1
00:00:09,720 --> 00:00:11,234
ඇගේ නම ජුලී මාඕ.
2
00:00:11,760 --> 00:00:14,958
මම බාගෙට පියාසර කළා
ඇය සොයා ගැනීමට සෞරග්රහ මණ්ඩලය.
3
00:00:17,320 --> 00:00:18,913
නමුත් මම ප්රමාද වැඩියි.
4
00:00:19,200 --> 00:00:21,669
ඒ ගැන මට ඇත්තටම කණගාටුයි
ඔබට මෙය පැවසිය යුතු තැනැත්තා,
5
00:00:21,760 --> 00:00:22,989
නමුත් ඔබේ දුව මිය ගොස් ඇත.
6
00:00:23,080 --> 00:00:25,436
ඇගේ පියා හැරී ඇත
ඇය අත්හදා බැලීමකට.
7
00:00:25,520 --> 00:00:26,636
සැලසුම් කළ පරිදි ඉදිරියට යන්න.
8
00:00:27,120 --> 00:00:28,713
ඔහුට ගොඩක් උදව් තිබුණා.
9
00:00:30,600 --> 00:00:34,435
ඔවුන් යම් "දෙයක්" මුදා හැරිය
බෙල්ටර්ස්ගෙන් පිරුණු දුම්රිය ස්ථානයක
10
00:00:34,600 --> 00:00:36,432
ඒ මොකක්ද කියලා කවුරුත් දන්නේ නැහැ
හෝ කරයි.
11
00:00:37,440 --> 00:00:40,160
මට හොඳ මිනිස්සු ටිකක් මුණ ගැහුණා
එය නැවැත්වීමට උත්සාහ කරන අය.
12
00:00:40,280 --> 00:00:41,555
තවත් ඇති බව මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
13
00:00:42,120 --> 00:00:44,555
අපි යන්තම් එළියට බැස්සා
සජීවී අපායේ.
14
00:00:44,800 --> 00:00:46,200
දෙයියනේ...
15
00:00:46,720 --> 00:00:48,393
සමහරු සමත් වූයේ නැත.
16
00:00:50,800 --> 00:00:53,156
අපි විතරයි දන්නේ
Eros හි සිදුවෙමින් පවතින දේ.
17
00:00:55,120 --> 00:00:57,999
මට දැන් අවශ්ය වන්නේ සොයා ගැනීමයි
වගකිව යුතු අය
18
00:00:58,160 --> 00:00:59,958
සහ අවජාතකයන් පුළුස්සා දමන්න.
19
00:01:01,920 --> 00:01:03,912
අපි කිහිපයක් ඉතිරි කළා.
අපට තවත් ඉතිරි කළ යුතුව තිබුණි.
20
00:01:04,560 --> 00:01:06,153
අපි කරන්නෙමු.
21
00:01:12,280 --> 00:01:13,430
රිජ්ලයින් මත ටැංගෝ පහක්.
22
00:01:13,520 --> 00:01:14,556
අපි මෙහි අන්ධයි!
23
00:01:14,640 --> 00:01:15,835
තවමත් තීන්ත ආලේප කළ නොහැක
ටැංගෝස්!
24
00:01:17,000 --> 00:01:18,673
අපි බැඳිලා!
25
00:01:20,360 --> 00:01:23,319
මෙහි සෙවණක් නැත.
අපි හෙල්ලුනේ නැත්නම් අපි දූවිලි.
26
00:01:23,680 --> 00:01:24,750
මාව ආවරණය කරන්න!
27
00:01:24,840 --> 00:01:27,230
එම විට ඉලක්ක දත්ත ග්රහණය කරන්න
අවජාතකයෝ මාව ආලෝකමත් කිරීමට උත්සාහ කරති.
28
00:01:27,320 --> 00:01:29,152
තේරුනා ගනී!
ට්රැවිස්, දකුණු පැත්ත!
29
00:01:29,240 --> 00:01:30,560
හිල්මන්, වමේ!
30
00:01:30,640 --> 00:01:32,199
- රොජර්, හරි.
- රොජර්, වමේ.
31
00:01:45,520 --> 00:01:47,352
මගේ නවයට එන ඉලක්ක,
ඉහළ!
32
00:01:48,960 --> 00:01:50,189
ට්රැවිස්, ඔබට වමට යා හැකිද?
33
00:01:50,280 --> 00:01:52,556
සෘණාත්මකයි, මට පැමිණ ඇත
දකුණු පසින්!
34
00:01:53,600 --> 00:01:54,829
ඔවුන් ඇයව ආලෝකමත් කරනවා!
35
00:01:54,920 --> 00:01:56,070
හිල්මන්, ඔබේ නවයේ රැඳී සිටින්න!
36
00:01:56,160 --> 00:01:58,152
ට්රැවිස්, සියල්ල විසි කරන්න
ඔබේ හයට!
37
00:01:58,240 --> 00:02:00,118
ආදරය කොහෙද යාලුවනේ?
38
00:02:00,200 --> 00:02:01,759
ටැන්ගෝ තුනක්
පින්තාරු කළා, Gunny.
39
00:02:01,840 --> 00:02:02,910
හතරක්!
40
00:02:06,560 --> 00:02:08,233
එතන තව එකෙක් ඉන්නවා!
41
00:02:08,320 --> 00:02:10,516
ඉලක්ක පහක්!
එපමණයි!
42
00:02:25,880 --> 00:02:27,678
ටැංගෝ බැහැලා.
මේ ආවාටය අපිට අයිතියි.
43
00:02:28,080 --> 00:02:30,356
තුන-හතර ඔලිම්පස්, 612.
44
00:02:30,440 --> 00:02:32,193
ඔබේ හොඳම පාඨමාලා කාලය
මිනිත්තු තුනකින් පමණ.
45
00:02:32,280 --> 00:02:33,475
හොඳ වැඩක්, ගනී.
46
00:02:33,560 --> 00:02:34,835
හොඳ වැඩක්, ළමයි.
47
00:02:34,920 --> 00:02:35,956
බැසීමට ආපසු යන්න.
48
00:02:36,040 --> 00:02:37,633
ඔබ දකින තුරු ඔබ බලා සිටින්න
අපේ මීළඟ ධාවනය, ලුතිනන්.
49
00:02:37,760 --> 00:02:40,116
අහස හඬා වැටෙනු ඇත
අපිව සතුටු කරන්න විතරයි.
50
00:02:40,200 --> 00:02:42,840
තවත් "ඊළඟ ධාවන" නැත, ගනී.
ඔබ පිටතට යමින් සිටී.
51
00:02:42,920 --> 00:02:44,991
කටකතා ඔබ යන බව
Phoebe Stationට
52
00:02:45,080 --> 00:02:47,231
ඉතින් ඔබේ සමුගන්න
සහ ඔබේ මව්වරුන් සිපගන්න.
53
00:02:47,320 --> 00:02:49,152
එය දිගු ගමනක් වනු ඇත.
54
00:03:01,360 --> 00:03:02,760
කලබල වෙන්න එපා හිලී,
55
00:03:02,920 --> 00:03:05,879
ඔබේ උරුමය තවමත් පවතිනු ඇත
අපි ආපසු එන විට එහි සිටින්න.
56
00:03:05,960 --> 00:03:07,440
අපොයි හරි ඒක වෙයි,
ට්රැවිස්.
57
00:03:10,400 --> 00:03:12,676
ටෙරාෆෝමර් කීයක්
ඇගේ පවුල අයිති, කෙසේ වෙතත්?
58
00:03:12,800 --> 00:03:14,234
ඔවුන් සියලු දෙනා.
59
00:03:14,760 --> 00:03:15,876
හ්ම්.
60
00:03:17,040 --> 00:03:18,554
බැල්ලිගේ පුතා.
61
00:03:19,160 --> 00:03:21,117
මම ඔයාව අල්ලගන්නම්
විනාඩියකින්.
62
00:03:21,240 --> 00:03:22,913
රොජර් ඒක, ගනී.
63
00:03:45,480 --> 00:03:46,630
කවදා හරි.
64
00:04:48,760 --> 00:04:50,274
ඉතින්, හැර
පිපිරෙනවා
65
00:04:50,360 --> 00:04:52,795
මාරාන්තික සීමාව මෙන් 50 ගුණයකින්
විකිරණ,
66
00:04:52,880 --> 00:04:54,519
ඔබ කරන්නේ
පුදුමයි හොඳයි.
67
00:04:55,440 --> 00:04:56,510
කවුද දන්නේ,
68
00:04:56,600 --> 00:04:58,956
සමහර විට ඔබ දියුණු වනු ඇත
ඔබට භාවිතා කළ හැකි සුපිරි බලයන්.
69
00:04:59,040 --> 00:05:00,997
එය පරිපූර්ණ වනු ඇත
ඔයා වෙනුවෙන්.
70
00:05:05,520 --> 00:05:07,034
Eros හි එම ආසාදනය,
71
00:05:07,160 --> 00:05:08,480
එය ලබා ගත්තේ නැත
රොසිනැන්ටේ.
72
00:05:08,560 --> 00:05:10,472
ඉතින්, පහර දීම නවත්වන්න
ඔබම නැගිටින්න.
73
00:05:10,560 --> 00:05:12,756
ඔයා ඒක හැදුවා.
74
00:05:56,240 --> 00:05:58,800
සමහර විට අපි කොල්ලන්ට ඉඩ දිය යුතුයි
on Tycho මෙය හසුරුවන්න.
75
00:05:58,920 --> 00:06:00,036
එසේ නම් එහි ඇති දේ
76
00:06:00,120 --> 00:06:01,839
ෆ්රෙඩ් ජොන්සන්ට අයිති වනු ඇත.
77
00:06:01,920 --> 00:06:03,320
රොජර් ඒක, ලොක්කා.
78
00:06:05,160 --> 00:06:06,753
Anubis කාර්ය මණ්ඩලය කුමක් වුවත්
එහි දමන්න,
79
00:06:06,840 --> 00:06:09,275
සේප්පුව නිර්මාණය කර ඇති බව
ඒකෙන් අපාය ආරක්ෂා කරන්න.
80
00:06:09,600 --> 00:06:10,795
ඔබ හොඳින්ද?
81
00:06:10,880 --> 00:06:12,075
මට චූ කරන්න ඕන.
82
00:06:12,360 --> 00:06:13,714
මම දැන් චූ කරනවා.
83
00:06:13,800 --> 00:06:15,359
vac ඇඳුමක වරප්රසාද.
84
00:06:15,440 --> 00:06:16,635
යන්න. මට මේක ලැබුණා.
85
00:06:16,720 --> 00:06:18,279
මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ.
86
00:06:18,480 --> 00:06:19,800
ඔබට මෙය මග හැරුණු නිසා.
87
00:06:20,880 --> 00:06:23,918
අපි හරයක් මත වැඩ කරන දින,
අපි දෙන්නා විතරයි,
88
00:06:24,000 --> 00:06:26,913
වචන 10ක් කියන්න ඕන නෑ
දවස පුරාම එකට.
89
00:06:28,120 --> 00:06:29,713
ජීවිත කාලෙටම කලින් නේද?
90
00:06:30,840 --> 00:06:32,479
එය සැහැල්ලුවෙන් ගන්න.
91
00:06:41,440 --> 00:06:42,760
උෂ්ණත්ව මිනුම.
92
00:06:43,160 --> 00:06:45,436
ඒ ක්රයොජනික් කුටියක්
හරයේ.
93
00:06:45,520 --> 00:06:46,636
එය බලය අහිමි වේ.
94
00:06:46,800 --> 00:06:49,269
එයින් අදහස් වන්නේ එය කුමක් වුවත්
කැටි ගැසීම බවට පත් වනු ඇත ...
95
00:06:49,360 --> 00:06:50,476
ශීත නොකළ.
96
00:06:52,040 --> 00:06:53,474
ඔන්න ඔහේ යනවා.
97
00:06:53,600 --> 00:06:54,875
විස්ල් ලෙස පිරිසිදු කරන්න.
98
00:06:56,360 --> 00:06:58,317
හරි, හරි ඉහළට.
99
00:07:00,560 --> 00:07:02,233
එහෙම උනොත් මොකද වෙන්නේ
අපෙන් කෙනෙකුට ආසාදනය වී තිබේද?
100
00:07:02,320 --> 00:07:04,357
අපි ඒ පාලම හරහා යමු
අපි ඒකට ආවොත්.
101
00:07:04,440 --> 00:07:05,840
ඔයා කියන්නේ ඔයා යනවා කියලා
අපට ඉඩ.
102
00:07:06,600 --> 00:07:08,159
ඔයා දන්නවා අපි හැමෝම ගන්නවා කියලා
මෙම පරීක්ෂණය, හරිද?
103
00:07:08,320 --> 00:07:09,834
- එය පූර්වාරක්ෂාවකි.
- ඒකයි දොර
104
00:07:09,920 --> 00:07:12,310
මේ කාමරයට වහලා ඉන්න
පිටතින්, ke?
105
00:07:12,400 --> 00:07:14,039
ඔබ අඟහරු, keya?
106
00:07:14,560 --> 00:07:15,914
මේක අඟහරු නැවක්.
107
00:07:16,000 --> 00:07:18,356
අඟහරු නැවක් දැකලා නැහැ
වසර ගණනාවක් Eros හි තටාකාංගනය.
108
00:07:18,440 --> 00:07:20,033
නැත්නම් පෘථිවි නෞකාවක්,
ඒ සඳහා.
109
00:07:20,280 --> 00:07:22,636
දැන් අපි දකින සියල්ල
බන්ධනාගාර බාර්ජ් වේ.
110
00:07:22,720 --> 00:07:24,200
හෝ ප්රවාහනය,
සංචාරකයන්ගෙන් පිරී ඇත
111
00:07:24,280 --> 00:07:27,591
ලාභ සූදුව සොයමින්,
සහ ලාභ ලිංගිකත්වය,
112
00:07:27,680 --> 00:07:28,750
මොකක්ද හොඳ, ඔව්,
113
00:07:28,840 --> 00:07:30,433
එය අපේ දරුවන් තබා ගන්නා නිසා
රැකියා සමඟ.
114
00:07:30,520 --> 00:07:31,715
මට විශ්වාසයි පෘථිවිය සහ අඟහරු,
115
00:07:31,800 --> 00:07:33,075
ඔවුන් සවි කරනවා
සහන නැව් යැවීමට.
116
00:07:33,160 --> 00:07:34,799
ඔව් ඔව්.
මම newsfeed එක දකිනවා.
117
00:07:34,880 --> 00:07:36,712
- Eros වෙත වාහන තදබදයක්!
- ඒයි, මට ඒ අත දෙන්න!
118
00:07:36,800 --> 00:07:37,836
මම හිතන්නේ සමහර විට
ඔබට අපට ඉඩක් අවශ්යයි,
119
00:07:37,920 --> 00:07:39,274
අපි ටෙස්ට් කරනවද කියලා
ධනාත්මක හෝ නැත.
120
00:07:39,360 --> 00:07:40,919
ඔහුට ඔබේ අත දෙන්න
සහ ඔබේ කට වසා ගන්න.
121
00:07:41,040 --> 00:07:43,077
- නැත්නම් මම ඔබටම ඉඩ දෙන්න.
- හේයි! කමක් නැහැ!
122
00:07:43,400 --> 00:07:45,517
කිසිවෙකු කිසිවෙකුට පරතරයක් නැත.
123
00:07:46,680 --> 00:07:48,433
අඩු ආයුෂ සෙබකවල.
124
00:07:55,880 --> 00:07:57,280
අපි ආපසු යා යුතුයි.
125
00:07:58,560 --> 00:08:01,598
කුමක් සිදු වුවද,
සමහර විට එය දැන් අවසන්.
126
00:08:01,680 --> 00:08:03,911
සමහර විට තවමත් සමහර
පණ පිටින් දාලා.
127
00:08:08,400 --> 00:08:10,392
තවත් බොහෝ දේ තිබුණා
ගැලවී ඇත.
128
00:08:15,760 --> 00:08:17,035
ඔබ උත්සාහ කරන්නවත්?
129
00:08:22,760 --> 00:08:24,911
ඒක බලන්න.
සියල්ල පැහැදිලිය.
130
00:08:55,360 --> 00:08:57,431
සහ
Eros Stationහි නිරෝධායනය
131
00:08:57,520 --> 00:08:59,716
ප්රභවයක් ලෙස දිගටම පැවතුනි
විවාදයේ,
132
00:08:59,800 --> 00:09:01,757
සහන සංවිධාන ලෙස
සාක්ෂි දුන්නා
133
00:09:01,840 --> 00:09:04,594
මහා සභාවට පෙර,
එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට බලකරමින්...
134
00:09:05,920 --> 00:09:06,990
අධිකරණ ගැටළු...
135
00:09:07,080 --> 00:09:08,560
හේයි, ඔයා හිටියා
කරදර ඇති...
136
00:09:08,640 --> 00:09:10,233
මොකක්ද?
ජලනල වැඩ කරනවද?
137
00:09:10,360 --> 00:09:11,999
- නැහැ.
- කුමන අවසානයද?
138
00:09:12,080 --> 00:09:13,719
- ඇල්ෆා, ඔමේගා?
- ඔබ දන්නවා ...
139
00:09:13,800 --> 00:09:15,075
මොකද මම ගත්තා විතරයි
පුපුරන ද්රව්යයක්...
140
00:09:15,200 --> 00:09:16,520
කමක් නැහැ!
141
00:09:16,600 --> 00:09:17,636
ගණන් ගන්න එපා.
142
00:09:17,720 --> 00:09:18,949
හරි හරී.
143
00:09:24,280 --> 00:09:25,873
අඩුම තරමින් අපි යනවා
අපේ හිසකෙස් තබා ගන්න.
144
00:09:26,480 --> 00:09:27,675
හුරේ.
145
00:09:30,920 --> 00:09:33,071
ඒ ජූලි මාඕ ගියා
එකම මගුල හරහා.
146
00:09:34,320 --> 00:09:36,039
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඇය එසේ නොකළ බව
බැල්ලි ඒ ගැන නේද?
147
00:09:38,000 --> 00:09:40,469
මට කතා කරන්න එපා
මම මැරෙන අතරතුර, පැටියෝ.
148
00:09:40,600 --> 00:09:42,398
සහ අපි Eros හට උදව් නොකරන්නේ ඇයි?
149
00:09:42,480 --> 00:09:46,030
මොකද ඔවුන් බෙල්ටර්වරුන් පමණක් නිසා.
කෙසේ හෝ මිනිසාට වඩා අඩුද?
150
00:09:46,640 --> 00:09:48,552
මොකද ඊරෝස් කියන්නේ යම්කිසි පසුබිමක්
151
00:09:48,640 --> 00:09:50,996
එය සුදුසු නොවේ
මූලික මානුෂීය ආධාර?
152
00:09:51,560 --> 00:09:53,677
බලන්න, ඔවුන් Eros තෝරා ගත්තා
ඔවුන්ගේ ආයුධය පරීක්ෂා කිරීමට
153
00:09:53,760 --> 00:09:55,752
ඔවුන් දැන සිටි නිසා
154
00:09:55,840 --> 00:09:56,876
කිසිවෙක් නැත
දෙන්න
155
00:09:56,960 --> 00:09:59,031
බෙල්ටර් 100,000 ක් පමණ.
156
00:09:59,440 --> 00:10:00,954
ඔවුන් එයට පිළිතුරු දෙනු ඇත.
157
00:10:02,840 --> 00:10:04,513
සත්යය සහ යුක්තිය.
158
00:10:06,200 --> 00:10:09,637
ඔබ තවමත් එය විශ්වාස කරයි,
ඔබ දුටු සියල්ලට පසු?
159
00:10:09,800 --> 00:10:10,916
ඔව්.
160
00:10:12,160 --> 00:10:14,675
ඔව්, මම එය අල්ලාගෙන සිටිමි
ටික වේලාවකට.
161
00:10:17,280 --> 00:10:20,557
මම, මම වැඩිය ගණන් ගන්නේ නැහැ
යුක්තිය මැදිහත් වුවහොත්.
162
00:10:20,680 --> 00:10:21,909
මම නිකම්...
163
00:10:22,880 --> 00:10:24,280
මට ඕන උන් මැරෙන්න විතරයි.
164
00:10:26,000 --> 00:10:26,990
හේයි.
165
00:10:27,760 --> 00:10:29,797
මම කවදාවත් ඒක කිව්වේ නැහැ,
නමුත් ස්තුතියි.
166
00:10:30,800 --> 00:10:31,950
මාව Eros එකෙන් අයින් කරපු එකට.
167
00:10:32,040 --> 00:10:33,315
මම ඒක හැදුවේ නැහැ
ඔබ නොමැතිව.
168
00:10:33,720 --> 00:10:34,915
සෝපානයට ස්තූතියි.
169
00:10:37,600 --> 00:10:39,114
සහ පිළිකාව.
170
00:11:08,840 --> 00:11:10,240
ජරාව.
171
00:11:16,760 --> 00:11:18,991
මැඩම්, අපේ ආණ්ඩුව කළා
එම රහසිගත නැව් සාදන්න
172
00:11:19,080 --> 00:11:20,514
එම ඩොනගර් විනාශ කළාද?
173
00:11:20,600 --> 00:11:23,240
මට ඔබේ නරඹන්නන් අවශ්යයි
සමීපව සවන් දීමට.
174
00:11:24,280 --> 00:11:28,035
ඒ නැව් වල එන්ජින්
OPA විසින් ගොඩනගා ඇත
175
00:11:28,120 --> 00:11:30,589
ක්රියාකාරීන් ක්රියා කරයි
ෆ්රෙඩ් ජොන්සන් සඳහා.
176
00:11:31,000 --> 00:11:33,071
ෆ්රෙඩ් ජොන්සන්
හමුදා වීරයෙක් විය
177
00:11:33,160 --> 00:11:34,480
ආසාදනය වූ අය
178
00:11:34,560 --> 00:11:36,870
හේතුව සමඟ
ඔහුගේම සතුරාගේ.
179
00:11:37,120 --> 00:11:38,952
ඔහු පෘථිවියට පිටුපා සිටියේය.
180
00:11:39,040 --> 00:11:40,235
ඔහුගේම බලඇණිය සමඟ,
181
00:11:40,320 --> 00:11:41,436
ඔහු විශ්වාස කරයි ඔහුට යන්න පුළුවන්
182
00:11:41,520 --> 00:11:44,240
ත්රස්තවාදියෙකු වීමෙනි
රාජ්ය පාලකයෙකුට.
183
00:11:44,520 --> 00:11:45,920
ඔහුට බැහැ.
184
00:11:46,160 --> 00:11:48,231
මගේ තාත්තා මට යමක් ඉගැන්නුවා.
185
00:11:48,320 --> 00:11:50,118
කවදාවත් අහන්න එපා
මිනිස්සු කියන දේට.
186
00:11:50,720 --> 00:11:52,677
ඔවුන් කරන දේ බලන්න.
187
00:11:55,640 --> 00:11:56,676
ආයුබෝවන්?
188
00:11:56,760 --> 00:11:57,830
ලේකම් මැතිනිය.
189
00:11:57,920 --> 00:11:58,956
හලෝ?
190
00:11:59,120 --> 00:12:00,236
ඔබ පිටවිය යුතුයි
ප්රදේශයේ දැන්!
191
00:12:00,320 --> 00:12:02,039
- හලෝ?
- සංඥා අවහිර වෙමින් පවතී.
192
00:12:02,120 --> 00:12:03,793
ඉන්න, මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ.
193
00:12:08,160 --> 00:12:10,231
එක්සත් ජාතීන්ගේ නෞකාව කඩා වැටී ඇත
සහ ගින්නෙන්.
194
00:12:10,320 --> 00:12:11,470
අග්ර දේවදූතයා ආරක්ෂිතයි.
195
00:12:11,560 --> 00:12:12,550
අපට අග්ර දේවදූතයා ඇත.
196
00:12:12,640 --> 00:12:14,359
අග්ර දේවදූතයා එසේ නොවීය
වාහනය මත.
197
00:12:17,080 --> 00:12:20,198
ප්රෝටෝමොලිකියුලය පෙනේ
එක් එක් විෂයය තුළ අනන්ය ලෙස හැසිරෙන්න,
198
00:12:20,280 --> 00:12:23,114
වේගයෙන් විකෘති වීම
එක් එක් විවිධ ජෛව ස්කන්ධය තුළ.
199
00:12:24,160 --> 00:12:26,516
තොරතුරු මට්ටම
ඝනත්වය අවශ්යයි
200
00:12:26,640 --> 00:12:31,954
විවිධ ප්රතිඵල සඳහා
මම දකින්නේ විශාලත්වයකි
201
00:12:32,040 --> 00:12:33,235
මට පැහැදිලි කළ නොහැක.
202
00:12:33,320 --> 00:12:35,516
"මූල අණුව." ඔවුන් දුන්නා
දෙවියනේ නමක්.
203
00:12:35,600 --> 00:12:37,000
Phoebe Station එක තියෙන්නේ
එය සියල්ල ආරම්භ විය.
204
00:12:37,080 --> 00:12:38,992
මේ අය අඟහරු වෙන්න ඇති
ඒ ගැන ලෝපෙස් ඔබට කිව්වා.
205
00:12:39,080 --> 00:12:40,639
ඔවුන් ආසාදනය විය
හිතාමතාම.
206
00:12:40,720 --> 00:12:41,949
මේවා රසායනාගාර සටහන් වේ.
207
00:12:42,040 --> 00:12:44,794
බැලීමට ඇති එකම මාර්ගය
එය පරිණාමය වන්නේ කුමක්ද
208
00:12:44,880 --> 00:12:47,156
එය පෝෂණය කිරීමෙනි
විශාල ජෛව ස්කන්ධයක්.
209
00:12:47,240 --> 00:12:49,436
ඔහු ඊරෝස් ගැන කතා කරයි.
210
00:12:49,520 --> 00:12:52,479
ඔබේ තීරණය ගැනීමේදී,
මෙය සලකා බලන්න,
211
00:12:52,560 --> 00:12:54,950
Phoebe විය
අතිරේක සූර්ය වස්තුවක්
212
00:12:55,040 --> 00:12:57,953
සෙනසුරුගේ ගුරුත්වාකර්ෂණයට හසුවී ඇත
වසර ගණනාවකට පෙර.
213
00:12:58,680 --> 00:13:01,434
එය හුදෙක් නම් කුමක් කළ යුතුද?
බෙදාහැරීමේ පද්ධතියක්ද?
214
00:13:01,520 --> 00:13:02,954
යවන්න ක්රමයක්
මූල අණුව
215
00:13:03,040 --> 00:13:04,440
අපේ සෞරග්රහ මණ්ඩලයට?
216
00:13:05,040 --> 00:13:07,475
එය ප්රශ්නය අසයි,
යවන ලද්දේ කවුරුන් විසින්ද?
217
00:13:08,480 --> 00:13:10,199
සහ ඇයි?
218
00:13:12,880 --> 00:13:14,872
එයා නිකමට කිව්වද
මම හිතන්නේ ඔහු කීවේ කුමක්ද?
219
00:13:14,960 --> 00:13:16,713
ඔහු මෙසේ පැවසීය.
"අතිරේක සූර්ය වස්තුව."
220
00:13:16,840 --> 00:13:19,594
පළමු සාක්ෂිය
පිටසක්වල ජීවීන්ගේ.
221
00:13:19,680 --> 00:13:22,434
සහ එය නිකම්
තවත් අමන මරණය.
222
00:13:25,440 --> 00:13:27,238
ඔබට තවමත් පබළු තිබේ
එම සංඥාව මත
223
00:13:27,320 --> 00:13:29,710
ඔයාලා බාධා කළා කියලා
Eros දාලා යනවා නේද?
224
00:13:29,840 --> 00:13:31,638
ඔව්. ඇත්තෙන්ම අපි කරනවා.
225
00:13:31,720 --> 00:13:33,439
මොන මගුලක්ද
අපි බලාගෙන ඉන්නවාද?
226
00:13:33,520 --> 00:13:35,989
ඔබට ලිපිනයක් තිබේ.
මේක තුවක්කු නැවක්...
227
00:13:36,080 --> 00:13:37,480
අපිට කිසිම අදහසක් නැහැ
එහි බලා සිටින දේ.
228
00:13:37,560 --> 00:13:39,995
කොච්චර කල්ද කියලා අදහසක් නෑ
ඔවුන් ඇලී සිටිති.
229
00:13:40,080 --> 00:13:41,230
සමහරවිට ඔවුන් දැනටමත් දන්නවා ඇති
230
00:13:41,320 --> 00:13:42,310
ඔයා උස්සලා කියලා
ඔවුන්ගේ සුවඳ.
231
00:13:42,400 --> 00:13:43,880
අපි අන්ධව යන්නේ නැහැ.
232
00:13:43,960 --> 00:13:45,030
මුලින්ම ටයිකෝ.
233
00:13:45,120 --> 00:13:46,110
කැප් හරි.
234
00:13:46,200 --> 00:13:47,600
කිසිවෙකු ඔබෙන් ඇසුවේ නැත, බෙල්ල නැත.
235
00:13:49,120 --> 00:13:50,634
මූල අණුව.
236
00:13:51,400 --> 00:13:52,720
අපි මොනවද යන්නේ
එය සමඟ කිරීමට?
237
00:13:52,800 --> 00:13:54,598
සරල,
අපි එය ටෝර්පිඩෝවක කෙළවරේ අලවන්නෙමු
238
00:13:54,680 --> 00:13:55,955
අපි එය වෙඩි තියන්නෙමු
හිරු තුළට.
239
00:13:56,040 --> 00:13:57,554
ඔව්, ඒක කරන්නම්.
240
00:13:57,640 --> 00:13:58,676
රැඳී සිටින්න.
241
00:13:58,760 --> 00:14:00,592
ක්රමයක් තිබුනොත් මොකද වෙන්නේ
එම නියැදිය භාවිතා කිරීමට
242
00:14:00,680 --> 00:14:02,353
එන්නතක් නිර්මාණය කිරීමට?
243
00:14:02,440 --> 00:14:04,318
සමහර විට තවමත් උදව් කරන්න
ඒ Eros එකේ අයද?
244
00:14:04,400 --> 00:14:05,834
ඒ මිනිස්සු
උපකාරයෙන් ඔබ්බට ය.
245
00:14:05,920 --> 00:14:07,070
ඔයා ඒක දන්නේ නැහැ.
246
00:14:07,680 --> 00:14:09,911
අපි කවුරුත් දන්නේ නැහැ
අපි මෙතන ගනුදෙනු කරන්නේ මොකක්ද කියලා.
247
00:14:10,440 --> 00:14:12,352
සහ අපි කරන තුරු,
248
00:14:12,440 --> 00:14:14,796
එය ඉතා වැදගත් ය
දැන් විනාශ කිරීමට.
249
00:14:14,880 --> 00:14:16,792
හොඳයි, මම එය තබා ගන්නේ නැහැ
Roci. මත
250
00:14:16,880 --> 00:14:17,950
මම ඒ අවදානම ගන්නේ නැහැ.
251
00:14:18,040 --> 00:14:19,520
මට විශ්වාසයි ඕන නෑ වගේ
ඒකත් එක්ක බංකුවක් බෙදාගන්න.
252
00:14:19,600 --> 00:14:21,512
- අපාය නැත.
- එහෙනම් අපි එය සඟවන්නෙමු.
253
00:14:21,600 --> 00:14:22,750
කොහෙද?
254
00:14:22,880 --> 00:14:24,109
මෙතනින් එලියට.
255
00:14:24,720 --> 00:14:26,313
අපිට ඒක තියෙනවා කියලා කවුරුත් දන්නේ නැහැ.
256
00:14:26,400 --> 00:14:29,199
අපිව කවුරුත් දන්නෙත් නෑ
එය Eros සජීවීව ඉවත් කළේය.
257
00:14:29,280 --> 00:14:30,680
එය ආරක්ෂිත වනු ඇත.
258
00:14:31,080 --> 00:14:32,275
අදහසක් තියෙනවා.
259
00:14:33,800 --> 00:14:35,029
මට පුළුවන් වුණා
අවට බලන්න.
260
00:14:35,120 --> 00:14:36,679
බලන්න හොඳ තැනක් තියෙනවද කියලා.
261
00:14:36,760 --> 00:14:38,114
කමක් නැහැ.
262
00:14:38,680 --> 00:14:40,478
ඇලෙක්ස්, ඒක කරන්න.
263
00:14:49,760 --> 00:14:51,240
ඇය නැවතත් එය කරයි!
264
00:14:58,960 --> 00:15:00,440
ඔබට එය කළ හැකිය!
265
00:15:00,680 --> 00:15:02,751
ඔබට එය කළ හැකිය!
ඔබට මෙය ලැබුණා!
266
00:15:27,560 --> 00:15:29,472
හේයි, හේයි!
ඔබ මට බෝතලයක් ණයයි.
267
00:15:29,560 --> 00:15:31,756
Ganymede Bourbon,
ලාභ ජරාව නොවේ, අහ්!
268
00:15:34,800 --> 00:15:36,712
සඳහා දෙමි
නව ආම්පන්න මෙම යුගවලින් එකක්ද?
269
00:15:36,800 --> 00:15:37,950
ඔහ්, එන්න.
මම සහ මේ සන්නාහය
270
00:15:38,080 --> 00:15:39,196
හරහා වී ඇත
ජරාව එකට.
271
00:15:39,280 --> 00:15:40,350
අපිට ඉතිහාසයක් තියෙනවා.
272
00:15:41,800 --> 00:15:43,280
මට දැන් එය පින්තාරු කළ හැකිය.
273
00:15:43,360 --> 00:15:45,716
ඔබ, එම ඇඳුමේ,
අඟහරු කොඩිය රෝපණය කිරීම
274
00:15:45,840 --> 00:15:47,797
ලිබර්ටි ප්රතිමාවේ
ටියාරා.
275
00:15:47,880 --> 00:15:49,200
පෘථිවිය පවා නොවනු ඇත
සැබෑ සටනක් වෙන්න.
276
00:15:49,280 --> 00:15:50,600
අසූචි බිලියන තිහක්,
277
00:15:50,720 --> 00:15:52,040
වීඩියෝ තිර නැරඹීම,
ඔවුන්ගේ මුහුණු පිරවීම
278
00:15:52,120 --> 00:15:53,474
දවස පුරා නොමිලේ ඖෂධ පිරී ඇත.
279
00:15:53,560 --> 00:15:54,755
අපාය, අපි ආක්රමණය කළ යුතුයි
දැන්.
280
00:15:54,840 --> 00:15:56,194
ඔබ දෙවනුව දන්නවා
භයානක දෙයක්
281
00:15:56,280 --> 00:15:57,270
සෞරග්රහ මණ්ඩලයේ
282
00:15:57,360 --> 00:15:58,953
අඟහරු මැරීන් අසල,
එක්සත් ජාතීන්ගේ මැරීන් භටයෙක්ද?
283
00:15:59,040 --> 00:16:00,110
අහෝ, පෘථිවිකාරයා නාද කරයි!
284
00:16:00,200 --> 00:16:02,078
ඔව්, මම වඩාත් අඟහරු
ඔයාට වඩා හිලී.
285
00:16:02,160 --> 00:16:04,470
මගේ දෙමාපියන්ට කැප කිරීමට සිදු විය
පෘථිවියේ දරුවෙකු ලැබීමට,
286
00:16:04,560 --> 00:16:05,835
මෙහි සංක්රමණය වන්න
මට වයස අවුරුදු පහේදී.
287
00:16:05,960 --> 00:16:07,917
- ම්ම්ම්-හ්ම්.
- අපි අඟහරු තෝරා ගත්තා. අඟහරු අපව තෝරා ගත්තේය.
288
00:16:08,000 --> 00:16:08,956
හේයි, හේයි, ඔහුට කාරණයක් තිබේ,
හිල්මන්.
289
00:16:09,040 --> 00:16:10,360
එකම දේ ඒ
ඔබව අඟහරු කෙනෙක් කරයි
290
00:16:10,440 --> 00:16:12,079
පිටතට වැටෙනවා
ඔබේ මවගේ ගුරුත්වාකර්ෂණය හොඳයි.
291
00:16:12,200 --> 00:16:13,316
සහෝදර සහෝදරියන් කී දෙනෙක්
ඔබට තිබේද?
292
00:16:13,400 --> 00:16:14,390
මට 40 දී ගණන් නැති වුණා.
293
00:16:14,480 --> 00:16:15,470
ට්රැවිස්ට බැහැ
පෘථිවියෙන් සැඟවෙන්න
294
00:16:15,560 --> 00:16:17,153
එය පැළඳීමෙන්
අඟහරු සන්නාහය.
295
00:16:17,240 --> 00:16:19,311
ඔහුගේ ඇටකටු සියල්ලම වැරදියි
පූර්ණ ජී.
296
00:16:19,400 --> 00:16:20,436
අපි එයාව කොහොම හරි තියාගන්නම්.
297
00:16:20,520 --> 00:16:21,556
- හේයි!
- එය බලන්න!
298
00:16:21,640 --> 00:16:22,710
හරි ළමයි.
එය ව්යාපාරයක් ලෙස තබා ගන්න.
299
00:16:22,800 --> 00:16:24,393
හොඳයි, ගනී.
300
00:16:25,040 --> 00:16:26,360
ලුතිනන්.
301
00:16:26,800 --> 00:16:28,314
පහෙන් කෙටියෙන්.
302
00:16:31,680 --> 00:16:33,592
මම හිතන්නේ
මට යමක් ඇහෙනවා.
303
00:16:34,160 --> 00:16:35,958
වයලින්. D-minor හි Schubert.
304
00:16:36,240 --> 00:16:38,118
මම හිතන්නේ ලුතිනන් ළඟ තියෙනවා
ඔබට උණුසුම්, බොබී.
305
00:16:38,200 --> 00:16:39,475
ඔබේ සිදුර වසා දමන්න,
නැත්නම් මම ඒකට ඔයාට උදව් කරන්නම්.
306
00:16:39,600 --> 00:16:40,920
එන්න,
කණ්ඩායමට එකක් ගන්න.
307
00:16:41,000 --> 00:16:42,150
ඒ විදියට අපි හැමදාම
ඇතුළත හැන්දක් ඇත.
308
00:16:42,240 --> 00:16:43,230
මම ඔහුව කරන්නම්,
ඔහු බටර් දැම්මා නම්
309
00:16:43,320 --> 00:16:44,640
ඔහුගේ රොටි එකම පැත්තේ
මම ලෙස.
310
00:16:44,720 --> 00:16:46,757
මම ලිංගිකත්වය භාවිතා කරන්නේ නැහැ
ආයුධයක් ලෙස, කුඩා අය.
311
00:16:48,520 --> 00:16:50,352
මම ආයුධ ලෙස ආයුධ භාවිතා කරමි.
312
00:16:51,840 --> 00:16:54,355
ඔබ ගොඩ බසිනු ඇත
Phoebe දුම්රිය ස්ථානයේ,
313
00:16:54,440 --> 00:16:56,716
පහසුකම සුරක්ෂිත කිරීම
අපි විද්යා කණ්ඩායමක් ඇතුළු කරන තුරු
314
00:16:56,800 --> 00:16:58,553
ගැඹුරු විමර්ශනයක් සඳහා.
315
00:16:58,640 --> 00:17:00,359
ෆෝබි නිශ්ශබ්ද වූ පසු,
316
00:17:01,880 --> 00:17:03,712
Donnager යවා ඇත
විමර්ශනය කිරීමට.
317
00:17:05,480 --> 00:17:06,516
සියලු සිරුරු
318
00:17:06,600 --> 00:17:09,035
බිත්තිවලට ශීත කළ
අයිස් උමංහි
319
00:17:09,120 --> 00:17:11,351
එය පෙනේ
ඔවුන් පුළුස්සා දැමුවා.
320
00:17:11,440 --> 00:17:13,716
එය ගින්නක් ඇති විය හැක
හෝ රසායනික කාන්දුවක්.
321
00:17:13,800 --> 00:17:16,076
නමුත් සියලුම දත්ත හරය
පිරිසිදු කර ඇත.
322
00:17:16,160 --> 00:17:17,753
මෙය වසන් කිරීමකි.
323
00:17:17,840 --> 00:17:19,320
අපි තවමත් දන්නේ නැහැ
එහි තේරුම කුමක්ද,
324
00:17:19,400 --> 00:17:20,914
නැත්නම් නැද්ද කියලා
පෘථිවිය සම්බන්ධ විය.
325
00:17:21,000 --> 00:17:22,320
එක්සත් ජාතීන්ගේ මූලද්රව්ය කිසිවක් බලාපොරොත්තු වෙනවාද?
326
00:17:22,440 --> 00:17:23,920
අපි අපේක්ෂා කරන්නේ නැහැ
නියැලීම.
327
00:17:24,000 --> 00:17:25,957
ඔවුන්ට වාසනාවන්තයි, මොකද එතන
මෙම නෞකාවේ කණ්ඩායමක් නොවේ
328
00:17:26,040 --> 00:17:27,679
ආපසු ගෙවීමට අවශ්ය නැති බව
ඩොනී. සඳහා
329
00:17:28,800 --> 00:17:31,554
ඕනෑම අවස්ථාවක, අපි එය තබා ගන්නෙමු
ව්යාපාර. කටකතා නෙවෙයි.
330
00:17:31,640 --> 00:17:34,678
- ඔව්, ලුතිනන්.
- ඔබේ කණ්ඩායම් සූදානම් කරන්න. අස් කළා.
331
00:17:36,480 --> 00:17:37,914
ගනී.
332
00:17:38,000 --> 00:17:38,990
මෙතනින් උඩට.
333
00:17:47,320 --> 00:17:50,074
ඔබ සහ ඔබේ කණ්ඩායම බව මම දනිමි
ඩොනී. මත භ්රමණයක් කළා
334
00:17:50,160 --> 00:17:51,389
මම මිනිස්සු දැනගෙන හිටියා
ඒ නැවේත්.
335
00:17:51,480 --> 00:17:52,960
කපිතාන් යාඕ මිතුරෙකි.
336
00:17:53,040 --> 00:17:55,350
නමුත් තවමත්, කිසිවෙකු දන්නේ නැත
ඇත්තටම මොකද වුනේ.
337
00:17:55,440 --> 00:17:56,840
ඒ හොරකම් අපි දන්නවා
පෘථිවිය ගොඩනඟන ලදී.
338
00:17:56,920 --> 00:17:59,913
ෆ්රෙඩ් ජොන්සන් කියන්නේ එහෙමයි.
OPA ත්රස්තවාදීන්ගේ කටහඬ.
339
00:18:00,000 --> 00:18:02,037
දැන් පෘථිවිය ඔහුට චෝදනා කරයි.
340
00:18:02,120 --> 00:18:05,750
අපි යුද්ධයට ගෙන යන්නේ නැහැ
ඕනෑම කෙනෙකුගේ පටි මත.
341
00:18:11,360 --> 00:18:13,750
මම පුද්ගලිකව සිටියෙමි
වෙස්ටා අවහිරය අතරතුර.
342
00:18:15,160 --> 00:18:16,958
පෘථිවියේ බලඇණියෙන් අඩක්
අඟහරු වෙත යොමු විය,
343
00:18:17,040 --> 00:18:19,236
විනාශ කිරීමට
එහි පැරණි ජනපදය.
344
00:18:20,000 --> 00:18:21,354
ඔවුන්ට නොතිබුනේ නම්
අපි හදපු දේ,
345
00:18:21,440 --> 00:18:23,909
ඔවුන් එය තලා දැමීමට සූදානම් විය
නැවත දූවිලි බවට.
346
00:18:24,800 --> 00:18:27,713
අපි හැමදාම රෑ නින්දට ගියා
අපි නැගිටිමු කියලා හිතාගෙන
347
00:18:27,800 --> 00:18:29,439
න්යෂ්ටික ගින්නෙන්.
348
00:18:29,920 --> 00:18:31,639
හැමෝගෙම වාසනාවට,
349
00:18:32,560 --> 00:18:33,914
සිසිල් හිස් පැවතුනි.
350
00:18:34,000 --> 00:18:35,559
අපි හැමෝම හැදී වැඩුණා
ඒ කතාවත් එක්ක.
351
00:18:36,960 --> 00:18:38,599
එය අනතුරු ඇඟවීමක් වූ බැවිනි.
352
00:18:38,720 --> 00:18:40,439
අපි වළක්වා ගැනීමට සමත් විය
වෙඩි තැබීමේ යුද්ධයක්
353
00:18:40,520 --> 00:18:42,113
මේ දක්වා පෘථිවිය සමඟ.
354
00:18:42,200 --> 00:18:43,634
ඒක අපේ වැඩක්.
355
00:18:43,720 --> 00:18:46,758
ඒ බව තහවුරු කර ගැනීමට
යුද්ධය කවදාවත් සිදු නොවන බව.
356
00:18:47,000 --> 00:18:47,990
සහ වෙස්ටා නිසා,
357
00:18:48,080 --> 00:18:49,958
අපි පස්සට තල්ලු කළා
භූමි සැකසීමේ ව්යාපෘතිය.
358
00:18:50,040 --> 00:18:52,271
අවුරුදු පනහක් සහ තවත් 50ක්.
359
00:18:52,400 --> 00:18:53,720
ඒ සියලු සම්පත්
හමුදාවට.
360
00:18:53,800 --> 00:18:56,110
දැන් අපි කවුරුත් ජීවත් වෙන්නේ නැහැ
අඟහරු මත වායුගෝලයක් බලන්න.
361
00:18:56,200 --> 00:18:57,475
එය මිල විය.
362
00:18:57,560 --> 00:18:59,631
නමුත් එය තවමත් වටිනවා
වෙනුවෙන් සටන් කරනවා.
363
00:19:02,800 --> 00:19:04,393
එතන ආරක්ෂිතව ඉන්න.
364
00:19:09,480 --> 00:19:10,675
සංවර්ධනයක් සිදුවී ඇත.
365
00:19:10,760 --> 00:19:12,717
අඟහරු යවන ලදී
Phoebe දුම්රිය ස්ථානයට නැවක්,
366
00:19:12,800 --> 00:19:14,393
මම දන්නවා.
ඔබ ඒ ගැන කරන්නේ කුමක්ද?
367
00:19:14,480 --> 00:19:15,516
හොඳයි, එය රඳා පවතී.
368
00:19:15,600 --> 00:19:17,353
මම උපකල්පනය කරන්නේ කිසිවක් නැත
එහි සොයා ගැනීමට ඉතිරිව ඇත.
369
00:19:19,000 --> 00:19:20,036
තියෙනව ද?
370
00:19:20,120 --> 00:19:22,271
සාමාන්ය පරීක්ෂාව
එකතු වෙන්න තිබුණා,
371
00:19:22,360 --> 00:19:23,953
නමුත් මෙය හදිසි බව දැනේ.
372
00:19:24,360 --> 00:19:25,999
අඟහරු දන්නවා වගේ
යමක්.
373
00:19:26,080 --> 00:19:27,833
ඔබ සපත්තු ලබා ගත යුතුය
මුලින්ම Phoebe මත.
374
00:19:27,920 --> 00:19:29,673
ඒක ඇහෙනවා
ඔයාගේ අවුල් වගේ.
375
00:19:29,760 --> 00:19:31,160
සහ යැවීම
එක්සත් ජාතීන්ගේ යුද නැවක්
376
00:19:31,240 --> 00:19:32,879
තේරුමක් නැති මුරපොලකට
Phoebe වගේ
377
00:19:32,960 --> 00:19:34,679
නිකම්ම අඳිනු ඇත
ඒ ගැන වැඩි අවධානයක්.
378
00:19:34,760 --> 00:19:37,958
ඔබට ආයුධ පද්ධතියක් අවශ්ය නම්
මගේ ව්යාපෘතියෙන්,
379
00:19:38,040 --> 00:19:39,360
එතකොට ඒක අපේ අවුල.
380
00:19:39,440 --> 00:19:40,760
කතාවකට UN එක විකුණන්න.
381
00:19:40,840 --> 00:19:41,830
එය ඇලවෙන්න.
382
00:19:42,720 --> 00:19:44,439
අපි ඊරෝස් ගැන කතා කළ යුතුයි.
383
00:19:44,520 --> 00:19:46,955
අඟහරු සහ පෘථිවිය කාර්යබහුල විය හැකිය
එකිනෙකාට තුවක්කු පෙන්වා,
384
00:19:47,080 --> 00:19:48,400
නමුත් එම නිරෝධායන බීකන්ස්
385
00:19:48,480 --> 00:19:50,756
මිනිසුන්ව ඈත් කරන්නේ නැහැ
Eros වෙතින් සදහටම.
386
00:19:50,840 --> 00:19:53,309
දැනටමත් තවත් බොහෝ දේ ඇත
අපි බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා හොඳ දේ කරන්න.
387
00:19:53,400 --> 00:19:55,039
- ඊළඟට කොල්ලකරුවන් වනු ඇත.
- එහෙනම් ඒවා අයින් කරන්න.
388
00:19:55,120 --> 00:19:58,192
ඔව්. ඇත්ත වශයෙන්.
මගේ විශ්වසනීයත්වයේ ඉතිරිව ඇති දේ මම කැප කරමි
389
00:19:58,280 --> 00:20:00,351
කෙටි කාලීන කිහිපයක් සඳහා
trinkets.
390
00:20:00,440 --> 00:20:01,954
සදවිර්.
391
00:20:02,480 --> 00:20:04,039
ඔබ සාක්ෂි දරනවා
සොයා ගැනීමක්
392
00:20:04,120 --> 00:20:07,192
නැවත ලිවිය හැකි බව
මානව වර්ගයාගේ කතාව,
393
00:20:07,280 --> 00:20:10,557
නමුත් ඔබේ පරිකල්පනය
දක්වා ඔබව රැගෙන යයි
394
00:20:10,640 --> 00:20:12,757
බූතෙල් දැමීම
ඔබේ පැරණි ජනපදයට.
395
00:20:14,800 --> 00:20:16,393
මෙය ජූලිගේ ස්ථානය විය.
396
00:20:19,040 --> 00:20:20,633
නිවසින් දුරින්,
397
00:20:22,320 --> 00:20:24,437
කිසිවෙකුට ඇයව සොයා ගැනීමට නොහැකි වූ තැන.
398
00:20:25,680 --> 00:20:28,195
ඇයට සොයාගත හැකි ස්ථානය
ඇගේ වික්රමාන්විතයන්.
399
00:20:29,200 --> 00:20:31,590
ඇය වෙඩි තියන්න ඉගැන්නුවා
මෙම ගසේ දුන්නක් සහ ඊතලයක්.
400
00:20:33,480 --> 00:20:35,039
වයස අවුරුදු නවයයි.
401
00:20:35,320 --> 00:20:38,313
එක දවසක් උදේ ඇහැරුනා විතරයි,
සහ ඇයට ඉගැන්වූවාය.
402
00:20:39,480 --> 00:20:40,755
මගේ ජුලී.
403
00:20:41,480 --> 00:20:43,756
ඇය අහිමි වීම පවා වටිනවා.
404
00:20:43,840 --> 00:20:45,832
ඇය පූජනීයයි
එහි කොටසක් දැන්.
405
00:20:45,920 --> 00:20:48,037
ඒ නිසා මට කතා කරන්න එපා
පූජාව ගැන
406
00:20:49,800 --> 00:20:50,995
නැවත කවදාවත්.
407
00:20:58,440 --> 00:20:59,430
මෙය ඕනෑම පිළිකාවක් විනාශ කරයි
408
00:20:59,520 --> 00:21:00,795
වර්ධනය වීමට උත්සාහ කරන බව
ඔබ තුළ.
409
00:21:00,880 --> 00:21:01,916
අපොයි!
410
00:21:02,000 --> 00:21:03,400
කොපමණ කාලයක්
මම මේක අඳින්න ඕනද?
411
00:21:03,480 --> 00:21:04,675
ඔබේ ඉතිරි දවස්.
412
00:21:04,760 --> 00:21:06,433
නමුත් ඔබට නොහැකි වනු ඇත
උපදවන්න.
413
00:21:06,520 --> 00:21:07,840
මට කණගාටුයි.
414
00:21:07,960 --> 00:21:10,680
ඔක්කොම හරි,
මම නාවික හමුදාවේ අයිස් මත පිහිනන්නන් දැම්මා.
415
00:21:11,880 --> 00:21:13,360
මම කවදාවත් දකින්න කැමති නැහැ
මගේ තවත් කෙනෙක්
416
00:21:13,440 --> 00:21:15,477
කොහොම හරි දුවනවා ඉතින්...
417
00:21:16,320 --> 00:21:18,277
ඔබට අවශ්ය නම්
තව දින කිහිපයක් අපි...
418
00:21:18,360 --> 00:21:21,114
නෑ නෑ.
නැවකට කපිතාන්වරයෙකු අවශ්යයි.
419
00:21:21,200 --> 00:21:22,919
මම දන්නේ නැහැ ඔයාට කොහොමද කියලා
මම නැතිව කළමනාකරණය කළා.
420
00:21:23,000 --> 00:21:24,798
ඔව්, අපි හැමෝම ඉන්නවා
සුන්බුන් විය.
421
00:21:24,880 --> 00:21:26,519
කමක් නැහැ.
422
00:21:28,200 --> 00:21:29,998
දැන් අපි ඔක්කොම ඉවරයි
විකිරණශීලී වීම,
423
00:21:30,080 --> 00:21:31,958
මම යනවා කියලා හිතනවා.
424
00:21:32,040 --> 00:21:34,111
මම මේක බලන්න යනවා
425
00:21:34,200 --> 00:21:36,999
ප්රසිද්ධ කෝපි යන්ත්රය
ඔබ දිගටම කතා කරනවා.
426
00:21:37,080 --> 00:21:38,434
වෙනත් ආකාරයකින්!
427
00:22:10,000 --> 00:22:14,313
ඔබටත් මටත් යමක් ඇත්නම්
අපි නිරාකරණය කර ගත යුතුයි,
428
00:22:16,040 --> 00:22:17,520
අපි එයට යා යුතුයි.
429
00:22:17,600 --> 00:22:18,670
ඔව්?
430
00:22:18,760 --> 00:22:19,876
අපි දැන් මෙතන.
431
00:22:19,960 --> 00:22:22,600
ඔයාගේ යාළුවා, සෙමී?
432
00:22:23,800 --> 00:22:25,598
ඔබ ඒ ගැන කලකිරී,
හරිද?
433
00:22:26,160 --> 00:22:28,516
මට ඔහුට විරුද්ධව කිසිම දෙයක් තිබුණේ නැහැ.
මම හිතුවේ ඔහු විනීත මිනිහෙක් කියලා.
434
00:22:28,600 --> 00:22:30,273
- විනීත මිනිහා?
- ඔව්.
435
00:22:33,320 --> 00:22:35,915
ඔයා හිතනවද ඔයාට එහෙම වෙයි කියලා
එයා නැතුව Eros එකෙන් ගියාද?
436
00:22:36,080 --> 00:22:37,753
- නැහැ.
- ආ.
437
00:22:37,960 --> 00:22:39,838
නමුත් ඔහු ප්රමාණවත් තරම් දක්ෂ නොවීය
ඔබ එනතුරු බලා සිටීමට මිතුරා.
438
00:22:39,960 --> 00:22:41,599
නෑ නෑ නෑ. සෙමී හරි.
439
00:22:41,680 --> 00:22:43,160
බලා සිටීම මෝඩකමක් විය.
440
00:22:44,480 --> 00:22:47,712
ඒත් නයෝමි කෝල් එකක් ගත්තා.
මට කතාවේ අවසානය.
441
00:22:48,440 --> 00:22:50,272
සහ ඔබේ මිතුරා වූ විට
තුවක්කුවක් ඇදලා,
442
00:22:50,360 --> 00:22:51,999
ඇති විය හැක
හිසට වෙඩි තබාගෙන...
443
00:22:52,080 --> 00:22:53,673
මෙන්න මම දකින දේ, හරිද?
444
00:22:54,320 --> 00:22:57,279
ඔයා හරියට අයෙක් වගේ
trigger-happy whack job to me.
445
00:22:57,360 --> 00:23:00,558
ඉතින්, මට එය මේසය මත තැබීමට ඉඩ දෙන්න
ඔබ වෙනුවෙන්, හරිද?
446
00:23:00,640 --> 00:23:02,791
ඔබ මගේ මිතුරාට වෙඩි තැබුවා,
447
00:23:05,440 --> 00:23:07,318
සමහර වීදි මීයන් වගේ.
448
00:23:09,040 --> 00:23:10,633
වාව්. ඉතින්...
449
00:23:11,960 --> 00:23:15,397
ඔබට වර්ග කිරීමට අවශ්ය නම්,
මම කොහෙද ඉන්නේ කියලා ඔයා දන්නවා.
450
00:23:15,480 --> 00:23:17,551
එසේ නොමැති නම්,
ඔබ ඉදිරියට යා යුතුය.
451
00:23:17,640 --> 00:23:19,438
මොකද ඔයා වස බොන නිසා
වාතය මත ...
452
00:23:33,560 --> 00:23:35,233
පහල ඉන්න මිලර්.
453
00:23:53,000 --> 00:23:54,275
ආමොස්!
454
00:23:54,360 --> 00:23:55,555
ආමොස්! නැහැ!
455
00:23:55,640 --> 00:23:56,994
ආමොස්!
456
00:23:58,080 --> 00:23:59,753
ආමොස්, නවතින්න.
457
00:23:59,840 --> 00:24:02,833
ආමොස්, එය නවත්වන්න.
458
00:24:03,520 --> 00:24:04,510
කරුණාකර.
459
00:24:07,440 --> 00:24:09,159
මම කිව්වා බිම ඉන්න කියලා.
460
00:24:09,640 --> 00:24:10,790
හරි හරි.
461
00:24:10,880 --> 00:24:12,553
යන්තම් යන්න. යන්න.
462
00:24:15,440 --> 00:24:16,920
ඔයාට හරි ද?
463
00:24:22,560 --> 00:24:24,040
තට්ටුව බලන්න.
464
00:24:38,800 --> 00:24:40,075
ඇතුලට එන්න.
465
00:24:43,120 --> 00:24:44,395
ක්රිස්ජන්.
466
00:24:44,840 --> 00:24:46,274
දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න.
ඔබ හොඳින්ද?
467
00:24:46,360 --> 00:24:49,558
පරිපූර්ණ නිදහසට කරුණක්
බොන එක නවත්තන්න එපා නේද?
468
00:24:49,640 --> 00:24:50,869
මේක අපේ වරදක්.
469
00:24:50,960 --> 00:24:51,996
අපි ඔයාව දැම්මා
හරස්කඩවල.
470
00:24:52,080 --> 00:24:53,639
අපිට කවදාවත් නොතිබිය යුතුයි
ඔබව පොදු මුහුණුවර බවට පත් කළේය
471
00:24:53,760 --> 00:24:55,160
- ෆ්රෙඩ් ජොන්සන්ට එරෙහිව.
- එය මගේ තේරීම විය.
472
00:24:55,240 --> 00:24:56,993
අහන්න, අපි හරක් මස් වලට යනවා
ඔබගේ ආරක්ෂාව විස්තර කරන්න...
473
00:24:57,080 --> 00:24:59,151
මම දැනටමත් බලාගන්නවා
ඒකෙන්.
474
00:25:00,000 --> 00:25:02,276
ඉන්ටෙල් පවසන්නේ එය එසේ වූ බවයි
කළු අහස කන්ඩායම
475
00:25:02,360 --> 00:25:04,158
OPA හි.
476
00:25:04,240 --> 00:25:06,675
ඔවුන් සුළඟට හසු විය
ඝාතන සැලැස්මක් ගැන.
477
00:25:06,760 --> 00:25:09,150
වෘත්තීය අනතුරක්
මගේ පවුල තුළ.
478
00:25:10,600 --> 00:25:12,193
සමහරවිට ඔබ විය යුතුයි
දින කිහිපයක් ගත කරන්න.
479
00:25:12,320 --> 00:25:13,720
අවම වශයෙන්
රැස්වීම මඟ හරින්න.
480
00:25:13,840 --> 00:25:14,876
නැත.
481
00:25:15,080 --> 00:25:17,231
මම විනාඩි පහකින් එන්නම්.
482
00:25:17,440 --> 00:25:19,238
ඔවුන් යුද්ධය සඳහා බලමුලු ගන්වමින් සිටිති.
483
00:25:19,320 --> 00:25:21,676
අඟහරු නැව් ගමන් කරයි
පද්ධතිය පුරා.
484
00:25:21,760 --> 00:25:23,353
ටයිටන් වෙත මොරිගන්.
485
00:25:23,440 --> 00:25:25,511
Africanus සිට Callisto දක්වා.
486
00:25:25,600 --> 00:25:26,670
සහ Sciroccoට Phoebe.
487
00:25:26,760 --> 00:25:28,160
ඔයා මොකක්ද
නිර්දේශ කරන්නේ?
488
00:25:28,240 --> 00:25:30,277
අපි අපේ සියලු කඳවුරු සුරක්ෂිත කරන බව
පිටත ග්රහලෝකවල
489
00:25:30,360 --> 00:25:32,158
සහ ඔවුන්ගේ නැව්වලින් ඉවතට යන්න
අපට හැකි ඕනෑම තැනක.
490
00:25:32,240 --> 00:25:33,196
එම පදනම් බොහොමයක්
491
00:25:33,280 --> 00:25:35,476
පහත් මට්ටමේ පර්යේෂණ වේ
මුරපොලවල් හෝ භාණ්ඩ ප්රවාහන ස්ථාන.
492
00:25:35,560 --> 00:25:37,438
අපි අපේ නැව් තැබුවොත්
ඔවුන්ගේ මාර්ග වල...
493
00:25:37,520 --> 00:25:40,399
අපි සූදානම් බව ඔවුන් දැන ගනු ඇත
ඕනෑම සැලසුම් සහගත ආක්රමණශීලී ක්රියාවක්.
494
00:25:40,480 --> 00:25:42,392
අපි ඒ හැම පදනමක්ම බෙදා ගන්නවා.
ඔවුන්ට අයිතියක් නැත!
495
00:25:42,480 --> 00:25:43,709
කුජට යුද්ධය අවශ්ය නැත.
496
00:25:43,800 --> 00:25:44,916
ඔවුන් ආපසු ලබා ගැනීමට අවශ්යයි
භූමි සැකසීමට
497
00:25:45,000 --> 00:25:47,196
සහ ගෝලාකාර තැනීම
ඔවුන්ගේ ජනතාව වෙනුවෙන්.
498
00:25:47,280 --> 00:25:48,236
සර්, අපි උත්සන්න වුණොත්,
499
00:25:48,320 --> 00:25:49,993
ඒ බව මට ඒත්තු ගොස් ඇත
ඔවුන් කාරුණිකව පිළිතුරු දෙනු ඇත.
500
00:25:50,080 --> 00:25:53,676
අඟහරු නම් අපගේ පිහිටීම ඛාදනය කරයි
සාමයට අවස්ථාවක් නොදීමට තීරණය කරයිද?
501
00:25:53,760 --> 00:25:55,911
සර් අපි තමයි බලවත්ම
පද්ධතිය තුළ ජාතිය.
502
00:25:56,000 --> 00:25:57,070
අපි ඒ විදියට කටයුතු කරන්න ඕන.
503
00:25:57,200 --> 00:25:58,429
උඩඟුකම බලය නොවේ.
504
00:25:58,520 --> 00:26:00,273
සහ මොනතරම් විශාල අකුරුද
යුධ පිටියේ ප්රඥාව
505
00:26:00,360 --> 00:26:01,953
අද්මිරාල්, ඔබ අඳින්නේ?
506
00:26:02,080 --> 00:26:04,914
අපි යොදවන ලෙස මම උපදෙස් දෙමි
ඕනෑම පදනමක් සුරක්ෂිත කිරීමට අපගේ බලඇණිය
507
00:26:05,040 --> 00:26:07,191
බවට පත් විය හැක
අඟහරු පාදයක්.
508
00:26:08,720 --> 00:26:10,632
මැතිණියනි.
509
00:26:10,720 --> 00:26:12,074
ඔබ එකඟද?
510
00:26:18,760 --> 00:26:19,830
මම කරනවා.
511
00:26:24,240 --> 00:26:25,833
බලඇණිය නැවත යොදවන්න.
512
00:26:42,000 --> 00:26:43,832
මම ඔයාට කරදර කරනවද?
513
00:26:44,480 --> 00:26:45,914
ඔව්.
514
00:26:47,680 --> 00:26:49,160
මම නිකන් හිටියා...
515
00:26:49,240 --> 00:26:51,436
මගේ සියලුම දේවල් මෙහි සංවිධානය කරනවා.
516
00:26:53,040 --> 00:26:54,554
එතකොට මට තේරුණා...
517
00:26:54,640 --> 00:26:56,518
මට කිසිම බඩුවක් නැහැ.
518
00:26:56,680 --> 00:26:58,512
සමග මේ දේ
ඔබ සහ ආමොස්...
519
00:26:58,600 --> 00:26:59,795
මට හොඳටම විශ්වාසයි
520
00:27:01,040 --> 00:27:03,600
ඔහු ඔබේ මිතුරා නොවේ, හරිද?
521
00:27:03,680 --> 00:27:05,319
සේමතිම්බ විය
හොඳ මිනිසෙක්.
522
00:27:05,400 --> 00:27:07,232
ඔහු ඔබේ දරුවා වගේ.
523
00:27:08,800 --> 00:27:11,110
ඔබේ පවුම් 200,
මිනීමැරුම් ළමයා...
524
00:27:11,200 --> 00:27:12,634
a ට හසු විය
භයානක මොහොත,
525
00:27:12,720 --> 00:27:15,110
සහ ඔහු කළ දේ
කළ යුතු යැයි ඔහු සිතුවේය.
526
00:27:15,200 --> 00:27:16,634
ආමොස් ද එසේමය.
527
00:27:17,520 --> 00:27:19,113
ඇන්ටනාව කැඩී ඇත.
528
00:27:21,040 --> 00:27:22,633
ආමොස් වෙනස් ය.
529
00:27:23,240 --> 00:27:24,390
ඔව්.
530
00:27:25,080 --> 00:27:26,560
හරි, හරිම වෙනස්.
531
00:27:26,640 --> 00:27:29,109
නමුත් ඔහුට පිස්සු නැත
ඔහු නපුරු නැත.
532
00:27:29,200 --> 00:27:31,396
එයා හැමදාම විතරයි
කෙනෙකු අවශ්ය විය
533
00:27:31,480 --> 00:27:33,153
ඔහුට උදව් කිරීමට
ලෝකය සමඟ.
534
00:27:34,240 --> 00:27:35,515
තවද ඔහු ඔබව තෝරා ගත්තේය.
535
00:27:36,480 --> 00:27:37,675
සුභ පැතුම්.
536
00:27:40,440 --> 00:27:42,318
ඔයා ඒක දන්නවද
පැරණි කතාව, පිනොචියෝ?
537
00:27:42,400 --> 00:27:44,073
නැත.
538
00:27:44,160 --> 00:27:45,230
නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.
539
00:27:45,360 --> 00:27:46,396
කමක් නෑ එහෙනම්.
540
00:27:46,720 --> 00:27:48,154
ඔහ්, මට තේරෙනවා.
541
00:27:48,720 --> 00:27:49,949
මම සිතනවා.
542
00:27:52,280 --> 00:27:54,158
ඔබ, ආ...
543
00:27:54,240 --> 00:27:56,880
වගේ
ඔහුගේ මාර්ගෝපදේශක තරුව, හරිද?
544
00:27:58,280 --> 00:28:01,557
මාර්ගය ආලෝකමත් කිරීම සහ සියල්ල,
අඳුර හරහා.
545
00:28:03,080 --> 00:28:04,514
හරියට ජුලී ඔයාට වගේ.
546
00:28:06,720 --> 00:28:08,598
ඔබ සහ ඇය කොපමණ කාලයක්?
547
00:28:11,280 --> 00:28:12,600
ඇයව කවදාවත් මුණගැසී නැත.
548
00:28:13,280 --> 00:28:15,351
මම ඇයව පමණක් දුටුවෙමි
එක් වරක් බව.
549
00:28:17,680 --> 00:28:19,990
ඔවුන් දැනටමත් පසු
ඇයව මැරුවා.
550
00:28:25,880 --> 00:28:27,200
මම ජීවිත කාලයම බැලුවා
551
00:28:27,280 --> 00:28:29,954
සියලු නපුරු ජරාව
මිනිස්සු එකිනෙකාට කළා.
552
00:28:30,040 --> 00:28:32,794
තවදුරටත් "මට" කිසිවක් නැත.
553
00:28:34,280 --> 00:28:36,272
හෝල්ඩන් ඊරෝස් විසින් කම්පනයට පත් විය.
554
00:28:36,400 --> 00:28:38,960
එය එසේ නොවීම ගැන මම කම්පා විය
බොහෝ කලකට පෙර සිදු විය.
555
00:28:39,720 --> 00:28:41,120
ඒත් ජූලි...
556
00:28:42,800 --> 00:28:43,870
මම සමහර රාත්රීන් අවදි කරනවා,
557
00:28:43,960 --> 00:28:46,236
ඇය සිටගෙන සිටිනු මම දකිමි
එතනම.
558
00:28:47,800 --> 00:28:49,792
මම දන්නවා ඒක විකාරයක් බව, නමුත් ...
559
00:28:51,800 --> 00:28:54,110
ඇය එතනමයි.
560
00:28:55,680 --> 00:28:57,990
ඇය මගේ අත ගන්නවා.
ඇය මට කියනවා,
561
00:29:00,240 --> 00:29:02,152
"ඔබ අයිති මටයි."
562
00:29:07,120 --> 00:29:09,032
මට හොඳටම විශ්වාසයි
මම මෙතනට අයිති නැහැ.
563
00:29:13,320 --> 00:29:14,674
මෙම නෞකාව.
564
00:29:24,800 --> 00:29:26,359
ඉතින් ඔයා අපිව දාලා යනවා
දැනටමත්?
565
00:29:27,520 --> 00:29:29,512
ඔබ නිකම්ම එළියට යනවා
අභ්යවකාශයට?
566
00:29:30,760 --> 00:29:31,750
උහ්-හහ්.
567
00:29:32,600 --> 00:29:35,160
මොන තරම් ශෝචනීයද
බෙල්ටර් අපිද?
568
00:29:38,680 --> 00:29:40,433
ඉස්සර අපි ගොඩක් හොදින් හිටියා
අහිමි වීමේදී.
569
00:29:40,520 --> 00:29:42,716
එවිට අපට අවශ්යයි
එකට ඇලී සිටින්න.
570
00:29:44,240 --> 00:29:45,754
යාම් සෙං.
571
00:29:48,200 --> 00:29:49,475
UNN නේතන් හේල්
572
00:29:49,600 --> 00:29:51,557
සෘජු පාඨමාලාවක වේ
Phoebe දුම්රිය ස්ථානයට.
573
00:29:51,640 --> 00:29:53,393
අපි වේගවත් කළ විට,
ඔවුන් ගැළපුණා.
574
00:29:53,520 --> 00:29:55,113
දැන් නාතන්
හේල්අපිව දවාලයි.
575
00:29:55,200 --> 00:29:56,680
මේ අනුපාතයට ඔවුන්
එතනදි අපිට ගහන්න යනවා.
576
00:29:56,760 --> 00:29:59,275
පෘථිවිය හදිසියේම සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි?
Phoebe Station ගැන?
577
00:29:59,400 --> 00:30:01,119
එහි යමක් තිබිය යුතුය
අපි සොයා ගන්නවාට ඔවුන් කැමති නැත.
578
00:30:02,960 --> 00:30:04,599
නමුත් විධානය විය
නිසැක ය.
579
00:30:04,680 --> 00:30:08,435
කිසිම තත්වයක් යටතේ අපි ඉඩ දෙන්නේ නැහැ
Phoebe එක්සත් ජාතීන්ගේ පාලනය යටතට.
580
00:30:10,960 --> 00:30:12,474
වැටීම සඳහා ඔබේ කණ්ඩායම සූදානම් කරන්න.
581
00:30:14,920 --> 00:30:16,798
කවුද මංගල්ය කරන්නේ
පෘථිවි අහස මත
582
00:30:16,880 --> 00:30:18,758
- සහ ඔවුන්ගේ ගංගා වියළී බොන්නද?
- MMC!
583
00:30:18,840 --> 00:30:20,194
කවුද පාගා දමන්නේ
ඔවුන්ගේ කඳු
584
00:30:20,280 --> 00:30:22,317
- සියුම් අඟහරු දූවිලි බවට?
- MMC!
585
00:30:22,400 --> 00:30:24,312
වැස්ස තදින් වැටෙන තුරු
ඔලිම්පස් මොන්ස් මත,
586
00:30:24,400 --> 00:30:25,993
- අපි කවුද?
- MMC!
587
00:30:26,080 --> 00:30:27,480
- මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ!
- MMC!
588
00:30:27,560 --> 00:30:29,392
- අපි කවුද?
- MMC!
589
00:30:43,760 --> 00:30:45,399
ඔබව දැකීම සතුටක්, කොටියාර්.
590
00:30:49,680 --> 00:30:51,399
ඒ මම බව ඔබ දැන සිටියා නම්,
ඔයා එනවද?
591
00:30:53,120 --> 00:30:54,839
නොවෙන්නත් පුළුවන්.
592
00:30:55,280 --> 00:30:58,352
අන්තිම වතාවට මම ඔයාව දැක්කා
චරන්පාල්ගේ අවමංගල්යයේ විය.
593
00:30:58,440 --> 00:31:00,909
මට සැකයි මගේ පුතාට එහෙම වෙයි කියලා
මේ වන විට ද අළු පැහැයට හැරෙමින් තිබේ.
594
00:31:01,000 --> 00:31:03,993
ඔබ තරමක් සැහැල්ලුවෙන් සිටින බව පෙනේ
පාහේ පිපිරුණු කෙනෙක්.
595
00:31:04,960 --> 00:31:06,076
ඔබට නිසැකවම උද්යානයේ ඇවිදින්න
596
00:31:06,160 --> 00:31:08,880
ඩ්රෝන යානාවල සම්පූර්ණ දසුනින්
හොඳ අදහසක්ද?
597
00:31:09,200 --> 00:31:11,431
මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ
අකුණු සැර දෙවරක් වදිනවා.
598
00:31:12,040 --> 00:31:13,360
ඔයාට ඕන කුමක් ද?
599
00:31:13,440 --> 00:31:15,432
මට ඔයාව ඕන
මගේ ආරක්ෂක විස්තර මත.
600
00:31:16,880 --> 00:31:18,394
මම එළියට ගිහින් තියෙනවා
දශකයක් සඳහා ජාලය,
601
00:31:18,520 --> 00:31:20,318
මම භාණ්ඩ ප්රවාහන ආරක්ෂාව හසුරුවනවා
කුඩා සමාගමක් සඳහා
602
00:31:20,440 --> 00:31:21,430
ලූනා ධාවනය සමඟ.
603
00:31:21,520 --> 00:31:22,510
මට ගොන් කතා ඉතුරු කරන්න,
604
00:31:22,600 --> 00:31:24,876
මම ඔක්කොම දන්නවා
ඔබේ නිදහස් වැඩ.
605
00:31:24,960 --> 00:31:27,714
ඔබ පළමු පෙළ ඔත්තුකරුවෙකි
රොබින් හුඩ් සංකීර්ණයක් සමඟ.
606
00:31:27,800 --> 00:31:29,837
ඔබ ඉස්කුරුප්පු කිරීමට කැමතියි
බලවත් මත
607
00:31:29,920 --> 00:31:31,240
පොඩි මිනිහට උදව් කරන්න.
608
00:31:31,320 --> 00:31:33,471
ඔබ නීතිය කඩ කරනවා
සහ ඔබ අසු වන්නේ නැත.
609
00:31:34,600 --> 00:31:35,875
ඔබ තබා ඇත
මා ගැන සීරීම් පොත.
610
00:31:35,960 --> 00:31:37,599
ඔබටම සමච්චල් නොකරන්න.
611
00:31:37,680 --> 00:31:38,670
ඔබට කුසලතා ඇත
612
00:31:38,760 --> 00:31:40,831
මම සිතූ
කවදා හෝ ප්රයෝජනවත් විය හැක.
613
00:31:41,000 --> 00:31:42,559
එතකොට මේ ඡායා ආණ්ඩුව?
614
00:31:42,720 --> 00:31:44,234
මම හිතන්නේ ඔවුන් වැඩ කරනවා
ෆ්රෙඩ් ජොන්සන් සමඟ?
615
00:31:44,320 --> 00:31:45,993
මට ආදරයක් නැහැ
ෆ්රෙඩ් ජොන්සන් වෙනුවෙන්...
616
00:31:46,080 --> 00:31:47,514
- ආ.
- නමුත් මේ කාරණයේදී,
617
00:31:47,600 --> 00:31:48,954
ඔහුගේ දෑත් පිරිසිදු ය.
618
00:31:49,040 --> 00:31:50,952
එතකොට ඔයා එක මගුලක්
ප්රවෘත්ති වල බොරුකාරයෙක්.
619
00:31:51,800 --> 00:31:54,076
පුංචි රඟහලක්,
යම් කාලයක් මිලදී ගැනීමට.
620
00:31:54,280 --> 00:31:55,680
මාව සෙට් වෙනවා.
621
00:31:55,760 --> 00:31:57,877
මගේ විමර්ශනය කරන විට
මළ අන්ත,
622
00:31:57,960 --> 00:32:00,191
මම හදන්නම්
විශිෂ්ට දඩයක්කාරයෙක්.
623
00:32:01,160 --> 00:32:02,480
ක්රීඩකයන් කවුද?
624
00:32:07,440 --> 00:32:09,750
- උප ලේකම් එරින්රයිට්.
- යේසුස් ක්රිස්තුස්.
625
00:32:10,000 --> 00:32:10,956
මම අනිත් අය උපකල්පනය කරනවා.
626
00:32:11,040 --> 00:32:12,030
ඔවුන් ඔබව සැක කරනවාද?
627
00:32:12,120 --> 00:32:14,271
ඔවුන් කළා නම්,
මම දැනටමත් මැරිලා.
628
00:32:14,720 --> 00:32:15,915
මට නාස්ති කරන්න වෙලාවක් නැහැ.
629
00:32:16,000 --> 00:32:17,195
මට ඔත්තුකරුවෙකු අවශ්යයි.
630
00:32:17,280 --> 00:32:18,509
ඔබ ඇතුලේ හෝ පිටතද?
631
00:32:24,640 --> 00:32:25,756
හරි, ගව කෙල්ල,
632
00:32:25,880 --> 00:32:29,317
මට හොඳ විවේකයක් ලැබුණා
එම නරක නිල් ගූ සඳහා ස්ථානය.
633
00:32:29,400 --> 00:32:30,629
ඔබ එහි වැඩ කරන්නේ කෙසේද?
634
00:32:30,760 --> 00:32:31,989
හොඳයි.
635
00:32:32,080 --> 00:32:34,356
සමීපතා අනාවරක
යන්න ලෑස්තියි.
636
00:32:34,440 --> 00:32:37,194
දැන් කවුරුහරි මේ මිසයිලය ළඟට ආවොත්,
අපි ඒක දැනගන්නම්.
637
00:32:41,400 --> 00:32:43,119
ඔයාට එතන හොඳයිද?
638
00:32:44,720 --> 00:32:47,918
මම හිතන්නේ ඒ සියලු විකිරණ
මට සුපිරි බලතල ලබා දීමට අසමත් විය.
639
00:32:51,480 --> 00:32:53,790
සාමාන්යයෙන්, අපි ඇතුල් වන විට
භයානක තත්වයන්,
640
00:32:53,880 --> 00:32:55,234
ඔබ ඔබේ ස්නායු සඟවන්න
641
00:32:55,320 --> 00:32:57,835
අමුතු ලෙස ඇසීමෙන්,
නුසුදුසු ප්රශ්න.
642
00:32:58,280 --> 00:32:59,350
හා.
643
00:33:01,440 --> 00:33:03,238
- මමද?
- ම්ම්ම්.
644
00:33:03,320 --> 00:33:06,154
එය එසේ වී නැතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
ඔබෙන් විකිරණය වේ.
645
00:33:06,240 --> 00:33:08,038
ආදරණීය විය.
646
00:33:08,920 --> 00:33:10,149
නැහැ.
647
00:33:10,240 --> 00:33:11,913
නෑ, මම හිතන්නේ නැහැ ඒක තියෙනවා කියලා.
648
00:33:12,960 --> 00:33:14,917
ඉතින්...
649
00:33:16,960 --> 00:33:19,429
ඔබ කැමතිද
අභ්යවකාශ ග්ලැඩියේටර් චිත්රපට?
650
00:33:36,600 --> 00:33:39,354
ඒයි, හෝල්ඩන්!
ඔබේ මයික් එක දැන් ක්රියා විරහිත විය...
651
00:33:46,000 --> 00:33:47,798
ඔයාට මාව ඇහෙනවද
වෙස් මුහුණ හරහා?
652
00:33:49,520 --> 00:33:50,590
ඔව්.
653
00:33:52,800 --> 00:33:55,554
මට හිතාගන්න පුළුවන් විතරයි
ඔබ Eros හි දුටු දේ.
654
00:33:55,640 --> 00:33:57,996
නැත්නම් ඒක මොන වගේද කියලා
ඒ විදිහට මැරෙන්න කිට්ටුයි.
655
00:34:00,080 --> 00:34:03,960
අපි මෙය තෝරා ගත්තේ නැත,
නමුත් මේ දැන් අපේ සටනයි.
656
00:34:05,840 --> 00:34:08,480
දන්නේ අපි විතරයි
එතන මොකක්ද වෙන්නේ.
657
00:34:09,800 --> 00:34:12,713
අවස්ථාවක් ඇති එකම අය
එය නතර කිරීමට.
658
00:34:14,720 --> 00:34:16,712
ඔයා හොඳින් කියලා මට කියන්න.
659
00:34:20,840 --> 00:34:22,194
මෙම කාර්ය මණ්ඩලය
660
00:34:24,200 --> 00:34:25,919
මා මත රඳා පවතී.
661
00:34:28,000 --> 00:34:30,469
ඔබ ඔබේ ජීවිතය තබා ඇත
මගේ අතේ.
662
00:34:34,080 --> 00:34:35,309
මම හොඳින්.
663
00:35:26,840 --> 00:35:27,990
හා-හා!
664
00:35:37,720 --> 00:35:39,234
මෙන්න, මෙන්න.
665
00:36:03,400 --> 00:36:04,470
ඔහ්.
666
00:36:04,560 --> 00:36:05,960
- සමාවෙන්න.
- ඒකට කමක් නැහැ.
667
00:36:31,400 --> 00:36:32,720
සමාවෙන්න.
668
00:37:13,840 --> 00:37:14,830
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?
669
00:37:14,960 --> 00:37:17,714
මෙය බිම් මෙහෙයුමකි,
ඇයි අපි මිසයිල විදින්නේ?
670
00:37:17,800 --> 00:37:20,269
අණට අමතක වෙන්න ඇති
පළමුව අප සමඟ පරීක්ෂා කරන්න, පුද්ගලික.
671
00:37:21,320 --> 00:37:22,834
ක්රීඩාවේ මුහුණු ක්රියාත්මකයි.
672
00:37:22,920 --> 00:37:24,149
අපිට තාම තියෙනවා
අපගේ නියෝග.
673
00:37:28,680 --> 00:37:31,718
UNN විධානය තහවුරු කරයි
බව දMCRN Scirocco
674
00:37:31,800 --> 00:37:33,075
මිසයිල පහක් විදින
675
00:37:33,160 --> 00:37:34,389
ප්රතිචාර වශයෙන්
නේතන් හේල්ගේට
676
00:37:34,520 --> 00:37:36,239
Poebe දෙසට දැඩි ලෙස පිළිස්සීම.
677
00:37:38,680 --> 00:37:39,875
මගේ දෙවියනේ, ඔවුන් එය කළා.
678
00:37:39,960 --> 00:37:42,520
තවමත් නෑ.
යුද්දෙ කරන්න දෙන්නෙක් ඕන.
679
00:37:42,600 --> 00:37:44,432
විනාඩි 20ක ප්රමාදයක් තියෙනවා
A.O වෙතින්
680
00:37:44,520 --> 00:37:45,840
කාලය වන විට
අපට සම්පූර්ණ තක්සේරුවක් ලැබේ
681
00:37:45,920 --> 00:37:47,798
හේල් සහ Scirocco
දෙකම දූවිලි විය හැක.
682
00:37:47,880 --> 00:37:49,280
අපි අපේක්ෂා කළ යුතුයි
නරකම.
683
00:37:49,360 --> 00:37:52,432
ෆෝබි යනු පසුගාමී ප්රදේශයකි
විද්යා ස්ථානය.
684
00:37:52,520 --> 00:37:54,193
ඔවුන් උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද
ආරක්ෂා කිරීමට?
685
00:37:54,280 --> 00:37:56,397
කමක් නැහැ.
ඔවුන් පියවරක් ගනිමින් සිටිනවා.
686
00:37:56,480 --> 00:37:59,040
අප කතා කරන පරිදි, අඟහරු ග්රහයන් විය හැකිය
පද්ධතිය පුරා වැඩ වර්ජනයක් සූදානම් කිරීම.
687
00:37:59,120 --> 00:38:01,635
ඔවුන්ගේ වෙනත් එකක් තිබේ
නැව් ගමන් මාර්ගය වෙනස් කළාද?
688
00:38:01,720 --> 00:38:04,076
නැත්නම් දියත් කළාද?
නැත්නම් ප්රකෝපකාරී දෙයක් කළාද?
689
00:38:04,160 --> 00:38:05,514
මැඩම්, වෙලාවට
ඔබ එය දකිනවා
690
00:38:05,600 --> 00:38:06,954
එම සංදර්ශකය මත,
එය ප්රමාද වැඩි වනු ඇත ...
691
00:38:07,040 --> 00:38:09,236
මම දන්නවා කොහොමද කියලා
මගුල වැඩ.
692
00:38:09,320 --> 00:38:10,720
මගේ ප්රශ්නයට උත්තර දෙන්න.
693
00:38:13,160 --> 00:38:15,834
මිනිත්තු 20 කට පෙර, නැත.
694
00:38:16,120 --> 00:38:18,555
ඒක ඇහෙන්නේ නැහැ
මට පළමු වර්ජනය වගේ.
695
00:38:18,640 --> 00:38:21,997
මිසයිල යනු පණිවිඩයකි
පසුබැසීමට. තවත් කිසිවක් නැත.
696
00:38:22,080 --> 00:38:24,470
හේල් හි කපිතාන් විසින් කරනු ඇත
Scirocco, මත නැවත වෙඩි තැබීමට ඉඩ ඇත
697
00:38:24,560 --> 00:38:26,233
ඔහුට කිරීමට අවසර දී ඇති පරිදි.
698
00:38:26,320 --> 00:38:27,959
MCRN ප්රතිප්රහාර එල්ල කරනු ඇත.
699
00:38:28,040 --> 00:38:30,600
Phoebe ගිනි පුපුර විය හැක,
නමුත් එය එතැනින් අවසන් නොවනු ඇත.
700
00:38:30,680 --> 00:38:33,320
හේල් හි කපිතාන්
අවදානමේ ඇති දේ දනී.
701
00:38:33,400 --> 00:38:35,073
ඔහු සංයමයෙන් යුතු මිනිසෙකි.
702
00:38:35,160 --> 00:38:36,640
ඔහු අපේ හොඳම කෙනෙක්.
703
00:38:36,720 --> 00:38:37,836
ඔබ කැප්ටන් ඉව්ජිනිව දන්නවාද?
704
00:38:37,960 --> 00:38:40,111
ඔහු කුඩා කාලයේ සිට
ඇකඩමියේ සියල්ල දන්නවා,
705
00:38:40,200 --> 00:38:41,600
දර්ශනය තුළ මා ගැන විවාද කරනවා.
706
00:38:41,680 --> 00:38:43,592
මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා සර්,
707
00:38:43,720 --> 00:38:45,837
ඔහු ඒ ප්රඥාවන්තයා ය
ඔහු එදා සිටියේය.
708
00:38:45,920 --> 00:38:50,312
මේ මොහොතේ කළ යුතු බුද්ධිමත් දෙය නම් එයයි
MCRN බලඇණිය ඉලක්ක කරන්න. පද්ධතිය පුරා.
709
00:38:50,400 --> 00:38:54,235
අඟහරු ආරම්භ කිරීමට තරම් මෝඩ නැත
ශිෂ්ටාචාරය අවසන් කරන යුද්ධයක්
710
00:38:54,320 --> 00:38:55,993
Phoebe වැනි රතෝලයකට උඩින්.
711
00:38:56,760 --> 00:38:59,116
මෙම රුවල් ගැසීම ඉඩ දෙන්න
සෙල්ලම් කරනවා.
712
00:39:00,600 --> 00:39:02,910
අපි තියාගන්නම්,
අපි හේල්ගෙන් අසන තුරු
713
00:39:04,080 --> 00:39:06,072
දෙවියන් වහන්සේ අප සැමට අනුකම්පා කරන්න.
714
00:39:08,040 --> 00:39:10,919
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ අපි බෙදාගත්තා කියලා
කැප්ටන් Yvgeny මිතුරෙකු ලෙස.
715
00:39:11,000 --> 00:39:12,559
සුවිශේෂී මිනිසෙක්.
716
00:39:12,640 --> 00:39:13,710
ඔව්.
717
00:39:14,440 --> 00:39:16,432
කවුද කවදාවත් ගියේ නැහැ
ඇකඩමියට.
718
00:39:38,800 --> 00:39:39,870
විධානය,
719
00:39:39,960 --> 00:39:42,919
නේතන් හේල් ට නැත
Sciroccoට වෙඩි තැබුවා.
720
00:39:43,000 --> 00:39:45,515
ඔවුන්ගේ මිසයිල
අප වෙනුවෙන් අදහස් කර නැත.
721
00:39:45,600 --> 00:39:49,310
මම නැවතත් කියනවා, ඔවුන්ගේ මිසයිල
අප වෙනුවෙන් නොවේ.
722
00:39:51,400 --> 00:39:54,632
අණ කරන්න, උපදෙස් දෙන්න,
අපි සිටගෙන සිටිමු.
723
00:39:57,320 --> 00:39:59,915
අඟහරු ග්රහලෝකයන් ඉලක්ක කර ගනිමින් සිටියා
Phoebe පර්යේෂණ ස්ථානය,
724
00:40:00,040 --> 00:40:02,680
ඉවත් වූ
බහු සෘජු පහරවල්.
725
00:40:02,760 --> 00:40:04,433
අයිස් සඳ කැඩී ගියේය
බැරාජ්ට යටින්
726
00:40:04,520 --> 00:40:06,716
සහ කොටස් සර්පිලාකාර විය
සෙනසුරුට
727
00:40:06,840 --> 00:40:08,638
එය සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වී ඇත.
728
00:40:32,760 --> 00:40:35,036
මට තිබුනා නම් හොඳයි
ඔබ වෙනුවෙන් ඔබේ තොප්පිය, ඇමිගෝ.
729
00:40:37,160 --> 00:40:39,277
අපි දැන්වත්ද, නැත්නම්, ආහ්...
730
00:40:40,880 --> 00:40:42,678
මම තාමත් ඔයාට ණයයි නේද?
731
00:40:45,960 --> 00:40:47,679
අපි එය තේරුම් ගනිමු.
732
00:41:06,760 --> 00:41:07,750
ඇලෙක්ස්!
733
00:41:07,840 --> 00:41:08,830
ඔව්.
734
00:41:09,480 --> 00:41:10,596
මොකක්ද හදිසිය?
735
00:41:10,680 --> 00:41:13,036
හරි, එය එක්තරා ආකාරයක
හදිසි අවස්ථාවක්.
736
00:41:13,120 --> 00:41:14,793
ඉතින්, සවන් දෙන්න. මම කල්පනා කරනවා
මටම, මම කල්පනා කරනවා,
737
00:41:14,880 --> 00:41:18,157
අපි හැමෝම කොපමණ වාරයක් එල්ලී සිටිනවාද?
එකට එළියට ගිහින් කතා කරන්න
738
00:41:18,240 --> 00:41:19,879
ඔබ දන්නවා, වැඩ නැතිව?
නෑ නෑ වැඩ නැතුව.
739
00:41:19,960 --> 00:41:21,633
හේයි! සවන් දෙන්න, සවන් දෙන්න, සවන් දෙන්න.
740
00:41:21,720 --> 00:41:24,713
ඉතින් මම තනියම කල්පනා කරනවා,
මම මටම කියාගන්නවා, "ස්වයං,
741
00:41:24,800 --> 00:41:26,519
"අපි නිකම් කළ යුතුයි
ඒක කරන්න නේද?"
742
00:41:26,600 --> 00:41:27,636
ඉතින්.
743
00:41:30,360 --> 00:41:31,714
වී-ඕ-වල්ලා!
744
00:41:31,840 --> 00:41:33,559
ඒ ලසඤ්ඤා.
745
00:41:33,640 --> 00:41:35,120
එය "voilà." වේ
746
00:41:35,920 --> 00:41:37,149
වාඩි වෙන්න.
747
00:41:37,840 --> 00:41:42,153
ඒ නිසා,
මගේ බඩගිනි මිතුරන්,
748
00:41:42,240 --> 00:41:43,833
කමල් පවුලේ වට්ටෝරුවකි.
749
00:41:43,920 --> 00:41:45,673
එය ප්රධාන ආහාරයකි
මැරිනර් නිම්නයේ.
750
00:41:45,760 --> 00:41:48,400
දැන්, අවසරයි, අපට සිදු විය
ටිකක් දියුණු කරන්න,
751
00:41:48,480 --> 00:41:52,156
සැබෑ චීස් හෝ තිරිඟු නොමැතිව,
හෝ තක්කාලි හෝ ඕනෑම දෙයක්.
752
00:41:52,280 --> 00:41:55,478
අපොයි, ඇලෙක්ස්, ඔයා අපිව ගන්නවා
ඇත්තටම මේ ලසඤ්ඤා ගැන සතුටුයි.
753
00:41:56,440 --> 00:41:58,796
දැන්, එය විනිශ්චය කිරීමට යන්න එපා
ඔබ එය රස බැලීමට පෙර, Earther.
754
00:41:58,920 --> 00:42:00,513
ඒක නරක නැහැ අඟහරු.
755
00:42:01,440 --> 00:42:04,160
ඔයා දන්නවනේ, මට කාලයක් මතකයි
සැබෑ චීස් තිබු විට සෙරෙස්?
756
00:42:04,240 --> 00:42:07,517
ඔවුන් ඒ කළු කඩ කඩා දැමුවා
නවවන මට්ටමේ curd cartel.
757
00:42:07,600 --> 00:42:09,273
සැබෑ චෙඩ්ඩර්,
සැබෑ ගවයන්ගෙන්.
758
00:42:09,360 --> 00:42:12,273
අපොයි, ඔවුන් තුළ චීස් තිබුණා
සති ගණනක් වීදි, මට ඒක මතකයි.
759
00:42:12,360 --> 00:42:14,158
හැම එකකින්ම එලියට එනවා
නෝක්කාඩු.
760
00:42:14,240 --> 00:42:16,118
චීස් ගඩොල්
සහ චීස් රෝද,
761
00:42:16,200 --> 00:42:17,919
සහ සාමය, ආදරය
සහ සහෝදරත්වය,
762
00:42:18,000 --> 00:42:20,356
එය පවතින තාක් කල්.
ඊට පස්සේ, ඒක ගියා.
763
00:42:20,440 --> 00:42:22,113
මම ඒ කාර්ටලය කඩා දැම්මා.
764
00:42:22,200 --> 00:42:24,351
ඔව්, ඒ මමයි
සහ Star Helix.
765
00:42:24,440 --> 00:42:27,877
1000ක් විතර අපි රාජසන්තක කළා
ඉහළ ශ්රේණියේ චෙඩ්ඩර් කිලෝ.
766
00:42:27,960 --> 00:42:30,475
එය සමහරුන්ට බැඳී තිබුණි
Titan මත සුඛෝපභෝගී ස්පා.
767
00:42:30,560 --> 00:42:32,472
ඒ දේවල් විය
වර්මොන්ට් වලින් ද.
768
00:42:35,600 --> 00:42:38,195
පිස්සුම දේ, නමුත්,
මුළු නැව්ගත කිරීම අතුරුදහන් විය
769
00:42:38,280 --> 00:42:39,760
සාක්ෂි අගුලු දැමීමේ සිට
එදා රෑ.
770
00:42:39,840 --> 00:42:41,240
ඉතින්, එය නිකම්ම අතුරුදහන් විය.
771
00:42:42,320 --> 00:42:43,640
ඔව්, ම්ම්...
772
00:42:45,160 --> 00:42:47,436
ආරක්ෂිත කැමරා කෙටි විය.
773
00:42:47,520 --> 00:42:49,512
කුමක් ද?
කිසිවෙකු කිසිවක් දුටුවේ නැත.
774
00:43:06,840 --> 00:43:10,390
ඉතින් සෙරෙස් ආණ්ඩුකාරයා
775
00:43:10,480 --> 00:43:12,472
සියලු තරු රැස් කරයි
හෙලික්ස් පොලිස්කාරයෝ එකට
776
00:43:12,560 --> 00:43:14,233
බූරුවා ඉරා දැමීම සඳහා.
777
00:43:14,360 --> 00:43:16,511
මේ මිනිහට දැනගන්න ඕන
සැලැස්ම කුමක්ද
778
00:43:16,600 --> 00:43:18,910
මේවා අල්ලා ගැනීම සඳහා
සැක සහිත, නින්දිත ...
779
00:43:19,000 --> 00:43:21,037
...චීස් හොරු නේද?
780
00:43:22,400 --> 00:43:24,676
ඉතින් එයා ඉන්නවා,
ඔහු අපිව අලුත් එකක් ඉරා දමයි.
781
00:43:24,760 --> 00:43:28,470
මේ අතර, මුළු කාමරයම
චීස් ෆාට් වගේ ගඳයි.
782
00:43:32,960 --> 00:43:35,031
මම හිතන්නේ මම ඒ ආණ්ඩුකාරවරයා දන්නවා.
783
00:43:36,200 --> 00:43:38,396
ටෙඩී අනාවරකය,
මෙම පුද්ගලයා සිටියේ නැත!
784
00:43:39,400 --> 00:43:40,470
WHO?
785
00:43:41,000 --> 00:43:42,673
ටෙඩී අනාවරකය!
786
00:43:42,760 --> 00:43:44,956
ඔව්! කුඩා දරුවා,
කුඩා රොබෝ,
787
00:43:45,040 --> 00:43:47,794
ගැන ඔබට උගන්වයි
වායු සංවේදක, නැද්ද?
788
00:43:47,880 --> 00:43:49,030
මම හිතන්නේ මම තරුණ වැඩියි.
789
00:43:49,120 --> 00:43:50,952
ටෙඩී අනාවරකය
හඳුනා ගනී...
790
00:43:51,560 --> 00:43:53,552
අපොයි දෙයියනේ
එය විශිෂ්ට චීස් විය.
791
00:43:53,640 --> 00:43:54,710
ඔබ හරි.
792
00:43:56,400 --> 00:43:57,993
මාව ආවරණය කරන්න!
ඉලක්ක දත්ත ලබාගන්න
793
00:43:58,080 --> 00:43:59,560
ඒ අවජාතකයින් විට
මාව ආලෝකමත් කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
794
00:43:59,640 --> 00:44:00,756
තේරුණා ගනී!
795
00:44:00,840 --> 00:44:02,797
ට්රැවිස්, දකුණු පැත්ත!
හිල්මන්, වමේ!
796
00:44:02,880 --> 00:44:03,870
රොජර්, හරි.
797
00:44:03,960 --> 00:44:04,950
රොජර්, වමේ.
798
00:44:06,240 --> 00:44:07,390
මගේ නවයට පැමිණෙන ඉලක්ක,
ඉහළ...
799
00:44:07,520 --> 00:44:09,716
පරණ මගුලම,
"ඉක්මන් කරලා ඉන්න," නේද?
800
00:44:19,280 --> 00:44:21,158
බලන්න ගනී අපි...
අපි ඉන්ටෙල් ෆ්ලෑෂ් එකක් ගත්තා
801
00:44:21,240 --> 00:44:23,835
හේල් රැගෙන ගියේය
අපේ අංකය 10 ගුණයක්.
802
00:44:23,920 --> 00:44:25,400
අපි ඔයාව එවන්න හිටියේ නැහැ
ඝාතනයක් දක්වා.
803
00:44:25,480 --> 00:44:27,039
අපේ එකෙක් වටිනවා
ඔවුන්ගෙන් 20 ක්.
804
00:44:28,200 --> 00:44:30,840
ඔවුන්ට යමක් අවශ්ය විය
Phoebe සහ අපි එය වාෂ්ප කළා.
805
00:44:30,920 --> 00:44:32,434
මම කියන්නම් සටන එනවා,
ඉක්මනින් ප්රමාණවත්.
806
00:44:32,560 --> 00:44:33,755
මම හිතනවා ඔබ වැරදියි කියලා.
807
00:44:34,880 --> 00:44:37,236
පෘථිවිය එහි මිල දනී
උත්සන්න වීම මෙන්ම අපද.
808
00:44:37,400 --> 00:44:39,869
ඔයා කිව්වා අපේ වැඩේ කියලා
පෘථිවිය සමඟ යුද්ධයක් වැළැක්වීම.
809
00:44:41,480 --> 00:44:43,631
කවදාහරි පුදුමයි
අපි එය පසුපසට ගෙන තිබේ නම්?
810
00:44:47,240 --> 00:44:49,072
සමහර විට අපට තිබිය නොහැක
අඟහරුගේ සිහිනය,
811
00:44:49,160 --> 00:44:50,480
අපි ඒ යුද්ධය අවසන් වන තුරු ...
812
00:44:51,440 --> 00:44:54,512
ඔවුන් ඇයව ආලෝකමත් කරනවා!
ටැන්ගෝ තුනක් පින්තාරු කර ඇත, Gunny!
813
00:44:55,600 --> 00:44:56,670
හතර!