1
00:00:08,430 --> 00:00:14,410
ඔබ මිසෝ සුප් කැටි කරනවාද?

2
00:00:16,450 --> 00:00:17,790
ඔව් ඒක හරි.

3
00:00:18,150 --> 00:00:22,810
ඔබ එය බඳුනක හෝ මයික්‍රෝවේව් උදුනක උණු කළහොත් ඔබට සැමවිටම නැවුම් මිසෝ සුප් පානය කළ හැකිය.

4
00:00:24,100 --> 00:00:25,240
ඒක පහසුයි.

5
00:00:29,980 --> 00:00:32,940
මම එය පෙට්ටියකට දමා මට කන්න පුළුවන් දේ වහාම බෙදා ගන්නෙමි.

6
00:00:41,220 --> 00:00:43,800
මිසෝ සුප් ගබඩා කරන්නේ මේ ආකාරයටයි.

7
00:00:45,360 --> 00:00:47,160
අපොයි, මේ මම කාර්ය බහුල වෙලා.

8
00:00:48,360 --> 00:00:51,580
මම එය වහාම නිවසේදී උත්සාහ කරමි.

9
00:00:51,580 --> 00:00:52,680
ඔව්, කරුණාකර කරන්න.

10
00:00:53,590 --> 00:00:54,650
ඔබ ඊළඟට කුමක් කිරීමටද යන්නේ?

11
00:00:56,230 --> 00:01:00,410
මම ඊළඟ පාර රයිස් කුකර් එකකින් තක්කාලි ඉස්ටුවක් හදන්න යනවා.

12
00:01:01,600 --> 00:01:03,960
තක්කාලි ඉස්ටුවක්? ඒක හරි පුදුමයි.

13
00:01:05,660 --> 00:01:07,720
නැවතත් ස්තුතියි ගුරුතුමනි.

14
00:01:09,270 --> 00:01:13,210
ඔව් අදට එච්චරයි. ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

15
00:01:14,410 --> 00:01:14,950
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

16
00:01:17,050 --> 00:01:20,480
ඔයාලගෙ ගෙදරත් මේ විදියට හදනවද?

17
00:01:21,410 --> 00:01:22,690
මම හැම වෙලාවෙම ඒක හදනවා.

18
00:01:22,690 --> 00:01:23,190
මම ඔබට එය සාදා දෙන්නම්.

19
00:01:24,680 --> 00:01:25,180
ඇත්ත වශයෙන්.

20
00:01:27,420 --> 00:01:28,500
මම ඔබේ සැමියා ගැන ඊර්ෂ්‍යා කරනවා.

21
00:01:52,400 --> 00:01:53,660
දවල්ට කන්නේ නැද්ද?

22
00:01:55,320 --> 00:01:56,480
මම ආහාර වේලක් මත සිටිමි.

23
00:01:59,270 --> 00:02:00,830
ඊයේ රෑ ඔයා හොඳටම බිව්වා.

24
00:02:01,690 --> 00:02:02,390
ඔබ කෑමට දක්ෂයි.

25
00:02:03,180 --> 00:02:04,420
මම කෝපි ගොඩක් බොනවා.

26
00:02:06,090 --> 00:02:07,450
මම මගේ ගැන බලාගන්නවා.

27
00:02:09,420 --> 00:02:13,780
මම අද එළවළු හැදුවා.

28
00:02:15,260 --> 00:02:17,580
එය එළවළු බෙන්ටෝ එකක්ද?

29
00:02:17,580 --> 00:02:21,380
මම දකියි. මොනතරම් හොඳ බිරිඳක්ද. ඇය ඔබේ සෞඛ්‍යය ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටී.

30
00:02:23,120 --> 00:02:25,260
ඔව්, මගේ බිරිඳ මට උයන්න උගන්වනවා.

31
00:02:27,660 --> 00:02:30,600
ඔයාගේ වයිෆ් ඉක්මනට ඩිස්චාර්ජ් වෙනවා නේද?

32
00:02:31,590 --> 00:02:33,830
අන්තිමට ඔයාට තනියම උයන්න පුළුවන් නේද?

33
00:02:34,790 --> 00:02:39,310
කුමක් ද? ඔහ්, ඒක හරි.

34
00:02:44,180 --> 00:02:44,800
මොකක් ද වැරැද්ද?

35
00:02:47,130 --> 00:02:47,670
ආයුබෝවන්?

36
00:02:50,760 --> 00:02:52,200
ඔයාට කොහොම ද?

37
00:02:54,110 --> 00:02:56,250
ඔහ්, ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද? ඒක හොඳයි.

38
00:02:56,250 --> 00:03:00,410
ඉතින්, සියල්ල සැලැස්මට අනුව සිදුවේද?

39
00:03:04,750 --> 00:03:06,810
දික්කසාදය ගැන දැන් කතා කරන්න අවශ්‍ය නැහැ.

40
00:03:09,280 --> 00:03:10,660
මෙහෙයුම ඉවරයි.

41
00:03:14,220 --> 00:03:14,940
ඔයා හොඳින්.

42
00:03:16,120 --> 00:03:17,960
මෙතරම් ඉක්මනින් මගෙන් වෙන් වීමට ඔබට අවශ්‍යද?

43
00:03:19,660 --> 00:03:21,480
හේයි, පොඩ්ඩක් ඉන්න.

44
00:03:22,660 --> 00:03:24,020
හේයි, හලෝ?

45
00:03:52,140 --> 00:03:54,260
ඒ නිසා මම මේ අවුරුද්දේ තනිකඩව ඉන්න තීරණය කළා.

46
00:03:56,260 --> 00:03:56,700
ඇත්තටම?

47
00:03:56,700 --> 00:03:57,100
ඔයාට විශ්වාස ද?

48
00:03:58,500 --> 00:04:00,420
බිරිඳකගේ ඇසට ප්‍රතිකාර කිරීම ගැන ඔබ සතුටු වුණා.

49
00:04:05,310 --> 00:04:08,270
මම මගේ පවුල ගැන බලන්නේ නැතිව හැමදාම වැඩ කළා.

50
00:04:11,860 --> 00:04:13,320
ඒ...

51
00:04:14,830 --> 00:04:15,410
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ.

52
00:04:18,000 --> 00:04:19,800
ඇත්තම කිව්වොත් මම ඒක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ.

53
00:04:23,290 --> 00:04:25,990
අනාගතය ගැන සිතමු.

54
00:04:26,530 --> 00:04:27,730
මම ඔබ සමඟ සාකච්ඡා කරන්නම්.

55
00:04:30,580 --> 00:04:33,360
ඔබ මෙතැන් සිට තනිව ජීවත් විය හැකි මිනිසෙකු විය යුතුය.

56
00:04:35,630 --> 00:04:36,290
මම දන්නවා.

57
00:04:37,130 --> 00:04:38,930
නමුත් එය ඔබ කණගාටු විය යුතු දෙයක් නොවේ.

58
00:04:39,890 --> 00:04:40,770
මට ඔයා ගැන දුකක් නෑ.

59
00:04:42,200 --> 00:04:43,180
කළමනාකරු කඩා වැටුණු විට මම කරදරයට පත්වෙමි.

60
00:04:45,440 --> 00:04:47,800
මම සම්බන්ධ වූ දා සිට කළමනාකරුගේ යටත් නිලධාරියා විය.

61
00:04:48,340 --> 00:04:50,660
කළමනාකරු අතුරුදහන් වූ විට, මම බරක් වෙමි.

62
00:04:51,900 --> 00:04:54,300
එබැවින් කළමනාකරු ඔහුගේ සෞඛ්යය ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුය.

63
00:04:57,060 --> 00:04:59,840
ඔබ හරිම හුරුබුහුටියි, නමුත් හුරතල් නොවේ.

64
00:05:00,720 --> 00:05:02,020
මම හුරතල් නොවුනට කමක් නෑ.

65
00:05:02,920 --> 00:05:03,400
ඔහ්, හරි.

66
00:05:03,900 --> 00:05:06,160
මගේ බිරිඳ වැටුප් ලබන්නන් සඳහා ඉවුම් පිහුම් පන්තියක් විවෘත කරයි.

67
00:05:06,160 --> 00:05:11,280
මම ඔබට කියන්නම්, එබැවින් කරුණාකර එය එහි කිරීමට ඔබේ උපරිමය කරන්න.

68
00:05:14,540 --> 00:05:18,360
මම ඉවුම් පිහුම් ඉගෙන ගන්න යනවා.

69
00:05:19,500 --> 00:05:21,220
ඔව්, මුලින්ම එතනින්.

70
00:05:25,150 --> 00:05:27,290
ඔව්, ඔබට උයන්න පුළුවන්ද?

71
00:05:28,450 --> 00:05:30,620
නැහැ, මට එය අවශ්ය නැහැ.

72
00:05:59,440 --> 00:06:00,880
අධ්‍යක්ෂකවරයා හරියට එනවද?

73
00:06:01,620 --> 00:06:02,380
ඉවුම් පිහුම් පන්තිය.

74
00:06:03,870 --> 00:06:04,110
ඔව්.

75
00:06:04,810 --> 00:06:06,650
ඔහු ඉතා බරපතල පුද්ගලයෙකි.

76
00:06:07,620 --> 00:06:08,900
ඔහු කාර්යබහුලයි, නමුත් ඔහු විශිෂ්ටයි.

77
00:06:10,180 --> 00:06:10,860
මම දකියි.

78
00:06:12,350 --> 00:06:15,730
අධ්‍යක්ෂවරයාගේ බිරිඳ සමාගමෙන් ඉවත් වී නැවත සිය දෙමාපියන්ගේ නිවසට ගියාය.

79
00:06:16,750 --> 00:06:18,620
ඔහු ඇයව දික්කසාද කරන බව මට විශ්වාසයි.

80
00:06:19,400 --> 00:06:22,620
කුමක් ද? ඇයි?

81
00:06:23,780 --> 00:06:24,800
එයා හොඳ කෙනෙක්.

82
00:06:26,380 --> 00:06:27,160
ඒකට උදව් කරන්න බෑ.

83
00:06:28,730 --> 00:06:30,130
අධ්‍යක්ෂකවරයා ගැහැනියකගේ හැඟීම් තේරුම් ගන්නා පිරිමියෙක් නොවේ.

84
00:06:57,970 --> 00:06:58,930
මට සමාවෙන්න.

85
00:06:59,070 --> 00:06:59,790
මට සමාවෙන්න.

86
00:07:00,270 --> 00:07:01,190
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

87
00:07:01,730 --> 00:07:02,150
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

88
00:07:11,490 --> 00:07:13,410
ඔබ මෙතරම් කාලයක් බලා සිටීම ගැන මට කණගාටුයි.

89
00:07:13,650 --> 00:07:15,010
නෑ කමක් නෑ.

90
00:07:15,850 --> 00:07:22,050
මම හිතන්නේ ඔබ කේඩේගෙන් අසා ඇති,

91
00:07:22,890 --> 00:07:26,120
නමුත් මම මගේ බිරිඳගෙන් වෙන් වෙන්නයි යන්නේ.

92
00:07:33,190 --> 00:07:35,150
ඉතින් මම කොහොමද කියන්නේ,

93
00:07:35,930 --> 00:07:38,690
මම තනියම ජීවත් වෙන්න පුළුවන් මිනිහෙක් වෙන්න ඕන.

94
00:07:40,610 --> 00:07:41,050
ඒක තමයි මට දැනුණේ.

95
00:07:48,330 --> 00:07:51,450
බිරිඳ සනීප වුණාට පස්සේ හෙමින් කතා කරන එක හොඳයි.

96
00:07:51,450 --> 00:07:53,570
ඔබ අවදි වූ පසු අපි ඒ ගැන කතා කළ යුතුයි.

97
00:07:58,940 --> 00:08:01,320
මට කතා කරන්න දෙයක් නෑ.

98
00:08:03,100 --> 00:08:09,900
පිරිමින් සහ ගැහැණුන් රණ්ඩු වන විට තවමත් එකිනෙකා කෙරෙහි හැඟීම් ඇති වේ.

99
00:08:12,900 --> 00:08:17,060
ඔවුන් ඇත්තටම අවදි වූ විට, ඔවුන් කෝපයට පත් නොවේ.

100
00:08:21,430 --> 00:08:29,490
මට කණගාටුයි. මට පෙනුනේ මට අඬන්න වගේ.

101
00:08:30,650 --> 00:08:31,130
මට කණගාටුයි.

102
00:08:31,530 --> 00:08:34,460
සෙට් එකට යන්න වෙලාව හරි.

103
00:08:36,200 --> 00:08:38,180
මට කණගාටුයි. මට රැස්වීමට පරක්කු වෙයි.

104
00:08:41,130 --> 00:08:42,460
කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න.

105
00:08:43,060 --> 00:08:55,750
මම සනීපෙන්.

106
00:08:57,190 --> 00:08:58,370
ඔයාට ස්තූතියි.

107
00:08:59,150 --> 00:09:00,070
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

108
00:09:35,610 --> 00:09:37,540
මම කෝබේ ප්‍රදර්ශනයට යනවා.

109
00:09:38,840 --> 00:09:40,160
එවැනි වැදගත් දිනයක ඔබට කරදර කිරීම ගැන මට කණගාටුයි.

110
00:09:41,380 --> 00:09:42,380
කලබල වෙන්න එපා.

111
00:09:43,820 --> 00:09:46,700
මගේ බිරිඳ මාත් එක්ක තරහ වෙයිද කියලා මට බයයි.

112
00:09:47,450 --> 00:09:49,170
නැහැ, ඇය එසේ නොකරනු ඇත.

113
00:09:49,170 --> 00:09:51,250
මම ඒකට ගොඩක් දක්ෂයි.

114
00:09:53,520 --> 00:09:54,640
හේයි, කේඩේ.

115
00:09:55,530 --> 00:09:57,910
ඔබ ගෙන ගියහොත් ඔබට රිදෙනවා.

116
00:09:58,750 --> 00:09:59,690
කලබල වෙන්න එපා.

117
00:10:00,410 --> 00:10:01,750
අපි හොඳට උගත්.

118
00:10:04,920 --> 00:10:05,960
එවිට මම එය ඔබට භාර කරමි.

119
00:10:06,980 --> 00:10:08,060
හරි, මම ගියා.

120
00:10:56,640 --> 00:10:58,420
සමාවන්න, මට වැරදි අදහසක් ආවා.

121
00:10:59,470 --> 00:11:00,570
මම හිතුවේ අද පන්තියේ දවස කියලා.

122
00:11:02,150 --> 00:11:04,010
ඒකට කමක් නැහැ. ඕන වෙලාවක එන්න පුළුවන්.

123
00:11:08,030 --> 00:11:08,990
එය ඇත්තෙන්ම හොඳ සුවඳක්.

124
00:11:10,130 --> 00:11:11,510
ඔබ කැමති නම්, ඔබට ටිකක් ගත හැක.

125
00:11:11,970 --> 00:11:12,450
ඔයාට ස්තූතියි.

126
00:11:12,450 --> 00:11:24,700
මම හිතුවේ කේක් එකක් කියලා, නමුත් මට සමාවෙන්න මට මෙච්චරයි කියලා.

127
00:11:25,720 --> 00:11:30,740
ඒක ක්‍රීම් පෆ් එකක්. ඔයා එයට කැමති ද? මම එයට කැමතියි.

128
00:11:31,220 --> 00:11:39,050
ඒක හොඳයි. එය වැදගත් දවසක්, නමුත් මට කණගාටුයි මම ඔහුට ව්‍යාපාරික ගමනක් යාමට ඉල්ලා සිටියෙමි.

129
00:11:39,990 --> 00:11:45,910
එය පහසු ගබඩාව ගැන නේද?

130
00:11:46,270 --> 00:11:49,500
මෙය අවම වශයෙන් සමාව ඉල්ලීමේ ලකුණකි.

131
00:11:49,500 --> 00:11:49,780
ඔබ එය කළ එක ගැන මට සතුටුයි.

132
00:11:51,200 --> 00:11:53,400
කරුණාකර කන්න.

133
00:11:56,020 --> 00:11:57,920
ඔබ හුදකලා විය යුතුය.

134
00:12:00,120 --> 00:12:02,020
ඔබට රාත්‍රී ආහාරය සඳහා වෙන්කරවා ගැනීමක් තිබුණි.

135
00:12:02,980 --> 00:12:10,780
මට ඕන ඔයා ඔයාගේ උපරිමය කරන්න.

136
00:12:14,210 --> 00:12:16,110
ඔබ කරුණාවන්තයි.

137
00:12:18,290 --> 00:12:18,990
මමද?

138
00:12:19,910 --> 00:12:21,310
මම ක්‍රීම් පෆ් එකක් ගන්නම්.

139
00:12:22,490 --> 00:12:23,230
කරුණාකර.

140
00:12:40,960 --> 00:12:41,920
ඒක රසයි.

141
00:12:42,300 --> 00:12:43,600
මම කස්ටඩ් ක්‍රීම් වලට කැමතියි.

142
00:12:46,550 --> 00:12:47,470
ඒක හොඳයි.

143
00:13:13,320 --> 00:13:15,020
ඉවායි මහතා, ඔබ මොකද කරන්නේ?

144
00:13:15,020 --> 00:13:16,060
මම හරිම පාළුයි.

145
00:13:17,940 --> 00:13:18,820
මම ඇත්තටම පාළුයි.

146
00:13:20,260 --> 00:13:21,240
කාන්තාවක් ලෙස.

147
00:13:22,510 --> 00:13:23,810
නැහැ, මම නැහැ.

148
00:14:19,310 --> 00:14:21,570
ඔයාට ඒක එයාට කියන්න බෑ.

149
00:14:22,170 --> 00:14:23,530
නැහැ, මට බැහැ.

150
00:14:23,890 --> 00:26:59,650
ඔයා එයාගේ ලොක්කා.

151
00:27:12,380 --> 00:27:15,600
ඔයාලා දෙන්නා සම්බන්ධයක් තියෙනවා නේද?

152
00:27:30,470 --> 00:27:31,110
මම පාළුයි.

153
00:27:35,450 --> 00:27:36,450
මට ඒක පුන පුනා කියන්න දෙන්න එපා.

154
00:27:37,230 --> 00:27:40,330
මම ඔහුගේ ලොක්කා.

155
00:47:52,460 --> 00:47:53,760
හෙලෝ, Otsukare-san.

156
00:48:05,020 --> 00:48:07,080
ඔබ අද වෙහෙසට පත් විය යුතුය.

157
00:48:07,080 --> 00:48:09,750
මම හිතන්නේ ඔයා ගෙදර ගිහින් ටිකක් විවේක ගන්න.

158
00:48:17,050 --> 00:48:19,450
රෑට ටිකක් නිදාගන්න.

159
00:48:24,980 --> 00:48:25,760
මම දකියි.

160
00:48:27,200 --> 00:48:27,780
පසුව හමුවෙමු.

161
00:50:51,020 --> 00:50:53,140
ලොක්කා හොඳ මානසිකත්වයකින් සිටියේය.

162
00:50:55,080 --> 00:50:56,700
ඔහු හොඳ මනෝභාවයකින් සිටියේය.

163
00:50:58,450 --> 00:50:59,830
ඔහුට පෙම්වතියක් සිටින බවට කටකතා පැතිර ගියේය.

164
00:51:04,040 --> 00:51:05,380
ඔහු විවාහ වීමට සූදානමින් සිටී.

165
00:51:06,010 --> 00:51:07,820
බිරිඳ දැනගත්තොත් ඔහු අමාරුවේ වැටෙනවා.

166
00:51:09,720 --> 00:51:11,040
එයා ඒකට දක්ෂයි.

167
00:51:11,040 --> 00:51:12,320
මට ඒ තට්ට නාකියා ගැන ඉරිසියාවයි.

168
00:51:14,480 --> 00:51:15,220
නමුත්, ඔබ දන්නවා,

169
00:51:16,340 --> 00:51:17,340
ඔහු එතරම් නොනැසී පවතී.

170
00:51:18,080 --> 00:51:19,780
ඔහු කැමති කාන්තාවක් සිටීදැයි මම කල්පනා කරමි.

171
00:52:02,720 --> 00:52:03,100
කේඩේ නොවේ.

172
00:52:20,780 --> 00:52:21,300
කරුණාකර නවත්වන්න.

173
00:52:22,340 --> 00:52:23,460
ඔබට නවත්වන්න පුළුවන්ද සෙන්සේ?

174
00:52:31,320 --> 00:52:31,760
කරුණාකර.

175
00:52:32,800 --> 00:52:33,660
කරුණාකර නවත්වන්න.

176
00:52:36,840 --> 00:52:38,220
එය ඉතා උණුසුම් හා තෙතමනය.

177
00:52:38,740 --> 00:52:45,590
ඔයාට උණ හැදෙයි.

178
00:52:48,440 --> 00:52:50,080
කරුණාකර. මගේ සැමියා.

179
00:52:52,500 --> 00:52:56,510
ඔබේ සැමියා? ඔහු ගැන කුමක් කිව හැකිද?

180
00:52:57,070 --> 00:53:05,100
එයා මට ඒක කිව්වා

181
00:53:05,100 --> 00:53:06,180
මම ගැබ්ගෙන සිටිමි.

182
00:53:09,760 --> 00:53:24,270
ඔබ ගැබ්ගෙන ඇති බව ඔබේ සැමියාට බොරු කීවාය.

183
00:53:26,600 --> 00:53:27,320
ඔයා බොරු කිව්වා.

184
00:53:28,220 --> 00:58:20,600
ඔබ ඔහුට ඇත්ත පැවසිය යුතුයි.

185
00:58:21,680 --> 01:05:53,840
ප්‍රභූ වැටුප් ලබන්නෙකු ලෙස සේවය කරන මිනිසෙකුගේ මේසයේ කාන්තාවක් වීම දැනෙන්නේ කෙසේද?

186
01:12:29,790 --> 01:12:31,950
එය වසර තුනක දීර්ඝ මෙහෙයුමකි.

187
01:12:33,980 --> 01:12:35,700
ඔබ ප්‍රයෝජනවත් වීමට කැමති මිනිසෙකි.

188
01:12:37,320 --> 01:12:39,860
ඔබ භාරව සිටියදී කන්සායි පිළිබඳ අත්දැකීම් ලබා ගත යුතුය.

189
01:12:41,820 --> 01:12:42,340
ඒක හරි.

190
01:12:42,340 --> 01:12:43,680
මම මගේ උපරිමය කරන්නම්.

191
01:12:48,490 --> 01:12:51,930
ඔබ මාරු වන අවස්ථාවේදීම ඔබව ප්‍රධානියාගේ සිට ප්‍රධානියා දක්වා උසස් කරනු ලැබේ.

192
01:12:52,550 --> 01:12:53,370
වාසනාව.

193
01:12:57,040 --> 01:12:58,480
ස්තුතියි සර්.

194
01:12:59,620 --> 01:13:02,140
ඔහ්, සහ සමාගමේ නිවස ගැන,

195
01:13:03,120 --> 01:13:05,230
ඔබ යුවලක් නේද?

196
01:13:05,230 --> 01:13:06,790
අනේ මම තනියම යනවා.

197
01:13:09,330 --> 01:13:10,250
ඔහ්, මට පේනවා.

198
01:13:11,490 --> 01:13:12,330
නමුත් ඒක හරිද?

199
01:13:13,600 --> 01:13:15,940
මම අවුරුදු තුනකින් ආපහු එනවා, ඒ නිසා මට ඒ ගැන කරදර වෙන්න ඕනේ නැහැ.

200
01:13:18,030 --> 01:13:19,350
මගේ බිරිඳටත් රැකියාවක් තියෙනවා.

201
01:13:19,350 --> 01:13:56,920
මට සමාවෙන්න ඔසාකා ජනාධිපතිතුමනි

202
01:13:58,460 --> 01:14:00,460
මම ප්‍රදර්ශනයේ පඩිපෙළට කැමතියි

203
01:14:00,460 --> 01:14:05,850
මට අලුත් ව්‍යාපෘතිය ඔහුට භාර දීමට අවශ්‍යයි

204
01:14:06,150 --> 01:14:12,430
මගේ පුද්ගලයා හඳුනා ගැනීම ගැන මම සතුටු වෙමි

205
01:14:20,560 --> 01:14:21,720
මම ඇත්තටම පාළුයි

206
01:14:24,010 --> 01:14:27,030
ඒත් එයා ගොඩක් සතුටුයි

207
01:14:27,450 --> 01:14:35,830
නමුත් ගුරුවරයා

208
01:14:35,830 --> 01:14:39,790
මම හිතන්නේ ඔබ ඔබේ සැමියා සාර්ථක කර ගැනීමට ඔහුව පොළඹවා ගත්තා.

209
01:14:45,240 --> 01:14:47,800
වසඟ කරනවාද? මම එහෙම කළේ නැහැ.

210
01:14:51,090 --> 01:14:51,890
ඔබ මධු උගුලක්.

211
01:34:56,800 --> 01:34:59,020
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා සාර්ථක කර ගැනීමට ඔබ ඔහුගේ ලොක්කාව පොළඹවා ගත්තා.

212
01:35:13,720 --> 01:35:14,740
මම...

213
01:35:21,430 --> 01:35:24,990
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා සාර්ථක කර ගැනීමට ඔබ ඔහුගේ ලොක්කාව පොළඹවා ගත්තා.

214
01:35:29,160 --> 01:35:30,340
මම ඔහුගේ ලොක්කාව රැවටුවා.

215
01:35:30,340 --> 01:35:31,260
මම ඔහුව දුර්වල කළා.

216
01:37:21,220 --> 01:37:23,460
මම එයාව දුර්වල කරන්න හැම දෙයක්ම කළා.

217
01:53:36,430 --> 01:53:37,650
ඔහු ජවසම්පන්න නොවේ.