1
00:00:11,594 --> 00:00:13,596
[дэлбэрэлт]
2
00:00:15,682 --> 00:00:17,016
{\an8}[эр хүн хашгирч байна]
3
00:00:17,017 --> 00:00:18,934
{\an8}[чангатай хөгжим тоглож байна]
4
00:00:18,935 --> 00:00:21,479
{\an8}Дээрэмчид! Тэд хэтэрхий хүчтэй!
5
00:00:23,648 --> 00:00:24,815
{\an8}Алив!
6
00:00:24,816 --> 00:00:26,234
{\an8}[эмэгтэй гонгинож байна]
7
00:00:27,902 --> 00:00:29,112
{\an8}[амьсгаадах хүн]
8
00:00:30,572 --> 00:00:31,488
{\an8}Яаргаарай!
9
00:00:31,489 --> 00:00:32,657
[эмэгтэй хашгирав]
10
00:00:33,742 --> 00:00:35,076
[эрэгтэй] Хурдлаарай! Хурдлаарай!
11
00:00:36,828 --> 00:00:37,662
[уухиран]
12
00:00:42,333 --> 00:00:44,127
[эмэгтэй 2] Та их өрөвдмөөр байна.
13
00:00:45,628 --> 00:00:46,628
[эрэгтэй 2] Чи хэлсэн.
14
00:00:46,629 --> 00:00:50,383
Би Зүүн хөхийг мэддэг байсан
сул дорой байх ёстой байсан ч sheesh.
15
00:00:51,968 --> 00:00:54,387
- [эмэгтэй гонгинож байна]
- [инээв]
16
00:00:56,181 --> 00:00:57,182
[уухиран]
17
00:00:58,016 --> 00:01:01,311
[шоолох] Одоо надад байна
Миний өсгий дээгүүр тэнгис.
18
00:01:02,479 --> 00:01:03,313
[санаа алдах]
19
00:01:05,190 --> 00:01:06,691
Энэ уйтгартай юм.
20
00:01:07,192 --> 00:01:09,360
Бид юу хийж байна
ямар ч байсан энэ арын усан баазад?
21
00:01:09,944 --> 00:01:12,447
[эмэгтэй 3] Үүнийг гэдэг
зохих шалгалт, Валентин хатагтай.
22
00:01:13,907 --> 00:01:14,823
Хмм.
23
00:01:14,824 --> 00:01:16,826
[хөгжмийн хөгжим дэгдэж байна]
24
00:01:17,827 --> 00:01:19,913
Хаалгаа хамгаалаарай!
25
00:01:20,580 --> 00:01:21,914
Командлагч Риппер!
26
00:01:21,915 --> 00:01:24,500
Командлагч Риппер,
гаднах периметрийг зөрчсөн.
27
00:01:24,501 --> 00:01:25,710
Далайн дээрэмчид бааз руу орлоо.
28
00:01:27,170 --> 00:01:28,671
Тангараг өргөснөө санаарай.
29
00:01:30,006 --> 00:01:36,429
Шударга ёсыг сахихын тулд,
Бид энэ шугамыг бүрэн барих болно.
30
00:01:40,100 --> 00:01:42,102
[ид шидийн чимээ]
31
00:01:43,853 --> 00:01:45,271
[хөгжим зогсдог]
32
00:01:45,855 --> 00:01:47,607
[хөлийн чимээ ойртож байна]
33
00:01:48,441 --> 00:01:49,317
Хмм.
34
00:01:51,111 --> 00:01:53,278
Энэ бол танд маш их гар байна.
35
00:01:53,279 --> 00:01:54,280
[хурц амьсгалах]
36
00:01:55,698 --> 00:01:56,991
Doce Fleur.
37
00:01:57,492 --> 00:01:59,494
[ид шидийн чимээ]
38
00:02:03,123 --> 00:02:04,081
[уухиран]
39
00:02:04,082 --> 00:02:05,958
[Далайн хашгирав]
40
00:02:05,959 --> 00:02:07,460
[уухирах]
41
00:02:10,255 --> 00:02:11,964
Цэнэглэ!
42
00:02:11,965 --> 00:02:14,383
[Тэнгисийн цэргүүд хашгирав]
43
00:02:14,384 --> 00:02:16,594
[нууцлаг үйлдэлтэй хөгжим тоглож байна]
44
00:02:17,095 --> 00:02:19,681
[Тэнгисийн явган цэргүүд хашгирч байна]
45
00:02:35,280 --> 00:02:36,197
[уухиран]
46
00:02:46,791 --> 00:02:48,251
[дууссан хашгирах]
47
00:02:49,419 --> 00:02:50,420
[бууны тахиа]
48
00:02:59,888 --> 00:03:00,847
Аа!
49
00:03:01,764 --> 00:03:04,517
[амьсгаадах]
50
00:03:12,108 --> 00:03:13,651
Үхсэн хүнээ хаана хадгалдаг вэ?
51
00:03:18,907 --> 00:03:20,950
Бидэнд шинэ ноён 7 хэрэгтэй юм шиг байна.
52
00:03:22,952 --> 00:03:24,078
Эсвэл ядаж а
53
00:03:25,038 --> 00:03:26,246
Ноён гурав хагас.
54
00:03:26,247 --> 00:03:27,540
[Валентин авхай инээв]
55
00:03:28,875 --> 00:03:31,044
-Ямар урам хугарсан юм бэ.
- Тийм ээ, аль хэсэг?
56
00:03:31,753 --> 00:03:33,671
Манай нэг төлөөлөгч тоос хазаж байна уу?
57
00:03:34,172 --> 00:03:35,881
Эсвэл үүнийг хийсэн East Blue панк
58
00:03:35,882 --> 00:03:38,342
урилгаас татгалзаж байна
Baroque Works руу?
59
00:03:38,343 --> 00:03:40,761
-Хоёулаа.
- Ноён Тэг аз жаргалтай байхгvй.
60
00:03:40,762 --> 00:03:43,764
Үгүй ээ. Би түүнийг тийм байх болно гэж төсөөлж ч чадахгүй байна.
61
00:03:43,765 --> 00:03:45,391
Тэр биднийг авсан нь сайн хэрэг.
62
00:03:47,310 --> 00:03:51,147
Энэ бол Ророноа Зорогийн гар урлал,
тийм биш гэж үү?
63
00:03:52,315 --> 00:03:54,067
Баяртай, хонгор минь. [үнсэлт]
64
00:03:54,567 --> 00:03:55,985
Бид түүнийг олох хэрэгтэй.
65
00:03:58,738 --> 00:04:00,990
Тэр... тэр явсан.
66
00:04:01,574 --> 00:04:03,533
Түүний ахмад бааз руу дайрчээ
мөн түүнийг чөлөөлөв.
67
00:04:03,534 --> 00:04:06,411
Дараа нь тэд зугтсан
болон Grand Line-д зориулж хийсэн.
68
00:04:06,412 --> 00:04:08,581
Та бидэнд хэлж байна
далайн дээрэмчин анчин өөрөө далайн дээрэмчин мөн үү?
69
00:04:09,165 --> 00:04:10,250
Эвгүй.
70
00:04:11,334 --> 00:04:12,377
Энэ ахмад хэн бэ?
71
00:04:23,054 --> 00:04:25,765
Сармагчин Д.Лүффи.
72
00:04:29,435 --> 00:04:30,561
Сонирхолтой.
73
00:04:31,354 --> 00:04:32,647
Энэ хаана байна?
74
00:04:34,148 --> 00:04:35,066
Өө, бүдүүлэг!
75
00:04:35,733 --> 00:04:37,734
Би тэр чинжүүг хэрэглэж байсан.
76
00:04:37,735 --> 00:04:40,445
Усопп, танд багаж хэрэгсэл бий. Надад өөрийнх бий.
77
00:04:40,446 --> 00:04:42,656
Чи намайг харахгүй байна
ямар ч резинэн туузыг шүүрч авах
78
00:04:42,657 --> 00:04:44,241
мөн тэдгээрийг суфле болгон шиднэ.
79
00:04:44,242 --> 00:04:46,618
Тийм ээ, учир нь энэ нь хийх болно
аймшигтай суфле.
80
00:04:46,619 --> 00:04:48,412
Гэхдээ эдгээр шинэ чинжүү бөмбөг?
81
00:04:48,413 --> 00:04:51,206
Хамгийн сүүлийн үеийн, хамгийн агуу
Ахмад Усоппын хүчирхэг зэвсэглэлд.
82
00:04:51,207 --> 00:04:54,876
Би чиний тэр бөмбөг идэж болно гэж найдаж байна
Учир нь миний нөөц багасч байна.
83
00:04:54,877 --> 00:04:58,213
Лүффи хоол идэх хооронд
мөн та юу ч хийсэн ...
84
00:04:58,214 --> 00:04:59,631
Шинэлэг суут ухаантан уу?
85
00:04:59,632 --> 00:05:01,967
Миний чадах гайхамшиг
Хамтдаа хоолоо идээрэй.
86
00:05:01,968 --> 00:05:04,386
Гал тогоо нь цорын ганц зүйл биш юм
энэ нь өвдөж байна.
87
00:05:04,387 --> 00:05:06,513
Бид ч бас доогуур байна
хөлөг онгоцны засвар үйлчилгээний хангамж дээр,
88
00:05:06,514 --> 00:05:07,431
анхны тусламжийн хэрэгсэл.
89
00:05:07,432 --> 00:05:08,766
Үнэтэй сонсогдож байна.
90
00:05:09,642 --> 00:05:11,436
Гэхдээ шаардлагатай.
91
00:05:13,062 --> 00:05:14,480
[хоёулаа] Намитай ярилцсан нь дээр.
92
00:05:16,441 --> 00:05:21,404
[Санжи] Нами хайраа, өнөөдөр өдрийн хоолондоо
Бидэнд хуурсан хар чинжүүтэй наймалж байна.
93
00:05:21,904 --> 00:05:23,530
Баярлалаа, Санжи.
94
00:05:23,531 --> 00:05:26,491
Чи наймалжтай. Би өндөгтэй сэндвич байсан.
95
00:05:26,492 --> 00:05:27,617
[Нами] Ммм.
96
00:05:27,618 --> 00:05:29,661
Та өөрийгөө давсан,
урьдын адил Санжи.
97
00:05:29,662 --> 00:05:30,954
Би баярлуулахыг зорьж байна.
98
00:05:30,955 --> 00:05:34,709
Хэдийгээр хар чинжүү наймаалжны хувьд
Би нэг их чинжүү амталдаггүй.
99
00:05:35,752 --> 00:05:39,421
Тиймээс би олсон гэж бодож байна
Grand Line хүрэх бидний хамгийн сайн зам.
100
00:05:39,422 --> 00:05:42,174
Бид тийм ч хол биш,
гэхдээ аюултай зам өмнө байна.
101
00:05:42,175 --> 00:05:45,761
Энэ усан зам энд харагдаж байна
Улаан шугамаар шууд дамждаг.
102
00:05:45,762 --> 00:05:46,970
Би хөтөч биш,
103
00:05:46,971 --> 00:05:50,265
гэхдээ энэ далай биш үү
илүү аюулгүй сонголт мэт санагдаж байна
104
00:05:50,266 --> 00:05:53,435
уулын дундуур завиар явахаас илүү юу?
Энэ нь Гранд шугамтай шууд холбогддог.
105
00:05:53,436 --> 00:05:55,979
За, сайн хэрэг
Та навигатор биш,
106
00:05:55,980 --> 00:05:57,314
эс бөгөөс бид бүгд хууртагдах байсан.
107
00:05:57,315 --> 00:05:59,149
Энэ бол тайван бүс юм.
108
00:05:59,150 --> 00:06:01,902
Үүнийг ингэж нэрлээгүй байх гэж бодож байна
хялбар аялах зорилгоор.
109
00:06:01,903 --> 00:06:04,654
Үгүй. Энэ нь тогтворгүй усаар нэрлэгдсэн
мөн салхигүй.
110
00:06:04,655 --> 00:06:07,617
Та тайван бүс рүү орно,
чиний дарвуулууд тэр дороо доголон унжина.
111
00:06:08,326 --> 00:06:09,493
Хөдлөх арга байхгүй.
112
00:06:09,494 --> 00:06:11,287
Тайвширч, усанд үхсэн.
113
00:06:11,788 --> 00:06:15,332
- Мөн далайн хаадын үржлийн газар.
- Өө тийм. Тийшээ явахгүй байцгаая.
114
00:06:15,333 --> 00:06:17,250
Би нэг удаа тэдний хэдэн хэсгийг алсан.
115
00:06:17,251 --> 00:06:20,129
- Бидэнд маш их муу цус байгаа тул ...
- Бид яагаад Логтаун руу явж болохгүй гэж?
116
00:06:20,797 --> 00:06:24,424
Энэ нь бүрэн аюулгүй юм шиг санагдаж байна,
очиход аюултай газар.
117
00:06:24,425 --> 00:06:25,425
Энэ надад таалагдаж байна.
118
00:06:25,426 --> 00:06:28,136
Логтаун бол далайн хамгийн том төв юм
Зүүн Цэнхэр даяар.
119
00:06:28,137 --> 00:06:31,139
Тийшээ явахгүй байцгаая. Би бодлоо өөрчилсөн.
Гранд лайн руу шууд явцгаая.
120
00:06:31,140 --> 00:06:33,892
Үгүй ээ, байх ёстой
Энэ хавьд илүү аюулгүй арлууд.
121
00:06:33,893 --> 00:06:35,310
Тийм биш юм шиг байна.
122
00:06:35,311 --> 00:06:37,687
Бидний хоол хүнс бага байна
мөн бараг бүх зүйл.
123
00:06:37,688 --> 00:06:40,357
Энэ нь нөөцлөх бидний сүүлчийн боломж байж болох юм
Гранд шугамын өмнө.
124
00:06:40,358 --> 00:06:43,527
Энэ нь аюултай
Grand Line-д бэлтгэл дутуу орох,
125
00:06:43,528 --> 00:06:45,987
мөн бид холгүй байна. Магадгүй бид...
126
00:06:45,988 --> 00:06:48,323
[Санжи] Чи чөлөөтэй
амьдралдаа анх удаа.
127
00:06:48,324 --> 00:06:51,660
Та эрхээ олж аваагүй гэж үү
өөртөө жаахан гоё юм худалдаж авах уу?
128
00:06:51,661 --> 00:06:53,453
Үгүй. Үгүй.
129
00:06:53,454 --> 00:06:54,872
Чи үүнд битгий авт.
130
00:06:56,332 --> 00:06:57,958
Би бага зэрэг дэлгүүр хэсэх боломжтой.
131
00:06:57,959 --> 00:06:59,126
- Тийм ээ!
- Юу?! Юу?!
132
00:06:59,127 --> 00:07:00,669
Хараал ид, Санжи! Хараал ид!
133
00:07:00,670 --> 00:07:04,423
Таны сэтгэл татам, цүүцтэй эрүү,
чиний далайн нүд.
134
00:07:04,424 --> 00:07:07,260
Бидэнд чадах хүн хэрэгтэй байна
Зоро руу жаахан утгаар ярь! Зоро!
135
00:07:07,927 --> 00:07:09,636
Найз минь, намайг энд дэмжээрэй.
136
00:07:09,637 --> 00:07:12,055
Санжи Нами хоёр явмаар байна
Тэнгисийн цэргүүдээр дүүрэн арал руу дэлгүүр хэсэх,
137
00:07:12,056 --> 00:07:15,350
Энэ нь миний бодлоор тэнэг юм
Би болон Лүффи одоо эрэн сурвалжлагдаж байгаа постер дээр байна.
138
00:07:15,351 --> 00:07:16,601
Та надтай санал нэг байгаагаа тэдэнд хэлээрэй.
139
00:07:16,602 --> 00:07:17,478
[Зоро] Хмм.
140
00:07:20,022 --> 00:07:22,150
- Дэлгүүр?
-Тиймээ. Та үүнд итгэж чадах уу?
141
00:07:22,859 --> 00:07:24,985
- Сайхан санаа.
- Юу?!
142
00:07:24,986 --> 00:07:27,112
Надад дахиад хоёр сэлэм хэрэгтэй байна.
Би сэтгэлээр унасан.
143
00:07:27,113 --> 00:07:29,322
Илд бут цохих бөгс өшиглөж байснаас хойш
Михавк чамд өгсөн үү?
144
00:07:29,323 --> 00:07:32,075
- Амаа тат! Та тэнд ч байгаагүй.
- [Санжи] Би хэрэгтэй зүйлээ харсан.
145
00:07:32,076 --> 00:07:34,661
Уучлаарай, Усоп.
Энэ бол Логтаун хотын өөр нэг санал юм.
146
00:07:34,662 --> 00:07:37,206
- Энэ хараахан дуусаагүй байна. Лүффи хаана байна?
-Чи хаана гэж бодож байна?
147
00:07:37,707 --> 00:07:40,167
[Зоро] Хөөе, Лүффи! Багийн хурал.
148
00:07:40,168 --> 00:07:42,170
[адал явдалт хөгжим тоглох]
149
00:07:47,175 --> 00:07:48,468
Ирж байна!
150
00:07:52,430 --> 00:07:54,182
За. Яах вэ?
151
00:07:54,807 --> 00:07:56,184
Лүффи! Өө...
152
00:07:56,684 --> 00:07:58,852
Би үргэлж хүндэлж ирсэн
таны ахмадын байр суурь.
153
00:07:58,853 --> 00:08:01,313
Одоо та хөлөө тавих цаг болжээ
Эдгээр хулигануудтай хамт
154
00:08:01,314 --> 00:08:02,648
тэгэхгүй бол бид алагдах болно.
155
00:08:03,858 --> 00:08:06,401
- Юу гэсэн үг вэ?
-Бид зогсох хэрэгтэй.
156
00:08:06,402 --> 00:08:09,154
Гэхдээ бид Гранд Лайн руу явна
Тиймээс би One Piece-ийг олох болно.
157
00:08:09,155 --> 00:08:10,655
Тэгээд дээрэмчдийн хаан болоорой.
158
00:08:10,656 --> 00:08:12,699
Бид ч бас тэнд очихыг хүсч байна, Лүффи,
159
00:08:12,700 --> 00:08:15,702
гэхдээ бид Логтаунд зогсох хэрэгтэй
эхлээд зарим зүйлийг авах.
160
00:08:15,703 --> 00:08:17,621
- Логтаунд юу байдаг вэ?
- Үхэл!
161
00:08:17,622 --> 00:08:19,331
Би үүнийг хүсэхгүй байна.
162
00:08:19,332 --> 00:08:20,957
Надад шинэ сэлэм хэрэгтэй байна.
163
00:08:20,958 --> 00:08:22,751
Сайн байна. Энэ нь үхэлд тусалж магадгүй юм.
164
00:08:22,752 --> 00:08:25,171
Мөн бидэнд илүү их хоол хэрэгтэй
ирээдүйн аялалын төлөө.
165
00:08:25,671 --> 00:08:26,588
Бүр илүү сайн.
166
00:08:26,589 --> 00:08:27,632
[Нами] Тэгээд
167
00:08:28,299 --> 00:08:31,219
бас л газар
Голд Рожерыг цаазалсан газар.
168
00:08:32,553 --> 00:08:35,348
Далайн дээрэмчдийн хаан байсан газар
төрж үхсэн.
169
00:08:37,225 --> 00:08:39,018
Домог хаана байна
One Piece хамтлаг мэндэлжээ.
170
00:08:40,770 --> 00:08:42,854
Та үүнийг хармаар байна, тийм үү?
171
00:08:42,855 --> 00:08:43,981
[инээв]
172
00:08:44,649 --> 00:08:46,192
Та намайг мэднэ!
173
00:08:50,321 --> 00:08:52,532
Тэгээд та бодсон
Бид Логтауныг алгасах болно.
174
00:08:53,032 --> 00:08:55,034
[адал явдалт хөгжим үргэлжилж байна]
175
00:08:58,037 --> 00:09:01,289
За, Дэрэн малгайнууд, замаа тавь...
176
00:09:01,290 --> 00:09:03,708
Хүлээгээрэй, аль замаар? За.
177
00:09:03,709 --> 00:09:06,336
Логтаун руу чиглүүлээрэй!
178
00:09:06,337 --> 00:09:08,339
[сэтгэл сэргээх хөгжим тоглох]
179
00:09:24,438 --> 00:09:26,440
[сэдэвт хөгжим тоглож байна]
180
00:09:34,991 --> 00:09:36,993
{\an8}[олон шуугиан]
181
00:09:42,039 --> 00:09:43,541
[хаалга нээгдэв]
182
00:09:55,052 --> 00:09:56,846
[хаалга шажигнах]
183
00:10:02,143 --> 00:10:03,518
Дэд адмирал.
184
00:10:03,519 --> 00:10:04,729
[түлхүүрүүдийг цохих]
185
00:10:05,521 --> 00:10:07,607
[Гарп] Байрны асуудалд уучлаарай.
186
00:10:08,190 --> 00:10:10,234
Үнэхээр тохирохгүй байна
Далайн дээрэмчин хааны хувьд тийм үү?
187
00:10:11,027 --> 00:10:14,322
Би гараагүй
Одоо тэр хочтой, тийм үү?
188
00:10:15,573 --> 00:10:17,325
Тиймээс сармагчин Д.Гарп.
189
00:10:17,992 --> 00:10:19,993
Бурханы хөндийн баатар.
190
00:10:19,994 --> 00:10:22,079
Голд Рожерыг барьж авсан хүн.
191
00:10:22,580 --> 00:10:24,415
Малгайнд чинь нэлээн өд.
192
00:10:26,626 --> 00:10:28,251
Дараагийн парад хэзээ болох вэ?
193
00:10:28,252 --> 00:10:29,420
[Гарп] Өнөөдөр орой.
194
00:10:29,920 --> 00:10:33,715
Мөн тусгай суудал байдаг
зөвхөн танд зориулж хадгалсан.
195
00:10:33,716 --> 00:10:34,675
[Алтан Рожер инээв.]
196
00:10:39,597 --> 00:10:43,184
Бүх тулаануудаас
Бидэнд олон жилийн турш тохиолдсон зүйл, Гарп,
197
00:10:44,143 --> 00:10:47,355
Энэ бол аман спарринг юм
надад үргэлж хамгийн их таалагддаг байсан.
198
00:10:48,606 --> 00:10:49,649
Би биш.
199
00:10:51,442 --> 00:10:53,985
Энэ бол чиний дотор муухайрах явдал юм
Grand Line дээш доош,
200
00:10:53,986 --> 00:10:55,153
энэ миний дуртай байсан.
201
00:10:55,154 --> 00:10:57,947
[хоёулаа инээх]
202
00:10:57,948 --> 00:10:59,950
[хоёулаа инээв]
203
00:11:05,915 --> 00:11:08,626
[ханиалгах]
204
00:11:14,882 --> 00:11:15,883
Тиймээ.
205
00:11:17,968 --> 00:11:19,094
[санаа алдах]
206
00:11:19,095 --> 00:11:21,971
Та маш их зүйл сурдаг
тулалдаанд хүн юунаас бүтдэг тухай.
207
00:11:21,972 --> 00:11:24,265
Гангийн мөргөлдөөн.
208
00:11:24,266 --> 00:11:26,727
Түүний цусны мэдрэмж
үе мөчөөс чинь дуслах.
209
00:11:27,353 --> 00:11:29,063
Түүний зүрх сэтгэлд юу байгааг хэлнэ.
210
00:11:29,897 --> 00:11:31,107
Түүний сэтгэлд.
211
00:11:31,982 --> 00:11:33,984
Бид олон удаа цохиулж байсан.
212
00:11:36,946 --> 00:11:39,448
Би чамайг мэднэ, Гарп.
213
00:11:40,783 --> 00:11:42,159
Би чамд итгэж байна.
214
00:11:44,120 --> 00:11:46,414
Чи миний өөрийн багийн нэг юм шиг.
215
00:11:49,458 --> 00:11:51,877
Тийм учраас надад байгаа
нэг эцсийн хүсэлт.
216
00:11:55,965 --> 00:11:57,049
Би хүүтэй.
217
00:11:58,634 --> 00:12:01,928
Чи түүнийг олох хэрэгтэй байна
түүнд анхаарал халамж тавьж, түүнийг аюулгүй байлга.
218
00:12:01,929 --> 00:12:03,931
[сэжигтэй хөгжим тоглох]
219
00:12:06,642 --> 00:12:08,393
Та яагаад надаас үүнийг асуугаад байгаа юм бэ?
220
00:12:08,394 --> 00:12:09,979
Учир нь хүү байхгүй
221
00:12:10,563 --> 00:12:12,856
зовох ёстой
эцгийнхээ нүглийн төлөө.
222
00:12:12,857 --> 00:12:14,608
[Гарп] Чамайг юу бодогдуулдаг вэ?
Би үүнийг хийх үү?
223
00:12:17,862 --> 00:12:19,362
Учир нь чи сайн хүн.
224
00:12:19,363 --> 00:12:22,907
[Гарп] Сайн хүн
хэн чамайг цаазын тавцан руу хөтлөх гэж байна.
225
00:12:22,908 --> 00:12:23,909
Үнэн.
226
00:12:25,369 --> 00:12:27,830
Гэхдээ би итгэж байна
Чи миний хүүтэй адилхан зүйл хийхгүй.
227
00:12:29,915 --> 00:12:32,585
Шөнө миний цагт ирж магадгүй,
гэхдээ түүний үүр цайх,
228
00:12:33,794 --> 00:12:35,129
дөнгөж эхэлж байна.
229
00:12:38,883 --> 00:12:40,968
Чи намайг сүүлчийн удаа хараасан.
230
00:12:46,682 --> 00:12:47,683
[санаа алдах]
231
00:12:49,435 --> 00:12:50,477
[түлхүүрүүдийг цохих]
232
00:12:50,478 --> 00:12:51,478
[түгжих чимээ]
233
00:12:51,479 --> 00:12:52,896
[хаалга шажигнах]
234
00:12:52,897 --> 00:12:54,398
[Голд Рожер] Дуусаагүй байна, Гарп.
235
00:12:57,318 --> 00:12:59,111
Далайн дээрэм дуусаагүй байна.
236
00:13:00,446 --> 00:13:01,655
Тийм ээ.
237
00:13:03,949 --> 00:13:05,951
[сэжигтэй хөгжим дэгжин]
238
00:13:11,040 --> 00:13:13,666
Хөөх!
239
00:13:13,667 --> 00:13:15,752
[өөдрөг, адал явдалт хөгжим тоглож байна]
240
00:13:15,753 --> 00:13:18,172
[Лүффи] Тийм ээ!
241
00:13:32,603 --> 00:13:33,978
[тодорхойгүй яриа]
242
00:13:33,979 --> 00:13:35,689
[Лүффи] Хөөх, бид үнэхээр энд байна.
243
00:13:36,190 --> 00:13:37,482
[Санжи] Маш олон хүн.
244
00:13:37,483 --> 00:13:38,900
Энэ газрыг хар!
245
00:13:38,901 --> 00:13:39,860
[дуут дохио]
246
00:13:43,405 --> 00:13:44,989
Логтаун.
247
00:13:44,990 --> 00:13:47,576
Эхлэл ба төгсгөлийн хот.
248
00:13:50,162 --> 00:13:51,831
[Лүффи] Эндээс л бүх зүйл эхэлсэн.
249
00:13:52,581 --> 00:13:54,500
One Piece-ийн ан.
250
00:13:55,167 --> 00:13:57,961
Түүх энд тохиолдсон!
251
00:13:57,962 --> 00:14:00,339
[Санжи] Тэд байгаа юм шиг байна
нэг төрлийн наадам.
252
00:14:01,340 --> 00:14:03,217
Голд Рожерыг цаазалсаны төлөө.
253
00:14:04,343 --> 00:14:07,262
Баяр уу? Доод хэвтэхэд тийм ч сайн биш.
254
00:14:07,263 --> 00:14:11,558
Дараа нь бид ухаалаг байх хэрэгтэй.
Шаардлагагүй анхаарлыг татахгүй.
255
00:14:11,559 --> 00:14:13,393
Би цаазаар авах тавцанг хармаар байна.
256
00:14:13,394 --> 00:14:14,812
Та мэдээжийн хэрэг.
257
00:14:15,521 --> 00:14:19,524
Санжи чи Лүффиг аваад явбал яасан юм
хоол хүнс худалдаж авах уу?
258
00:14:19,525 --> 00:14:22,819
- Ммм?
- Эхлээд хоол, дараа нь гүйцэтгэх тавцан.
259
00:14:22,820 --> 00:14:25,697
Зөв! Хоол хүнс нь түүнийг асуудалд оруулахгүй байх болно.
260
00:14:25,698 --> 00:14:28,157
Би загварын дүүрэг рүү явж байна.
261
00:14:28,158 --> 00:14:30,619
Зоро, чамд шинэ сэлэм хэрэгтэй байна, тийм үү?
262
00:14:31,829 --> 00:14:33,079
Надад бас мөнгө хэрэгтэй байна.
263
00:14:33,080 --> 00:14:34,914
За, чи надаас юу хүсээд байгаа юм
энэ талаар хийх үү?
264
00:14:34,915 --> 00:14:36,165
Тогооч мөнгө авсан.
265
00:14:36,166 --> 00:14:37,750
Би бүгдэд нь хоол худалдаж авч байна.
266
00:14:37,751 --> 00:14:40,253
- Би илүү олон сэлэмтэй болох нь бид бүгдийн хувьд болов.
- мм-хмм.
267
00:14:40,254 --> 00:14:42,381
Бурхан минь, би юу өгөхгүй байсан
багийн өөр нэг охины хувьд.
268
00:14:44,842 --> 00:14:47,135
Чи үүнийг ав, надад буцааж төл.
269
00:14:47,136 --> 00:14:49,013
300% хүүтэй.
270
00:14:49,889 --> 00:14:50,890
The…
271
00:14:51,891 --> 00:14:54,351
- Хэрэв надад илүү хэрэгтэй бол яах вэ?
-Чи наймаалцдаг.
272
00:14:55,060 --> 00:14:57,521
Тэдний хүссэн үнэ байдаг
мөн тэдний авах үнэ.
273
00:15:01,317 --> 00:15:02,318
Хаггл.
274
00:15:03,611 --> 00:15:04,777
Сайн байна.
275
00:15:04,778 --> 00:15:06,863
[Нами] Юмнуудаа авцгаая
Тэгээд хөлөг онгоцондоо буцаж ирээрэй.
276
00:15:06,864 --> 00:15:09,532
Би Намитай үлдэх болно.
Их хотын залуу эмэгтэй.
277
00:15:09,533 --> 00:15:10,743
Чи түүнийг аюулгүй байлгах хэрэгтэй.
278
00:15:11,410 --> 00:15:12,327
Миний баатар.
279
00:15:12,328 --> 00:15:13,494
[Лүффи] Аа.
280
00:15:13,495 --> 00:15:15,330
Зүгээрээ,
Бид ажил дууссаны дараа энд буцаж уулзана,
281
00:15:15,331 --> 00:15:19,375
Энэ бол далай тэнгисийн томоохон хот гэдгийг санаарай.
тиймээс бага байгаарай...
282
00:15:19,376 --> 00:15:21,586
- [Лүффи] Сайн уу, Логтаун!
- [Санжи] Лүффи, түр хүлээнэ үү.
283
00:15:21,587 --> 00:15:22,546
... профайл.
284
00:15:25,257 --> 00:15:27,259
[сэжигтэй хөгжим тоглох]
285
00:15:46,862 --> 00:15:48,656
Та юуны төлөө зогсож байгаа юм бэ?
286
00:15:49,740 --> 00:15:52,368
- Загасыг минь гаргана уу?
- [эрэгтэй] Тийм ээ, ахмад Тамхичин.
287
00:15:54,286 --> 00:15:57,538
Эрхэм та... та барьж авлаа
Тийм ээ далайн дээрэмчдийн Козе.
288
00:15:57,539 --> 00:16:00,793
Түүний хамтрагч нь азтай байсангүй
Loguetown руу буцах унаа барих.
289
00:16:01,293 --> 00:16:03,295
[Козе сэгсрэн амьсгалж байна]
290
00:16:04,421 --> 00:16:05,631
Аа.
291
00:16:08,050 --> 00:16:09,760
Ямар ч далайн дээрэмчин надаас зугтдаггүй.
292
00:16:12,346 --> 00:16:15,640
- Ташиги хаана байна?
- Эрхэм ээ, би түүнийг өнөөдөр хараагүй.
293
00:16:15,641 --> 00:16:16,767
Тэр охин…
294
00:16:18,602 --> 00:16:23,399
Жилийн энэ цаг нь бүх хүслийг авчирдаг
далайн дээрэмчид Логтаун руу. Бид бэлэн байх ёстой.
295
00:16:23,899 --> 00:16:25,526
Энэ хог хаягдлыг бригад руу хая.
296
00:16:26,026 --> 00:16:27,361
Би эргүүлд явж байна.
297
00:16:30,406 --> 00:16:31,948
[зөөгч] За, бүсгүйчүүд ээ.
298
00:16:31,949 --> 00:16:35,118
Эцэст нь сайхан санагдаж байна
өөртөө нэг удаа юм худалдаж авах.
299
00:16:35,119 --> 00:16:37,079
Тиймээ. Та маш их зүйлийг худалдаж авсан нь лавтай.
300
00:16:37,579 --> 00:16:39,790
Энэ сэтгэгдлийг үл тоомсорлож байна
өөрийнхөө сайн сайхны төлөө.
301
00:16:44,253 --> 00:16:46,839
Би ямар нэг юм авах ёстой
Миний жинхэнэ дүр төрхийг нуухын тулд.
302
00:16:47,923 --> 00:16:50,925
Өө тийм. Эдгээр нь заль мэхийг хийх болно.
303
00:16:50,926 --> 00:16:52,928
[тодорхойгүй яриа]
304
00:17:06,275 --> 00:17:08,277
[сониуч хөгжим тоглож байна]
305
00:17:17,411 --> 00:17:18,620
[Усопп] Сайхан ном.
306
00:17:19,496 --> 00:17:20,330
Хмм?
307
00:17:20,831 --> 00:17:21,665
[инээв]
308
00:17:24,001 --> 00:17:25,794
Тийм ээ, тийм ...
309
00:17:26,545 --> 00:17:28,005
Энэ бол Зүүн хөхний атлас юм.
310
00:17:29,089 --> 00:17:31,007
Би багадаа ийм нэгэн байсан.
311
00:17:31,008 --> 00:17:32,134
Ямар ч байсан хэсэг хугацаанд.
312
00:17:32,718 --> 00:17:35,470
-Чи авах ёстой.
- Юу? Үгүй
313
00:17:35,471 --> 00:17:39,307
Үгүй ээ, би зурах ёстой
миний өөрийн газрын зураг. Бусдынхыг ашиглахгүй байх.
314
00:17:39,308 --> 00:17:42,269
Тийм ээ, гэхдээ энэ нь ямар нэг зүйл юм
хаанаас эхэлснийг санахын тулд.
315
00:17:43,062 --> 00:17:45,105
Тэгээд нэг өдөр та дэлхийн газрын зураг дээр
316
00:17:45,606 --> 00:17:49,318
та үүнийг эргэж харж болно
бас таных хэр сайн болохыг хараарай.
317
00:17:52,112 --> 00:17:53,447
Та юу мэдэх вэ? Чиний зөв.
318
00:17:55,115 --> 00:17:57,201
Санахад таатай байна
бид хаанаас ирсэн юм.
319
00:17:58,952 --> 00:18:01,038
Та ч бас өөрийнхөө төлөө ямар нэгэн зүйл хийх хэрэгтэй.
320
00:18:01,538 --> 00:18:05,584
Гэрээ санахад тань туслах зүйл
Бид үүнийг ардаа орхихоос өмнө.
321
00:18:06,460 --> 00:18:08,961
Би үнэндээ тийм ч их өсөж торнисонгүй.
322
00:18:08,962 --> 00:18:11,048
Би бодохгүй байна
санах зүйл байна.
323
00:18:11,757 --> 00:18:13,884
За, магадгүй ямар нэг зүйл биш байх.
324
00:18:14,885 --> 00:18:16,386
Гэхдээ хэн нэгэн.
325
00:18:18,222 --> 00:18:19,139
Өө...
326
00:18:20,724 --> 00:18:21,725
Аа.
327
00:18:23,977 --> 00:18:25,729
[инээв]
328
00:18:32,152 --> 00:18:35,989
[эмгэн хумс гинших]
329
00:18:36,865 --> 00:18:38,867
[сониуч хөгжим тоглож байна]
330
00:18:45,999 --> 00:18:46,875
[эмэгтэй гонгинож байна]
331
00:18:47,543 --> 00:18:48,794
Өө, өө, өө, эр хүн.
332
00:18:50,587 --> 00:18:53,256
- [Зоро] Уучлаарай.
- Аа. Үгүй ээ, миний буруу.
333
00:18:53,257 --> 00:18:54,675
Би арай л ховдог хүн.
334
00:18:58,679 --> 00:19:00,889
- Куина.
- [санаа алдах]
335
00:19:01,557 --> 00:19:02,723
Энэ юу байсан бэ?
336
00:19:02,724 --> 00:19:03,851
Юу ч биш.
337
00:19:05,394 --> 00:19:07,312
Чи зүгээр л миний мэддэг хүн шиг харагдаж байна.
338
00:19:08,230 --> 00:19:09,648
За, тусалсанд баярлалаа.
339
00:19:10,149 --> 00:19:13,776
Магадгүй би чамд хариуд нь тусалж чадах болов уу?
Та алдагдсан бололтой.
340
00:19:13,777 --> 00:19:14,903
Би алдагдаагүй!
341
00:19:15,404 --> 00:19:17,156
Би маш сайн чиглэлийн мэдрэмжтэй.
342
00:19:18,073 --> 00:19:18,949
За.
343
00:19:21,743 --> 00:19:22,619
Тэнд.
344
00:19:23,829 --> 00:19:24,872
Би тийшээ явж байна.
345
00:19:27,374 --> 00:19:28,208
Хөөх.
346
00:19:30,002 --> 00:19:30,961
Энэ байсан уу…
347
00:19:32,045 --> 00:19:33,546
Өө, алив.
348
00:19:33,547 --> 00:19:34,463
Өө, тэгээд л болоо.
349
00:19:34,464 --> 00:19:36,466
- [хаалга нээгдэв]
- [амьсгаадах, хоолойгоо засах]
350
00:19:37,259 --> 00:19:39,260
- [хаалга хаагдах]
-Залуу найз минь тавтай морил.
351
00:19:39,261 --> 00:19:42,055
Өө, би чамд энэ сайхан өдөр яаж үйлчлэх вэ?
352
00:19:42,556 --> 00:19:43,639
Надад шинэ сэлэм хэрэгтэй байна.
353
00:19:43,640 --> 00:19:46,392
Та мэдээжийн хэрэг.
За, та зөв дэлгүүрт ирлээ.
354
00:19:46,393 --> 00:19:49,896
Бидэнд хуучин сэлэм, шинэ сэлэм бий.
Зүүн Цэнхэр дэх хамгийн сайн ир.
355
00:19:49,897 --> 00:19:53,775
Таны зүрх сэтгэлд хурцадсан бүх зүйл
эндээс худалдаж авах боломжтой.
356
00:19:56,153 --> 00:19:57,362
Энэ надад юу өгөх вэ?
357
00:19:58,238 --> 00:19:59,531
Тэнд наймааны сав байна.
358
00:20:04,077 --> 00:20:05,370
Найз аа! Хүлээгээрэй.
359
00:20:08,624 --> 00:20:10,334
Таны бүс дээрх сэлэм, магадгүй ...
360
00:20:12,211 --> 00:20:13,378
Би харж болох уу?
361
00:20:16,840 --> 00:20:17,841
Хмм.
362
00:20:31,355 --> 00:20:32,397
Аа!
363
00:20:33,232 --> 00:20:35,566
Үгүй ээ, энэ нь гайхалтай зүйл биш юм. Миний алдаа.
364
00:20:35,567 --> 00:20:36,568
Уучлаарай.
365
00:20:37,653 --> 00:20:38,528
Гэхдээ…
366
00:20:39,655 --> 00:20:41,572
Энэ нь аймшигтай биш,
367
00:20:41,573 --> 00:20:45,201
магадгүй би чамд тусалж чадах байх
таны санхүүжилт дутмаг байгаатай холбоотой.
368
00:20:45,202 --> 00:20:47,870
Би чамд 200,000 жимс өгсөн гэж хэлэх үү?
369
00:20:47,871 --> 00:20:49,122
[Зоро] Энэ зарагдахгүй байна.
370
00:20:49,623 --> 00:20:50,748
400,000.
371
00:20:50,749 --> 00:20:51,708
Тэгээд, өө...
372
00:20:52,251 --> 00:20:54,543
тэгээд би чамайг сонгохыг зөвшөөрнө
дэлгүүрт байгаа ямар ч гурван сэлэм.
373
00:20:54,544 --> 00:20:57,838
- Энэ наймаа хийж байна уу?
- 750,000, эцсийн санал.
374
00:20:57,839 --> 00:21:02,010
Нэг дээд тавиуртай сэлэм болон бусад зүйлийг аваарай
Та бүхэл бүтэн дэлгүүрт хийж болно.
375
00:21:03,845 --> 00:21:05,680
[эмэгтэй] Би үүнийг таньсан гэдгээ мэдэж байсан!
376
00:21:05,681 --> 00:21:07,765
Вадо Ичимонжи.
377
00:21:07,766 --> 00:21:11,061
Их зэрэглэлийн 21 ирний нэг.
378
00:21:13,772 --> 00:21:15,983
[санаа алдах, инээх]
379
00:21:17,192 --> 00:21:19,653
-Та үнэхээр сэлмээ мэддэг.
-Яг миний хэрэг.
380
00:21:20,320 --> 00:21:23,407
Би авна гэж хэзээ ч төсөөлж байгаагүй
ийм хүнийг биечлэн харах.
381
00:21:24,283 --> 00:21:26,784
Зөв цуглуулагч руу,
Энэ нь хэдэн арван саяар үнэлэгдэх болно.
382
00:21:26,785 --> 00:21:27,786
[уухиран]
383
00:21:28,745 --> 00:21:29,662
Сайн уу, Мацу.
384
00:21:29,663 --> 00:21:30,621
[инээв]
385
00:21:30,622 --> 00:21:32,540
Ташиги, миний хамгийн дуртай үйлчлүүлэгч.
386
00:21:32,541 --> 00:21:34,042
[Ташиги] Би Шигүрээ авахаар ирлээ.
387
00:21:34,751 --> 00:21:37,837
Зөв, чиний сэлэм. Би очоод авъя.
300 жимс.
388
00:21:37,838 --> 00:21:39,172
Өнгөрсөн долоо хоногт ердөө 200 байсан.
389
00:21:39,923 --> 00:21:41,300
Инфляци бол гичий, тийм үү?
390
00:21:43,468 --> 00:21:44,303
[амьсгаадах]
391
00:21:44,803 --> 00:21:47,096
Иппонмацу санал болгож байна
хамгийн сайн сэлэм ирлэх арчилгаа
392
00:21:47,097 --> 00:21:48,472
Хэзээ нэгэн цагт танд хэрэгтэй бол.
393
00:21:48,473 --> 00:21:50,474
Би долоо хоног бүр Шигүрээ авчирдаг.
394
00:21:50,475 --> 00:21:53,269
Ийм чухал засвар үйлчилгээг орхих нь дээр
мэргэжлийн хүнд.
395
00:21:53,270 --> 00:21:54,438
Өө...
396
00:21:56,273 --> 00:21:58,442
Хөөе, чи сэлэмний талаар маш их мэддэг болохоор
397
00:21:59,401 --> 00:22:00,527
надад сонгоход тусалмаар байна уу?
398
00:22:01,361 --> 00:22:03,280
Мэдээжийн хэрэг! [инээв]
399
00:22:05,907 --> 00:22:07,993
Хмм, харцгаая.
400
00:22:08,535 --> 00:22:11,120
Үгүй ээ, чи энд юу ч хүсэхгүй байна.
401
00:22:11,121 --> 00:22:14,374
Эдгээр нь өднөөс илүү уйтгартай, эс тэгвээс тэд бүдгэрэх болно
чи тэднийг савлахаасаа өмнө хагар.
402
00:22:15,417 --> 00:22:20,004
Хамгийн сайн сэлэм нь илүү гэдгийг та мэднэ
зөвхөн тулалдаанд зориулсан бүтээлүүд ч биш.
403
00:22:20,005 --> 00:22:22,340
Тэд бол урлагийн бүтээлүүд.
404
00:22:22,341 --> 00:22:23,424
Түүх.
405
00:22:23,425 --> 00:22:27,846
Хүн бүр түүхтэй.
Хувь хүн. Зорилго.
406
00:22:28,347 --> 00:22:29,514
Мөн үнийн шошго.
407
00:22:30,432 --> 00:22:31,767
Тэр энд юу хийж байгаа юм бэ?
408
00:22:33,393 --> 00:22:34,394
Энэ юу вэ?
409
00:22:34,936 --> 00:22:36,855
Энэ бол Сандай Китэцү.
410
00:22:39,232 --> 00:22:42,319
- Сайхан нэр.
- Чи... чи тэр сэлмийг хүсэхгүй байна.
411
00:22:42,819 --> 00:22:43,779
Энэ нь хараагдсан.
412
00:22:44,279 --> 00:22:48,282
Сандай Китэцү нь удам угсаагаараа гуравдугаарт ордог
Гайхамшигтай боловч муу сэлэмний.
413
00:22:48,283 --> 00:22:52,203
Бүр нэр хүндтэй сэлэмчид хүртэл
Китэцү ир бүгд эмгэнэлтэй төгсгөлтэй тулгардаг.
414
00:22:52,204 --> 00:22:54,039
[Иппонмацу] Галзуу сэлэмчин охин зөв.
415
00:22:56,208 --> 00:22:59,544
Ихэнх сэлэмчид зүрхлэхгүй
энэ өдрүүдэд Kitetsu ашигла.
416
00:23:00,629 --> 00:23:02,671
Би хүсч байсан
үүнээс олон жилийн турш салахын тулд,
417
00:23:02,672 --> 00:23:05,216
гэхдээ би ч гэсэн хараал хүртэх вий гэж айж байна.
418
00:23:05,217 --> 00:23:08,053
Уучлаарай хүү минь
гэхдээ би чамд үүнийг зарж чадахгүй.
419
00:23:09,596 --> 00:23:11,473
Юу нь илүү хүчтэйг нь шалгавал яасан юм.
420
00:23:12,641 --> 00:23:13,767
Миний хүсэл,
421
00:23:14,309 --> 00:23:15,685
эсвэл илдний хараал уу?
422
00:23:17,396 --> 00:23:18,522
Хэрэв би ялбал,
423
00:23:20,107 --> 00:23:21,233
надад зарах.
424
00:23:23,485 --> 00:23:24,569
Та юу хийх гэж байна ...
425
00:23:25,070 --> 00:23:27,072
[сэжигтэй хөгжим тоглох]
426
00:23:34,913 --> 00:23:36,081
[Иппонмацу гонгинож байна]
427
00:23:43,755 --> 00:23:44,798
Би авъя.
428
00:23:47,968 --> 00:23:48,969
[Ташиги шоолж байна]
429
00:23:54,766 --> 00:23:55,933
Бас нэг.
430
00:23:55,934 --> 00:23:56,768
Хүлээгээрэй.
431
00:23:59,938 --> 00:24:01,064
[Ташиги амьсгаадах]
432
00:24:01,982 --> 00:24:03,150
Яг тэнд хүлээ.
433
00:24:07,446 --> 00:24:10,906
[Лүффи] Өө, Санжи! Байна гэдэгт итгэж чадахгүй байна
Зүүн хөхөөс маш их хоол хүнс
434
00:24:10,907 --> 00:24:12,701
Би өмнө нь хэзээ ч оролдож байгаагүй.
435
00:24:13,326 --> 00:24:15,203
Би зүгээр л бүгдийг нь идмээр байна.
436
00:24:15,787 --> 00:24:20,082
Тийм ээ, үгүй, би ойлгож байна. Амтлахад таатай байна
Биднийг явахаас өмнө гэрээс авсан амт,
437
00:24:20,083 --> 00:24:24,880
гэхдээ бидний байгаа бүх шинэ зүйлийг бодоорой
Гранд лайн руу ороход оролдох болно.
438
00:24:25,881 --> 00:24:28,383
Би энэ тухай бодохоо больж чадахгүй нь.
439
00:24:30,969 --> 00:24:32,220
Юу?
440
00:24:32,721 --> 00:24:34,514
Энэ юу вэ?
441
00:24:35,056 --> 00:24:39,436
-Тэр бол хөх сэрвээтэй зааны туна загас юм.
-Тиймээ.
442
00:24:40,020 --> 00:24:41,770
Тэд үнэндээ Өмнөд Цэнхэрээс гаралтай.
443
00:24:41,771 --> 00:24:45,691
[инээв] Сайн нүд!
Чи үнэхээр юмаа мэддэг.
444
00:24:45,692 --> 00:24:47,986
За, би бага зэрэг туршиж үзсэн.
445
00:24:48,528 --> 00:24:50,821
Тэр бол Зүүн Блю дахь хамгийн шилдэг тогооч юм.
446
00:24:50,822 --> 00:24:54,700
[инээв] За, хэрэв чи хүсвэл
энэ чинийх. Ямар ч байсан сүүлчийнх нь.
447
00:24:54,701 --> 00:24:57,287
Барати ресторан
надад байгаа бараг бүх зүйлийг авсан.
448
00:24:57,871 --> 00:25:02,709
Тэдний цэсэнд шинэ зүйл нэмж байна.
Жинхэнэ хөх сэрвээтэй шарсан мах. [инээв]
449
00:25:03,585 --> 00:25:05,044
Энэ нь таны хийсэн хоол шиг сонсогдож байна.
450
00:25:05,045 --> 00:25:06,128
Энэ бол миний хийсэн хоол.
451
00:25:06,129 --> 00:25:08,757
Тиймээс хөгшин гахай хулгайлсан байна
мөн цэсэнд оруулна уу.
452
00:25:10,050 --> 00:25:11,885
Зеффт таалагдсан бололтой.
453
00:25:12,969 --> 00:25:14,679
Тэр тэгсэн гэж бодож байна.
454
00:25:15,347 --> 00:25:19,350
За, тэгвэл би үлдэх ёстой
түүнд сэтгэгдэл төрүүлж байна. Тиймээс би энэ гоо сайхныг авах болно.
455
00:25:19,351 --> 00:25:20,351
Та өөр юу авсан бэ?
456
00:25:20,352 --> 00:25:22,229
[инээв] Намайг дага.
457
00:25:22,729 --> 00:25:24,314
[Санжи] Лүффи энд үлд.
458
00:25:25,482 --> 00:25:27,650
[Усопп] Дараа нь бүхэл бүтэн цамхаг
унасан.
459
00:25:27,651 --> 00:25:29,653
[гарах чимээг дуурайдаг]
460
00:25:30,904 --> 00:25:33,697
Дараа нь тосгон миний хүндэтгэлд үдэшлэг зохион байгуулав
тэднийг аврахын төлөө.
461
00:25:33,698 --> 00:25:37,953
Би яваад удаагүй ч аль хэдийнээ болсон
Миний хамгийн галзуу адал явдлуудын зарим нь.
462
00:25:39,079 --> 00:25:41,789
Та энэ мессежийг авах үед,
463
00:25:41,790 --> 00:25:43,583
Бид Grand Line-д байх болно.
464
00:25:44,543 --> 00:25:48,672
Тэгээд… Би жаахан байхаас өөр аргагүй…
465
00:25:51,007 --> 00:25:52,133
сандарсан.
466
00:25:53,385 --> 00:25:56,012
Гэхдээ миний багийнханд надад хэрэгтэй байна! [санаа алдах]
467
00:25:56,555 --> 00:25:59,057
Тэгээд ямар ахмад
ард түмнээ урам хугарах уу?
468
00:26:00,475 --> 00:26:03,603
Тийм ээ, үнэнийг хэлэхэд би мэдэхгүй
Надгүйгээр тэд юу хийх байсан бэ, Каяа.
469
00:26:05,105 --> 00:26:07,232
Тэр ч бас чамайг санаж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна, Усоп.
470
00:26:09,985 --> 00:26:11,235
Замаас зайлсхий, хатагтай.
471
00:26:11,236 --> 00:26:12,445
Та ямар нэг зүйл алдаж байна уу?
472
00:26:13,280 --> 00:26:14,155
[шоолж]
473
00:26:17,117 --> 00:26:18,075
[Нами инээх]
474
00:26:18,076 --> 00:26:19,910
Хулгайч минь түрийвчийг минь буцааж өгөөч.
475
00:26:19,911 --> 00:26:22,371
Би чамайг бас нэг гэж дуудна,
гэхдээ энэ нь хамаарахгүй гэж бодож байна.
476
00:26:22,372 --> 00:26:26,792
Та юу яриад байгаагаа мэдэхгүй байна.
Би Loguetown-д юм явуулдаг.
477
00:26:26,793 --> 00:26:29,753
Тийм ч учраас гудамжууд маш аюулгүй байдаг.
Би танд нөхөрсөг зөвлөгөө өгөх үү?
478
00:26:29,754 --> 00:26:30,630
Үгүй
479
00:26:33,091 --> 00:26:34,008
Магадгүй.
480
00:26:34,009 --> 00:26:35,510
Илүү сайн тэмдэг сонго.
481
00:26:36,386 --> 00:26:39,888
Ямар нэгэн тэнэгийг хай
хэн анхаарлаа сарниулсан эсвэл төөрсөн.
482
00:26:39,889 --> 00:26:41,349
Тэднийг тусгаарла.
483
00:26:42,434 --> 00:26:46,937
Тэднийг уруу тат
хүссэн зүйлийнхээ амлалтаар.
484
00:26:46,938 --> 00:26:49,356
Дараа нь тэдний харуул унтарсан үед
485
00:26:49,357 --> 00:26:52,152
чи хүссэнээ аваарай.
486
00:26:54,070 --> 00:26:54,988
Юу ч байсан.
487
00:26:55,572 --> 00:26:57,449
Надад чамаас зөвлөгөө хэрэггүй.
488
00:26:58,283 --> 00:26:59,326
[инээв]
489
00:27:00,076 --> 00:27:01,411
Аз жаргалтай ан!
490
00:27:03,371 --> 00:27:05,957
- Тэр хэн байсан бэ?
- Зүгээр л шинэ залуу.
491
00:27:06,916 --> 00:27:08,334
[салхи исгэрэх]
492
00:27:08,335 --> 00:27:09,294
Хөөх.
493
00:27:10,128 --> 00:27:11,171
[Усопп] Юу болсон бэ?
494
00:27:11,880 --> 00:27:13,256
Агаарын даралт өөрчлөгдсөн.
495
00:27:13,965 --> 00:27:15,342
Шуурга ирж байна.
496
00:27:16,134 --> 00:27:18,178
Юу гэсэн үг вэ? Надад бороо мэдрэгдэхгүй байна.
497
00:27:19,220 --> 00:27:20,721
Шуурга бол зөвхөн борооны тухай биш юм.
498
00:27:20,722 --> 00:27:23,516
Агаарт статик байна.
Бид бусдыг нь олох хэрэгтэй.
499
00:27:25,226 --> 00:27:26,895
Тэгээд эндээс муу муухайг зайл.
500
00:27:29,606 --> 00:27:31,066
Энэ бол Юбашири.
501
00:27:33,234 --> 00:27:36,154
Миний дэлгүүр тийм ч их биш байж магадгүй, гэхдээ ...
502
00:27:46,915 --> 00:27:48,708
энэ бол надад байгаа хамгийн сайн сэлэм.
503
00:27:53,797 --> 00:27:55,089
Энэ бол гэр бүлийн өв.
504
00:27:55,090 --> 00:27:59,009
Хар лак Тачи сэлэм
жижиг хумс зэрлэг хээтэй иртэй.
505
00:27:59,010 --> 00:28:03,348
Чадварлаг зэрэглэлийн 50 сэлэмний нэг
дэлхийд.
506
00:28:06,476 --> 00:28:08,103
Би чамд тийм их мөнгө байхгүй гэж хэлсэн.
507
00:28:08,603 --> 00:28:10,355
Би мөнгө гуйгаагүй.
508
00:28:11,690 --> 00:28:12,649
Зүгээр л ав.
509
00:28:14,567 --> 00:28:16,069
Бас намайг уучлаарай
510
00:28:16,736 --> 00:28:19,321
Учир нь, эртхэн чамайг хуурах гэж оролдсон.
511
00:28:19,322 --> 00:28:20,448
Энэ нь ...
512
00:28:23,410 --> 00:28:24,911
Хэт удсан байна…
513
00:28:26,705 --> 00:28:30,959
Би нүд рүү харснаас хойш
зохистой сэлэмчний.
514
00:28:33,128 --> 00:28:34,254
Мөн тэдний хэлснээр,
515
00:28:35,255 --> 00:28:36,464
сэлэм
516
00:28:37,215 --> 00:28:39,551
эзнээ сонгодог.
517
00:28:40,802 --> 00:28:44,889
Тэгээд би залбирах болно
Таны цаашдын аз жаргалын төлөө.
518
00:28:59,863 --> 00:29:02,449
Мөн таны тусламжинд баярлалаа.
519
00:29:03,074 --> 00:29:04,325
Хэзээ нэгэн цагт дахин уулзана гэж найдаж байна.
520
00:29:05,326 --> 00:29:06,703
Би ч бас тийм гэж найдаж байна.
521
00:29:09,080 --> 00:29:11,541
[эрэгтэй] Хөөе, хар даа. Хараач.
522
00:29:13,126 --> 00:29:15,879
[Лүффи] Өө, намайг уучлаарай. Би хайж байна
гүйцэтгэх платформын хувьд.
523
00:29:16,379 --> 00:29:18,381
[давхардсан яриа]
524
00:29:20,300 --> 00:29:22,676
Мэдэж байна уу залуусаа
цаазлах платформ хаана байна?
525
00:29:22,677 --> 00:29:23,845
[эрэгтэй 2] Төөрчих.
526
00:29:24,345 --> 00:29:25,346
За.
527
00:29:26,556 --> 00:29:29,725
[Итали хэлээр дуулах]
528
00:29:29,726 --> 00:29:30,602
[зоос тасрах]
529
00:29:31,311 --> 00:29:32,686
Хөөх.
530
00:29:32,687 --> 00:29:36,565
[орилох] Та мэдэх үү
цаазлах платформ хаана байна?
531
00:29:36,566 --> 00:29:38,568
[эр хүн үргэлжлүүлэн дуулж байна]
532
00:29:40,028 --> 00:29:41,780
[хашгирах] Энэ ... зүгээр.
533
00:29:42,697 --> 00:29:45,241
Чамайг дуугаа дуустал би эргэж ирнэ.
534
00:29:45,992 --> 00:29:46,909
[уухиран]
535
00:29:46,910 --> 00:29:48,827
Сайн уу Марк.
536
00:29:48,828 --> 00:29:51,288
Би хэлж байна, найзаа. [инээв]
537
00:29:51,289 --> 00:29:52,206
Тийм үү?
538
00:29:52,207 --> 00:29:56,461
Та хайгаад байхгүй байх байсан
Голд Рожерын цаазын тавцан, тийм үү?
539
00:29:58,213 --> 00:30:00,005
Энэ бол миний хайж байгаа зүйл юм.
540
00:30:00,006 --> 00:30:04,594
Энэ таны азтай өдөр биш гэж үү?
Би зүгээр л тэр зүг рүү явж байсан.
541
00:30:05,094 --> 00:30:07,096
Нэр нь Бартоломео.
542
00:30:07,597 --> 00:30:11,434
Мөн би энэ хотод өөрийнхөөрөө алдартай
543
00:30:12,227 --> 00:30:13,686
зочломтгой байдал.
544
00:30:14,187 --> 00:30:15,188
Хөөх.
545
00:30:15,688 --> 00:30:17,105
Алдартай байх ямар байдаг вэ?
546
00:30:17,106 --> 00:30:19,858
Өө, би чамд бүгдийг нь хэлье. [инээв]
547
00:30:19,859 --> 00:30:20,860
[Лүффи] Хөөх.
548
00:30:22,445 --> 00:30:24,447
- [циркийн хөгжим тоглож байна]
- [аянга дуугарах]
549
00:30:39,629 --> 00:30:40,630
[Бартоломео] Хмм.
550
00:30:44,175 --> 00:30:45,468
[Лүффи] Хараач! Ингээд л болоо.
551
00:30:46,845 --> 00:30:48,429
Далайн дээрэмчдийн хаан тэнд нас баржээ.
552
00:30:49,556 --> 00:30:51,683
[Бартоломео] Хэзээ ч хоёр баас өгч байгаагүй
залуугийн тухай.
553
00:30:52,308 --> 00:30:56,645
Тэнгисийн явган цэргүүд жил бүр томоохон ажил хийдэг.
дүрмийг сануулахыг хичээж байна.
554
00:30:56,646 --> 00:30:59,189
Баригд, үх. [инээв]
555
00:30:59,190 --> 00:31:01,358
[Лүффи] Энэ бол хаана байна
Их далайн дээрэмчдийн эрин эхэлсэн.
556
00:31:01,359 --> 00:31:04,279
[Бартоломео] Тийм учраас
Чи энэ газрыг маш муухай хармаар байна, тийм үү?
557
00:31:05,321 --> 00:31:06,447
[Лүффи] Хөөх.
558
00:31:12,287 --> 00:31:13,788
Миний хийсэн бүх зүйл,
559
00:31:14,622 --> 00:31:15,790
би хаа ч явсан,
560
00:31:17,667 --> 00:31:19,377
бүх зүйл эндээс эхэлсэн.
561
00:31:22,922 --> 00:31:25,300
Би зүгээр л өөрийнхөө нүдээр харахыг хүссэн.
562
00:31:28,887 --> 00:31:29,721
[инээв]
563
00:31:30,638 --> 00:31:32,640
[циркийн хөгжим тоглож байна]
564
00:31:35,310 --> 00:31:37,060
Танд дагахыг хүсдэг мөрөөдөл байхгүй гэж үү?
565
00:31:37,061 --> 00:31:38,104
Өө...
566
00:31:40,481 --> 00:31:41,399
Өө...
567
00:31:43,484 --> 00:31:44,319
Өө...
568
00:31:44,819 --> 00:31:47,572
Би энэ тухай хэзээ ч бодож байгаагүй.
569
00:31:48,323 --> 00:31:49,406
Хөөе!
570
00:31:49,407 --> 00:31:50,575
[уухиран]
571
00:31:51,117 --> 00:31:51,993
[уухиран]
572
00:31:52,994 --> 00:31:54,369
Тийм үү?
573
00:31:54,370 --> 00:31:55,914
[сэжигтэй хөгжим тоглох]
574
00:32:00,835 --> 00:32:02,462
Чи намайг санаж байна уу, новш?
575
00:32:03,129 --> 00:32:04,380
Чи хэн бэ?
576
00:32:09,510 --> 00:32:10,428
Бөжин.
577
00:32:13,097 --> 00:32:15,683
Энэ бол Buggy!
578
00:32:17,310 --> 00:32:18,477
[эмэгтэй] Хөөе, энэ Багги байна.
579
00:32:18,478 --> 00:32:21,396
Чи миний нэрийг мэднэ,
ятгатай бяцхан новш чи.
580
00:32:21,397 --> 00:32:23,523
-Би тэгж хэлсэн.
- Энэ бол Алдаа... Энэ бол Алиалагч Бугги юм.
581
00:32:23,524 --> 00:32:27,528
Энэ бол чиний хэлсэн зүйл биш.
Ээ бурхан минь, би чамайг ямар их залхаадагийг мартчихаж.
582
00:32:29,739 --> 00:32:31,866
Тэгээд энэ хэн бэ?
583
00:32:32,492 --> 00:32:34,493
Тааж үзье. Шинэ багийн гишүүн үү?
584
00:32:34,494 --> 00:32:39,289
Та хөлөг онгоцных байх ёстой
585
00:32:39,290 --> 00:32:40,582
стилист?
586
00:32:40,583 --> 00:32:43,168
Би чамайг шоолохыг хүсч байна,
гэхдээ үнэнийг хэлэхэд би чиний хийж байгаа зүйлд дуртай.
587
00:32:43,169 --> 00:32:46,797
- Та бидэнтэй хамт байвал дээр биш гэж үү?
- Тэр энд алдартай, та мэдэх үү?
588
00:32:46,798 --> 00:32:47,714
Түүний нэр...
589
00:32:47,715 --> 00:32:48,799
[инээв]
590
00:32:48,800 --> 00:32:50,426
Би хэн ч биш.
591
00:32:50,927 --> 00:32:56,015
Би түүнтэй ямар ч холбоогүй
эсвэл та эсвэл өөр далайн дээрэмчин.
592
00:32:56,849 --> 00:33:01,478
- Би эндээс явлаа. [инээв]
- Хөөе, алив. Яасан юм бэ, найз аа?
593
00:33:01,479 --> 00:33:05,857
Чи мэднэ, би хайртай
бага зэрэг үзэгчдийн оролцоо.
594
00:33:05,858 --> 00:33:07,360
[Лүффи] Та юу хүсч байна вэ?
595
00:33:08,736 --> 00:33:10,446
Энэ удаад намайг яаж олсон юм бэ?
596
00:33:10,947 --> 00:33:12,824
[хөгжим дэгжин]
597
00:33:15,493 --> 00:33:16,786
Би чамайг энд ирнэ гэдгийг мэдэж байсан.
598
00:33:17,286 --> 00:33:20,622
Новшийн дөл рүү баас эрвээхэй шиг зурсан.
599
00:33:20,623 --> 00:33:23,668
Гэхдээ энэ нь хэзээ ч сайн үр дүнд хүргэдэггүй
эрвээхэйний хувьд, тийм үү?
600
00:33:24,335 --> 00:33:26,628
Өө, би одоо харж байна!
601
00:33:26,629 --> 00:33:29,214
Өвгөн Шанкси чамайг өвдөг дээрээ сөхөж байна
602
00:33:29,215 --> 00:33:33,468
толгойгоо бүх түүхээр дүүргэх
Голд Рожерын сүүлчийн хөшигний дуудлага,
603
00:33:33,469 --> 00:33:35,096
мөрөөдөж байна
604
00:33:36,472 --> 00:33:40,142
тэр нэг өдөр,
чи түүний сүүдэрт зогсох болно.
605
00:33:40,143 --> 00:33:42,310
Энэ таны бас нэг шоу мөн үү?
606
00:33:42,311 --> 00:33:44,272
Өө, үгүй. Өнөө орой шоу биш.
607
00:33:44,772 --> 00:33:45,773
Өнөө орой
608
00:33:46,649 --> 00:33:47,775
хичээл юм.
609
00:33:48,776 --> 00:33:53,114
Энд таны товч мэдээлэл байна,
өрөвдмөөр бяцхан аялал дуусна.
610
00:33:54,323 --> 00:33:56,451
Найзууд чинь ичмээр юм
харах гэж энд ирээгүй байна.
611
00:33:57,952 --> 00:34:00,038
[хашгирах] Гэхдээ та азтай байна,
612
00:34:01,622 --> 00:34:03,499
Би өөрийнхөө хэдэн найзуудыг авчирсан.
613
00:34:04,751 --> 00:34:07,795
Өө, хонгор туулай!
614
00:34:09,338 --> 00:34:12,549
Би чиний бал туулай биш, алиалагч аа.
615
00:34:12,550 --> 00:34:14,010
[үзэгчид бувтнаж байна]
616
00:34:15,720 --> 00:34:16,596
Альвида?
617
00:34:20,683 --> 00:34:22,017
Түүний нэрийг та санаж байна уу?
618
00:34:22,018 --> 00:34:23,061
Чи түүнтэй нэг удаа уулзсан.
619
00:34:23,561 --> 00:34:26,647
Би энэ тухай бодож байсан
Удаан хугацааны турш, Сүрэл малгай.
620
00:34:27,148 --> 00:34:28,775
Тийм ээ, энэ нь ... багагүй хугацаа өнгөрчээ.
621
00:34:29,776 --> 00:34:30,610
Усан онгоц чинь яаж байна?
622
00:34:31,527 --> 00:34:33,904
Чи үүнийг галд асаалаа.
623
00:34:33,905 --> 00:34:36,031
[амьсгаагаа гаргах] Зөв. Өө.
624
00:34:36,032 --> 00:34:36,990
Өө.
625
00:34:36,991 --> 00:34:40,952
Ямар ч байсан явах хэрэгтэй, залуусаа.
Grand Line залгаж байна.
626
00:34:40,953 --> 00:34:44,040
Өө, чи тийм биш
эндээс амьд явах. [инээв]
627
00:34:49,253 --> 00:34:50,505
Тэгэхээр та зодоон хиймээр байна уу?
628
00:34:51,631 --> 00:34:53,091
Хамгийн сайн цохилтоо аваарай.
629
00:34:54,175 --> 00:34:55,051
За.
630
00:34:56,427 --> 00:34:58,805
Бохь…
631
00:35:02,100 --> 00:35:03,267
Гар буу!
632
00:35:04,477 --> 00:35:06,979
[үзэгчид инээв]
633
00:35:09,524 --> 00:35:10,482
[инээв]
634
00:35:10,483 --> 00:35:11,776
Та яаж үүнийг хийсэн бэ?
635
00:35:12,360 --> 00:35:14,152
Залуус та нар хэн бэ?
636
00:35:14,153 --> 00:35:16,655
Тэр үнэхээр нокаут, тийм үү?
Би их азтай хүн.
637
00:35:16,656 --> 00:35:19,407
(Алвида инээв) Яг л мэх
хоёр удаа ажиллахгүй.
638
00:35:19,408 --> 00:35:20,492
Дахиж үгүй.
639
00:35:20,493 --> 00:35:23,120
Би Slip Slip Fruit идсэн.
640
00:35:23,121 --> 00:35:25,539
Чи над руу юу ч шидсэн тэр дороо гулсдаг.
641
00:35:25,540 --> 00:35:28,501
Чиний чөтгөрийн жимс надад хамаагүй.
642
00:35:29,085 --> 00:35:30,877
Та намайг ялж чадахгүй хэвээр байна.
643
00:35:30,878 --> 00:35:32,420
[Алвида] Өө, бид үүнийг харах болно.
644
00:35:32,421 --> 00:35:35,341
Би бол ахмад Төмөр Майс Алвида,
645
00:35:36,175 --> 00:35:39,219
хамгийн хүчирхэг, хэрцгий далайн дээрэмчин
Зүүн цэнхэрт,
646
00:35:39,220 --> 00:35:41,054
мөн би өс хонзонгоо авах болно.
647
00:35:41,055 --> 00:35:42,473
Slip Slip Tracks!
648
00:35:43,057 --> 00:35:44,058
Тийм үү?
649
00:35:49,605 --> 00:35:51,482
[үзэгчид хөгжөөв]
650
00:36:01,409 --> 00:36:02,617
[уухиран]
651
00:36:02,618 --> 00:36:03,870
[Лүффи] Аа!
652
00:36:04,495 --> 00:36:06,746
- [үзэгчид хөгжөөв]
- Энэ бол бидний дохио!
653
00:36:06,747 --> 00:36:07,789
[эрэгтэй] Ханцуйвчийг нь ав.
654
00:36:07,790 --> 00:36:09,791
[Багги] За,
зай гаргаж өгөөч тэнэгүүдээ.
655
00:36:09,792 --> 00:36:11,377
[эрэгтэй] Чи хаашаа ч явахгүй!
656
00:36:12,044 --> 00:36:13,546
мэдэрч байна
657
00:36:14,755 --> 00:36:16,007
инээдтэй.
658
00:36:18,926 --> 00:36:21,386
[цуурайж] Ёстой аймар.
659
00:36:21,387 --> 00:36:25,140
Учир нь таны шинэ бугуйвчнууд байгаа юм
далайн чулуугаар хийгдсэн байдаг.
660
00:36:25,141 --> 00:36:26,434
Та энэ тухай сонсож байсан уу?
661
00:36:27,476 --> 00:36:30,605
Энэ бол элемент юм
далайн бүх шинж чанаруудтай.
662
00:36:31,105 --> 00:36:34,232
Энэ нь таныг уйтгартай болгодог
чиний бүх зэвүүн сэтгэлийн тэнхээ.
663
00:36:34,233 --> 00:36:37,945
Хамгийн сайн тал нь үүнийг хүчингүй болгодог
чиний бяцхан чөтгөрийн жимсний хүчнүүд.
664
00:36:38,905 --> 00:36:40,113
Яг л далайн ус шиг.
665
00:36:40,114 --> 00:36:43,283
Тиймээс зугтах зүйл байхгүй,
мөн эсрэг тэмцэл байхгүй.
666
00:36:43,284 --> 00:36:44,952
- Бидэнтэй хамт байгаарай, найзаа.
- [Лүффи хурхирах].
667
00:36:45,745 --> 00:36:47,955
Та дараагийн зүйлийг алдахыг хүсэхгүй байна.
668
00:36:48,581 --> 00:36:49,664
[инээв]
669
00:36:49,665 --> 00:36:51,959
[бүгд инээв]
670
00:36:54,879 --> 00:36:56,881
[цэргийн хөгжим тоглох]
671
00:37:01,469 --> 00:37:05,640
Тамхичин ахмад! Эрхэм ээ, далайн дээрэмчид байсан
цаазаар авах тавцан дээр харагдсан.
672
00:37:06,766 --> 00:37:08,391
Талбайг хүрээл.
673
00:37:08,392 --> 00:37:10,353
-Намайг ирэх хүртэл хэн ч хөдлөхгүй.
- [Тэнгисийн цэрэг] Тийм ээ, эрхэм ээ.
674
00:37:10,853 --> 00:37:12,771
- Өө!
- [хүн амьсгаадах]
675
00:37:12,772 --> 00:37:15,316
Эрхэм ээ, бид уучлаарай.
676
00:37:16,651 --> 00:37:18,653
Ахмадаас уучлалт гуй.
677
00:37:20,238 --> 00:37:21,405
Өө...
678
00:37:22,907 --> 00:37:25,076
Миний өмд чиний зайрмагийг идсэн бололтой.
679
00:37:26,494 --> 00:37:28,079
Энэ удаад илүү их халбага худалдаж аваарай.
680
00:37:29,205 --> 00:37:31,290
Гай, баярлалаа, ноёнтоон!
681
00:37:32,750 --> 00:37:34,584
[эрэгтэй] Гэртээ харьцгаая. Ирээрэй.
682
00:37:34,585 --> 00:37:36,211
Юу? Та ч бас зайрмаг хүлээж байна уу?
683
00:37:36,212 --> 00:37:37,755
- Яв!
- Тийм ээ, Тамхичин ахмад!
684
00:37:38,256 --> 00:37:39,215
[Ташиги] Ахмад!
685
00:37:40,675 --> 00:37:42,092
Та хоцорлоо, жижиг офицер аа.
686
00:37:42,093 --> 00:37:44,220
- Уучлаарай, эрхэм ээ, би зүгээр л...
-Надад хамаагүй.
687
00:37:45,012 --> 00:37:47,014
Чи хүрэмнийхээ товчийг завааруулсан.
688
00:37:50,768 --> 00:37:51,936
Бид хаашаа явж байгаа юм бэ?
689
00:37:52,603 --> 00:37:53,854
Ажлаа хийх гэж.
690
00:37:58,192 --> 00:38:00,527
- [эрэгтэй] Тэд тэнд байна.
- [эмэгтэй] Бас байж магадгүй.
691
00:38:00,528 --> 00:38:01,654
Тэд хаана байна?
692
00:38:04,615 --> 00:38:05,533
Зоро!
693
00:38:06,033 --> 00:38:06,993
[Зоро] Аа.
694
00:38:08,619 --> 00:38:10,246
Өө, чи сэлэм авсан.
695
00:38:10,788 --> 00:38:11,956
Энд таны мөнгө байна.
696
00:38:12,498 --> 00:38:13,541
Надад хэрэггүй байсан.
697
00:38:14,875 --> 00:38:17,169
-Та үүний төлөө хэнийг ч алаагүй юм уу?
- [Зоро] Үгүй ээ.
698
00:38:18,421 --> 00:38:19,714
Би наймаалцсан.
699
00:38:20,548 --> 00:38:21,589
За.
700
00:38:21,590 --> 00:38:23,467
За, чи надад хүүтэй хэвээр байна.
701
00:38:24,260 --> 00:38:27,263
Эдгээр нь үнэхээр сайхан сэлэм шиг харагдаж байна.
Тэгээд хэн нэгэн танд зүгээр л тэднийг өгсөн үү?
702
00:38:30,933 --> 00:38:31,934
Тийм ээ, бараг л.
703
00:38:33,185 --> 00:38:34,227
Сэжигтэй.
704
00:38:34,228 --> 00:38:36,896
За, хар даа, шуурга ирж байна.
705
00:38:36,897 --> 00:38:39,066
Том нэг.
Бид Мерри рүү буцах хэрэгтэй.
706
00:38:39,567 --> 00:38:42,485
- Санжи! Та хэрэгтэй бүх зүйлээ авдаг уу?
- [Санжи] Тийм ээ.
707
00:38:42,486 --> 00:38:46,740
Би бүх зүйлийг Мерри рүү явуулсан.
Энэ гоо үзэсгэлэнгээс бусад нь.
708
00:38:46,741 --> 00:38:48,867
Тэр миний нүднээс холдохгүй байна.
709
00:38:48,868 --> 00:38:50,161
[Зоро] Лүффи хаана байна?
710
00:38:51,537 --> 00:38:53,331
Би түүнийг аль хэдийн эргэж ирэх байх гэж бодсон.
711
00:38:53,914 --> 00:38:55,040
Чи түүнийг алдсан уу?
712
00:38:55,041 --> 00:38:57,417
[Зоро] Тэр загасыг санаж байна,
гэвч манай ахмадыг алдлаа.
713
00:38:57,418 --> 00:38:58,877
Хараач, бид түүнийг хаана байх ёстойг мэднэ.
714
00:38:58,878 --> 00:39:01,796
Хэрэв түүнд ямар нэгэн зүйл тохиолдвол
Та миний шинэ сэлмийг хамгийн түрүүнд ашиглах болно--
715
00:39:01,797 --> 00:39:03,089
Зогс! Зогс! Зогс!
716
00:39:03,090 --> 00:39:04,299
Бид түүнийг олох хэрэгтэй.
717
00:39:04,300 --> 00:39:07,385
Залуус аа, бүгд хаашаа явж байна вэ?
718
00:39:07,386 --> 00:39:08,303
[эрэгтэй] Уучлаарай.
719
00:39:08,304 --> 00:39:10,013
[2-р хүн] Цаазын тавцан дээрх далайн дээрэмчид.
720
00:39:10,014 --> 00:39:12,641
- [эмэгтэй] Тэд чөтгөрийн жимсний хүч чадалтай.
- [Нами] Лүффи!
721
00:39:14,810 --> 00:39:16,144
[сэжигтэй хөгжим тоглох]
722
00:39:16,145 --> 00:39:17,897
[Алвида] Миний нөхөр далайн дээрэмчид,
723
00:39:18,397 --> 00:39:20,190
Логтаун хотын иргэд,
724
00:39:20,191 --> 00:39:25,571
энэ хулхидагчийг буруутгаж байна
Сармагчин Д.Лүффи гэгддэг хүмүүс дараах байдалтай байна.
725
00:39:26,155 --> 00:39:27,822
Тэр миний хөлөг онгоцыг устгасан,
726
00:39:27,823 --> 00:39:30,533
миний үнэт Кобиг хулгайлсан
727
00:39:30,534 --> 00:39:32,411
мөн түүнийг миний эсрэг эргүүлж,
728
00:39:32,912 --> 00:39:36,498
хамгийн муу нь өөрийгөө дуудаж зүрхлэх
далайн дээрэмчдийн ирээдүйн хаан.
729
00:39:36,499 --> 00:39:37,415
[инээв]
730
00:39:37,416 --> 00:39:40,710
Цорын ганц зөвтгөсөн өгүүлбэр... [инээв]
731
00:39:40,711 --> 00:39:41,628
... үхэл.
732
00:39:41,629 --> 00:39:42,796
[үзэгчид] Тийм ээ!
733
00:39:42,797 --> 00:39:44,089
[дууссан яриа]
734
00:39:44,090 --> 00:39:46,591
Ш, ш, ш, ш, ш!
735
00:39:46,592 --> 00:39:48,594
Ш, ш, ш, ш!
736
00:39:49,261 --> 00:39:50,554
Таны өмгөөлөгчийн хувьд
737
00:39:51,680 --> 00:39:53,891
Чамайг надад яриа хийхийг зөвшөөрөхийг зөвлөж байна.
738
00:39:54,934 --> 00:39:55,935
[хэл дээр дарах]
739
00:39:59,271 --> 00:40:00,398
Найзууд аа,
740
00:40:01,065 --> 00:40:04,609
сайн гажууд, Логтауны оршин суугчид,
741
00:40:04,610 --> 00:40:06,904
надад чихээ өгөөч.
742
00:40:07,822 --> 00:40:11,533
Одоо Лүффи тэнэг юм уу?
743
00:40:11,534 --> 00:40:12,450
[шоолж]
744
00:40:12,451 --> 00:40:13,369
Тиймээ.
745
00:40:14,662 --> 00:40:17,872
Тэгээд бид бүгдээрээ гүн доромжлогдох ёстой гэж үү
746
00:40:17,873 --> 00:40:22,377
тэр ямар нэгэн байдлаар болсон гэж
Зүүн Цэнхэр дэх хамгийн их эрэлттэй далайн дээрэмчин?
747
00:40:22,378 --> 00:40:23,461
Мэдээжийн хэрэг.
748
00:40:23,462 --> 00:40:24,379
[үзэгчид] Тийм ээ!
749
00:40:24,380 --> 00:40:28,216
Тэгээд тэр үнэхээр тэвчихийн аргагүй зэвүүн хүн гэж үү
750
00:40:28,217 --> 00:40:31,761
Заримдаа та зүгээр л хүсдэг
тэр хөгийн малгайг толгойноос нь таслах
751
00:40:31,762 --> 00:40:33,304
тэгээд хоолой руу нь чихэх үү?
752
00:40:33,305 --> 00:40:34,431
- [инээв]
-Мэдээж.
753
00:40:34,432 --> 00:40:35,473
Би мэднээ.
754
00:40:35,474 --> 00:40:36,516
[үзэгчид бувтнаад]
755
00:40:36,517 --> 00:40:38,059
[Бугги] Гэхдээ энэ бүхэнтэй хамт
756
00:40:38,060 --> 00:40:41,438
тэр үнэхээр үхэх эрхтэй юу?
757
00:40:41,439 --> 00:40:43,190
[үзэгчид бувтнаж байна]
758
00:40:43,858 --> 00:40:46,025
Хариулт нь тийм, би өөрийнхөө хэргийг тайвшруулж байна!
759
00:40:46,026 --> 00:40:47,319
[баярлах]
760
00:40:48,904 --> 00:40:51,490
[Алдаа] За, систем ажиллаж байна.
761
00:40:53,409 --> 00:40:54,285
[Лүффи гонгинож байна]
762
00:40:55,161 --> 00:40:57,204
Чи тийм ч сайн хуульч биш.
763
00:40:59,331 --> 00:41:02,292
Хичээлээ ойлгохгүй байна уу, хүү минь?
764
00:41:02,293 --> 00:41:06,588
Дэлхийн хамгийн хүчирхэг зүйл
зэвсэг биш
765
00:41:06,589 --> 00:41:09,800
эсвэл чөтгөрийн жимс эсвэл бүр зүүд.
766
00:41:11,552 --> 00:41:13,888
Энэ бол түүх юм.
767
00:41:14,388 --> 00:41:16,055
[Алвида] Гэхдээ бүх түүх төгсдөг.
768
00:41:16,056 --> 00:41:17,432
Түүний дотор таных.
769
00:41:17,433 --> 00:41:18,433
Өнөөдөр!
770
00:41:18,434 --> 00:41:19,934
[үзэгчид] Тийм ээ!
771
00:41:19,935 --> 00:41:23,396
[Buggy] Мөн эдгээр бүх сайхан хүмүүс
772
00:41:23,397 --> 00:41:25,441
гэрчлэх болно.
773
00:41:27,526 --> 00:41:29,444
Хаан болох хүү
774
00:41:29,445 --> 00:41:30,946
жижиглэсэн
775
00:41:32,573 --> 00:41:34,950
тэр Зүүн хөхийг орхихоос өмнө.
776
00:41:35,576 --> 00:41:36,619
[Санжи] Лүффи?
777
00:41:37,453 --> 00:41:38,537
Санжи!
778
00:41:43,792 --> 00:41:45,835
Өө, сайн. Новшийн малгайнууд үүнийг хийсэн.
779
00:41:45,836 --> 00:41:48,671
Luff хамтлагт анхаарал тавь
Би үндсэн үйл явдлыг үргэлжлүүлэх зуур?
780
00:41:48,672 --> 00:41:50,507
[Алвида] Өө! Надаас хол!
781
00:41:50,508 --> 00:41:53,092
[давхардсан яриа]
782
00:41:53,093 --> 00:41:55,887
Тиймээс та ийм байхыг хүсч байна
Далайн дээрэмчдийн хаан, тийм үү?
783
00:41:55,888 --> 00:41:57,722
За, юу хүсч байгаагаа болгоомжтой байгаарай.
784
00:41:57,723 --> 00:41:58,932
[Лүффи гонгинож байна]
785
00:41:58,933 --> 00:42:00,935
[сэжигтэй хөгжим тоглох]
786
00:42:04,480 --> 00:42:05,396
[аянга дуугарах]
787
00:42:05,397 --> 00:42:06,398
Тэднийг аваарай.
788
00:42:07,191 --> 00:42:08,817
[олон шуугиан]
789
00:42:12,821 --> 00:42:13,739
[уухиран]
790
00:42:14,240 --> 00:42:15,157
Тийм үү?
791
00:42:15,991 --> 00:42:17,451
[уухирах]
792
00:42:22,456 --> 00:42:23,707
[Кабажи] Эцэст нь,
793
00:42:24,291 --> 00:42:26,334
бидний хариу тоглолт, Ророноа Зоро.
794
00:42:26,335 --> 00:42:28,128
Надад үүнд зав алга.
795
00:42:28,921 --> 00:42:29,880
[уухиран]
796
00:42:34,802 --> 00:42:35,928
[эрэгтэйчүүд гонгинох]
797
00:42:36,720 --> 00:42:37,805
[Кабажи хашгирав]
798
00:42:44,061 --> 00:42:44,895
Хмм.
799
00:42:45,396 --> 00:42:46,230
Сайхан.
800
00:42:48,732 --> 00:42:50,149
[хөгжмийн хөгжим тоглож байна]
801
00:42:50,150 --> 00:42:52,570
[уухирах]
802
00:43:04,707 --> 00:43:06,124
[Алвида инээв]
803
00:43:06,125 --> 00:43:07,626
Та яаж үүнийг хийж байна вэ?
804
00:43:08,460 --> 00:43:11,463
Би толгойноосоо хөл хүртэл хальтирч байна.
Бяцхан охин минь зодохдоо мэдээрэй.
805
00:43:12,464 --> 00:43:14,008
- [орилох]
- Нами!
806
00:43:20,764 --> 00:43:23,601
Онцгой дайралт! Перец од.
807
00:43:27,605 --> 00:43:28,480
[амьсгаадах]
808
00:43:29,231 --> 00:43:30,648
[найтаах]
809
00:43:30,649 --> 00:43:32,526
[хашгирах]
810
00:43:35,070 --> 00:43:36,488
Энэ миний чинжүү байсан уу?
811
00:43:36,989 --> 00:43:39,866
Өөр нэг тойрог
Ахмад Усоппын хүчирхэг зэвсэглэлд.
812
00:43:39,867 --> 00:43:41,659
- [эрэгтэй] Тэр тэнд байна! Түүнийг аваарай!
- [амьсгаадах]
813
00:43:41,660 --> 00:43:43,078
[оригдох]
814
00:43:44,830 --> 00:43:46,123
[уухирах]
815
00:43:53,047 --> 00:43:55,215
[сэжигтэй хөгжим тоглох]
816
00:43:57,468 --> 00:43:58,635
Бид орох ёстой юу?
817
00:43:58,636 --> 00:43:59,637
Үгүй
818
00:44:00,137 --> 00:44:02,389
Далайн дээрэмчид бие биенээ урж хаях болтугай.
819
00:44:02,890 --> 00:44:05,100
Тэд дууссаны дараа,
Бид үлдсэн хэнийг ч цэвэрлэх болно.
820
00:44:12,024 --> 00:44:13,399
Тэр бол далайн дээрэмчин.
821
00:44:13,400 --> 00:44:16,986
Би чамд үзүүлье
Голд Рожерын харсан хамгийн сүүлчийн зүйл.
822
00:44:16,987 --> 00:44:19,197
гэдсийг нь гадагшлуулахаас гадна!
823
00:44:19,198 --> 00:44:20,324
Тиймээ!
824
00:44:25,954 --> 00:44:28,499
Ахлагч Шит-такуляр аа, сүүлчийн үг байна уу?
825
00:44:32,544 --> 00:44:35,506
Намайг Сармагчин Д.Лүффи гэдэг!
826
00:44:36,256 --> 00:44:38,258
[уухирах]
827
00:44:39,635 --> 00:44:41,678
[Лүффи] Би One Piece-ийг олох болно
828
00:44:41,679 --> 00:44:46,517
Тэгээд дээрэмчдийн хаан болоорой!
829
00:44:51,105 --> 00:44:52,106
[эрэгтэй 2] Түүнийг авцгаая.
830
00:44:52,898 --> 00:44:54,900
[уухирах]
831
00:45:00,280 --> 00:45:01,657
Чанга!
832
00:45:04,076 --> 00:45:05,994
Чи мэдэхгүй
833
00:45:06,578 --> 00:45:09,540
хаан байх тухай хамгийн эхний зүйл.
834
00:45:12,251 --> 00:45:13,876
Чи хэзээ ч нэг биш гэдгийг би мэднэ.
835
00:45:13,877 --> 00:45:15,879
[инээв]
836
00:45:18,215 --> 00:45:20,217
[уухирах]
837
00:45:24,888 --> 00:45:27,099
За, толгой хүнд байна
тэр титэм зүүдэг.
838
00:45:36,525 --> 00:45:38,277
Тэгэхээр чинийхийг тайлцгаая.
839
00:45:38,777 --> 00:45:39,777
Бид тэгэх үү?
840
00:45:39,778 --> 00:45:41,780
[уухирах]
841
00:45:48,912 --> 00:45:49,913
Ха!
842
00:45:53,834 --> 00:45:54,751
[хаашаан]
843
00:45:54,752 --> 00:45:56,754
[сэжигтэй хөгжим үргэлжилж байна]
844
00:46:05,471 --> 00:46:06,471
[Лүффи] Зоро!
845
00:46:06,472 --> 00:46:07,472
Санжи!
846
00:46:07,473 --> 00:46:08,514
Усоп!
847
00:46:08,515 --> 00:46:09,349
Нами!
848
00:46:12,436 --> 00:46:13,604
намайг уучлаарай.
849
00:46:17,858 --> 00:46:18,942
Би үхсэн.
850
00:46:21,612 --> 00:46:22,780
Тэр инээмсэглэл.
851
00:46:25,657 --> 00:46:26,657
Лүффи!
852
00:46:26,658 --> 00:46:28,452
[оригдох]
853
00:46:31,288 --> 00:46:33,749
[инээв]
854
00:46:37,503 --> 00:46:39,505
[уухирах]
855
00:46:40,839 --> 00:46:43,342
[инээв]
856
00:46:44,927 --> 00:46:45,886
Тэр инээд.
857
00:46:47,095 --> 00:46:48,096
Рожер.
858
00:46:49,056 --> 00:46:50,807
[уухирах]
859
00:46:50,808 --> 00:46:52,350
[инээв] Би үхчихлээ!
860
00:46:52,351 --> 00:46:53,643
[уухиран]
861
00:46:53,644 --> 00:46:54,561
[хашгирах]
862
00:46:56,814 --> 00:46:58,232
Дахиж биш!
863
00:47:02,694 --> 00:47:04,363
- [Зоро амьсгаадах]
- [амьсгаадах]
864
00:47:13,455 --> 00:47:15,123
[Лүффи гонгинож байна]
865
00:47:16,416 --> 00:47:17,417
[уухиран]
866
00:47:18,335 --> 00:47:19,336
[уухиран]
867
00:47:20,546 --> 00:47:21,421
[уухиран]
868
00:47:22,172 --> 00:47:24,007
[санаа алдах, бөөрөнхийлэх]
869
00:47:26,385 --> 00:47:28,387
[сэтгэл сэргээх хөгжим тоглох]
870
00:47:33,183 --> 00:47:34,101
[санаа алдах]
871
00:47:36,603 --> 00:47:37,688
Азтай.
872
00:47:39,690 --> 00:47:40,691
Зүгээр дээ.
873
00:47:41,233 --> 00:47:42,775
Бүгд зүгээр үү?
874
00:47:42,776 --> 00:47:43,944
[Usopp] Бид үү?
875
00:47:45,529 --> 00:47:47,739
Чи сая аянгад цохиулчихлаа.
876
00:47:48,323 --> 00:47:50,324
Лүффи, бид хөлөг онгоц руугаа буцах хэрэгтэй.
877
00:47:50,325 --> 00:47:51,742
[Ахмад тамхичин] Бариарай!
878
00:47:51,743 --> 00:47:54,495
Та нар бүгд баривчлагдсан
Тэнгисийн явган цэргийн эрх мэдлээр.
879
00:47:54,496 --> 00:47:56,874
Ийм гарц бий.
Чи эндээс зайл!
880
00:47:57,457 --> 00:47:58,499
Баярлалаа.
881
00:47:58,500 --> 00:47:59,834
Миний цүнх!
882
00:47:59,835 --> 00:48:02,212
Эдгээр далайн дээрэмчдийг энэ хотоос бүү орхи!
883
00:48:05,048 --> 00:48:08,509
- Хэрэв би энийг орхивол Санжи намайг ална!
- Хүлээгээрэй! Нами Усоп хоёр хаана байна?
884
00:48:08,510 --> 00:48:10,511
-Тэд төөрсөн үү?
- Нами төөрдөггүй.
885
00:48:10,512 --> 00:48:12,139
- "Merry"-д байсан байх.
- Энэ замаар!
886
00:48:13,348 --> 00:48:15,559
- [Ташиги] Яг тэнд зогсоо.
- [Лүффи амьсгаадах] Тийм үү?
887
00:48:16,059 --> 00:48:17,185
Эсвэл үгүй. [санаа алдах]
888
00:48:19,187 --> 00:48:20,564
Ууртай экс?
889
00:48:21,064 --> 00:48:22,315
Усан онгоц руу оч. Би үүнийг авсан.
890
00:48:22,316 --> 00:48:23,233
[Санжи] Хмм.
891
00:48:24,735 --> 00:48:26,361
[Ташиги] Ингэх ёстой
хурдан эвлүүлээрэй.
892
00:48:26,987 --> 00:48:28,697
Чи бол Ророноа Зоро.
893
00:48:29,281 --> 00:48:30,949
Боунти анчин далайн дээрэмчин болжээ.
894
00:48:31,617 --> 00:48:34,494
- Тэгвэл чи үүнийг хийхийг хүсэхгүй байгаагаа мэдэж байгаа байх.
- [Ташиги] Өө, би тэгдэг.
895
00:48:35,245 --> 00:48:37,456
Би авах гэж байна
чамаас Вадо Ичимонжи.
896
00:48:40,334 --> 00:48:42,377
[санаа алдах] Чамайг оролдоод үзье.
897
00:48:49,760 --> 00:48:51,177
[сэтгэл хөдөлгөм хөгжим тоглож байна]
898
00:48:51,178 --> 00:48:52,512
[Ташиги гонгинох]
899
00:49:04,191 --> 00:49:05,901
Чи надад тэнгисийн цэрэг гэдгээ хэлээгүй.
900
00:49:06,735 --> 00:49:07,819
Та асуугаагүй.
901
00:49:17,079 --> 00:49:18,788
Тиймээс сэлэмчин ч гэсэн тулалдаж чадна.
902
00:49:18,789 --> 00:49:21,124
Чамаас дээр. Тохойгоо унагаж байна.
903
00:49:30,092 --> 00:49:32,094
[амьсгаадах]
904
00:49:35,722 --> 00:49:37,014
Чи бол харгис хүн.
905
00:49:37,015 --> 00:49:38,599
Хичнээн тэмцэж байсан ч
906
00:49:38,600 --> 00:49:41,561
үргэлж байх болно
чамаас илүү иртэй хүн.
907
00:49:46,608 --> 00:49:48,568
Би энэ сэлмийг юунд ч өгөхгүй.
908
00:49:51,154 --> 00:49:52,906
Тэр тусмаа чи биш.
909
00:49:57,995 --> 00:49:59,329
Яагаад намайг алахгүй байгаа юм бэ?
910
00:50:05,752 --> 00:50:07,421
Чи мундаг сэлэмчин биш.
911
00:50:09,089 --> 00:50:12,050
Та Вадо Ичимонжид тохирохгүй байна
эсвэл бусад ир!
912
00:50:13,969 --> 00:50:15,678
[Лүффи инээх]
913
00:50:15,679 --> 00:50:17,055
[Тамхичин ахмад] Сармагчин Д.Лүффи.
914
00:50:21,685 --> 00:50:23,270
Би Тэнгисийн явган цэргийн ахмад тамхичин.
915
00:50:24,187 --> 00:50:25,480
Чи хаашаа ч явахгүй.
916
00:50:27,733 --> 00:50:30,526
Тийм ээ, уучлаарай, Смоки,
гэхдээ бид яг одоо яарч байна.
917
00:50:30,527 --> 00:50:31,403
Би үүнийг авсан.
918
00:50:34,239 --> 00:50:36,324
[орилох]
919
00:50:37,159 --> 00:50:38,243
[уухиран]
920
00:50:39,202 --> 00:50:40,579
Тэр чөтгөрийн жимстэй!
921
00:50:41,496 --> 00:50:43,789
хамаагүй. Бид түүнийг гаргаж авдаг.
922
00:50:43,790 --> 00:50:45,583
- [угинах]
- [орилох]
923
00:50:45,584 --> 00:50:47,126
[сэжигтэй хөгжим тоглох]
924
00:50:47,127 --> 00:50:49,087
[уухирах]
925
00:50:59,598 --> 00:51:01,933
Бохь…
926
00:51:04,853 --> 00:51:06,813
Галзуу!
927
00:51:22,370 --> 00:51:23,371
[амьсгаагаа гаргах]
928
00:51:37,761 --> 00:51:38,720
Санжи!
929
00:51:43,266 --> 00:51:45,477
[шоолох] Жижиг шарсан төмс.
930
00:51:46,978 --> 00:51:49,022
Цагаан цохилт!
931
00:51:52,359 --> 00:51:53,193
[Лүффи гонгинож байна]
932
00:51:53,985 --> 00:51:55,028
[уухиран]
933
00:51:55,529 --> 00:51:56,571
[орилох]
934
00:51:57,072 --> 00:51:59,074
[уухирах]
935
00:52:42,826 --> 00:52:43,660
[уухиран]
936
00:52:45,328 --> 00:52:46,163
[уухиран]
937
00:52:46,955 --> 00:52:47,789
[инээв]
938
00:52:48,498 --> 00:52:49,499
[уухиран]
939
00:52:59,217 --> 00:53:01,219
[уухиран]
940
00:53:04,681 --> 00:53:05,557
[уухиран]
941
00:53:11,062 --> 00:53:14,107
[Лүффи] Аа! Аа! Аа!
942
00:53:15,525 --> 00:53:16,650
[уухирах]
943
00:53:16,651 --> 00:53:18,277
Та 30 сая жимсний үнэтэй.
944
00:53:18,278 --> 00:53:20,280
Аа! [уухиран]
945
00:53:25,952 --> 00:53:27,162
[ханиалгах]
946
00:53:27,954 --> 00:53:29,872
[Ахмад Тамхичин] бололтой
аз чинь дууслаа.
947
00:53:29,873 --> 00:53:32,125
[Лүффи ханиалгах]
948
00:53:35,921 --> 00:53:37,380
[Ахмад Тамхичин инээв]
949
00:53:39,716 --> 00:53:42,010
Та хэний аз гэж хэлсэн бэ?
950
00:53:44,721 --> 00:53:45,721
Та.
951
00:53:45,722 --> 00:53:49,016
Бид хэн юм бэ, тэр замд саад тотгор учруулдаг
өөр хүний аялал?
952
00:53:49,017 --> 00:53:51,186
Дэлхийн засгийн газар таны толгойг хүсч байна.
953
00:53:51,895 --> 00:53:53,647
Хмм. Өнөөдөр биш.
954
00:53:54,272 --> 00:53:57,067
Дэлхий бидний хариултыг хүлээсээр л байна.
955
00:53:57,817 --> 00:53:59,569
[Ахмад Тамхичин бахирч байна]
956
00:54:08,703 --> 00:54:10,705
[нууцлаг хөгжим тоглож байна]
957
00:54:11,414 --> 00:54:13,291
- [ханиалгах]
- [Санжи] Лүффи?
958
00:54:17,671 --> 00:54:18,672
Явцгаая.
959
00:54:20,131 --> 00:54:22,384
Хөөе. Алив.
960
00:54:24,970 --> 00:54:25,971
Алив.
961
00:54:32,811 --> 00:54:34,228
Тэнд новш болсон юм уу?
962
00:54:34,229 --> 00:54:35,521
Би сайн мэдэхгүй байна.
963
00:54:35,522 --> 00:54:38,482
Бороо орох гэж байна.
Зоро, Усопп, далбаагаа хая!
964
00:54:38,483 --> 00:54:40,485
Чамайг аварсан тэр залуу хэн байсан бэ?
965
00:54:42,279 --> 00:54:43,446
Ямар ч санаа алга.
966
00:54:50,036 --> 00:54:51,538
[аянга унах]
967
00:54:54,040 --> 00:54:55,917
[нууцлаг хүн] Хөөе, далайн дээрэмчин, хөөе?
968
00:54:56,418 --> 00:54:58,878
Тийм бол зүгээр
чиний сонгосон зүйл.
969
00:55:00,922 --> 00:55:02,257
Урагшаа.
970
00:55:23,945 --> 00:55:25,905
Чи яг юунд бүртгүүлээгүй вэ
971
00:55:26,740 --> 00:55:27,866
тийм үү, бяцхан шувуу?
972
00:55:28,783 --> 00:55:29,784
Чи хэн бэ?
973
00:55:31,119 --> 00:55:34,831
Бас ойлгодог хүн
торонд байлгах ямар санагддаг вэ.
974
00:55:39,961 --> 00:55:43,214
Таныг цаасан хайчилбарт илүү дассан гэж би бодож байна
ийм төрлийн шархнаас илүү.
975
00:55:47,719 --> 00:55:48,595
Одоо ч гэсэн,
976
00:55:49,804 --> 00:55:51,764
тэд чиний бардамналаас бага гомдоох ёстой.
977
00:55:51,765 --> 00:55:53,558
Та юу яриад байгаагаа мэдэхгүй байна.
978
00:55:55,769 --> 00:55:58,188
Чамд боломж байгаа гэдгийг би мэднэ
энэ нь үрэн таран хийж байна.
979
00:56:00,065 --> 00:56:02,984
Чамд дэмий үрэгдсэн ур чадвар байгааг би мэднэ.
980
00:56:04,235 --> 00:56:06,112
Биелэхгүй байгаа хүсэл.
981
00:56:07,197 --> 00:56:08,531
Чамайг хүчтэй гэдгийг би мэднэ.
982
00:56:09,783 --> 00:56:11,034
Ухаалаг.
983
00:56:13,078 --> 00:56:14,162
Үзэсгэлэнтэй.
984
00:56:16,289 --> 00:56:19,209
Энэ ертөнцөд илүү их зүйл бий
чамд санал болгож байна, бяцхан шувуу.
985
00:56:21,127 --> 00:56:22,712
Мөн та бүгдийг нь авч болно.
986
00:56:26,800 --> 00:56:27,884
Энэ юу вэ?
987
00:56:29,260 --> 00:56:30,303
[эмэгтэй] Далавч.
988
00:56:38,645 --> 00:56:40,020
[Тамхичин ахмад] Ташиги.
989
00:56:40,021 --> 00:56:41,064
Тамхичин ахмад.
990
00:56:41,564 --> 00:56:42,857
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?
991
00:56:44,818 --> 00:56:46,027
[Ахмад Тамхичин] Баярлалаа, Рауль.
992
00:56:50,365 --> 00:56:51,366
Ммм.
993
00:56:55,912 --> 00:56:58,415
Голд Рожер энэ бааранд байнга ордог байсан.
994
00:56:59,040 --> 00:57:03,378
Тэр ч байтугай эцсийн ундаагаа энд уусан гэдэг
тэр Гранд лайн руу явахаас өмнө.
995
00:57:03,878 --> 00:57:07,966
Түүнийг баригдан алагдсаны дараа
энэ газар сугалаа алдсан.
996
00:57:08,466 --> 00:57:09,925
Хүнийг алах,
997
00:57:09,926 --> 00:57:11,386
домог алах.
998
00:57:12,679 --> 00:57:14,054
Тиймээс бид бодсон.
999
00:57:14,055 --> 00:57:15,682
[аянга дуугарах]
1000
00:57:19,436 --> 00:57:23,982
Би түүний нас барсны ой болгон энд ирдэг
юуны төлөө тэмцэж байгаагаа өөртөө сануулах гэж.
1001
00:57:24,732 --> 00:57:26,525
Би юуны эсрэг тэмцэж байна вэ.
1002
00:57:26,526 --> 00:57:28,694
Энэ юу вэ, эрхэм ээ?
1003
00:57:28,695 --> 00:57:30,071
Би тэнд байсан ш дээ.
1004
00:57:31,990 --> 00:57:34,033
Голд Рожер цаазлагдсан өдөр.
1005
00:57:34,826 --> 00:57:37,287
Түүний юу хийснийг та мэднэ
тэр төгсгөлтэйгээ хэзээ нүүр тулсан бэ?
1006
00:57:38,955 --> 00:57:39,955
Тэр инээв.
1007
00:57:39,956 --> 00:57:41,958
[сэтгэлгүй хөгжим тоглох]
1008
00:57:43,376 --> 00:57:44,585
Би зүгээр л хүү байсан,
1009
00:57:44,586 --> 00:57:47,755
гэхдээ би хүртэл харж байсан
түүний үг нөлөөлсөн.
1010
00:57:48,381 --> 00:57:51,676
One Piece-ийн амлалт
дэлхийг эмх замбараагүй байдалд хүргэв.
1011
00:57:55,638 --> 00:57:58,433
Ямар ч хүүхэд амьдрах ёсгүй
ийм галзуурлаар дамжуулан.
1012
00:57:59,851 --> 00:58:01,519
Үүний төлөө би тэмцэж байна.
1013
00:58:03,188 --> 00:58:07,192
Баталгаажуулахын тулд амьдралаа зориулсан
Дэлхий дахин Алтан Рожерыг хэзээ ч харахгүй.
1014
00:58:12,113 --> 00:58:12,989
Аа.
1015
00:58:14,240 --> 00:58:16,409
Амрах. Маргааш бид гарна.
1016
00:58:17,327 --> 00:58:19,077
Гарах уу? Хэнд…
1017
00:58:19,078 --> 00:58:21,497
- Хаашаа?
-Алиалагч шош асгав.
1018
00:58:21,498 --> 00:58:23,833
Дэрэн малгайнууд
Гранд Лайн руу явж байна.
1019
00:58:26,044 --> 00:58:27,629
Бид тэднийг агнах болно.
1020
00:58:32,509 --> 00:58:34,677
Тэр инээв, Ташиги.
1021
00:58:36,221 --> 00:58:39,724
Straw Hat Luffy үхлийн нүүр рүү харж,
гэж тэр инээв.
1022
00:58:40,642 --> 00:58:43,478
Үүний эсрэг бид тэмцэж байна.
1023
00:59:05,625 --> 00:59:07,627
[адал явдалт хөгжим тоглох]
1024
00:59:13,299 --> 00:59:15,343
Залуус аа! Хараач!
1025
00:59:18,846 --> 00:59:19,931
[Нами] Бид чадсан!
1026
00:59:20,431 --> 00:59:21,391
[Усопп] Энэ чинь…
1027
00:59:21,975 --> 00:59:23,268
Урвуу уул.
1028
00:59:23,851 --> 00:59:25,812
Гранд шугам руу орох хаалга.
1029
00:59:27,397 --> 00:59:29,482
Эндээс бидний аялал улам хэцүү болж байна.
1030
00:59:29,983 --> 00:59:31,275
Дайны удирдагчдаас илүү хэцүү юу?
1031
00:59:31,276 --> 00:59:32,526
Алуурчин акулууд уу?
1032
00:59:32,527 --> 00:59:34,696
Тэр бөөрөнхий хатагтай хэн байсан бэ?
1033
00:59:35,321 --> 00:59:36,364
Тиймээ.
1034
00:59:37,782 --> 00:59:39,909
Гэхдээ бид хүлээж авч чадахгүй зүйл байхгүй
1035
00:59:40,577 --> 00:59:41,578
хамтдаа!
1036
00:59:42,453 --> 00:59:43,745
Гранд шугам,
1037
00:59:43,746 --> 00:59:47,499
энд ирлээ!
1038
00:59:47,500 --> 00:59:50,127
Хөөх!
1039
00:59:50,128 --> 00:59:54,132
[инээв] Yahoo!
1040
00:59:55,258 --> 00:59:57,594
Тиймээ!
1041
00:59:58,303 --> 01:00:00,305
[адал явдалт хөгжим үргэлжилж байна]
1042
01:00:11,899 --> 01:00:13,901
[драмын хөгжим тоглох]
1043
01:00:22,076 --> 01:00:24,162
{\an8}[италиар дуулж буй эрэгтэй]