
እንወጣለን.

1110
01:17:27,310 --> 01:17:29,811
ሁላችሁም አንድ ናችሁ!

1111
01:17:29,979 --> 01:17:32,147
ማውራት ትፈልጋለህ አለ።

1112
01:17:32,315 --> 01:17:34,733
ማውራት? ስለ?

1113
01:17:36,235 --> 01:17:38,987
ቀለሉ!
ለመነጋገር ዝግጁ ነበርን ፣

1114
01:17:39,155 --> 01:17:43,158
በአመለካከትህ ግን
እንዴት እናከብርሀለን?

1115
01:17:43,326 --> 01:17:46,745
ማነህ፧
የ Wonderbra ሴት ዉሻ?

1116
01:17:46,912 --> 01:17:49,331
- ማን ጠየቀህ?
- እየጠየቅኩህ ነው!

1117
01:17:49,498 --> 01:17:51,333
እሱ ለውድቀት ነው።

1118
01:17:51,500 --> 01:17:54,002
ምን እያየህ ነው?

1119
01:17:54,420 --> 01:17:55,670
ጠመዝማዛ ፈትቷል?

1120
01:17:55,838 --> 01:17:57,922
አንቺ ነሽ።

1121
01:17:59,592 --> 01:18:02,510
- ተወ!
- ምን ችግር አለብህ?

1122
01:18:03,262 --> 01:18:06,931
እኛን ተወን ፣
ብለን አልጠየቅንህም!

1123
01:18:07,099 --> 01:18:08,767
ክቡራን እባካችሁ!

1124
01:18:08,934 --> 01:18:11,019
ጥሩ ነው, ፖፕስ!

1125
01:18:11,187 --> 01:18:15,023
ማንም አልተጎዳም!
የበሬ ሥጋህ ምንድን ነው?

1126
01:18:15,191 --> 01:18:18,026
- እባካችሁ ጭንቅላትዎን ይጠብቁ.
- እባክህ ምን?

1127
01:18:19,278 --> 01:18:20,195
እንሂድ!

1128
01:18:20,780 --> 01:18:22,364
ቆንጆ እባክህ!

1129
01:18:22,531 --> 01:18:25,116
ሁላችንም እንረጋጋ!

1130
01:18:25,284 --> 01:18:26,618
ይህን አቁም!

1131
01:18:26,786 --> 01:18:28,203
ጓደኛህን አቁም።

1132
01:18:28,371 --> 01:18:31,206
ጓደኛዬ አይደለህም!
ብዳኝ!

1133
01:18:33,292 --> 01:18:34,542
ምን እወቅ?

1134
01:18:35,044 --> 01:18:37,128
በገሃነም ውስጥ ዶሮዎችን ይጠቡ!

1135
01:18:37,296 --> 01:18:40,715
- ከእናቶችህ ጋር!
- ሁላችሁም አስቀያሚ ናችሁ!

1136
01:18:40,883 --> 01:18:43,385
ይቅርታ ጌታዬ!

1137
01:18:46,472 --> 01:18:48,807
ይዝናኑ, mothafuckas!

1138
01:18:52,061 --> 01:18:53,311
የተቸገረ ወጣት!

1139
01:18:53,479 --> 01:18:55,480
ጠርሙስ ማንሸራተት አለብን።

1140
01:18:55,648 --> 01:18:58,733
የጠባቂውን ቻርጅ ካርድ አገኘሁ!

1141
01:18:58,901 --> 01:19:01,486
ሁበርት! እስከ አሮጌ ዘዴዎችዎ ድረስ!

1142
01:19:01,654 --> 01:19:03,822
እንደ ብስክሌት መንዳት: አይረሱም.

1143
01:19:03,989 --> 01:19:06,491
አቶ ዴቪድ ሞ?

1144
01:19:08,661 --> 01:19:10,245
እሱ እዚህ የለም?

1145
01:19:11,080 --> 01:19:12,497
ለእሱ እናስቀምጠዋለን!

1146
01:19:12,665 --> 01:19:14,416
ስጠኝ.

1147
01:19:16,252 --> 01:19:18,086
ውጤቱ ምንድነው?

1148
01:19:18,254 --> 01:19:19,337
ገዳይ!

1149
01:19:19,839 --> 01:19:21,589
የምለውን ታውቃለህ?

1150
01:19:22,758 --> 01:19:25,176
ስምህ ዳዊት አይደለም!

1151
01:19:25,344 --> 01:19:27,262
እና ታክሲዎች ፕላስቲክን አይወስዱም.

1152
01:19:27,430 --> 01:19:28,680
ይሄ አንዴ።

1153
01:19:28,848 --> 01:19:30,682
እረፍት ስጡ!

1154
01:19:35,271 --> 01:19:36,938
ፈርተሃል?

1155
01:19:37,106 --> 01:19:38,690
አንተ ነበርክ።
ሌላ ማን ነው?

1156
01:19:38,858 --> 01:19:41,276
ይሸታል. አንተ መሆን ነበረበት።

1157
01:19:41,360 --> 01:19:42,444
ያ የኔ ጠረን አይደለም።

1158
01:19:42,611 --> 01:19:43,945
ፈርጦችህን አውቃለሁ።

1159
01:19:44,113 --> 01:19:46,448
Mothafucka፣ ተዘግተናል።

1160
01:19:52,288 --> 01:19:53,288
ማነው የተናደደው?

1161
01:19:53,456 --> 01:19:54,956
- አደረገ።
- አደረገ።

1162
01:19:56,709 --> 01:19:58,460
መናገር አትችልም?

1163
01:20:00,045 --> 01:20:01,379
እሱ ነበር.

1164
01:20:01,464 --> 01:20:03,715
አህያህ ይሳለቃል።

1165
01:20:04,467 --> 01:20:08,386
እማዬ
የጎዳም መሪ!

1166
01:20:08,554 --> 01:20:10,805
ግጥሙን ይቁረጡ

1167
01:20:10,973 --> 01:20:12,724
እና ነገሩን ይጎትቱ!

1168
01:20:12,892 --> 01:20:16,311
ዣን ክላውድ ይህን ያደርጋል
በአምስት ሰከንድ ጠፍጣፋ.

1169
01:20:16,479 --> 01:20:17,312
የትኛው ዣን ክሎድ?

1170
01:20:17,813 --> 01:20:18,480
መልእክተኛው?

1171
01:20:18,647 --> 01:20:22,317
አይ፣ የስልቪ የወንድ ጓደኛ ነው።

1172
01:20:22,485 --> 01:20:25,236
ይህ ሰው 2 አመት ሞላው።
ለመኪና ስርቆት.

1173
01:20:25,404 --> 01:20:27,739
አንቀሳቅስ፣
ፌዘኛውን ያጥፉት!

1174
01:20:27,823 --> 01:20:29,073
እግርህን ተጠቀም!

1175
01:20:52,765 --> 01:20:54,098
ሲሳይ አትሁን።

1176
01:20:54,183 --> 01:20:56,601
ሲሲ ማነው?

1177
01:21:01,106 --> 01:21:03,358
ዘና ይበሉ ፣ ማክስ

1178
01:21:13,202 --> 01:21:16,704
"የህያው መኪና ምሽት!"

1179
01:21:18,707 --> 01:21:20,542
መጥረጊያዎቹ!

1180
01:21:25,214 --> 01:21:27,131
ያንን የፕላስቲክ ሳጥን ይክፈቱ።

1181
01:21:27,299 --> 01:21:29,050
ሰሊጥ ክፈት!

1182
01:21:31,470 --> 01:21:35,223
አረንጓዴ ሽቦውን ያገናኙ
ወደ ቀይው.

1183
01:21:35,391 --> 01:21:37,892
ኧረ ይህ ለብልጭ ድርግም የሚሉ ሰዎች ነው።

1184
01:21:38,060 --> 01:21:40,395
በቲቪ ላይ እንዴት አደረጉት?

1185
01:21:40,563 --> 01:21:42,897
ፌክ ቲቪ!

1186
01:21:43,899 --> 01:21:46,734
እናቱን ጀምር!

1187
01:21:50,573 --> 01:21:51,739
ማን ነው እሱ?

1188
01:21:53,826 --> 01:21:55,827
አስደነገጠኝ!

1189
01:21:56,579 --> 01:21:58,246
አንተ ማን ነህ?

1190
01:21:58,581 --> 01:22:00,248
- ኧረ?
- ምን እያደረክ ነው?

1191
01:22:00,416 --> 01:22:01,416
መነም።

1192
01:22:01,917 --> 01:22:03,418
ስለዚህ ወደ ሌላ ቦታ ይሂዱ.

1193
01:22:03,836 --> 01:22:05,587
ተንቀሳቅስ፣ ታደርገናለህ።

1194
01:22:05,921 --> 01:22:07,005
ሚስቴ ናት...

1195
01:22:07,089 --> 01:22:08,339
እሷስ?

1196
01:22:09,758 --> 01:22:10,842
ትታኛለች።

1197
01:22:11,677 --> 01:22:13,761
እንጨነቃለን?

1198
01:22:15,764 --> 01:22:17,849
ሕጉን አትጠብቅ፣ ጀምር።

1199
01:22:18,017 --> 01:22:19,851
አንቀሳቅስ!

1200
01:22:20,102 --> 01:22:22,270
ቀይ ሽቦ ወደ አረንጓዴ ሽቦ.

1201
01:22:22,521 --> 01:22:24,939
ያርፉ፣ ለቀንዱ ነው!

1202
01:22:25,274 --> 01:22:26,608
ሰማያዊውን ይሞክሩ ፣ ጅራፍ!

1203
01:22:27,443 --> 01:22:30,945
አንተ ታደርጋለህ! በጣም ጎበዝ ከሆንክ።

1204
01:22:31,113 --> 01:22:32,196
እገድልሃለሁ! !

1205
01:22:34,199 --> 01:22:35,867
አንተ ጎታች ነህ።

1206
01:22:36,702 --> 01:22:38,953
ያ ሽቦ ለቀንዱ ነው።

1207
01:22:39,872 --> 01:22:40,538
አይ ፣ ቀንዱ ነው!

1208
01:22:42,708 --> 01:22:44,542
የሰይድ መብት።

1209
01:22:44,710 --> 01:22:46,628
አየህ?

1210
01:22:46,795 --> 01:22:49,714
ማን ትክክል ነበር?
በኔ መንገድ ነው የምናደርገው!

1211
01:22:49,882 --> 01:22:51,466
ብረት ስጡ!

1212
01:22:51,634 --> 01:22:53,217
አንቀሳቅስ!

1213
01:22:54,470 --> 01:22:56,471
ጎበዝ ነህ።
ሰመህ ማነው፧

1214
01:22:58,557 --> 01:23:00,141
ስም አለህ?

1215
01:23:02,811 --> 01:23:05,396
ቢያንስ በጥሩ ሁኔታ ተጠቅመንበታል!

1216
01:23:06,982 --> 01:23:09,317
ዝግጁ? ይህንን ይመልከቱ።

1217
01:23:22,247 --> 01:23:24,332
እንዴት መንዳት እንዳለበት የሚያውቅ አለ?

1218
01:23:24,500 --> 01:23:27,168
- ቪንዝ ያደርጋል.
- አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.

1219
01:23:27,336 --> 01:23:30,004
ፈጽሞ አልተማርኩም, ምንም ፍቃድ አላገኘሁም.

1220
01:23:30,172 --> 01:23:32,256
ያደርጋል። በሠራዊቱ ውስጥ ነበር።

1221
01:23:32,424 --> 01:23:34,842
የባህር ኃይል! መንዳት አልችልም።

1222
01:23:35,344 --> 01:23:36,678
እችላለሁ!

1223
01:23:36,845 --> 01:23:38,179
ዝም በል!

1224
01:23:40,182 --> 01:23:41,099
- ቪንዝ?
- ምን?

1225
01:23:41,266 --> 01:23:45,436
ያንን ሴት ዉሻ ወሰድክ
በእስራኤል ዙሪያ በመርሴዲስ።

1226
01:23:45,938 --> 01:23:48,773
ተመሳሳይ ነገር አይደለም!

1227
01:23:48,941 --> 01:23:51,109
ይህም የተለየ ነበር። ነበር... ኧረ...

1228
01:23:51,276 --> 01:23:53,861
አውቶማቲክ ነበር...

1229
01:23:54,196 --> 01:23:55,196
እንደ ህልም የበለጠ!

1230
01:23:58,033 --> 01:24:00,034
እናንተ ሰዎች በጣም አንካሶች ናችሁ!

1231
01:24:02,955 --> 01:24:04,455
አሁን ምን?

1232
01:24:06,208 --> 01:24:09,544
ይቅርታ
ግን የፖሊስ መኪና እየመጣ ነው።

1233
01:24:09,712 --> 01:24:11,796
- የት?
- ያ የፖሊስ መኪና ነው።

1234
01:24:11,964 --> 01:24:13,047
በጣም ቅርብ ነው።

1235
01:24:15,718 --> 01:24:18,219
በሦስቱ ላይ፣ እዚህ ውጪ ነን፣ እሺ?

1236
01:24:18,721 --> 01:24:19,387
ዝግጁ?

1237
01:24:19,555 --> 01:24:20,221
ሶስት!

1238
01:24:27,563 --> 01:24:29,147
ቀዝቅዝ!

1239
01:24:32,151 --> 01:24:34,902
ከመንገድ ውጪ!

1240
01:24:41,326 --> 01:24:42,910
"ከኦሲቢ ጋር ወድቀሃል?"

1241
01:24:43,078 --> 01:24:44,746
"አዎ ታውቀኛለህ..."

1242
01:24:44,913 --> 01:24:46,414
"ከኦ.ሲ.ቢ ጋር ወድቀዋል?"

1243
01:24:46,582 --> 01:24:50,752
"አዎ ታውቀኛለህ..."

1244
01:24:51,837 --> 01:24:54,505
አንዳንድ ጊዜ ይሰማዎታል
በጣም ትንሽ…

1245
01:24:55,090 --> 01:24:57,008
ከአሁን በኋላ ብልህ ጥበብ አለህ?

1246
01:24:57,176 --> 01:25:00,094
"የመጀመሪያው ወፍ ትሉን ይይዛል."

1247
01:25:00,262 --> 01:25:02,847
"በጊዜ ውስጥ ስፌት ዘጠኝ ይቆጥባል."

1248
01:25:02,931 --> 01:25:05,933
"ችኮላ ቆሻሻን ያመጣል."

1249
01:25:06,101 --> 01:25:08,519
"ነጻነት፣ እኩልነት፣ ወንድማማችነት"

1250
01:25:08,604 --> 01:25:11,939
ያንን አድናለሁ።
ለልዩ አጋጣሚዎች.

1251
01:25:12,524 --> 01:25:14,942
ቅዱሳን ሆይ!

1252
01:25:15,527 --> 01:25:17,695
ባክኗል።

1253
01:25:17,863 --> 01:25:20,198
ሽንጥሽ ዶፔ ነው!

1254
01:25:21,950 --> 01:25:23,284
ሰይድ ሆይ ተመልከት!

1255
01:25:24,036 --> 01:25:25,703
ትልቅ ልጅ ነው!

1256
01:25:25,871 --> 01:25:27,872
- የሚረጩ ጣሳዎች!
- ካንቺው እርስዎ ነዎት!

1257
01:25:28,707 --> 01:25:32,126
ያ ሽማግሌ ምን ነበር?
በጆን ውስጥ ለማለት እየሞከረ ነው?

1258
01:25:32,294 --> 01:25:35,963
ስለ እግዚአብሔር እና ስለ እብድ ተናገሩ።
ነጥቡ ምን ነበር?

1259
01:25:36,131 --> 01:25:37,465
የቆዳ ጭንቅላት አይቻለሁ።

1260
01:25:37,633 --> 01:25:38,966
እርስዎ የቆዳ ራስ ነዎት።

1261
01:25:39,134 --> 01:25:40,134
ናዚዎች ንፉ!

1262
01:25:40,302 --> 01:25:44,305
ቁም ነገሩ፡ እግዚአብሔር በአንተ ውስጥ ነው
ስለዚህ እሱ እንዲጥሉ ይረዳዎታል!

1263
01:25:44,473 --> 01:25:46,974
እግዚአብሔር አንጀትህን ይወዳል።

1264
01:25:47,142 --> 01:25:48,226
መገጣጠሚያውን ይለፉ.

1265
01:25:51,480 --> 01:25:52,980
ይህን ጉድ ይመልከቱ፡-

1266
01:25:54,149 --> 01:25:58,152
"Pinhead ወደ ቆዳ ራስ ነው,
እንደ ታዳጊ ወጣትነት ማለት ነው።

1267
01:25:58,320 --> 01:26:00,488
የእኔ ተንሸራታች ያግኙ?

1268
01:26:00,823 --> 01:26:02,323
ከመንገድ ውጪ።

1269
01:26:12,668 --> 01:26:16,587
ስለ ሰውየው ያለውን እወቅ
ሰማይ ጠቀስ ፎቆች መውደቅ?

1270
01:26:16,922 --> 01:26:20,007
በመውረድ ላይ እያለ ለራሱ እንዲህ ይላል።

1271
01:26:20,175 --> 01:26:24,679
"እስካሁን ጥሩ...
እስካሁን ድረስ በጣም ጥሩ ”…

1272
01:26:27,266 --> 01:26:29,517
ከራቢ ጋር ነው የሰማሁት።

1273
01:26:30,185 --> 01:26:34,438
ልክ እንደ እኛ በፕሮጀክቶቹ ውስጥ።
እስካሁን ድረስ ጥሩ,

1274
01:26:35,023 --> 01:26:36,691
ግን እንዴት እናርፋለን?

1275
01:26:37,025 --> 01:26:40,528
እንደ ጉንዳን ይሰማኛል
በ intergalactic ክፍተት ውስጥ ጠፍቷል.

1276
01:26:44,032 --> 01:26:46,367
ተመልከት፣ አጠፋለሁ።
የኢፍል ታወር.

1277
01:26:52,541 --> 01:26:54,792
ይህ በፊልሞች ውስጥ ብቻ ነው የሚሰራው.

1278
01:26:54,960 --> 01:26:56,294
ሞታፉክካ!

1279
01:26:56,378 --> 01:26:57,795
ፊልም ላይ ነዎት?

1280
01:26:57,963 --> 01:26:59,714
በብልግና ብልጭታ
ከእናትህ ጋር!

1281
01:26:59,965 --> 01:27:01,632
ማን እንደሚናገር ተመልከት!

1282
01:27:01,800 --> 01:27:05,303
ያንተ ካሮት በአህያዋ ላይ ይጣበቃል!

1283
01:27:07,306 --> 01:27:09,307
አንተ ካሮት ነህ!

1284
01:27:18,317 --> 01:27:20,401
አለም ያንተ ነው።

1285
01:27:32,331 --> 01:27:35,333
አለም የኛ ነች

1286
01:27:43,008 --> 01:27:46,677
እንዴት አገኙት
በጂም ውስጥ ያለው መኪና?

1287
01:27:46,845 --> 01:27:49,347
ፈልጉኝ...እግዚአብሔርን ጠይቁ!

1288
01:27:49,514 --> 01:27:50,598
በጣም አስቂኝ.

1289
01:27:59,942 --> 01:28:03,110
በስርዓቱ ውስጥ ያሉትን በጎች ተመልከት።

1290
01:28:03,278 --> 01:28:08,115
ቆንጆ ሆነው ይታያሉ
በሚያማምሩ የቆዳ ጃኬቶች ውስጥ.

1291
01:28:08,367 --> 01:28:10,034
እነሱ ግን ተንኮለኛዎች ናቸው።

1292
01:28:10,202 --> 01:28:13,955
በእሳተ ገሞራ ላይ ይጋልባሉ፣
በስርዓቱ የተሸከመ.

1293
01:28:14,373 --> 01:28:16,624
በትክክል ድምጽ ይሰጣሉ ፣
ግን ዘረኞች አይደሉም።

1294
01:28:16,792 --> 01:28:19,961
ያለ አሳሾች መንቀሳቀስ አይችሉም።

1295
01:28:20,128 --> 01:28:21,712
በጣም የከፋው!

1296
01:28:24,883 --> 01:28:26,133
ዘረኛ!

1297
01:29:05,507 --> 01:29:07,258
ጦርነት በቦስኒያ

1298
01:29:15,517 --> 01:29:17,768
አብደል ኢቻሃ ሞተ

1299
01:29:41,710 --> 01:29:43,210
ቪንዝ የት አለ?

1300
01:29:51,136 --> 01:29:53,220
ሞታፉክካ!

1301
01:30:12,574 --> 01:30:13,574
ምን?

1302
01:30:15,744 --> 01:30:17,078
ደንቆሮ!

1303
01:30:17,245 --> 01:30:20,164
ምን አደረኩ?

1304
01:30:22,501 --> 01:30:23,584
ለምን መታኝ?

1305
01:30:27,255 --> 01:30:28,589
ምን አደረኩ?

1306
01:30:30,592 --> 01:30:32,510
ምን አደርግ ነበር ጨካኝ?

1307
01:30:32,594 --> 01:30:34,261
ትልቅ ጊዜ ታሳልፋለህ!

1308
01:30:34,429 --> 01:30:35,930
ታዲያ ምን አደርግ ነበር?

1309
01:30:36,098 --> 01:30:38,349
እርዳኝ ሰይዴ! አባክሽን።

1310
01:30:38,517 --> 01:30:41,268
ምን ይረዳሃል?
ምን አደርግ ነበር?

1311
01:30:41,436 --> 01:30:42,603
አብደል አሁን ሞቷል!

1312
01:30:42,771 --> 01:30:44,605
እሱ በአንተ ሽንገላ ታመመ!

1313
01:30:44,773 --> 01:30:45,940
ምን ጉድ ነው?

1314
01:30:46,108 --> 01:30:48,275
ምን አደረግኩኝ?

1315
01:30:49,111 --> 01:30:52,780
አሳማ መግደል ትፈልጋለህ
ወደ ፊት ሂድ ።

1316
01:30:54,282 --> 01:30:55,950
ግን አንተ ራስህ ነህ።

1317
01:30:56,284 --> 01:30:57,952
ከዚህ ውጪ ነን።

1318
01:31:01,957 --> 01:31:03,457
ጠፋ።

1319
01:31:03,959 --> 01:31:05,626
ሁለታችሁም!

1320
01:31:07,295 --> 01:31:09,964
አላስፈልገኝም!

1321
01:31:13,385 --> 01:31:16,303
ማን እንደሆንኩ አውቃለሁ
እና ከየት እንደመጣሁ!

1322
01:31:16,555 --> 01:31:18,973
ስለዚህ ወደ ቤት ሂድ እና ዝም በል!

1323
01:31:19,224 --> 01:31:21,559
እናትህን ምነው!

1324
01:31:38,577 --> 01:31:39,910
አትሳደብኝ ሰይዲ።

1325
01:31:40,078 --> 01:31:41,662
እንዳለብን አስብ...

1326
01:31:45,417 --> 01:31:46,667
የምንፈልገውን ብቻ!

1327
01:31:46,835 --> 01:31:48,002
ኒገር!

1328
01:31:49,588 --> 01:31:52,673
ፈላጭ ቆራጭ አንተ ነህ
ከጣሪያው ማን ፈታተነን!

1329
01:31:52,841 --> 01:31:55,009
ከጣሪያው ላይ የወሮበሎች ቡድን?

1330
01:31:55,260 --> 01:31:57,845
ስትዋጋ እንይ!

1331
01:32:01,600 --> 01:32:03,017
ያዙት!

1332
01:32:07,856 --> 01:32:10,524
ተመለስ!

1333
01:32:10,692 --> 01:32:12,359
አንቺ ደደብ!

1334
01:32:12,611 --> 01:32:13,611
ምንም አላደረግኩም!

1335
01:32:13,695 --> 01:32:15,446
ከፍጥነት ጥይት የበለጠ ፈጣን?

1336
01:32:15,614 --> 01:32:17,865
ምንም አላደረግኩም!

1337
01:32:18,700 --> 01:32:19,700
ይመልከቱት!

1338
01:32:21,453 --> 01:32:22,620
ምን ትላለህ?

1339
01:32:31,630 --> 01:32:33,714
እዛው ቀልዱን ውሰዱ!

1340
01:32:43,892 --> 01:32:45,392
ምን ታደርጋለህ?

1341
01:32:47,562 --> 01:32:49,396
እኔ ሁሉም የምናገረው ይመስልዎታል?

1342
01:32:49,648 --> 01:32:51,565
እያወራሁ ነው?

1343
01:32:53,985 --> 01:32:57,655
ይመልከቱ!
አትሞክር እና አታስቆመኝ!

1344
01:32:58,907 --> 01:33:01,242
- ቪንዝ ፣ አታድርግ!
- ፍቀድለት!

1345
01:33:02,661 --> 01:33:04,411
መልካም ስራህን አድርግ!

1346
01:33:04,913 --> 01:33:05,913
ዝም በል!

1347
01:33:06,581 --> 01:33:08,082
ጥሩ ፖሊሶች አሉ።

1348
01:33:08,333 --> 01:33:11,335
ግን ብቸኛው ጥሩ የቆዳ ጭንቅላት
የሞተ ነው!

1349
01:33:11,753 --> 01:33:13,337
ተኩሱት።

1350
01:33:13,505 --> 01:33:16,757
ቀኑን ሙሉ ሽንሽን ወስደናል።
እሱን ተኩሱት!

1351
01:33:17,676 --> 01:33:18,676
ቁርጥራጩን አግኝተዋል።

1352
01:33:22,681 --> 01:33:27,434
ተኩስ!

1353
01:33:31,940 --> 01:33:33,524
እናቱን ይምቱ!

1354
01:33:33,692 --> 01:33:34,775
ተኩስ!

1355
01:33:38,280 --> 01:33:41,448
አብደል ሞቷል!
ለፌክ ስትሉ እንኳን ደህና መጣችሁ!

1356
01:33:41,616 --> 01:33:43,450
ለአብደል አድርጉት!

1357
01:33:47,622 --> 01:33:48,622
ተኩስ!

1358
01:33:59,050 --> 01:34:01,051
ከዚህ ውጣ!

1359
01:34:30,165 --> 01:34:31,665
ነገ እንገናኝ።

1360
01:34:44,763 --> 01:34:46,013
ይውሰዱት።

1361
01:34:50,352 --> 01:34:51,852
የፍቅር ዘፈን ልዘምር ነው?

1362
01:34:52,103 --> 01:34:53,520
ወደ ቤት ሂድ ተሸናፊ።

1363
01:34:53,772 --> 01:34:56,774
እንሂድ, ቪንዝ.

1364
01:34:56,858 --> 01:34:58,359
በኋላ, ሁበርት.

1365
01:34:59,194 --> 01:35:01,111
ስለ መነኩሴው ያለውን ይስሙ?

1366
01:35:01,279 --> 01:35:03,781
ይህ ሰካራም ሰው ከቡና ቤት ወጣ።

1367
01:35:03,865 --> 01:35:07,534
እና እስከ መነኩሴ ድረስ ይሄዳል
በዚህ ትልቅ ጥቁር ካፕ ውስጥ.

1368
01:35:07,702 --> 01:35:11,288
ዋም! ጥርሶቿን አንኳኳ።
ትወርዳለች።

1369
01:35:11,456 --> 01:35:14,124
እርሱም እየደበደበባት ቀጠለ።

1370
01:35:15,794 --> 01:35:18,128
ከ 5 ደቂቃ በኋላ ቆመ,

1371
01:35:18,546 --> 01:35:20,881
እሷን ተመልክቶ እንዲህ ትላለች።

1372
01:35:21,049 --> 01:35:23,050
"አንተ በጣም ከባድ አይደለህም, Batman!"

1373
01:35:23,218 --> 01:35:25,636
ያ ገዳይ ነው!

1374
01:35:25,887 --> 01:35:27,805
መነኩሴው ባትማን እንደሆነ አስቦ ነበር!

1375
01:35:27,972 --> 01:35:30,224
ከራቢ ጋር ነው የሰማሁት።

1376
01:35:31,309 --> 01:35:32,393
እዚህ ፣ አንተ!

1377
01:35:32,560 --> 01:35:34,144
ምን ችግር አለው?

1378
01:35:34,813 --> 01:35:35,896
አውቅሃለሁ!

1379
01:35:38,817 --> 01:35:40,234
ጣሪያው ላይ ነበርክ!

1380
01:35:51,913 --> 01:35:53,580
ምን እየሰራህ ነው?

1381
01:35:55,250 --> 01:35:57,167
ችግር ገጥሞሃል፣ ቂም አለህ?

1382
01:35:57,836 --> 01:35:59,837
ያለ ጓደኞችዎ ፈሩ?

1383
01:36:00,672 --> 01:36:02,089
አሁን በጣም ከባድ አይደለም!

1384
01:36:02,257 --> 01:36:04,591
እሱን ተመልከት!

1385
01:36:31,870 --> 01:36:33,954
ስለ አንድ ማህበረሰብ ውድቀት ነው ...

1386
01:36:34,122 --> 01:36:38,292
ወደታች መንገድ ላይ
እራሱን ይነግረናል፡-

1387
01:36:38,710 --> 01:36:40,544
"እስካሁን ጥሩ...

1388
01:36:41,296 --> 01:36:43,130
"እስካሁን በጣም ጥሩ...

1389
01:36:44,048 --> 01:36:46,216
"እስካሁን በጣም ጥሩ..."

1390
01:36:47,886 --> 01:36:49,887
እንዴት መውደቅህ ችግር የለውም።

1391
01:36:51,306 --> 01:36:52,973
እንዴት ነው የምታርፈው!




