1 00:01:00,400 --> 00:01:01,900 Eerste beeld (yatakta meisje) 2 00:01:18,400 --> 00:01:20,595 Merhamet! 3 00:01:21,320 --> 00:01:22,719 Tamam, merhamet. Merhamet. 4 00:01:22,880 --> 00:01:25,440 Peki neden benimlesin? 5 00:01:26,320 --> 00:01:31,110 GENİTAL FAZ Sen seksi kanla seksisin. 6 00:01:31,400 --> 00:01:33,516 Ve seksi tükürük. 7 00:01:37,960 --> 00:01:39,075 Naber? 8 00:01:39,360 --> 00:01:40,315 Yutmak. 9 00:02:15,960 --> 00:02:18,315 Biraz saygı lütfen. 10 00:02:45,520 --> 00:02:46,669 Kahretsin. 11 00:02:46,920 --> 00:02:48,353 İsa. 12 00:02:49,400 --> 00:02:51,038 Seni küçük pislik. 13 00:02:53,680 --> 00:02:56,831 Dün gece hoşuna gitti. - Bu farklıydı. 14 00:02:57,000 --> 00:03:00,990 Bizim küçük Willy'miz... Bizim küçük Willy'miz... 15 00:03:01,480 --> 00:03:02,959 Tanrım. - Merhaba Willy. 16 00:03:03,160 --> 00:03:05,993 Erkeklerin gerçekten nefret ettiği bir şey bu. - Ne? 17 00:03:06,160 --> 00:03:08,196 Pisliklerine verilen takma adlar. 18 00:03:09,520 --> 00:03:11,988 Evcil hayvan isimlerini kastediyorsun. 19 00:03:12,320 --> 00:03:15,278 King Kong bir takma ad olurdu. 20 00:03:15,480 --> 00:03:17,038 Veya Hulk'u. 21 00:03:17,800 --> 00:03:20,360 Veya Goliath'ın eğer adın David olsaydı. 22 00:03:20,520 --> 00:03:25,435 Ama senin adın David değil ve Willy'nin Goliath olmadığı açık. 23 00:03:25,600 --> 00:03:29,036 Şu küçücük Y: Willy, Johnny, Wally. 24 00:03:29,200 --> 00:03:31,191 Her şey bağlıdır. 25 00:03:31,360 --> 00:03:34,272 Kızlar bunun erkekler için heyecan verici olduğunu mu düşünüyor? 26 00:03:34,960 --> 00:03:39,351 Ve kadınlar için heyecan verici kendilerine piliç denildiğini duymak için mi? 27 00:03:39,520 --> 00:03:41,795 Bütün Hollandalı kadınlar piliçtir. 28 00:04:45,160 --> 00:04:49,039 Seksi kızın olmamı mı istiyorsun? 29 00:04:59,440 --> 00:05:01,476 Tıraş olmuyorsun, değil mi? 30 00:05:04,440 --> 00:05:05,429 Neden? 31 00:05:10,520 --> 00:05:12,238 Kıllı bir amın var. 32 00:05:12,480 --> 00:05:13,435 Evet. 33 00:05:14,120 --> 00:05:15,189 Ne olmuş? 34 00:05:20,120 --> 00:05:21,599 Ben bir orman adamı değilim. 35 00:05:26,520 --> 00:05:29,353 Sen çocuk tacizcisi misin? 36 00:05:30,080 --> 00:05:33,311 Hiç ağzınız dolusu kasık kılınız oldu mu? 37 00:05:33,560 --> 00:05:36,074 Ne yani, sen de tıraş olmuyorsun. 38 00:05:37,600 --> 00:05:39,556 Saçlar hijyenik değil. 39 00:05:39,720 --> 00:05:41,950 Ne demek hijyenik? 40 00:05:42,120 --> 00:05:48,116 Güzel, hijyenik değildir. Seksi hijyenik değil ya da. Seks hijyenik değildir... 41 00:05:48,280 --> 00:05:50,953 tanımı gereği. Bütün mesele bu. 42 00:05:52,280 --> 00:05:56,353 Karısını seven bir adam tanıyorum o kadar çok ki onun bokunu yedi. 43 00:05:56,520 --> 00:05:57,873 Yüce İsa. 44 00:05:58,640 --> 00:06:00,278 Aşk budur, Willy. 45 00:06:00,520 --> 00:06:03,830 Kan ve bok ne işe yarar? aşkla alakası var mı? 46 00:06:04,000 --> 00:06:06,912 Kel amcık ne anlama gelir aşkla alakası var mı? 47 00:06:07,080 --> 00:06:08,752 Seks hakkında konuşuyorduk. 48 00:06:08,920 --> 00:06:12,037 Pisliğini benim bokuma soktun. -Yolumu kaybettim. 49 00:06:15,920 --> 00:06:21,392 Ağaçlardan ormanı göremiyordum. Daha doğrusu çalılık yerine ağaçlar. 50 00:06:33,880 --> 00:06:35,836 Tuvalet nerede? 51 00:07:47,160 --> 00:07:51,233 kız arkadaşın biliyor mu onun eşyalarını mı saklıyorsun? 52 00:07:51,520 --> 00:07:55,308 Başka bir tıraşsız kızı cezbetmeden önce mi? 53 00:08:11,680 --> 00:08:13,238 Peki... 54 00:08:15,840 --> 00:08:18,149 İşte sonunda... 55 00:08:18,800 --> 00:08:20,791 senin mons pubisin. 56 00:09:45,800 --> 00:09:47,677 Seninle gitmek istiyorum. 57 00:09:48,880 --> 00:09:50,757 Seninle eve gitmek gibi. 58 00:09:51,600 --> 00:09:54,512 Gerçekten lezzetli dudaklarım var. Anlıyorsun? 59 00:09:55,720 --> 00:09:58,188 Ve bence çok güzel dudakların var. 60 00:09:59,040 --> 00:10:01,679 Ve gerçekten ıslak bir amım var. 61 00:10:01,840 --> 00:10:03,876 Islak bir amım var. 62 00:10:04,720 --> 00:10:07,154 Hissetmek ister misin? - Hayır, hayır, hayır... 63 00:10:15,520 --> 00:10:17,988 Sarhoş musun? - Seninle gelmek istiyorum. 64 00:10:18,160 --> 00:10:23,154 Ama seninle gitmeyeceğim. Benim böyle olduğumu mu düşünüyorsun? Ben değilim. Hoşçakal. 65 00:10:49,880 --> 00:10:52,348 Üzgünüm. Yanına oturabilir miyim? 66 00:10:53,440 --> 00:10:55,317 Bir içki ister misin? 67 00:10:59,840 --> 00:11:01,398 Beni öper misin? 68 00:11:01,560 --> 00:11:04,199 Boynumun kıvrımında, burada mı? 69 00:11:04,440 --> 00:11:06,032 Bu eğride. 70 00:11:09,240 --> 00:11:12,994 Çok pissin. 'Amcık' dediğimi sandın Muhammed. 71 00:11:13,160 --> 00:11:14,559 Bu benim adım değil. 72 00:11:14,720 --> 00:11:17,314 'Amcık' dersem azgınlaşır mısın? 73 00:13:36,680 --> 00:13:39,069 Fas'ta 'Cennet' nedir? 74 00:13:39,720 --> 00:13:41,756 Ben bir Cezayirliyim. 75 00:13:41,920 --> 00:13:44,115 O zaman Cezayir'de. 76 00:13:44,280 --> 00:13:45,838 Zenda. 77 00:13:47,400 --> 00:13:48,992 Zenda. 78 00:13:54,480 --> 00:13:55,754 Neden? 79 00:13:56,240 --> 00:13:57,639 Bu benim adım. 80 00:13:58,840 --> 00:14:00,353 Cennet? 81 00:14:01,280 --> 00:14:03,032 Bu bir isim mi? 82 00:14:14,520 --> 00:14:16,317 Ne dedin? 83 00:14:16,720 --> 00:14:21,589 'Gözlerin cennetteki bir melek' dedim. 84 00:14:33,440 --> 00:14:36,671 Gerçekten buna gerek yok. - Buna iznim yok mu? 85 00:14:36,840 --> 00:14:39,798 Oyun sonrası oyunlardan hoşlanmıyorum. - Oyun sonrası mı? 86 00:14:39,960 --> 00:14:42,349 Evet, şu anda ne yapıyorsun? 87 00:14:42,720 --> 00:14:45,951 Orgazmdan sonra sevişmek. 88 00:14:46,120 --> 00:14:49,271 Kadınlar bundan hoşlanıyor, değil mi? - Bütün kadınlar değil. 89 00:14:51,480 --> 00:14:54,631 Gerçek kadınlar gerçek erkeklerden hoşlanır. 90 00:14:54,800 --> 00:14:59,828 Uyumak daha erkeksi aslanlar gibi seksten sonra. 91 00:15:00,000 --> 00:15:02,719 Cezayirliler hayvan değil. 92 00:15:03,560 --> 00:15:06,836 En iyi aşıklar Kuzey Afrikalılardır. 93 00:15:08,320 --> 00:15:11,073 Aslanlar bununla fazla zaman kaybetmezler. 94 00:15:11,240 --> 00:15:14,915 Birkaç saniye içinde geliyorlar ve uykuya dalmak. 95 00:15:16,000 --> 00:15:18,195 Dişi aslan ne olacak? 96 00:15:21,600 --> 00:15:23,431 Gitmeni istiyorum. 97 00:16:11,240 --> 00:16:16,030 BABA VE KIZI 98 00:17:06,360 --> 00:17:08,476 Ruj sürmüyor musun? 99 00:17:19,200 --> 00:17:20,519 Bunu yapma. 100 00:17:33,320 --> 00:17:34,958 Merhamet. 101 00:17:45,080 --> 00:17:46,798 Merhamet. 102 00:17:49,600 --> 00:17:51,636 Karnımın üstünde oturuyorsun. 103 00:17:52,000 --> 00:17:53,592 Bir boka ihtiyacım var. 104 00:18:00,400 --> 00:18:02,550 Evet, evet. - Acele et, gitmem gerekiyor. 105 00:18:02,720 --> 00:18:05,280 Üst kattakini kullanın. - Hava çok soğuk. 106 00:18:10,720 --> 00:18:12,790 Kim gelecek? 107 00:18:14,120 --> 00:18:15,917 Herkes. 108 00:18:19,680 --> 00:18:22,478 Yüce Allah. Ne pis bir koku. 109 00:18:22,760 --> 00:18:24,273 Sana söyledim. 110 00:18:28,720 --> 00:18:30,119 Gijs. 111 00:18:30,280 --> 00:18:32,430 Onu hâlâ terk etmedin mi? 112 00:18:33,280 --> 00:18:36,352 Ayrılıp sonra parti mi yapacaksınız? 113 00:18:36,680 --> 00:18:39,478 Önce parti yapıp sonra mı ayrılırsınız? 114 00:18:39,640 --> 00:18:42,359 Seks mi? - Hayır. 115 00:18:45,480 --> 00:18:47,277 Giyinecek misin? 116 00:19:05,360 --> 00:19:06,588 Ne düşünüyorsun? 117 00:19:17,920 --> 00:19:20,070 Sanırım ayakkabılar. 118 00:19:20,240 --> 00:19:21,832 Ne demek istiyorsun? 119 00:19:22,000 --> 00:19:23,991 Biraz bayatlar. 120 00:19:24,760 --> 00:19:26,159 Sence? 121 00:19:31,440 --> 00:19:35,592 Benimkilerden bazılarını ödünç alabilirsin. Alt raf. 122 00:19:48,200 --> 00:19:49,997 Ama bunlar değil. 123 00:19:50,160 --> 00:19:52,594 Onlar annemindi. 124 00:19:53,800 --> 00:19:55,631 Mavi olanları deneyin. 125 00:20:06,360 --> 00:20:07,315 Evet. 126 00:20:18,680 --> 00:20:20,875 Turunuz devam ediyor mu? 127 00:20:21,440 --> 00:20:22,555 Evet. 128 00:20:24,160 --> 00:20:26,116 Sen de gelecek misin? 129 00:20:32,600 --> 00:20:33,999 Biraz küçükler. 130 00:20:36,160 --> 00:20:37,639 Ne olmuş? 131 00:20:41,320 --> 00:20:42,435 Neyse teşekkürler. 132 00:20:42,760 --> 00:20:44,113 Hoşçakal. 133 00:21:40,200 --> 00:21:41,633 Cenneti biliyor musun? 134 00:21:41,840 --> 00:21:44,638 Tabii ki: Cennet. 135 00:21:44,800 --> 00:21:47,712 Her zamanki gibi bulutsuz. - Bu Emma. 136 00:21:47,880 --> 00:21:49,393 Merhaba Emma. 137 00:21:49,560 --> 00:21:51,152 Anton... - Bu çok hoş. 138 00:21:51,320 --> 00:21:54,357 O benim kız arkadaşım. - Elbette. 139 00:21:54,520 --> 00:21:57,876 Son satın alımınızdan hâlâ memnun musunuz? 140 00:21:58,120 --> 00:22:00,714 Gerçek güzellik sonsuza dek mutluluktur. - Sağ. 141 00:22:00,880 --> 00:22:03,678 Eski sahibine biraz üzüldüm. 142 00:22:03,840 --> 00:22:07,674 Sempati yalnızca üç hafta sürer. - Goethe, gerçekten. 143 00:22:08,840 --> 00:22:10,637 Merhaba Thomas. 144 00:22:10,800 --> 00:22:13,553 Cennetle tanıştın mı? - Güzel giriş. 145 00:22:13,720 --> 00:22:16,075 Yukarıdaki mavi göklerim. - Güzel. 146 00:22:16,240 --> 00:22:19,710 Emma, ​​kız arkadaşım. - Eski kız arkadaşın. 147 00:22:20,400 --> 00:22:24,359 Bunu sonraya saklamak istedim. - Gijs bu konuda iyidir. 148 00:22:26,400 --> 00:22:28,152 Bir dakikalığına bize izin verin. 149 00:22:30,960 --> 00:22:33,076 Çok erken günler. 150 00:22:39,920 --> 00:22:41,672 Sen Gijs'in kızısın. 151 00:22:41,840 --> 00:22:45,196 Neydi bu? Elf mi? Barış? 152 00:22:45,920 --> 00:22:47,638 Soğuk. - Güneş? 153 00:22:48,560 --> 00:22:50,039 Yağmur. 154 00:22:52,400 --> 00:22:55,949 Hayır, bana söyleme. Hatırlayacağım. 155 00:23:52,760 --> 00:23:54,273 Nasıl bildin? 156 00:23:54,440 --> 00:23:56,590 Bunu bu şekilde bilmiyorsun. 157 00:23:58,720 --> 00:23:59,994 Az önce yaptım. 158 00:24:05,560 --> 00:24:07,630 Seks miydi? 159 00:24:09,880 --> 00:24:12,519 Seks o kadar önemli değil. 160 00:24:12,680 --> 00:24:14,398 Ne zamandan beri? 161 00:24:15,840 --> 00:24:17,751 Başka biri var mı? 162 00:24:19,120 --> 00:24:20,917 Hayır... 163 00:24:21,960 --> 00:24:23,757 O öyle değil. 164 00:24:28,920 --> 00:24:31,434 Gerçekten mi. Bilmeyi tercih ederim. 165 00:24:33,600 --> 00:24:35,238 Hayır, gerçekten. 166 00:24:36,000 --> 00:24:38,355 Asla aynı anda iki tane olmaz. 167 00:25:06,200 --> 00:25:08,839 Hala buluşabiliriz, değil mi? 168 00:25:17,960 --> 00:25:20,394 Gijs'in ne dediğini biliyor musun? 169 00:25:21,840 --> 00:25:26,118 Her ilişki yalnızca sürer sürdüğü sürece. 170 00:25:28,760 --> 00:25:30,876 Bunda hiçbir etkiniz yok. 171 00:25:39,720 --> 00:25:41,836 Senin sorunun ne biliyor musun? 172 00:25:44,600 --> 00:25:46,909 Çok az şeyi geri veriyorsun. 173 00:25:59,880 --> 00:26:04,715 ALLAH'IN YAŞADIĞI YER 174 00:26:40,840 --> 00:26:42,353 Bunu yapamazsın! 175 00:27:33,760 --> 00:27:36,593 Bunu takabilir miyim? - Elbette. 176 00:28:08,800 --> 00:28:10,597 Sevgilim... 177 00:28:11,000 --> 00:28:13,878 sadece acele etmeyin 178 00:28:14,800 --> 00:28:20,158 söyleyeceklerimi dinle Üzgün olduğumu söyledim 179 00:28:20,520 --> 00:28:25,833 Gözlerine bakarsam Çok fazla acı görüyorum 180 00:28:26,120 --> 00:28:31,990 Kendime bunu nasıl başarabileceğimi soruyorum çok aptalca davrandım 181 00:29:02,600 --> 00:29:07,958 hayır, seni asla kaybetmek istemiyorum 182 00:29:23,920 --> 00:29:25,990 Jimmy, ah. 183 00:29:26,160 --> 00:29:28,276 Bu acıtıyor. 184 00:31:26,880 --> 00:31:28,199 Merhaba, benim. 185 00:31:30,800 --> 00:31:33,473 Hangi numaraydı? 186 00:31:34,800 --> 00:31:36,677 Tamam, bir dakika sonra görüşürüz. 187 00:31:54,560 --> 00:31:55,879 MERHABA. 188 00:32:00,920 --> 00:32:02,592 Tebrikler. 189 00:32:02,760 --> 00:32:06,594 Harikaya hoş geldiniz yetişkinlik dünyası. 190 00:32:07,560 --> 00:32:10,597 İçeri gelin. - Hediyemi unuttum. 191 00:32:11,840 --> 00:32:13,319 Arkadaşlar, kız kardeşim. 192 00:32:14,120 --> 00:32:15,269 MERHABA. 193 00:32:19,160 --> 00:32:20,354 Kız kardeşim. 194 00:32:20,600 --> 00:32:22,795 Bir kız kardeşin olduğunu bilmiyordum. 195 00:32:25,640 --> 00:32:27,153 Ben onun üvey kız kardeşiyim. 196 00:32:27,920 --> 00:32:30,514 Aslında eski üvey kız kardeşi. 197 00:32:30,680 --> 00:32:33,638 Biz akraba değiliz. Gösteriş yapıyor. 198 00:32:39,000 --> 00:32:40,752 Sen onun kız arkadaşı mısın? 199 00:32:41,080 --> 00:32:42,991 Evet Annabella. 200 00:32:43,640 --> 00:32:44,914 MERHABA. 201 00:32:45,360 --> 00:32:46,713 Ben Cennetim. 202 00:32:48,200 --> 00:32:50,316 Buna inanıyorsun, değil mi? 203 00:32:50,480 --> 00:32:52,232 Tanrının yaşadığı yer. - Ne? 204 00:32:53,560 --> 00:32:55,630 Sen de bir Hıristiyansın. 205 00:32:56,800 --> 00:32:59,394 Gerçekten sağlıklı mı? 206 00:32:59,560 --> 00:33:04,793 Evlenmeden önce seks yapmamak. - En azından VD alamayacağız. 207 00:33:15,360 --> 00:33:19,069 Yani bastırdığın tüm o şehvet... 208 00:33:19,360 --> 00:33:20,509 insan olarak. 209 00:33:22,040 --> 00:33:24,793 Tanrı'nın kastettiği kesinlikle bu değil mi? 210 00:33:25,200 --> 00:33:29,716 İsraf günahtır. - Bilmediğin şeyi kaçıramazsın. 211 00:33:30,080 --> 00:33:32,594 Sana neyi özlediğini söyleyeyim mi? 212 00:33:32,880 --> 00:33:34,552 Annabella. 213 00:33:34,880 --> 00:33:37,713 Teun senden hiç bahsetmedi. 214 00:33:40,800 --> 00:33:46,238 Babamın annesiyle ilişkisi vardı. Kendisinin benim kardeşim olduğunu düşünüyor. 215 00:33:55,960 --> 00:33:58,076 Gerçekten hiç yapmadın mı? 216 00:34:02,400 --> 00:34:06,518 Bir amca ya da papazla bile mi? 217 00:34:08,680 --> 00:34:12,514 Protestanların bu konuda iyi olduğunu sanıyordum? - Ben öyle biri değilim. 218 00:34:13,080 --> 00:34:14,229 Bardak. 219 00:34:15,400 --> 00:34:17,755 Şişeden içmeye gerek yok. 220 00:34:28,200 --> 00:34:30,589 Artık büyüdün Teun. 221 00:34:32,880 --> 00:34:35,997 Libido'nuz neredeyse zirve noktasını geçti. 222 00:34:37,480 --> 00:34:39,789 Sanırım sekse ihtiyacın var. 223 00:34:40,440 --> 00:34:43,557 Acelemiz yok. 224 00:34:45,840 --> 00:34:48,559 Yakalamanız gereken bir otobüs değil. 225 00:34:57,760 --> 00:34:59,432 Az önce... 226 00:35:00,760 --> 00:35:03,149 Bir SM adamım vardı. 227 00:35:04,360 --> 00:35:06,794 Seks boğulmak. 228 00:35:08,680 --> 00:35:12,150 Gerçekten yorucu. Ve tuhaf. 229 00:35:15,680 --> 00:35:20,356 Düğün gecenizde bunu öğrenmek ne güzel. O zaman artık çok geç. 230 00:35:20,520 --> 00:35:22,795 O zaman otobüsü kaçırdın. 231 00:35:22,960 --> 00:35:24,951 SM, SM nasıl oldu? 232 00:35:26,760 --> 00:35:28,830 Evet SM. 233 00:35:30,560 --> 00:35:32,437 Dayak. - Seni dövdü mü? 234 00:35:32,600 --> 00:35:34,158 Evet. 235 00:35:37,320 --> 00:35:39,834 Ama onu da yendim. 236 00:35:40,000 --> 00:35:41,399 Cennet. 237 00:35:41,720 --> 00:35:44,154 İyi misin? 238 00:35:47,800 --> 00:35:51,679 Ah, sanırım şimdi anladım. 239 00:35:53,640 --> 00:35:57,997 Her şey çok daha heyecan verici izin verilmiyorsa. 240 00:35:58,160 --> 00:35:59,991 Eğer Protestansan. 241 00:36:01,280 --> 00:36:06,559 Teun... Teun sinsice sana dokunuyor. 242 00:36:07,920 --> 00:36:11,390 Parmakları arasında küçük ıslak dudakların. 243 00:36:12,080 --> 00:36:13,752 Annabella. 244 00:36:55,200 --> 00:36:58,670 Odaya, küreğinizi alabilir miyim? numara lütfen... 245 00:37:00,880 --> 00:37:05,556 Pekala, bir sonraki parti hayır. 232 ve 2000'den başlayabiliriz. 246 00:37:05,840 --> 00:37:07,637 İki bin. 247 00:37:08,760 --> 00:37:10,637 Üzgünüm efendim. 248 00:37:10,920 --> 00:37:12,558 Teklif vermek ister misin? 249 00:37:14,480 --> 00:37:17,790 Sadece merhaba demek istedim. Üzgünüm, benim hatam. 250 00:37:18,520 --> 00:37:22,718 O benim kıdemlim. Başkanı Empresyonist ve Modern Sanat. 251 00:37:22,920 --> 00:37:26,071 Ve o sadece beni test ediyor ilk açık artırmamda. 252 00:37:26,320 --> 00:37:28,231 Umarım testi geçmişimdir. 253 00:37:33,560 --> 00:37:37,633 Gecikme için özür dilerim. 232 numara. dan başlayarak devam ediyoruz... 254 00:37:39,840 --> 00:37:40,909 Merhaba... 255 00:37:45,000 --> 00:37:48,549 Ne kadar daha uzun? - Hala yapacak çok şeyim var. 256 00:37:48,720 --> 00:37:50,950 İşte burada. - O çok doğal. 257 00:37:51,080 --> 00:37:54,868 İnsanlar onun istediği her şeyi yapar. - İyi bir öğretmeni vardı. 258 00:37:55,040 --> 00:37:56,598 Teklif verdim. - Gerçekten mi? 259 00:37:56,760 --> 00:37:59,911 Dayanamadım. - Bunların hepsini biliyorum. 260 00:38:04,520 --> 00:38:06,636 Sizi görmek güzel. 261 00:38:07,440 --> 00:38:10,910 1988. Gijs, ciddi olamazsın. 262 00:38:11,560 --> 00:38:13,949 Kutluyor musun? - Memnun müşteri. 263 00:38:14,120 --> 00:38:17,590 Karın olmadan hiçbir yerde olamazdım. - Ben de öyle. 264 00:38:17,760 --> 00:38:19,591 Beyefendi, hiçbir şeyi inkar etmiyorum. 265 00:38:19,760 --> 00:38:22,320 Brechtje anlaşmayı baştan sona uyguladı. 266 00:38:24,280 --> 00:38:26,191 Douwe beni almaya geldi. 267 00:38:30,160 --> 00:38:32,594 Gidin ve kutlayın. Ben de yapacağım. 268 00:38:33,560 --> 00:38:34,959 Sizi görmek güzel. 269 00:38:35,960 --> 00:38:37,757 Tamam, görüşürüz. 270 00:38:50,360 --> 00:38:51,509 Deneyin. 271 00:38:53,960 --> 00:38:54,915 Devam et. 272 00:38:56,800 --> 00:38:59,030 Beni insan yapıyorsun. 273 00:39:00,680 --> 00:39:02,511 Yüksek sesle saçma geliyor. 274 00:39:24,920 --> 00:39:28,310 Belki başka zaman... - Bu başka zaman. 275 00:39:28,480 --> 00:39:31,153 Evet ama bugün onun doğum günü. 276 00:39:31,320 --> 00:39:34,835 Bir içki iç ve akşam yemeğinden önce ayrıl. 277 00:39:43,840 --> 00:39:45,910 Ne? 278 00:39:46,760 --> 00:39:49,718 Eminim sana yeni annesi diyecektir. 279 00:39:50,000 --> 00:39:51,274 O? 280 00:39:51,440 --> 00:39:53,032 Bekle ve gör. 281 00:39:54,360 --> 00:39:55,759 Acı verici mi? 282 00:39:57,000 --> 00:39:59,912 Acı verici mi? Onun için mi? Hayır. O böyle. 283 00:40:02,520 --> 00:40:05,114 Benim için de acı verici değil. 284 00:40:05,760 --> 00:40:09,878 Annesi hayatımın aşkı değildi. Çocuk istemiyordum. 285 00:40:10,920 --> 00:40:13,434 Peki Cennet bir kaza mıydı? 286 00:40:13,600 --> 00:40:17,434 Küçük bir kazadan sonra harika bir hediye. 287 00:40:19,080 --> 00:40:23,198 Ama onun için durum farklı. O onun annesi. 288 00:40:24,680 --> 00:40:26,033 Bilmiyor. 289 00:40:26,840 --> 00:40:29,593 Annesi kim? 290 00:40:29,960 --> 00:40:31,916 İntihar ettiğini. 291 00:40:32,520 --> 00:40:34,431 Bilmiyor mu? 292 00:40:42,800 --> 00:40:45,155 Merhaba canım. Tebrikler. 293 00:40:45,480 --> 00:40:46,913 Sürpriz... 294 00:40:49,400 --> 00:40:50,992 Merhaba sevgilim. 295 00:40:54,400 --> 00:40:55,753 Merhaba, ben Sophie. 296 00:40:55,920 --> 00:40:58,309 Biz üçüz. Bu kafiyeli. 297 00:40:58,560 --> 00:40:59,788 Şampanya. 298 00:41:00,560 --> 00:41:02,755 Kutlayacak bir şeyimiz var. 299 00:41:02,920 --> 00:41:06,595 Baban önemli bir müşteri kazandı. 300 00:41:07,920 --> 00:41:11,310 Sophie müzayedeci olarak sınavını geçti. 301 00:41:11,480 --> 00:41:12,879 Güzel. 302 00:41:20,200 --> 00:41:21,872 Bu benim için miydi? 303 00:41:25,640 --> 00:41:29,030 İlk seks yaptığın için mi geç kaldın? 304 00:41:30,720 --> 00:41:31,709 Evet. 305 00:41:35,480 --> 00:41:36,993 İyi günler. 306 00:41:40,480 --> 00:41:43,199 İşte yeni anneme. 307 00:41:43,360 --> 00:41:46,079 Evet. - Cennet ailenin şakacısıdır. 308 00:41:47,160 --> 00:41:48,639 Öyle olduğunu sanıyordum. 309 00:41:49,920 --> 00:41:52,878 Umarım tatmin edici olmuştur? 310 00:41:53,040 --> 00:41:57,238 Son sevgilisini kovdu kötü seks yüzünden. 311 00:41:59,080 --> 00:42:01,389 Bizim adımıza mutlu olacağını düşündüm. 312 00:42:01,560 --> 00:42:04,028 'Biz' olarak biz mi, yoksa 'siz' olarak biz mi? 313 00:42:04,200 --> 00:42:06,509 Ben ve Sophie'deki gibi 'biz'. 314 00:42:10,400 --> 00:42:14,951 Son kız arkadaşını da işte buldu. Viyola çalıyordu, biliyorsun... 315 00:42:16,840 --> 00:42:18,353 Emma'yı kastediyorsun. 316 00:42:20,480 --> 00:42:23,313 Önceki kişi bir müşteriydi. 317 00:42:23,640 --> 00:42:27,155 Hayır, durun... bir müşterinin kızı. 318 00:42:27,360 --> 00:42:30,079 Benden bir yaş büyüktü. Çok komik. 319 00:42:30,240 --> 00:42:32,549 Sophie benim hakkımda her şeyi biliyor. 320 00:42:32,800 --> 00:42:34,677 Umarım değildir. 321 00:42:37,760 --> 00:42:39,352 Biraz hasta hissediyorum. 322 00:42:40,640 --> 00:42:42,949 Tanrım, hiç eğlenceli değil. 323 00:42:49,600 --> 00:42:51,511 Her şey yoluna girecek. 324 00:42:56,600 --> 00:42:58,556 Hayır, boş ver. 325 00:43:01,040 --> 00:43:02,712 Annesi gibi mi? 326 00:43:03,640 --> 00:43:04,755 Bildiğimden değil. 327 00:43:10,200 --> 00:43:12,839 Başlayalım mı? - Neyle? 328 00:43:13,120 --> 00:43:16,271 Birbirinize yatırım yapmak. 329 00:43:25,680 --> 00:43:27,910 Sen de benim gibisin değil mi? 330 00:46:29,480 --> 00:46:31,480 SEVGİLİ 331 00:47:33,760 --> 00:47:35,159 Ne yapıyorsun? 332 00:47:35,760 --> 00:47:38,354 Yüzey temasını maksimuma çıkarmak. 333 00:47:43,560 --> 00:47:45,710 Senin içinde yaşamak istiyorum. 334 00:47:48,440 --> 00:47:49,759 Bana göre iyi. 335 00:48:02,880 --> 00:48:04,871 Hadi dışarı çıkalım. 336 00:48:05,040 --> 00:48:06,439 Hayır. 337 00:48:07,680 --> 00:48:09,557 Yakında çok geç olacak. 338 00:48:11,360 --> 00:48:13,920 Seni hala içimde hissedebiliyorum. 339 00:48:17,920 --> 00:48:19,717 Gerçekten muhteşemdi. 340 00:48:21,560 --> 00:48:25,712 Sahip olduğum tüm erkekler arasında en uygunu sensin. 341 00:48:28,000 --> 00:48:29,991 Birçoğu vardı. 342 00:48:32,560 --> 00:48:33,675 Sorun değil. 343 00:48:35,600 --> 00:48:37,352 Kaç tane olduğunu bilmek ister misin? 344 00:48:38,640 --> 00:48:40,039 Hayır. 345 00:48:41,240 --> 00:48:42,992 Kaç tane yedin? 346 00:48:48,320 --> 00:48:50,436 İki. Üç. 347 00:48:51,400 --> 00:48:54,392 İki buçuk. - Hayır, bu olamaz. 348 00:48:55,960 --> 00:48:59,669 Herkes seni istiyor. Herhangi birini alabilirsin. 349 00:49:02,400 --> 00:49:06,029 Kimin istediğine bağlı kimi elde edebileceğin değil. 350 00:49:11,480 --> 00:49:14,472 Kaç zaferi hatırlıyorsun? 351 00:49:19,320 --> 00:49:21,276 Sadece piçler. 352 00:49:32,680 --> 00:49:35,638 O iki buçuk kişi beni de kapsıyor muydu? 353 00:49:35,800 --> 00:49:37,279 Hayır. 354 00:49:38,120 --> 00:49:40,918 Karınızı da dahil ettiler mi? 355 00:49:41,080 --> 00:49:43,150 Durdur... - Kes şunu. 356 00:49:46,440 --> 00:49:48,749 Bu gerçekten sıkıcı değil mi? 357 00:49:48,920 --> 00:49:51,639 Hep aynı kadınla seks yapmak. 358 00:49:52,400 --> 00:49:53,355 Hayır. 359 00:50:08,280 --> 00:50:12,671 aşık olmadın mı bunca yıldır başka kimse var mı? 360 00:50:13,000 --> 00:50:14,194 Elbette. 361 00:50:15,960 --> 00:50:18,520 Ama asla sadakatsiz olmadın mı? - Hayır. 362 00:50:20,320 --> 00:50:21,753 Neden olmasın? 363 00:50:23,160 --> 00:50:25,276 Buna değmezdi. 364 00:50:28,320 --> 00:50:29,389 Ne? 365 00:50:30,920 --> 00:50:36,040 İhanet edeceğin güven. Sebep olduğun acı. 366 00:50:38,440 --> 00:50:40,635 Buna değeceğini düşünmedim. 367 00:50:43,400 --> 00:50:45,356 Ve şimdi. 368 00:50:47,280 --> 00:50:49,714 Hala bunu düşünüyorum. 369 00:51:00,760 --> 00:51:02,796 Ama bazı şeyler... 370 00:51:06,440 --> 00:51:08,396 sadece kontrol edemiyorsun. 371 00:51:43,920 --> 00:51:45,797 Onu tanıyorum. 372 00:52:04,640 --> 00:52:06,835 Evet, hayır... Ben de aynısını düşündüm. 373 00:52:07,680 --> 00:52:09,955 Hala kurtlanıyor musun? 374 00:52:14,240 --> 00:52:18,552 Douwe babamın bir arkadaşıdır. - Zırva. O benim Cennetim. 375 00:52:18,720 --> 00:52:21,712 Sonbahar gibi dedim. - Evet, hayır. Bu onun adı. 376 00:52:21,880 --> 00:52:24,838 Cennet. - Bu sene çok ıslandım. 377 00:52:27,360 --> 00:52:29,316 Tourette'i var. 378 00:52:29,520 --> 00:52:30,669 Ne? - Amcık. 379 00:52:31,280 --> 00:52:33,077 Üzgünüm. - Elinde değil. 380 00:52:33,240 --> 00:52:36,152 Bu bir hastalık. Hafif bir form. 381 00:52:36,320 --> 00:52:37,469 Kahretsin. 382 00:52:37,640 --> 00:52:38,595 Üzgünüm. 383 00:52:38,920 --> 00:52:41,434 Darbe işi. Üzgünüm. 384 00:52:44,080 --> 00:52:46,594 Umarız yakalanmaz. 385 00:52:46,760 --> 00:52:49,320 Ben de öyle umuyorum, pislik. - Herşey gönlünce olsun. 386 00:53:04,080 --> 00:53:07,356 Gijs aşırı duyarlı olduğumu söylüyor. 387 00:53:07,520 --> 00:53:10,432 Zırva. Hissedersin ya da hissetmezsin. 388 00:53:15,280 --> 00:53:17,271 Sana söyledim. 389 00:53:18,200 --> 00:53:23,479 Seni yırtıp açmak istiyorum ve bak içinde ne var... 390 00:53:24,720 --> 00:53:26,836 Kendi bilgeliğini bulacaksın. 391 00:53:27,120 --> 00:53:31,033 Bildiğin her şeyi bilmek istiyorum ve tıpkı senin gibi ol. 392 00:53:39,920 --> 00:53:42,388 Bunun böyle sürmeyeceğini biliyor musun? 393 00:57:20,040 --> 00:57:21,553 Gijs... 394 00:57:23,400 --> 00:57:24,992 Buradayım. 395 00:57:39,400 --> 00:57:41,630 Üzgünüm geciktim. 396 00:57:42,960 --> 00:57:44,871 Kaçamadım. 397 00:57:46,520 --> 00:57:48,033 İşe yaradı mı? 398 00:57:48,200 --> 00:57:50,077 Kesinlikle öyleydi. 399 00:57:59,120 --> 00:58:02,908 Brechtje'yi araman gerekmiyor mu? - Beni arayacaktı. 400 00:58:05,520 --> 00:58:07,988 Benim de geldiğimi biliyor mu? 401 00:58:09,240 --> 00:58:10,832 Hiçbir fikrim yok. 402 00:58:11,680 --> 00:58:13,033 Neden? 403 00:58:14,240 --> 00:58:15,753 Bilirsin. 404 00:58:22,400 --> 00:58:24,436 Akşam yemeğini nerede yiyeceğiz? 405 00:58:24,600 --> 00:58:27,273 Bir restorana rezervasyon yaptırdım. 406 00:58:28,800 --> 00:58:30,552 İyi vakit geçirdin mi? 407 00:58:35,280 --> 00:58:37,748 Bir İspanyol'la dans ettim. 408 00:58:50,800 --> 00:58:53,155 Evet... teşekkürler. 409 00:58:54,280 --> 00:58:55,838 Bunu giymek istedim. 410 00:58:56,920 --> 00:58:59,275 Dudaklarıma silikon yaptırıyorum. 411 00:59:01,880 --> 00:59:03,871 Dudakların silikonlandı mı? Neden? 412 00:59:06,280 --> 00:59:09,033 Erkekler bundan hoşlanır. - Bütün erkekler değil. 413 00:59:09,200 --> 00:59:10,189 Yapıyorlar. - Hayır. 414 00:59:10,360 --> 00:59:11,679 Yapıyorsun. 415 00:59:16,560 --> 00:59:20,838 Eğer bir erkek seni olduğun gibi sevmiyorsa, o sana layık değil. 416 00:59:23,640 --> 00:59:25,596 Sen... 417 00:59:26,160 --> 00:59:28,913 senin gibi iyi, özellikle dudakların. 418 00:59:31,120 --> 00:59:33,156 Hiç kimse onun kadar iyi değildir. 419 00:59:37,200 --> 00:59:40,749 Bu yüzden mi ayrıldınız? - Çok zayıflar. 420 00:59:41,600 --> 00:59:43,477 Sadece hisset. 421 00:59:44,080 --> 00:59:46,674 Ondan ayrıldığına sevindim. 422 00:59:49,600 --> 00:59:52,160 Maliyetinin ne kadar olduğunu bilmek ister misin? - Hayır. 423 00:59:52,840 --> 00:59:54,671 Sana bir kuruş bile vermeyeceğim. 424 00:59:56,680 --> 00:59:58,318 Herkes bunu yapıyor. 425 00:59:59,720 --> 01:00:02,280 Geride kalmak istediğimi mi sanıyorsun? 426 01:00:02,680 --> 01:00:08,869 Kızının rafta kalmasını mı istiyorsun? - Barbie bebektense rafta daha iyi. 427 01:00:17,520 --> 01:00:24,156 Doğduğunuz zamanki çıplak vücut... kusurları ve kırılganlığı. 428 01:00:24,880 --> 01:00:26,518 Bu güzelliktir. 429 01:00:27,920 --> 01:00:30,480 Eğer vücudunla uğraşırsan... 430 01:00:32,520 --> 01:00:35,193 özel hiçbir şey kalmadı. 431 01:00:37,320 --> 01:00:39,515 Daha sonra bunu kamuoyuna açıklıyorsunuz. 432 01:00:42,080 --> 01:00:44,719 Bu yaşlı adamlara göre bir hikaye, Gijs. 433 01:00:45,400 --> 01:00:48,551 Bu bin dokuz yüz yetmişli yıllar. - Öyle mi? 434 01:01:07,040 --> 01:01:09,429 Sizin için efendim. - Teşekkürler. 435 01:01:09,960 --> 01:01:12,110 Ve sevgili karın için. 436 01:01:12,320 --> 01:01:14,515 O benim karım değil. 437 01:01:15,040 --> 01:01:16,758 Lütfen kusura bakmayın efendim. 438 01:01:16,920 --> 01:01:18,990 Demek istemedim... - Kızım. 439 01:01:19,160 --> 01:01:20,718 Elbette efendim. 440 01:01:21,320 --> 01:01:22,912 Yaşlanıyorsun. 441 01:01:23,080 --> 01:01:25,071 Çok üzgünüm bayan. 442 01:01:26,040 --> 01:01:27,917 Tavuk istiyorum baba. 443 01:01:28,080 --> 01:01:32,119 Tavuk yiyebilir miyim? tavuk istiyorum elma sosu ile. Ve dondurma. 444 01:01:32,360 --> 01:01:35,557 Baba, dondurma istiyorum. - Yediğin sürece. 445 01:01:39,240 --> 01:01:42,835 Üç çeşit menü. İkimiz için de lütfen. 446 01:01:54,880 --> 01:01:56,791 Güzel limonata. 447 01:01:57,400 --> 01:01:59,436 Beni utandırıyorsun. 448 01:02:02,440 --> 01:02:04,670 Beni hayal kırıklığına uğrattın. 449 01:02:08,080 --> 01:02:11,356 Son zamanlarda neden seni bu kadar az gördüm? 450 01:02:14,520 --> 01:02:17,273 Neden gördüm son zamanlarda sen bu kadar az mısın? 451 01:02:21,040 --> 01:02:25,708 O adam... sen ile ilişkisi var. 452 01:02:25,960 --> 01:02:26,915 Kim o? 453 01:02:29,840 --> 01:02:33,116 bana söylemiyorsun senin ilişkin hakkında da. 454 01:02:33,280 --> 01:02:35,555 Yoksa yine mi ayrıldınız? 455 01:02:35,720 --> 01:02:37,915 Bu yüzden mi gelebilirim? 456 01:02:40,040 --> 01:02:41,996 Yaşayacağım... 457 01:02:43,920 --> 01:02:45,194 Sophie'yle birlikte. 458 01:02:52,400 --> 01:02:54,231 O gerçek mi? 459 01:02:55,200 --> 01:02:57,395 Sanırım öyle. 460 01:03:02,240 --> 01:03:03,559 Nerede? 461 01:03:04,040 --> 01:03:05,439 Bizim evde. 462 01:03:08,080 --> 01:03:10,799 'Bizim', 'sen ve ben' veya 'sen ve o' gibi. 463 01:03:10,960 --> 01:03:13,520 'Bizim' evimde olduğu gibi. 464 01:03:13,680 --> 01:03:15,636 Senin evin var. 465 01:03:15,800 --> 01:03:18,598 Ama elbette odanı tutabilirsin. 466 01:03:19,560 --> 01:03:21,073 Neden? 467 01:03:21,760 --> 01:03:22,829 Çünkü. 468 01:03:24,440 --> 01:03:27,113 Neden birlikte yaşayacaksınız? 469 01:03:27,920 --> 01:03:29,990 Daha önce hiç yapmamıştın. 470 01:03:50,320 --> 01:03:52,072 Onu neden seviyorsun? 471 01:03:56,880 --> 01:03:58,871 öyle bir his var ki... 472 01:04:01,440 --> 01:04:06,077 Hiçbir şeyi saklamama gerek yok... ilk kez. 473 01:04:11,560 --> 01:04:13,357 Bu aşk mı? 474 01:04:30,880 --> 01:04:32,791 Benim için aşk... 475 01:04:34,160 --> 01:04:37,516 her şeyi bilmek istemek diğeri biliyor. 476 01:04:39,640 --> 01:04:42,757 İçeriden aynı görünüyor. 477 01:04:46,200 --> 01:04:49,670 Bence farklılıklar çok ilginç. 478 01:05:09,040 --> 01:05:11,429 Bugün bir adam çatıdan atladı. 479 01:05:11,600 --> 01:05:13,033 Nerede? 480 01:05:16,960 --> 01:05:18,109 Şehirde. 481 01:05:19,400 --> 01:05:21,311 Ne zaman? - Bu öğleden sonra. 482 01:05:21,480 --> 01:05:22,879 Neredeydin? 483 01:05:24,240 --> 01:05:25,958 Şehrin çatısında... 484 01:05:28,240 --> 01:05:30,435 bir adam kenarda duruyordu. 485 01:05:31,360 --> 01:05:34,716 Kendini çatıdan attı ve ölmüştü. 486 01:05:35,120 --> 01:05:37,634 Ve bunun olduğunu gördün mü? 487 01:05:37,800 --> 01:05:40,951 Ne yapmalıydım? Onun peşinden mi atladın? 488 01:05:48,560 --> 01:05:50,676 Sanırım... 489 01:05:54,280 --> 01:05:55,599 Brechtje'dir. 490 01:05:57,080 --> 01:05:58,035 Evet? 491 01:06:25,920 --> 01:06:27,592 Merhaba diyor. 492 01:06:47,120 --> 01:06:48,439 Baba... 493 01:06:55,080 --> 01:06:56,035 Baba... 494 01:07:11,280 --> 01:07:12,599 Cennet. 495 01:07:14,320 --> 01:07:16,072 Uyanmak. 496 01:07:17,000 --> 01:07:18,513 İşemelisin. 497 01:10:58,320 --> 01:11:02,757 SADECE ÇAY 498 01:13:01,160 --> 01:13:02,878 Az önce gitti. 499 01:13:27,080 --> 01:13:31,039 Doğum günümden kalan pasta. Yoksa sizin için çok mu erken? 500 01:13:32,000 --> 01:13:35,037 Sadece sade çay. Tadı yok... 501 01:13:36,760 --> 01:13:38,591 İçinde bir şey ister misin? 502 01:14:13,400 --> 01:14:15,868 Bunu babandan miras aldın. 503 01:14:16,760 --> 01:14:18,239 Sen de ona çok benziyorsun. 504 01:14:22,760 --> 01:14:24,796 Ben kimseye benzemiyorum. 505 01:14:26,000 --> 01:14:30,152 Yaklaşık üç yaşına gelene kadar, seni her gün işe götürürdü. 506 01:14:31,000 --> 01:14:33,309 Bunlardan herhangi bir şey hatırlıyor musun? 507 01:14:35,920 --> 01:14:40,118 Bir yatak vardı ve ofisinde bir oyun parkı. 508 01:14:41,880 --> 01:14:44,075 Ve ilk başta... 509 01:14:44,800 --> 01:14:46,756 bebek bezleri için bir kova. 510 01:14:48,800 --> 01:14:51,519 Kokularını alamayan tek kişi oydu. 511 01:14:55,200 --> 01:15:00,194 Bir keresinde birisi bundan bahsetmişti. İstifa etmekle tehdit etti. 512 01:15:02,280 --> 01:15:05,431 O emindi onsuz yapamazlardı. 513 01:15:14,360 --> 01:15:18,672 Giyindiğini çok iyi hatırlıyorum ilk yılda. 514 01:15:19,360 --> 01:15:24,195 Öğretmen makyaj yaptı. Çok sinirlendi ve hepsini sildi. 515 01:15:25,280 --> 01:15:28,397 Çığlık attın elbette. 516 01:15:29,840 --> 01:15:33,150 Çok tartıştın sen küçükken. 517 01:15:33,320 --> 01:15:34,799 Şok olmuştu.