1
00:00:10,350 --> 00:00:14,300
سبونيتي

2
00:00:14,520 --> 00:00:17,520
الحانة السوداء

3
00:00:17,800 --> 00:00:20,600
مترجم
وتم تكييفها بحرية بواسطة بيريا

4
00:01:49,800 --> 00:01:54,379
السيدات اللطيفات والسادة الوسيمين،
لذا أفرغ كوبًا أو اثنين.

5
00:01:54,629 --> 00:01:57,859
سوف ينشطك
تبديد البرد.

6
00:01:58,109 --> 00:02:02,140
كل منا له مصير مختلف
مصير مختلف.

7
00:02:08,060 --> 00:02:12,899
أن يكون فقيرًا، مفلسًا
لم يزعجني أبدا.

8
00:02:13,149 --> 00:02:18,019
لكن ما يضايقني
إنها معدتي الفارغة.

9
00:02:18,270 --> 00:02:23,299
اليوم لدينا الفرصة
أن نجتمع هنا،

10
00:02:23,600 --> 00:02:28,750
أود أن أمنحك
خدمة صغيرة وصغيرة.

11
00:02:32,180 --> 00:02:35,379
هل أنت مهتم
بواسطة الأخبار المثيرة؟

12
00:02:35,600 --> 00:02:37,100
إذا كنت،

13
00:02:37,301 --> 00:02:40,540
أتوسل إليك
للاستماع إلى قصتي.

14
00:02:40,940 --> 00:02:45,540
أمس، بعد عدة مشروبات
كنت أقطع الطريق عندما...

15
00:02:45,791 --> 00:02:50,455
فجأة غربت الشمس
ودخل الشفق،

16
00:02:50,656 --> 00:02:55,899
وحيداً على الطريق،
كنت بلا مأوى.

17
00:02:56,100 --> 00:03:00,710
رأيت شجرة كبيرة
على الجانب الآخر من الطريق.

18
00:03:00,911 --> 00:03:06,650
وأنا أملكها، يا ليليلاي
لقد تسلقته.

19
00:03:07,380 --> 00:03:10,619
طوال الليل تجلس على فرع،
لحسن الحظ أنني لم أسقط.

20
00:03:10,820 --> 00:03:14,860
وبينما كنت نائماً،
أيقظتني ضجيج الشاحنة.

21
00:03:16,700 --> 00:03:19,779
الماندرين، انتهى وقته،
في هذه السيارة، كان عائدا إلى المنزل.

22
00:03:19,980 --> 00:03:23,379
توقفت لإصلاح عجلة،
أخرج أتباعه صندوقًا ذو بطن.

23
00:03:23,580 --> 00:03:28,735
فتح السيد القديم الصندوق
وفحصها بعناية

24
00:03:28,936 --> 00:03:33,379
الكائنات التي تحتويها
بدقة واحدة تلو الأخرى.

25
00:03:33,580 --> 00:03:38,000
من الشجرة التي كنت فيها،
لقد تمكنت من مراقبة كل شيء

26
00:03:38,400 --> 00:03:44,400
وصرخت:
"أوه أوه أوهوه يا إلهي!" 

27
00:03:50,860 --> 00:03:53,259
وماذا رأيت؟

28
00:03:53,460 --> 00:03:57,379
في كل حياتي،
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل ذلك.

29
00:03:58,580 --> 00:04:03,339
المرجان والعقيق،
طائر الفينيق الماس,

30
00:04:03,540 --> 00:04:08,219
الزمرد مثل البابايا،
الكركديه اليشم,

31
00:04:08,420 --> 00:04:10,579
عين القطة بحجم قبضة اليد.

32
00:04:10,780 --> 00:04:12,920
كومة من اللؤلؤ، التنين الذهبي.

33
00:04:13,121 --> 00:04:17,739
كل كائن هو كنز
لا تقدر بثمن.

34
00:04:17,940 --> 00:04:22,979
لقد ذهلت
بالكثير من الثروة.

35
00:04:23,180 --> 00:04:28,270
هذا الرجل الغني
يتجه نحو الجنوب،

36
00:04:28,471 --> 00:04:34,471
عجوز وبدون مرافقة،
إنها فريسة سهلة.

37
00:05:13,800 --> 00:05:15,300
قف!

38
00:05:39,200 --> 00:05:40,700
خارج !

39
00:05:43,380 --> 00:05:44,880
اخرج بسرعة!

40
00:05:45,140 --> 00:05:49,580
اللعنة! خارج !
خارج ! خارج !

41
00:05:53,260 --> 00:05:54,900
نحن متحمسون!

42
00:06:01,300 --> 00:06:03,300
بسرعة ! على الجانب.

43
00:07:56,380 --> 00:07:58,579
شكرا لمساعدتكم، البطل.

44
00:07:58,780 --> 00:08:01,800
مرحبًا بك، مرحبًا بك.
إلى أين تتجه يا سيدي؟

45
00:08:02,001 --> 00:08:04,219
نحن ذاهبون
نحو رافين دو بيرجر.

46
00:08:04,420 --> 00:08:05,920
انا ذاهب بهذه الطريقة أيضا.

47
00:08:06,121 --> 00:08:07,979
مثالي، ثم أنا وابنتي

48
00:08:08,180 --> 00:08:11,740
سوف نشعر 
آمنة على الطريق.

49
00:08:12,300 --> 00:08:15,900
إذا لم يكن لديك أي شيء ضد ذلك،
سوف أركب معك.

50
00:08:25,020 --> 00:08:26,520
عد إلى السيارة.

51
00:08:30,380 --> 00:08:33,100
- الأبطال، من فضلك.
- لو سمحت.

52
00:08:36,220 --> 00:08:39,495
”جاو فاميلي إن“

53
00:09:12,100 --> 00:09:15,460
كلب, 
أحتاج إلى الماء الساخن.

54
00:09:21,000 --> 00:09:22,999
لقد أظهرت لك بعض فقط.

55
00:09:24,860 --> 00:09:27,780
عاهرة، اسمح لي أن أقدم لك
شيء مجنون.

56
00:09:35,600 --> 00:09:38,400
-هل مازلت تضايقه؟
- بدأ.

57
00:09:42,380 --> 00:09:44,880
هل أنت متأكد؟ 
هذا ليس ما تقوله عيناك.

58
00:09:45,320 --> 00:09:46,820
لا تتورط.

59
00:10:03,980 --> 00:10:07,340
ليس هناك ذيل فأر،
لماذا تصنع البريوش؟

60
00:10:07,620 --> 00:10:10,459
- إنها تثلج.
- إنه في الموسم.

61
00:10:10,660 --> 00:10:13,500
سأفاجأ برؤية الناس
مع هذا الطقس السيئ.

62
00:10:14,180 --> 00:10:16,219
حان الوقت لتتعلم
حيل التجارة.

63
00:10:16,420 --> 00:10:18,999
إنه الوقت المثالي
لكسب المال.

64
00:10:25,620 --> 00:10:28,120
استمع...
أعتقد أن لدينا عملاء.

65
00:10:55,220 --> 00:10:58,380
اسمح لي...
إنه لطيف بالداخل، مرحباً.

66
00:10:59,260 --> 00:11:00,760
لو سمحت.

67
00:11:10,100 --> 00:11:11,600
من فضلك اجلس.

68
00:11:13,100 --> 00:11:14,600
هل لديك رفاق؟

69
00:11:14,801 --> 00:11:16,419
لا، هل لديك أي كعك مطهو على البخار؟

70
00:11:16,620 --> 00:11:18,120
نعم بالطبع. 

71
00:11:18,500 --> 00:11:20,340
محشوة باللحم البشري.

72
00:11:21,980 --> 00:11:25,940
سيدي، لا بد أنك تمزح.
لحم بشري؟

73
00:11:26,700 --> 00:11:30,500
النكتة هي أنه في نزل جاو،
نحن لا نبيع أي شيء.

74
00:11:30,701 --> 00:11:32,859
- ماذا تقول؟
- ماذا تقصد؟

75
00:11:33,060 --> 00:11:35,900
- اصمت، سوف يهرب العملاء.
- ثم اسكتني.

76
00:11:47,100 --> 00:11:49,979
نزل عائلة جاو
لقد اهتمت دائمًا بضيوفها.

77
00:11:50,180 --> 00:11:53,459
عشرة تايلات من الفضة للطريق،
خذهم.

78
00:11:53,660 --> 00:11:55,940
النمرة، القليل من الاحترام.

79
00:12:06,139 --> 00:12:07,817
لم أتعرف على الحجم.

80
00:12:08,019 --> 00:12:10,519
أوه، أنت السيد ليو تونغ،
الذراع الحديدية.

81
00:12:10,720 --> 00:12:12,220
ألف مرة ألف اعتذار. 

82
00:12:13,580 --> 00:12:16,499
كيف خمنت؟
أنا أشعر بالإطراء.

83
00:12:16,700 --> 00:12:20,260
بعد كل شيء،
أنت براس دي فير الشهير.

84
00:12:21,620 --> 00:12:24,659
أيها الكلب، أعد بعض الأطباق،
دعونا نحتفل على شرف السيد ليو.

85
00:12:24,860 --> 00:12:26,360
جيد.

86
00:12:27,180 --> 00:12:29,060
سان نيانج، تعال إلى هنا.

87
00:12:30,180 --> 00:12:31,680
اجلس.

88
00:12:37,740 --> 00:12:40,979
سان نيانغ، هيا.
دعونا نحمص السيد ليو.

89
00:12:41,180 --> 00:12:43,980
الآن نحن بحاجة
لدعم السيد ليو.

90
00:12:44,100 --> 00:12:45,100
بالطبع.

91
00:12:45,460 --> 00:12:48,179
خمن ما الذي أتى بي إلى هنا
في هذا الطقس السيئ؟

92
00:12:48,380 --> 00:12:50,880
مهلا، دعونا نفرغ أكوابنا.
دعونا نفرغ أكوابنا.

93
00:12:55,980 --> 00:12:58,780
- إنه انقلاب القرن.
- انقلاب القرن؟

94
00:12:59,940 --> 00:13:03,440
نحن لا نقوم بأعمال تجارية
خارج هذه الجدران، يجب أن تعرف ذلك.

95
00:13:03,820 --> 00:13:06,339
إذا كان خارج هذه الجدران،
ماذا أفعل هنا؟

96
00:13:06,540 --> 00:13:08,140
هل يجب على الناس التوقف والنوم هنا؟

97
00:13:08,980 --> 00:13:10,779
ما هو الأمر؟

98
00:13:10,980 --> 00:13:13,899
- متى سيكونون هنا؟
- بعد الفجر.

99
00:13:14,100 --> 00:13:16,779
جاو سانفنغ.
سأكون صريحا معك.

100
00:13:16,980 --> 00:13:19,120
وسوف نتقاسم الغنائم بعد ذلك.

101
00:13:19,758 --> 00:13:22,259
- ماذا تريد ؟
- نصف.

102
00:13:22,460 --> 00:13:24,579
- النصف لك؟
- وماذا في ذلك؟

103
00:13:24,780 --> 00:13:26,600
يا! نحن جميعا أصدقاء.
نحن جميعا أصدقاء.

104
00:13:26,801 --> 00:13:28,939
سوف نستمع إلى السيد ليو.

105
00:13:29,140 --> 00:13:31,850
جيد جدًا.
من سيأتي؟

106
00:13:32,051 --> 00:13:34,555
-هاي جانجفينج.
-هاي جانجفينج؟

107
00:13:35,679 --> 00:13:37,179
يقولون أنه مسؤول فقير.

108
00:13:37,380 --> 00:13:39,779
فقير ! يا للعار!
لديه الكثير من الكنوز المسروقة.

109
00:13:39,980 --> 00:13:41,780
سوف تندهش من التفاصيل.

110
00:13:41,981 --> 00:13:43,481
ما هو الأمر؟

111
00:13:44,300 --> 00:13:46,059
المرجان، العقيق، الماس العنقاء،

112
00:13:46,260 --> 00:13:48,500
الزمرد مثل البابايا،
الكركديه اليشم,

113
00:13:48,701 --> 00:13:52,179
عين القطة بحجم قبضة اليد.

114
00:13:52,380 --> 00:13:55,180
كومة من اللؤلؤ، التنين الذهبي.

115
00:14:08,420 --> 00:14:10,920
أيها السادة، اسمحوا لي أن أساعدكم.
دعني أساعدك.

116
00:14:17,000 --> 00:14:19,500
سيدي، سيدة،
يمكنك النزول.

117
00:14:29,580 --> 00:14:31,100
أهلاً سيدي.

118
00:14:33,180 --> 00:14:36,780
الجو بارد هنا.
ادخل من فضلك.

119
00:14:37,460 --> 00:14:38,960
لو سمحت.

120
00:14:51,460 --> 00:14:54,260
مرحبًا بهذه الطريقة.
لو سمحت.

121
00:15:00,600 --> 00:15:02,600
من فضلك، من فضلك.

122
00:15:10,580 --> 00:15:12,080
من فضلك اجلس.

123
00:15:14,940 --> 00:15:16,440
من فضلك اجلس.

124
00:15:21,660 --> 00:15:24,199
- هل لديك غرف؟
- نعم نعم.

125
00:15:24,400 --> 00:15:25,900
سوف نأخذ غرفتين.

126
00:15:26,101 --> 00:15:27,601
جيد جدا، جيد جدا.

127
00:15:28,300 --> 00:15:29,699
-جينغهونغ.
- يتقن.

128
00:15:29,900 --> 00:15:32,401
مرافقة عشيقتك
إلى غرفته.

129
00:15:33,601 --> 00:15:36,101
سيداتي،
من فضلك اتبعني.

130
00:15:36,740 --> 00:15:40,180
سيدي، يجب أن نرتدي
الخزنة في الطابق العلوي؟

131
00:15:40,580 --> 00:15:42,080
نعم.

132
00:15:59,679 --> 00:16:02,180
سيدي،
هل يمكنني أن أسأل اسمك؟

133
00:16:02,380 --> 00:16:05,359
اسمي هاي.
هاي جانج فنغ.

134
00:16:05,560 --> 00:16:07,060
أوه، سيد هاي.

135
00:16:07,261 --> 00:16:10,300
سيد هاي. سيدي هاي،
ماذا يمكننا أن نفعل لك؟

136
00:16:13,780 --> 00:16:17,779
أنا مرهق،
أنا فقط بحاجة لبعض الراحة.

137
00:16:17,980 --> 00:16:20,939
خذني إلى غرفتي
وعاء من الشاي الجيد.

138
00:16:21,140 --> 00:16:23,640
على الفور، على الفور.
من فضلك، من فضلك.

139
00:16:52,100 --> 00:16:54,740
- هل سبق لك أن رأيت هاي جانج فنغ؟
- إنها المرة الأولى.

140
00:16:55,660 --> 00:16:57,380
هناك شيء خاطئ.

141
00:16:58,300 --> 00:17:01,940
قوته الداخلية قوية جدا.
من يمكن أن يكون؟

142
00:17:03,380 --> 00:17:05,000
ربما هذا الوحش المتعطش للدماء؟

143
00:17:05,201 --> 00:17:06,420
من هذا؟

144
00:17:06,621 --> 00:17:08,580
تشنغ شوشان،
سيد السوط.

145
00:17:08,700 --> 00:17:10,000
له ؟

146
00:17:10,201 --> 00:17:13,220
أحسنت...
خصم لطيف.

147
00:17:28,780 --> 00:17:33,660
من أنت؟
ما هي خططك؟ يتكلم.

148
00:17:40,620 --> 00:17:44,140
جينجلو، هذا النزل مُدار
من قبل قطاع الطرق.

149
00:17:44,998 --> 00:17:46,499
قطاع الطرق؟

150
00:17:46,700 --> 00:17:50,019
في نزل عائلة جاو،
لقد اهتممنا دائمًا بعملائنا.

151
00:17:50,220 --> 00:17:51,859
وأنتم ضيوفنا الكرام.

152
00:17:52,060 --> 00:17:55,100
لن نجرؤ على المحاولة
شيئا ضدك.

153
00:17:57,660 --> 00:18:02,979
أعتقد أن هذه ليست الحقيقة،
أن لديك شيئًا آخر في الاعتبار.

154
00:18:03,180 --> 00:18:06,980
أنت تصدق
أنني هاي جانج فنغ؟

155
00:18:08,140 --> 00:18:12,099
هاي جانج فنغ؟
من هو هاي جانج فنغ؟

156
00:18:12,300 --> 00:18:13,800
لا أعرف.

157
00:18:15,319 --> 00:18:17,819
هل أنت متأكد
لعدم سماع

158
00:18:18,020 --> 00:18:20,539
الإشاعة القادمة؟

159
00:18:20,740 --> 00:18:23,259
هاي جانجفينج ينسحب
في قريته الأصلية.

160
00:18:23,460 --> 00:18:27,779
يحمل معه
صندوق مليء بالأشياء الثمينة،

161
00:18:27,980 --> 00:18:29,940
وهو على وشك الوصول إلى هنا.

162
00:18:31,900 --> 00:18:34,379
لذلك تريد سرقته..

163
00:18:34,580 --> 00:18:36,699
جيد جدًا،
سنكون سعداء لخدمتك.

164
00:18:36,900 --> 00:18:38,460
سعيد لخدمتك.

165
00:18:40,740 --> 00:18:44,260
أرى،
دائما على جانب المقبض...

166
00:18:44,620 --> 00:18:48,739
لكن...
يمكنك التحدث.

167
00:18:48,940 --> 00:18:51,420
كيف يمكنني أن أثق؟

168
00:19:04,600 --> 00:19:06,100
يمسك!

169
00:19:43,700 --> 00:19:46,200
فوضى ! ليو تونغ.
لقد جلبت القرف.

170
00:19:46,441 --> 00:19:48,941
سأخاطر 
الكل للجميع. حتى الموت!

171
00:20:53,000 --> 00:20:55,500
- دعونا نلقي نظرة في المطبخ.
- حسنًا.

172
00:22:00,200 --> 00:22:01,700
حبيبي.

173
00:23:27,020 --> 00:23:29,950
إذن أنت سيد السوط،
تشنغ شوشان.

174
00:23:31,310 --> 00:23:32,810
احتراماتي احتراماتي.

175
00:23:34,940 --> 00:23:38,579
يمكنك الاختيار
بين الطريق اللطيف والطريق القوي.

176
00:23:38,780 --> 00:23:41,700
لكن أنت نفسك...
لقد اخترت القوي.

177
00:23:43,980 --> 00:23:45,699
ماذا تريد ؟

178
00:23:45,900 --> 00:23:48,780
أود
المشاركة.

179
00:23:50,180 --> 00:23:51,860
بأي صفة؟

180
00:23:53,060 --> 00:23:54,561
بفضل هذا العنوان.

181
00:23:54,780 --> 00:23:56,659
سيد، لقد ساعدنا في وقت سابق،

182
00:23:56,860 --> 00:23:58,800
دعه ينضم إلينا.

183
00:24:02,860 --> 00:24:04,420
ماذا تعتقد؟

184
00:24:06,340 --> 00:24:08,020
لذا...

185
00:24:09,420 --> 00:24:13,339
أنا فقط أحاول
لرد الجميل.

186
00:24:13,540 --> 00:24:15,900
- رد الجميل؟
- نعم.

187
00:24:18,100 --> 00:24:20,600
جيد جدًا،
فقط بسببك.

188
00:24:49,850 --> 00:24:51,350
انظر الى.

189
00:25:01,100 --> 00:25:06,619
ارتفعت الرياح الشمالية الغربية.
تفرش الأرض بأنفاسها الخفيفة.

190
00:25:06,820 --> 00:25:09,419
تتفتح هذه الزهرة الخجولة
بمجرد أن رآها هذا الرجل الوسيم المظلم.

191
00:25:09,620 --> 00:25:12,250
ابتسامته تتجمد
ثم يختفي،

192
00:25:12,451 --> 00:25:16,660
أتساءل
كل ما يتبادر إلى الذهن.

193
00:25:22,100 --> 00:25:24,299
أعتقد أنها في الحب.

194
00:25:24,500 --> 00:25:26,660
كلاكما يصمت!

195
00:25:30,500 --> 00:25:33,000
أين تعتقد أنك تركض هكذا؟
ابق هناك.

196
00:25:41,940 --> 00:25:43,440
"الشهوة يمكن أن تقتل"

197
00:25:56,700 --> 00:25:59,219
لقد كانت مجرد أغنية،
أين هي المشكلة؟

198
00:25:59,420 --> 00:26:00,920
لا سيطرة.

199
00:26:01,121 --> 00:26:02,621
يعتذر.

200
00:26:09,100 --> 00:26:10,600
لدينا ضيف.

201
00:26:10,900 --> 00:26:16,000
التسكع
مثل مرور الوقت،

202
00:26:17,500 --> 00:26:21,500
من الحياة أبدا
لقد تعبت.

203
00:26:23,140 --> 00:26:26,000
من الحياة أبدا
لقد تعبت.

204
00:26:26,201 --> 00:26:28,525
قبل أن أكون عبداً،

205
00:26:29,200 --> 00:26:33,640
اليوم،
أصبحت راهبًا.

206
00:26:35,580 --> 00:26:38,600
بما أنني أردت الزواج

207
00:26:39,100 --> 00:26:41,680
قيل لي،

208
00:26:43,000 --> 00:26:45,500
أن كل النساء..

209
00:26:46,440 --> 00:26:49,200
كانوا وحوش.

210
00:26:49,900 --> 00:26:52,800
حالتي تضايقني
لكنني لا أريد التمرد.

211
00:26:53,480 --> 00:26:55,999
حالتي تضايقني
لكنني لا أريد الانتقام.

212
00:26:56,260 --> 00:26:58,900
حالتي تضايقني
لكني أبقى رجلاً.

213
00:26:59,101 --> 00:27:01,700
حالتي تضايقني
وأنا لا أهتم بما يعتقده الناس.

214
00:27:02,100 --> 00:27:06,000
طوال اليوم
دون أن تنزعج،

215
00:27:06,300 --> 00:27:09,720
أنا حر
من كل حمل.

216
00:27:10,680 --> 00:27:14,000
وداعا للقلق

217
00:27:14,840 --> 00:27:18,200
أنا حر الآن.

218
00:27:29,780 --> 00:27:35,200
التسكع
مثل مرور الوقت،

219
00:27:37,400 --> 00:27:42,500
من الحياة
أنا لا أتعب أبدا.

220
00:27:44,800 --> 00:27:49,300
حر كالهواء،
أنام ​​بسلام.

221
00:27:51,020 --> 00:27:54,300
ولكن في الصباح
عند الاستيقاظ،

222
00:27:54,501 --> 00:27:57,600
وأدرك الملل

223
00:27:58,000 --> 00:28:00,640
من التراب الذي يحيط بي

224
00:28:00,841 --> 00:28:03,800
من فراغ حياتي .

225
00:28:10,100 --> 00:28:11,600
قف.

226
00:28:13,300 --> 00:28:14,820
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

227
00:28:15,020 --> 00:28:17,060
نسأل الصدقات في هذا الطقس الثلجي.

228
00:28:17,260 --> 00:28:19,760
اطلب الصدقات؟
يجب عليك أن تطلب إذني.

229
00:28:19,780 --> 00:28:20,820
أنا لم أراك.

230
00:28:21,020 --> 00:28:24,020
لا ؟ ألم تراني؟
أنا هنا، هل أنت أعمى؟

231
00:28:24,220 --> 00:28:26,340
من أجل حب بوذا، توقف عن ذلك.

232
00:28:26,680 --> 00:28:28,940
اخرج... نحن لا نرحب بالرهبان هنا.

233
00:28:29,260 --> 00:28:31,460
إنه النزل الوحيد في المنطقة،

234
00:28:31,680 --> 00:28:33,180
أين يمكنني الذهاب؟

235
00:28:33,380 --> 00:28:35,180
لا أهتم.

236
00:28:37,740 --> 00:28:39,580
يا هذا! تحرك أكثر.

237
00:28:41,100 --> 00:28:43,780
إلى أين أنت ذاهب؟
ألا تعرف القواعد؟

238
00:28:43,980 --> 00:28:45,980
جيد، جيد جداً...

239
00:28:59,340 --> 00:29:01,740
هل هو بخير إذا وقفت هنا؟

240
00:29:05,940 --> 00:29:08,260
ممنوع التسول من العملاء.

241
00:29:08,461 --> 00:29:09,859
حسنًا. حسنًا.

242
00:29:10,060 --> 00:29:12,300
و...لا تصدر أي ضجيج.

243
00:29:12,580 --> 00:29:15,220
هذا صعب، استمع.

244
00:29:20,940 --> 00:29:24,659
أعتقد أنه من أجل إيقاف هذا،
أنت بحاجة إلى عشرين بريوش.

245
00:29:24,860 --> 00:29:26,780
عشرين بريوش؟

246
00:29:27,620 --> 00:29:30,340
نعم، وليس بريوش أقل.

247
00:29:33,300 --> 00:29:35,800
- انتظر هنا.
- جيد.

248
00:29:41,220 --> 00:29:43,100
جينغهو، من هناك؟

249
00:29:43,301 --> 00:29:44,801
راهب رديء.

250
00:29:45,300 --> 00:29:46,800
تعال.

251
00:29:56,020 --> 00:30:00,460
لقد صنعت هذه القنابل الغازية،
تعال وانظر.

252
00:30:00,661 --> 00:30:02,161
جيد.

253
00:30:06,420 --> 00:30:07,920
ينظر.

254
00:30:15,700 --> 00:30:17,200
ما هذه الرائحة الكريهة؟

255
00:30:18,140 --> 00:30:22,300
سوف يغمى على الناس عند لمسه
وسوف يموتون بسرعة.

256
00:30:23,460 --> 00:30:27,100
هنا هو الترياق.
ثلاث حبيبات قبل استخدامه

257
00:30:27,380 --> 00:30:30,700
أو سوف تموت
مثل العدو الذي تستهدفه.

258
00:30:31,660 --> 00:30:35,780
جينغ هونغ، أنت وجينغ هو
أنت مسؤول عن ذلك الآن.

259
00:30:35,980 --> 00:30:38,480
- احرص.
- نعم.

260
00:31:06,580 --> 00:31:08,340
سيد، لقد تأخر الوقت.

261
00:31:15,780 --> 00:31:20,140
جينغهو...
هل أنت متأكد من نفسك؟

262
00:31:20,460 --> 00:31:22,260
سيدي.

263
00:31:23,080 --> 00:31:26,179
رأيتهم يغادرون
مقاطعة سان يانغ هذا الصباح.

264
00:31:26,380 --> 00:31:28,880
كانوا يتجهون نحو هنا.
فسبقتهم.

265
00:31:29,081 --> 00:31:31,220
جئت لتحذيرك

266
00:31:31,420 --> 00:31:33,300
أنهم سوف يتوقفون هنا.

267
00:31:33,660 --> 00:31:36,940
يا معلم لماذا ادعيت
أن تكون الماندرين هاي؟

268
00:31:37,460 --> 00:31:42,000
منذ البداية،
وضعوا برغوثًا في أذني

269
00:31:42,200 --> 00:31:45,900
لذلك أردت
اختبرهم.

270
00:31:46,101 --> 00:31:49,220
قطاع الطرق، في نفس الوقت.
مدهش.

271
00:31:49,780 --> 00:31:52,280
لم نتمكن من ذلك
السماح لهم بالذهاب؟

272
00:31:52,480 --> 00:31:53,980
في هذه الحالة...

273
00:31:54,180 --> 00:31:55,979
لقد كنت محظوظا.

274
00:31:56,180 --> 00:31:57,980
يجب أن تشكر جينجلو.

275
00:32:09,000 --> 00:32:10,500
هناك شخص ما في الخارج.

276
00:32:13,260 --> 00:32:14,780
حذر.

277
00:32:33,500 --> 00:32:36,200
من الله! أنت مرة أخرى؟
مكنسة، مكنسة!

278
00:32:36,500 --> 00:32:39,940
لا أستطبع !
أنا جائع حقا!

279
00:32:41,240 --> 00:32:43,740
- أخبره أن يدخل.
- جيد

280
00:32:44,180 --> 00:32:46,680
- السيد يسمح لك بالدخول.
- شكرًا.

281
00:33:00,180 --> 00:33:01,680
تحياتي يا أستاذ.

282
00:33:02,260 --> 00:33:05,060
النهج
وساعد نفسك.

283
00:33:15,000 --> 00:33:16,500
دعني أذهب!

284
00:33:24,600 --> 00:33:25,900
-جينغهو.
- نعم.

285
00:33:26,200 --> 00:33:28,700
- يمكنه الحصول على كعكته.
- جيد.

286
00:33:32,820 --> 00:33:34,320
يأخذ.

287
00:33:39,660 --> 00:33:43,020
مكنسة، الآن!
من المكنسة.

288
00:35:06,240 --> 00:35:08,740
من فضلك يا رجل
الذهاب إلى مكان آخر.

289
00:35:08,960 --> 00:35:10,460
ماذا ؟ في مكان آخر؟

290
00:35:10,661 --> 00:35:12,740
ألا يوجد نزل على بعد 20 ميلاً؟

291
00:35:12,940 --> 00:35:15,980
أسافر كثيرًا،
ولقد نمت هنا من قبل.

292
00:35:16,280 --> 00:35:18,140
ماذا ؟ هل هذا مالك جديد؟

293
00:35:19,820 --> 00:35:23,380
لا على الاطلاق، لا على الاطلاق.
لا أريدك أن تخيف العملاء.

294
00:35:23,740 --> 00:35:25,940
تخويف! مستحيل ؟ انظر الى.

295
00:35:28,940 --> 00:35:30,900
أنت !

296
00:35:53,060 --> 00:35:55,180
غريب! زوجة الرئيس

297
00:35:55,380 --> 00:35:56,880
تبدو أصغر سنا من ذي قبل!

298
00:35:58,220 --> 00:36:01,940
إنها الأخت الصغرى
من زوجة الرئيس!

299
00:36:02,240 --> 00:36:03,740
ليس من المستغرب إذن.

300
00:36:04,380 --> 00:36:05,880
ماذا تريد أن تأمر؟

301
00:36:06,081 --> 00:36:07,581
حسب العادة.

302
00:36:08,380 --> 00:36:10,180
أنا جديد هنا.

303
00:36:10,780 --> 00:36:12,940
أنت تقودني إلى الجنون.

304
00:36:13,160 --> 00:36:16,300
إنه ليس خطأك،
أنت جديد هنا، أليس كذلك؟

305
00:36:22,820 --> 00:36:26,500
النبيذ، طبق لحم البقر،
عشرة كعك على البخار.

306
00:36:31,000 --> 00:36:32,500
الخادم.

307
00:36:34,040 --> 00:36:35,540
أريد وعاء آخر من النبيذ الساخن.

308
00:36:35,741 --> 00:36:37,241
" مخدر له "

309
00:36:37,600 --> 00:36:39,100
على الفور.

310
00:38:31,100 --> 00:38:33,600
الأموات يعودون إلى الحياة!

311
00:38:34,380 --> 00:38:37,020
الأموات يعودون إلى الحياة!

312
00:38:37,800 --> 00:38:40,940
- ماذا يحدث هنا؟
- الأموات أحياء!

313
00:38:41,380 --> 00:38:43,000
انتبه إلى لسانك أيها الراهب!

314
00:38:43,201 --> 00:38:44,701
ألا تصدقني؟

315
00:38:50,420 --> 00:38:52,340
ينظر!

316
00:38:54,340 --> 00:38:58,580
الأموات يعودون إلى الحياة!
أعود إلى الحياة!

317
00:38:59,000 --> 00:39:01,999
لقد كنت في عجلة من أمري
أنني نسيت أن ألقي التعويذة.

318
00:39:03,460 --> 00:39:06,740
دعنا نذهب ! يمر للموتى،
يحرسون الباب.

319
00:39:06,940 --> 00:39:10,500
قمت بوضع كمين
إلى مسافر غني.

320
00:39:11,500 --> 00:39:14,100
ما الذي تتحدث عنه؟
لا أفهم.

321
00:39:15,380 --> 00:39:17,660
هيا يا ولدي.

322
00:39:17,860 --> 00:39:20,380
انتهت الكوميديا ,
توقف عن اللعب.

323
00:39:50,500 --> 00:39:53,220
حان الوقت
حيث تسقط الأقنعة.

324
00:39:53,600 --> 00:39:56,100
أنا أتعرف عليهم،
إنها "الأشباح الخمسة لشيانغ شي".

325
00:39:57,100 --> 00:39:59,300
هل نحن قادمون للقيام ببعض الحياكة هنا؟

326
00:40:00,800 --> 00:40:02,300
وماذا في ذلك؟

327
00:40:05,580 --> 00:40:07,420
ثم يجب أن تموت.

328
00:42:52,300 --> 00:42:53,800
سيدي لقد وصلنا

329
00:42:59,660 --> 00:43:01,460
سيدي، لقد كانت مرحلة صعبة.

330
00:43:02,900 --> 00:43:06,740
- دلني على الطريق.
- بهذه الطريقة... من فضلك.

331
00:43:19,280 --> 00:43:21,820
من هي هذه الجثث
من يكذب هناك؟

332
00:43:22,021 --> 00:43:23,540
لصوص.

333
00:43:32,780 --> 00:43:35,800
لحسن الحظ،
أنت لم تصل عاجلا.

334
00:43:36,020 --> 00:43:38,000
لولا هذا البطل الشجاع

335
00:43:38,260 --> 00:43:41,760
أنا وابنتي،
كنا سنقتل.

336
00:43:48,200 --> 00:43:49,700
لو سمحت.

337
00:44:05,900 --> 00:44:07,400
لو سمحت.

338
00:44:21,700 --> 00:44:23,860
واسمك هو ؟

339
00:44:24,061 --> 00:44:27,180
تشا شياويو. ولك يا سيدي؟

340
00:44:27,580 --> 00:44:29,940
اسمي هاي جانج فنغ.

341
00:44:30,780 --> 00:44:33,800
أوه، إنه ماندارين هاي.
يا لها من متعة، يا لها من متعة.

342
00:44:34,001 --> 00:44:35,220
وما هو لك يا سيدي؟

343
00:44:35,420 --> 00:44:38,660
أنا لي شيوفو.
من فضلك اجلس.

344
00:44:41,100 --> 00:44:43,220
- صاحب الحانة.
- نعم.

345
00:44:43,420 --> 00:44:46,400
يجب عليك الإبلاغ عن هذه الحادثة
إلى السلطات.

346
00:44:46,620 --> 00:44:49,400
على الاطلاق، على الاطلاق،
لكنه بعيد...

347
00:44:49,601 --> 00:44:51,940
الوقت متأخر والثلج يتساقط

348
00:44:52,141 --> 00:44:54,860
وسوف أعلن ذلك دون فشل
أول شيء غدا.

349
00:44:56,580 --> 00:44:58,259
-جينغهونغ.
- نعم.

350
00:44:58,460 --> 00:45:00,380
اذهب لمساعدة صاحب الحانة.

351
00:45:00,500 --> 00:45:01,340
جيد.

352
00:45:01,541 --> 00:45:04,140
- وهو كذلك؟
- ابنتي جينغهونغ.

353
00:45:04,341 --> 00:45:08,400
تعال الى هنا.
تحية الماندرين هاي.

354
00:45:08,601 --> 00:45:10,200
سعدت بلقائك،
الماندرين هاي.

355
00:45:10,400 --> 00:45:11,900
جيد جدًا.

356
00:45:12,300 --> 00:45:13,800
يمكنك الذهاب الآن.

357
00:45:17,740 --> 00:45:19,240
السفر في هذا الطقس السيئ..

358
00:45:19,441 --> 00:45:23,500
يجب أن يكون لديك
مهمة هامة.

359
00:45:24,540 --> 00:45:28,600
ليس حقا،
الفساد يحكم...

360
00:45:28,950 --> 00:45:31,600
أنا أتقاعد في الريف
كمزارع.

361
00:45:53,500 --> 00:45:55,260
- هل لديك غرفة؟
- لكم من الناس؟

362
00:45:55,461 --> 00:45:57,961
- واحد فقط.
- من فضلك اتبعني.

363
00:46:01,250 --> 00:46:02,750
من هنا.

364
00:46:30,000 --> 00:46:32,060
العجوز "تشانغ"، أدخل السيارة.

365
00:46:32,420 --> 00:46:33,940
هل يجب أن أخرج الصندوق؟

366
00:46:34,141 --> 00:46:35,900
عديم الفائدة. نبقى ليلة واحدة فقط.

367
00:46:36,101 --> 00:46:38,140
سوف تنام في السيارة.

368
00:46:49,679 --> 00:46:51,179
ماذا تفعل؟

369
00:46:51,380 --> 00:46:52,880
قف.

370
00:47:18,100 --> 00:47:19,600
تشانغ القديم.

371
00:47:26,000 --> 00:47:27,500
بكل الآلهة!

372
00:47:27,701 --> 00:47:29,201
أنت مرة أخرى!

373
00:47:29,660 --> 00:47:31,939
يمكن للآلهة أن تكون رحيمة

374
00:47:32,140 --> 00:47:34,940
وأنت أتيت إلى هنا
للموت.

375
00:49:12,780 --> 00:49:15,540
لا شكر على واجب،
البطل تشا قتل اثنين من اللصوص.

376
00:49:55,300 --> 00:49:57,820
انقل نفسك
بضائع ثمينة؟

377
00:49:58,021 --> 00:50:01,140
أنا ؟
مستحيل.

378
00:50:02,620 --> 00:50:04,120
هذا غريب. 

379
00:50:05,498 --> 00:50:07,999
لماذا اللصوص
هل هم مهتمون بي؟

380
00:50:09,100 --> 00:50:10,600
صاحب الحانة.

381
00:50:11,100 --> 00:50:13,060
- نعم.
- أحضر لي بعض الشاي الساخن.

382
00:50:13,260 --> 00:50:14,760
فورا.

383
00:50:23,100 --> 00:50:24,940
ضع العجوز تشانغ في السيارة.

384
00:50:37,000 --> 00:50:39,500
- قم بتخزين السيارة في الفناء.
- نعم.

385
00:51:06,500 --> 00:51:09,000
- هل تعرفهم؟
- لا.

386
00:51:09,301 --> 00:51:10,801
سيدك هو أحد ملوك الجريمة.

387
00:51:11,001 --> 00:51:12,501
يجب أن تعرفهم.

388
00:51:12,702 --> 00:51:14,203
من هذا ؟

389
00:51:14,420 --> 00:51:16,900
النمر الصغير، النمر الصغير، الدب الصغير.

390
00:51:17,101 --> 00:51:19,601
المعروف أيضا باسم
الكوبرا ذات الرؤوس الثلاثة.

391
00:51:24,460 --> 00:51:26,100
أشباح شيانغ شي الخمسة!

392
00:51:41,000 --> 00:51:43,500
أنتما الإثنان تعتنين بـ Old Zhang،
سأقدم تقريرا إلى السيد القديم.

393
00:51:43,701 --> 00:51:45,201
نعم.

394
00:51:48,400 --> 00:51:49,900
مرحباً !

395
00:51:50,300 --> 00:51:52,800
مرحباً.
إجلس من فضلك...

396
00:51:58,020 --> 00:52:01,100
ماذا تريد أن تأمر؟

397
00:52:01,300 --> 00:52:03,800
أحضر لنا أفضل أطباقك.
وأسرع.

398
00:52:04,001 --> 00:52:05,501
هل تريد شيئا آخر؟

399
00:52:09,420 --> 00:52:11,459
سيدي، تشانغ القديم...

400
00:52:11,660 --> 00:52:13,160
أنا على علم.

401
00:52:14,100 --> 00:52:17,000
البطل زها،
شكرا لمساعدتكم.

402
00:52:17,400 --> 00:52:19,900
من فضلك،
لا شيء على الإطلاق.

403
00:52:20,101 --> 00:52:22,601
- اجلس.
- شكرًا.

404
00:52:27,450 --> 00:52:29,100
كيف حال تشانغ القديم؟

405
00:52:29,300 --> 00:52:31,800
أصيب بجروح خطيرة،
نحن نلبسه في هذه اللحظة.

406
00:52:32,400 --> 00:52:34,900
لا تقلق بشأني،
اذهب واعتني بـ Old Zhang.

407
00:52:35,101 --> 00:52:36,601
جيد.

408
00:52:50,700 --> 00:52:52,200
حسنا يا خنزير...

409
00:52:53,100 --> 00:52:57,800
أنا مندهش أن هذا الفندق
كن ممتلئًا جدًا في الطقس الرديء.

410
00:53:07,580 --> 00:53:10,180
سيدي، إنه للأكل
أو للشرب؟

411
00:53:11,180 --> 00:53:13,740
لن تكون التلميذ
تشنغ شوشان، سيد السوط؟

412
00:53:13,941 --> 00:53:16,280
هل قمت بالتحويل مرة أخرى؟

413
00:53:16,940 --> 00:53:19,440
تلميذ؟ أعتقد أنك تأخذني
لشخص آخر.

414
00:53:19,700 --> 00:53:22,580
هذا صحيح؟
اسمحوا لي أن ألقي نظرة فاحصة.

415
00:53:34,600 --> 00:53:36,100
من هذا ؟

416
00:53:37,220 --> 00:53:40,260
يبدو مجنونا جدا
لنكون صادقين.

417
00:53:50,820 --> 00:53:54,200
هيا يا امرأة.
تصبحين على خير وأحضري لي بعض النبيذ.

418
00:53:54,420 --> 00:53:57,420
إنه قادم.

419
00:54:01,100 --> 00:54:04,800
الخادم.
هل هذا النبيذ مخدر؟

420
00:54:05,100 --> 00:54:06,940
سيدي، نحن لن نلتزم أبدا

421
00:54:07,141 --> 00:54:09,780
مثل هذه الأفعال الفظيعة.

422
00:54:10,300 --> 00:54:12,449
ولكن هذا الفندق مصان جيدا
من قطاع الطرق؟

423
00:54:12,650 --> 00:54:15,800
لدينا سمعة جيدة،
ما هي هذه القصص؟

424
00:54:24,850 --> 00:54:26,350
الأخ هو.

425
00:54:30,100 --> 00:54:31,600
لو سمحت.

426
00:54:35,750 --> 00:54:37,250
لو سمحت.

427
00:54:40,220 --> 00:54:42,820
سيكون المساء...
مثيرة للاهتمام.

428
00:55:49,820 --> 00:55:53,659
جينغهونغ،
تعال وأحضر لي دوائي.

429
00:55:53,860 --> 00:55:55,600
حان الوقت لأخذها.

430
00:55:55,801 --> 00:55:57,301
نعم.

431
00:56:02,600 --> 00:56:04,100
هل أنت على ما يرام؟

432
00:56:06,550 --> 00:56:08,050
الروماتيزم.

433
00:56:10,300 --> 00:56:11,800
أرى أنه مرض كبار السن.

434
00:56:12,001 --> 00:56:13,501
مرض القديم...

435
00:56:28,000 --> 00:56:30,420
مهلا، أنت تغادر دون أن تدفع.

436
00:58:01,500 --> 00:58:04,940
يا! تريد المغادرة
مع ذلك؟

437
00:58:06,100 --> 00:58:07,600
هل هو لك؟

438
00:58:07,900 --> 00:58:10,800
لقد كان منذ ذلك الحين
أضع عيني عليه.

439
00:58:46,500 --> 00:58:49,000
- جينغهونغ، أين قنابل الغاز؟
- اختفى.

440
01:03:51,500 --> 01:03:54,499
أستاذ ماذا علينا أن نفعل؟
هاي جانج فنغ؟

441
01:03:54,700 --> 01:03:56,850
علينا أن نقتله الآن.

442
01:03:57,051 --> 01:03:58,620
هناك عميل في الطابق العلوي.

443
01:03:58,821 --> 01:04:00,660
دعونا نقتلهم جميعا.

444
01:04:00,861 --> 01:04:02,420
دعونا لا نترك أي ناجين.

445
01:04:03,800 --> 01:04:06,300
-جينغهو.
- نعم.

446
01:04:09,100 --> 01:04:11,600
احمل الصندوق إلى الداخل.

447
01:04:11,801 --> 01:04:14,219
سوف نغادر
بمجرد تسوية كل شيء.

448
01:04:14,420 --> 01:04:15,920
نعم.

449
01:04:26,100 --> 01:04:27,600
وهو لا يزال على قيد الحياة.

450
01:04:28,801 --> 01:04:30,301
سأمنعك من إيذاءه.

451
01:04:30,501 --> 01:04:33,660
أنت لا تفهم يا رجل.
إنها مشكلة إذا سمحنا له بالعيش.

452
01:04:49,700 --> 01:04:52,200
- اذهب وانظر في الطابق العلوي!
- نعم.

453
01:05:09,315 --> 01:05:10,816
لي شيوفو!

454
01:05:11,020 --> 01:05:13,770
لم أشك
أنك كنت القاتل وقطاع الطرق.

455
01:05:13,980 --> 01:05:15,620
أنت ممثل جيد.

456
01:05:16,500 --> 01:05:18,000
مهلا، ماذا تنتظر؟

457
01:05:18,201 --> 01:05:20,702
- اقتلهم!
- نعم !

458
01:05:58,020 --> 01:05:59,520
سيدة الناسك؟
(فيلم SB: مخالب اليشم)

459
01:06:01,980 --> 01:06:05,140
أنا تشانغ كاي بينغ،
تلميذة السيدة الناسك.

460
01:06:07,580 --> 01:06:12,340
لا ينبغي أن تكون قد حشرت أنفك في الداخل
في عملي.

461
01:06:12,660 --> 01:06:15,200
وأنت، لم يكن عليك أن تلتزم
الكثير من الجرائم!

462
01:06:22,700 --> 01:06:26,699
أنت مجرد ثعلب عجوز ماكر
الذي يعتقد أنه ذكي جدا.

463
01:06:26,900 --> 01:06:29,740
لكن هذه المرة...
لقد تم خداعك.

464
01:06:33,460 --> 01:06:35,219
افتح صندوق السيارة.

465
01:06:35,420 --> 01:06:37,920
بهذه الطريقة سوف تفهم
قبل الموت.

466
01:06:40,450 --> 01:06:41,950
افتحه.

467
01:07:05,700 --> 01:07:09,379
لم تكن قد فكرت في ذلك؟
الماندرين هاي صادق.

468
01:07:09,580 --> 01:07:13,179
كيف يمكن أن يملك
صدر مليء بالرشاوى؟

469
01:07:13,381 --> 01:07:15,619
من السهل خداعكم أيها اللصوص،

470
01:07:15,820 --> 01:07:18,320
لأنكم جميعا
الجشع جدا.

471
01:07:20,580 --> 01:07:26,200
إذن، منذ البداية...
لقد كانت خطتك!

472
01:07:26,660 --> 01:07:28,160
أنت حثالة فنون الدفاع عن النفس!

473
01:07:28,361 --> 01:07:30,950
لقد مرت العصور،
بأنني أحاول قتلك.

474
01:07:44,660 --> 01:07:46,160
أحمق، أبله.

475
01:08:30,380 --> 01:08:33,020
تشا شياو يو,
لماذا لا تساعدنا؟

476
01:08:33,221 --> 01:08:36,980
إذا ساعدت، فإنه سوف يدمر
سمعة السيد.

477
01:09:08,000 --> 01:09:10,500
- جينغهونغ، أين قنابل الغاز؟
- اختفى.

478
01:09:12,180 --> 01:09:13,680
ها هم.

479
01:09:13,980 --> 01:09:16,639
تشنغ شوشان،
أنت رجل ذكي.

480
01:09:16,940 --> 01:09:19,440
يا له من عار أن تختار
الطريق المظلم.

481
01:10:08,300 --> 01:10:09,800
ماذا تفعل ؟

482
01:10:11,400 --> 01:10:12,900
ألا تفهم؟

483
01:10:13,560 --> 01:10:16,060
جينجلو ليس شخصًا جيدًا،
لقد تم خداعك.

484
01:10:16,780 --> 01:10:22,400
وتسمون أنفسكم أهل الخير،
كما تقتل وتسرق وتحرق.

485
01:10:22,600 --> 01:10:24,100
هل هذا صحيح؟

486
01:10:39,200 --> 01:10:40,700
جينغهو.

487
01:11:24,300 --> 01:11:26,100
تايان، اربطهم.

488
01:11:26,301 --> 01:11:27,801
جيد.

489
01:20:33,039 --> 01:20:34,540
لماذا تغادر؟

490
01:20:34,741 --> 01:20:37,250
في إحدى الليالي الرهيبة،
أريد أن أغادر على الفور!

491
01:20:39,100 --> 01:20:40,600
دعنا نذهب.

492
01:20:46,100 --> 01:20:48,600
- دعونا نشرب.
- لصحتك.

493
01:20:52,300 --> 01:20:53,800
الماندرين.

494
01:20:54,140 --> 01:20:56,360
أنتم ضباط الشرطة،

495
01:20:56,580 --> 01:20:59,420
لماذا لم تستقر
هذه المسألة من قبل؟

496
01:21:06,450 --> 01:21:08,900
- وداعا يا سيدي.
- الوداع.

497
01:21:09,100 --> 01:21:12,500
شكرا لك على مساعدتك.
آمل أن أراك مرة أخرى في يوم من الأيام.

498
01:21:12,940 --> 01:21:16,740
لقد نشرت الكلمة
أن لديك صندوقًا مليئًا بالذهب.

499
01:21:16,941 --> 01:21:19,900
أنا آسف لأنني دمرت
سمعتك، الماندرين هاي.

500
01:21:20,980 --> 01:21:24,100
أنا معجب
بخطتك الممتازة

501
01:21:24,301 --> 01:21:26,100
عملت بشكل جيد للغاية.

502
01:21:28,980 --> 01:21:30,060
الوداع.

503
01:21:30,261 --> 01:21:32,180
لقد كان ساحرًا، أراك قريبًا.

504
01:21:32,300 --> 01:21:33,420
نراكم قريبا.