1 00:02:15,853 --> 00:02:18,973 Mjeshtër, tre të rinjtë janë ende jashtë. 2 00:02:19,194 --> 00:02:20,439 Tashmë është dita e pestë. 3 00:02:20,793 --> 00:02:23,047 Po bie shi i madh. 4 00:02:23,264 --> 00:02:26,253 Nëse nuk shkojnë, do të bien nga lodhja. 5 00:02:26,465 --> 00:02:27,496 po. 6 00:02:35,824 --> 00:02:38,422 Pyetni mjeshtrit këtu për një diskutim. 7 00:03:17,923 --> 00:03:21,564 Ata 3 djem erdhën për arte marciale. 8 00:03:21,784 --> 00:03:24,595 Ata janë gjunjëzuar jashtë për 5 ditë. 9 00:03:24,811 --> 00:03:28,701 Edhe pse ne nuk u mësojmë të huajve, 10 00:03:28,916 --> 00:03:34,123 Ata janë të vendosur; rregullat mund të ndryshohen. 11 00:03:34,344 --> 00:03:37,156 Çfarë mendoni ju? 12 00:03:37,370 --> 00:03:40,810 Jo. Mjeshtri i Madh është ende në dhomë. 13 00:03:41,024 --> 00:03:44,250 Kjo ka të bëjë me reputacionin e tempullit. 14 00:03:44,468 --> 00:03:46,236 Duhet ta marrim vendimin me kujdes. 15 00:04:01,738 --> 00:04:03,990 Po dobësohesh! 16 00:04:04,209 --> 00:04:05,491 Ndoshta duhet të kthehesh. 17 00:04:06,962 --> 00:04:11,028 Duhet të mësoj të hakmerrem. 18 00:04:12,530 --> 00:04:14,188 Unë do të qëndroj ose do të vdes. 19 00:04:45,260 --> 00:04:48,420 A janë të gjithë mjeshtrat këtu, 20 00:04:48,639 --> 00:04:49,880 i vetëdijshëm për faktin se... 21 00:04:50,099 --> 00:04:52,247 kemi gjunjëzuar këtu për 5 ditë? 22 00:04:53,060 --> 00:04:54,092 Ata e dinë atë. 23 00:04:54,311 --> 00:04:57,231 Ata po bëjnë një takim për këtë. 24 00:04:57,439 --> 00:05:01,923 Nuk mund të vendoset deri në përfundimin e Mjeshtrit të Madh. 25 00:05:26,844 --> 00:05:28,335 Motra Wu-Mei, 26 00:05:34,946 --> 00:05:39,701 Ju duhet të meditoni me mua në tempull. 27 00:05:39,920 --> 00:05:43,183 Për shkak të studentit tuaj Miaozuihua, 28 00:05:43,579 --> 00:05:46,697 Kam të bëj me Wudang... 29 00:05:46,916 --> 00:05:51,567 me shpresë për të shmangur një masakër. 30 00:05:51,786 --> 00:05:55,081 Unë e kuptoj idenë tuaj. 31 00:05:55,300 --> 00:05:59,231 Kam frikë se djali i Miaos, Fang Shiyu... 32 00:05:59,439 --> 00:06:01,556 nuk do të dorëzohet. 33 00:06:03,339 --> 00:06:06,040 E kam menduar. 34 00:06:06,436 --> 00:06:12,129 Fatkeqësia është e sigurt; pyetja është si ta shmangni atë! 35 00:06:12,348 --> 00:06:16,863 Arti marcial Shaolin duhet të jetë i qetë. 36 00:06:17,082 --> 00:06:19,438 Duhet të jetë gjithëpërfshirës. 37 00:06:19,657 --> 00:06:23,328 Nuk ndalet edhe në kohë të vështira. 38 00:06:24,214 --> 00:06:27,238 Tani duhet të dal nga dhoma. 39 00:06:36,841 --> 00:06:39,834 Mjeshtri i Madh është jashtë. 40 00:07:20,719 --> 00:07:24,462 Mjeshtër i madh, 3 të rinjtë janë këtu. 41 00:07:24,681 --> 00:07:27,945 Unë jam i vetëdijshëm për këtë. 42 00:07:30,635 --> 00:07:36,234 Mendova për të ardhmen e tempullit brenda. 43 00:07:36,443 --> 00:07:42,074 Mësimi i artit marcial është i ndaluar me ligj, 44 00:07:42,741 --> 00:07:48,820 Artet marciale Shaolin do të marrin fund. 45 00:07:49,039 --> 00:07:52,960 Së shpejti do të ketë një mallkim të madh. 46 00:07:54,013 --> 00:07:58,173 Sapo e kuptova pas shiut të madh. 47 00:07:58,392 --> 00:08:00,988 Megjithëse artet marciale këtu janë të forta ... 48 00:08:01,207 --> 00:08:05,065 është e ashpër, duke mbrojtur sulmin e qeverisë. 49 00:08:05,462 --> 00:08:08,058 Për të ruajtur artin marcial Shaolin, 50 00:08:08,277 --> 00:08:13,001 ne duhet ta shpërndajmë atë tek njerëzit, 51 00:08:13,219 --> 00:08:17,588 në mënyrë që të mos humbasë me kalimin e kohës. 52 00:08:17,807 --> 00:08:21,415 Për të siguruar që ajo të vazhdojë... 53 00:08:21,634 --> 00:08:25,315 duhet të marrim më shumë studentë të jashtëm. 54 00:08:25,534 --> 00:08:27,400 Heixin, hap derën e tempullit, 55 00:08:27,619 --> 00:08:29,726 Lërini 3 të rinjtë të hyjnë. 56 00:08:29,955 --> 00:08:31,936 Mjeshtër i madh, nëse e bëjmë këtë... 57 00:08:32,145 --> 00:08:35,335 kushdo mund të hyjë dhe të dalë në këtë tempull. 58 00:08:35,721 --> 00:08:38,849 Ky vend i shenjtë do të rrënohet. 59 00:08:39,068 --> 00:08:43,135 Nuk kemi zgjidhje. 60 00:08:59,016 --> 00:09:00,444 Ngrihuni në këmbë. 61 00:09:01,070 --> 00:09:04,031 Nuk do ta bëj nëse nuk më pranon. 62 00:09:04,657 --> 00:09:06,460 Hyni së pari dhe ne do të flasim. 63 00:09:27,513 --> 00:09:32,935 Fang Shiyu, Hu Heigan, Hung Xiguan. 64 00:09:33,738 --> 00:09:37,867 Si studentë, ju duhet të ndiqni rregullat. 65 00:09:38,096 --> 00:09:40,005 Nuk mund të dalësh derisa t'i keni mësuar të gjitha. 66 00:09:40,213 --> 00:09:42,538 Jeni gjunjëzuar jashtë për 5 ditë... 67 00:09:42,757 --> 00:09:44,666 ju djema jeni vërtet të vendosur. 68 00:09:44,874 --> 00:09:45,781 Meqenëse keni hyrë në tempull, 69 00:09:45,990 --> 00:09:48,565 ju duhet të hidhni mënjanë urrejtjen tuaj tani për tani. 70 00:09:48,774 --> 00:09:51,652 Nëse nuk ndiqni rregullat, ju jeni jashtë. 71 00:09:52,496 --> 00:09:54,926 Manyue, drejtojini ata në Kopshtin Jugor. 72 00:09:55,145 --> 00:09:56,010 po. 73 00:10:00,807 --> 00:10:02,016 Eja, le të shkojmë. 74 00:10:42,286 --> 00:10:44,121 Dezhong 75 00:10:46,801 --> 00:10:53,610 Dezhong 76 00:10:55,987 --> 00:10:57,791 Dezhong 77 00:10:59,345 --> 00:11:01,295 Zonja Yan Yongchuen... 78 00:11:02,098 --> 00:11:04,527 është një mik i vjetër. 79 00:11:04,746 --> 00:11:06,581 Po e takoj këtu. 80 00:11:06,790 --> 00:11:08,938 Ajo do të na çojë në një fshat peshku aty pranë. 81 00:11:09,334 --> 00:11:10,763 Do të hamë dhe do të pushojmë. 82 00:11:10,971 --> 00:11:15,455 Yongchuen, ata janë vëllezërit e mi të mirë 83 00:11:16,435 --> 00:11:19,938 Hu Dedi, Li Sekai, 84 00:11:20,710 --> 00:11:24,526 Fang Dahung, Ma Caoxin, Ma Fuyi 85 00:11:25,705 --> 00:11:26,810 Për themelin e Zotit Zhen, 86 00:11:28,082 --> 00:11:29,823 kemi mbetur vetëm ne. 87 00:11:30,282 --> 00:11:32,910 Duke u fshehur në Fshati i zonjushës Yan është mirë tani për tani. 88 00:11:33,306 --> 00:11:36,914 Ku tjetër do të gjenim strehë në këtë botë të madhe? 89 00:11:37,133 --> 00:11:40,876 Zoti Zhen na dërgoi të kontaktojmë Shaolin... 90 00:11:41,095 --> 00:11:43,170 Rebeloni Qing dhe rivendosni dinastinë Ming. 91 00:11:43,399 --> 00:11:45,130 Mund të shkojmë dhe të qëndrojmë në tempull. 92 00:11:45,339 --> 00:11:47,456 jam dakord. kam degjuar... 93 00:11:47,675 --> 00:11:50,740 Tempulli Shaolin po pranon të huajt. 94 00:11:50,949 --> 00:11:52,888 Mendoj se nuk do të refuzohemi. 95 00:11:59,228 --> 00:12:01,897 Fuyi, nuk dëshiron të shkosh atje? 96 00:12:02,116 --> 00:12:03,534 Nuk është se kam një zgjedhje. 97 00:12:04,441 --> 00:12:06,037 Unë thjesht po mendoj, 98 00:12:06,256 --> 00:12:08,435 Për ata që i bashkohen dinastisë Qing, 99 00:12:08,654 --> 00:12:12,814 Ata janë të pasur dhe shkojnë mirë atje. 100 00:12:15,473 --> 00:12:18,184 Ma Fuyi, cili është qëllimi juaj? 101 00:12:18,914 --> 00:12:20,061 Çfarë thashë? 102 00:12:22,366 --> 00:12:25,358 Ne jemi të vetmit që mund ta bëjmë këtë. 103 00:12:25,838 --> 00:12:26,568 Mos debatoni më. 104 00:12:26,954 --> 00:12:29,696 Dedi, ti e di si të shkosh në Shaolin? 105 00:12:30,092 --> 00:12:30,707 Kjo është një ide mjaft e mirë. 106 00:12:31,093 --> 00:12:33,168 Mësuesi im Wu-Mei është në dhomë atje. 107 00:12:33,398 --> 00:12:34,951 Mund të të çoj atje. 108 00:12:35,170 --> 00:12:37,840 Le të shkojmë në Tempullin Shaolin. 109 00:12:58,214 --> 00:12:59,841 Kemi gjunjëzuar për 3 ditë, 110 00:13:00,060 --> 00:13:02,312 nuk pamë as një murg të vetëm. 111 00:13:02,813 --> 00:13:04,825 Lin Guanrau, po largohem. Është qesharake! 112 00:13:05,034 --> 00:13:07,776 Mos u intereso edhe nëse jam bërë Zot brenda. 113 00:13:40,663 --> 00:13:44,000 Nuk mendoj se është e lehtë të hysh. 114 00:13:46,586 --> 00:13:47,159 Mjeshtër. 115 00:13:47,556 --> 00:13:49,213 Duhet të gjunjëzohesh nëse dëshiron të mësosh. 116 00:13:49,610 --> 00:13:51,268 Mjeshtër, më kujton mua? 117 00:13:51,487 --> 00:13:53,363 Unë kam qenë këtu dhe kam takuar Mjeshtrin e Madh. 118 00:13:53,572 --> 00:13:55,720 Unë kisha ardhur nga Tajvani herën e fundit ... 119 00:13:59,974 --> 00:14:01,434 Ju lutem hyni. 120 00:14:13,227 --> 00:14:15,177 Ata mund të hyjnë, pse nuk mundem unë? 121 00:14:15,386 --> 00:14:17,440 Ata janë këtu për të parë Mjeshtrin e Madh. 122 00:14:17,648 --> 00:14:20,766 Edhe ne jemi. Ne duam të jemi nxënës të tij. 123 00:14:21,319 --> 00:14:22,424 Shikoni atë djalë. 124 00:14:49,503 --> 00:14:50,817 Duke qëndruar në tempull për 3 vjet, 125 00:14:51,203 --> 00:14:52,756 u bëmë kuzhinierë. 126 00:14:57,240 --> 00:15:00,921 Kini kujdes që të mos bini brenda dhe të prishni ushqimin. 127 00:16:35,026 --> 00:16:36,204 Nuk jeni të uritur? 128 00:16:36,976 --> 00:16:38,853 Barku po më gjëmon 129 00:16:40,104 --> 00:16:41,804 Megjithatë ne nuk mund ta hamë këtë oriz. 130 00:16:42,023 --> 00:16:43,409 A është helmuese? 131 00:16:44,285 --> 00:16:46,746 Pse nuk na lejojnë të hyjmë? 132 00:16:46,965 --> 00:16:49,113 Kjo është për të provuar se sa të vendosur jemi. 133 00:17:03,961 --> 00:17:06,214 Ju lutemi kthehuni. 134 00:17:06,432 --> 00:17:08,487 Kemi ardhur këtu për të mësuar. Çfarë ka? 135 00:17:08,862 --> 00:17:12,230 Duhet të vuash shumë për të mësuar këtu... 136 00:17:12,449 --> 00:17:14,847 shumë përtej vdekjes së urisë për 3 ditë. 137 00:17:15,233 --> 00:17:18,705 Ju as nuk mund ta toleroni këtë, 138 00:17:18,924 --> 00:17:20,999 as mos fol për artet marciale. 139 00:17:21,218 --> 00:17:27,162 Harrojeni hyrjen në tempull. 140 00:17:40,383 --> 00:17:41,885 Ju keni gjithmonë mendime të mira. 141 00:17:43,209 --> 00:17:46,806 Unë jam gjithmonë më i mençur se ju. 142 00:18:53,957 --> 00:18:57,847 Seti i Shaolin Ten Fists... 143 00:18:58,066 --> 00:19:01,809 5 stilet e kafshëve janë lëvizjet vdekjeprurëse. 144 00:19:02,028 --> 00:19:05,250 E ke bërë për ca kohë, më trego. 145 00:19:38,971 --> 00:19:40,222 Mjeshtër. 146 00:19:41,755 --> 00:19:43,559 Mjeshtër, më falni, jam vonë. 147 00:19:44,581 --> 00:19:47,011 Mos ejani nëse do të vonoheni. 148 00:19:47,918 --> 00:19:50,587 Mjeshtër, nuk do ta bëj më. 149 00:20:15,018 --> 00:20:16,749 Mjeshtër, unë kam qenë këtu për një kohë të gjatë, 150 00:20:16,968 --> 00:20:18,073 por unë nuk kam mësuar asgjë. 151 00:20:18,292 --> 00:20:20,200 Të lutem ki mëshirë për mua. 152 00:20:20,930 --> 00:20:22,525 Stili i tigrit. 153 00:20:46,487 --> 00:20:48,041 Stili i vinçit. 154 00:21:10,563 --> 00:21:13,587 Të 2 stilet kanë shumë ndryshime. 155 00:21:13,973 --> 00:21:16,715 Ju nuk jeni aq punëtor sa ai. 156 00:21:17,112 --> 00:21:20,824 Kaq mjafton. Shko bëj zjarrin në kuzhinë. 157 00:21:21,209 --> 00:21:22,742 Nuk e kam marrë ende. 158 00:21:22,951 --> 00:21:25,026 Të gjithë kanë potencial të ndryshëm. 159 00:21:25,422 --> 00:21:27,716 Të kërkoj të ndezësh zjarr, bëje këtë. 160 00:21:27,924 --> 00:21:30,469 A mund t'i marr të dy stilet duke ndezur zjarr? 161 00:21:31,407 --> 00:21:33,555 Si e dini se nuk mundeni? 162 00:22:22,740 --> 00:22:24,023 Kur keni ardhur këtu? 163 00:22:24,241 --> 00:22:25,253 Vetëm tani. 164 00:22:25,879 --> 00:22:27,536 Sa kohë keni pritur jashtë? 165 00:22:27,755 --> 00:22:28,934 Nuk prita. 166 00:22:38,370 --> 00:22:39,611 Fang Shiyu. 167 00:22:41,916 --> 00:22:43,448 Fang Shiyu. 168 00:23:16,044 --> 00:23:17,399 Mos u bëni dembel. 169 00:23:17,889 --> 00:23:20,183 Vetëm duke bërë zjarr, pse duhet të jem unë? 170 00:23:29,025 --> 00:23:30,266 Stili i tigrit. 171 00:24:26,760 --> 00:24:32,704 Më mirë do të më vrisnin, por jo të poshtërohesha. 172 00:24:33,517 --> 00:24:35,905 Ju lutemi kthehuni. 173 00:24:56,613 --> 00:24:59,429 Mjeshtër, ata janë njerëzit e Zhen Chengong. 174 00:24:59,637 --> 00:25:02,974 Ata janë të kërkuar dhe nuk janë ende murgj. 175 00:25:03,193 --> 00:25:07,385 Duke qëndruar këtu, qeveria do ta vërejë. 176 00:25:08,813 --> 00:25:13,297 Do të thuash që ne duhet t'i dëbojmë ata. 177 00:25:16,050 --> 00:25:18,093 Tregojuni atyre. 178 00:25:18,312 --> 00:25:20,220 Ata njerëz të Zhen Chengong... 179 00:25:20,606 --> 00:25:22,160 ndërroj rrobat e nxënësit të murgut? 180 00:25:22,379 --> 00:25:23,411 po. 181 00:25:23,630 --> 00:25:27,040 Sa njerëz duan ende të hyjnë? 182 00:25:27,248 --> 00:25:31,836 Kanë mbetur vetëm 3. Ata janë të vendosur. 183 00:25:32,712 --> 00:25:35,413 Shpresoj se ata janë vërtet këtu për të mësuar. 184 00:25:35,632 --> 00:25:37,404 Ata të gjithë janë. 185 00:25:55,704 --> 00:25:57,852 Shumë, ndihmojini ata të ngrihen. 186 00:25:58,071 --> 00:25:59,176 po. 187 00:26:04,129 --> 00:26:07,946 Shko, më mirë të vdes nëse nuk mund të hyj. 188 00:26:09,384 --> 00:26:14,285 Buda, të lutem ki mëshirë. 189 00:26:26,798 --> 00:26:30,061 Ne jemi të rinj këtu. Unë jam Fang Shiyu. 190 00:26:32,533 --> 00:26:35,692 Huang Xonghan, Lin Guangrau, Zhu Dao 191 00:26:42,136 --> 00:26:45,296 Duket se ke vuajtur shumë. 192 00:26:45,963 --> 00:26:47,350 Më në fund u përgjigj dëshira ime. 193 00:26:47,704 --> 00:26:48,778 Vëllai Fang është në tempull. 194 00:26:48,997 --> 00:26:50,728 Duhet të keni mësuar tashmë shumë. 195 00:26:51,364 --> 00:26:53,022 Kjo varet. 196 00:26:54,315 --> 00:26:55,869 Unë kam ndezur zjarr këtu. 197 00:27:10,352 --> 00:27:14,304 Lin Guangrau, Zhu Dao, shko në bibliotekë. 198 00:27:14,304 --> 00:27:14,731 Huang Xonghan, shko në kuzhinë. Lin Guangrau, Zhu Dao, shko në bibliotekë. 199 00:27:14,731 --> 00:27:18,579 Huang Xonghan, shko në kuzhinë. 200 00:27:25,409 --> 00:27:28,078 Mirë. Ju jeni bashkëpunëtorja ime tani. 201 00:27:28,297 --> 00:27:31,321 Të mësosh të jesh një kuzhinier i mirë nuk është edhe aq keq. 202 00:27:32,749 --> 00:27:36,566 A mund të mësohen artet marciale në bibliotekë? 203 00:27:41,029 --> 00:27:42,342 Kush e di. 204 00:27:42,728 --> 00:27:45,919 Ne jemi këtu tani; Duhet të jetë në rregull, mendoj. 205 00:27:46,805 --> 00:27:48,015 Më mirë të flemë pak. 206 00:27:48,432 --> 00:27:49,986 Duhet të ngrihem para agimit. 207 00:27:50,215 --> 00:27:52,843 Nuk mund të mësoni asgjë nëse jeni vonë. 208 00:28:11,257 --> 00:28:15,011 Kujdesi për librat është i rëndësishëm. 209 00:28:15,230 --> 00:28:16,648 Vetëm një person mund të jetë në krye. 210 00:28:17,034 --> 00:28:19,213 Unë do t'i mësoj tjetrit ngritjen e trupit. 211 00:28:19,432 --> 00:28:21,799 Kush do të donte të kujdesej për librat? 212 00:28:23,592 --> 00:28:25,292 Zhu Dao, të lutem më jep një shans. 213 00:28:25,678 --> 00:28:27,106 Unë do t'ju jem mirënjohës gjatë gjithë jetës sime. 214 00:28:41,235 --> 00:28:43,665 Duhet të hapësh të gjithë librat. 215 00:28:43,883 --> 00:28:46,449 Më pas, ktheni vazhdimisht faqet. 216 00:28:46,657 --> 00:28:47,669 a e kuptoni? 217 00:28:47,877 --> 00:28:48,784 Po, e kuptoj. 218 00:28:49,170 --> 00:28:50,265 Ti me ndjek mua. 219 00:29:06,615 --> 00:29:09,566 Mjeshtër, nuk ka fjalë në libër. 220 00:29:11,171 --> 00:29:13,987 Është vetëm nëse ju mund ose nuk mund të shihni. 221 00:29:56,039 --> 00:29:59,512 Të vëzhgova kur sapo erdhët këtu. 222 00:29:59,731 --> 00:30:01,983 Ju keni potencial për ngritjen e trupit. 223 00:30:02,369 --> 00:30:03,922 Faleminderit, mjeshtër. 224 00:30:07,280 --> 00:30:08,375 Lidheni atë. 225 00:30:12,181 --> 00:30:15,476 Ajo peshon 15 mace secila, ky është 60 catties hekur. 226 00:30:15,695 --> 00:30:18,197 Mos e hiqni derisa ta them këtë. 227 00:31:09,050 --> 00:31:10,114 kërcejnë. 228 00:31:18,028 --> 00:31:19,488 Mos ndaloni së kërcyeri. 229 00:32:00,018 --> 00:32:02,448 A keni bërë zjarr gjatë gjithë kohës? 230 00:32:02,833 --> 00:32:04,012 Jo me të vërtetë. 231 00:32:10,550 --> 00:32:12,687 Çfarë pastaj gatim njerëzit për të ngrënë! 232 00:32:12,948 --> 00:32:14,262 Mund të largohesh nga rruga ime? 233 00:32:14,647 --> 00:32:16,076 Je shume e paarsyeshme. 234 00:32:16,284 --> 00:32:18,432 Asgjë nuk është me arsye gjithsesi këtu. 235 00:32:18,651 --> 00:32:21,321 Ai nuk mëson asgjë këtu. 236 00:32:21,821 --> 00:32:23,166 Mos u kujdes për të. 237 00:32:24,011 --> 00:32:26,023 Nëse nuk vazhdoni të përzieni, 238 00:32:26,232 --> 00:32:29,788 ju do të goditeni nëse kongeja digjet. 239 00:32:34,584 --> 00:32:37,087 Edhe mjeshtrit dhe murgjit... 240 00:32:37,295 --> 00:32:39,662 të gjithë u goditën vërtet më parë. 241 00:32:42,571 --> 00:32:44,751 Mjeshtër, e kam të vështirë këtu, 242 00:32:44,970 --> 00:32:46,742 mund te me ndihmoni ju lutem? 243 00:32:49,359 --> 00:32:50,527 Blloku është djegur! 244 00:33:44,696 --> 00:33:47,543 Vazhdoni të ktheni faqet, mos u bëni dembel. 245 00:34:21,921 --> 00:34:23,235 Kthehuni. 246 00:34:54,850 --> 00:34:56,174 kërcejnë. 247 00:35:44,004 --> 00:35:47,372 Mjeshtër, nuk do të jem më dembel... 248 00:37:34,969 --> 00:37:36,075 Mos më jep dorën. 249 00:37:36,294 --> 00:37:38,765 Oh, nuk do të jem më dembel! 250 00:37:57,513 --> 00:37:59,066 Shiko, a po e bëj mirë? 251 00:38:01,517 --> 00:38:04,614 Vëllai Wu, si të bësh stilin e vinçit? 252 00:38:05,896 --> 00:38:09,160 Çfarë arti marcial duhet të mësojmë këtu? 253 00:38:09,379 --> 00:38:12,476 Mjeshtri i Madh e njeh potencialin tonë... 254 00:38:12,684 --> 00:38:16,230 dhe pikat e forta, nuk duhet të më pyesni mua. 255 00:38:18,805 --> 00:38:21,547 Duhet të mësoj stilin Tiger dhe Crane. 256 00:38:21,766 --> 00:38:23,821 A është gabim të pyesësh përsëri? 257 00:38:24,165 --> 00:38:28,023 Rregulli thotë se ne nuk mund të mësojmë njëri-tjetrin. 258 00:38:29,555 --> 00:38:30,734 Nuk je shok i mire... 259 00:38:47,824 --> 00:38:48,794 Në kopshtin atje, 260 00:38:49,013 --> 00:38:50,462 Hu Dedi, Cai Dezhong, 6 djemtë, 261 00:38:50,848 --> 00:38:53,559 Ata po stërviten atje, le të shohim.. 262 00:38:54,362 --> 00:38:55,686 Le të shkojmë. 263 00:38:57,500 --> 00:38:59,825 Nuk i ndjej më këmbët. 264 00:39:00,211 --> 00:39:01,452 A po shkoni akoma? 265 00:39:03,725 --> 00:39:06,676 Për mua është e njëjta gjë, shiko.. 266 00:39:10,096 --> 00:39:11,681 Ju thjesht po i thani librat, si ka mundësi? 267 00:39:12,036 --> 00:39:14,361 Mendoj se ende po fitojmë diçka. 268 00:40:19,916 --> 00:40:21,199 Çfarë po bëni ju djema këtu? 269 00:40:22,742 --> 00:40:23,837 Vazhdoni. 270 00:40:24,338 --> 00:40:25,547 Çfarë po bën? 271 00:40:26,392 --> 00:40:27,945 Nuk doni të bëni arte marciale? 272 00:40:30,010 --> 00:40:30,907 Unë do të vazhdoj stërvitjen. 273 00:40:35,787 --> 00:40:37,100 Çfarë është puna këtu? 274 00:40:38,393 --> 00:40:41,344 Vëllai Ma, ky është stili i Tigrit. 275 00:40:41,563 --> 00:40:42,846 Mos e nënvlerësoni. 276 00:41:00,822 --> 00:41:01,854 Hajde. 277 00:41:28,371 --> 00:41:29,403 Ndalo. 278 00:41:35,472 --> 00:41:37,692 Ne mund ta bëjmë përsëri nëse dëshironi. 279 00:41:40,007 --> 00:41:41,259 Unë do të vij patjetër. 280 00:41:47,807 --> 00:41:50,831 E pranoi se Fang Shiyu nuk mund t'ju mundë. 281 00:41:51,039 --> 00:41:53,990 Një ditë, ju mund të mos jeni ndeshja e tij. 282 00:41:54,209 --> 00:41:57,577 Mirë, do të pres me padurim atë ditë. 283 00:42:54,123 --> 00:42:55,145 Kini kujdes. 284 00:42:59,097 --> 00:43:00,067 Le të shkojmë. 285 00:44:08,406 --> 00:44:10,513 Mjeshtër, çdo natë në këtë orë, 286 00:44:10,732 --> 00:44:12,014 do te vish te me mesosh. 287 00:44:21,482 --> 00:44:22,275 Nuk më intereson ai. 288 00:44:22,494 --> 00:44:24,892 Gjithsesi do të pres këtu. 289 00:44:30,251 --> 00:44:31,565 Unë pothuajse mësova ngritjen e trupit. 290 00:44:50,636 --> 00:44:52,691 Ku është Lin Guangyao? 291 00:44:52,899 --> 00:44:56,340 Ndoshta ai u largua pasi mbaroi. 292 00:46:49,860 --> 00:46:51,070 Zbrisni. 293 00:47:17,930 --> 00:47:19,317 Madhëria juaj. 294 00:47:22,320 --> 00:47:23,488 Gu Beizi. 295 00:47:27,742 --> 00:47:29,171 Gjeneral Shin, si jeni? 296 00:47:29,723 --> 00:47:30,756 Unë jam mirë. 297 00:47:31,465 --> 00:47:35,052 Duhet të jetë e vështirë për ju në Shaolin. 298 00:47:35,886 --> 00:47:38,941 Është një nder për të punuar për mbretin dhe ju. 299 00:47:41,350 --> 00:47:43,810 Mbreti e urren Tempullin Shaolin. 300 00:47:44,029 --> 00:47:45,197 Kam dëgjuar që nga viti i kaluar, 301 00:47:45,416 --> 00:47:48,534 ata morën shumë studentë të huaj. 302 00:47:48,753 --> 00:47:51,495 Mbreti u zemërua kur dëgjoi. 303 00:47:51,714 --> 00:47:52,788 po. 304 00:47:53,007 --> 00:47:56,605 Që nga viti i kaluar, shumë të huaj hynë brenda. 305 00:47:56,834 --> 00:47:59,159 Edhe tani, ka një grup çdo muaj. 306 00:47:59,368 --> 00:48:00,921 rreth 10 deri në 18 persona. 307 00:48:01,943 --> 00:48:05,207 Këta të huajt, a janë të mirë? 308 00:48:07,063 --> 00:48:10,494 Të gjithë ata janë zgjedhur rreptësisht, 309 00:48:11,515 --> 00:48:13,799 Nëse dua të heq qafe tempullin Shaolin, 310 00:48:14,195 --> 00:48:16,656 çfarë mendoni se duhet të bëj? 311 00:48:17,115 --> 00:48:19,617 Për gjithë këto vite, 312 00:48:19,826 --> 00:48:22,047 Unë kam qenë duke menduar për këtë çështje. 313 00:48:22,266 --> 00:48:23,955 Shaolin ka një bazë të mirë. 314 00:48:23,997 --> 00:48:26,530 Ne pothuajse morëm të gjithë botën 315 00:48:26,530 --> 00:48:26,708 pse nuk mund ta mposhtim tempullin Shaolin? Ne pothuajse morëm të gjithë botën 316 00:48:26,708 --> 00:48:30,201 pse nuk mund ta mposhtim tempullin Shaolin? 317 00:48:30,628 --> 00:48:33,590 Mbledhja e ushtarëve nuk është një ide e keqe, 318 00:48:33,798 --> 00:48:36,196 por ndoshta mes nxënësve murgj, 319 00:48:36,405 --> 00:48:38,657 ne duhet të kemi spiunë. 320 00:48:38,876 --> 00:48:41,128 Gjithashtu, shfrytëzo statusin tim në tempull 321 00:48:41,347 --> 00:48:43,454 për të shkuar kundër më të zgjuarve. 322 00:48:43,850 --> 00:48:47,489 Mendoj se kështu do të jetë më e lehtë. 323 00:48:48,375 --> 00:48:50,659 Ju keni hyrë për një kohë të gjatë. 324 00:48:50,878 --> 00:48:52,953 Kam shumë dëshirë të shoh artet marciale. 325 00:48:55,163 --> 00:48:58,114 Dëshironi të provoni aftësitë e mia? 326 00:48:58,844 --> 00:48:59,783 Jo, nuk do të guxoja. 327 00:49:21,596 --> 00:49:25,705 Arti marcial Shaolin është i shkëlqyeshëm, 328 00:49:25,913 --> 00:49:28,280 duhet t'i pastrojmë tërësisht. 329 00:49:28,489 --> 00:49:29,802 Më falni. 330 00:49:30,021 --> 00:49:32,837 Ejani dhe më shihni sa herë të keni mundësi. 331 00:49:56,840 --> 00:49:58,196 Ndaloni aty. 332 00:50:08,435 --> 00:50:09,645 Mos ndiq. 333 00:50:10,625 --> 00:50:15,661 Edhe nëse arrin atje, nuk do të fitosh. 334 00:50:15,880 --> 00:50:18,998 Ai do të vrasë nëse është i detyruar. 335 00:50:22,418 --> 00:50:23,951 Mund të pyes kush jeni ju? 336 00:50:24,295 --> 00:50:28,528 Ju të dy ishit nxënës murg më parë. 337 00:50:28,747 --> 00:50:30,968 Po, unë jam Hu Dedi. 338 00:50:31,354 --> 00:50:34,586 Ky është shoku im më i mirë Cai Dezhong. 339 00:50:36,088 --> 00:50:38,517 Unë jam Wu-Mei. 340 00:50:40,749 --> 00:50:41,854 Mjeshtri Wu-Mei. 341 00:50:42,073 --> 00:50:45,368 Më pyeti Mjeshtri i Madh... 342 00:50:45,587 --> 00:50:50,863 për të praktikuar këtu deri në kohën e duhur. 343 00:50:51,082 --> 00:50:55,044 Të shoh ty sonte është me të vërtetë një shenjë. 344 00:50:55,263 --> 00:50:59,153 Çfarë praktikoni zakonisht? 345 00:50:59,538 --> 00:51:03,251 Unë praktikoj staf me 3 seksione. 346 00:51:03,469 --> 00:51:05,524 Unë praktikoj grushtat. 347 00:51:07,056 --> 00:51:12,301 Unë do t'ju mësoj grupin e grushtit dhe kamxhikut. 348 00:51:12,520 --> 00:51:15,784 Por pasi e keni mësuar, 349 00:51:16,170 --> 00:51:19,287 ju duhet të punoni për mua. 350 00:51:20,132 --> 00:51:21,269 Faleminderit, mjeshtër. 351 00:51:22,259 --> 00:51:24,543 Çfarë mund të bëj për ju? 352 00:51:25,075 --> 00:51:29,141 Kam pasur vetëm 2 studente gjatë gjithë jetës sime... 353 00:51:29,350 --> 00:51:35,408 Miao Zuehua dhe Yan Yongchuan 354 00:51:35,616 --> 00:51:38,807 Miao më ka ndjekur për një kohë të gjatë. 355 00:51:39,026 --> 00:51:43,781 Burri i saj ishte vrarë nga një prej burrave të Wudang. 356 00:51:44,031 --> 00:51:49,047 Ata kanë një djalë, Fang Shiyu. 357 00:51:49,255 --> 00:51:51,309 Kam dëgjuar se ai është në tempull tani. 358 00:51:51,518 --> 00:51:52,279 Kjo është e drejtë. 359 00:51:52,487 --> 00:51:54,990 Rregullat e Tempullit Shaolin janë të rrepta. 360 00:51:55,376 --> 00:51:59,682 Ai po kërkon të hakmerret, 361 00:51:59,901 --> 00:52:03,196 nëse ai nuk u bindet rregullave në Shaolin, 362 00:52:03,415 --> 00:52:07,346 ju lutem ndihmojeni atë. 363 00:52:07,555 --> 00:52:08,566 Po, do ta bëjmë. 364 00:52:08,952 --> 00:52:12,247 Yan Yongchuen është studenti im i ri. 365 00:52:12,466 --> 00:52:15,584 Para se të mos mund t'i mësoja asaj asgjë, 366 00:52:15,803 --> 00:52:18,920 Më kërkuan të vija këtu. 367 00:52:19,139 --> 00:52:22,090 Yan Yongchuen është shoku im i mirë. 368 00:52:22,486 --> 00:52:27,627 Mirë. Do të ketë mallkim. 369 00:52:27,836 --> 00:52:32,486 Ndoshta nuk mund të të shoh pas kësaj. 370 00:52:32,882 --> 00:52:35,208 Pasi të largoheni nga tempulli, 371 00:52:35,426 --> 00:52:37,752 Ju duhet ta mësoni këtë grup Grushti... 372 00:52:37,960 --> 00:52:40,703 te Yan Yongchuen. 373 00:52:40,922 --> 00:52:42,454 Po mjeshtër. 374 00:53:04,654 --> 00:53:08,324 Ky grup Fist është krijuar për vajza. 375 00:53:08,543 --> 00:53:12,474 Ajo thekson sulmin e ngushtë, 376 00:53:12,683 --> 00:53:17,281 mund të lëndojë njerëzit në distancë të afërt. 377 00:53:17,490 --> 00:53:20,513 Edhe në një tavolinë të vogël, 378 00:53:20,722 --> 00:53:24,090 ata mund të shohin se kush është fituesi. 379 00:53:24,309 --> 00:53:27,156 Sapo armiku juaj të afrohet, 380 00:53:27,364 --> 00:53:31,295 ata nuk mund të fitojnë mbi ju. 381 00:53:56,310 --> 00:53:57,561 Zhu Dao 382 00:53:58,197 --> 00:54:00,522 Unë kam diçka për t'ju thënë. Ejani. 383 00:54:00,522 --> 00:54:00,898 po. Unë kam diçka për t'ju thënë. Ejani. 384 00:54:00,898 --> 00:54:01,492 po. 385 00:54:13,400 --> 00:54:16,101 Mjeshtër, si mund të ngjitem pa shkallë? 386 00:54:16,320 --> 00:54:17,977 Nuk mund të hidhesh lart? 387 00:54:18,196 --> 00:54:19,552 kërcejnë. 388 00:54:22,513 --> 00:54:25,089 Nuk e di nëse mund t'ia dal. 389 00:54:34,650 --> 00:54:36,600 Mjeshtër, unë... 390 00:54:37,685 --> 00:54:40,312 Ngritja e trupit tuaj ka bazë. 391 00:54:40,709 --> 00:54:42,200 Vazhdoni të praktikoni... 392 00:54:42,408 --> 00:54:46,444 derisa të mos lini asnjë shenjë në libra. 393 00:54:46,652 --> 00:54:47,559 Thjesht vendosni më shumë forcë, 394 00:54:47,945 --> 00:54:52,502 ju lehtë mund të hidheni në majë. 395 00:54:54,066 --> 00:54:56,245 Ejani, le të shkojmë dhe të shohim Lin Guangrau. 396 00:55:11,948 --> 00:55:14,618 Mjeshter, do te thuash qe jam me i mire se... 397 00:55:15,004 --> 00:55:18,643 Nuk të fiton dot as pa hekurin. 398 00:55:18,872 --> 00:55:21,437 Fituesit nuk mund të fitojnë gjithçka, 399 00:55:21,656 --> 00:55:25,368 humbësit nuk do t'i humbin të gjitha. E kuptove? 400 00:55:26,317 --> 00:55:27,558 Po, e kuptoj. 401 00:55:37,797 --> 00:55:38,934 Stili i vinçit. 402 00:56:15,606 --> 00:56:17,556 Unë do të sfidoj Ma Fuyi përsëri sot. 403 00:56:17,765 --> 00:56:19,391 Sigurisht që e mundi këtë herë. 404 00:56:19,641 --> 00:56:22,425 Hija në mur mbrëmë, 405 00:56:22,634 --> 00:56:26,221 më tregoi të gjithë stilin Tiger-Crane. 406 00:56:27,159 --> 00:56:28,755 Është shumë keq nuk e di kurrë. 407 00:56:28,974 --> 00:56:30,527 cili mjeshtër është ai 408 00:56:34,260 --> 00:56:36,200 Unë mendoj se ju jeni më të mirë se unë. 409 00:56:36,419 --> 00:56:39,474 Ata po shtojnë më shumë hekur në këmbën e Linit 410 00:56:39,682 --> 00:56:41,976 Zhu Dao është edhe më i mirë, 411 00:56:42,195 --> 00:56:43,436 ngritja e trupit të tij po rritet. 412 00:56:44,239 --> 00:56:46,220 Nuk ka nevojë të flasim për Wu Heigan. 413 00:56:46,439 --> 00:56:48,587 Ju keni mësuar stilin Tiger-Crane. 414 00:56:48,806 --> 00:56:50,078 jam vetem une, 415 00:56:53,186 --> 00:56:56,032 Unë kam gatuar vetëm për një vit të tërë ... 416 00:56:56,251 --> 00:56:58,086 dhe nuk mësoi asgjë. 417 00:57:00,943 --> 00:57:03,613 Edhe nëse jam keq, mjafton dënimi. 418 00:57:33,966 --> 00:57:37,115 Ti erdhët përsëri, pa frikë se mos goditesh. 419 00:57:37,689 --> 00:57:40,712 Sa herë jeni goditur? 420 00:57:41,265 --> 00:57:43,632 Jo shumë, vetëm një herë në muaj. 421 00:57:43,841 --> 00:57:45,154 Vetëm 17 ose 18 herë. 422 00:57:45,373 --> 00:57:48,397 Mirë, edhe një herë sonte. 423 00:58:10,211 --> 00:58:11,316 Do të goditem përsëri. 424 00:58:38,322 --> 00:58:39,334 Ndalo. 425 00:58:48,729 --> 00:58:49,626 Mjeshtër. 426 00:58:52,024 --> 00:58:55,121 Është vetëm testimi i aftësive, pse goditet kaq fort? 427 00:58:55,506 --> 00:58:57,581 E vështirë? Kjo nuk është asgjë. 428 00:58:59,198 --> 00:59:00,856 Nuk është asgjë? 429 00:59:06,121 --> 00:59:08,301 Po, jam goditur 17 ose 18 herë, 430 00:59:08,519 --> 00:59:09,760 cdo here eshte keshtu. 431 00:59:09,979 --> 00:59:12,690 Është vetëm hera e tij e parë. 432 00:59:13,806 --> 00:59:16,350 Fang Shiyu, kush të lejon të sillesh keq? 433 00:59:16,694 --> 00:59:19,093 Unë, të sillen keq? 434 00:59:19,301 --> 00:59:21,178 Unë luftoj me të çdo muaj, 435 00:59:21,564 --> 00:59:22,992 shumë njerëz e dinë. 436 00:59:23,973 --> 00:59:26,475 Dilni jashtë! Nëse e shoh përsëri, 437 00:59:26,684 --> 00:59:29,457 do të goditesh dhe do të dëbohesh nga këtu. 438 00:59:45,327 --> 00:59:46,339 Ma Fuyi, 439 00:59:49,957 --> 00:59:51,896 Unë të kam shikuar. 440 00:59:54,899 --> 00:59:55,827 Më ndiqni. 441 00:59:56,046 --> 00:59:57,079 po. 442 01:00:08,632 --> 01:00:09,570 Unë mendoj se ... 443 01:00:09,956 --> 01:00:12,209 Ma Fuyi është i poshtër. 444 01:00:12,918 --> 01:00:15,493 Është e çuditshme që Mjeshtri Heixin... 445 01:00:15,702 --> 01:00:17,714 e favorizon shumë atë. 446 01:00:18,621 --> 01:00:20,081 Mjeshtër Heixin. 447 01:00:35,117 --> 01:00:39,277 Ju thatë se ne duhet të ndjekim rrjedhën. 448 01:00:39,496 --> 01:00:41,676 Megjithëse themeli i Shaolin është i fortë, 449 01:00:41,895 --> 01:00:44,845 është ende e vështirë për të luftoni trupat Qing, apo jo? 450 01:00:45,064 --> 01:00:46,128 Mjeshtër. 451 01:00:47,077 --> 01:00:48,735 Thjesht duhet ta flas atë. 452 01:00:53,552 --> 01:00:57,546 Unë mendoj se nuk jeni mësuar me jetën këtu, 453 01:00:57,754 --> 01:01:01,612 ju aspironi një stil jete luksoz, apo jo? 454 01:01:12,165 --> 01:01:14,667 Mirë. 455 01:01:17,973 --> 01:01:21,445 Ka luks para jush, 456 01:01:21,664 --> 01:01:24,062 vetëm nëse do të bësh atë që të them. 457 01:01:24,448 --> 01:01:25,762 Mjeshtër. 458 01:01:27,993 --> 01:01:32,331 Mos ia trego askujt këtë. 459 01:01:41,527 --> 01:01:43,748 Eja këtu sa herë të kesh mundësi, 460 01:01:45,010 --> 01:01:46,845 Unë do t'ju mësoj vetëm. 461 01:01:47,054 --> 01:01:47,992 po. 462 01:02:32,600 --> 01:02:35,895 Hapi i fundit quhet "Flying Dragon". 463 01:02:44,883 --> 01:02:49,158 Mirë. Kompleti Dezhong's Fist është gati. 464 01:02:49,366 --> 01:02:52,745 Pasi kaloi në Yan Yongchuen, 465 01:02:53,131 --> 01:02:55,487 Le të shpresojmë që ajo ta promovojë atë. 466 01:03:00,471 --> 01:03:04,465 Ajo është e zgjuar. Ajo nuk do t'ju zhgënjejë. 467 01:03:08,156 --> 01:03:09,168 Ata thjesht më thanë ... 468 01:03:09,376 --> 01:03:11,524 rreth Master Heixin dhe Ma Fuyi. 469 01:03:11,920 --> 01:03:13,380 Unë dua një këshillë nga ju. 470 01:03:13,589 --> 01:03:16,467 Ju jeni thjesht shumë dyshues. 471 01:03:16,686 --> 01:03:21,274 Nuk duhet të them shumë. 472 01:03:21,691 --> 01:03:24,120 Mjeshtri i Madh kupton gjithçka. 473 01:03:24,339 --> 01:03:28,155 Koha e keqe nuk mund të shmanget; 474 01:03:28,374 --> 01:03:33,411 në vend që të luftoni, thjesht ndiqni rrjedhën. 475 01:03:33,630 --> 01:03:36,925 Pra, nuk pyes dhe dëgjoj shumë, 476 01:03:37,144 --> 01:03:42,493 duke pritur të mbarojë koha e keqe. 477 01:03:42,712 --> 01:03:48,092 Ju lutemi kujdesuni mirë për veten tuaj. 478 01:03:48,728 --> 01:03:49,594 po. 479 01:04:11,793 --> 01:04:14,567 Huang Xonghan, ejani në Great Master Room. 480 01:04:22,397 --> 01:04:27,475 Nga Lin, Zhu dhe Huang. 481 01:04:27,694 --> 01:04:32,282 Huang ka potencialin më të madh, 482 01:04:32,491 --> 01:04:36,599 por ai nuk është mjaft i qetë. 483 01:04:36,808 --> 01:04:40,697 Pra, ai duhet të trajnohet në kuzhinë. 484 01:04:41,083 --> 01:04:43,377 Tani, është koha. 485 01:04:43,585 --> 01:04:46,578 Ju duhet t'i mësoni atij grupin e stafit. 486 01:04:46,787 --> 01:04:47,475 po. 487 01:04:47,694 --> 01:04:50,759 Tani, edhe ju jeni mësuesi, 488 01:04:50,968 --> 01:04:54,607 Ai mund t'ju tejkalojë në të ardhmen. 489 01:04:54,826 --> 01:04:57,600 Mjeshtër i madh, do të thoni se unë... 490 01:04:58,173 --> 01:05:02,271 Stafi i Shaolinit është i butë por i fuqishëm. 491 01:05:02,479 --> 01:05:06,306 Është e vështirë të gjesh ekuilibrin. 492 01:05:06,515 --> 01:05:07,902 Për 2 vitet e fundit, 493 01:05:08,298 --> 01:05:11,895 Ai po nxit grumbullimin me stafin, 494 01:05:12,125 --> 01:05:13,782 si vizatimi i rrathëve. 495 01:05:14,001 --> 01:05:17,745 Ai e kontrollon shumë mirë krahun. 496 01:05:25,826 --> 01:05:28,370 Më në fund, e kuptoj pse e bëre këtë. 497 01:05:29,965 --> 01:05:30,998 Kape këtë. 498 01:06:34,989 --> 01:06:37,252 Pse më zgjove në këtë orë? 499 01:06:41,047 --> 01:06:43,790 Keni harruar pse jemi këtu. 500 01:06:44,009 --> 01:06:46,574 kurrë. Unë jam këtu për të mësuar artin marcial. 501 01:06:46,793 --> 01:06:49,910 Ju dhe unë duhet të hakmerremi. 502 01:06:50,265 --> 01:06:54,540 Mendoj se kemi mësuar mjaftueshëm për këtë. 503 01:06:58,961 --> 01:07:01,328 E kam përmendur largimin, 504 01:07:01,537 --> 01:07:05,144 por duket se mjeshtrit nuk do të pajtohen. 505 01:07:05,395 --> 01:07:06,156 Ne... 506 01:07:06,375 --> 01:07:08,001 Ne do të dalim me forcë. 507 01:07:09,399 --> 01:07:12,287 Por... në atë rrugicë burrash prej druri, 508 01:07:12,496 --> 01:07:13,778 a mund të luftojmë për të dalë? 509 01:07:15,248 --> 01:07:16,739 nuk e di. 510 01:07:16,948 --> 01:07:19,659 Kjo është arsyeja pse unë jam këtu për të folur për të. 511 01:07:20,504 --> 01:07:21,995 E kam vendosur. 512 01:07:22,380 --> 01:07:24,914 Ne duhet të dalim fshehurazi për hakmarrje. 513 01:07:25,894 --> 01:07:28,741 Nuk mund t'i bëjmë të ditur askujt. 514 01:07:28,950 --> 01:07:30,305 Le ta bëjmë atë. 515 01:07:30,691 --> 01:07:33,756 Ne do të luftojmë për të dalë nesër. 516 01:07:43,214 --> 01:07:47,343 Kjo rrugicë e burrave prej druri duket normale. 517 01:07:47,708 --> 01:07:48,740 Pasi të jeni brenda, do ta dini për të. 518 01:07:48,959 --> 01:07:50,617 OK. Unë do të hyj. 519 01:07:57,864 --> 01:07:59,876 Ju ndizni makinën, unë do të raportoj. 520 01:09:05,286 --> 01:09:06,610 Kush hyri në rrugicë? 521 01:09:06,819 --> 01:09:08,372 Fang Shiyu, Wu Heigan. 522 01:09:35,347 --> 01:09:37,224 Dikush hyri në rrugicë. 523 01:09:46,275 --> 01:09:48,183 Duhet të jenë ata që kërkojnë hakmarrje... 524 01:09:48,392 --> 01:09:49,674 dhe shkoi në rrugicën e burrave prej druri 525 01:09:50,550 --> 01:09:51,624 Fang Shiyu 526 01:09:54,586 --> 01:09:55,722 Le ta kontrollojmë. 527 01:09:58,099 --> 01:09:59,205 Le të shkojmë. 528 01:10:11,561 --> 01:10:12,812 Makina është ndezur. 529 01:10:13,031 --> 01:10:14,689 Duket se nuk e kanë bërë ende. 530 01:10:18,276 --> 01:10:20,424 Është mëkat të hysh me dhunë në rrugicë. 531 01:10:20,820 --> 01:10:23,072 Ju fshiheni brenda rrugicës me Ma Fuyi. 532 01:10:23,291 --> 01:10:24,678 mos ki mëshirë. 533 01:10:25,064 --> 01:10:27,702 Ne duhet t'i mbajmë këtu pa marrë parasysh çfarë. 534 01:10:30,215 --> 01:10:33,062 Ky është urdhri i Mjeshtrit. mos hezitoni. 535 01:10:33,270 --> 01:10:35,387 Ai që tregon mëshirë, do të jetë tradhtar. 536 01:10:35,783 --> 01:10:36,847 Nxitoni! 537 01:10:37,410 --> 01:10:38,484 Drejtojini ata të fshihen në kalimin e fshehtë. 538 01:10:38,703 --> 01:10:39,495 po. 539 01:10:55,261 --> 01:10:56,502 Në cilën rrugë duhet të shkojmë? 540 01:10:59,953 --> 01:11:02,383 Ne jemi tashmë këtu, sido që të jetë. 541 01:11:02,602 --> 01:11:04,260 Secili prej nesh zgjedh një. Shkoni! 542 01:13:16,090 --> 01:13:17,623 rrugë me kthesë 543 01:13:18,009 --> 01:13:23,118 Kthehu prapa ose do të vuash. 544 01:13:23,327 --> 01:13:25,475 Faleminderit për këshillën, 545 01:13:25,694 --> 01:13:29,406 por duhet te dal per hakmarrje. 546 01:13:29,625 --> 01:13:32,023 Ki mëshirë, Buda. 547 01:13:32,409 --> 01:13:35,151 Çfarë po ndodh brenda rrugicës? 548 01:13:35,370 --> 01:13:36,861 Mjeshtër, ju lutemi na jepni një këshillë. 549 01:14:00,656 --> 01:14:02,043 Kthehu prapa. 550 01:14:16,484 --> 01:14:17,496 Fang Shiyu. 551 01:15:21,226 --> 01:15:23,312 Fang Shiyu, e ke akoma sot. 552 01:15:40,642 --> 01:15:43,353 Vëllai Ma, vetëm kërkoju të kthehen. 553 01:15:43,916 --> 01:15:45,376 Unë dua që ai të vuajë. 554 01:15:45,761 --> 01:15:46,929 Mjeshtri Heixin tha se... 555 01:15:47,148 --> 01:15:49,619 nuk ka rëndësi nëse e vrasim. 556 01:16:02,069 --> 01:16:03,738 Pse nuk vini të ndihmoni? 557 01:16:06,803 --> 01:16:07,711 Shkoni. 558 01:16:17,168 --> 01:16:19,837 Fang Shiyu, ju e meritoni atë. 559 01:16:40,796 --> 01:16:41,766 Kujdes! 560 01:16:47,156 --> 01:16:48,856 Le ta bllokojmë nga përpara. 561 01:16:49,075 --> 01:16:51,129 Vëlla Mami, ti dëshiron ta vrasësh... 562 01:16:51,338 --> 01:16:52,579 apo thjesht po ndiqni urdhrin? 563 01:16:52,798 --> 01:16:53,934 Çfarë mbeturinash! 564 01:17:17,531 --> 01:17:18,563 Mjeshtër. 565 01:17:47,874 --> 01:17:48,875 si është? 566 01:17:49,094 --> 01:17:50,856 Fang Shiyu, Wu Heigan janë brenda. 567 01:17:51,075 --> 01:17:52,076 Pastaj ne... 568 01:17:54,547 --> 01:17:56,455 Vëllai Li, vëllai Fang, Ati Ma. 569 01:17:56,674 --> 01:17:58,228 Po sikur të hyjmë edhe ne të hedhim një sy? 570 01:18:00,814 --> 01:18:01,752 OK. 571 01:18:16,955 --> 01:18:18,206 Mjeshtër, të lutem ki mëshirë. 572 01:18:19,249 --> 01:18:20,980 Mjeshtër, ju lutemi na jepni një këshillë. 573 01:18:24,577 --> 01:18:25,818 Ai dëshiron të më vrasë. 574 01:18:26,736 --> 01:18:28,790 Hyrja në rrugicë nuk e meriton vdekjen. 575 01:18:28,998 --> 01:18:30,834 Në rrugicë është "Rruga e Kthimit". 576 01:18:31,053 --> 01:18:33,159 Është për t'u dhënë njerëzve një shans për t'u kthyer. 577 01:18:33,555 --> 01:18:34,493 Mbylle gojën! 578 01:18:42,668 --> 01:18:44,577 Ju injoroni rregullat e tempullit. 579 01:18:50,708 --> 01:18:51,604 Mjeshtri është i fuqishëm në artin marcial, 580 01:18:51,823 --> 01:18:53,763 Ju lutemi na këshilloni, ne duam të ndihmojmë. 581 01:19:02,845 --> 01:19:04,054 Le të shkojmë. 582 01:19:14,742 --> 01:19:15,649 Hajde. 583 01:19:26,473 --> 01:19:28,934 Mjeshtër i vogël, duhet të largohem. 584 01:19:29,153 --> 01:19:30,706 Pse më solle këtu? 585 01:19:31,822 --> 01:19:33,532 Zvarrituni nga këtu, mund të dilni... 586 01:19:33,532 --> 01:19:33,907 vetëm pranë daljes së Wooden Men Alley. Zvarrituni nga këtu, mund të dilni... 587 01:19:33,907 --> 01:19:35,576 vetëm pranë daljes së Wooden Men Alley. 588 01:19:38,996 --> 01:19:41,457 Më kërkon të zvarritem nga vrima e qenit? 589 01:19:42,124 --> 01:19:43,782 Një djalë i shkëlqyer duhet të jetë fleksibël. 590 01:19:44,001 --> 01:19:44,971 Përveç... 591 01:19:45,179 --> 01:19:48,213 ka diçka që nuk shkon me Heixin, 592 01:19:48,422 --> 01:19:50,851 Nuk mund të qëndroni më në tempull. 593 01:19:52,457 --> 01:19:54,261 Faleminderit për këshillën tuaj. 594 01:19:58,995 --> 01:20:00,726 Më godit këtu me grusht, më fort. 595 01:20:00,945 --> 01:20:01,289 Pse? 596 01:20:01,675 --> 01:20:03,625 Unë kam planin tim. Hajde shpejt. 597 01:20:12,081 --> 01:20:13,186 Vraponi. 598 01:20:14,688 --> 01:20:16,492 Shpejt. Shko shpejt. 599 01:21:01,965 --> 01:21:04,780 Fang Shiyu, koha për të vdekur! 600 01:21:04,999 --> 01:21:07,919 Edhe pse mund të kaloni 8 burra prej druri, 601 01:21:08,127 --> 01:21:09,931 nuk mund të më kalosh, fazën e fundit. 602 01:21:10,807 --> 01:21:12,016 Unë nuk do të vdes. 603 01:21:17,553 --> 01:21:19,253 Vëllai Ma, ai nuk ka gjasa të dalë, 604 01:21:19,472 --> 01:21:20,410 si thua për ndalimin e makinës? 605 01:21:20,619 --> 01:21:23,955 Jo. Lëreni të vdesë në rrugicë, 606 01:21:24,341 --> 01:21:26,322 për të paralajmëruar njerëzit që të hyjnë këtu. 607 01:21:53,496 --> 01:21:54,736 Mjeshtër, ju lutem më këshilloni. 608 01:22:06,196 --> 01:22:07,332 Fang Shiyu, dil shpejt. 609 01:22:15,205 --> 01:22:17,937 Faleminderit për ndihmën tuaj. Shihemi. 610 01:22:44,776 --> 01:22:45,913 Unë jam ende gjallë! 611 01:22:46,789 --> 01:22:47,863 Çfarë është ky vend 612 01:22:48,082 --> 01:22:49,740 Jemi jashtë tempullit Shaolin. 613 01:23:12,054 --> 01:23:15,651 Këta burra përveç Ma Dedit, 614 01:23:16,047 --> 01:23:20,176 të gjithë ndihmuan Fang dhe Wu të dilnin jashtë. 615 01:23:20,395 --> 01:23:23,659 Ju lutemi ndëshkojini ashpër. 616 01:23:23,878 --> 01:23:26,652 OK... Unë do të pranoj sugjerimin tuaj. 617 01:23:26,871 --> 01:23:27,934 Mirë. 618 01:23:28,925 --> 01:23:31,073 Secili nga ju, përballuni me murin për 3 muaj. 619 01:23:54,388 --> 01:23:56,119 Wu Dedi. 620 01:24:06,327 --> 01:24:07,818 Zai Dezhong. 621 01:24:15,440 --> 01:24:16,796 Le Sekai. 622 01:24:21,280 --> 01:24:22,781 Fang Dahong. 623 01:24:27,338 --> 01:24:28,766 Ma Chaoxin. 624 01:24:31,655 --> 01:24:32,937 Zhu Dao. 625 01:24:38,474 --> 01:24:39,506 Huang Xonghan. 626 01:24:39,725 --> 01:24:42,572 Mendova se Master Heixin po praktikon. 627 01:24:42,791 --> 01:24:45,596 Ju mendoni se nuk është e drejtë, bëjeni për 6 muaj. 628 01:24:57,503 --> 01:24:58,744 Manyue është gjithashtu një prej tyre. 629 01:24:58,963 --> 01:24:59,860 Jo, nuk jam. 630 01:25:00,079 --> 01:25:02,133 E detyrova Wu Heigan të shihte Mjeshtrin e Madh... 631 01:25:02,508 --> 01:25:05,053 por ai është i fuqishëm dhe i mirë, 632 01:25:05,261 --> 01:25:08,702 më goditi dhe më pas iku. 633 01:25:10,725 --> 01:25:12,977 E dhemb... 634 01:25:13,196 --> 01:25:16,596 Shumë, një murg nuk mund të gënjejë. 635 01:25:16,981 --> 01:25:18,827 Unë nuk gënjeva. 636 01:25:19,526 --> 01:25:21,152 Nuk keni bërë gjykimin e duhur, 637 01:25:21,371 --> 01:25:24,364 fshij dyshemenë e bibliotekës për 3 muaj. 638 01:25:24,572 --> 01:25:25,740 Faleminderit, mjeshtër. 639 01:25:45,270 --> 01:25:47,867 Mjeshtri i vogël, është gati 3 muaj; 640 01:25:49,347 --> 01:25:51,391 Në këta 3 muaj jam mërzitur deri në vdekje. 641 01:25:51,599 --> 01:25:53,268 Ata janë ende në dënimin e tyre. 642 01:25:53,654 --> 01:25:54,269 Është mirë që të ardhurit e rinj flasin për... 643 01:25:54,665 --> 01:25:58,304 çfarë bënë Wu dhe Fang në Guangzhou. 644 01:26:02,350 --> 01:26:02,861 Mjeshtri i vogël, 645 01:26:03,080 --> 01:26:05,103 Ejani shpejt. Merr një litar dhe më tërhiq lart. 646 01:26:08,825 --> 01:26:10,285 Ju nuk keni nevojë për një litar. 647 01:26:10,493 --> 01:26:13,236 Do të jesh i lirë nëse nuk ke barrë. 648 01:26:13,455 --> 01:26:15,394 Çfarë barre po mbaj? 649 01:26:16,687 --> 01:26:19,158 Mezi ecja kur shkoja atje. 650 01:26:19,367 --> 01:26:21,067 Por tani, pothuajse e kam harruar. 651 01:26:23,267 --> 01:26:25,894 Mjeshtër, a mund t'i heq pllakat e hekurit? 652 01:27:12,837 --> 01:27:14,089 Mirë. 653 01:27:35,913 --> 01:27:37,049 Huang Xonghan, je ti! 654 01:27:37,435 --> 01:27:39,385 Duhet të ketë qenë e vështirë për ju. 655 01:27:39,593 --> 01:27:42,138 Le të shkojmë. Nuk e duroj dot më këtë vend. 656 01:27:42,513 --> 01:27:43,660 Unë jam këtu për t'ju thënë diçka. 657 01:27:43,879 --> 01:27:45,818 Të gjitha vuajtjet që mbart njeriu shpërblehen. 658 01:27:46,027 --> 01:27:47,424 Çfarë ka? 659 01:27:49,020 --> 01:27:50,448 Fang Shiyu është në qytetin e tij të lindjes. 660 01:27:50,657 --> 01:27:52,210 Ai vrau armikun e tij Lui Laohu. 661 01:27:52,429 --> 01:27:55,464 Wu Heigan është në Guangzhou. 662 01:27:55,672 --> 01:27:58,446 Ai është një luftëtar i mirë atje. 663 01:28:04,368 --> 01:28:06,694 Dikush mund të vijë për të kontrolluar në çdo kohë. Vazhdoni. 664 01:28:06,902 --> 01:28:08,331 Nesër është dita e fundit gjithsesi. 665 01:28:08,716 --> 01:28:09,780 Flisni me ju pastaj. 666 01:28:10,176 --> 01:28:11,282 OK. Flisni me ju pastaj. 667 01:28:56,660 --> 01:28:57,797 Madhëria juaj. 668 01:28:59,580 --> 01:29:02,677 Të gjithë këtu janë njëri prej nesh, 669 01:29:02,885 --> 01:29:04,762 mund te thuash cfare te duash. 670 01:29:05,805 --> 01:29:06,837 po. 671 01:29:06,848 --> 01:29:10,456 Mbreti më dha ushtrinë "Zhennam", 672 01:29:10,675 --> 01:29:14,637 plus artilerinë më të mirë të Dezhang. 673 01:29:14,845 --> 01:29:17,421 Nëse nuk mund ta shkatërrojmë tempullin Shaolin, 674 01:29:17,629 --> 01:29:19,652 Nuk do të kem fytyrë për t'u kthyer. 675 01:29:20,278 --> 01:29:23,719 Murgjit do të sakrifikojnë për të mbrojtur, 676 01:29:24,073 --> 01:29:25,627 Nuk mund të mbrohet për një kohë të gjatë. 677 01:29:26,367 --> 01:29:29,245 Ushtria jonë është e shpejtë si rrufeja... 678 01:29:29,464 --> 01:29:31,894 dhe as nuk do t'u japë atyre mundësinë për të pushuar. 679 01:29:33,708 --> 01:29:36,628 Do ta hapim derën sapo të vijë ushtria. 680 01:29:36,836 --> 01:29:39,829 Ushtria u vendos në derën e përparme... 681 01:29:40,037 --> 01:29:43,749 do të drejtohet nga Gu, Qin, Dezhang. 682 01:29:43,968 --> 01:29:45,428 Në këtë mënyrë fuqia mund të fokusohet. 683 01:29:47,972 --> 01:29:51,413 Do t'i helmoj murgjit me maturi. 684 01:29:51,799 --> 01:29:54,896 Murgjit do të jenë shumë të dobët për t'u hakmarrë. 685 01:29:59,766 --> 01:30:01,642 Pasi të ketë mbaruar gjithçka, 686 01:30:01,851 --> 01:30:04,812 ju do të emëroheni si gjeneral. 687 01:30:05,855 --> 01:30:07,555 Faleminderit, Madhëria juaj. 688 01:30:10,964 --> 01:30:14,343 Nuk mund t'i tregoj askujt derisa të jemi atje, 689 01:30:14,551 --> 01:30:17,992 në mënyrë që Shaolin të mos jetë i përgatitur. 690 01:30:18,211 --> 01:30:18,889 po. 691 01:30:19,358 --> 01:30:20,630 po. 692 01:31:04,372 --> 01:31:05,384 Çfarë është puna? 693 01:31:08,241 --> 01:31:10,316 Natën tjetër jashtë dhomës së Heixin, 694 01:31:10,535 --> 01:31:12,683 mos harroni se keni parë një shok të maskuar. 695 01:31:12,902 --> 01:31:14,956 Vetëm pak më parë e pashë përsëri atë njeri. 696 01:31:15,331 --> 01:31:17,239 Duket se kanë futur diçka në pus. 697 01:31:19,961 --> 01:31:21,066 A mund të jetë helm? 698 01:31:21,389 --> 01:31:22,807 Nuk e pashë qartë. 699 01:31:23,683 --> 01:31:25,414 A është ai Mjeshtër Heixin? 700 01:31:25,810 --> 01:31:27,228 Më duhet të informoj Mjeshtrin e Madh. 701 01:31:27,792 --> 01:31:30,711 Mjeshtri Heixin është një i moshuar i tempullit. 702 01:31:30,920 --> 01:31:32,724 Jemi paksa dyshues. 703 01:31:32,943 --> 01:31:34,705 Si mund t'i themi Mjeshtrit të Madh? 704 01:31:34,924 --> 01:31:35,987 Se... 705 01:31:39,376 --> 01:31:42,077 Thjesht thuaj vëllezërve të afërt, 706 01:31:42,296 --> 01:31:44,141 Kujdes, të gjithë. 707 01:31:45,987 --> 01:31:47,165 Çfarë ndodhi? 708 01:31:47,374 --> 01:31:48,656 Ejani këtu. 709 01:32:17,018 --> 01:32:20,386 Shumë nga ushtarët e Ushtrisë Qing kaluan pranë! 710 01:32:20,605 --> 01:32:22,159 Pyes veten se ku po shkojnë. 711 01:32:22,555 --> 01:32:23,556 Le të hedhim një kënd dhe të pyesim për të. 712 01:32:44,056 --> 01:32:45,714 Ku po shkojnë ushtarët? 713 01:32:45,933 --> 01:32:46,996 Ti tradhtar. 714 01:32:47,778 --> 01:32:51,146 Shikoni mua, unë jam thjesht një qytetar. 715 01:32:58,174 --> 01:32:59,801 Ne do të shkojmë në tempullin Shaolin. 716 01:33:04,827 --> 01:33:06,839 Ti genjeshtar. Kjo nuk është e vërtetë. 717 01:33:07,329 --> 01:33:09,727 Nuk jeni dënuar ende për largimin... 718 01:33:09,936 --> 01:33:11,041 ke guxim të vish sërish këtu! 719 01:33:11,260 --> 01:33:12,678 Mjeshtër, kjo është e vërtetë. 720 01:33:12,897 --> 01:33:14,837 Ushtria Zhennam prej 4000 ushtarësh, 721 01:33:15,056 --> 01:33:18,309 të udhëhequr nga Manguei King për të shkatërruar Shaolin. 722 01:33:18,528 --> 01:33:21,166 Ushtria Qing është në fund të kodrës. 723 01:33:21,385 --> 01:33:22,803 Kam frikë se do të sulmojnë. 724 01:33:24,826 --> 01:33:28,298 E dija që dënimi është i pashmangshëm. 725 01:33:28,517 --> 01:33:32,928 Shpresoj të kem të paktën gjysmë dite, 726 01:33:33,136 --> 01:33:37,693 kështu që fryma e tempullit mund të mbahet. 727 01:33:37,901 --> 01:33:40,748 Mjeshtër i madh, ju lutem evakuoni të gjithë. 728 01:33:41,144 --> 01:33:42,041 Mbylle gojën. 729 01:33:42,562 --> 01:33:44,158 Mjeshtër i madh, edhe një gjë; 730 01:33:44,544 --> 01:33:45,618 Në rrugën tonë këtu, 731 01:33:45,837 --> 01:33:47,985 ne kërkuam nga trupat. 732 01:33:48,204 --> 01:33:51,050 Kishim dëgjuar që në tempull... 733 01:33:51,259 --> 01:33:52,687 ka spiunë që më parë. 734 01:34:41,570 --> 01:34:42,675 Çfarë po bën? 735 01:34:43,415 --> 01:34:45,250 Ti je spiun! 736 01:35:53,934 --> 01:35:55,529 Vraponi shpejt 737 01:36:12,484 --> 01:36:14,882 do të hyj; eja pasi të mbarosh me të. 738 01:36:15,539 --> 01:36:16,478 sigurisht. 739 01:37:08,572 --> 01:37:09,635 Mjeshtër i madh. 740 01:37:14,870 --> 01:37:17,716 Ushtria ka hyrë, ne... 741 01:37:19,040 --> 01:37:23,691 Ne u helmuam nga tradhtarët, 742 01:37:24,087 --> 01:37:28,248 kemi humbur fuqinë tonë, ne do të varemi nga ju. 743 01:37:28,467 --> 01:37:32,398 Sigurohuni që të promovoni artet marciale Shaolin. 744 01:37:32,606 --> 01:37:35,797 Përhapeni atë në të gjithë vendin. 745 01:37:36,016 --> 01:37:39,498 Kam vendosur të vdes këtu. 746 01:37:49,863 --> 01:37:55,150 Mjeshtër i madh... 747 01:39:55,917 --> 01:39:58,138 Unë kam vendosur tashmë. Vrapo, vazhdo! 748 01:40:06,146 --> 01:40:10,744 Shaolin ka mbaruar. Dorëzohu ose vdis, 749 01:40:10,953 --> 01:40:14,352 ose do të përfundoni si ky murg. 750 01:40:25,738 --> 01:40:26,917 A janë dorëzuar? 751 01:40:28,658 --> 01:40:30,087 Pra, ju jeni tradhtari, 752 01:40:30,295 --> 01:40:32,068 na helmove! 753 01:40:32,454 --> 01:40:35,373 Mjeshtër, bëje atë, shpëtoj nga një pengesë më shumë. 754 01:42:03,086 --> 01:42:04,025 Shkoni. 755 01:42:42,126 --> 01:42:43,335 Merrni artilerinë këtu. 756 01:42:43,346 --> 01:42:43,856 po. 757 01:43:35,742 --> 01:43:39,600 Ma Fuyi është tradhtari. Mos e lini të shpëtojë. 758 01:43:52,478 --> 01:43:53,583 Vazhdoni. Kape atë. 759 01:47:17,892 --> 01:47:20,218 Qëndroni të qetë, ne do të luftojmë rrugën tonë. 760 01:51:01,711 --> 01:51:03,723 Gjenerali është bllokuar atje lart. 761 01:51:03,942 --> 01:51:05,183 Merrni trupën e gjuajtjes me hark këtu. 762 01:51:05,402 --> 01:51:06,195 po. 763 01:52:40,873 --> 01:52:42,156 Pas tij! 764 01:55:20,252 --> 01:55:21,284 Sa e rende jeni? 765 01:55:21,503 --> 01:55:22,817 Rreth 120 mace. 766 01:55:25,956 --> 01:55:27,238 Vetëm 8 pllaka hekuri. 767 01:55:27,457 --> 01:55:28,396 cfare po thua? 768 01:55:30,617 --> 01:55:32,806 Nëse nuk mund të dal, do të vdes këtu me ty. 769 01:55:39,011 --> 01:55:40,397 Ti... 770 01:56:08,551 --> 01:56:09,687 Gjuaj shigjetat e zjarrit. 771 01:56:11,470 --> 01:56:12,503 Vraponi. 772 01:58:26,366 --> 01:58:27,399 Vraponi. 773 01:58:44,176 --> 01:58:45,312 Shaolin ka mbaruar, 774 01:58:50,130 --> 01:58:51,861 por arti marcial vazhdon. 775 01:59:00,077 --> 01:59:01,631 Ne po planifikojmë të kthehemi në vendlindje, 776 01:59:02,027 --> 01:59:03,612 duke u nisur drejt lindjes së Guangdong. 777 01:59:03,831 --> 01:59:05,489 Dhe kontaktimi me të mbijetuarit që i shpëtuan kësaj. 778 01:59:06,094 --> 01:59:08,867 Ne do të shkojmë në veri per te krijuar disa lidhje... 779 01:59:09,264 --> 01:59:11,203 për planin tjetër për të rebeluar dinastinë Qing. 780 01:59:16,500 --> 01:59:17,397 Le të shkojmë.