1 00:00:23,482 --> 00:00:26,399 Valters. 2 00:00:29,238 --> 00:00:31,142 Es to daru. 3 00:00:31,246 --> 00:00:34,324 Florinda. 4 00:00:36,578 --> 00:00:38,664 Es to daru. 5 00:01:00,435 --> 00:01:03,549 Tu esi mani radījis ļoti laimīgs, mans dārgais. 6 00:01:03,653 --> 00:01:05,551 Es arī priecājos. 7 00:01:05,655 --> 00:01:08,308 Es novēlu tikai to jūsu dēlam būtu atnākusi uz mūsu kāzām. 8 00:01:08,412 --> 00:01:11,473 Manam dēlam ir problēmas. Kā viņam var būt problēmas 9 00:01:11,577 --> 00:01:12,885 ar tādu tēvu kā tu? 10 00:01:12,990 --> 00:01:17,155 Viņam ir problēmas jo viņam ir tāds tēvs kā man. 11 00:01:18,787 --> 00:01:21,901 Dārgais Valter, kāzu mirklis no manis un tavas jaunās mammas. 12 00:01:22,005 --> 00:01:25,122 Mēs nebrauksim uz Ņujorku 2,9 miljonu iemeslu dēļ 13 00:01:25,226 --> 00:01:26,691 jūs zināt. Mīlestība, tēti. 14 00:01:26,795 --> 00:01:28,383 P.S. Dodiet manu labāko uz Lētu Giri. 15 00:01:28,487 --> 00:01:29,454 Viņi bija mani mīļākie. 16 00:01:29,558 --> 00:01:31,452 Ļoti skaista, tava jaunā mamma. 17 00:01:31,556 --> 00:01:33,870 Mēs kādreiz bijām cienījami advokātu birojs. Tagad paskaties uz viņu. 18 00:01:33,974 --> 00:01:34,845 Man izskatās laimīgs. 19 00:01:34,949 --> 00:01:36,795 Viņš nozog naudu, es saņemu rēķinus. 20 00:01:36,899 --> 00:01:38,959 Tēt, kāpēc tu man to izdarīji? 21 00:01:39,064 --> 00:01:42,698 Nu, es saprotu, kāpēc. Ar labu nakti, Valter. 22 00:01:49,860 --> 00:01:51,764 Es jūtu katru tavu elpu 23 00:01:51,868 --> 00:01:54,882 Es dzirdu jūsu teiktos vārdus 24 00:01:57,493 --> 00:01:59,064 Un es turpinu griezties atpakaļ 25 00:01:59,168 --> 00:02:01,232 Lai dzirdētu mūzikas atskaņošanu 26 00:02:01,336 --> 00:02:03,817 Spēlēt 27 00:02:03,921 --> 00:02:05,864 Es nedošu nekādus solījumus 28 00:02:05,969 --> 00:02:10,087 Viltus solījumi var tevi salauzt 29 00:02:11,340 --> 00:02:13,621 Kā tu vari mani saukt par mājām 30 00:02:13,725 --> 00:02:16,827 Gribas mani kā vakar 31 00:02:19,598 --> 00:02:21,169 Kur būvēsim māju 32 00:02:21,274 --> 00:02:24,021 Kā rozes aug 33 00:02:26,855 --> 00:02:28,509 Vai jūs un es esam iemīlējušies 34 00:02:28,613 --> 00:02:31,361 Kā mēs īsti zinām 35 00:02:33,195 --> 00:02:35,310 Ja mīlestība ir mūsu pusē 36 00:02:35,414 --> 00:02:39,106 Jūs zināt, kad Man ir problēmas 37 00:02:40,661 --> 00:02:42,610 Tas ir tad, kad mans sirds izlemj 38 00:02:42,714 --> 00:02:45,904 Lai dotos visur, kur tu dosies 39 00:02:48,210 --> 00:02:51,617 Sirds tik grib 40 00:02:51,722 --> 00:02:54,251 Lai sekotu 41 00:02:55,551 --> 00:02:57,621 Sirds rāda ceļu 42 00:02:57,726 --> 00:03:00,127 No nakts 43 00:03:02,724 --> 00:03:04,628 Sirds klīst 44 00:03:04,733 --> 00:03:08,771 Rītdienas meklējumos 45 00:03:10,065 --> 00:03:11,969 Kad tava mīlestība paņem 46 00:03:12,073 --> 00:03:14,893 Roka, kas vada gaismu 47 00:03:14,997 --> 00:03:17,560 Gaisma 48 00:03:21,743 --> 00:03:23,899 Jaunā mamma.' Cik tai meitenei gadu? 49 00:03:24,003 --> 00:03:25,435 Labrīt, Valter. 50 00:03:25,539 --> 00:03:28,447 Vai viņiem Brazīlijā nav likumu? Vai viņiem nav policijas? 51 00:03:28,551 --> 00:03:31,450 Neesiet tik konvencionāls. 52 00:03:31,554 --> 00:03:35,203 Es esmu parasts puisis. 53 00:03:35,307 --> 00:03:38,207 Tas ir viss, ko es jebkad gribēju būt, tikai tradicionāli. 54 00:03:38,311 --> 00:03:40,832 Maza mājiņa priekšpilsētā, balts žogs 55 00:03:40,937 --> 00:03:43,241 varbūt suns, 2,4 bērni 56 00:03:43,270 --> 00:03:46,046 un tikai lai to noapaļotu sieva. 57 00:03:46,150 --> 00:03:48,349 Vai tu mani precēsi? 58 00:03:49,980 --> 00:03:52,065 Valters 59 00:03:52,155 --> 00:03:54,302 mans mīļais 60 00:03:54,406 --> 00:03:56,721 Es tevi ļoti mīlu. 61 00:03:56,825 --> 00:03:58,958 Bet kāpēc mums vajag papīra gabals 62 00:03:59,062 --> 00:04:00,561 no Ņujorkas štata? 63 00:04:00,666 --> 00:04:06,100 Viena slikta pieredze, tas arī viss. Jums vienkārši bija viena slikta pieredze. 64 00:04:06,205 --> 00:04:09,069 Vienkārši dodiet man nedaudz vairāk laika. 65 00:04:09,173 --> 00:04:11,835 Labi. 66 00:04:12,294 --> 00:04:15,619 Bet es nevaru dzīvot šī kauna dzīve daudz ilgāka. 67 00:04:15,723 --> 00:04:19,712 Tev būs jāpaspēj godīgs cilvēks no manis. 68 00:04:20,385 --> 00:04:23,968 Man patīk skūpstīšanās daļa. 69 00:04:27,017 --> 00:04:29,420 Vai tu to dzirdēji? ko? 70 00:04:29,525 --> 00:04:32,715 Tikko kāds ienāca mūsu ārdurvis. 71 00:04:34,441 --> 00:04:38,142 Esi uzmanīgs, Valter. 72 00:04:39,530 --> 00:04:42,810 Ak, mans Dievs! Jūs joprojām esat šeit? 73 00:04:42,914 --> 00:04:46,105 Laiva ir pietauvota. Viņš ir šeit, jūs esat ārā. 74 00:04:46,209 --> 00:04:48,356 kas tu esi? 75 00:04:48,460 --> 00:04:51,780 Maestro ir atgriezies! 76 00:04:51,885 --> 00:04:56,050 Man likās, ka viņš neatgriezīsies līdz nākamajai nedēļai. 77 00:04:57,965 --> 00:05:00,707 Jūs zināt Maestro. Viņš tevi pārsteidz. 78 00:05:00,811 --> 00:05:02,666 par ko tu runā? Kas ir šis puisis? 79 00:05:02,771 --> 00:05:04,173 Es domāju, ka man ir gads. 80 00:05:04,277 --> 00:05:06,502 Jūs darījāt, bet gads ir nācis un aizgājis. 81 00:05:06,607 --> 00:05:10,128 Ko tu dari? Tu visu laiku gulēji gultā? 82 00:05:10,232 --> 00:05:12,131 Dzīvokli nemeklējāt? 83 00:05:12,235 --> 00:05:15,471 Es to darīju. Dzīvokļu nav. 84 00:05:15,575 --> 00:05:18,096 Jā, pareizi. 85 00:05:18,201 --> 00:05:21,307 Par ko mēs runājam? Kas ir šis puisis? Kas tu esi? 86 00:05:21,411 --> 00:05:23,309 Es runāju ar viņu, viņš man neatbildēs. 87 00:05:23,413 --> 00:05:25,284 Kad viņš šeit nāks? Ak, varbūt 88 00:05:25,388 --> 00:05:26,639 minūti, varbūt stundu. 89 00:05:26,743 --> 00:05:29,192 Bet viņš nāks. 90 00:05:29,296 --> 00:05:32,651 Tu runā par viņu, vai ne? Trakais ir atgriezies. 91 00:05:32,756 --> 00:05:35,069 Jā! 92 00:05:35,174 --> 00:05:37,283 Man likās, ka viņš ir Eiropā. 93 00:05:37,387 --> 00:05:41,021 Viņš bija, un tagad viņš ir atpakaļ, un jūs esat prom! 94 00:05:41,925 --> 00:05:44,162 Ak. Labi. Es atvainojos. 95 00:05:44,266 --> 00:05:47,503 Skatieties, puiši, kāpēc es ar viņu nerunāju. 96 00:05:47,607 --> 00:05:50,709 Varbūt mēs varam dzīvo šeit visi kopā. 97 00:05:53,562 --> 00:05:55,677 Pagaidiet. Pagaidiet. Pagaidiet minūti. Pagaidiet minūti. 98 00:05:55,781 --> 00:05:57,843 Tu neskaties šeit ir labdarības lieta. 99 00:05:57,948 --> 00:06:01,432 Ja šis ir viņa dzīvoklis, mēs tiksim ārā. Tā nav problēma. 100 00:06:01,537 --> 00:06:04,436 Vai jūs vienkārši varētu mums dot dažas minūtes vienatnē? 101 00:06:04,541 --> 00:06:07,643 Protams, es saprotu. Lai jums jauka diena. 102 00:06:09,953 --> 00:06:12,190 Ko mēs darīsim? 103 00:06:12,294 --> 00:06:14,118 Šī ir Ņujorka. Tas aizņem mēnešus 104 00:06:14,222 --> 00:06:15,863 atrast vietu, pat ja tu esi bagāts. 105 00:06:15,968 --> 00:06:17,030 Un mēs esam salūzuši! 106 00:06:17,134 --> 00:06:19,450 Mēs esam lemti, bezpajumtnieks, bez naudas. 107 00:06:19,555 --> 00:06:22,372 Nolemts. Piedod, Valter. 108 00:06:22,476 --> 00:06:24,622 Nē, nē, nē. Tā nav tava vaina. 109 00:06:24,726 --> 00:06:26,872 Mēs abi viņu pazinām bija atgriezies. 110 00:06:26,977 --> 00:06:30,129 Tas ir tikai tas, ka mēs esam pēdējā laikā bijis tik laimīgs. 111 00:06:30,233 --> 00:06:32,544 Džeks var mums palīdzēt. 112 00:06:32,648 --> 00:06:34,733 Vai Džeks nav cietumā? 113 00:06:34,778 --> 00:06:36,841 Nē, viņš izkāpa ar nelielu naudas sodu. 114 00:06:36,945 --> 00:06:40,552 Džeks ir pilnīgi likumīgs nekustamā īpašuma aģents. 115 00:06:40,656 --> 00:06:43,138 Nu, ja vien esam kopā. 116 00:06:43,242 --> 00:06:47,310 Nekas slikts nevar notikt. Mmm. 117 00:06:47,415 --> 00:06:50,604 Labrīt, Nekustamā īpašuma birojs. Ak, šeit ir skaista vieta. 118 00:06:50,709 --> 00:06:52,900 Tas ir tikai astoņu stundu maršruts uz Ņujorku. 119 00:06:53,005 --> 00:06:54,900 Jūs neiekļūstat vairāk nekā reizi nedēļā, vai ne? 120 00:06:55,005 --> 00:06:55,976 Es pat došos uz SoHo. 121 00:06:56,081 --> 00:06:58,028 Es paskatījos uz bēniņu tur pirms dažiem gadiem. 122 00:06:58,133 --> 00:07:01,407 Tas bija 350 USD mēnesī. Tas droši vien ir palielinājies, bet 123 00:07:01,511 --> 00:07:04,912 SoHo, 350 mēnesī. paskatīsimies, Eizenhauers bija prezidents, vai ne? 124 00:07:05,017 --> 00:07:07,916 Es uztraucos, Džek. Es ļoti uztraucos. 125 00:07:08,021 --> 00:07:10,165 Klausies, Valter, Man jāpiezvana. 126 00:07:10,269 --> 00:07:12,168 Tiekamies plkst skriešanas trase pulksten 1:00. 127 00:07:12,272 --> 00:07:15,213 Tu mani neatpazīsi. Es esmu tik tieva! 128 00:07:15,318 --> 00:07:18,774 Kur tu biji? Jūs esat gandrīz vēlu. 129 00:07:18,861 --> 00:07:19,817 Marta, šajā valstī 130 00:07:19,921 --> 00:07:21,342 mums ir izteiciens gandrīz vēlu. 131 00:07:21,447 --> 00:07:23,723 Tas tiek izsaukts laikā. 132 00:07:23,827 --> 00:07:25,972 Jūs nešķiet nervozs. Es neesmu. 133 00:07:26,076 --> 00:07:28,519 Viņa nav nervoza. Esmu nervozs. 134 00:07:28,624 --> 00:07:30,603 Tu esi histērisks. 135 00:07:30,707 --> 00:07:32,605 Kā Valters to uztver? 136 00:07:32,709 --> 00:07:35,945 Ko ņemt? Nav ko ņemt. 137 00:07:36,049 --> 00:07:38,246 Šeit viņš nāk! 138 00:07:49,553 --> 00:07:52,122 Paldies, paldies, paldies, paldies, paldies. 139 00:07:52,226 --> 00:07:55,464 Tas ir liels prieks lai atkal būtu kopā ar jums. 140 00:07:55,568 --> 00:07:57,630 Esmu pārliecināts, ka jūs jūtaties tāpat. 141 00:07:57,734 --> 00:08:00,970 Kad es aizgāju, tu biji izcilākais orķestris pasaulē. 142 00:08:01,074 --> 00:08:04,643 Dievs zina, kāda sezona mana cienījamā smagā roka 143 00:08:04,747 --> 00:08:06,007 kolēģis ir darījis. 144 00:08:06,111 --> 00:08:08,975 Novērtēsim kaitējumu 145 00:08:09,080 --> 00:08:12,406 ar Haidnu, no sākuma. 146 00:08:31,553 --> 00:08:35,044 Cel mani augstāk un augstāk 147 00:08:35,149 --> 00:08:37,089 dod man mīlestību 148 00:08:37,193 --> 00:08:39,420 P-Lūdzu mani šovakar 149 00:08:39,525 --> 00:08:43,677 Džimijs! Skaties. Skaties. 150 00:08:43,781 --> 00:08:46,055 Džimijs! 151 00:08:46,160 --> 00:08:48,682 Liels puisis! Big W. Kas trīc? 152 00:08:48,786 --> 00:08:51,393 Man ir daži papīri. Grupai tie ir jāparaksta. 153 00:08:51,497 --> 00:08:53,622 Kas tas ir? Nu, tas ir Rojs Rodžerss 154 00:08:53,726 --> 00:08:55,390 restorāni, kuros iepirkāmies 155 00:08:55,494 --> 00:08:58,275 un es pārdevu Tuksonas īpašums. 156 00:08:58,379 --> 00:09:01,197 Tā ir viņu daļa, un šis ir mans. 157 00:09:01,302 --> 00:09:05,033 Tagad es saprotu, ka tas tiek atcelts puse no mana tēva parāda 158 00:09:05,137 --> 00:09:07,787 bet pārbaudiet savus ierakstus, pārliecinieties, ka piekrītam. 159 00:09:07,892 --> 00:09:10,589 Valter, kas tu esi viņiem atmaksāt? 160 00:09:10,693 --> 00:09:10,989 vai? 161 00:09:11,093 --> 00:09:13,329 Viņi ir pieraduši pie cilvēkiem zagt no viņiem. 162 00:09:13,434 --> 00:09:15,049 Tas viņus tikai mulsinās. 163 00:09:15,153 --> 00:09:17,253 Viņiem ir pārāk daudz nauda tagad tāda, kāda tā ir. 164 00:09:17,357 --> 00:09:20,257 Jūs esat viņu menedžeris. Kāpēc tu man to stāsti? 165 00:09:20,361 --> 00:09:22,883 Jo tu man patīc labāk nekā man viņi patīk. 166 00:09:22,987 --> 00:09:26,680 Bet tās ir tavas māsas un tavi brāļi. 167 00:09:44,168 --> 00:09:47,188 Arodbiedrība mani piespiež ļauj jums doties uz 168 00:09:47,293 --> 00:09:50,034 pusdienas par spīti kā tu esi spēlējis. 169 00:09:50,138 --> 00:09:53,329 Tie no jums ar sirdsapziņu nevarēs ēst. 170 00:09:53,433 --> 00:09:55,016 Un tie no jums kuru sirdsapziņas 171 00:09:55,120 --> 00:09:55,996 atbilst jūsu talantiem 172 00:09:56,100 --> 00:09:58,000 ej kaut ko savāc. 173 00:09:58,104 --> 00:10:00,213 Ceru, ka aizrīsies. 174 00:10:00,317 --> 00:10:02,257 Skrien ar mani, Volij. 175 00:10:02,362 --> 00:10:04,384 Es nevēlos lauzt savu ritmu. 176 00:10:04,488 --> 00:10:07,712 Cik ilgi tev vai tu to dari, Džek? 177 00:10:07,816 --> 00:10:09,797 Ak, seši mēneši. Tas ir lieliski. 178 00:10:09,902 --> 00:10:13,598 Nākamajā mēnesī es skriešu ar 1-K. Vai jūs tam noticētu? 179 00:10:13,702 --> 00:10:16,772 Pirms es to sāku, Es nevarēju iekļauties šajās drēbēs. 180 00:10:16,876 --> 00:10:19,775 Es jūtos labāk. Es izskatos labāk. Es labāk svīstu. 181 00:10:19,879 --> 00:10:21,774 Tātad jūs piezvanījāt uz manu biroju. 182 00:10:21,878 --> 00:10:23,876 Vai jums ir daži labas ziņas man? 183 00:10:23,980 --> 00:10:24,531 Labas ziņas? 184 00:10:24,635 --> 00:10:26,115 Kad tu dzirdi, ko es tev sagādāju, 185 00:10:26,219 --> 00:10:28,116 tikai atcerieties, ka tas ir konservatīvs klubs. 186 00:10:28,220 --> 00:10:30,282 Nerauj man kurpes un noskūpstu manas kājas. 187 00:10:30,387 --> 00:10:32,784 Jums par to nav jāuztraucas. 188 00:10:32,888 --> 00:10:36,829 Jūs prasījāt dzīvokli? Kaut kas jauks, bet par pieņemamu cenu? 189 00:10:36,933 --> 00:10:39,293 Ak, Džek, vai tu varētu pasvīst citādi, lūdzu? 190 00:10:39,398 --> 00:10:43,796 Volij, vai tu mani klausīsi? Ne, ja tu mani turpini saukt par Voliju. 191 00:10:43,900 --> 00:10:45,798 Ak. Kas tas ir? 192 00:10:45,902 --> 00:10:48,465 Ak, tas nekas. Tā ir pulsa trauksme. 193 00:10:48,569 --> 00:10:50,536 Nu, varbūt mums vajadzētu apstāties. Nē, nē, nē. 194 00:10:50,640 --> 00:10:51,964 Šīs lietas ir neuzticamas. 195 00:10:52,069 --> 00:10:54,171 Valter, vai vari paņemt rokās 196 00:10:54,275 --> 00:10:56,437 200 000 USD līdz beigām darba piektdiena? 197 00:10:56,541 --> 00:10:58,436 Nu, ļaujiet man redzēt. 198 00:10:58,540 --> 00:11:02,358 Ja es pārdošu visu, kas man pieder, varbūt es tev varu nopirkt pusdienas. 199 00:11:02,462 --> 00:11:04,358 Džeks? 200 00:11:04,462 --> 00:11:07,576 Džeks? Džek, tev viss kārtībā? 201 00:11:11,505 --> 00:11:14,830 Man ir labi, tiešām. Ņemiet mieru, Schnittman kungs. 202 00:11:14,934 --> 00:11:17,373 Vai tas kādreiz ir noticis agrāk? Jā. 203 00:11:17,478 --> 00:11:19,873 Septiņas reizes pēdējo piecu mēnešu laikā. 204 00:11:19,977 --> 00:11:22,700 Man likās, ka skriešana tevi aizrauj labākā formā. 205 00:11:22,805 --> 00:11:22,996 Tā ir. 206 00:11:23,100 --> 00:11:24,760 Jā. Pateicoties skriešanai, 207 00:11:24,864 --> 00:11:27,135 tagad es varu viņu pacelt ātrās palīdzības mašīnā. 208 00:11:27,239 --> 00:11:30,387 Valter, tas ir miljonu dolāru māja, burtiski. 209 00:11:30,492 --> 00:11:32,284 Es tikai gribu dzīvokli. Manas draudzenes 210 00:11:32,388 --> 00:11:33,928 bijušais vīrs atgriezās no Eiropas šodien. 211 00:11:34,033 --> 00:11:35,931 Tas ir jauki. 212 00:11:36,036 --> 00:11:38,268 Nē, mums ir jāsaņem tagad no savas vietas. 213 00:11:38,372 --> 00:11:40,148 Tā ir neērta situācija. 214 00:11:40,252 --> 00:11:44,316 Kāpēc lai kāds pārdotu miljonu māju par 200 000? 215 00:11:44,420 --> 00:11:48,276 Kas zina? Šķiršanās, aizdevumu haizivis 216 00:11:48,380 --> 00:11:50,279 narkotikas, pēkšņa nāve. 217 00:11:50,383 --> 00:11:52,603 Lieta ir tāda, ka jums ir jāizmanto kapitalizācija 218 00:11:52,708 --> 00:11:54,867 uz līdzcilvēku būtnes nelaime. 219 00:11:54,971 --> 00:11:59,039 Tas ir nekustamā īpašuma pamats. Vai esam vienojušies? 220 00:11:59,143 --> 00:12:02,582 Tu esi skaistāka nekā jebkad agrāk. 221 00:12:02,686 --> 00:12:04,585 Paldies. Arī tu. 222 00:12:04,689 --> 00:12:06,714 Kāpēc mēs kādreiz šķīrāmies? 223 00:12:06,819 --> 00:12:10,275 Lai mēs varētu izskatīties labāk, viena iemesla dēļ. 224 00:12:10,357 --> 00:12:12,443 Hmm. 225 00:12:12,524 --> 00:12:15,721 Vai es varu runāt atklāti? Viss ir iespējams. 226 00:12:15,825 --> 00:12:16,756 Anna, es esmu iemācījies 227 00:12:16,860 --> 00:12:18,517 ka mana dzīve ir bez tevis bezjēdzīga. 228 00:12:18,621 --> 00:12:20,728 Es zinu, ka mēs izveidojām lietu haoss iepriekš 229 00:12:20,833 --> 00:12:22,905 bet es gribu likt pagātne aiz mums 230 00:12:23,010 --> 00:12:24,232 un sāciet no jauna no jauna 231 00:12:24,336 --> 00:12:27,153 un tajā pašā laikā vecāks un gudrāks. 232 00:12:27,258 --> 00:12:29,151 Vai mēs to varam? Nē. 233 00:12:29,256 --> 00:12:32,241 Ko tu ar to domā nē? Kāpēc ne? Es mīlu Valteru. 234 00:12:32,345 --> 00:12:33,661 Valters? Kāds Valters? 235 00:12:33,765 --> 00:12:36,077 Ak, Maks, zini tieši tāds kā Valters. 236 00:12:36,181 --> 00:12:38,934 Neesiet smieklīgi. Viņš pat nav mūziķis. 237 00:12:39,038 --> 00:12:40,198 Daudzi cilvēki nav. 238 00:12:40,302 --> 00:12:42,417 Anna, lūdzu, Beidzot esmu atklājis 239 00:12:42,521 --> 00:12:45,421 ir tikai viens cilvēks pasaulē, kurš man ir svarīgs. 240 00:12:45,525 --> 00:12:48,085 Un tas esi tu. Es to zinu jau ilgu laiku. 241 00:12:48,189 --> 00:12:50,716 Nē. Tu mani mīli, un es tevi mīlu. 242 00:12:50,820 --> 00:12:53,555 Tu mīli tevi. Es mīlu Valteru. 243 00:12:53,659 --> 00:12:59,060 Vai beigsi to teikt? Maks, mums tas ir beidzies. Beigās. 244 00:12:59,165 --> 00:13:02,533 Labi. Tad vienkārši ej gulēt ar mani. 245 00:13:04,576 --> 00:13:06,028 Dažas no Maestro lietām. 246 00:13:06,132 --> 00:13:07,735 Viņš pārceļas atpakaļ šodien, zini. 247 00:13:07,839 --> 00:13:10,104 Jā, es zinu. Ballīte beidzu jums, puiši. 248 00:13:10,208 --> 00:13:11,487 Jums būs jādodas mājās. 249 00:13:11,592 --> 00:13:13,865 Zvanīja kāda meitene. Teica, ka ir iedzērusi daudz tablešu 250 00:13:13,969 --> 00:13:16,159 un grasījās sevi nogalināt ja tu viņai nezvanītu. 251 00:13:16,263 --> 00:13:18,408 Nē, nē. Es saņemu šos zvanus divas vai trīs reizes nedēļā. 252 00:13:18,512 --> 00:13:20,411 Viņa tiešām izklausās slikti. 253 00:13:20,515 --> 00:13:22,679 Manuprāt viņa izklausās šausmīgi, 254 00:13:22,783 --> 00:13:26,594 bet viņa pārdeva sešus miljonus rekordi pagājušajā gadā. 255 00:13:26,890 --> 00:13:29,106 Valters! Čau, kā iet? 256 00:13:29,193 --> 00:13:32,102 Man tūlīt jāsaņem ēdiens! 257 00:13:35,941 --> 00:13:37,975 Labi, mēs solījām nekad lai nāk pie tavas 258 00:13:38,080 --> 00:13:40,015 vieta atkal, bet šī ir liela krīze. 259 00:13:40,119 --> 00:13:42,016 Tā vairs nav mana vieta. 260 00:13:42,120 --> 00:13:44,167 Kad tavs tēvs paņēma visu mūsu naudu, 261 00:13:44,271 --> 00:13:45,560 tu biji tik jauks pret mums. 262 00:13:45,664 --> 00:13:48,357 Tu izmazgāji manus matus. Es to neaizmirsu. 263 00:13:48,461 --> 00:13:50,735 Mēs jums uzticamies. Mums ir vajadzīgs jūsu padoms. 264 00:13:50,839 --> 00:13:53,318 Esmu pārliecināts, ka es tavus matus nemazgāju. 265 00:13:53,422 --> 00:13:55,820 Skaties, man agri jāceļas rīt un ej pie Benija. 266 00:13:55,924 --> 00:13:57,823 Tu redzi Beniju? Viņš redz Beniju? 267 00:13:57,928 --> 00:13:58,832 Kāda ir tava problēma? 268 00:13:58,936 --> 00:14:00,747 Mēs vēlamies mainīties grupas nosaukums. 269 00:14:00,851 --> 00:14:03,328 Jūs to nevarat darīt! Jūs esat pavadījis gadus un bagātību 270 00:14:03,432 --> 00:14:05,331 lai izveidotu savu vārdu sadzīves vārds. 271 00:14:05,435 --> 00:14:08,171 Tavs vārds ir ideāls. Lēti Giris. man tas patīk. 272 00:14:08,275 --> 00:14:11,423 Es neesmu pārliecināts, ka tie esam mēs. Tā ir. 273 00:14:11,528 --> 00:14:14,548 Mēs gribam saukt sevi Merila Strīpa. 274 00:14:14,653 --> 00:14:18,304 Nē, nē. Jūs nevarat piezvanīt Merila Strīpa. 275 00:14:18,408 --> 00:14:21,264 Varbūt viņa būs glaimota. Nē, patiesībā, ņemot vērā jūsu rīcību 276 00:14:21,369 --> 00:14:24,825 Es domāju, ka varu garantēt milzu tiesas prāva. 277 00:14:25,824 --> 00:14:27,728 Nevelciet nost mēteli. Aizmirsti to. 278 00:14:27,832 --> 00:14:30,024 Jūs nesaucat sevi Merila Strīpa. 279 00:14:30,128 --> 00:14:32,048 Nāc, mēs darīsim ej apskatīt māju. 280 00:14:32,152 --> 00:14:33,195 Māja? Kur? 281 00:14:33,299 --> 00:14:35,405 Stundas attālumā no visiem. 282 00:14:35,509 --> 00:14:38,079 Kā ar Debiju Reinoldsu? 283 00:14:42,758 --> 00:14:45,683 Liels paldies. Saglabājiet izmaiņas. 284 00:14:48,138 --> 00:14:51,329 Tas nevar būt. Tā ir adrese. 285 00:14:52,976 --> 00:14:55,507 Tas ir skaisti. 286 00:14:55,611 --> 00:14:58,218 Es zinu. Kaut kam jābūt nepareizi. 287 00:14:58,322 --> 00:15:01,435 Nu ejam skatīties. 288 00:15:03,487 --> 00:15:06,737 Sveiki! Nāc iekšā. Paldies. 289 00:15:12,663 --> 00:15:14,748 Mmm. 290 00:15:15,833 --> 00:15:18,780 Atvainojiet, kā šī vieta izskatās. 291 00:15:18,885 --> 00:15:21,785 Es tiešām ļāvu tam iet ellē kopš Karloss aizgāja. 292 00:15:21,890 --> 00:15:25,205 Bet māja ir skaista. 293 00:15:25,310 --> 00:15:28,542 Mēs ar Karlosu šeit bijām ļoti laimīgi. 294 00:15:28,646 --> 00:15:31,501 Tagad viss ir beidzies. Dzīvojamā istaba ir šeit. 295 00:15:31,606 --> 00:15:34,712 Tas ir lieliski. Pasakains. 296 00:15:34,816 --> 00:15:38,551 Klausies, ja vēlies jebkura no mēbelēm, tas viss tiek pārdots. 297 00:15:38,655 --> 00:15:42,177 Nu, es domāju, ka mēs vēlētos izrotāt paši. 298 00:15:42,281 --> 00:15:46,221 Pārdotu lēti. Man vajag visu naudu, ko varu dabūt. 299 00:15:46,326 --> 00:15:50,491 Sasodīti asinssūcēji juristi asiņo mani sausi. 300 00:15:52,244 --> 00:15:57,473 Grīdai tikai nedaudz jānopulē. Guļamistaba ir šeit augšā. 301 00:15:58,167 --> 00:16:00,621 Es cenšos glābt a daži dolāri par 302 00:16:00,725 --> 00:16:03,117 gaismas priekš asinssūcēji juristi. 303 00:16:03,222 --> 00:16:06,327 Manuprāt tas ir jauki. 304 00:16:06,431 --> 00:16:10,597 Ir sarežģīts solis. Es joprojām domāju to labot. 305 00:16:12,014 --> 00:16:14,839 Cik skaista gulta. 306 00:16:14,944 --> 00:16:16,242 Vai es varētu izmantot jūsu vannas istabu? 307 00:16:16,346 --> 00:16:18,008 Vai jūs izmantotu viens lejā? 308 00:16:18,113 --> 00:16:20,884 Visas manas personīgās lietas joprojām atrodas šajā. 309 00:16:20,988 --> 00:16:23,074 Ak. Protams. 310 00:16:25,110 --> 00:16:28,935 Manas dzīves laimīgākie brīži kopš mēs atstājām Paragvaju 311 00:16:29,039 --> 00:16:31,728 ir iztērēti tepat, šajā istabā. 312 00:16:31,832 --> 00:16:33,729 Jūs dzīvojāt Paragvajā? 313 00:16:33,833 --> 00:16:36,314 Desmit brīnišķīgi gadi. 314 00:16:36,418 --> 00:16:39,248 Karloss ir no Asunsīnas. 315 00:16:40,417 --> 00:16:43,667 Vai vismaz viņš 316 00:16:50,969 --> 00:16:53,334 Man šausmīgi žēl. 317 00:16:53,438 --> 00:16:55,524 Par ko? 318 00:16:56,892 --> 00:16:58,796 Es nezinu patiesībā. 319 00:16:58,900 --> 00:17:01,342 Vai vēlaties iegādāties gultu? 320 00:17:01,446 --> 00:17:04,180 Es tā domāju. 321 00:17:04,285 --> 00:17:09,474 Jūs zināt, jūs domājat tu kādu pazīsti 322 00:17:09,579 --> 00:17:11,769 pēc 25 gadiem 323 00:17:11,874 --> 00:17:14,102 un tad kādu dienu 324 00:17:14,206 --> 00:17:17,231 Izraēlas izlūkdienests nāk pie durvīm. 325 00:17:17,335 --> 00:17:19,233 Izraēlas izlūkdienests? 326 00:17:19,337 --> 00:17:20,571 Pagājušajā otrdienā. 327 00:17:20,675 --> 00:17:24,282 Tāpēc es esmu jāpārdod māja. 328 00:17:24,386 --> 00:17:28,589 Izrādās, Karloss bija Hitlera baseina cilvēks. 329 00:17:30,342 --> 00:17:33,343 Mm-hmm. 330 00:17:37,015 --> 00:17:39,101 Ak! 331 00:17:43,147 --> 00:17:46,638 Ir daudz iemeslu, bet apkope nav pārāk slikta. 332 00:17:46,742 --> 00:17:49,577 Es vienmēr to esmu darījis pats, bet jūs varētu nolīgt dārznieku. 333 00:17:49,681 --> 00:17:50,758 Dārznieks? Nē, nē. 334 00:17:50,863 --> 00:17:54,554 Es varētu tikt galā ar šo. Tas būtu kūkas gabals. 335 00:17:54,658 --> 00:17:56,743 Vai tiešām? 336 00:17:59,997 --> 00:18:01,817 Brīnišķīgs auto! 337 00:18:01,922 --> 00:18:03,819 Kā to atkal sauc? Tas ir Linkolns. 338 00:18:03,924 --> 00:18:05,423 Viņi tos nerada kā šis vairāk. 339 00:18:05,527 --> 00:18:06,032 Tas ir skaistums. 340 00:18:06,136 --> 00:18:08,909 Vai jums tas patīk? Es to iemetīšu ja jūs pērkat māju. 341 00:18:09,013 --> 00:18:11,098 Tas ir ļoti dāsni. 342 00:18:11,181 --> 00:18:13,833 Esmu izmisusi. Vai varam slēgt? 343 00:18:13,938 --> 00:18:16,164 Nu, mums vajag nedaudz laika 344 00:18:16,268 --> 00:18:18,750 Nav nekāda laika. Izdošana ir piektdiena. 345 00:18:18,854 --> 00:18:22,046 Izdošana? Es tev pastāstīšu vēlāk. 346 00:18:22,150 --> 00:18:24,656 Man vajag atbildi līdz rītdienas darba beigām. 347 00:18:24,760 --> 00:18:25,626 Ak, tev tas būs. 348 00:18:25,731 --> 00:18:28,013 Starp citu, jums ir visvairāk 349 00:18:28,118 --> 00:18:30,765 skaisti turēti baseins, ko jebkad esmu redzējis. 350 00:18:30,869 --> 00:18:34,268 Ak, Dievs. Ak, Dievs. 351 00:18:34,373 --> 00:18:36,934 ko es teicu? 352 00:18:37,038 --> 00:18:39,123 ko es teicu? 353 00:18:40,662 --> 00:18:43,988 Džekam bija taisnība. Mēs nevaram zaudēt. 354 00:18:44,092 --> 00:18:45,645 Nekas nevar būt tik vienkārši. 355 00:18:45,750 --> 00:18:47,946 Protams, ka var. Vai jūs zināt, kas tas ir? 356 00:18:48,050 --> 00:18:51,967 Šī ir īsā līnija mehāniskajos transportlīdzekļos. 357 00:18:52,072 --> 00:18:52,663 ko? 358 00:18:52,767 --> 00:18:54,789 Jūs dodaties uz mehāniskajiem transportlīdzekļiem lai atjaunotu licenci 359 00:18:54,893 --> 00:18:57,333 un jūs nokļūstat šajā līnijā kas sniedzas līdz Spānijai. 360 00:18:57,437 --> 00:19:00,421 Un tieši blakus ir šis mazais īsa līnija, kurā ir tikai divi puiši. 361 00:19:00,525 --> 00:19:02,116 Bet tu nesanāk šī līnija, jo jūs 362 00:19:02,220 --> 00:19:03,629 domāju, ka kaut kam ir jābūt kļūdies ar to 363 00:19:03,733 --> 00:19:05,480 citādi visi citādi būtu 364 00:19:05,584 --> 00:19:07,007 uz tā, tāpēc jūs tērējat trīs stundas. 365 00:19:07,112 --> 00:19:11,051 Vienreiz nokļuvu īsajā rindā. Tas bija paredzēts lauksaimniecības transportlīdzekļiem. 366 00:19:11,155 --> 00:19:14,177 Es gribu šo māju. Man vajag šo māju. 367 00:19:14,281 --> 00:19:15,808 Mums vajag šo māju. 368 00:19:15,912 --> 00:19:19,489 Varētu būt lieliski. Saki jā! 369 00:19:22,788 --> 00:19:25,108 Ja mēs to darām, mēs to darām kopā. 370 00:19:25,212 --> 00:19:28,320 Es ielieku pusi naudas, vai es neiešu iekšā. 371 00:19:28,425 --> 00:19:29,467 Lieliski! 372 00:19:29,572 --> 00:19:32,409 Es domāju, ka tu iedosi man arguments. 373 00:19:32,513 --> 00:19:34,561 Ja man būtu nauda, ​​es to darītu. 374 00:19:34,665 --> 00:19:37,163 Kur tu dosies dabū savu pusīti? 375 00:19:37,267 --> 00:19:39,352 Maks. 376 00:19:39,352 --> 00:19:43,042 Es viņam pārdošu visu, kas man bija šķiršanās. Kā ar tavu pusīti? 377 00:19:43,147 --> 00:19:46,549 Es dodos tieši uz augšu šajā jautājumā viens Billboard gada mākslinieks. 378 00:19:46,653 --> 00:19:50,059 Viņš, kurš pagājušajā gadā viens pārdoti 22 miljoni ierakstu. 379 00:19:50,163 --> 00:19:50,670 Benijs? 380 00:19:50,774 --> 00:19:53,388 Jā. Pats Benijs? 381 00:19:53,492 --> 00:19:57,808 Vai tu to dzirdēji? 382 00:19:57,913 --> 00:20:01,397 Vilciens nāk tieši tad, kad mēs nolēmām iegādāties māju! 383 00:20:01,502 --> 00:20:03,980 Tai ir jābūt zīmei. 384 00:20:04,084 --> 00:20:08,959 Es to varu just! Tas ir tas! Mums viss plīst! 385 00:20:23,348 --> 00:20:25,252 Jūs sakāt, ka jums ir tikšanās? 386 00:20:25,357 --> 00:20:26,322 Es nesaku, ka man ir 387 00:20:26,426 --> 00:20:28,215 tikšanās, I sarunājiet tikšanos! 388 00:20:28,319 --> 00:20:30,216 Sveiki, Fīldinga kungs. Sveiki. 389 00:20:30,320 --> 00:20:33,139 Ko pie velna viņš grib? es nezinu. 390 00:20:33,244 --> 00:20:34,465 Vai tu viņam nejautāji? Kas ir 391 00:20:34,569 --> 00:20:36,141 lieta, man ir jā maksā tev domāt? 392 00:20:36,246 --> 00:20:39,144 Viņš man vienkārši teica, ka vēlas tevi redzēt. Piedod, Benij. 393 00:20:39,249 --> 00:20:42,653 Ak, tas padara viss labāk. 394 00:20:42,757 --> 00:20:44,724 Valter, kā iet? 395 00:20:44,828 --> 00:20:48,608 Labi, tu mani esi redzējis. Vai tas ir, vai arī tu gribi parunāt? 396 00:20:48,712 --> 00:20:50,611 Es gribu runāt. 397 00:20:50,715 --> 00:20:52,946 Skaitļi. 398 00:20:53,050 --> 00:20:56,203 Tagad es jums parādīšu, cik viegli Es varu noķert dzeni. 399 00:20:56,307 --> 00:20:59,495 Labi. Jums ir piecas minūtes. 400 00:20:59,599 --> 00:21:01,708 Vai ļausi viņai to darīt? 401 00:21:01,812 --> 00:21:05,800 Vai tu ļausi manai mātei tīrīt to paklāju? 402 00:21:05,891 --> 00:21:08,816 Paldies, Benny. Nepiemin to. 403 00:21:08,860 --> 00:21:11,339 Pagatavoju jauku katliņā cepeti. Nepiemini arī to. 404 00:21:11,443 --> 00:21:13,591 Viņš nekad neēd. 405 00:21:13,696 --> 00:21:17,636 Paskaties, mammu, mēs šeit esam ļoti aizņemti. Kāpēc tu neej skatīties TV? 406 00:21:17,740 --> 00:21:21,349 Hei, īsi. Mani gaida džakuzi. 407 00:21:21,453 --> 00:21:25,031 Kaut man būtu vēl simts viņam līdzīgu. 408 00:21:27,454 --> 00:21:30,446 Ir māja, kuru vēlos iegādāties. 409 00:21:30,550 --> 00:21:34,154 Sāksim tikai uz priekšu, labi? ko tu gribi? 410 00:21:34,258 --> 00:21:38,704 Es gribu, lai tu man aizdod 200 000 dolāru skaidrā naudā. 411 00:21:38,808 --> 00:21:40,894 Nē. 412 00:21:41,593 --> 00:21:43,414 Benijs! 413 00:21:43,518 --> 00:21:45,960 Tu kliedz uz mani? Es kliedzu uz tevi! 414 00:21:46,064 --> 00:21:48,043 Man vajag to naudu, un tu to man aizdosi! 415 00:21:48,148 --> 00:21:51,216 Es nedarīšu! Nē! Nē! Nē! Jā, tu to darīsi. 416 00:21:51,321 --> 00:21:55,136 Jā, tu to darīsi! Es tevi izglābu desmit reizes vairāk nekā nodokļos pagājušajā gadā! 417 00:21:55,240 --> 00:21:57,529 Nu ko? Benij, ja nē 418 00:21:57,633 --> 00:21:59,590 Aizdodiet man šo naudu, es 419 00:21:59,695 --> 00:22:04,924 Ko darīsi, vai? Ko darīsi? Tu man vairs nepatiksi! 420 00:22:11,832 --> 00:22:14,667 Labi. Paldies. 421 00:22:16,503 --> 00:22:18,407 Lieliski! 422 00:22:18,511 --> 00:22:20,620 Lieliski! 423 00:22:20,724 --> 00:22:23,081 Viņi to nopirka! Labi, banda! 424 00:22:23,185 --> 00:22:25,081 Kā iet! 425 00:22:25,185 --> 00:22:28,014 Ne jau atkal. 426 00:22:34,855 --> 00:22:37,514 Lai kur jūs būtu 427 00:22:37,618 --> 00:22:42,059 Noteikti ir tik perfekti man labi 428 00:22:42,163 --> 00:22:45,683 Ka jebkurš vecs āmurs un nagla es atrodu 429 00:22:45,788 --> 00:22:49,357 Vienkārši liek man augstu uz saules stariem 430 00:22:49,461 --> 00:22:52,120 Iekārtojamies mūsu duds 431 00:22:52,171 --> 00:22:55,610 Atklājot brīnišķīgo mīlestības virsotnes 432 00:22:55,714 --> 00:23:00,660 Mazliet otas un pulēšanas un jūs redzēsiet, ko es domāju 433 00:23:00,764 --> 00:23:03,689 Mēs sēžam pie sapņa 434 00:23:04,051 --> 00:23:06,499 Izkāp pa tām durvīm 435 00:23:06,603 --> 00:23:10,503 Jūs redzēsiet lielu istabu ar skatu 436 00:23:11,391 --> 00:23:15,852 Un jauns mēness diviem ārā 437 00:23:17,481 --> 00:23:22,809 Un gluži kā īsts ūdens no tiem vasaras lietusgāzēm 438 00:23:22,913 --> 00:23:25,894 Vai tu nezini 439 00:23:25,999 --> 00:23:28,569 Šampanietis tecēs 440 00:23:29,827 --> 00:23:32,857 Zelta žilbinošs gredzens uz mana pirksta 441 00:23:32,961 --> 00:23:35,025 Jebkuras kāpnes, pa kurām mēs varētu uzkāpt 442 00:23:35,130 --> 00:23:39,207 Ir jābūt debesīs un tik dievišķi 443 00:23:40,003 --> 00:23:43,533 Tas viss, ko mēs kādreiz būsim atliek gulēt apkārt 444 00:23:43,637 --> 00:23:47,245 Un vērojiet zvaigznes virs mums nokrist 445 00:23:47,349 --> 00:23:49,375 Mēs to saucam sajaukt mūsējos 446 00:23:49,480 --> 00:23:53,839 Un pastāstīt visiem pārējiem tās ir mājas, mīļās mājas 447 00:23:53,943 --> 00:23:58,218 Ja mēs patiešām tuvotos par vakardienas bardaku 448 00:23:58,323 --> 00:24:01,602 Mēs esam abi sēžu pie sapņa 449 00:24:21,336 --> 00:24:23,240 Kā iet? 450 00:24:23,345 --> 00:24:27,118 Labi. Kas tas tev uz sejas? 451 00:24:27,222 --> 00:24:29,704 Griesti. 452 00:24:29,808 --> 00:24:31,918 Šķiet, ka nokāpj guļamistabā. 453 00:24:32,022 --> 00:24:34,961 Ak. Nu, es pie tā ķeršos vēlāk. Man ir tikai divas rokas. 454 00:24:35,066 --> 00:24:37,384 Labi. Labi. 455 00:25:22,022 --> 00:25:24,387 Kas pie velna tas bija? 456 00:25:24,491 --> 00:25:26,764 Viss, ko es darīju, bija ieslēdzu ūdeni. 457 00:25:26,869 --> 00:25:30,601 tas arī viss? 458 00:25:30,706 --> 00:25:32,601 Tas neizklausās labi. 459 00:25:32,706 --> 00:25:36,025 Nē. Jums vajadzētu redzēt 460 00:25:36,129 --> 00:25:38,484 Laikam tas ir ūdens. 461 00:25:38,589 --> 00:25:40,733 es nezinu. Tas ir pretīgi. Labi. 462 00:25:40,838 --> 00:25:43,530 Tātad santehnika nav ideāla. 463 00:25:43,634 --> 00:25:46,114 Mēs to salabosim. Tas nav lietas beigas. 464 00:25:46,218 --> 00:25:49,288 Jūs neredzējāt to ūdeni! Paskaties, šī ir veca māja. 465 00:25:49,392 --> 00:25:51,952 Tam būs nepieciešams darbs. Jums tas ir jāgaida. 466 00:25:52,056 --> 00:25:55,513 Es negaidīju tas ūdens. Tam bija kājas. 467 00:25:55,603 --> 00:25:57,546 Nedaudz darba, nedaudz rūpes 468 00:25:57,650 --> 00:26:00,210 nedaudz iztēles, un būs lieliski! 469 00:26:00,315 --> 00:26:02,797 Būs jautri to salabojot. Jūs redzēsiet. 470 00:26:02,901 --> 00:26:05,555 es nezinu. Es nekad neesmu bijis kaut kas labs šādās lietās. 471 00:26:05,659 --> 00:26:07,553 Kāda veida lieta? Darbs. 472 00:26:07,657 --> 00:26:09,832 Jūs nevarat tajā iedziļināties ar tādu 473 00:26:09,937 --> 00:26:12,058 attieksme. Jūs esat jābūt pozitīvākam. 474 00:26:12,162 --> 00:26:14,278 es mēģināšu. Ak. 475 00:26:15,409 --> 00:26:18,522 Nedaudz rūpes, nedaudz iztēles 476 00:26:18,627 --> 00:26:21,020 un pozitīva attieksme. 477 00:26:23,250 --> 00:26:26,037 Kas tas bija? 478 00:26:27,296 --> 00:26:29,381 Nekas, dārgais. 479 00:27:00,370 --> 00:27:02,456 Kuces dēls. 480 00:27:40,828 --> 00:27:43,664 Ak, Valter! Kāpnes ir ārā! 481 00:27:47,084 --> 00:27:49,571 Mīļā, tu esi man uz pirkstiem. 482 00:27:49,675 --> 00:27:51,760 Ak 483 00:27:56,468 --> 00:27:58,554 Atvainojiet. 484 00:28:06,520 --> 00:28:08,989 Es tev palīdzētu tas, bet kāds 485 00:28:09,093 --> 00:28:10,722 uzkāpa uz visiem maniem pirkstiem. 486 00:28:10,826 --> 00:28:14,390 Es teicu, ka atvainojos. 487 00:28:14,495 --> 00:28:17,017 Es negaidīju tavus pirkstus būt uz grīdas. 488 00:28:17,121 --> 00:28:19,018 Es zinu. Es esmu vienkārši kaprīzs. 489 00:28:19,122 --> 00:28:22,358 Es domāju, ka tas ir tikko iemetis 200 000 dolāru tualetē. 490 00:28:22,462 --> 00:28:24,856 Vai nu tas, vai stipras sāpes. 491 00:28:24,960 --> 00:28:26,426 Ir tikai pirmā diena. 492 00:28:26,531 --> 00:28:28,945 Tu nedosi jau pie tā. 493 00:28:29,050 --> 00:28:31,907 Ak, jā. Jā, es esmu. Ak, nē. 494 00:28:32,011 --> 00:28:34,369 Nē, tu neesi. Es tev neļaušu. 495 00:28:34,473 --> 00:28:36,398 Mums ir iespēja varētu to novērst 496 00:28:36,502 --> 00:28:37,412 uz Lētais Giris. 497 00:28:37,517 --> 00:28:39,662 Mēs to nepārdosim. 498 00:28:39,767 --> 00:28:41,665 Vismaz zeme ir jābūt kaut ko vērtam. 499 00:28:41,770 --> 00:28:44,877 Māja būs lieliska! 500 00:28:44,981 --> 00:28:47,634 Jā, ja mēs varam nolobīt mizu. 501 00:28:47,738 --> 00:28:52,218 ko? Tas ir citrons, medus, atzīsim. 502 00:28:52,322 --> 00:28:54,265 Jūs nevarat vienkārši atmest. 503 00:28:54,369 --> 00:28:57,601 Es esmu atmetējs, un es vēl neesmu gatavs atmest. 504 00:28:57,705 --> 00:28:59,600 Kāpēc ne? 505 00:28:59,704 --> 00:29:02,728 Apņemšanās. 506 00:29:02,832 --> 00:29:06,151 Ak. Tas. 507 00:29:06,256 --> 00:29:08,733 Tev taisnība. Māja būs lieliska. 508 00:29:08,837 --> 00:29:11,406 Es apsolu. 509 00:29:28,477 --> 00:29:30,259 Dāma, tas nav iespējams. 510 00:29:30,363 --> 00:29:32,189 Ak, muļķības. Tev iet labi. 511 00:29:32,293 --> 00:29:33,628 Man šķiet, ka es nomiršu. 512 00:29:33,732 --> 00:29:36,680 Tu nemirsi. Es turos pie kāpnēm. 513 00:29:36,784 --> 00:29:40,306 Ja tu nokrīti, piezemēties uz matrača. 514 00:29:40,411 --> 00:29:42,052 Sveiki. Jā. Jā. Mums ir daži 515 00:29:42,156 --> 00:29:43,935 problēmas ar mūsu santehnika, un es biju 516 00:29:44,039 --> 00:29:46,316 Es nevaru kustēties. Fielding. Valters Fīldings. 517 00:29:46,420 --> 00:29:48,482 Beidz būt mazulis. Jūs esat gandrīz klāt. 518 00:29:48,587 --> 00:29:50,817 Nav iemesla, kāpēc tev vajadzēja par mani dzirdēt. 519 00:29:50,921 --> 00:29:52,865 Man nav nekādu atsauču. Es vienkārši 520 00:29:52,969 --> 00:29:56,701 Kāds te sauc galdnieku? Ak, jā. Mēs to darījām. 521 00:29:56,805 --> 00:29:59,327 Jēla. Jā. 522 00:29:59,432 --> 00:30:01,873 Nepalaidiet vaļā no kāpnēm! Jebkurā gadījumā es to īsti neturēju. 523 00:30:01,977 --> 00:30:04,417 Cik es nopelnu gadā? 524 00:30:04,521 --> 00:30:07,838 Ak, cik daudz tu pelni gadu? 525 00:30:07,942 --> 00:30:09,837 Vai tiešām? 526 00:30:09,941 --> 00:30:12,761 Nē. Nē, tas nav ebreju vārds. Tu joko, vai ne? 527 00:30:12,865 --> 00:30:14,759 Ej prom no manas dzīves, vai tu? 528 00:30:14,863 --> 00:30:16,963 Neaiztiec mani, cūka! Ak, tu esi jauka 529 00:30:17,067 --> 00:30:18,047 kad tu esi dusmīgs. 530 00:30:18,152 --> 00:30:20,056 Es runāju nopietni. Ejiet prom no manis. Čau! 531 00:30:20,160 --> 00:30:23,101 Izbeidz! Hei, atlaid viņu! Tā ir mana sieva! 532 00:30:23,206 --> 00:30:25,102 Ak, jā? Nu atvainojos. 533 00:30:25,206 --> 00:30:27,149 Viņa neko neteica par precēšanos. 534 00:30:27,253 --> 00:30:29,858 Es tikai domāju, ka viņa tāda ir izskatīga vilna. 535 00:30:29,962 --> 00:30:31,379 Šis dzīvnieks man uzbruka! 536 00:30:31,484 --> 00:30:33,696 Es neko neteicu par jebko. 537 00:30:33,800 --> 00:30:35,696 Paskaties, es nevēlos sagādāt nepatikšanas. 538 00:30:35,800 --> 00:30:38,658 Ja es kļūtu mazliet stiprs, Es atvainojos, labi? 539 00:30:38,763 --> 00:30:41,286 Nē, tas nav kārtībā. Vienkārši ej prom no šejienes. 540 00:30:41,390 --> 00:30:44,874 Nu labi. Ja tas ir tas, ko jūs vēlaties. 541 00:30:44,978 --> 00:30:46,874 Es domāju, ka mums vajadzētu izsaukt policiju. 542 00:30:46,978 --> 00:30:49,337 Čau, nejauksimies. 543 00:30:49,441 --> 00:30:51,382 Kas tu vispār esi? 544 00:30:51,486 --> 00:30:56,177 Māksla Širks. Es esmu galdnieks. Es domāju, ka mēs runājām pa tālruni. 545 00:30:56,281 --> 00:30:59,553 Tu esi galdnieks? Jā. Nu laikam iešu. 546 00:30:59,658 --> 00:31:01,594 Ak, pagaidi! Vienkārši pagaidiet. 547 00:31:01,698 --> 00:31:03,059 Varbūt mēs varam to noskaidrot. 548 00:31:03,163 --> 00:31:06,313 Vai to notīrīt? ko tu dari? Viņš mēģināja 549 00:31:06,417 --> 00:31:09,234 Es zinu, bet viņam tā ir jābūt tiešām labs galdnieks. 550 00:31:09,338 --> 00:31:11,155 Viņš mēģināja man uzbrukt. Viņš vienkārši domāja, ka tu esi 551 00:31:11,259 --> 00:31:11,976 izskatīga vilna 552 00:31:12,080 --> 00:31:13,984 pievilcīga sieviete. 553 00:31:14,089 --> 00:31:17,446 Viņš nezināja, kas tu esi. Es nezinu, kas tu esi. 554 00:31:17,550 --> 00:31:20,990 Skaties, uh 555 00:31:21,095 --> 00:31:23,169 vai zini kā grūti atrast 556 00:31:23,273 --> 00:31:24,497 tiešām labs galdnieks? 557 00:31:24,601 --> 00:31:25,525 Turklāt es domāju 558 00:31:25,629 --> 00:31:27,374 viņam ir brālis kurš ir santehniķis. 559 00:31:27,478 --> 00:31:29,522 Vai tiešām? Brālis kas ir santehniķis? 560 00:31:29,626 --> 00:31:30,252 Es tā domāju. 561 00:31:30,356 --> 00:31:32,579 Vai jūs domājat, ka man vajadzētu gulēt ar viņu? 562 00:31:32,683 --> 00:31:33,923 Varbūt tikai šo reizi. 563 00:31:34,027 --> 00:31:37,844 Es domāju, ka sākšu vakariņas. 564 00:31:37,948 --> 00:31:40,430 Māja būs lieliska. 565 00:31:41,693 --> 00:31:43,779 Lieliski. 566 00:31:45,030 --> 00:31:46,934 Lieliski! 567 00:31:47,038 --> 00:31:49,940 Hei, es atvainojos par to Ak, viss kārtībā. 568 00:31:50,044 --> 00:31:50,829 Jums būs daudz 569 00:31:50,933 --> 00:31:52,355 no iespējām lai mēs to kompensētu. 570 00:31:52,459 --> 00:31:54,736 Ziniet, parasti sieviete aicina galdnieks 571 00:31:54,840 --> 00:31:56,985 viņa meklē vecais āmurs un nagla. 572 00:31:57,089 --> 00:31:59,404 Un es nedomāju Jā, es zinu, ko tu domā. 573 00:31:59,508 --> 00:32:02,411 Čau, draugs, vai tu tiešām nopirki šo māju? 574 00:32:02,515 --> 00:32:04,601 Jā, es to darīju. 575 00:32:25,946 --> 00:32:28,099 Tagad kas tur bija? 576 00:32:28,203 --> 00:32:33,521 Kāpnes. Tas sākās tieši tur un tas izliecās līdz galam 577 00:32:37,583 --> 00:32:39,668 Ak, mans Dievs! 578 00:32:42,004 --> 00:32:44,452 Nē, nevajag! 579 00:32:44,556 --> 00:32:47,217 Kas par lietu? 580 00:32:49,511 --> 00:32:51,709 Es tikko aizdedzināju cepeškrāsni. 581 00:32:51,814 --> 00:32:55,962 Tikai apgaismojums Tu būtu varējis ir nogalināts! Mēs visi varējām nomirt! 582 00:32:56,067 --> 00:32:57,963 Ak, labi, liels paldies. 583 00:32:58,068 --> 00:32:59,965 Es neesmu pilnīgi bezpalīdzīgs virtuvē. 584 00:33:00,070 --> 00:33:02,012 Es zinu, kā iekurt krāsni. 585 00:33:02,117 --> 00:33:04,594 Nu jā, bet 586 00:33:04,698 --> 00:33:08,223 Jūs domājat, ka šī lieta darbojas? Pagaidām viss ir labi. 587 00:33:08,327 --> 00:33:11,147 Nu, tas ir pārsteidzoši. Kas par to, uh 588 00:33:11,252 --> 00:33:13,145 Kā jūs tos saucat? Degļi. 589 00:33:13,250 --> 00:33:14,992 Es tos vēl neesmu izmēģinājis. 590 00:33:15,096 --> 00:33:17,484 Varbūt mums nevajadzētu nospiediet mūsu veiksmi. 591 00:33:17,588 --> 00:33:20,424 Vai vēlaties redzēt ledusskapi? Nē. 592 00:33:21,084 --> 00:33:23,699 Ūdens? 593 00:33:23,803 --> 00:33:27,159 Nav ūdens. 594 00:33:27,264 --> 00:33:29,092 Mums ir gāze un elektrība tomēr. 595 00:33:29,197 --> 00:33:30,332 Tie ir divi no trim. 596 00:33:30,437 --> 00:33:32,580 Arts zvana savam brālim. Ak, labas ziņas. 597 00:33:32,685 --> 00:33:34,583 Jums nebūs gulēt ar viņu. 598 00:33:34,688 --> 00:33:37,756 Tikai nelielas vakariņas, dažas dejas. 599 00:33:37,861 --> 00:33:40,029 Cik ilgi jūs domājat tas viss prasīs? 600 00:33:40,134 --> 00:33:41,176 Divas nedēļas. 601 00:33:41,281 --> 00:33:42,268 Vai tiešām? tas arī viss? 602 00:33:42,372 --> 00:33:44,179 Kad jūs domājat tu varētu sākt? 603 00:33:44,284 --> 00:33:46,345 Tiklīdz kamēr jūsu čeks tiek notīrīts. 604 00:33:46,449 --> 00:33:48,047 Vai jūs nevarējāt plkst vismaz pakārt durvis? 605 00:33:48,151 --> 00:33:49,473 Man tam ir pietiekami daudz naudas. 606 00:33:49,578 --> 00:33:51,853 Nav pareizo materiālu. 607 00:33:51,957 --> 00:33:54,882 Koks ir sapuvis. Neturēs skrūvi. 608 00:33:55,744 --> 00:33:58,736 Kas man atgādina: 609 00:33:58,840 --> 00:34:02,694 Es kavēju savu nākamo darbu. 610 00:34:02,798 --> 00:34:05,619 Ja jūs zināt, ko es domāju. Man ir jābūt man 611 00:34:05,723 --> 00:34:09,120 Man ir jābūt man Jā, es zinu, ko tu domā. 612 00:34:09,224 --> 00:34:12,916 Kas gan vēl es varu būt 613 00:34:15,973 --> 00:34:19,003 Par spīti visām problēmām 614 00:34:19,107 --> 00:34:20,789 neskatoties uz izredzes uz indentured 615 00:34:20,893 --> 00:34:22,259 kalpošana līdz mūža galam 616 00:34:22,363 --> 00:34:24,636 parādos tālāk mani trakākie sapņi 617 00:34:24,740 --> 00:34:26,635 Es mīlu māju. 618 00:34:26,740 --> 00:34:28,637 Tā arī es. 619 00:34:28,742 --> 00:34:30,827 Un es tevi mīlu. 620 00:34:31,780 --> 00:34:34,864 Dzīve ir laba. 621 00:35:12,988 --> 00:35:15,073 Prostatas problēmas? 622 00:35:45,938 --> 00:35:48,136 Nu, tas bija ātri. 623 00:35:48,240 --> 00:35:51,140 Mums ir ļoti vāji koki. 624 00:35:51,244 --> 00:35:53,690 Vāji koki? 625 00:35:57,074 --> 00:35:59,272 Laikam tās ir durvis. 626 00:35:59,376 --> 00:36:02,819 Pasteidzieties, neļaujiet tam atkal zvanīt. 627 00:36:04,540 --> 00:36:06,444 Pagaidiet! 628 00:36:06,548 --> 00:36:08,446 Tu Fīldings? Pareizi! 629 00:36:08,550 --> 00:36:10,448 Mans brālis Arts tevi ieteica. 630 00:36:10,552 --> 00:36:12,029 Es parasti neņemu darba vietas šajā jomā. 631 00:36:12,134 --> 00:36:13,454 Priecājos, ka vari izdarīt izņēmumu. 632 00:36:13,558 --> 00:36:15,579 Netiksim uz priekšu no mums pašiem, labi? 633 00:36:15,683 --> 00:36:16,163 Es atvainojos. 634 00:36:16,267 --> 00:36:19,168 Kur mums vajadzētu sākt? Nu, tu varētu man piedāvāt kādu dzērienu. 635 00:36:19,272 --> 00:36:21,167 es nezinu kur ir manas manieres. 636 00:36:21,271 --> 00:36:25,259 Šeit tas ir, gandrīz 11:30. Jums jābūt izkaltušam. 637 00:36:28,605 --> 00:36:30,196 ko? Pagaidi! Mums pat nav 638 00:36:30,301 --> 00:36:31,513 vēl runāja par santehniku! 639 00:36:31,618 --> 00:36:34,434 Un mēs negrasāmies, ne ar tavu attieksmi. 640 00:36:34,538 --> 00:36:37,097 Ak, glābjot labo skotu uzņēmumam, vai mēs? 641 00:36:37,201 --> 00:36:38,170 Nav brīnums, ka esat tika noraidīts 642 00:36:38,274 --> 00:36:39,101 katrs santehniķis ielejā. 643 00:36:39,205 --> 00:36:41,519 Tā nav taisnība! Nepadariet to sliktāku, melojot. 644 00:36:41,624 --> 00:36:45,148 Es nemeloju! Es vēl neesmu izmēģinājis visus. 645 00:36:45,252 --> 00:36:47,196 Lūdzu, tev man jāpalīdz! 646 00:36:47,300 --> 00:36:49,778 es nezinu. 647 00:36:49,882 --> 00:36:50,982 Ātri uzrakstiet man čeku, 648 00:36:51,086 --> 00:36:52,907 pirms es nāku pie sava sajūtas. Pieci grandi. 649 00:36:53,011 --> 00:36:55,043 Pieci grandi pieci tūkstoš dolāru? 650 00:36:55,147 --> 00:36:56,368 Tas ir tikai depozīts. 651 00:36:56,473 --> 00:36:58,370 Tu pat nedarīji Nu 652 00:36:58,475 --> 00:37:00,650 Es nemēģinu stāstīt tu tavs bizness, 653 00:37:00,754 --> 00:37:02,875 bet tev pat nav paskatījos uz manām caurulēm. 654 00:37:02,979 --> 00:37:04,373 Es tos aplūkoju pirms trim gadiem. 655 00:37:04,478 --> 00:37:06,048 Jūs domājat, ka viņi ir uzlabojies ar vecumu? 656 00:37:06,152 --> 00:37:08,546 Es 657 00:37:08,651 --> 00:37:12,053 Man ir jābūt man 658 00:37:12,157 --> 00:37:18,187 Kas gan vēl es varu būt bet kas es esmu 659 00:37:25,996 --> 00:37:28,361 Sagatavošanas skola. 660 00:37:28,465 --> 00:37:32,070 Jēla. Phi Beta Kappa. 661 00:37:32,174 --> 00:37:35,994 Četrus gadus juridiskajā skolā, likuma pārskatīšana. 662 00:37:36,098 --> 00:37:38,243 Tev viss kārtībā? 663 00:37:38,347 --> 00:37:41,289 Ak, jā, man viss ir kārtībā. 664 00:37:41,394 --> 00:37:43,457 Noslēpums nav tas, uh, paskaties uz leju. 665 00:37:43,562 --> 00:37:46,124 Ak, kāpēc tu to teici? 666 00:37:46,229 --> 00:37:48,423 Paskatīties uz leju? Tas ir noslēpums. 667 00:37:48,527 --> 00:37:50,423 Man bija labi, līdz tu to teici. 668 00:37:50,527 --> 00:37:52,425 Es atvainojos. Tev iet lieliski. 669 00:37:52,529 --> 00:37:55,393 Mm-hmm. Vienkārši lieliski. 670 00:38:00,906 --> 00:38:01,949 Ja jūs neiebilstat, 671 00:38:02,053 --> 00:38:04,019 Es padalīšos ar šo vannā ar tevi 672 00:38:04,124 --> 00:38:05,992 jo es nevaru šo otro reizi. 673 00:38:06,097 --> 00:38:06,232 Ak! 674 00:38:06,336 --> 00:38:08,818 Es domāju, ka tā ir smagnēja ideja. 675 00:38:08,836 --> 00:38:13,237 Tādā veidā jūs varat ietaupīt savu enerģiju vērtīgākiem mērķiem. 676 00:38:13,341 --> 00:38:15,427 Mmm. 677 00:38:17,464 --> 00:38:20,123 Mmm. 678 00:38:20,227 --> 00:38:23,861 Vai jūs iegūtu pārējo no ūdens, labi? 679 00:38:25,806 --> 00:38:29,297 Sveiki, šī ir Džūlija Čailda ar padomu par krepes Suzette gatavošanu 680 00:38:29,401 --> 00:38:32,922 tas brīnišķīgais liesmojošais deserts ko jūs darāt pie galda. 681 00:38:33,027 --> 00:38:37,306 Jums ir nepieciešama jauka liesmojoša iekārta. Man tur ir siltuma avots. 682 00:38:37,410 --> 00:38:39,305 Tur ir pievilcīga panna. 683 00:38:39,409 --> 00:38:44,002 Pannā man ir maisījums cukura, sviesta, apelsīnu sulas 684 00:38:44,106 --> 00:38:46,055 un rīvētu apelsīna miziņu. 685 00:38:46,160 --> 00:38:51,123 Es ņemu krepi, un es to mazgāju šajā maisījumā 686 00:39:02,718 --> 00:39:04,261 Man patīk lietot 687 00:39:04,365 --> 00:39:07,999 nepiedegoša panna un karsē līdz ūdenim 688 00:39:31,455 --> 00:39:34,319 un tālāk iet kāds jauks brendijs. 689 00:39:34,423 --> 00:39:39,475 Ļaujiet tai labi burbuļot, un tad iemērciet to savās liesmās 690 00:39:43,967 --> 00:39:46,053 Ak! 691 00:40:13,831 --> 00:40:17,908 Maza problēma virtuvē. Nekas triviāls. 692 00:40:20,796 --> 00:40:22,994 Nu tītars ir gatavs. 693 00:40:23,098 --> 00:40:25,410 Tāpat arī virtuve. 694 00:40:25,514 --> 00:40:28,622 Patiesībā tas ir nedaudz pārspīlēts manai gaumei. 695 00:40:28,727 --> 00:40:31,085 Nebrauksim tur vairs. 696 00:40:31,190 --> 00:40:34,089 Jūs nevēlaties pastāsti kas noticis? 697 00:40:34,194 --> 00:40:34,914 Nē, man nav. 698 00:40:35,018 --> 00:40:38,325 Es vienkārši gribu atpūsties jaukā remdenā vannā. 699 00:40:38,429 --> 00:40:39,711 Kas par šo? 700 00:40:39,815 --> 00:40:43,271 es nedomāju kas var mūs vēl vairāk sāpināt. 701 00:41:29,448 --> 00:41:32,396 ko tu dari? 702 00:41:32,500 --> 00:41:34,691 Glābiet sevi. ko? 703 00:41:34,795 --> 00:41:36,690 Es apdraudu visu, kam pieskaros. 704 00:41:36,795 --> 00:41:38,125 Ģenerālķirurga brīdinājums 705 00:41:38,230 --> 00:41:39,819 jābūt tetovētam pāri manai pierei. 706 00:41:39,923 --> 00:41:42,614 Valters Fīldings ir bīstams jūsu veselībai. Neaiztiec viņu. 707 00:41:42,718 --> 00:41:45,537 Glābiet sevi. Es nevaru. 708 00:41:45,641 --> 00:41:47,348 Esmu mēģinājusi, bet es mīlu Valteru Fīldingu. 709 00:41:47,452 --> 00:41:48,495 Nē. 710 00:41:48,599 --> 00:41:51,539 Es nevaru no viņa padoties. Esmu bezcerīgi atkarīgs. 711 00:41:51,643 --> 00:41:51,824 Nē. 712 00:41:51,929 --> 00:41:53,355 Jādomā par sevi! 713 00:41:53,459 --> 00:41:55,542 Es ātri grimstu naudas bedrē 714 00:41:55,646 --> 00:41:57,545 un es negribu velciet tevi kopā ar mani. 715 00:41:57,649 --> 00:41:59,764 Glābiet sevi kamēr vēl ir laiks. 716 00:41:59,868 --> 00:42:01,000 Valter, izgaismojies. 717 00:42:01,104 --> 00:42:02,843 Es ienīstu tevi tādu redzēt. 718 00:42:02,947 --> 00:42:05,389 Es ienīstu būt līdzīgam šis. Es esmu katastrofa. 719 00:42:05,493 --> 00:42:08,077 Tās ir aplēses no likumīgas 720 00:42:08,181 --> 00:42:10,557 darbuzņēmēji remontdarbiem uz bedres. 721 00:42:10,661 --> 00:42:12,519 Tie, kas patiešām būs iznāc šeit 722 00:42:12,623 --> 00:42:14,436 ir tik dārgi, Es nevaru par to runāt. 723 00:42:14,540 --> 00:42:16,733 Nerunāsim par to. 724 00:42:16,837 --> 00:42:18,899 Es tikko atdevu mūsu pēdējos 5000 USD 725 00:42:19,004 --> 00:42:22,488 mūsu pēdējie 5000 aizņemtie dolāru uz širkiem. 726 00:42:22,593 --> 00:42:26,281 Valter, es nedomāju lai jūs iztaujātu, bet kāpēc 727 00:42:26,385 --> 00:42:28,284 Viņi bija gatavi to pieņemt! 728 00:42:28,388 --> 00:42:29,528 Likumīgie cilvēki gribēja 729 00:42:29,632 --> 00:42:31,079 četras reizes vairāk lai tikai pasveicinātu. 730 00:42:31,184 --> 00:42:33,580 Tātad tas ir Širks. Tas nav tik slikti. 731 00:42:33,684 --> 00:42:35,583 Nu, ja viņi parādās. 732 00:42:35,687 --> 00:42:38,589 Tikai tāpēc, ka viņi parādījās lai savāktu naudu 733 00:42:38,693 --> 00:42:40,920 tam nav garantijas viņi parādīsies, lai veiktu darbu. 734 00:42:41,025 --> 00:42:44,632 Un, ja viņi to dara, Es nevaru par to samaksāt! 735 00:42:44,737 --> 00:42:47,890 Es tev palīdzēšu. Vai jums ir ierocis? 736 00:42:47,994 --> 00:42:49,700 Šeit atrodas Valters Fīldings. 737 00:42:49,804 --> 00:42:52,225 Viņš nopirka māju, un tas viņu nogalināja. 738 00:42:52,330 --> 00:42:54,393 Ja es varētu savākt vairāk naudas, vai tas palīdzētu? 739 00:42:54,497 --> 00:42:56,444 Atkarīgs no tā, kā tev veiksies savākt naudu. 740 00:42:56,548 --> 00:42:56,764 Mmm. 741 00:42:56,869 --> 00:42:59,272 Es domāju, ka es zinu, kā. Es zinu, ka jūs zināt, kā. 742 00:42:59,376 --> 00:43:03,234 Vienkārši apstājieties. Man ir dažas lietas, ko varu pārdot. 743 00:43:03,339 --> 00:43:07,030 Es nevēlos runāt par naudu vai māju vairāk šovakar. 744 00:43:07,134 --> 00:43:09,434 Es arī nē. Mēs varētu vienkārši izlaist pilsētu, 745 00:43:09,539 --> 00:43:10,787 aizņemties kādu autobusa biļeti. 746 00:43:10,891 --> 00:43:15,417 Vai arī mēs varētu braukt ar autostopu, uzbrauca uz atklāta ceļa. 747 00:43:15,522 --> 00:43:17,583 Viss būs tikai labi. 748 00:43:17,687 --> 00:43:21,089 Jūs redzēsiet. Tici man. Kā? 749 00:43:21,193 --> 00:43:25,890 Vai tu man neuzticies? Tas tā nav. Tas ir tikai tas 750 00:43:27,065 --> 00:43:30,167 Mēs kaut ko izdomāsim. Kuram tas interesē? 751 00:44:04,895 --> 00:44:09,326 Kas notiek? Nu, paliec šeit. es noskaidrošu. 752 00:44:27,125 --> 00:44:31,244 Sveiki. Jūs noteikti esat Fīldinga kungs. 753 00:44:31,348 --> 00:44:34,452 Jā. Jā. Kurš Es esmu no Shirk Brothers. 754 00:44:34,556 --> 00:44:36,345 Parādījās jūsu numurs zīmējumā 755 00:44:36,449 --> 00:44:37,791 šorīt. Mēs šodien strādājam! 756 00:44:37,896 --> 00:44:40,712 Ak, tas ir lieliski. Kur ir Breds? 757 00:44:40,816 --> 00:44:43,004 Ak, Francijas dienvidi, es domāju. 758 00:44:43,108 --> 00:44:45,669 Ā, nevajag Vai viņam nevajadzētu būt šeit? 759 00:44:45,773 --> 00:44:49,715 Breds ir izpildvaras santehniķis. Mēs darām visu darbu. 760 00:44:49,819 --> 00:44:51,719 Mēs tikai gatavojamies sākt. 761 00:44:51,823 --> 00:44:55,181 Jūs varat brīvi skatīties, ja vēlaties, lai gan es to neieteiktu. 762 00:44:55,285 --> 00:44:57,129 Vai ir kādi dzīvi lietas tur? 763 00:44:57,234 --> 00:44:58,104 Nu, mana draudzene 764 00:44:58,209 --> 00:45:02,197 Mana sieva. Kāda velna pēc. Ak, es viņu izvestu. 765 00:45:02,210 --> 00:45:05,483 Turies, draugi. Tikai sekundi. Tur iekšā ir sieviete. 766 00:45:05,587 --> 00:45:07,485 Turies! Nāc! 767 00:45:07,589 --> 00:45:10,131 Hei, nāc! Pagaidiet minūti, draugi, 768 00:45:10,235 --> 00:45:12,201 tur iekšā ir dāma. 769 00:45:12,305 --> 00:45:14,910 HŠeit! Šeit viņa 770 00:45:15,014 --> 00:45:18,914 H, lūk. Labi? Tev viss kārtībā? 771 00:45:19,018 --> 00:45:21,958 Jā, paldies. Vai viss ir ārā? 772 00:45:22,063 --> 00:45:25,003 Jā. 773 00:45:25,107 --> 00:45:28,258 Labi. Jauku dienu! Kas viņi ir? 774 00:45:28,363 --> 00:45:29,865 Santehniķi. Vai esat pārliecināts? 775 00:45:29,970 --> 00:45:31,726 Nē, un man ir vienalga. Es vienkārši esmu sajūsmā 776 00:45:31,830 --> 00:45:33,198 kādu redzēt faktiski strādā. 777 00:45:33,302 --> 00:45:36,759 Fīldingas kundze, neuztraucieties ne par ko. 778 00:45:39,615 --> 00:45:43,031 Labi, puiši, darīsim to! Jā! 779 00:45:50,876 --> 00:45:52,894 Mūsu apdzīvotā vietā, kuru jūs uzskaitījāt 780 00:45:52,998 --> 00:45:55,616 tā vērtība glezna par 100 000 USD. 781 00:45:55,720 --> 00:45:57,663 Es jums to pārdošu par 75. 782 00:45:57,767 --> 00:45:59,662 Tā glezna mani neinteresē. 783 00:45:59,766 --> 00:46:01,664 Jā, tā ir. Tev patīk šī glezna. 784 00:46:01,768 --> 00:46:03,666 Tas ir vienīgais iemesls, kāpēc es to paņēmu. 785 00:46:03,770 --> 00:46:05,668 Viss, ko vēlaties runāt ir nauda. 786 00:46:05,772 --> 00:46:07,472 Parunāsim par mīlestību un seksu. 787 00:46:07,576 --> 00:46:09,801 Aizmirsti mīlestību, pieņemsim runā tikai par seksu. 788 00:46:09,905 --> 00:46:12,048 Maks, esmu izmisis. Man vajag naudu. 789 00:46:12,152 --> 00:46:14,806 Man vajag jaunu santehniku. Man vajag jaunas ierīces. 790 00:46:14,910 --> 00:46:18,513 Jaunas kāpnes, Maks. Beidz, lūdzu. Pārāk garlaicīgi. 791 00:46:18,617 --> 00:46:22,013 Apmešana, apzaļumošana, glezna, jumts. 792 00:46:22,118 --> 00:46:24,097 Pārāk vidusšķira. Stop. 793 00:46:24,201 --> 00:46:28,607 Jaunas grīdas, jaunas flīzes, jauna santehnika vannas istabā. 794 00:46:28,712 --> 00:46:31,025 Labi, labi, es to nopirkšu. Es tev iedošu naudu. 795 00:46:31,130 --> 00:46:33,278 Tikai, lūdzu, Dievs, stop! 796 00:46:33,382 --> 00:46:38,494 Paldies, Maks. Dažreiz jūs varat būt ļoti mīļi. 797 00:46:38,599 --> 00:46:40,788 Es zinu. 798 00:46:40,893 --> 00:46:43,959 Kā es izskatos šajā? Ak, skaisti. 799 00:46:44,063 --> 00:46:48,550 Tu izskaties skaisti it visā. Mm-hmm. 800 00:46:49,351 --> 00:46:51,759 Sveiki! 801 00:46:54,189 --> 00:46:56,275 Sveiki. 802 00:46:57,901 --> 00:46:59,805 Kas noticis? 803 00:46:59,910 --> 00:47:02,811 Tas nebija pikniks, bet tie zēni ir darba dzīvnieki. 804 00:47:02,916 --> 00:47:06,009 Nu viss izskatās diezgan labi kontrolēts. 805 00:47:06,114 --> 00:47:06,597 Vai tā ir? 806 00:47:06,702 --> 00:47:09,566 Nu ne lajs acīs, protams. 807 00:47:09,670 --> 00:47:13,071 Viņi pilnībā saplēsās mūsu māja! 808 00:47:13,175 --> 00:47:16,574 Viņi noteikti, kā ellē, darīja! Viņi izrāva iekšas no tā! 809 00:47:16,678 --> 00:47:19,578 Tie ir darba dzīvnieki, Es tev saku! 810 00:47:19,682 --> 00:47:21,577 Paskaties uz tiem caurumiem! 811 00:47:21,681 --> 00:47:23,579 Tad tu dabūji savas grants kaudzes 812 00:47:23,683 --> 00:47:25,581 tavas smilšu kaudzes, jūsu lūžņu kaudzes. 813 00:47:25,685 --> 00:47:27,583 Dzīvnieki! Dzīvnieki. 814 00:47:27,687 --> 00:47:31,006 Nu, man patīk laba saruna tāpat kā jebkurš, bet man jāskrien. 815 00:47:31,111 --> 00:47:33,505 Hasta pronto, ja jūs zināt, ko es domāju. 816 00:47:33,609 --> 00:47:37,511 J-Tu ej prom? Nu, es neiešu iekšā. 817 00:47:37,615 --> 00:47:40,516 Bet mēs atgriezīsimies kad saņemsi atļaujas. 818 00:47:40,620 --> 00:47:43,519 Atļaujas? Atļaujas cilvēks 4:00 vajadzēja būt šeit. 819 00:47:43,623 --> 00:47:46,522 Ak, viņš bija, bet tu vai tava sieva nebija šeit, lai viņu satiktu. 820 00:47:46,626 --> 00:47:48,521 Mēs nebijām? Annas nav? 821 00:47:48,625 --> 00:47:50,523 Nē, nē. Es būtu pamanījis. 822 00:47:50,627 --> 00:47:52,525 Atļaujas cilvēks bija diezgan satraukts. 823 00:47:52,629 --> 00:47:54,527 Patiešām tvaicēja viņa gliemenes. 824 00:47:54,631 --> 00:47:55,972 Teica, ka atgriezīsies 825 00:47:56,076 --> 00:47:58,532 kad tu aug tesmeņus un saņem slaukšanu. 826 00:47:58,636 --> 00:48:00,533 Tas ir ilgs laiks. 827 00:48:00,637 --> 00:48:02,535 Jā. Jā. 828 00:48:02,639 --> 00:48:04,396 Nu, ja viņš kādreiz atgriezīsies, 829 00:48:04,500 --> 00:48:06,540 tu man piezvani un mēs pabeigsim darbu. 830 00:48:06,644 --> 00:48:09,712 Kad saņemšu atļaujas, cik ilgi darbs prasīs? 831 00:48:09,816 --> 00:48:11,710 Divas nedēļas. 832 00:48:11,815 --> 00:48:13,712 Divas nedēļas? Divas nedēļas? 833 00:48:13,817 --> 00:48:17,507 Tu izklausies pēc papagailes. Divas nedēļas? Divas nedēļas? 834 00:48:17,611 --> 00:48:20,636 Nu, divas nedēļas. Tas ir pārsteidzošs. 835 00:48:20,740 --> 00:48:22,638 Apbrīnojami, nekas. 836 00:48:22,742 --> 00:48:25,654 Tas būs parasts brīnums. 837 00:48:45,759 --> 00:48:47,663 Sveiki? 838 00:48:47,767 --> 00:48:49,914 Ak, sveiks. 839 00:48:50,019 --> 00:48:52,500 Tonis? Manai balsij nav toņa. 840 00:48:52,521 --> 00:48:55,424 Jo es stāvu šķembu kaudzē 841 00:48:55,528 --> 00:48:57,922 un mēs nē ir atļaujas to noārdīt. 842 00:48:58,027 --> 00:49:00,030 Pārspīlēti? Mīļā, mēs dzīvojam 843 00:49:00,134 --> 00:49:01,596 Šveices sierā ar durvīm. 844 00:49:01,700 --> 00:49:04,850 Mocarts? Mocarts ir miris. Viņa nepatikšanas ir beigušās. 845 00:49:04,954 --> 00:49:06,849 Palīdziet man! 846 00:49:06,953 --> 00:49:09,855 Labi. Es atvainojos. 847 00:49:09,959 --> 00:49:13,985 Tev taisnība. Ja tev būtu jāstrādā, tev bija jāstrādā. 848 00:49:14,090 --> 00:49:15,983 Ak, es arī tevi mīlu. 849 00:49:16,087 --> 00:49:19,239 Kur ir puiša numurs? Atļaujas cilvēks. 850 00:49:19,344 --> 00:49:21,238 Midzī, jūs domājat. 851 00:49:21,343 --> 00:49:23,740 Paņemšu tevi stacijā. 852 00:49:23,844 --> 00:49:27,290 Vienkārši piezvaniet man kad tu tur nokļūsi. 853 00:49:40,230 --> 00:49:42,316 Šraps? 854 00:49:54,495 --> 00:49:56,898 Vai Šrapa kungs piedalās? 855 00:49:57,002 --> 00:49:59,905 Šrapa kungs. Valters Fīldings. 856 00:50:00,009 --> 00:50:02,908 Hei, skaties, ko saki par manu māti tagad. 857 00:50:03,012 --> 00:50:05,118 Šrapa kungs, būsim pieauguši šajā jautājumā. 858 00:50:05,222 --> 00:50:08,455 Es esmu Skaties, es ļoti atvainojos Šopēcpusdien es šeit nebiju. 859 00:50:08,560 --> 00:50:12,637 Mana sieva tika saindēta un nogādāts slimnīcā. 860 00:50:14,181 --> 00:50:17,089 Nu, kas būtu griezt ar tevi ledu? 861 00:50:17,193 --> 00:50:21,448 Kukulis? Protams. Vai jūs varat būt šeit pēc pusstundas? 862 00:50:21,522 --> 00:50:23,426 Labi. 863 00:50:23,530 --> 00:50:25,615 Skaidrā naudā? Nav problēmu. 864 00:50:27,945 --> 00:50:29,643 Zebiekste. 865 00:50:29,747 --> 00:50:32,692 Skaidra nauda. Skaidra nauda, skaidra nauda, apm 866 00:50:41,375 --> 00:50:43,498 H-Palīdziet! 867 00:50:54,012 --> 00:50:56,960 Nāciet, visi 868 00:50:57,064 --> 00:50:59,965 Teicu, uzspēlēsim kādu spēli 869 00:51:00,069 --> 00:51:03,135 Varu derēt, ka varu izveidot atskaņu 870 00:51:03,239 --> 00:51:05,721 No jebkura vārda 871 00:51:05,738 --> 00:51:07,636 Anna! Anna-Anna, bo-banna 872 00:51:07,741 --> 00:51:09,472 Banāns-fanna, fo-fanna 873 00:51:09,576 --> 00:51:11,880 Fee-fi, mo-manna 874 00:51:11,955 --> 00:51:13,812 Anna 875 00:51:13,917 --> 00:51:15,689 Izmēģināsim Bredu! 876 00:51:15,794 --> 00:51:17,855 Breds, Breds, bo-rad Banāns-fanna 877 00:51:17,959 --> 00:51:19,857 Valters! 878 00:51:19,961 --> 00:51:21,501 Fielding! Valters, Valters, bo-balter 879 00:51:21,606 --> 00:51:22,645 Banāns-fanna, fo-falter 880 00:51:22,749 --> 00:51:25,697 Fee-fi, mo-malter Valter 881 00:51:25,801 --> 00:51:28,702 Sveiki 882 00:51:28,807 --> 00:51:30,892 Sveiki! Sveiki! Es esmu šeit! 883 00:51:30,972 --> 00:51:33,277 Vai tu esi tur iekšā, Fielding? 884 00:51:34,970 --> 00:51:37,878 Jā! Es esmu šeit. 885 00:51:37,982 --> 00:51:39,877 M Manas krūtis ir saspiestas. 886 00:51:39,981 --> 00:51:43,676 Es nevaru kliegt. Oho! Ak! 887 00:51:45,772 --> 00:51:46,864 Labi, Fīlding, 888 00:51:46,968 --> 00:51:49,891 Es dzirdu tevi iekšā tur smejas par mani. 889 00:51:49,995 --> 00:51:52,388 Tas ir tas, tu pīles farss! 890 00:51:52,493 --> 00:51:54,761 Es aizeju, un esmu nekad neatgriezīsies! 891 00:51:54,865 --> 00:51:56,062 Vai dzirdi mani, Fīlding? 892 00:51:56,166 --> 00:51:59,400 YY-Jā, es tevi dzirdu! 893 00:51:59,504 --> 00:52:02,025 Es saplēstu jūsu atļauju! 894 00:52:02,129 --> 00:52:04,026 Tur! 895 00:52:04,130 --> 00:52:07,144 Neviens nesmejas pie Montgomery Shrapp! 896 00:53:06,520 --> 00:53:09,468 Dievs Kungs! 897 00:53:09,572 --> 00:53:12,723 Jūs šeit izmēģināt raķetes, vai kas? 898 00:53:12,827 --> 00:53:15,309 Māja būs lieliska. 899 00:53:36,717 --> 00:53:38,802 Shh 900 00:53:42,389 --> 00:53:45,010 Ak, mans Dievs. 901 00:53:47,060 --> 00:53:49,009 Valters! 902 00:53:49,114 --> 00:53:51,199 Ak! Ak, A-Anna! 903 00:53:51,240 --> 00:53:54,639 Paldies Dievam, tas esi tu! Paldies Dievam! Ak! 904 00:53:54,743 --> 00:53:56,639 Valters? 905 00:53:56,743 --> 00:54:00,144 Paldies Dievam, ka tu esi šeit, mīļā! Vai tas esi tu? 906 00:54:00,249 --> 00:54:02,477 Vai tas ir es? 907 00:54:02,581 --> 00:54:05,493 Ha! Vai tas ir es? 908 00:54:08,415 --> 00:54:11,823 Anna, es esmu šeit tik ilgi Man ir halucinācijas. 909 00:54:11,927 --> 00:54:14,994 Pirms kāda laika es domāju šeit bija aprūpes lāči. 910 00:54:15,098 --> 00:54:16,992 Valters? 911 00:54:17,097 --> 00:54:20,665 Lauksaimniecības dzīvnieki, vai zosis un vistas 912 00:54:20,769 --> 00:54:22,665 Valters? 913 00:54:22,769 --> 00:54:24,712 Augšā! 914 00:54:24,816 --> 00:54:26,710 Tev viss kārtībā? 915 00:54:26,815 --> 00:54:30,509 Nē, man nav viss kārtībā. Nemaz. 916 00:54:32,231 --> 00:54:34,135 Nē! 917 00:54:34,239 --> 00:54:36,636 kur tu esi? Esmu bedrē. 918 00:54:36,740 --> 00:54:39,643 Nē, tu neesi. Es tikko biju tur iekšā. 919 00:54:39,747 --> 00:54:42,935 Esmu bedrē. Es zvēru. Lūdzu, ticiet man. 920 00:54:43,039 --> 00:54:46,191 Vai tu beigsi muļķoties, Valters? esmu noguris. 921 00:54:46,296 --> 00:54:48,190 Es esmu tepat. 922 00:54:48,295 --> 00:54:50,608 Skaties, Valter, pietiek. 923 00:54:50,713 --> 00:54:52,949 Es esmu tepat! 924 00:54:54,628 --> 00:54:56,743 Kur? 925 00:54:56,847 --> 00:54:59,506 Grīdā, aiz krēsla. 926 00:55:02,803 --> 00:55:05,472 Ak! 927 00:55:08,100 --> 00:55:10,336 Ak, smejoties. 928 00:55:10,441 --> 00:55:12,843 Mēs smejamies. 929 00:55:13,981 --> 00:55:15,885 Atļaujas vīrs bija šeit. 930 00:55:15,989 --> 00:55:18,054 Ak, tas ir labi. Nē, tā nav. 931 00:55:18,158 --> 00:55:21,848 Tagad rīt man tas jādara noņemiet darbu, brauciet uz viņa biroju 932 00:55:21,952 --> 00:55:23,851 un noskūpstīt viņa dupsi. 933 00:55:23,955 --> 00:55:26,041 Ak! 934 00:55:30,789 --> 00:55:35,309 Nu, pateicoties tam rudenim tagad esam vienā augumā. 935 00:55:35,669 --> 00:55:37,885 Jā, tas ir daudz labāk. 936 00:55:39,673 --> 00:55:42,581 Tātad, kāpēc mēģinājums ilga tik ilgi? Tā bija mana vaina. 937 00:55:42,685 --> 00:55:45,209 Mēs ieradāmies vēlu sākt, jo es biju 938 00:55:45,313 --> 00:55:47,416 kaulēšanās ar Maksu virs gleznas. 939 00:55:47,520 --> 00:55:50,379 Kā tieši tu darītu definēt kaulēšanos? 940 00:55:50,483 --> 00:55:54,217 Ko jūs ar to domājat? Es domāju, ka tas bija mans jautājums. 941 00:55:54,321 --> 00:55:56,406 Vai tu esi greizsirdīgs uz Maksu? 942 00:55:57,858 --> 00:55:59,943 Greizsirdīgs uz Maksu? 943 00:56:00,033 --> 00:56:01,931 Neesiet muļķīgi. 944 00:56:02,035 --> 00:56:04,937 Tikai tāpēc, ka viņš ir bagāts, slavens, izskatīgs, izcils. 945 00:56:05,041 --> 00:56:07,780 Es domāju, kas viņam ir ka man nav? 946 00:56:07,885 --> 00:56:08,264 Sienas. 947 00:56:08,368 --> 00:56:10,454 Es jūtos daudz labāk. 948 00:56:23,217 --> 00:56:25,302 Ar labu nakti, cien. 949 00:56:30,015 --> 00:56:32,100 ar labu nakti. 950 00:56:39,525 --> 00:56:44,133 Pievērsiet uzmanību šai lietai. Tu no tā nokritīsi. 951 00:57:05,384 --> 00:57:07,469 Sāc strādāt! 952 00:57:14,560 --> 00:57:17,468 Četri mēneši kopš saņēmu šīs atļaujas. 953 00:57:17,572 --> 00:57:18,724 Tie nav pat līdz pusei gatavi. 954 00:57:18,828 --> 00:57:20,471 Viņi teica, ka divas nedēļas visam darbam. 955 00:57:20,575 --> 00:57:23,474 Tu man to saki it kā es te nebūtu bijis. 956 00:57:23,578 --> 00:57:25,473 Mēs pārdzīvojam grūtu laiku. 957 00:57:25,577 --> 00:57:28,611 Atcerēsimies, ka nevajag izvelciet to viens uz otru. 958 00:57:28,715 --> 00:57:29,470 Tev taisnība. 959 00:57:29,575 --> 00:57:31,579 Jūs par to dzirdat puisis Bronksā, 960 00:57:31,683 --> 00:57:33,482 palika traks, domāja viņš bija balodis? 961 00:57:33,586 --> 00:57:36,487 Viņi viņu atrada parkā metot sev virsū maizes drupatas. 962 00:57:36,591 --> 00:57:39,068 Viņš tikai ielika iekšā viesu vannas istaba. 963 00:57:39,173 --> 00:57:39,480 Labi. 964 00:57:39,585 --> 00:57:42,992 Tāpēc būsim jauki viens pret otru. Mēs esam viss, kas mums ir. 965 00:57:43,096 --> 00:57:44,992 Neaizmirstiet paņemt ūdeni. 966 00:57:45,096 --> 00:57:47,623 Vai es neesmu dabūjis ūdeni katru rītu četrus mēnešus? 967 00:57:47,727 --> 00:57:47,989 Valters. 968 00:57:48,093 --> 00:57:49,215 Vai es kādreiz aizmirstu ūdeni? 969 00:57:49,319 --> 00:57:50,919 Nedari to. Valters, Valter, Valter! 970 00:57:51,023 --> 00:57:53,109 Es atvainojos. 971 00:57:54,183 --> 00:57:56,398 Spainis ir zālē. 972 00:57:57,519 --> 00:57:59,550 Es zinu, kur ir spainis. 973 00:57:59,655 --> 00:58:03,643 Tev nav man jāstāsta kur ir spainis. 974 00:58:13,702 --> 00:58:16,106 Kāpnes! Ha! 975 00:58:16,210 --> 00:58:19,122 Kāpņu telpa! Mums ir kāpnes! 976 00:58:23,045 --> 00:58:27,339 Ak, sveiks, Stairs kungs. Man tevis pietrūka. 977 00:58:29,343 --> 00:58:31,541 Anna? Anna, mīļā! 978 00:58:31,645 --> 00:58:33,541 Vai tu dabūji ūdeni? 979 00:58:33,645 --> 00:58:35,730 Mums ir kāpnes! 980 00:58:35,814 --> 00:58:38,882 Tas notiek, mīļā. 981 00:58:38,987 --> 00:58:40,881 Viss tiks salabots. 982 00:58:40,986 --> 00:58:43,593 Mums ir kāpnes. 983 00:58:43,698 --> 00:58:45,805 Tas ir lieliski. 984 00:58:45,909 --> 00:58:49,277 Viss būs brīnišķīgi. Jā. 985 00:58:49,330 --> 00:58:51,724 Mīļā, Es tiešām varētu izmantot nedaudz ūdens. 986 00:58:51,829 --> 00:58:54,908 Jā. Tūlīt. 987 00:58:59,164 --> 00:59:01,068 Sakiet, Cirtaini? 988 00:59:01,172 --> 00:59:04,074 Yo! Vai jūs varētu atsūtīt ūdeni? 989 00:59:04,179 --> 00:59:07,450 Mēs šodien esam mazliet aizņemti, Valter, mēģinu uzcelt māju. 990 00:59:07,554 --> 00:59:10,456 Es pats dabūšu. Es izmantošu savas jaunās kāpnes. 991 00:59:10,560 --> 00:59:12,455 Tas ir mans puika. 992 00:59:12,559 --> 00:59:14,960 Darvas spainis nāk lejā. 993 00:59:20,561 --> 00:59:22,964 Rīt, Džeims. Rīts! 994 00:59:23,068 --> 00:59:25,428 Alka-Seltzer. Tikai minūti. 995 00:59:25,532 --> 00:59:28,432 Jebkura ideja, kad dodaties šeit jāpabeidz? 996 00:59:28,536 --> 00:59:30,431 Divas nedēļas. Tā es domāju. 997 00:59:30,535 --> 00:59:32,478 Alka-Seltzer. Lūk. 998 00:59:32,582 --> 00:59:37,098 Ak. Jūs zināt, ka esat gandrīz izgājis kontracepcijas tabletes? 999 00:59:37,202 --> 00:59:39,288 Paldies, Džeims. 1000 00:59:39,377 --> 00:59:41,819 Valters. Valters! 1001 00:59:41,924 --> 00:59:44,869 Ūdens! Es zinu. Es saprotu. 1002 00:59:46,420 --> 00:59:48,618 Čau, Valter! 1003 00:59:48,722 --> 00:59:51,789 Jūs vēlaties šo istabu krāsot zilā krāsā, kā gaitenī? 1004 00:59:51,893 --> 00:59:53,667 Nē, man nav. Tas viss ir koks 1005 00:59:53,771 --> 00:59:55,829 Ko tu ar to domā, kā gaitenis? 1006 00:59:55,933 --> 00:59:57,833 Gaitenis. Zils, vai ne? 1007 00:59:57,938 --> 00:59:59,630 Es negribu neko zilu. Nekas! 1008 00:59:59,734 --> 01:00:03,383 Ak, cilvēk. Tagad man jāiet ārā mans krāsas smidzinātājs. 1009 01:00:03,487 --> 01:00:05,011 Ak, tas ir bēdas. 1010 01:00:05,116 --> 01:00:08,718 Vai esat redzējis Fīldinga kungu? 1011 01:00:08,822 --> 01:00:10,721 Fielding? Jā. 1012 01:00:10,825 --> 01:00:13,388 Nezinu nevienu Fīldingsu tepat apkārt. Sinsinati pilsētā 1013 01:00:13,493 --> 01:00:15,578 Valters? 1014 01:00:15,580 --> 01:00:18,233 Ak, Valter! Jā, Valter. 1015 01:00:18,337 --> 01:00:21,607 Viņam vajadzēja mani atvest spaini ūdens. 1016 01:00:21,711 --> 01:00:24,025 Atnest tev ūdeni? Jā. Darīt Nē 1017 01:00:24,129 --> 01:00:26,028 Ak! Ak! Kā tas ir? 1018 01:00:26,132 --> 01:00:28,868 Tas ir brīnums. 1019 01:00:28,973 --> 01:00:32,378 Jā! 1020 01:00:34,468 --> 01:00:36,553 Valters. 1021 01:00:37,971 --> 01:00:41,130 Es gribu tev kaut ko jautāt. Jūs esat jurists, vai ne? 1022 01:00:41,234 --> 01:00:41,537 Jā. 1023 01:00:41,642 --> 01:00:44,883 Pagājušajā gadā mans tēvs viņam pa galvu trāpīja golfa bumbiņa. 1024 01:00:44,988 --> 01:00:48,092 Ak, vai es varu atvienot 1025 01:00:48,196 --> 01:00:49,761 Tagad viņam šķita viss kārtībā 1026 01:00:49,866 --> 01:00:52,262 bet pagājušajā nedēļā mēs skatījāmies televizoru 1027 01:00:52,366 --> 01:00:55,807 un es uzvilku Bobu Houpu Desert Classic no Palmspringsas. 1028 01:00:55,911 --> 01:00:57,810 Viņš sajūk prātā! 1029 01:00:57,914 --> 01:00:59,812 Mans tēvs, nevis Bobs Houps. 1030 01:00:59,916 --> 01:01:03,816 Tātad viņš iespraucas drausmīgais TV ekrāns. Tagad 1031 01:01:09,962 --> 01:01:11,860 Man tas būtu jāmācās, bet es teiktu, ka tev ir 1032 01:01:11,965 --> 01:01:13,242 lieliska lieta pret Bobu Houpu. 1033 01:01:13,346 --> 01:01:15,432 Paldies, cilvēk. 1034 01:01:27,813 --> 01:01:29,898 Aaah! 1035 01:03:34,982 --> 01:03:38,223 Tas nebija tik slikti. 1036 01:03:38,328 --> 01:03:42,559 Vai esat apmierināts ar to? Es neesmu ar to neapmierināts. 1037 01:03:42,663 --> 01:03:44,873 Tas ir pats labākais nožēlojama simfonija 1038 01:03:44,977 --> 01:03:46,020 jebkad ir skanējis. 1039 01:03:46,124 --> 01:03:49,898 Tev ir mani apsveikumi, un tu vari doties mājās. 1040 01:03:50,002 --> 01:03:52,905 Bet vai jūs nevēlaties to dzirdēt? 1041 01:03:53,009 --> 01:03:56,407 Nē, ja kaut kas nav kārtībā ar to tu esi vainīgs 1042 01:03:56,512 --> 01:03:59,034 un tu pakārsies par to. 1043 01:03:59,138 --> 01:04:01,035 Vai jums ir cigarete? 1044 01:04:01,139 --> 01:04:03,225 Es atvainojos. 1045 01:04:10,684 --> 01:04:12,588 Tas bija skaisti, Maks. 1046 01:04:12,692 --> 01:04:14,757 Labāka par Szell versiju? 1047 01:04:14,861 --> 01:04:16,899 Mmm, es prātoju kāpēc tu to izdarīji. 1048 01:04:17,003 --> 01:04:18,596 Es zinu, ka tev tas nekad nav paticis. 1049 01:04:18,700 --> 01:04:21,096 Nu? 1050 01:04:21,200 --> 01:04:23,598 Tas bija labāk. Paldies. 1051 01:04:23,702 --> 01:04:26,605 Žēl tas kuces dēls nav dzīvs 1052 01:04:26,709 --> 01:04:29,608 jo tas viņu nogalinātu lai to dzirdētu. 1053 01:04:29,712 --> 01:04:31,607 Vai tev ir cigarete? 1054 01:04:31,711 --> 01:04:33,609 Jūs pārtraucāt smēķēt pirms pieciem gadiem. 1055 01:04:33,713 --> 01:04:35,611 Es sāku no jauna pirms divām nedēļām. 1056 01:04:35,715 --> 01:04:38,113 Vai es varu paņemt to nolādēto cigareti? 1057 01:04:38,217 --> 01:04:40,302 Mmm. Filtri. 1058 01:04:45,886 --> 01:04:48,712 Tu izskaties nedaudz saspringts. 1059 01:04:48,816 --> 01:04:51,714 Tavi pleci ir augšā pāri tavām ausīm. 1060 01:04:51,818 --> 01:04:55,005 Tev viss kārtībā? Vai man neizskatās labi? 1061 01:04:55,110 --> 01:04:57,007 Vārdu sakot, nē. 1062 01:04:57,112 --> 01:04:58,756 Vienīgā labā daļa no mūsu šķiršanās 1063 01:04:58,860 --> 01:05:00,552 tā likās lai jūs iepriecinātu. 1064 01:05:00,656 --> 01:05:03,809 Lai tu būtu bez manis un nelaimīgs 1065 01:05:03,913 --> 01:05:05,808 ir tāda izšķērdība. 1066 01:05:05,912 --> 01:05:09,148 Tu mani apbēdini. 1067 01:05:09,252 --> 01:05:11,357 Valters atrodas Filadelfijā 1068 01:05:11,461 --> 01:05:15,572 un doma atgriezties uz to māju, vienatnē 1069 01:05:15,676 --> 01:05:18,069 Ak, Dievs. 1070 01:05:18,173 --> 01:05:21,993 Kāpēc mums nepavakariņot un milzīgs daudzums alkohola? 1071 01:05:22,097 --> 01:05:24,658 Es neesmu ģērbies restorāna vajadzībām. 1072 01:05:24,762 --> 01:05:28,665 Mana vieta. Mūsu vecā vieta. 1073 01:05:28,769 --> 01:05:31,670 Jūs varat būt karstā vannā. 1074 01:05:31,775 --> 01:05:35,800 Mums būs uguns. Hvangs izdarīs viss, ko vēlaties vakariņās. 1075 01:05:35,905 --> 01:05:37,843 Pīle I'apelsīns. 1076 01:05:37,947 --> 01:05:40,091 Divpadsmit gadus vecs skots. 1077 01:05:40,195 --> 01:05:42,094 Tīrās brillēs. 1078 01:05:42,198 --> 01:05:44,284 To var noorganizēt. 1079 01:05:44,284 --> 01:05:46,182 Es neiešu ar tevi gulēt. 1080 01:05:46,286 --> 01:05:48,371 Es tev var nejautāt. 1081 01:06:12,306 --> 01:06:14,210 Ak, mans Dievs. 1082 01:06:14,314 --> 01:06:16,212 Labrīt. 1083 01:06:16,316 --> 01:06:18,424 Ak, mans Dievs. Kas par vainu? 1084 01:06:18,529 --> 01:06:21,428 Kas noticis? Ko mēs darījām? 1085 01:06:21,533 --> 01:06:24,431 Ko mēs esam izdarījuši? Ak, mans Dievs! Nomierinies. 1086 01:06:24,536 --> 01:06:26,840 Jūs bijāt nedaudz cilpas. Jūs dziedājāt dažas dziesmas. 1087 01:06:26,944 --> 01:06:27,550 The Beatles? 1088 01:06:27,654 --> 01:06:29,974 Viss katalogs. Kas vēl? 1089 01:06:30,079 --> 01:06:32,982 Tu neatceries? Vakariņās tā bija pīle. vai ne? 1090 01:06:33,086 --> 01:06:34,276 Seko kreps Suzettes. 1091 01:06:34,380 --> 01:06:35,985 es neatceros kreps Suzettes. 1092 01:06:36,089 --> 01:06:37,983 Jūs neatceraties klavieres? Nē. 1093 01:06:38,088 --> 01:06:40,485 Zem klavierēm? Es vairs negribu dzirdēt. 1094 01:06:40,589 --> 01:06:42,492 Tas bija neticami. Labāk nekā Cīrihe. 1095 01:06:42,596 --> 01:06:42,904 Cīrihe? 1096 01:06:43,008 --> 01:06:45,481 Atnāca policija. Vai jūs neko no tā neatceraties? 1097 01:06:45,585 --> 01:06:45,902 Ak, nē. 1098 01:06:46,006 --> 01:06:47,910 Mana kurpe! 1099 01:06:48,014 --> 01:06:50,083 Nav mana kurpe! Vakar vakarā tu biji 1100 01:06:50,187 --> 01:06:51,574 dzīvnieks, ko atceros. 1101 01:06:51,678 --> 01:06:52,470 Man nevajag kurpes! 1102 01:06:52,574 --> 01:06:54,033 Atgriezieties pie manis un pie policijas 1103 01:06:54,137 --> 01:06:55,078 nāks katru vakaru. 1104 01:06:55,182 --> 01:06:57,086 es tevi mīlu. Tas ir murgs. 1105 01:06:57,190 --> 01:06:59,088 Vakar vakarā tu teici, ka mīli mani 1106 01:06:59,192 --> 01:07:02,094 ka mēs būsim kopā visu pārējo mūsu dzīvi. 1107 01:07:02,198 --> 01:07:04,093 Es nebiju piedzēries, Es biju ārprātīgs! 1108 01:07:04,197 --> 01:07:06,095 Kad tu to Valteram pastāstīsi? Nekad! 1109 01:07:06,199 --> 01:07:08,807 Tu vienkārši dosies ārā uz viņu, neko nesakot? 1110 01:07:08,911 --> 01:07:10,093 Es neeju viņam virsū. 1111 01:07:10,197 --> 01:07:12,600 Esmu viņā iemīlējies. Ne tu, viņš. 1112 01:07:12,705 --> 01:07:14,507 Nē, šis viss brīnišķīga atziņa 1113 01:07:14,612 --> 01:07:15,369 ir tevi sajaucis. 1114 01:07:15,473 --> 01:07:15,598 Ak! 1115 01:07:15,702 --> 01:07:18,316 Parunā par to ar Valteru, un tu redzēsi. 1116 01:07:18,421 --> 01:07:21,322 Melošana. ko? 1117 01:07:21,426 --> 01:07:24,325 Man būs jādara daudz melu. 1118 01:07:24,429 --> 01:07:27,328 Nē. Pasaki viņam patiesību. Es viņu pazaudēšu. 1119 01:07:27,432 --> 01:07:30,589 Hei, izmantojiet iespēju. 1120 01:07:31,969 --> 01:07:33,706 Bump-bump-ba-bump-bump 1121 01:07:33,810 --> 01:07:35,624 Bump-bump-ba-bump-bump 1122 01:07:35,729 --> 01:07:37,294 Bump-bump-bump 1123 01:07:37,398 --> 01:07:39,089 Bump-bump-bump 1124 01:07:39,194 --> 01:07:40,838 Bump-bump-ba-bump-bump 1125 01:07:40,942 --> 01:07:42,801 Bump-bump-ba-bump-bump 1126 01:07:42,906 --> 01:07:44,468 Bump-bump-bump 1127 01:07:44,572 --> 01:07:46,302 Bump-bump-bump 1128 01:07:46,406 --> 01:07:48,054 Bump-bump-ba-bump-bump 1129 01:07:48,158 --> 01:07:49,684 Bump-bump-ba-bump-bump 1130 01:07:49,789 --> 01:07:51,682 Labāk atlaid mani šeit. 1131 01:07:51,786 --> 01:07:53,541 Es domāju, ka tu nevari izveidojiet to līdz piebraucamajam ceļam. 1132 01:07:53,646 --> 01:07:54,679 Viņi šeit izmēģina raķetes? 1133 01:07:54,783 --> 01:07:56,003 Tieši tā, draugs, mēs esam, 1134 01:07:56,107 --> 01:07:57,691 un tas ir ļoti klusu-klusu. Vispār noslēpums. 1135 01:07:57,796 --> 01:08:01,028 Tāpēc aizmirsti, ka bijāt šeit un aizmirsti, ka kaut ko no tā redzēji. 1136 01:08:01,132 --> 01:08:04,736 Un aizmirsti par dzeramnaudu. Es esmu pica 1137 01:08:04,840 --> 01:08:08,448 Gatavs košļāt Ak, mājas, sūda mājas. 1138 01:08:08,552 --> 01:08:11,116 Es esmu pica Es esmu pi 1139 01:08:11,220 --> 01:08:13,216 Es joprojām nevaru pierast pie domas par 1140 01:08:13,320 --> 01:08:15,162 kam ir karsts ūdens kad vien mēs to vēlamies. 1141 01:08:15,266 --> 01:08:17,831 Jā. Jā. 1142 01:08:17,935 --> 01:08:20,839 Tātad, ko tu darīji vakar vakarā? Ak, nekas daudz. 1143 01:08:20,944 --> 01:08:22,838 kur tu ēdi? 1144 01:08:22,943 --> 01:08:24,840 ko? 1145 01:08:24,945 --> 01:08:26,842 Pagājušajā naktī. kur tu ēdi? 1146 01:08:26,947 --> 01:08:29,554 Ak. Četri gadalaiki. 1147 01:08:29,659 --> 01:08:32,016 Nu es priecājos, ka tā nebija kaut kas īpašs. 1148 01:08:32,120 --> 01:08:34,016 Patiesībā tas bija nedaudz īpašs. 1149 01:08:34,120 --> 01:08:36,518 Mēs, iespējams, tikko to izdarījām izcilākais sniegums 1150 01:08:36,622 --> 01:08:38,687 no Haidna Pārsteiguma simfonija jebkad. 1151 01:08:38,792 --> 01:08:40,689 Tiešām. 1152 01:08:40,794 --> 01:08:43,069 Ak, lūdzu, sakiet, ka nemaksājāt. 1153 01:08:43,173 --> 01:08:45,069 Es to nedarīju. 1154 01:08:45,173 --> 01:08:47,532 Makss mūs paņēma. 1155 01:08:47,636 --> 01:08:50,042 Nu tā noteikti bija kādu sniegumu. 1156 01:08:50,146 --> 01:08:50,443 Tā bija. 1157 01:08:50,547 --> 01:08:55,031 Tas nekad nav bijis mans mīļākais gabals mūziku, bet mums tas tiešām izdevās labi. 1158 01:08:55,135 --> 01:08:56,872 Kā Maksam gāja? 1159 01:08:56,977 --> 01:08:58,874 Labi! 1160 01:08:58,979 --> 01:09:02,524 Es domāju, viņš bija ļoti apmierināts ar sevi. 1161 01:09:03,310 --> 01:09:05,214 Viņš jautāja pēc tevis. 1162 01:09:05,318 --> 01:09:07,715 Ak, tas ir ļoti jauki. Mm-hmm. 1163 01:09:07,820 --> 01:09:10,218 Vai tu gulēji ar viņu? 1164 01:09:10,322 --> 01:09:12,221 Es ceru, ka jūs neiebilstat. 1165 01:09:12,325 --> 01:09:17,023 Protams, mēs nevaram atgriezties atkal uz četriem gadalaikiem. 1166 01:09:17,741 --> 01:09:19,645 Vai jūs? 1167 01:09:19,749 --> 01:09:21,647 Valters! 1168 01:09:21,751 --> 01:09:23,898 Vai jūs? 1169 01:09:24,003 --> 01:09:25,779 tu nopietni? 1170 01:09:25,884 --> 01:09:28,782 Nu, es zinu, ka tevis šeit nebija pagājušajā naktī 1171 01:09:28,887 --> 01:09:31,785 jo es zvanīju, un uzminiet ko. 1172 01:09:31,890 --> 01:09:34,117 es nezinu. Tu man pastāsti. 1173 01:09:34,221 --> 01:09:36,307 Nav atbildes. 1174 01:09:40,514 --> 01:09:43,756 Valter, vai vēlies man pateikt ko tu saki? 1175 01:09:43,860 --> 01:09:46,087 Es neko nesaku. 1176 01:09:46,191 --> 01:09:49,345 Patiesībā tas, ko es saku, ir 1177 01:09:49,449 --> 01:09:50,645 ka es cerētu, ka ja 1178 01:09:50,749 --> 01:09:52,348 tur bija kaut kas lai tu man pastāsti 1179 01:09:52,452 --> 01:09:54,769 piemēram, tas tu pavadīji pagājušo nakti 1180 01:09:54,873 --> 01:09:56,727 ar Max to tu man pateiktu 1181 01:09:56,831 --> 01:10:00,229 ka būtu labi lai tu man pastāsti. 1182 01:10:00,334 --> 01:10:03,983 Tu tikai ej lai man jāuzticas. 1183 01:10:04,087 --> 01:10:06,399 Ak, es tev uzticos. 1184 01:10:06,503 --> 01:10:11,112 Es tev uzticos. Es tikai gribu tevi lai pateiktu man patiesību. 1185 01:10:12,212 --> 01:10:14,781 Nu, es darīju. 1186 01:10:14,886 --> 01:10:17,722 Nu tad ar to viss beidzas. 1187 01:10:29,021 --> 01:10:31,424 Tu man pateiktu, vai ne? 1188 01:10:31,528 --> 01:10:32,571 Valters. 1189 01:10:32,675 --> 01:10:34,431 Es tikai gribu, lai tu to darītu esi godīgs pret mani. 1190 01:10:34,536 --> 01:10:37,372 Es varu pieņemt jebko, izņemot melus. 1191 01:10:37,738 --> 01:10:40,141 Cilvēki paslīd. Kristu, es to saprotu. 1192 01:10:40,245 --> 01:10:42,144 Tas notiek visu laiku. 1193 01:10:42,249 --> 01:10:46,142 Es domāju, es neesmu nekāds gaļas galvas šovinistiskais provinciālis. 1194 01:10:46,246 --> 01:10:48,150 Vai tas ir viss? Nē Nē. 1195 01:10:48,255 --> 01:10:51,323 Es esmu greizsirdīgs. Esmu ļoti greizsirdīga uz Maksu. 1196 01:10:51,428 --> 01:10:53,975 Es neesmu traks ar ideju of you sleeping with him, but if 1197 01:10:54,079 --> 01:10:55,318 tu to izdarīji un man neteici 1198 01:10:55,422 --> 01:10:57,659 tas mani tiešām traucētu. 1199 01:10:57,763 --> 01:11:00,706 Nemainot manu lūgumu, Es gribētu zināt, kāpēc. 1200 01:11:00,810 --> 01:11:03,039 Jo tas mani nenovērtē par zemu. 1201 01:11:03,143 --> 01:11:05,097 Nestāsta man pieņem Es esmu nespējīgs 1202 01:11:05,202 --> 01:11:06,796 saprast, kāpēc jūs to izdarījāt. 1203 01:11:06,900 --> 01:11:10,421 Ne jau tu to izdarīji. Vai tu būtu to izdarījis. 1204 01:11:10,526 --> 01:11:12,425 Vai jūs? 1205 01:11:12,529 --> 01:11:16,097 Tu gribi, lai es tev saku patiesību, neatkarīgi no tā, cik ļoti tas sāp. 1206 01:11:16,201 --> 01:11:18,354 Ja mēs nevaram būt godīgi viens ar otru, 1207 01:11:18,459 --> 01:11:19,684 kas vēl mums ir? 1208 01:11:19,788 --> 01:11:22,688 Un tu man ticēsi? Tu sapratīsi? 1209 01:11:22,792 --> 01:11:25,691 Protams, ka darīšu. es tevi mīlu. 1210 01:11:25,795 --> 01:11:30,942 Es arī tevi mīlu, bet es negulēju ar Maksu pagājušajā naktī. 1211 01:11:31,046 --> 01:11:32,945 Nē? 1212 01:11:33,049 --> 01:11:35,951 Vai mēs varam to izsist un ej gulēt? 1213 01:11:36,055 --> 01:11:37,950 es tevi mīlu. 1214 01:11:38,054 --> 01:11:40,140 Mmm. es tevi mīlu. 1215 01:11:46,598 --> 01:11:48,502 Valters? 1216 01:11:48,607 --> 01:11:51,426 Valters! Valters. 1217 01:11:51,530 --> 01:11:54,007 Vai tu esi nomodā? Jā! 1218 01:11:54,111 --> 01:11:56,010 Jā, esmu nomodā. Kas tas ir? 1219 01:11:56,114 --> 01:11:58,012 Man ar tevi jārunā. 1220 01:11:58,116 --> 01:12:01,018 Ak, es nespēju noticēt Es to izdarīšu. Tas ir tik stulbi. 1221 01:12:01,122 --> 01:12:03,692 Kas tas ir? Kas par lietu? 1222 01:12:04,324 --> 01:12:06,728 Es tev meloju par Maksu. 1223 01:12:06,832 --> 01:12:10,234 Acīmredzot aizgāju uz viņa dzīvokli, es piedzēros 1224 01:12:10,339 --> 01:12:12,362 Laikam nodziedāju dažas dziesmas 1225 01:12:12,466 --> 01:12:15,738 un acīmredzot es, um 1226 01:12:15,842 --> 01:12:17,740 gulēja ar viņu. 1227 01:12:17,844 --> 01:12:20,098 Es zinu, ka nevajadzētu pastāstīt jums to. 1228 01:12:20,203 --> 01:12:21,245 Nē Nē. 1229 01:12:21,350 --> 01:12:23,578 Viss kārtībā. 1230 01:12:23,682 --> 01:12:27,405 Tas ir pierādīts tikai man cik ļoti es tevi mīlu. 1231 01:12:28,056 --> 01:12:31,298 Ak, tas arī izklausās muļķīgi, bet tā ir taisnība. 1232 01:12:31,402 --> 01:12:33,297 Es tevi mīlu, Valter. es tevi mīlu. 1233 01:12:33,401 --> 01:12:35,799 es tevi mīlu. Viss kārtībā. 1234 01:12:35,903 --> 01:12:37,802 Viss kārtībā. 1235 01:12:37,906 --> 01:12:40,808 Vai tu to neturēsi pret mani? Vai tu vari man piedot? 1236 01:12:40,912 --> 01:12:43,811 Protams. Vai mēs varam runāt par šo no rīta? 1237 01:12:43,915 --> 01:12:45,810 Es esmu tik noguris. 1238 01:12:45,914 --> 01:12:48,938 Vai mums par to ir jārunā? Vai mēs nevaram to vienkārši atstāt aiz muguras? 1239 01:12:49,042 --> 01:12:51,443 Jā. 1240 01:12:53,540 --> 01:12:55,444 es tevi mīlu. 1241 01:12:55,548 --> 01:12:57,950 es tevi mīlu. 1242 01:13:05,302 --> 01:13:07,961 Tu padauza! 1243 01:13:08,065 --> 01:13:09,962 Izbraucu no pilsētas uz 5 minūtes, jūs nevarat 1244 01:13:10,066 --> 01:13:11,962 pagaidiet, lai ielēktu maiss ar veco Maksu! 1245 01:13:12,066 --> 01:13:13,963 Tu necilvēks! 1246 01:13:14,067 --> 01:13:16,464 Pareizi! Noliekot to uz mani! Tu liekuli! 1247 01:13:16,568 --> 01:13:19,805 Es neesmu tas, kas skraida! Esiet godīgi ar mani. 1248 01:13:19,909 --> 01:13:24,384 Cik ilgi tas notiek? Jūs šovinistu gaļasgalva! 1249 01:13:24,488 --> 01:13:27,685 Es tev neko nesaku! 1250 01:13:27,789 --> 01:13:29,687 Tagad vai vēl kādreiz! 1251 01:13:29,791 --> 01:13:31,725 Ak, šis ir ideāls! Uzminiet, kurš pēkšņi 1252 01:13:31,830 --> 01:13:33,149 pārvēršas par cietušo pusi! 1253 01:13:33,253 --> 01:13:36,155 Kur, tavuprāt, dodaties? Kaut kur, kur tevis nav! 1254 01:13:36,259 --> 01:13:38,966 Nu tad tu paliec šeit, jo es eju prom! 1255 01:13:39,070 --> 01:13:39,315 Labi! 1256 01:13:39,419 --> 01:13:42,787 Ej ārā! Es nekad negribu tevi atkal redzēt! 1257 01:13:51,306 --> 01:13:54,141 Atnāca apmetējs? 1258 01:13:59,606 --> 01:14:02,720 Para bailar la bamba 1259 01:14:02,824 --> 01:14:06,725 Para bailar la bamba tas nepieciešams 1260 01:14:06,829 --> 01:14:09,187 Una poca de gracia 1261 01:14:09,291 --> 01:14:12,979 Una poca de gracia par mi para ti 1262 01:14:13,083 --> 01:14:15,652 Čau, Valter. 1263 01:14:16,915 --> 01:14:19,823 Kas noticis? Tava vecā dāma tevi padzina? 1264 01:14:19,928 --> 01:14:21,225 Es nevēlos apspriest 1265 01:14:21,329 --> 01:14:23,326 manas sadzīves grūtības ar tevi, Hulio. 1266 01:14:23,430 --> 01:14:26,580 Tas ir labi. Es domāju, ka viņa izmeta dupsi ārā. 1267 01:14:26,684 --> 01:14:30,371 Nē, viņa neizmeta manu dupsi ārā! Nē, tev bija iespēja, cilvēk. 1268 01:14:30,476 --> 01:14:32,419 Tas ir starp mani un Hercogu. 1269 01:14:32,524 --> 01:14:35,201 Es tev nemaksāju puiši stāvēt apkārt. 1270 01:14:35,306 --> 01:14:36,755 Vai vēlaties nokļūt darbā? 1271 01:14:36,859 --> 01:14:37,747 Mēs neko nevaram darīt 1272 01:14:37,851 --> 01:14:39,421 līdz ūdensvadam inspektors ierodas šeit. 1273 01:14:39,525 --> 01:14:41,841 Tajā sienā nav santehnikas. 1274 01:14:41,946 --> 01:14:44,108 Nē? Mēs varam pacelties un jūs varat 1275 01:14:44,212 --> 01:14:45,882 piezvani mums, kad viņš šeit ieradīsies. 1276 01:14:45,986 --> 01:14:50,506 Vienkārši palieciet tur, kur esat. Es iekritu uz to iepriekš. 1277 01:14:50,532 --> 01:14:52,739 Ak! Ak! 1278 01:14:57,664 --> 01:15:00,068 Tu esi augšā gaišs un agri. 1279 01:15:00,172 --> 01:15:02,388 Es ne pārāk labi gulēju. 1280 01:15:03,504 --> 01:15:05,408 Tu izskaties lieliski. Vai ir randiņš? 1281 01:15:05,512 --> 01:15:07,410 Jā, ar Marine Corps Band. 1282 01:15:07,514 --> 01:15:09,254 Es sāku ar misiņu, un es esmu 1283 01:15:09,358 --> 01:15:10,915 strādāju manā veidā bungu sekcija. 1284 01:15:11,019 --> 01:15:13,709 Vai jūs nedomājat, ka mums vajadzētu runāt? Šis nav īstais laiks. 1285 01:15:13,813 --> 01:15:16,714 Es esmu dusmīga, un es kļūstu trakāka. Ak! Kas, tavuprāt, es esmu? 1286 01:15:16,818 --> 01:15:18,712 Es domāju, ka tu esi āksts. Es to zinu. 1287 01:15:18,817 --> 01:15:22,022 Es nesapratu, cik liels āksts Es biju līdz vakarvakaram. 1288 01:15:22,126 --> 01:15:22,919 Es arī nē. 1289 01:15:23,023 --> 01:15:25,048 Tad vienkārši iesaiņosim to. Let's vienkārši 1290 01:15:25,152 --> 01:15:26,930 pabeidz šo lietu tieši šeit un tagad! 1291 01:15:27,034 --> 01:15:28,923 Labi. Es tev sapakošu somu 1292 01:15:29,027 --> 01:15:30,593 un pārējo nosūtiet vēlāk. 1293 01:15:30,697 --> 01:15:33,212 Vai jūs gaidāt, ka es izvācos? Jums nevajadzēja 1294 01:15:33,317 --> 01:15:34,597 jebkādas grūtības atrast gultu. 1295 01:15:34,701 --> 01:15:36,775 Man ir gulta, dāma. Vācies prom no šejienes! 1296 01:15:36,880 --> 01:15:37,600 Tas ir privāts! 1297 01:15:37,704 --> 01:15:39,039 Kas liek domāt, ka vari 1298 01:15:39,143 --> 01:15:40,613 vienkārši iemet mani ārā no manas mājas? 1299 01:15:40,717 --> 01:15:42,611 Jūs esat tas, kurš pārvietojas. 1300 01:15:42,716 --> 01:15:44,781 Esmu strādājis un vergu cieta 1301 01:15:44,886 --> 01:15:46,950 un ieliku sevi lēkt līdz manām acīm 1302 01:15:47,054 --> 01:15:48,350 un tu gribi, lai es izvācos 1303 01:15:48,455 --> 01:15:49,873 jo tu esi Vai esat iecienījuši Max? 1304 01:15:49,977 --> 01:15:51,871 Nekādā gadījumā! Vai tu mani dzirdi? 1305 01:15:51,975 --> 01:15:54,287 Esmu strādājis un vergojis un cieta par 1306 01:15:54,391 --> 01:15:56,542 šī māja katrā ziņā cik tev ir! 1307 01:15:56,646 --> 01:15:59,548 Patiesībā vairāk, jo Man vajadzēja tevi paciest! 1308 01:15:59,652 --> 01:16:02,551 Tas ir smieklīgi! Jums pat nepatīk šī māja! 1309 01:16:02,655 --> 01:16:04,550 Es mīlu šo māju! 1310 01:16:04,654 --> 01:16:07,556 Jūs neko nedarījāt, izņemot sūdzēšanos par to kopš esam šeit! 1311 01:16:07,660 --> 01:16:09,557 Es izdarīju vēl vienu lietu, katru reizi nogremdēju 1312 01:16:09,661 --> 01:16:11,558 niķelis man bija pasaule šajā mājā! 1313 01:16:11,662 --> 01:16:13,395 Un jūs to visu atgūsit! 1314 01:16:13,500 --> 01:16:15,562 Es un visi, kurus jūs kādreiz esat satikuši! 1315 01:16:15,666 --> 01:16:18,567 Es tev atmaksāšu tiks uzrakstīts uz tava kapakmens! 1316 01:16:18,671 --> 01:16:21,065 Es nelasītu lekcijas par solījumu vērtību! 1317 01:16:21,170 --> 01:16:23,764 Tavs vārds nebija pārāk labs šajā pēdējā izbraucienā! 1318 01:16:23,868 --> 01:16:24,564 Tavs ir labi! 1319 01:16:24,668 --> 01:16:28,568 Tas noteikti ir daudz labāk nekā jūsu čeks! 1320 01:16:31,592 --> 01:16:34,206 Es tev atdošu tavu naudu! 1321 01:16:34,310 --> 01:16:35,625 Es negribu naudu! 1322 01:16:35,729 --> 01:16:37,877 Šī ir mana māja, un es nekustos! 1323 01:16:37,981 --> 01:16:40,881 Tā ir liela māja! Mēs to sadalīsim! 1324 01:16:40,985 --> 01:16:44,677 Tu paliec savā pusē, Es palikšu savējā! 1325 01:16:46,440 --> 01:16:49,221 Tā ir tik stulba ideja. 1326 01:16:49,325 --> 01:16:52,226 Dažreiz tas mani pārsteidz jūs kādreiz esat izturējis bāru. 1327 01:16:52,330 --> 01:16:53,712 Esmu pārliecināts, ka tā ir. 1328 01:16:53,816 --> 01:16:57,055 Jūs nekad neesat izturējis bārs tavā dzīvē. 1329 01:16:57,159 --> 01:16:59,985 Jūs esat tik daudz mazāk pievilcīgs kad esmu prātīgs. 1330 01:17:00,089 --> 01:17:03,903 Paldies Dievam, tas nav tik bieži. Labi, tā tas ir! 1331 01:17:04,007 --> 01:17:07,157 Man tas ir bijis ar tevi, māja, Makss, orķestris un viss! 1332 01:17:07,262 --> 01:17:10,160 Cik ilgi tas prasīs lai saliktu šo vietu kopā? 1333 01:17:10,265 --> 01:17:12,350 Divas nedēļas. 1334 01:17:12,430 --> 01:17:14,373 Divas nedēļas! Divas nedēļas. 1335 01:17:14,477 --> 01:17:18,709 Labi, mēs to izliksim līdz māja ir pabeigta. 1336 01:17:18,813 --> 01:17:21,044 Tad mēs to pārdosim, atgūt mūsu naudu 1337 01:17:21,148 --> 01:17:23,212 un saņemies pie velna prom viens no otra. 1338 01:17:23,316 --> 01:17:25,402 Labi. 1339 01:17:26,772 --> 01:17:28,857 Atgriezieties darbā! 1340 01:17:34,488 --> 01:17:36,573 Bam! Tālummaiņa! 1341 01:18:51,023 --> 01:18:52,927 Ko tu te dari? 1342 01:18:53,031 --> 01:18:55,428 Jūs nokavējāt mēģinājumu. Pareizi. 1343 01:18:55,532 --> 01:18:58,130 Vai tu teici Valteram kas notika starp mums? 1344 01:18:58,234 --> 01:18:58,426 Jā. 1345 01:18:58,530 --> 01:19:01,099 Un ko viņš teica? 1346 01:19:01,204 --> 01:19:03,104 Mēs ar Valteru esam galā. 1347 01:19:03,208 --> 01:19:05,771 Es ienīstu mūs abus. Jūs tiksiet tam pāri. 1348 01:19:05,875 --> 01:19:08,357 Tu atgriezīsies pie manis. Nē. 1349 01:19:08,379 --> 01:19:11,038 Es vienkārši kaut kur aizeju. 1350 01:19:11,047 --> 01:19:13,951 Jūs nevarat iet nekur. Mums ir izrādes. 1351 01:19:14,055 --> 01:19:16,210 Tu nesaproti. Man tas ir jādara 1352 01:19:16,315 --> 01:19:18,664 projām no šejienes, no jums abiem. 1353 01:19:18,768 --> 01:19:21,338 Jūs pametat simfoniju? 1354 01:19:21,929 --> 01:19:23,833 Ko es esmu izdarījis? 1355 01:19:23,937 --> 01:19:26,839 Ak, tā nebija tava vaina. Tā bija mana vaina. 1356 01:19:26,943 --> 01:19:29,028 Es biju vājš. 1357 01:19:29,770 --> 01:19:31,674 Nē, tu nebiji. 1358 01:19:31,778 --> 01:19:33,676 ko? 1359 01:19:33,780 --> 01:19:35,865 Es to izdomāju. 1360 01:19:36,735 --> 01:19:38,639 Ko tu izdomāji, Maks? 1361 01:19:38,743 --> 01:19:41,019 Tu gulēji guļamistabā. Es gulēju viesistabā. 1362 01:19:41,123 --> 01:19:43,018 Sekss būtu bijis brīnums. 1363 01:19:43,123 --> 01:19:45,208 Ak, Maks! 1364 01:19:45,292 --> 01:19:47,770 Es gribēju tevi atpakaļ, un es tiešām domāju 1365 01:19:47,874 --> 01:19:50,019 Šoreiz es varētu jūs iepriecināt. 1366 01:19:50,123 --> 01:19:52,527 Ak, Maks. 1367 01:19:52,631 --> 01:19:54,946 Pastāstiet Valteram patiesību. 1368 01:19:55,050 --> 01:19:56,949 Nē. 1369 01:19:57,053 --> 01:19:59,955 Viņš nevarēja man piedot, un es nevaru viņam to piedot. 1370 01:20:00,059 --> 01:20:03,458 Viņš ir zaudējis brīnišķīgu sievieti, un es zinu, kā tas ir. 1371 01:20:03,562 --> 01:20:05,458 Esmu daudz pazaudējis. 1372 01:20:05,562 --> 01:20:08,125 Tu noteikti mani ienīsti. Nē. 1373 01:20:08,229 --> 01:20:12,299 Es kādreiz tevi ienīdu. Tagad es ienīstu Valteru. 1374 01:20:12,403 --> 01:20:14,554 Laimīgs puisis. 1375 01:20:17,109 --> 01:20:18,152 Valters! 1376 01:20:18,256 --> 01:20:20,017 Nu, šis ir negaidīts riebums. 1377 01:20:20,121 --> 01:20:23,046 Vai tu esi karsts? Vai es varu atņemt tev dzīvību? 1378 01:20:23,124 --> 01:20:25,019 Es redzu savu klātbūtni šeit 1379 01:20:25,123 --> 01:20:27,021 varētu interpretēt kā sliktā gaumē. 1380 01:20:27,125 --> 01:20:29,023 Nē! Vai tu saproti, ko esi izdarījis? 1381 01:20:29,127 --> 01:20:31,569 Jūs esat paņēmis sieviete, kura tevi mīl 1382 01:20:31,673 --> 01:20:34,573 viena no lieliskajām sievietēm uz šīs Zemes sejas 1383 01:20:34,677 --> 01:20:36,572 un izmeta viņu. 1384 01:20:36,676 --> 01:20:38,672 Es arī viņu esmu pazaudējis, bet es tikšu tam pāri 1385 01:20:38,776 --> 01:20:40,577 jo esmu sekla un uz sevi vērsts. 1386 01:20:40,681 --> 01:20:44,404 Bet tu to nedarīsi jo tu esi komplekss. 1387 01:20:44,475 --> 01:20:49,245 Jūs cietīsit briesmīgas ciešanas visu atlikušo mūžu. 1388 01:20:49,349 --> 01:20:52,757 Tā izrādās diezgan laba diena. 1389 01:20:52,861 --> 01:20:55,761 Laba diena. 1390 01:20:55,865 --> 01:20:58,553 Gludi sitieni. 1391 01:20:58,658 --> 01:21:00,804 Uz augšu un uz leju. 1392 01:21:00,908 --> 01:21:04,100 Krāsa, nevajag kutināt. 1393 01:21:04,204 --> 01:21:06,289 Un nesmēķējiet. 1394 01:21:52,663 --> 01:21:56,740 Nu, ļaudis, es domāju, ka tas tā ir hasta so-long-a. 1395 01:21:57,835 --> 01:21:59,739 Zini, tikai starp mums 1396 01:21:59,843 --> 01:22:02,423 bija pāris reizes kad es nedomāju, ka mēs kādreiz būsim 1397 01:22:02,528 --> 01:22:03,736 spēj šo bērnu atkal uzcelt. 1398 01:22:03,841 --> 01:22:06,749 Bet tas, uh, izrādījās. Tas ir skaisti, cirtaini. 1399 01:22:06,853 --> 01:22:10,002 Tas tiešām ir daudz labāk nekā es iedomājos. 1400 01:22:10,106 --> 01:22:12,500 Paldies. Tas ir ļoti jauki no tevis puses. 1401 01:22:12,605 --> 01:22:15,130 Tomēr vēl viens darbs. Šeit ir jūsu atslēga. 1402 01:22:15,234 --> 01:22:18,779 Tas ir vienīgais, kas man ir. Kurš to vēlas? 1403 01:22:20,315 --> 01:22:22,401 Hmm? 1404 01:22:24,987 --> 01:22:28,894 Nu es vienkārši ielikšu uz reklāmkaroga šeit. 1405 01:22:28,998 --> 01:22:31,899 Jums nebūs problēmu Pārdodu šo vietu, tas ir skaidrs. 1406 01:22:32,003 --> 01:22:35,381 Shirk Brothers jums dos miljons par to rīt. 1407 01:22:35,486 --> 01:22:35,852 Lieliski. 1408 01:22:35,956 --> 01:22:38,577 Nē, šī nebija viegls, bet 1409 01:22:38,682 --> 01:22:41,029 pamats bija labi, es teikšu tā. 1410 01:22:41,133 --> 01:22:45,830 Un ja tas ir labi, tad visu pārējo var labot. 1411 01:22:47,050 --> 01:22:49,798 Nu, ardievu, ļaudis. Lai veicas. 1412 01:23:15,662 --> 01:23:17,748 Nu lūk. 1413 01:23:17,837 --> 01:23:21,528 Vai jūs dodaties šeit pavadīt nakti? 1414 01:23:21,632 --> 01:23:24,544 Nē. Tu? 1415 01:23:25,631 --> 01:23:27,716 Esmu jau iepakojusies. 1416 01:23:29,009 --> 01:23:31,579 Es labāk sakravāšos pats. 1417 01:23:32,012 --> 01:23:34,218 Es paņemšu savas somas. 1418 01:23:43,190 --> 01:23:45,275 Valters? 1419 01:23:46,527 --> 01:23:48,431 Valters? 1420 01:23:48,535 --> 01:23:51,393 Šis solis. Šis Šis bija mūsu solis. 1421 01:23:51,497 --> 01:23:54,732 Šeit viss sākās 1422 01:23:54,836 --> 01:23:56,921 Pārvērsties par muļķībām. 1423 01:23:58,831 --> 01:24:02,553 Par vēlu to likt atkal kopā, vai ne? 1424 01:24:09,842 --> 01:24:13,376 Tu pārgulēji ar Maksu, un man vienalga. 1425 01:24:14,680 --> 01:24:17,083 ko? 1426 01:24:17,187 --> 01:24:19,086 Man vienalga. 1427 01:24:19,190 --> 01:24:23,356 Nu, man rūp, bet nepietiek lai mēs būtu šķirti. 1428 01:24:24,064 --> 01:24:25,801 Vai tiešām? 1429 01:24:25,906 --> 01:24:27,803 Tiešām. 1430 01:24:27,908 --> 01:24:29,964 Priecājos, ka gulēji ar viņu, jo tagad 1431 01:24:30,068 --> 01:24:31,808 Es zinu, cik ļoti es tevi mīlu. 1432 01:24:31,913 --> 01:24:33,991 Tu guli ar Maksu bija labākā lieta 1433 01:24:34,095 --> 01:24:35,480 tas varēja notikt ar mums. 1434 01:24:35,584 --> 01:24:37,948 Es ar viņu negulēju. 1435 01:24:39,371 --> 01:24:41,456 Paldies Dievam. 1436 01:25:09,401 --> 01:25:11,487 Ak! Šeit! 1437 01:25:11,493 --> 01:25:15,401 Vienmēr līgavas māsa, nekad nav līgava. 1438 01:25:24,791 --> 01:25:29,532 Paskaties uz mani! Čau! Valters! 1439 01:25:29,636 --> 01:25:31,721 Liels smaids! 1440 01:25:35,636 --> 01:25:39,092 Turies! Turies tur! Vēl vienu! Vai esat gatavs? 1441 01:25:40,933 --> 01:25:44,389 Turies! Kā iet! Paldies. Es sapratu. 1442 01:25:58,325 --> 01:26:02,399 Tā ir ļoti jauka māja, un cena ir pieņemama. 1443 01:26:02,503 --> 01:26:05,776 Saprātīgi? Tā ir zagšana. 1444 01:26:05,880 --> 01:26:08,949 Ak, mīļā! Tas ir tik skaisti. 1445 01:26:09,053 --> 01:26:10,909 Pērciet vai nē? 1446 01:26:11,014 --> 01:26:12,908 Mēs pērkam. 1447 01:26:13,013 --> 01:26:16,703 Jūs varat to saskaitīt, ja vēlaties, bet jūs redzēsiet, ka tas viss ir tur. 1448 01:26:16,807 --> 01:26:18,706 Karlos, nāc! 1449 01:26:18,810 --> 01:26:22,387 Mums nav visa diena! Ejam! 1450 01:26:23,851 --> 01:26:25,755 Man sieva. 1451 01:26:25,859 --> 01:26:28,256 Auf wiedersehen Ak. 1452 01:26:28,360 --> 01:26:30,446 Hasta la vista. 1453 01:26:31,358 --> 01:26:32,929 Kur celsim māju 1454 01:26:33,034 --> 01:26:35,781 Kā rozes aug 1455 01:26:38,365 --> 01:26:40,147 Vai jūs un es esam iemīlējušies 1456 01:26:40,251 --> 01:26:42,999 Kā mēs īsti zinām 1457 01:26:44,788 --> 01:26:46,819 Ja mīlestība ir mūsu pusē 1458 01:26:46,924 --> 01:26:50,865 Jūs zināt, kad Man ir problēmas 1459 01:26:52,129 --> 01:26:54,033 Tas ir tad, kad mans sirds izlemj 1460 01:26:54,137 --> 01:26:57,582 Lai dotos visur, kur tu dosies 1461 01:26:59,720 --> 01:27:03,294 Sirds tik grib 1462 01:27:03,398 --> 01:27:05,846 Lai sekotu 1463 01:27:07,060 --> 01:27:09,464 Sirds rāda ceļu 1464 01:27:09,568 --> 01:27:11,873 No nakts 1465 01:27:14,359 --> 01:27:16,225 Sirds klīst 1466 01:27:16,329 --> 01:27:20,567 Rītdienas meklējumos 1467 01:27:21,825 --> 01:27:24,484 Bet mīlestība ņem roku 1468 01:27:24,588 --> 01:27:29,156 Tas vada gaismu 1469 01:27:42,763 --> 01:27:45,422 Kad krīt ēnas 1470 01:27:45,526 --> 01:27:49,090 Un tur neviena nav 1471 01:27:49,194 --> 01:27:52,602 Palīdzēt vai uzklausīt 1472 01:28:02,783 --> 01:28:04,648 Es jūtu katru tavu elpu 1473 01:28:04,752 --> 01:28:07,766 Es dzirdu jūsu teiktos vārdus 1474 01:28:10,123 --> 01:28:11,861 Un es turpinu griezties atpakaļ 1475 01:28:11,965 --> 01:28:16,532 Lai dzirdētu mūzikas atskaņošanu 1476 01:28:16,636 --> 01:28:18,534 Es nedošu nekādus solījumus 1477 01:28:18,638 --> 01:28:22,546 Viltus solījumi var tevi salauzt 1478 01:28:23,846 --> 01:28:26,332 Kā tu vari mani saukt par mājām 1479 01:28:26,437 --> 01:28:29,539 Gribas mani kā vakar 1480 01:28:32,146 --> 01:28:33,928 Kā mēs salabojam mēnesi 1481 01:28:34,032 --> 01:28:37,045 Kā mēs mainām debesis 1482 01:28:39,486 --> 01:28:41,307 Kā es tev lieku smieties 1483 01:28:41,411 --> 01:28:44,247 Tas, kā es lieku tev raudāt 1484 01:28:45,909 --> 01:28:47,980 Es nedošu nekādus solījumus 1485 01:28:48,084 --> 01:28:51,827 Viltus solījumi var tevi salauzt 1486 01:28:53,208 --> 01:28:55,739 Bet mīlestība nav nejaušība 1487 01:28:55,843 --> 01:28:58,413 Laiks ir mūsu pusē 1488 01:29:00,799 --> 01:29:04,412 Sirds tik grib 1489 01:29:04,516 --> 01:29:08,086 Lai sekotu, ak 1490 01:29:08,190 --> 01:29:10,924 Sirds rāda ceļu 1491 01:29:11,028 --> 01:29:13,333 No nakts 1492 01:29:15,481 --> 01:29:17,346 Sirds klīst 1493 01:29:17,450 --> 01:29:22,724 Rītdienas meklējumos 1494 01:29:22,828 --> 01:29:25,519 Bet mīlestība ņem roku 1495 01:29:25,623 --> 01:29:30,234 Tas vada gaismu 1496 01:29:30,338 --> 01:29:33,775 Sirds tik grib 1497 01:29:33,879 --> 01:29:35,883 Lai sekotu Jā, sirds 1498 01:29:35,987 --> 01:29:37,440 ir tik gatavs sekot 1499 01:29:37,544 --> 01:29:40,287 Sirds rāda ceļu 1500 01:29:40,391 --> 01:29:41,830 No nakts 1501 01:29:41,934 --> 01:29:45,037 Ak, sirds ir tāda Ak, sirds ir 1502 01:29:45,141 --> 01:29:46,623 Sirds klīst 1503 01:29:46,727 --> 01:29:49,584 Rītdienas meklējumos 1504 01:29:49,689 --> 01:29:52,130 Rītdienas meklējumos 1505 01:29:52,234 --> 01:29:54,968 Bet mīlestība ņem roku 1506 01:29:55,072 --> 01:29:59,468 Tas vada gaismu 1507 01:29:59,573 --> 01:30:03,141 Sirds tik grib 1508 01:30:03,245 --> 01:30:05,906 Lai sekotu 1509 01:30:06,949 --> 01:30:09,608 Sirds rāda ceļu 1510 01:30:09,712 --> 01:30:12,016 No nakts 1511 01:30:14,164 --> 01:30:15,985 Sirds klīst 1512 01:30:16,089 --> 01:30:21,700 Rītdienas meklējumos 1513 01:30:21,804 --> 01:30:24,284 Un mīlestība ņem roku 1514 01:30:24,388 --> 01:30:28,789 Tas vada gaismu 1515 01:30:28,894 --> 01:30:32,552 Sirds tik grib