1
00:00:43,043 --> 00:00:44,810
- Vai tas notiek?
- Jā.

2
00:00:44,811 --> 00:00:46,412
Labi.

3
00:00:46,413 --> 00:00:49,415
Atstājiet ziņu par
Ērvings Zismans...

4
00:00:49,416 --> 00:00:51,984
Tu, sasodītais, tu esi
laboju pingvīnu, vecīt.

5
00:00:51,985 --> 00:00:53,619
Es nedomāju
cik tev gadu.

6
00:00:53,620 --> 00:00:56,059
Jūs nāciet pie Krazy Fish,
un es tevi izdrāšu.

7
00:01:48,475 --> 00:01:52,018
Sveiki, es esmu Džonijs Noksvils,
laipni lūdzam Jackass.

8
00:01:53,880 --> 00:01:55,921
Negāja.

9
00:01:57,484 --> 00:02:01,787
gadā tika izveidots Ērvings Zismans
2001. gads seriālam Jackass.

10
00:02:01,788 --> 00:02:05,357
Tas bija Spaiks, kurš mūs iepazīstināja
grima māksliniekam Tonijam Gārdneram.

11
00:02:05,358 --> 00:02:08,527
Tātad, Spike sākotnēji
sazinājās ar mani, sakot

12
00:02:08,528 --> 00:02:11,463
mēs gribam ņemt
sevi un Noksvilu

13
00:02:11,464 --> 00:02:13,710
un pārvērst tos par veciem puišiem.

14
00:02:14,567 --> 00:02:16,568
Es satiku Toniju Gārdneru tāpēc
Es uztaisīju Trīs karaļus.

15
00:02:16,569 --> 00:02:19,505
Mēs tiešām kādu tādu pazinām
zināja, ko viņi dara.

16
00:02:19,506 --> 00:02:22,174
Un mēs patiešām saņēmām
profesionāls grims

17
00:02:22,175 --> 00:02:25,422
par mūsu pašu
neprofesionāla ražošana.

18
00:02:33,186 --> 00:02:37,389
Mēs sākām uz
TV šovs un, jā,

19
00:02:37,390 --> 00:02:41,194
mēs vienkārši novecotu un
būtībā dodieties uz Glendeilu.

20
00:02:43,363 --> 00:02:45,330
Smieklīgākais sūds tomēr tas
vienmēr beidzās kā

21
00:02:45,331 --> 00:02:47,599
"Labi, ej spēlēt golfu.
Tas nedarbojas. Nokrīti."

22
00:02:47,600 --> 00:02:48,878
Jā.

23
00:02:50,270 --> 00:02:53,278
Krišana lejā bija
kas izraisīja reakciju.

24
00:02:54,841 --> 00:02:56,942
Ak, mans Dievs. Ērvings!

25
00:02:56,943 --> 00:03:00,690
Aplauzums ir tik daudz attīstījies.
Ja paskatās uz pirmajām dienām,

26
00:03:01,247 --> 00:03:03,549
agrāk tas bija gandrīz kā a
masku, ko viņi uzvilka.

27
00:03:03,550 --> 00:03:07,653
Tas bija kā vesela kapuce
gabals, un pēc tam sejas gabali.

28
00:03:07,654 --> 00:03:09,054
Un tas bija biezs,

29
00:03:09,055 --> 00:03:11,528
un veids, kā mēs uzlikām masku,

30
00:03:12,058 --> 00:03:14,893
tas īsti nereaģēja
ar savu seju tik labi.

31
00:03:14,894 --> 00:03:17,496
Jūs skatāties uz mūsu pirmo
Ērvinga versija,

32
00:03:17,497 --> 00:03:19,998
un tad mūsu otrā Ērvinga versija,
tad mūsu trešā Ērvinga versija,

33
00:03:19,999 --> 00:03:22,267
grims turpina iegūt
labāk un labāk.

34
00:03:22,268 --> 00:03:25,981
Un tam ir jābūt labākam. Es domāju, piemēram,
mēs nebūtu varējuši uzņemt šo filmu

35
00:03:26,339 --> 00:03:28,540
ar pirmo iemiesojumu
no Ērvinga, vai zini?

36
00:03:28,541 --> 00:03:32,844
Tagad tas viss ir individuāli maz
gabaliem, tāpēc katrs sīkums kustas.

37
00:03:32,845 --> 00:03:35,180
Viņa kakls kustas, vaigi kustas,

38
00:03:35,181 --> 00:03:38,150
zini, viņa uzacis un
visam ir izteicieni.

39
00:03:38,151 --> 00:03:40,619
Par šādu izrādi
noteikti kaut ko vēlies

40
00:03:40,620 --> 00:03:43,555
ka cilvēki aci pret aci,
ticēsim, ka tā ir āda.

41
00:03:43,556 --> 00:03:46,234
Tas, ko mēs darītu, ir
sāciet ar pliku vāciņu

42
00:03:46,392 --> 00:03:48,527
un saplacina uzacis,

43
00:03:48,528 --> 00:03:51,930
uzliec degunu, un tad strādā
mūsu ceļš uz lielākajiem gabaliem.

44
00:03:51,931 --> 00:03:56,771
Un tad beidzot pabeidz ar
krāsošanas un matu veidošanas darbs.

45
00:03:57,237 --> 00:04:02,241
Viņi ir īsti mākslinieki, jūs
zini, viņi ir brīnišķīgi.

46
00:04:02,242 --> 00:04:05,077
Es biju deguns pret degunu ar
cilvēki, izjokojot viņus,

47
00:04:05,078 --> 00:04:08,655
un neviens nekad nav apšaubījis
grims jebkad.

48
00:04:08,881 --> 00:04:14,186
Un Stīvens Proutijs un viss
puiši paveica tik brīnišķīgu darbu,

49
00:04:14,187 --> 00:04:17,491
mēs esam nominēti
akadēmijas balvu.

50
00:04:32,071 --> 00:04:36,786
Golfa laukums bija pirmais
ko mēs nošāvām sliktajam vectēvam.

51
00:04:38,311 --> 00:04:42,014
Man bija tik traki sēžot
grima krēsls tajā rītā,

52
00:04:42,015 --> 00:04:45,284
jo es joprojām biju savā "Es esmu
sašutis par grimu" noskaņojums.

53
00:04:45,285 --> 00:04:48,720
"Dievs, vēl 59 dienas no šī."

54
00:04:48,721 --> 00:04:51,194
Tā es biju
domāju, ka pirmā diena.

55
00:04:54,627 --> 00:04:57,296
- Radās pareiza doma.
- Uz priekšu, ej iekšā.

56
00:04:57,297 --> 00:04:59,464
Ak, mans dievs!
Tas ir... Tas ir...

57
00:04:59,465 --> 00:05:00,743
Priekšā!

58
00:05:01,701 --> 00:05:03,241
Tas ir komunālo pakalpojumu kods.

59
00:05:03,336 --> 00:05:05,637
Golfa laukums deva
mums ir labākā ideja.

60
00:05:05,638 --> 00:05:07,639
Viņi teica: "Zini ko
cilvēkus patiešām apvainotu,

61
00:05:07,640 --> 00:05:11,076
"Kad viņi ir uz zaļa,
ej un pārbīdi caurumu."

62
00:05:11,077 --> 00:05:13,345
- Ak, nāc.
- Izkāp no turienes, stulbi...

63
00:05:13,346 --> 00:05:15,353
Vācies prom no turienes!

64
00:05:15,682 --> 00:05:18,326
Kas, pie velna, jūs vispār esat?

65
00:05:18,518 --> 00:05:20,491
Ak, cilvēk.

66
00:05:26,392 --> 00:05:27,893
Kur tu ej?

67
00:05:27,894 --> 00:05:29,275
Kur tu liec caurumu?

68
00:05:31,964 --> 00:05:33,242
Jūs to nevarat darīt.

69
00:05:33,266 --> 00:05:36,835
Jūs nevarat mainīt caurumu tieši iekšā
spēles vidū, vai ne?

70
00:05:36,836 --> 00:05:38,274
Nu viņš tikko izdarīja.

71
00:05:43,009 --> 00:05:44,376
Stāvi tur un vēro viņu.

72
00:05:44,377 --> 00:05:48,714
Labi, jums ir pilnīgi jauns
viens šeit, draugi.

73
00:05:48,715 --> 00:05:50,494
Nu mēs jau tomēr trāpījām.

74
00:05:51,084 --> 00:05:53,418
Jūs, puiši, nespēlējat pēc noteikumiem?

75
00:05:53,419 --> 00:05:54,486
Nē, mēs to darām.

76
00:05:54,487 --> 00:05:56,088
Nu tā neizskatās.

77
00:05:56,089 --> 00:05:57,622
Noteikumi ir tādi, ka mums tas ir jādara
spēlēt no bedres...

78
00:05:57,623 --> 00:05:59,994
- Resnais mērgs.
- Piedod man?

79
00:06:00,059 --> 00:06:02,327
Jūs mainījāties
caurums uzreiz pēc tam, kad mēs trāpījām.

80
00:06:02,328 --> 00:06:04,830
Ei, Semij Deivis, man nevajag
dzirdēt kaut ko no jums.

81
00:06:04,831 --> 00:06:06,465
Hei, tu vari mani noskūpstīt
ēzelis, mātīte.

82
00:06:06,466 --> 00:06:08,200
Tu noskūpsti manu dupsi.

83
00:06:08,201 --> 00:06:09,868
Jūs nevēlaties neko no tā.

84
00:06:09,869 --> 00:06:11,536
Vai vēlaties mazliet no šī?

85
00:06:11,537 --> 00:06:13,405
Vai vēlaties mazliet no šī?

86
00:06:13,406 --> 00:06:15,117
Nē, nē, nē.

87
00:06:15,942 --> 00:06:17,309
Es tikai jokoju, puiši.

88
00:06:17,310 --> 00:06:18,977
Jā, joko, mans dupsis.

89
00:06:18,978 --> 00:06:20,579
- Ko tu man teici?
- Mums ir jāspēlē tāpat.

90
00:06:20,580 --> 00:06:22,748
Mums ir deviņas grupas
jāspēlē tā pati bedre.

91
00:06:22,749 --> 00:06:24,960
Nu tā nav mana problēma.

92
00:06:28,421 --> 00:06:29,756
Assholes.

93
00:06:29,989 --> 00:06:31,723
Tā turpini, stulbi.

94
00:06:31,724 --> 00:06:33,358
Tu paturi... Ko,
kas notiks?

95
00:06:33,359 --> 00:06:35,627
- Es tev iesitīšu pa dupsi, ja nākšu tev klāt.
- Ak, jā? Kas...

96
00:06:35,628 --> 00:06:37,295
Izvēlieties kādu savu izmēru,

97
00:06:37,296 --> 00:06:39,097
- un savu vecumu.
- Bāc tevi. Bāc tevi.

98
00:06:39,098 --> 00:06:40,966
- Cik tev gadu? Cik tev gadu?
- Nobriedis.

99
00:06:40,967 --> 00:06:43,135
Es esmu vecāka par tavu māti.

100
00:06:43,136 --> 00:06:44,569
Tu noskūpsti manu dupsi.

101
00:06:44,570 --> 00:06:46,471
Esmu 86 gadus jauns.

102
00:06:46,472 --> 00:06:48,308
Vai vēlaties redzēt 87?

103
00:06:48,608 --> 00:06:51,343
Tas ir smieklīgi. Man nav
zināt, vai es atvērtos ar to,

104
00:06:51,344 --> 00:06:53,145
bet tas ir smieklīgi.

105
00:06:53,146 --> 00:06:56,950
Ej ārā no turienes! Ļaujiet mums
pabeidz bedri, stulbi.

106
00:06:59,152 --> 00:07:00,986
Paskaties, viņš tev nosita bumbu.

107
00:07:00,987 --> 00:07:03,188
Ērvings noteikti bija muļķis.

108
00:07:03,189 --> 00:07:04,423
Viņš mēģināja dabūt dūri.

109
00:07:04,424 --> 00:07:07,659
Es domāju, ka pirmajā dienā
viņš gribēja labu sitienu.

110
00:07:07,660 --> 00:07:09,594
Jūs, puiši, man patīk. Viņi ir stulbi.

111
00:07:09,595 --> 00:07:11,530
Tas nepadara a
atšķirība, kas tev patīk.

112
00:07:11,531 --> 00:07:13,565
Ir svarīgi, kas man patīk.
Man ir jūtas.

113
00:07:13,566 --> 00:07:15,367
- Tevi atlaidīs.
- Neliedz man manas jūtas.

114
00:07:15,368 --> 00:07:16,701
Tik un tā tevi atlaidīs, cilvēk.

115
00:07:16,702 --> 00:07:19,171
- Atlaists, elle...
- Pie velna, tu neesi.

116
00:07:19,172 --> 00:07:20,872
Ar ko tu runāsi?

117
00:07:20,873 --> 00:07:22,174
- Kuru vien vajag.
– Kurš klausīs.

118
00:07:22,175 --> 00:07:24,309
- Ak, jā? Tattletale.
- Jā!

119
00:07:24,310 --> 00:07:26,077
Nu, tieši tā.

120
00:07:26,078 --> 00:07:28,513
Filmas sākumā,
īpaši pirmajā braucienā,

121
00:07:28,514 --> 00:07:30,682
Ērvings nebija iejuties

122
00:07:30,683 --> 00:07:34,586
mīļais vecais pūūnsuns
ka viņš beidzās.

123
00:07:34,587 --> 00:07:40,633
Viņš bija kaut kā slikts vecs
poonhound sākumā.

124
00:07:40,660 --> 00:07:43,133
Viņš bija nedaudz noskaņots.

125
00:07:43,229 --> 00:07:45,263
Viņiem nevajadzēja
kļuva tik sasodīti sajūsmā.

126
00:07:45,264 --> 00:07:47,466
- Jēziņ, es nezinu, kas pie velna.
- Jā.

127
00:07:47,467 --> 00:07:49,267
Zini, mēs vienkārši esam šeit
lai izklaidētos un, jā.

128
00:07:49,268 --> 00:07:53,238
Es zinu, jā, atvainojos
ir ietekmējis jūs personīgi.

129
00:07:53,239 --> 00:07:55,807
- Mana sieva, viņa ir slima.
- Viņš ir traks.

130
00:07:55,808 --> 00:07:58,076
Viņa man vairs nedos anālu.

131
00:07:58,077 --> 00:08:01,446
Protams, hei, esmu ticis cauri
daudz sūdu manā dzīvē.

132
00:08:01,447 --> 00:08:03,582
- Man ir 82 gadi.
- Ejam, Džon. Nākamais caurums.

133
00:08:03,583 --> 00:08:06,585
- Dievs svētī tevi, Džon.
- Strādāju celtniecībā, cilvēk.

134
00:08:06,586 --> 00:08:08,620
Mēs to vairs nevaram izturēt.
Viņiem būs ēdiens

135
00:08:08,621 --> 00:08:10,622
un mēs to nedarīsim
būt klāt. Ejam.

136
00:08:10,623 --> 00:08:11,923
- Labi.
- Labi, Džon.

137
00:08:11,924 --> 00:08:14,125
- Tu rūpējies par sevi.
- Labi, tu arī.

138
00:08:14,126 --> 00:08:15,427
Labi.

139
00:08:15,428 --> 00:08:17,996
– Un es ceru, ka tavai sievai klāsies labāk.
- Paldies. Tu esi labs cilvēks.

140
00:08:17,997 --> 00:08:22,575
Es domāju par pārmērīgu reakciju
no šī brīža, tāpēc es to novērtēju.

141
00:08:22,668 --> 00:08:26,738
Čau, kubiciņ, atlaidies, vai ne?
Es runāju ar Džonu.

142
00:08:26,739 --> 00:08:29,875
Jānim jāiet,
viņam ir tikšanās.

143
00:08:29,876 --> 00:08:33,851
Nu, elle. Čau, Džon.

144
00:08:36,682 --> 00:08:39,485
Tagad nemaldieties
laipnība pret vājumu!

145
00:08:40,820 --> 00:08:42,827
Tu, dēls...

146
00:08:44,590 --> 00:08:46,233
Problēmas.

147
00:08:50,630 --> 00:08:52,330
Mēs šaudījām visas dienas garumā,

148
00:08:52,331 --> 00:08:54,933
un mums bija tie cilvēki
uz āķa visas dienas garumā.

149
00:08:54,934 --> 00:08:57,202
Un es domāju, ka tā
kas mani sajūsmināja.

150
00:08:57,203 --> 00:08:58,270
Man ir labi, man ir labi.

151
00:08:58,271 --> 00:09:00,073
Kuru klubi tie ir?

152
00:09:00,206 --> 00:09:02,076
Es domāju, ka viņi ir kopā ar jūsu grupu.

153
00:09:03,476 --> 00:09:06,144
Es paņēmu vienu no viņu ratiņiem.

154
00:09:06,145 --> 00:09:07,746
Man ļoti žēl.

155
00:09:07,747 --> 00:09:11,082
Ja varam paturēt 50 cilvēkus
uz āķa visas dienas garumā,

156
00:09:11,083 --> 00:09:13,318
tad mēs to varam izdarīt.

157
00:09:13,319 --> 00:09:16,021
Manuprāt, tā bija lieliska pirmā diena.

158
00:09:16,022 --> 00:09:17,622
Tiešām lieliski.

159
00:09:17,623 --> 00:09:20,492
Kāda ir sajūta būt,
atvest Ērvingu?

160
00:09:20,493 --> 00:09:23,261
Nu, pulksten 4:00 šis
rīts, ne tik labi.

161
00:09:23,262 --> 00:09:25,463
Bet tagad es jūtos daudz labāk.

162
00:09:25,464 --> 00:09:27,032
Tātad pirmā diena izdevusies.

163
00:09:27,033 --> 00:09:28,700
Pirmā diena izdevusies.

164
00:09:28,701 --> 00:09:29,968
Cik dienas vēl atlicis?

165
00:09:29,969 --> 00:09:33,148
Vēl tikai 59 sasodītās dienas.

166
00:09:45,651 --> 00:09:47,453
Labi.

167
00:09:48,654 --> 00:09:52,094
Hei, vai es varu bum a
smēķē no tevis, cilvēk?

168
00:09:52,992 --> 00:09:54,600
Lūdzu?

169
00:09:55,161 --> 00:09:56,761
- Lūk.
- Paldies. Kas...

170
00:09:56,762 --> 00:09:58,063
Neuztraucieties par to.

171
00:09:58,531 --> 00:10:01,402
Kāpēc lai liktu
ka tavā ķermenī?

172
00:10:02,335 --> 00:10:04,808
Kāpēc tu to darītu ar sevi?

173
00:10:05,771 --> 00:10:08,807
Tu esi liels, spēcīgs vīrietis.
Kāpēc tu smēķētu?

174
00:10:08,808 --> 00:10:10,208
Brāli, es te ieiešu...

175
00:10:10,209 --> 00:10:12,410
- Pagaidi, šis, šis...
- Hu? ko tu dari?

176
00:10:12,411 --> 00:10:15,013
Es te ieiešu pirms tam
sit savu māti dupsi.

177
00:10:15,014 --> 00:10:17,115
Ak, jā? Tu domā...
Tu daudz runā,

178
00:10:17,116 --> 00:10:19,184
tikai tāpēc, ka esmu vecs.

179
00:10:19,185 --> 00:10:20,552
Kādreiz boksējos!

180
00:10:20,553 --> 00:10:23,857
Es gandrīz saņēmu savu dupsi
sita šie divi puiši.

181
00:10:23,956 --> 00:10:28,295
Viņi iegāja iekšā un domāja
es izspiežu viņu cigareti

182
00:10:28,661 --> 00:10:31,663
un iznāca atpakaļ ar a
cigārs, piemēram, tik garš,

183
00:10:31,664 --> 00:10:35,967
un vienkārši ielieciet to man sejā,
lūdzot, lai es to paņemtu.

184
00:10:35,968 --> 00:10:37,936
Tu atkal smēķē?

185
00:10:37,937 --> 00:10:41,116
Tagad tu smēķē cigārus.
Dievs, sasodīts.

186
00:10:42,174 --> 00:10:43,541
Cik daudz naudas tu
tev kabatā?

187
00:10:43,542 --> 00:10:45,378
Cik daudz naudas?

188
00:10:45,878 --> 00:10:48,215
Es saņēmu daudz.

189
00:10:51,217 --> 00:10:53,861
Kāpēc, jūs vēlaties pagatavot
derības uz kaut ko?

190
00:10:54,720 --> 00:10:56,988
Es meklēju to naudu
tu salauzi manu cigareti.

191
00:10:56,989 --> 00:10:58,256
Cigarete, kuru tu sadauzīji.

192
00:10:58,257 --> 00:11:00,434
Nē, nē, nē. Tas bija
labvēlība jums.

193
00:11:00,459 --> 00:11:02,329
Tu saki, ka biji
dauzīsi manu dupsi?

194
00:11:02,428 --> 00:11:04,596
Tu runā, tu runāji.

195
00:11:04,597 --> 00:11:05,697
Vai tu neteici, ka esi
dauzīsi manu dupsi?

196
00:11:05,698 --> 00:11:06,765
Jā, jā.

197
00:11:06,766 --> 00:11:08,433
Tu man neļausi
parādi, esi gatavs?

198
00:11:08,434 --> 00:11:09,534
Vai esat gatavs?

199
00:11:09,535 --> 00:11:10,602
Es vienmēr esmu gatavs.

200
00:11:10,603 --> 00:11:11,903
Nu ko tu gaidi?

201
00:11:12,605 --> 00:11:14,077
Nu...

202
00:11:14,440 --> 00:11:18,415
Es esmu mazliet uz leju uz muguras
tieši tagad. Citādi es darītu.

203
00:11:18,911 --> 00:11:20,745
Kas ir šis puisis?

204
00:11:20,746 --> 00:11:21,846
Kas ir šis puisis?

205
00:11:21,847 --> 00:11:22,981
Nāc, nāc.

206
00:11:22,982 --> 00:11:25,660
Vai tu redzēji to sasodījumu
karsts cālis kurš gāja garām?

207
00:11:25,818 --> 00:11:26,885
Bāc ar to cāli,

208
00:11:26,886 --> 00:11:28,720
kur mana sasodīšanās
cigarešu nauda pie, partneris?

209
00:11:28,721 --> 00:11:30,555
par ko tu runā?
Es runāju par cāļiem,

210
00:11:30,556 --> 00:11:32,665
tu runā par cigaretēm.

211
00:11:32,692 --> 00:11:35,802
Mums ir pavisam kas cits
veids, kā skatīties uz lietām.

212
00:11:36,162 --> 00:11:39,464
Varu derēt, ka tu nepieklauvēsi, ka es tev deru
neizsitīs to cigāru no rokas.

213
00:11:39,465 --> 00:11:41,599
Redziet, viņš mēģina sākt kautiņus.

214
00:11:41,600 --> 00:11:44,836
- Nē, nē.
- Jā, jā, tu esi.

215
00:11:44,837 --> 00:11:47,481
Kas man patīk. Man tas patīk.

216
00:11:47,540 --> 00:11:49,040
- Tu esi sūdu iesācējs.
- Nē, es tikai saku...

217
00:11:49,041 --> 00:11:50,508
Tu esi sūdīgs iesācējs, man tas patīk.

218
00:11:50,509 --> 00:11:52,210
Bet tu viņam sasita cigareti, cilvēk!

219
00:11:52,211 --> 00:11:55,253
Es darīju... Viņš ir izskatīgs
cilvēk, kāpēc lai viņš smēķētu?

220
00:11:59,919 --> 00:12:02,821
Viņš bija pietiekami jauks, lai iedotu tev cigareti,
un tu uzkāpi tam un sasita!

221
00:12:02,822 --> 00:12:05,068
Un es gribēju viņam izdarīt labu.

222
00:12:05,825 --> 00:12:09,231
Jēziņ, Luīze. Tagad es esmu sliktais puisis.

223
00:12:10,963 --> 00:12:15,800
Sitters bija sava veida zīme, kas
mēs izmantotu diezgan bieži,

224
00:12:15,801 --> 00:12:17,869
jo tas vienkārši būtu kā,

225
00:12:17,870 --> 00:12:21,117
ja mēs vēlamies, lai kāds būtu
sagūstītas auditorijas bars,

226
00:12:21,607 --> 00:12:24,242
zini, es varētu atrast
kāds, kur tas ir kā,

227
00:12:24,243 --> 00:12:28,582
"Ei, mans vectēvs vienkārši sēž pie šī
strūklaka. Es zinu, ka viņš ir tik vientuļš.

228
00:12:29,215 --> 00:12:30,415
"Vai es varētu tevi vienkārši, piemēram,

229
00:12:30,416 --> 00:12:33,818
"Ejiet augšā un rīkojieties tāpat kā jūs
mani neesmu nolīgusi

230
00:12:33,819 --> 00:12:35,086
"Lai aizietu ar viņu runāt,

231
00:12:35,087 --> 00:12:37,622
"Un vienkārši sēdiet un runājiet ar viņu
uz stundu vai kaut ko citu?"

232
00:12:37,623 --> 00:12:38,890
Labdien, izskatīgs.

233
00:12:38,891 --> 00:12:40,692
- Kā tev iet?
- Man iet labi.

234
00:12:40,693 --> 00:12:41,760
Labi.

235
00:12:41,761 --> 00:12:44,162
Man paveicās iegūt vienīgo sauso
soliņš parkā, šķiet.

236
00:12:44,163 --> 00:12:45,930
Pareizi, jūs izdarījāt, jūs patiešām darījāt.

237
00:12:45,931 --> 00:12:48,800
Ja mēs nolīgtu auklīti
auklēt Ērvingu,

238
00:12:48,801 --> 00:12:52,270
Es varētu runāt ar šo cilvēku tik ilgi
kā es gribu un saku visu, ko vēlos,

239
00:12:52,271 --> 00:12:54,172
jo tiem bija jābūt
tur viņiem samaksāja.

240
00:12:54,173 --> 00:12:56,341
- Es neatšķiros no citiem vīriešiem...
- Pareizi.

241
00:12:56,342 --> 00:12:59,077
Ar divām rokām, divām kājām
un 14 collu bumbiņas.

242
00:12:59,078 --> 00:13:00,378
Pareizi, pareizi, pareizi.

243
00:13:00,379 --> 00:13:03,114
Kakla smarža. Piemēram, dziļāka...

244
00:13:03,115 --> 00:13:05,452
Es gribu izlocīt
ka lāpstiņa.

245
00:13:06,685 --> 00:13:09,587
Man vajadzētu ēst pie
autiņu virtuve katru vakaru.

246
00:13:09,588 --> 00:13:11,799
Es domāju, jums ir pilnīga taisnība.

247
00:13:11,824 --> 00:13:16,060
Bet problēma ar auklēm
vai tu biji tā apbēdināts,

248
00:13:16,061 --> 00:13:19,464
šie cilvēki jutās
nedabiski tur uzturas.

249
00:13:19,465 --> 00:13:21,833
Viņi nedeva
pietiekami lielas reakcijas,

250
00:13:21,834 --> 00:13:23,668
jo tie bija velēnas
nedabiski tur.

251
00:13:23,669 --> 00:13:27,439
Es biju Poontang Robins Huds.

252
00:13:27,706 --> 00:13:30,577
Brālis Fuck. Es atvainojos, es atvainojos.

253
00:13:33,679 --> 00:13:37,916
Bet mēs izdarījām dažas smieklīgas lietas
lietas ar auklītēm.

254
00:13:37,917 --> 00:13:40,385
Mēs domājām, kamēr es izkāpju
stāsta punkti par filmu

255
00:13:40,386 --> 00:13:42,554
ar šo auklīti,

256
00:13:42,555 --> 00:13:46,958
kā būtu, ja mums ir
Čārlijs skrien.

257
00:13:46,959 --> 00:13:48,795
Čārlijs ir mūsu triku koordinators.

258
00:13:49,195 --> 00:13:53,238
Un viņš spēlē aktieri,
viņa viņu nepazīst, es zinu,

259
00:13:53,465 --> 00:13:55,567
un es viņu izaicināju uz skrējienu,

260
00:13:55,568 --> 00:13:59,237
un vidū
pēdas, es viņu paklupu

261
00:13:59,238 --> 00:14:00,772
un nozagt viņa maku.

262
00:14:00,773 --> 00:14:05,443
Un viņai ir jāpalīdz man noslēpties
ka esmu nozadzis maku

263
00:14:05,444 --> 00:14:08,190
no viņa un jebkura cita.

264
00:14:09,615 --> 00:14:10,949
Jums nevajadzēja viņu klupināt.

265
00:14:10,950 --> 00:14:13,753
- Kāpēc tu viņu paklupāji?
- Paskaties uz šo. Es paņēmu viņa maku.

266
00:14:13,953 --> 00:14:15,787
- Nē, tu to nedarīji.
- Es saņēmu viņa maku.

267
00:14:15,788 --> 00:14:17,726
- Nē, tu to nedarīji.
- Jā.

268
00:14:18,157 --> 00:14:21,192
– Nē, tu viņam nenozagi maku.
- Jā, es sapratu. Jā.

269
00:14:21,193 --> 00:14:23,495
Tev tas viņam ir jāatdod.

270
00:14:24,096 --> 00:14:25,964
– Nekādā gadījumā.
- Kāpēc ne?

271
00:14:25,965 --> 00:14:27,573
Mums vajag naudu ceļam.

272
00:14:28,234 --> 00:14:31,636
- Tev tas viņam jāatdod.
- Ak, sūdā. Viņš ir šeit, esi mierīgs.

273
00:14:31,637 --> 00:14:32,837
Tātad...

274
00:14:32,838 --> 00:14:35,744
- Jūs, puiši, neredzējāt maku, vai ne?
- Nē.

275
00:14:41,480 --> 00:14:42,881
Kā jūs to varat izdarīt?

276
00:14:42,882 --> 00:14:45,283
Kā jums tas var būt
uz tavas sirdsapziņas?

277
00:14:45,284 --> 00:14:47,285
Tas nav uz manas sirdsapziņas.

278
00:14:47,286 --> 00:14:51,398
Zini, es domāju, tiešām.

279
00:14:51,824 --> 00:14:54,692
- Skaties.
- Vai jūs zināt, cik tas ir vērtīgi?

280
00:14:54,693 --> 00:14:56,427
Tas ir tikai 90 dolāri.

281
00:14:56,428 --> 00:14:58,029
Kā jūs to varējāt izdarīt?

282
00:14:58,030 --> 00:14:59,664
Redzi, tagad tu taisi
es jūtos vainīgs.

283
00:14:59,665 --> 00:15:02,969
Jums vajadzētu. Jums vajadzētu justies vainīgam.

284
00:15:04,069 --> 00:15:06,406
Es vienkārši iešu... Ļaujiet man paskatīties.

285
00:15:06,939 --> 00:15:10,208
Hei, mēs to atradām
tur krūmājā.

286
00:15:10,209 --> 00:15:12,777
Vai vēlaties turpināt? Kur?

287
00:15:12,778 --> 00:15:14,819
Tas bija tieši beidzies
tur tajā krūmājā.

288
00:15:15,848 --> 00:15:17,957
Lūk, draugs.

289
00:15:18,717 --> 00:15:21,219
Viņš gāja tur
un meklēja to.

290
00:15:21,220 --> 00:15:23,431
Lai jums laba diena, dēls.

291
00:15:27,259 --> 00:15:29,794
- Veids, kā segt, veids, kā segt.
- Es neesmu, es neesmu...

292
00:15:29,795 --> 00:15:31,629
- Esmu sajukums.
- Nāc, neatstāj mani karājoties.

293
00:15:31,630 --> 00:15:33,831
- Esmu sajukums.
- Skat, skat, skaties, mēs tomēr dabūjām naudu.

294
00:15:33,832 --> 00:15:36,100
Ak, tu esi laba meitene.

295
00:15:36,101 --> 00:15:38,039
Nē, es neesmu, es neesmu.

296
00:15:38,704 --> 00:15:40,238
- Vienkārši esi foršs.
- Kur ir nauda?

297
00:15:40,239 --> 00:15:41,572
- Hu?
- Nē. Nē.

298
00:15:41,573 --> 00:15:42,907
- Kur ir nauda?
- Man nav naudas.

299
00:15:42,908 --> 00:15:44,243
Kam ir nauda?

300
00:15:44,310 --> 00:15:46,477
Viņai tas ir. Viņa to paņēma.

301
00:15:46,478 --> 00:15:48,546
- Nē, man nav tavas naudas.
- Tas ir turpat.

302
00:15:48,547 --> 00:15:51,327
– Man tomēr nav naudas.
- Kur tas atrodas? Tur tas ir.

303
00:15:51,684 --> 00:15:54,052
Viņš, zini ko, viņš
ieliec savu naudu šeit.

304
00:15:54,053 --> 00:15:55,889
- Ak, tiešām?
- Viņš darīja.

305
00:15:56,188 --> 00:15:57,722
Zini, man vajadzētu piezvanīt
policisti pret jums, puiši,

306
00:15:57,723 --> 00:15:58,823
- tas man būtu jādara.
- Tu varētu.

307
00:15:58,824 --> 00:16:02,571
- Man ar to nebija nekāda sakara.
- Vai tu ļausi viņai...

308
00:16:03,896 --> 00:16:06,764
Viņai reti kad
izdarīja to, tāpēc...

309
00:16:06,765 --> 00:16:08,366
Es tev pateikšu ko, tev vajadzētu
kaunēties par sevi,

310
00:16:08,367 --> 00:16:09,534
- tādam tev jābūt.
- Jā.

311
00:16:09,535 --> 00:16:11,069
Es to nedarīju, viņa to izdarīja!

312
00:16:11,070 --> 00:16:12,971
Man ir vienalga, kurš to izdarīja.
jūs abi.

313
00:16:12,972 --> 00:16:14,072
Es to nedarīju.

314
00:16:14,073 --> 00:16:16,107
- Nu, acīmredzot tev bija nauda.
- Turpiniet staigāt, putnu kājas.

315
00:16:16,108 --> 00:16:18,810
Tas nav labi. es domāju
Es labāk sākšu staigāt.

316
00:16:18,811 --> 00:16:20,745
Tu izskaties jauks puisis.

317
00:16:20,746 --> 00:16:22,525
Ak, sūdā.

318
00:16:23,248 --> 00:16:25,683
- Ko?
- Labi. Mums vajadzētu šķirties.

319
00:16:25,684 --> 00:16:27,919
- Kāpēc?
- Jo tur ir policists.

320
00:16:27,920 --> 00:16:29,887
- Tu redzi policistu?
- Jā.

321
00:16:29,888 --> 00:16:32,168
Atcerieties, ka jūs neko neredzējāt.

322
00:16:33,158 --> 00:16:34,766
Ak, sūdā.

323
00:16:50,309 --> 00:16:53,055
Sveiks, idiot.

324
00:16:53,545 --> 00:16:55,950
Sveiks, dupsis.

325
00:16:56,849 --> 00:17:00,685
Sveiks, idiot. Sveiks, idiot.

326
00:17:00,686 --> 00:17:05,162
- Nesauc vectēvu par idiotu.
- Čau, čau, čau, čau, idiot.

327
00:17:06,291 --> 00:17:09,037
Varētu to iegūt Glorijai.

328
00:17:12,998 --> 00:17:15,033
Tas ir par viņas izmēru.

329
00:17:15,034 --> 00:17:18,136
Jums vajadzētu iegūt vienu no
šie Klausa kundzei.

330
00:17:18,137 --> 00:17:19,270
Un kas tas ir?

331
00:17:19,271 --> 00:17:22,074
– Varbūt arī Donners un Blicens.
- Labi.

332
00:17:22,174 --> 00:17:24,511
Varu derēt, ka viņi to sabojās.

333
00:17:25,544 --> 00:17:28,079
- Ei, Billij, vai tu gribi redzēt Ziemassvētku vecīti?
- Labdien. Skaties.

334
00:17:28,080 --> 00:17:29,147
Jā.

335
00:17:29,148 --> 00:17:31,249
Čau, Billij, pirms dodaties klāt,

336
00:17:31,250 --> 00:17:33,184
pajautā Ziemassvētku vecītim kaut ko
vectēvam.

337
00:17:33,185 --> 00:17:34,318
Man jāiet pī-pī.

338
00:17:34,319 --> 00:17:36,821
Labi, pagaidiet, lai izmantotu tualeti
līdz brīdim, kad mēs to izdarīsim, vai ne?

339
00:17:36,822 --> 00:17:38,328
- Labi.
- Labi.

340
00:17:40,893 --> 00:17:43,469
- Kas tas ir?
- Vienkārši pajautā viņam.

341
00:17:44,363 --> 00:17:45,663
Sveiks, Billij.

342
00:17:45,664 --> 00:17:47,565
- Sveiks, Ziemassvētku vecīti.
- Cik tev gadu, draugs?

343
00:17:47,566 --> 00:17:49,767
- Labi.
- Cik tev gadu?

344
00:17:49,768 --> 00:17:50,868
Astoņi.

345
00:17:50,869 --> 00:17:53,471
Vai tev tagad ir astoņi gadi?
Dievs, tu kļūsti tik garš.

346
00:17:53,472 --> 00:17:55,239
- Viņš ir liels zēns.
- Jā.

347
00:17:55,240 --> 00:17:58,476
Paskaties tur augšā, Billij, un
izvelk rokas un saki:

348
00:17:58,477 --> 00:17:59,844
"Sierburgers."

349
00:17:59,845 --> 00:18:02,022
- Siera burgers.
- Siera burgers.

350
00:18:02,881 --> 00:18:05,016
Tagad, ko jūs vēlaties
Ziemassvētkos, Billij?

351
00:18:05,017 --> 00:18:07,852
Es gribu makšķeri,
piederumi un ēsma.

352
00:18:07,853 --> 00:18:09,120
Labi.

353
00:18:09,121 --> 00:18:12,402
- Mana mamma izkļūt no cietuma.
- Labi.

354
00:18:12,558 --> 00:18:15,226
Un sarūsējis trombons
manam vectēvam.

355
00:18:15,227 --> 00:18:18,296
– Vectēvam sarūsējis trombons?
- Jā.

356
00:18:18,297 --> 00:18:20,406
- Man ir auksti.
- Tu esi?

357
00:18:20,599 --> 00:18:24,176
Kā var būt auksti? Vai jūs
domā, ka es tev sagādāju drebuļus?

358
00:18:25,170 --> 00:18:29,207
Ziemassvētku vecītis daudziem bērniem sagādā drebuļus
jo es nāku no Ziemeļpola.

359
00:18:29,208 --> 00:18:30,668
Cerams, ka tas ir viss, ko viņš viņam dod.

360
00:18:30,976 --> 00:18:33,811
Bet vienalga, Billij, vai tu zini

361
00:18:33,812 --> 00:18:37,248
ko sniegavīri ēd brokastīs?

362
00:18:37,249 --> 00:18:39,688
- Ko?
- Matētas pārslas.

363
00:18:42,688 --> 00:18:46,561
Vai jūs zināt, kāpēc Ziemassvētku vecītis
nav bērnu?

364
00:18:49,027 --> 00:18:52,934
Viņš nāk tikai reizi gadā,
un tas ir lejā pa skursteni.

365
00:18:54,867 --> 00:18:56,942
Labi, esi labs zēns, labi?

366
00:18:57,302 --> 00:19:00,771
Vectētiņ, man liekas, ka es sevi sadusmoju.

367
00:19:00,772 --> 00:19:01,906
Tu darīji?

368
00:19:01,907 --> 00:19:05,814
Tu nedomāji
tu tiešām urinēji.

369
00:19:06,545 --> 00:19:08,346
- Piedod, Santa.
- Viss kārtībā, draugs.

370
00:19:08,347 --> 00:19:09,714
- Atvainojiet.
- Esi labs, labi?

371
00:19:09,715 --> 00:19:11,449
- Jēzu.
- Atvainojos par pī-pī.

372
00:19:11,450 --> 00:19:14,822
- Viss kārtībā, draugs. Nav nodarīts kaitējums.
- Ak, nē. Ko tu darīji?

373
00:19:16,221 --> 00:19:18,398
Labi, mēs darīsim
jāpaņem pārtraukums.

374
00:19:33,238 --> 00:19:34,639
- Kā tev iet?
- Sveiks, kā tev iet?

375
00:19:34,640 --> 00:19:36,010
Labi.

376
00:19:37,543 --> 00:19:40,845
Ak, nē. Mana kolostomijas soma.

377
00:19:40,846 --> 00:19:43,422
Nē, neaiztiec, neaiztiec.

378
00:19:48,120 --> 00:19:52,698
Es atvainojos. Es atvainojos.
Ak, Dievs, tas...

379
00:19:57,262 --> 00:19:59,200
Es ļoti atvainojos.

380
00:20:01,400 --> 00:20:03,702
Ak, nē, es nometu pulksteni.

381
00:20:04,269 --> 00:20:06,276
Es nometu pulksteni.

382
00:20:06,438 --> 00:20:09,207
- Tur iekšā?
- Jā. Vai varat man palīdzēt?

383
00:20:09,208 --> 00:20:10,975
- Man ļoti žēl.
- Tas ir labi.

384
00:20:10,976 --> 00:20:12,910
Vai apkārt ir kāds personāls?

385
00:20:12,911 --> 00:20:15,282
- Jā, viņš vienkārši devās meklēt palīdzību.
- Labi.

386
00:20:15,380 --> 00:20:17,215
- Ak, Dievs, piedod.
- Viss kārtībā.

387
00:20:17,216 --> 00:20:19,116
Ja tu stāvi tur iekšā,
viņš saņems palīdzību.

388
00:20:19,117 --> 00:20:20,785
Labi. Paldies.

389
00:20:20,786 --> 00:20:23,498
- Jo viņi tevi paņems...
- Vai varat man palīdzēt?

390
00:20:23,689 --> 00:20:25,723
- Viņi izņems tavas mantas.
- Tu esi labs zēns.

391
00:20:25,724 --> 00:20:27,526
Tev viss kārtībā.

392
00:20:36,768 --> 00:20:39,270
Kad tu dari palaidnības,
šad un tad

393
00:20:39,271 --> 00:20:42,173
tu satiksi kādu
kurš ir absolūts zelts,

394
00:20:42,174 --> 00:20:44,175
un tas bija pingvīnu puisis.

395
00:20:44,176 --> 00:20:47,211
– Tu uzskrēji pingvīnam virsū.
- Tu manā vietā ieliku pingvīnu.

396
00:20:47,212 --> 00:20:50,815
Tu skrēji pāri pingvīnam,
par ko tu runā?

397
00:20:50,816 --> 00:20:52,516
Nu nav tev uz mani jākliedz.

398
00:20:52,517 --> 00:20:54,518
Mēs sagriežam uz diviem
pusotras minūtes,

399
00:20:54,519 --> 00:20:58,062
bet varēja būt
viegli pagājušas 15 minūtes.

400
00:20:58,090 --> 00:21:00,691
Viņš tikai turpināja ģenerēt kadrus.

401
00:21:00,692 --> 00:21:02,660
Jūs to labojat
sasodīts pingvīns, vecīt.

402
00:21:02,661 --> 00:21:04,428
- Nē.
- Kas ar to notika?

403
00:21:04,429 --> 00:21:06,030
Viņš to ielika manā vietā!

404
00:21:06,031 --> 00:21:07,898
Ko tu ar to domā savu vietu?
Jūs to pārskrējāt!

405
00:21:07,899 --> 00:21:09,000
Nu nevajag kliegt.

406
00:21:09,001 --> 00:21:10,568
Tu saskrēji pingvīnu virsū,

407
00:21:10,569 --> 00:21:12,678
- tu, sasodītā muļķis.
- Tu joprojām kliedz.

408
00:21:12,838 --> 00:21:14,372
Jēzu Kristu.

409
00:21:14,373 --> 00:21:15,973
Vai jūs strādājat šajā restorānā?

410
00:21:15,974 --> 00:21:17,475
Neuztraucieties par to, kur
Es strādāju, vecīt.

411
00:21:17,476 --> 00:21:20,111
Zini, tu strādā pie Fish
Pilsēta pāri pilsētai, jūs teicāt.

412
00:21:20,112 --> 00:21:21,579
- Krazy Zivis.
- Krazy Zivis.

413
00:21:21,580 --> 00:21:23,047
Krazy Fish, saproti
pareizi, Krazy Fish.

414
00:21:23,048 --> 00:21:24,282
- Krazy Zivis.
- Ar K.

415
00:21:24,283 --> 00:21:26,984
Un ja tu to izdarīji ar manu sasodītu vietu
Es pātagu tavu nolādēto dupsi, vecīt.

416
00:21:26,985 --> 00:21:28,286
Ar K? Izklausās eksotiski.

417
00:21:28,287 --> 00:21:30,187
Tātad, Džordžs pat to nedarīja
strādāt tajā restorānā,

418
00:21:30,188 --> 00:21:32,657
viņš strādāja kaut kur citā pilsētā,

419
00:21:32,658 --> 00:21:37,695
ko viņš turpināja kā puslīdz veicināt
kamēr viņš uz mani kliedza.

420
00:21:37,696 --> 00:21:40,364
Brāli, nāc pie manas jāšanās
restorāns šobrīd, Krazy Fish.

421
00:21:40,365 --> 00:21:42,133
- Tu tūlīt nāc tur augšā.
- Krazy Zivis ar K?

422
00:21:42,134 --> 00:21:43,534
Jā, tieši uz augšu
iela šeit, cilvēk.

423
00:21:43,535 --> 00:21:46,975
Es tevi tur satikšu, tad pēršu
tavs sasodīts dupsis mugurā, vecīt.

424
00:21:48,940 --> 00:21:51,175
Kāds ir tavs labākais ēdiens tavā ēdienkartē?

425
00:21:51,176 --> 00:21:53,544
Neuztraucieties par to, kas
labākais... Saukts par "whip-ass".

426
00:21:53,545 --> 00:21:55,646
- Pātaga-ass?
- Jā.

427
00:21:55,647 --> 00:21:57,982
Vai tā ir ieeja vai sānu mala?

428
00:21:57,983 --> 00:22:00,354
Tas būs sasodīti abiem.

429
00:22:00,652 --> 00:22:02,553
Vai viņiem ir labas cenas? Man patīk vērtība.

430
00:22:02,554 --> 00:22:05,056
Jūs to izlabosit
sasodīts pingvīns, vecīt.

431
00:22:05,057 --> 00:22:08,125
Viņš neaizies, draugs, līdz viņš
salabo šo sasodīti pingvīnu, vecīt.

432
00:22:08,126 --> 00:22:09,226
Es atvainojos.

433
00:22:09,227 --> 00:22:11,529
- Viņš ir īpaši koncentrējies uz pingvīnu.
- Es neesmu jāšanās...

434
00:22:11,530 --> 00:22:14,532
Klausies, vecīt, tev nevajadzētu
sāciet ar automašīnu!

435
00:22:14,533 --> 00:22:16,600
Ja Ērvings brauca
un uzsit kaut ko,

436
00:22:16,601 --> 00:22:19,337
juristi neļautu
Billij būt tur iekšā,

437
00:22:19,338 --> 00:22:22,807
tāpēc mums bija manekens viņa vietā.

438
00:22:22,808 --> 00:22:26,477
Un vienā brīdī Džordžs to atrod.

439
00:22:26,478 --> 00:22:29,258
Jā, es ņemu šo
puisis izkāpa no mašīnas.

440
00:22:33,218 --> 00:22:35,152
Un es nezinu, kas viņš ir
domājot tajā brīdī.

441
00:22:35,153 --> 00:22:39,390
Tam bija jāizskatās pēc šī dīvainā seksa
rotaļlieta vai kaut kas šim netīrajam vectēvam.

442
00:22:39,391 --> 00:22:42,426
Lūk. Tas ir tavs
sasodīts partneris noziegumā.

443
00:22:42,427 --> 00:22:44,762
- Tā ir tava svira?
- Labi, sasodītā muļķe.

444
00:22:44,763 --> 00:22:46,384
Tu salabo šo pingvīnu, vecīt.

445
00:22:46,665 --> 00:22:48,366
Tu salabo to pingvīnu, vecīt.

446
00:22:48,367 --> 00:22:51,443
Izlabojiet to sasodīti,
čalis. Labojiet to.

447
00:22:51,970 --> 00:22:53,248
Labojiet to.

448
00:22:54,206 --> 00:22:56,240
Draugs, tu un es esam
došos uz pilsētu, brāli.

449
00:22:56,241 --> 00:22:58,709
Un viņa aizstāvībai, jūs zināt,

450
00:22:58,710 --> 00:23:01,946
Es agri uz viņu kliedzu,
un tas viņu saviļņoja.

451
00:23:01,947 --> 00:23:03,781
Un tad viņš kļuva iracionāls.

452
00:23:03,782 --> 00:23:06,684
Un kad cilvēki kļūst neracionāli,

453
00:23:06,685 --> 00:23:10,455
viss ir īsts
viņiem, vai zini?

454
00:23:11,123 --> 00:23:12,690
Viņi ir pilnībā uz āķa.

455
00:23:12,691 --> 00:23:15,893
Visā šajā stulbajā pingvīnā.

456
00:23:15,894 --> 00:23:19,607
Draugs, jā, atstāj
pingvīns viens, brāl.

457
00:23:21,366 --> 00:23:23,768
Vai kāds pazīst šo sasodītu puisi?

458
00:23:23,769 --> 00:23:26,413
"Vai kāds pazīst šo sasodītu puisi?"

459
00:23:26,471 --> 00:23:27,571
Tu esi sasodīts...

460
00:23:27,572 --> 00:23:30,079
"Viņš man krīt uz nerviem,
jau trīs reizes."

461
00:23:30,542 --> 00:23:32,788
Ej drāž sevi.

462
00:23:42,087 --> 00:23:44,128
Šī māmiņa.

463
00:23:45,157 --> 00:23:47,733
Bāc. Tur jūs iet.

464
00:23:48,760 --> 00:23:50,528
Tu meties kā meitene.

465
00:23:50,529 --> 00:23:52,866
Es iemetīšu
tu pēc sekundes.

466
00:23:56,401 --> 00:23:59,069
Atomu elkonis! Atomu elkonis.

467
00:23:59,070 --> 00:24:01,138
Nedaudz pacīnījos
sevi savās jaunākajās dienās.

468
00:24:01,139 --> 00:24:04,352
- Draugs, vai tu mani joko, brāli?
- Ko? Atomiskais elkonis?

469
00:24:05,143 --> 00:24:08,856
Es tev sasitīšu dupsi ar tavu
pašam sava mātes lelle, vecīt.

470
00:24:09,114 --> 00:24:12,016
- Nāc. Mans tuchus.
- Es tev saku, vecīt.

471
00:24:12,017 --> 00:24:13,784
- Dari mani vēlreiz, dari mani vēlreiz.
- Izlabojiet to sasodīti.

472
00:24:13,785 --> 00:24:15,686
- Paņem mani vēlreiz.
- Draugs, es tev sasitu dupsi, brāl.

473
00:24:15,687 --> 00:24:19,190
Ar acu kontaktu, ar aci
sazinieties ar mani vēlreiz. Nāc.

474
00:24:19,191 --> 00:24:21,325
Vai kāds pazīst šo sasodītu puisi?
Jūs viņu pazīstat?

475
00:24:21,326 --> 00:24:23,093
Ar acu kontaktu saņemiet mani vēlreiz.

476
00:24:23,094 --> 00:24:24,771
Man šķiet, ka esmu viņu kaut kur redzējis.

477
00:24:26,097 --> 00:24:28,365
- Tu sasodīts sūds.
- Ak, nāc.

478
00:24:28,366 --> 00:24:31,302
Viņš tiešām bija uz
āķis, un tas ir...

479
00:24:31,303 --> 00:24:33,070
Tas ir apmēram tikpat jautri
kā tas man sanāk.

480
00:24:33,071 --> 00:24:36,106
Un viņš arī bija, viņam bija
jauka humora izjūta

481
00:24:36,107 --> 00:24:37,441
par to, kad tas bija beidzies.

482
00:24:37,442 --> 00:24:39,343
Kā tad tu nepaņēmi šūpoles?

483
00:24:39,344 --> 00:24:41,011
Jo viņš ir sasodīts
vecis, vecīt.

484
00:24:41,012 --> 00:24:43,047
Sasodīti gaidīju
policisti vai kas cits,

485
00:24:43,048 --> 00:24:45,783
Es gribēju viņu izdrāzt,
čalis. Es tam nespēju noticēt.

486
00:24:45,784 --> 00:24:47,722
Lūk, kas man jāparaksta, vīrietis?

487
00:24:49,054 --> 00:24:51,789
Tātad, mēs vispirms nošāvām Ērvingu
bumbas uz Jackass Number Two,

488
00:24:51,790 --> 00:24:54,892
un Džonijam Noksvilam patīk
tās protēžu bumbiņas.

489
00:24:54,893 --> 00:24:59,005
Tātad, rakstot idejas, mēs zinājām
mēs gribējām atvest bumbiņas.

490
00:25:00,799 --> 00:25:02,800
Jums ir bumbiņas
viegli pieejams?

491
00:25:02,801 --> 00:25:04,662
- Ne šeit.
- Tas ir pakaramo komplekts.

492
00:25:07,939 --> 00:25:10,875
Bet Noksvila konkrēti
gribēju izgatavot divus komplektus.

493
00:25:10,876 --> 00:25:12,643
Viņš gribēja ticamāku,

494
00:25:12,644 --> 00:25:15,652
kas, manuprāt, ir
12 collu piekaramās bumbiņas.

495
00:25:18,950 --> 00:25:22,353
Bet tad viņš domāja, ka tā būs
jautrs mazliet nošaut kur

496
00:25:22,354 --> 00:25:25,990
viņa bumbas faktiski ir ieliktas viņa
melnas zeķes, kas ir uzvilktas ļoti augstu.

497
00:25:25,991 --> 00:25:29,704
Tātad viņam bija jāizveido 18 collas
karājošs bumbiņu komplekts.

498
00:25:30,428 --> 00:25:34,574
Tātad, mēs domājām, ka tas būtu smieklīgi
palaidnība ķekars piegādes puiši.

499
00:25:36,101 --> 00:25:37,401
- Labdien.
- Kā tev iet, dēls?

500
00:25:37,402 --> 00:25:39,739
- Kā jums iet, ser?
- Labi, labi.

501
00:25:40,071 --> 00:25:41,543
Kas mums ir?

502
00:25:43,608 --> 00:25:46,176
- Šis.
- Labi. Paldies.

503
00:25:46,177 --> 00:25:48,812
- Protams. Šis.
- Jā, kungs.

504
00:25:48,813 --> 00:25:51,252
Tas nekad nav tik vienkārši, kā šķiet.

505
00:25:51,550 --> 00:25:54,518
Es atveru durvis savos bokseros,
manas bumbiņas ir iebāztas zeķē,

506
00:25:54,519 --> 00:25:57,321
jūs domājat, ka viņi to redzēs,
bet dažreiz viņi to neredz,

507
00:25:57,322 --> 00:26:01,468
un tāpēc mums ir jāizdomā veids
lai viņu acis tur lejā.

508
00:26:02,527 --> 00:26:03,694
Jēzu.

509
00:26:03,695 --> 00:26:06,475
- Tās bija tikai plāksnes.
- Labi.

510
00:26:06,998 --> 00:26:09,400
Es atvainojos, vai jūs to varat saņemt
man, dēls, es īsti nevaru...

511
00:26:09,401 --> 00:26:11,936
Protams, protams. Nav problēmu.

512
00:26:11,937 --> 00:26:13,944
73,97 USD, kungs.

513
00:26:14,739 --> 00:26:16,313
Ak, Dievs, piedod.

514
00:26:22,480 --> 00:26:24,682
- Labi. Lūk, dēls.
- Liels paldies.

515
00:26:24,683 --> 00:26:26,951
- Saglabājiet sīknaudu. Labi, labi.
- Es to novērtēju, paldies.

516
00:26:26,952 --> 00:26:28,218
- Liels paldies.
- Paldies.

517
00:26:28,219 --> 00:26:30,362
- Ar labu nakti, ser.
-Tu arī.

518
00:26:31,590 --> 00:26:33,924
Es viņam nedevu dzeramnaudu par sūdiem.

519
00:26:33,925 --> 00:26:36,293
Vai viņš redzēja? Vai viņš skatījās?

520
00:26:36,294 --> 00:26:40,831
Tā bija viena no tām dienām, kad
mēs nekad iepriekš nebijām izjokojuši,

521
00:26:40,832 --> 00:26:43,942
un mēs to izpildījām kā sūdu.

522
00:26:45,203 --> 00:26:48,472
Izsaucām to pašu piegādi
vieta atkal un atkal,

523
00:26:48,473 --> 00:26:50,274
liekot viņiem nosūtīt draiverus.

524
00:26:50,275 --> 00:26:51,842
Jā, labi.

525
00:26:51,843 --> 00:26:54,680
Protams, vārds tiks iegūts
starp vadītājiem.

526
00:26:57,449 --> 00:26:59,083
- Labdien.
- Čau, kā tev iet?

527
00:26:59,084 --> 00:27:02,590
- Džonijs Noksvils, es pieļauju.
- Jā, kungs. Prieks iepazīties.

528
00:27:03,722 --> 00:27:05,933
Es veicu meklēšanu...

529
00:27:07,692 --> 00:27:09,593
Mēs joprojām tādi neesam
labi tajā, ko mēs darām.

530
00:27:12,130 --> 00:27:13,831
Tātad, mēs gatavojāmies filmēt

531
00:27:13,832 --> 00:27:17,801
šī ļoti vienkāršā saskaņošana
kadrs, kurā es veicu U-pagriezienu.

532
00:27:17,802 --> 00:27:22,272
Tas bija mans lēmums doties
atpakaļ un nogādāt Billiju pie bāra.

533
00:27:22,273 --> 00:27:24,241
Windows ir līdz
mēs veicam U-pagriezienu.

534
00:27:24,242 --> 00:27:26,818
Labi, jā, ielikšu
to grīdā.

535
00:27:27,045 --> 00:27:30,347
Mēs bijām filmējuši
U-pagrieziena ārpuse,

536
00:27:30,348 --> 00:27:33,384
tagad mēs filmējām
pagrieziena iekšpuse,

537
00:27:33,385 --> 00:27:36,461
un viss, kas man bija jāzina, Šon,

538
00:27:36,755 --> 00:27:39,592
bija, vai logs ir augšā
vai logs uz leju.

539
00:27:40,525 --> 00:27:42,192
Kad jūs filmējat, šis
logam ir jābūt augšā, labi?

540
00:27:42,193 --> 00:27:43,904
- Labi.
- Paldies, puika.

541
00:27:44,963 --> 00:27:50,100
Un labākais ir tas, ka es iešu
nofilmēt ainu, kurā man ir kaut kā

542
00:27:50,101 --> 00:27:52,803
mazliet pastrādājies.
Tā ir emocionāla aina.

543
00:27:52,804 --> 00:27:56,064
Režisors Džefs Tremeins nāk klajā
man tieši pirms mēs šaujam un dodamies,

544
00:27:56,074 --> 00:27:59,343
"Ei, vai es varu palikt atpakaļ

545
00:27:59,344 --> 00:28:02,921
"un krāsojiet šo zīmi, kamēr
tu ej šo nošaut?"

546
00:28:03,748 --> 00:28:08,052
Es domāju: "Jā, protams,
Spīlberg, tu esi atpakaļ un krāsaini,

547
00:28:08,053 --> 00:28:10,754
"Es iešu nošaut a
dramatiska aina. Nav sviedru."

548
00:28:10,755 --> 00:28:14,158
Džo, vai vari man pateikt, lai es izrullēju
logs tieši pirms šaušanas?

549
00:28:14,159 --> 00:28:18,100
Šeit ir pārāk karsts
lai to turpinātu pagaidām.

550
00:28:18,196 --> 00:28:19,975
Kopējiet to.

551
00:28:21,166 --> 00:28:23,367
Džo, atceries vienīgo reizi
tam ir jābūt uz leju

552
00:28:23,368 --> 00:28:26,046
kad viņš patiešām velk
faktiskais U-pagrieziens.

553
00:28:26,905 --> 00:28:31,575
Es biju tik neizpratnē, kas
elle notika.

554
00:28:31,576 --> 00:28:33,444
Tu zini, ka es tam nebiju.
Tā nav mana vaina.

555
00:28:33,445 --> 00:28:35,746
Es domāju, tas bija,
tas bija Trips un Džo.

556
00:28:35,747 --> 00:28:37,114
Vai tiešām viņš mani par to vainoja?

557
00:28:37,115 --> 00:28:39,827
Viņš vainoja mani par to
logs uz augšu, logs uz leju?

558
00:28:43,555 --> 00:28:45,956
Ceļojums, tu teici vienīgo reizi
logam jābūt uz leju

559
00:28:45,957 --> 00:28:47,964
ir tad, kad es veicu U-pagriezienu?

560
00:28:48,093 --> 00:28:51,499
Jūs veicat U-pagriezienu, kad veicat
U-pagrieziens. Izņemot to, tas ir augšā.

561
00:28:52,363 --> 00:28:54,142
PJ, visu laiku tas ir augšā...

562
00:28:54,232 --> 00:28:56,300
Nepārtrauktības labad vienīgais
laiks pēc atnākšanas

563
00:28:56,301 --> 00:28:58,135
ārā no montāžas
logs ir lejā

564
00:28:58,136 --> 00:29:01,246
ir tad, kad jūs velciet faktisko
Pagrieziet u, lai atgrieztos pie bāra.

565
00:29:04,442 --> 00:29:07,780
Mēs ar Dženiferu tikko piedzīvojām visu
rāmi satver, un tā tas ir.

566
00:29:08,179 --> 00:29:11,085
Tāpēc es veicu U-pagriezienu,
tad norullē manu logu?

567
00:29:12,584 --> 00:29:14,918
Nē, tā ir secība
kad veicat U-pagriezienu

568
00:29:14,919 --> 00:29:17,054
tas ir tad, kad jums ir
nolaidiet logu uz leju.

569
00:29:17,055 --> 00:29:18,925
Jūs to darāt pirms mums
veikt U-pagriezienu.

570
00:29:19,124 --> 00:29:21,558
Dodamies uz galvenā ceļa,
un tad mēs turpināsim kustēties.

571
00:29:21,559 --> 00:29:23,739
Tad mēs saritināsim
logu un sāc ripināt.

572
00:29:24,963 --> 00:29:26,241
Pareizi.

573
00:29:32,237 --> 00:29:36,314
Neizripiniet pasažiera logu,
PJ, jo tai ir pievienota kamera.

574
00:29:41,179 --> 00:29:45,482
Es nesekoju.
Vai... Skaties, vai mans...

575
00:29:45,483 --> 00:29:48,662
Vai man ir jāpieskaras manam
logs visu laiku?

576
00:29:50,021 --> 00:29:54,667
Jums nav. Pirms tavs logs ir
nolaidies jūsu komforta labad

577
00:29:56,594 --> 00:29:58,896
jūsu vadītāja puses logs ir pacelts.

578
00:29:59,631 --> 00:30:02,232
Pat nepieskarieties tam, līdz
nonākam līdz U-pagriezienam

579
00:30:02,233 --> 00:30:04,638
un tad Džo iznāks
un atver savu logu.

580
00:30:07,539 --> 00:30:10,607
Es to esmu parādījis cilvēkiem un viņiem
vienkārši nespēju noticēt, ka tas notiek.

581
00:30:10,608 --> 00:30:12,319
Es domāju: "Tas notiek."

582
00:30:12,477 --> 00:30:14,745
Nepārtrauktības labad vienīgais
kad jūsu logs ir nolaists

583
00:30:14,746 --> 00:30:18,687
ir tad, kad jūs faktiski velciet
U veida pagrieziens griezumā.

584
00:30:20,518 --> 00:30:24,960
Labi, pacelsim logu augšā
ka tas tagad ir augšā un mēs sāksim ripināt.

585
00:30:25,323 --> 00:30:27,825
Bet jo ilgāk
turpināju, es domāju,

586
00:30:27,826 --> 00:30:30,970
"Zini ko? Varbūt
visi ir sasodīti traki."

587
00:30:31,029 --> 00:30:34,665
Nu, bļe, es joprojām nē
sasodīti seko, bet vienalga.

588
00:30:34,666 --> 00:30:36,133
Labi, logam jābūt augšā...

589
00:30:36,134 --> 00:30:39,536
Mēs strādājam dažas dienas plkst
patiešām augsts līmenis,

590
00:30:39,537 --> 00:30:43,876
un tad citās dienās ir kā mums
nekad dzīvē nav redzējuši kameru.

591
00:30:43,908 --> 00:30:47,781
Draugs, pagaidi vienu sekundi, es vienkārši
gribu tur kaut ko salabot.

592
00:30:50,481 --> 00:30:52,416
Labs darbs, Rik, tas
visu mainīja.

593
00:30:52,417 --> 00:30:55,185
Lai tas nebūtu tik biedējoši, tas tā bija
vieglāk vienkārši aptīt galvu

594
00:30:55,186 --> 00:30:56,653
"uzrakstīt smieklīgus scenārijus Ērvingam."

595
00:30:56,654 --> 00:30:59,059
Tā mēs vienmēr darījām
par Jackass filmām.

596
00:30:59,724 --> 00:31:02,292
- Riks.
- Ko?

597
00:31:02,293 --> 00:31:05,699
Ielieciet stepa deju kurpes
uz un stepa deju.

598
00:31:06,397 --> 00:31:07,598
Palieciet mierīgi.

599
00:31:07,599 --> 00:31:09,399
Vai varat piecelties, lūdzu?

600
00:31:09,400 --> 00:31:13,307
Vai varat pielāgot kameras?
Jēzu Kristu.

601
00:31:14,939 --> 00:31:16,707
Vai tu to dzirdi?

602
00:31:16,708 --> 00:31:19,921
Tad aizver muti!
Paskaties uz visiem sūdiem, kas tev ir.

603
00:31:20,144 --> 00:31:22,446
Rik, tev iet lieliski, bērns.

604
00:31:22,447 --> 00:31:24,348
Tev iet lieliski,
neko nemaina.

605
00:31:24,349 --> 00:31:27,851
Viņam ir divi komplekti
atslēgas un viņš drāž...

606
00:31:27,852 --> 00:31:30,496
Labi, labi. Kamera slēpjas.

607
00:31:30,521 --> 00:31:34,598
Ak, dievs. Gandrīz kā viņi
izgatavoja tam šīs kastes.

608
00:31:35,426 --> 00:31:37,761
Ko tu te dari?

609
00:31:37,762 --> 00:31:39,796
Kameras slēpņu izgatavošana.

610
00:31:39,797 --> 00:31:43,271
Pirmajā braucienā mēs to nedarījām
vai tas vispār ir izdomāts.

611
00:31:43,735 --> 00:31:47,847
Es domāju, ka mums bija. Bet nē.

612
00:31:48,106 --> 00:31:51,478
Tikai prototips, bet jūs
ziniet, tas ir sākuma punkts.

613
00:31:54,779 --> 00:31:57,481
Nu, es atceros, ka gāju tālāk
komplekts... Vai tas bija, Kolumbs?

614
00:31:57,482 --> 00:32:02,026
Mēs bijām kafejnīcā, un
mums bija, piemēram, kamera,

615
00:32:02,921 --> 00:32:08,725
Es domāju, tas nebija daudz atšķirīgs
nekā kamera, piemēram, soma, piemēram, šī

616
00:32:08,726 --> 00:32:11,973
ar caurumu turpat un puisis
vienkārši sēžu turot to rokās.

617
00:32:12,764 --> 00:32:15,772
Un es biju tik sasodīti dusmīga.

618
00:32:16,267 --> 00:32:21,312
Ģimene redz, redzēja to kameru
ar meiteni un somu.

619
00:32:22,173 --> 00:32:24,680
Tas varētu būt krūšutēls
pirms tas pat sākas.

620
00:32:27,378 --> 00:32:30,380
Jūs redzat, ka viņš skatās uz
kameru puisis un iet prom?

621
00:32:30,381 --> 00:32:32,883
Pēc pirmā brauciena mēs saliedējāmies,

622
00:32:32,884 --> 00:32:37,223
un visas lietas, kas
bija nepareizi kā iestudējums,

623
00:32:37,922 --> 00:32:42,059
mēs visi runājām un labojām tos mūsu labā
Nākamais brauciens uz Klīvlendu, manuprāt, tas bija.

624
00:32:42,060 --> 00:32:45,398
Tātad, mūsu kamera slēpj un
somas bija daudz labākas.

625
00:32:50,468 --> 00:32:51,935
Kāda kamera?

626
00:32:51,936 --> 00:32:54,443
Tātad, šie ir mūsu bērnu ratiņi,

627
00:32:55,440 --> 00:32:58,575
tā kā es nevarēju būt
uzticēts īstam mazulim,

628
00:32:58,576 --> 00:33:02,289
Tā vietā es ieguvu vienu no šiem.

629
00:33:02,780 --> 00:33:06,416
Mums bija putnu mājas slēpņi, un
mums bija iepirkumu grozs,

630
00:33:06,417 --> 00:33:08,552
mums bija divi iepirkumu ratiņi.

631
00:33:08,553 --> 00:33:11,333
Tur bija ķivere
ka mēs izšāvām cauri.

632
00:33:11,522 --> 00:33:14,925
Tā ir videokamera. Izskatās
kā veca fotokamera,

633
00:33:14,926 --> 00:33:16,193
bet tā ir videokamera.

634
00:33:16,194 --> 00:33:17,561
Jūs vēlaties to uzvilkt
šis gals vai kā?

635
00:33:17,562 --> 00:33:19,696
Jūs nekad nezināt, kur
labākā reakcija būs,

636
00:33:19,697 --> 00:33:21,898
lai jūs patiešām vēlaties pēc iespējas vairāk kameru,

637
00:33:21,899 --> 00:33:24,509
veida apļa veidošana
ap visu vietu.

638
00:33:27,105 --> 00:33:28,782
Man bija ieslēgta pogas kamera.

639
00:33:29,807 --> 00:33:32,009
Mums bija Port-A-Potty, un
dažreiz cilvēki nāca klajā

640
00:33:32,010 --> 00:33:34,778
un mēģināt to izmantot, un tā
kamera kustas, jo

641
00:33:34,779 --> 00:33:36,680
kāds mēģina
ienāc tur kakāt.

642
00:33:36,681 --> 00:33:38,281
Mums bija paslēpta jocīga miskaste.

643
00:33:38,282 --> 00:33:40,484
Tas ir visērtākais slēpnis
Patiesībā es vēl esmu bijis.

644
00:33:40,485 --> 00:33:42,486
Ak, jā, un tad
sodas automāts.

645
00:33:42,487 --> 00:33:45,756
Izskatās pēc sodas automāta un ir
operators šauj caur to.

646
00:33:45,757 --> 00:33:47,858
Tas patiesībā ir viens no
filmas zvaigznes.

647
00:33:48,559 --> 00:33:53,706
Spied, spied. Spied, spied.
Ak, Dievs. Ak, Dievs.

648
00:33:53,831 --> 00:33:56,767
Ak, jā, man bija žēl
operatori. Es tiešām darīju.

649
00:33:56,768 --> 00:33:58,802
Man ir slikta problēma
ar klaustrofobiju,

650
00:33:58,803 --> 00:34:00,971
tāpēc es tiešām jutu viņiem līdzi.

651
00:34:00,972 --> 00:34:03,073
Viņi vienkārši tur ir iestrēguši
aiz viņu kameras

652
00:34:03,074 --> 00:34:08,478
šaušana, es domāju, dažreiz
bija sešas, septiņas stundas.

653
00:34:08,479 --> 00:34:10,759
Es domāju, viņiem bija jābūt nedaudz
urinēšanas pudele ar tiem tur.

654
00:34:10,782 --> 00:34:16,054
Mēs nekad viņiem nedevām poo pudeli, bet
Es domāju, ka neviens nekad nav kakājis.

655
00:34:16,087 --> 00:34:19,630
Vai man vajadzētu sūdus pirms tam
vai pēc tam, kad es tur ieiešu?

656
00:34:20,091 --> 00:34:22,726
- Mums ir mazs spainis.
- Es izmantošu spaini.

657
00:34:22,727 --> 00:34:24,861
- Neizmantojiet spaini.
– Tam tas ir paredzēts.

658
00:34:24,862 --> 00:34:28,098
Tur ir spainis. Tur tiešām ir
spainis. Katram gadījumam, vai zini?

659
00:34:28,099 --> 00:34:31,168
Bet ja kādam ir jāizmanto
tas, tu esi stulbs.

660
00:34:31,169 --> 00:34:32,402
Lielāko daļu laika uz ielas

661
00:34:32,403 --> 00:34:34,838
mēs šaudāmies ārā no transportlīdzekļiem
ar lielākām kamerām.

662
00:34:34,839 --> 00:34:37,141
Šeit ir viens no mūsu
šaušanas transportlīdzekļi.

663
00:34:38,743 --> 00:34:41,545
Es nekad neļautu Kosickam iziet ārā, jo
Es domāju, ka Kosiks ir pārāk atpazīstams,

664
00:34:41,546 --> 00:34:45,015
tāpēc viņš vienmēr bija iestrēdzis furgonā ar
es, šaujot ārā pa tonētu logu.

665
00:34:45,016 --> 00:34:47,853
Tātad Kosiks man vienmēr ir izbalējis
aizmugurējā sēdeklī, kur es esmu.

666
00:34:48,186 --> 00:34:51,194
Atvainojiet? Jūs visu laiku izbalējat.

667
00:34:52,190 --> 00:34:54,524
Es stāstu stāstu
šeit, Rik, nevis tu.

668
00:34:54,525 --> 00:34:56,463
Jūsu stāsts nav likumīgs.

669
00:34:56,794 --> 00:34:58,595
- Stāstīt cilvēkiem...
– Tu ļoti nobālēji.

670
00:34:58,596 --> 00:35:01,001
- Muļķības.
– Tu nobālēji tikpat ļoti kā es.

671
00:35:01,099 --> 00:35:04,568
Seamus, paskaidro man
kas te notiek.

672
00:35:04,569 --> 00:35:09,606
Tas ir paredzēts bezvadu mikrofoniem,
tāpēc mums ir labāka uzņemšana.

673
00:35:09,607 --> 00:35:12,080
Jums jābūt tālu prom.

674
00:35:12,243 --> 00:35:14,111
Ne tikai mums ir
lai paslēptu mūsu kameras,

675
00:35:14,112 --> 00:35:16,313
bet mums ir jāslēpj mūsu mikrofoni.

676
00:35:16,314 --> 00:35:20,617
Tātad, Sīmuss ietītu savu
mazie mikrofoni, zini,

677
00:35:20,618 --> 00:35:22,686
miskaste vai, piemēram, kafijas tase

678
00:35:22,687 --> 00:35:25,789
un vienkārši novietojiet to kur
darbība būtu.

679
00:35:25,790 --> 00:35:30,196
Un mums pastāvīgi būtu jāaptur cilvēki
no, piemēram, mūsu aprīkojuma paņemšanas.

680
00:35:31,696 --> 00:35:34,602
Nu lūk, mans
sieva gribēja tikt apglabāta.

681
00:35:34,866 --> 00:35:36,533
- Precējies?
- Apglabāts!

682
00:35:36,534 --> 00:35:39,075
Viņš mēģina, viņš teica:
lai savāktu cāļus.

683
00:35:39,137 --> 00:35:41,138
Sīmusu kādu laiku bija aizņemts.

684
00:35:41,139 --> 00:35:42,975
Esmu nesen atraitnis,

685
00:35:45,076 --> 00:35:48,411
ja tu nebūtu precējies, es domāju
mums būtu diezgan labs kadrs.

686
00:35:48,412 --> 00:35:51,148
Mums bija visas kameras
baro uz vienu vietu,

687
00:35:51,149 --> 00:35:53,116
un tas bija kontroles furgons,

688
00:35:53,117 --> 00:35:58,555
kur mums bija direktors, es,
Ceļojums, vienkārši visu skatos.

689
00:35:58,556 --> 00:36:00,790
Mēs varējām precīzi redzēt, kas ir
notiek no katras kameras

690
00:36:00,791 --> 00:36:03,093
un veikt korekcijas
kā mēs gājām līdzi.

691
00:36:03,494 --> 00:36:07,364
Tātad, šādi es runāju ar Ērvingu.
Tā es runāju ar Billiju.

692
00:36:07,365 --> 00:36:11,169
Un es visu laiku apjūku
un es viņiem saku nepareizās lietas.

693
00:36:12,904 --> 00:36:14,571
Kur pazuda Billijs?

694
00:36:14,572 --> 00:36:16,039
Viņš devās atpakaļ uz furgonu.

695
00:36:16,040 --> 00:36:17,641
Tu gribi atgriezties
tur apkārt un atiestatīt?

696
00:36:17,642 --> 00:36:18,920
Muļķības.

697
00:36:19,710 --> 00:36:21,845
Jā, bet es nerunāju ar tevi,

698
00:36:21,846 --> 00:36:24,247
Es it kā rīkojos tā
Es meklēju Billiju.

699
00:36:24,248 --> 00:36:25,720
Es atvainojos.

700
00:36:27,718 --> 00:36:30,020
Ērvings turpināja pārsteigt
caur filmu,

701
00:36:30,021 --> 00:36:33,790
mēs domājām, ka tas būs smieklīgi
nolīgt šos mīlas guru puišus,

702
00:36:33,791 --> 00:36:37,594
šie pikapu mākslinieki, jūs zināt,
ka jūs varat nolīgt šos puišus

703
00:36:37,595 --> 00:36:39,829
kas dos jums spēli, jūs zināt.

704
00:36:39,830 --> 00:36:43,202
Mēs domājām par šiem puišiem
jābūt lieliskiem varoņiem.

705
00:36:43,334 --> 00:36:46,979
Ko tu dari, ko
tu dari tieši?

706
00:36:47,071 --> 00:36:48,438
Pirmkārt, man patīk
strādāt ar cilvēkiem.

707
00:36:48,439 --> 00:36:50,307
Es gribētu tevi pievest
punkts, kurā jūtaties

708
00:36:50,308 --> 00:36:51,942
atkal ērti runāt ar sievietēm.

709
00:36:51,943 --> 00:36:54,077
Un tad es arī strādāju tālāk
tādas lietas kā jūsu mode.

710
00:36:54,078 --> 00:36:56,112
Mana mode? Patīk
kādas lietas?

711
00:36:56,113 --> 00:36:58,949
Nu, ziniet, jūs varētu
gribu to mazliet mīkstināt.

712
00:36:58,950 --> 00:37:02,819
Šobrīd tu izskaties labi,
bet tu esi nedaudz novecojis.

713
00:37:02,820 --> 00:37:04,554
- Jā?
- Jā, mazliet.

714
00:37:04,555 --> 00:37:05,755
- Jā?
- Mazliet.

715
00:37:05,756 --> 00:37:08,391
Mēs gribējām, lai šis puisis vienkārši
esi šis naidotājs,

716
00:37:08,392 --> 00:37:11,528
sievišķīgs durklis, būtībā,

717
00:37:11,529 --> 00:37:15,966
bet tas, ko mēs saņēmām, bija šis
ļoti mīļš, īsts puisis.

718
00:37:15,967 --> 00:37:18,735
Piemēram, tu noteikti esi spārdījis
Vilts Čemberlens dupsī

719
00:37:18,736 --> 00:37:20,704
guļ, piemēram, ar
sieviešu skaits tu...

720
00:37:20,705 --> 00:37:23,039
Es, zini, es nevaru pateikt.
Es nezinu, es nekad neesmu skaitījis.

721
00:37:23,040 --> 00:37:24,975
Tu neesi... Nē, nē, nē, jā.

722
00:37:24,976 --> 00:37:27,210
Es vienmēr domāju, ka tā ir
necienīgi skaitīt.

723
00:37:27,211 --> 00:37:29,779
Es tikai skaitīju, kā
daudzi vienlaikus.

724
00:37:29,780 --> 00:37:31,559
Ak, sūdā.

725
00:37:33,217 --> 00:37:35,418
Ļaujiet man dzirdēt, ļaujiet man dzirdēt.

726
00:37:35,419 --> 00:37:37,120
-Tu tiešām gribi zināt?
- Jā.

727
00:37:37,121 --> 00:37:38,491
Septiņi.

728
00:37:41,225 --> 00:37:45,905
Ak, mans Dievs, septiņi, septiņi
uzreiz. Septiņas uzreiz.

729
00:37:46,464 --> 00:37:48,675
Viņš gulēja ar septiņām sievietēm vienlaikus.

730
00:37:49,367 --> 00:37:52,202
To viņš tikko teica. Viņš
gulēja ar septiņām sievietēm uzreiz.

731
00:37:52,203 --> 00:37:54,371
– Tā nav taisnība. Tā nav.
– Tā ir taisnība.

732
00:37:54,372 --> 00:37:57,209
- Vai tu beigtu? Stop.
- Piedod, piedod. Labi, atvainojos.

733
00:37:58,376 --> 00:38:00,587
Es nezinu, vai es to varu izdarīt.

734
00:38:00,678 --> 00:38:03,446
Čau, Bridžita. Šis ir Sedriks.

735
00:38:03,447 --> 00:38:05,415
- Sveika, Bridžita, mani sauc Ērvings.
- Es domāju, ka tev nevajadzētu...

736
00:38:05,416 --> 00:38:07,150
- Ērvings. Sveiki.
-Tu esi ļoti skaista.

737
00:38:07,151 --> 00:38:10,520
Šis ir mans draugs Sedriks. Viņš
vienas nakts laikā sasita septiņas sievietes.

738
00:38:10,521 --> 00:38:13,556
- Šovakar?
- Nē, nē, nē, ne šovakar.

739
00:38:13,557 --> 00:38:14,691
Tas ir pievilcīgi.

740
00:38:14,692 --> 00:38:17,327
Bet šis cilvēks ir uzstādījis rekordu.

741
00:38:17,328 --> 00:38:19,198
Es eju mājās.

742
00:38:19,263 --> 00:38:23,300
Labi, priekā. Priekā,
gavilē, gavilē, gavilē, gavilē.

743
00:38:23,301 --> 00:38:24,701
Priekā, puiši!

744
00:38:24,702 --> 00:38:29,706
Labi. Lūk, līdz septiņiem
sievietes vienā vakarā!

745
00:38:29,707 --> 00:38:31,179
Ej, Sedrik!

746
00:38:32,710 --> 00:38:36,980
Ja Ērvings sāk dzert,
viņš aizraujas.

747
00:38:36,981 --> 00:38:38,815
Man vajag vēl vienu tekilas šāvienu!

748
00:38:38,816 --> 00:38:42,018
- Nē, tu nē. Nē, tu nē!
- Jā, es to daru.

749
00:38:42,019 --> 00:38:45,596
Bet tas ir labi, kad Ērvings
dzērienus, jo dažreiz

750
00:38:46,424 --> 00:38:48,325
zini, es saņemu a
nedaudz brīvāks.

751
00:38:48,326 --> 00:38:50,660
- Sedriks.
- Jā, kungs.

752
00:38:50,661 --> 00:38:53,771
Es metīšos uz
granāta, kura ir granāta?

753
00:38:56,467 --> 00:38:57,701
Ak, mans Dievs.

754
00:38:57,702 --> 00:39:00,170
Es paņemšu vienu par
komanda, parādiet man.

755
00:39:00,171 --> 00:39:03,239
Bet dažreiz, kad es
dzer, tas nav tik labi.

756
00:39:03,240 --> 00:39:07,113
Labi, Sedrik, pārtrauksim
sūds, es eju masāžas salonā.

757
00:39:07,611 --> 00:39:09,446
Viņa ir masiere.

758
00:39:09,447 --> 00:39:11,147
- Tu esi masiere?
- Mans Dievs.

759
00:39:11,148 --> 00:39:16,261
Vai tu esi? Vai tu esi?
Ak, tu nodarbojies ar masāžu?

760
00:39:16,654 --> 00:39:18,321
- Nav laimīgu beigu.
- Pagriezies.

761
00:39:18,322 --> 00:39:20,056
Nav laimīgu beigu.

762
00:39:20,057 --> 00:39:22,859
ko? Nāc. Nāc.

763
00:39:22,860 --> 00:39:26,698
Tu esi masiere?
Paldies, Jēzu.

764
00:39:30,835 --> 00:39:35,705
Un jo ilgāks laiks,
jo dzērāja būs tava zvaigzne.

765
00:39:35,706 --> 00:39:37,240
Un tā ir tikai patiesība.

766
00:39:37,241 --> 00:39:39,179
Es esmu piedzēries.

767
00:39:41,545 --> 00:39:43,913
- Paldies, Sedriks. Tu esi labs cilvēks.
- Esi laipni gaidīts, mans vīrietis.

768
00:39:43,914 --> 00:39:45,782
- Kāds mīļš cilvēks.
- Vai tu mani pamet?

769
00:39:45,783 --> 00:39:50,487
Septiņas sievietes vienā vakarā!
Septiņas sievietes!

770
00:39:50,488 --> 00:39:52,893
Mans varonis, Sedriks!

771
00:39:56,527 --> 00:40:00,502
Hei, hei, hei, hei, klausies,
klausies, klausies, klausies.

772
00:40:00,598 --> 00:40:02,298
Pirmkārt, tas vecais kungs
tu tikko redzēji šeit

773
00:40:02,299 --> 00:40:05,603
bija Džonijs Noksvila kungs,
un mēs uzņemam filmu.

774
00:40:06,937 --> 00:40:09,706
Mēs filmējam visu šo striptīza klubu
un striptīza dejotāju puiši bija tik forši,

775
00:40:09,707 --> 00:40:12,776
viņi bija tik smieklīgi, un
vienkārši bija lielisks gars.

776
00:40:12,777 --> 00:40:15,278
Es cerēju, ka kāds no jums ir tāds
izsitīs mani šovakar,

777
00:40:15,279 --> 00:40:19,249
bet tu uztvēri pārāk ātri.
Jūs, puiši, domājāt, ka jums viņš ir.

778
00:40:19,250 --> 00:40:21,751
Viņš ir bokseris, viņš ir bokseris.
Viņš grasījās...

779
00:40:21,752 --> 00:40:26,423
Es esmu 0-83 mūža cīņās, tāpēc
Pēc šī vakara man būtu 0:84.

780
00:40:26,424 --> 00:40:28,391
Pēc tam, kad mēs izjokojām striptīzdejotājas,
mēs domājām, ka tas būs smieklīgi

781
00:40:28,392 --> 00:40:30,960
ja viņi dzenā Ērvingu cauri
ielas, zini,

782
00:40:30,961 --> 00:40:34,640
dažādos izģērbšanās stāvokļos,
mēģinot satraukt cilvēkus.

783
00:40:39,170 --> 00:40:41,347
Hei, hei, beidz. Kas pie velna?

784
00:40:41,472 --> 00:40:44,616
Palīdziet! Ak, mans Dievs. Palīdziet!

785
00:40:49,713 --> 00:40:51,492
Ak, Dievs. Ak, mans Dievs.

786
00:40:51,582 --> 00:40:54,658
Ak, Jēzu Kristu. Čau!

787
00:40:57,054 --> 00:40:59,231
Jēzu, mans Dievs.

788
00:40:59,590 --> 00:41:01,233
Ak, mans Dievs.

789
00:41:03,794 --> 00:41:05,664
Vaimanāt!

790
00:41:07,398 --> 00:41:09,803
Palīdziet, pagaidiet! Pagaidiet!

791
00:41:19,944 --> 00:41:25,091
Ak, mans Dievs. Palīdzība. Palīdziet! Palīdziet!

792
00:41:33,858 --> 00:41:35,637
Kas tas bija?

793
00:41:36,393 --> 00:41:38,138
Es atvainojos.

794
00:41:38,829 --> 00:41:40,506
Baptisti.

795
00:41:47,935 --> 00:41:50,146
Kā tevi atkal sauc?

796
00:41:51,238 --> 00:41:53,306
Es esmu tavs vīrs Ērvings Zismans.

797
00:41:53,307 --> 00:41:55,848
- Tu esi mana sieva Ellija Zismana.
- Es tevi mīlu.

798
00:41:57,177 --> 00:41:58,878
Spaiks pazina Ketrīnu
Dedzīgāks no pagātnes

799
00:41:58,879 --> 00:42:01,080
un viņš tikai būtībā
velk labvēlību.

800
00:42:01,081 --> 00:42:05,184
Kīners lieliski prot improvizēt.
Viņa acīmredzot ir brīnišķīgs aktieris,

801
00:42:05,185 --> 00:42:07,820
un tā mēs sava veida
iegrūda viņu tajā.

802
00:42:07,821 --> 00:42:10,533
Piemēram, es nedomāju
viņa kādreiz ir nošauta ar...

803
00:42:10,658 --> 00:42:12,892
Tas, kā mēs šaujam, ir tikai haoss.
Nav, piemēram,...

804
00:42:12,893 --> 00:42:15,428
Viņa ir pieradusi, piemēram, "Labi,
par ko ir šī aina?

805
00:42:15,429 --> 00:42:18,197
— Kāds ir virziens, direktor?

806
00:42:18,198 --> 00:42:21,367
Nu, es gribēju ar jums parunāt par to
mans raksturs pirms mēs sākām,

807
00:42:21,368 --> 00:42:23,102
- bet es tevi pazaudēju.
- Labi.

808
00:42:23,103 --> 00:42:24,237
Es domāju, viss, ko es zināju, ir tas

809
00:42:24,238 --> 00:42:26,711
Es galu galā biju
būs līķis.

810
00:42:28,242 --> 00:42:31,277
Man nebija ne jausmas, kur
kameras bija, man nekā nebija.

811
00:42:31,278 --> 00:42:34,447
Jūs domājat, jūs patiešām
pilnībā tajā iedziļināties

812
00:42:34,448 --> 00:42:37,850
bez jebkādas perspektīvas
kas ir īsts un kas nav,

813
00:42:37,851 --> 00:42:39,085
kad tu to dari.

814
00:42:39,086 --> 00:42:41,154
Mums radās doma, kad
Ellija, pēc Ellijas nāves,

815
00:42:41,155 --> 00:42:43,623
filma beigtos

816
00:42:43,624 --> 00:42:45,591
viņas ķermenis tiek nomests no tilta.

817
00:42:45,592 --> 00:42:46,893
Mums tas būtu jāmotivē,

818
00:42:46,894 --> 00:42:49,295
mums jāparāda, kur tas notika
šī ideja pat nāk no,

819
00:42:49,296 --> 00:42:52,465
vai tikai izskatās, ka tu esi
beigās līķa nogrābšana.

820
00:42:52,466 --> 00:42:55,735
Tātad, mēs izdomājām, ka nošausim a
palaidnība ar bēru plānotāju,

821
00:42:55,736 --> 00:42:58,949
kur doma mest Ellijas
ķermenis no tilta vispirms parādījās.

822
00:42:59,239 --> 00:43:02,241
Es tiešām domāju

823
00:43:02,242 --> 00:43:06,646
jums vajadzētu apsvērt apbedīšanu
kremācijas vietā.

824
00:43:06,647 --> 00:43:07,914
Mani tas neinteresē.

825
00:43:07,915 --> 00:43:10,516
- Nu, mums ir jāizstrādā plāni, mīļā.
- Mani tas neinteresē.

826
00:43:10,517 --> 00:43:13,920
Es neko negribu.
Es nevēlos, lai mani apglabā,

827
00:43:13,921 --> 00:43:16,856
Es nevēlos, lai mani kremē.
Es nevēlos veidot plānu.

828
00:43:16,857 --> 00:43:20,259
Es gribu, lai viņš mani paņem, es gribu
lai viņš nomet mani no tilta.

829
00:43:20,260 --> 00:43:21,427
Dariet visu, ko vēlaties.

830
00:43:21,428 --> 00:43:25,198
Protams, jūs nevarat būt
izmests, no tilta.

831
00:43:25,199 --> 00:43:27,233
- Nē.
- To es gribu.

832
00:43:27,234 --> 00:43:28,901
Bet, Ellij, pat ja tu
iet pāri tiltam,

833
00:43:28,902 --> 00:43:31,137
kaut kam jānotiek
savam ķermenim, vai ne?

834
00:43:31,138 --> 00:43:33,072
Paskaties, man ir šie
skaistas kapenes.

835
00:43:33,073 --> 00:43:35,410
Viņš vaino mani savā nelaimē.

836
00:43:35,642 --> 00:43:37,643
- Nu...
- Viņš vaino mani.

837
00:43:37,644 --> 00:43:39,045
- Nu, mēs neesam...
- Viņš vaino mani.

838
00:43:39,046 --> 00:43:42,486
- Mēs neesam nodarbojušies ar seksu 12 gadus, tāpēc...
- Tas nav daudz.

839
00:43:45,652 --> 00:43:48,831
Es redzu, ka tu esi bijis
precējies ilgu laiku.

840
00:43:49,990 --> 00:43:52,998
Kas tas ir? Beidz to. Dievs.

841
00:43:53,894 --> 00:43:54,994
Es atvainojos.

842
00:43:54,995 --> 00:43:57,296
Tas nav smieklīgi.

843
00:43:57,297 --> 00:44:00,874
– Tas nav smieklīgi.
- Lūdzu, nogalini mani.

844
00:44:01,301 --> 00:44:03,269
Jūs zināt, kāpēc viņš nevar
gaidi kad es nomiršu?

845
00:44:03,270 --> 00:44:05,905
Jo viņš vēlas iegūt
sekss ar tādiem cilvēkiem kā tu.

846
00:44:05,906 --> 00:44:10,484
Es tevi nejokoju. Es neesmu
joks, tā ir patiesība.

847
00:44:10,677 --> 00:44:14,982
Ja es nomiršu, lūdzu, nedariet to
pieņemt viņa zvanus.

848
00:44:17,985 --> 00:44:21,027
Tu neņemsi
mani zvani. Pieņemiet manus zvanus.

849
00:44:21,088 --> 00:44:23,629
Vai vēlaties kādu gefilte zivi?

850
00:44:24,291 --> 00:44:26,859
Nē, es pat nedomāju
Es zinu, kas tas ir.

851
00:44:26,860 --> 00:44:28,138
Tas ir tik labi.

852
00:44:28,262 --> 00:44:31,164
Tātad, es tikai vēlos, lai jūs to zināt
mums ir lieliski maksājumu plāni,

853
00:44:31,165 --> 00:44:32,999
- ja vēlaties vienu vai divus.
– Vai tas ir cits cenrādis?

854
00:44:33,000 --> 00:44:35,439
Nē, patiesībā katrs apbedījums ir...

855
00:44:37,638 --> 00:44:40,043
Man žēl, ka tev tas bija jāredz.

856
00:44:43,277 --> 00:44:45,579
- Tev viss kārtībā?
- Kas tas ir?

857
00:44:46,647 --> 00:44:48,119
Kas tu esi...

858
00:44:49,516 --> 00:44:52,990
Ir labi, mīļā.

859
00:44:53,454 --> 00:44:55,597
Mīļā, tā ir kaķu barība.

860
00:44:56,023 --> 00:44:58,462
Paskaties uz to, paskaties uz to.

861
00:44:59,293 --> 00:45:01,539
Ar vistu un mērci.

862
00:45:06,066 --> 00:45:08,039
Lūk, iedzer ūdeni.

863
00:45:16,443 --> 00:45:18,017
Ja tu ej...

864
00:45:34,495 --> 00:45:37,063
Ja pēc tam, kad viņa to izdarīs...

865
00:45:37,064 --> 00:45:41,200
Ja viņa pāriet man priekšā, vai tā ir
forši, ja es tev pēc tam piezvanīšu?

866
00:45:41,201 --> 00:45:44,036
Jā, protams, vari man piezvanīt.
Es tev iedošu savu karti.

867
00:45:44,037 --> 00:45:45,577
Salds.

868
00:45:46,140 --> 00:45:48,141
Gandrīz katra aina, ko uzņēmām,

869
00:45:48,142 --> 00:45:51,110
mēs šāvām vairākas reizes,
ar vairākiem dažādiem cilvēkiem.

870
00:45:51,111 --> 00:45:54,413
Jūs zināt, ka tas prasīs pusstundu
katru reizi vai stundu katru reizi,

871
00:45:54,414 --> 00:45:56,015
un jūs vienkārši pabeidzat dienu,

872
00:45:56,016 --> 00:45:57,884
jo tu nekad nezinātu
ko tu iegūsi.

873
00:45:57,885 --> 00:46:00,052
Notika smieklīga lieta
ar pēdējo dāmu, ko redzējām.

874
00:46:00,053 --> 00:46:02,255
Viņa ienāca

875
00:46:02,256 --> 00:46:04,690
un viņa bija skolotāja,
mēs bijām skolēni,

876
00:46:04,691 --> 00:46:06,766
un viņa vienkārši pārņēma kontroli
no situācijas.

877
00:46:06,793 --> 00:46:08,728
Varbūt viņi man atdotu pusi

878
00:46:08,729 --> 00:46:11,030
jo viņa jau ir balzamēta
es no vidukļa uz leju.

879
00:46:11,031 --> 00:46:13,266
Ērving, lūk, ko es
gribu tev teikt

880
00:46:13,267 --> 00:46:16,903
un es to teikšu kā a
cilvēks, nevis kā profesionālis.

881
00:46:16,904 --> 00:46:18,104
Jā, kundze.

882
00:46:18,105 --> 00:46:22,108
Ja atsaucaties vēl uz
jūsu seksuālā izvirtība,

883
00:46:22,109 --> 00:46:25,111
tad man būs jādodas prom,
jo ne jau tāpēc es esmu šeit.

884
00:46:25,112 --> 00:46:28,281
- Labi, es saprotu, es vienkārši esmu sarūgtināts.
- Paldies. Paldies.

885
00:46:28,282 --> 00:46:32,885
Un tas ir smieklīgi, kā viņas enerģija
vienkārši lika mums uzvesties.

886
00:46:32,886 --> 00:46:35,521
Es atvainojos. Es atvainojos.

887
00:46:35,522 --> 00:46:37,156
Un es atvainojos.

888
00:46:37,157 --> 00:46:38,591
- Tas ir labi.
- Es atvainojos.

889
00:46:38,592 --> 00:46:40,269
Paldies.

890
00:46:42,462 --> 00:46:46,710
Kad mēs viņai atklājām palaidnību,
viņa bija tik labs sporta veids par to.

891
00:46:46,967 --> 00:46:48,201
- Tu!
– Man ļoti žēl.

892
00:46:48,202 --> 00:46:49,468
- Tu.
- Es atvainojos.

893
00:46:49,469 --> 00:46:51,037
- Tu esi slikts cilvēks.
- Es atvainojos.

894
00:46:51,038 --> 00:46:52,838
- Tu esi, te ir darījums, draugs.
- Vai viņš nav briesmīgs?

895
00:46:52,839 --> 00:46:54,740
Ļaujiet man vienkārši pastāstīt jums
kaut ko par tevi, Ērving.

896
00:46:54,741 --> 00:46:58,544
Darījums ar jums ir
ka jūs to tiešām pārdevāt.

897
00:46:58,545 --> 00:47:01,214
– Nav jau tā, ka tu to nepārdevi.
- Nē, es zinu. Nē, viņam ir taisnība. Nē, es zinu.

898
00:47:01,215 --> 00:47:04,018
- Es biju pārbijusies.
- Bet es nodomāju: "Kāds dupsis."

899
00:47:05,285 --> 00:47:07,826
Jūs neesat pārāk tālu no
patiesība, patiesībā.

900
00:47:08,956 --> 00:47:10,623
Pēc pāris nedēļām,

901
00:47:10,624 --> 00:47:14,026
dāma sūta e-pastu uz
mūsu lauka ražotājs Jarrod,

902
00:47:14,027 --> 00:47:15,995
un tas bija smieklīgākais e-pasts,

903
00:47:15,996 --> 00:47:19,402
stāstot, kā viņa to uztvēra
visa tā palaidnība.

904
00:47:19,433 --> 00:47:22,368
"Braucot atpakaļ pa 405,
laimīgs dzīvot pilsētā

905
00:47:22,369 --> 00:47:25,471
"kur var kļūt parastais
neparastais vienā mirklī,

906
00:47:25,472 --> 00:47:28,474
"kur var būt normāla dzīve
pārtrauca pārsteigums

907
00:47:28,475 --> 00:47:31,444
"un kur uz brīdi,
ja mēs pievēršam uzmanību,

908
00:47:31,445 --> 00:47:34,180
"Mēs varam tikt izcelti no
rutīnas atkārtošana

909
00:47:34,181 --> 00:47:38,156
"uz radošo darbību, kas varētu
būt paslēptam katrā mirklī."

910
00:47:40,854 --> 00:47:43,634
Viņa patiešām iepriecināja
seju par to palaidnību.

911
00:47:55,002 --> 00:47:57,043
Mēs veidojam

912
00:47:57,971 --> 00:48:01,240
erekcijas ierīce.

913
00:48:01,241 --> 00:48:03,384
Kassak, vai varat to sākt lēnām?

914
00:48:03,710 --> 00:48:05,745
Ir Kosiks viņa sporta šortos.

915
00:48:05,746 --> 00:48:09,749
Ak, jā, ak, jā, paskaties
pie viņa, viņš trenējas.

916
00:48:09,750 --> 00:48:12,087
Viņš uzvilka halātu.

917
00:48:15,389 --> 00:48:17,423
Kad neatrodaties apšaudē,

918
00:48:17,424 --> 00:48:21,360
ierīces noklusējuma pozīcija

919
00:48:21,361 --> 00:48:23,262
ir ar erekciju taisni uz āru.

920
00:48:23,263 --> 00:48:25,765
Tiklīdz mēs tikām ārā
ēka, ārpus diapazona,

921
00:48:25,766 --> 00:48:27,466
Man tikko bija vislielākā erekcija.

922
00:48:27,467 --> 00:48:29,468
Un nekā nebija
lai to pārklātu,

923
00:48:29,469 --> 00:48:32,772
un tas bija ļoti tālu.

924
00:48:32,773 --> 00:48:36,542
Viens no Holivudas izcilākajiem
aktrises, Katrīna Kīnere,

925
00:48:36,543 --> 00:48:39,845
palīdz man noslēpt šo erekciju
visu laiku ap ēku.

926
00:48:39,846 --> 00:48:42,626
Piedod, Katrīna.

927
00:48:43,016 --> 00:48:45,718
Labi, kurš ir pēdējais,
cilvēks, kurš izgrieza karti?

928
00:48:45,719 --> 00:48:48,821
Esmu pārāk vecs, lai izgrieztu kārtis,
bet es joprojām varu nomest karalieni,

929
00:48:48,822 --> 00:48:50,923
- Ja tu zini, ko es saku.
- Labi.

930
00:48:50,924 --> 00:48:54,627
Es atvainojos, kundze. Tas ir mans
sieva un mana 50 gadu jubileja.

931
00:48:54,628 --> 00:48:56,362
Es jūtos mazliet
jautrs šovakar.

932
00:48:56,363 --> 00:48:58,643
Daudz laimes jubilejā, mazulīt.

933
00:48:59,700 --> 00:49:02,674
Viņa man iedeva kompasu.

934
00:49:03,070 --> 00:49:04,136
Kas ir patiešām salds.

935
00:49:04,137 --> 00:49:06,572
Es nezinu, kā atvērt
sasodītā lieta. Tur mēs ejam.

936
00:49:06,573 --> 00:49:07,973
Vai viņai ir kāds iemesls
iedeva kompasu?

937
00:49:07,974 --> 00:49:11,354
- Vai šī ir jūsu roka, ser?
- Lai es varētu atrast viņas maksts dibenu.

938
00:49:12,346 --> 00:49:15,314
- Beidz, sasodīts.
- Labi.

939
00:49:15,315 --> 00:49:17,483
Bet jums ir nepieciešams arī kāds gareniskais

940
00:49:17,484 --> 00:49:20,853
un platuma koordinātas,
Es domāju, lai palīdzētu.

941
00:49:20,854 --> 00:49:23,756
Vai varbūt daži, piemēram, sūnaini koki.

942
00:49:23,757 --> 00:49:25,624
Jūs sapratāt, jūs sapratāt, mani draugi.

943
00:49:25,625 --> 00:49:27,700
Viņai ir sūnains koks.

944
00:49:27,961 --> 00:49:29,562
Bet es domāju, tava sieva japāniete,

945
00:49:29,563 --> 00:49:30,863
- Tātad jūs to saprotat.
- Ko tu teici?

946
00:49:30,864 --> 00:49:32,939
- Jā, jā, zini.
- Jā.

947
00:49:33,066 --> 00:49:35,539
Viņš saka, ka viņa sieva ir japāniete
un viņai ir matains.

948
00:49:37,871 --> 00:49:39,672
Ko tu man saņēmi par dāvanu?

949
00:49:39,673 --> 00:49:42,708
Es darīšu, mazulīt, vai es varu pateikt
tu pēc sekundes, mazulīt?

950
00:49:42,709 --> 00:49:43,843
Ko tu man dabūji?
Ko tu man dabūji?

951
00:49:43,844 --> 00:49:45,478
- Ko tu man dabūji?
- Mazā, spēlēsim, spēlēsimies.

952
00:49:45,479 --> 00:49:46,746
Labi, ko tu man dabūji?
Ko tu man dabūji?

953
00:49:46,747 --> 00:49:48,314
Mazā, spēlēsim.

954
00:49:48,315 --> 00:49:50,082
Mēs šodien apprecējāmies pirms 50 gadiem.

955
00:49:50,083 --> 00:49:51,617
Es nevaru viņai pateikt, ko es viņai ieguvu.

956
00:49:51,618 --> 00:49:53,488
- Šodien! Pirms piecdesmit gadiem.
- Labi.

957
00:49:54,321 --> 00:49:57,192
Es paņēmu divas Viagras!

958
00:49:57,357 --> 00:50:00,659
Labi, labi, labi, labi, labi,
tas tev nāks par labu,

959
00:50:00,660 --> 00:50:04,339
ļoti labi jums vēlāk šovakar,
jā. Jā, lai veicas.

960
00:50:07,000 --> 00:50:08,711
Dod man savu roku.

961
00:50:09,236 --> 00:50:12,608
Labi, labi, tur ir mana roka.

962
00:50:12,939 --> 00:50:15,074
- Viss kārtībā.
- Te ir mana meitiņa.

963
00:50:15,075 --> 00:50:17,476
- Es tev ticu, es tev ticu.
- Ko tu dari?

964
00:50:17,477 --> 00:50:19,044
Vai nav grūti?

965
00:50:19,045 --> 00:50:22,349
Jā, jā. Tas ir lieliski.
Tas ir, tas ir, tas ir brīnišķīgi.

966
00:50:25,252 --> 00:50:27,253
- Viņa man iedeva zelta kompasu.
- Pareizi, pareizi, pareizi.

967
00:50:27,254 --> 00:50:29,555
Šovakar paņēmu divas Viagras.

968
00:50:29,556 --> 00:50:31,824
Tā ir tava dāvana, mazulīt.

969
00:50:31,825 --> 00:50:33,959
Viņa man iedeva kompasu,
Es viņai saņēmu tīpu.

970
00:50:33,960 --> 00:50:36,162
Ak, mans Dievs.

971
00:50:36,163 --> 00:50:40,065
Izbeidz, beidz! Man nav
domā, ka tas ir tik smieklīgi.

972
00:50:40,066 --> 00:50:43,602
Mazā, mazā, nāc šurp, mazulīt.

973
00:50:43,603 --> 00:50:46,440
Jūs, puiši, esat sasodīti traki.

974
00:50:48,241 --> 00:50:51,577
Ak, Dievs, tie, tas pāris, tu
nevarētu iegūt labākas atzīmes.

975
00:50:51,578 --> 00:50:55,381
– Viņi bija tik mīļi.
- Lūdzu, apstājieties. Kāds zvana stop.

976
00:50:55,382 --> 00:50:57,917
Mēs sagriežam. Mēs stāstām
visi šobrīd.

977
00:50:57,918 --> 00:50:59,993
- Vai mums ir jāiet atpakaļ?
- Nē, nē.

978
00:51:02,389 --> 00:51:06,364
Es ienīstu šo darbu.
Es tevi ienīstu.

979
00:51:09,229 --> 00:51:12,898
Šis ir izskatīgais Džeks Hērtrobs,
viņš uz dienu būs mūsu līķis.

980
00:51:12,899 --> 00:51:17,303
Šis ir mūsu katafalks, un mēs esam
braukšu apkārt un...

981
00:51:17,304 --> 00:51:20,312
- Automašīna.
- Automašīna.

982
00:51:20,874 --> 00:51:23,008
Šīs ir otrās bēres
mazliet jūs esat paveikuši ar mums.

983
00:51:23,009 --> 00:51:24,643
TV šovā viņš...

984
00:51:24,644 --> 00:51:27,680
TV šovā Džeks
spēlēja savu spilventiņu

985
00:51:27,681 --> 00:51:29,482
un izkrītot no
katafalka aizmugure.

986
00:51:29,483 --> 00:51:32,051
Pagaidi, pagaidi, kā mēs to zinām
lieta tomēr neapgāzīsies?

987
00:51:32,052 --> 00:51:34,553
- Mums nav.
- Jā, kā mēs to zinām?

988
00:51:34,554 --> 00:51:35,955
Mums nav ne jausmas.

989
00:51:35,956 --> 00:51:38,424
- Tātad mums nav ne jausmas.
- To sauc par izmēģinājumu un kļūdu.

990
00:51:38,425 --> 00:51:40,459
Mēs nezinām, ka tā ir
neapgāzīsies.

991
00:51:40,460 --> 00:51:43,262
Ja tas apgāžas, mēģiniet nākt
pēc iespējas miris.

992
00:51:43,263 --> 00:51:46,131
Jo, ja tu pārtrauksi savu kritienu,
tas neizskatīsies ļoti labi

993
00:51:46,132 --> 00:51:48,343
lai miris puisis salauztu savu kritienu.

994
00:51:53,640 --> 00:51:55,841
Tātad jūsu seja bija bālgani zaļa.

995
00:51:55,842 --> 00:51:58,744
Tas bija balts, jo Spike
saka: "Es esmu grima mākslinieks."

996
00:51:58,745 --> 00:52:01,347
Un viņš vienkārši paņēma bērnu pulveri
un iesita man pa seju.

997
00:52:01,348 --> 00:52:02,991
Viņš ir grima mākslinieks.

998
00:52:07,821 --> 00:52:09,930
Ko viņš dara?

999
00:52:12,025 --> 00:52:13,770
Kā Spaika elpo?

1000
00:52:14,227 --> 00:52:15,427
Vai tas...

1001
00:52:15,428 --> 00:52:18,675
Tas griež cauri tam mazulim
pūdera smarža, tas ir skaidrs.

1002
00:52:19,900 --> 00:52:22,476
Nepietiek līdzekļu, mans tuchus.

1003
00:52:22,869 --> 00:52:26,412
Man ir ļoti žēl par to visu.

1004
00:52:27,440 --> 00:52:29,708
Bet jums ir par maz
līdzekļi, ko mēs vēl varam darīt?

1005
00:52:29,709 --> 00:52:32,250
Es jums pateikšu, ko jūs varat darīt,
tu vari noskūpstīt manu tuču.

1006
00:52:32,812 --> 00:52:35,114
Es negribu, lai tu to darītu
vienalga viņu apglabāt.

1007
00:52:35,382 --> 00:52:38,561
- Zismaņa kungs.
- Vācies no mana redzesloka. Saņem!

1008
00:52:41,354 --> 00:52:45,329
Vai varat noticēt, ka Yahoo?
Kā mēs to darīsim?

1009
00:52:47,027 --> 00:52:50,001
Nāc. Piespiediet viņu cieši.

1010
00:52:50,997 --> 00:52:53,106
Uzmanies, uzmanies.

1011
00:52:55,402 --> 00:52:56,703
Dievs.

1012
00:53:03,877 --> 00:53:05,554
Ak, Dievs.

1013
00:53:07,147 --> 00:53:08,858
Iekāp mašīnā.

1014
00:53:19,259 --> 00:53:21,971
- Ko mēs te šodien šaujam?
- Mums ir...

1015
00:53:22,796 --> 00:53:24,871
- Smirdīgā Ellija.
- Smirdīgā Ellija.

1016
00:53:26,866 --> 00:53:30,704
Mēs liksim kādam izmēģināt
lai palīdzētu viņu apglabāt pagalmā.

1017
00:53:31,137 --> 00:53:34,139
Mēs domājām, ka tas būs smieklīgi
nolīgt puisi, kas nāk ciemos

1018
00:53:34,140 --> 00:53:37,142
un izrakt bedri pagalmā,
domājot, ka tas ir kokam vai tamlīdzīgam,

1019
00:53:37,143 --> 00:53:39,545
un tad uzvelciet viņiem to,

1020
00:53:39,546 --> 00:53:42,615
"Nē, patiesībā tas ir man
sieva, un vai tu nēsātu ķermeni

1021
00:53:42,616 --> 00:53:45,818
"Izej no mājas un nomet
to bedrē un apglabāt viņu?"

1022
00:53:45,819 --> 00:53:49,657
Man bija šausmīgs laiks bērēs
mājās mēģinot apglabāt manu sievu.

1023
00:53:49,990 --> 00:53:54,102
Es domāju, vai es varētu
samaksā jums nedaudz naudas

1024
00:53:55,462 --> 00:53:59,331
lai palīdzētu man viņu apglabāt
savā mīļākajā vietā.

1025
00:53:59,332 --> 00:54:01,634
Es to nevaru, nē.

1026
00:54:03,003 --> 00:54:06,045
Es varu jums dot papildu 60 USD.

1027
00:54:07,440 --> 00:54:11,010
Es domāju, ka tas nav likumīgi, un es arī nedomāju
vēlas iekļūt nepatikšanās.

1028
00:54:11,011 --> 00:54:14,947
Mēs to izmēģinājām Kolumbusā un
cilvēki negribēja ar to neko darīt.

1029
00:54:14,948 --> 00:54:16,915
Nē, es to nevaru.

1030
00:54:16,916 --> 00:54:20,119
Vai varat man palīdzēt vienkārši nēsāt
viņu ārā, lai viņu apglabātu?

1031
00:54:20,120 --> 00:54:21,720
Nē, es to nevaru.

1032
00:54:21,721 --> 00:54:23,295
Lūdzu palīdziet.

1033
00:54:23,623 --> 00:54:25,424
Lūdzu palīdziet kādam vecam vīram.

1034
00:54:25,425 --> 00:54:27,760
Tātad būtībā mēs to nedarījām
gūstiet mazliet Ohaio,

1035
00:54:27,761 --> 00:54:30,996
tāpēc mēs to pārcēlām uz Ziemeļkarolīnu
tur bija mūsu nākamā filmēšanas vieta.

1036
00:54:30,997 --> 00:54:35,803
Šī ir otrā reize, kad mēģina iegūt
kāds, kas palīdz man aprakt ķermeni,

1037
00:54:36,870 --> 00:54:42,779
un es jūtos diezgan pārliecināts
šodien, ka tas notiks.

1038
00:54:43,410 --> 00:54:48,250
Es domāju, ka vibe es biju
izlikt pēdējo reizi bija,

1039
00:54:48,648 --> 00:54:51,550
nebija pozitīvs.

1040
00:54:51,551 --> 00:54:53,819
Šodien es būšu
mazliet pozitīvāks

1041
00:54:53,820 --> 00:54:57,499
mēģinot iegūt
atzīmējiet, lai palīdzētu man to izdarīt.

1042
00:54:59,159 --> 00:55:02,961
Es tev stāstīju savu sievu
nomira pirms pāris dienām

1043
00:55:02,962 --> 00:55:08,507
un viņa pieprasīja mājas apbedījumu.

1044
00:55:09,235 --> 00:55:12,771
Un mēs ieliksim
viņa tajā caurumā,

1045
00:55:12,772 --> 00:55:15,951
un ielieciet kizilu
koks viņai virsū.

1046
00:55:16,209 --> 00:55:20,946
Un es domāju, vai jūs varētu
palīdzi man viņu iznest,

1047
00:55:20,947 --> 00:55:23,284
- un ieliec viņu bedrē, lūdzu.
- Labi.

1048
00:55:23,650 --> 00:55:25,361
Ja mēs vienkārši...

1049
00:55:26,119 --> 00:55:29,195
Labi. Lūk.

1050
00:55:29,589 --> 00:55:30,756
Zini, vienkārši iemet
viņa tur iekšā, ja?

1051
00:55:30,757 --> 00:55:33,292
Jā, jā. Nu... Ļaujiet man, labi.

1052
00:55:33,293 --> 00:55:35,004
- Labi, atstāj viņu prom.
- Viens...

1053
00:55:35,095 --> 00:55:36,161
Atstāj viņu vaļā.

1054
00:55:36,162 --> 00:55:38,840
Atstāt viņu? Labi.

1055
00:55:39,432 --> 00:55:41,934
Ak, mans dievs.

1056
00:55:41,935 --> 00:55:44,036
- Cik es tev esmu parādā?
- 325 ASV dolāri.

1057
00:55:44,037 --> 00:55:48,540
Es īsti nezinu par
visa šī likumība, tāpēc...

1058
00:55:48,541 --> 00:55:51,543
325 USD? Jā, labi.

1059
00:55:51,544 --> 00:55:53,045
Es tev došu papildu 100 USD.

1060
00:55:53,046 --> 00:55:56,418
Tajā dienā man bija divi dažādi cilvēki

1061
00:55:57,984 --> 00:56:02,562
palīdzi man aprakt ķermeni
pagalmā.

1062
00:56:03,890 --> 00:56:05,225
Paskatīsimies.

1063
00:56:05,959 --> 00:56:09,828
Mēs vienkārši, es domāju, mēs esam vienkārši
ielaidīšu viņu, labi?

1064
00:56:09,829 --> 00:56:12,268
Labi, viens, divi, trīs.

1065
00:56:14,234 --> 00:56:15,842
Ak, sūdā.

1066
00:56:16,903 --> 00:56:19,238
Džefs tikko pilnībā atlaidis

1067
00:56:19,239 --> 00:56:21,673
kāds gatavojās
ielieciet to zemē.

1068
00:56:21,674 --> 00:56:25,811
Kungs, lūdzu, paņem manu Ellijas meiteni

1069
00:56:25,812 --> 00:56:29,915
Elīsijas pilī.

1070
00:56:29,916 --> 00:56:32,059
Viņa ir laba meitene.

1071
00:56:33,620 --> 00:56:36,421
Es patiesībā esmu sava veida
cukura pārklājumu, ka nedaudz.

1072
00:56:36,422 --> 00:56:41,865
Viņa vienmēr bija, ausu aizbāžņi, dēls. Viņa
vienmēr bija sava veida kuce, Kungs.

1073
00:56:43,163 --> 00:56:49,311
Nedotu man nekādu pūku
mūsu laulības pēdējie 10 gadi,

1074
00:56:49,702 --> 00:56:52,971
un pat ne OTPHJ.

1075
00:56:52,972 --> 00:56:55,616
Tas ir roku darbs.

1076
00:56:55,875 --> 00:56:58,210
Un tad mēs atbrīvojāmies
visa šī ideja kopumā

1077
00:56:58,211 --> 00:56:59,978
un nolēma paņemt
ķermenis uz ceļa.

1078
00:56:59,979 --> 00:57:03,715
Es domāju, ka tas izdevās pārsteidzoši. Mums bija
trīs dažādas cilvēku grupas

1079
00:57:03,716 --> 00:57:06,326
palīdziet man šodien atbrīvoties no ķermeņa.

1080
00:57:09,189 --> 00:57:12,958
Divi seklā kapā
izrakta pagalmā,

1081
00:57:12,959 --> 00:57:16,365
un viens man vienkārši palīdzēja
ielieciet viņu bagāžniekā.

1082
00:57:18,231 --> 00:57:21,099
Tātad, Glorijai vajadzētu ienākt,
nākamnedēļ pilsētā, vai ne?

1083
00:57:21,100 --> 00:57:24,677
Jā, tur ir viņas krūtis un maksts
karājās tajā skapī tur.

1084
00:57:25,171 --> 00:57:27,314
Paskaties uz to piekauto veco incīti.

1085
00:57:30,577 --> 00:57:32,811
Nu, Glorija ir kāds tāds
mēs jau iepriekš esam šāvuši ar.

1086
00:57:32,812 --> 00:57:36,081
Tas tiešām ir tikai Spike, kas ģērbies kā
veca kundze, kas dara trakas lietas.

1087
00:57:36,082 --> 00:57:38,517
Tas bija tas, ko mēs
nošāva uz Jackass Number Two.

1088
00:57:38,518 --> 00:57:40,118
Tur dzima Glorija.

1089
00:57:40,119 --> 00:57:42,487
- Es esmu Ērvings.
- Un es esmu Glorija.

1090
00:57:42,488 --> 00:57:44,768
Un mēs esam netīrs vecs pāris.

1091
00:57:47,594 --> 00:57:49,194
Otrajā es biju Glorija.

1092
00:57:49,195 --> 00:57:52,874
Es biju šī vecā dāma, un viņa
bija ļoti, ļoti uz priekšu.

1093
00:57:53,199 --> 00:57:56,735
Droši vien diezgan izlaidīgi
un varbūt pat palaistuve.

1094
00:57:56,736 --> 00:57:58,971
Hei, jums patīk ballēties?

1095
00:57:58,972 --> 00:58:01,907
Čau, Kordell, tu
izskaties tur smuki.

1096
00:58:01,908 --> 00:58:03,482
Paldies.

1097
00:58:03,877 --> 00:58:05,944
Jūs, puiši, vēlaties ballēties?

1098
00:58:05,945 --> 00:58:08,981
Glorija, kopš mēs viņu satikām,
Es domāju, ka viņa ir ļoti attīstījusies.

1099
00:58:08,982 --> 00:58:12,384
Gloria var būt ļoti no Zemes
un pie viena ar sevi

1100
00:58:12,385 --> 00:58:13,886
un daba un Visums.

1101
00:58:13,887 --> 00:58:16,255
Un viņa var ar viņu dalīties
incītis ar visiem.

1102
00:58:16,256 --> 00:58:18,223
Stīvs, vai es varu paņemt
roku dezinfekcijas līdzekli, lūdzu?

1103
00:58:18,224 --> 00:58:22,594
- Nu, lūk, mūsu jaunais dozators.
- Nu, es paņemšu mazliet no tā.

1104
00:58:22,595 --> 00:58:24,806
- Ak, jā.
- Paldies, mīļā.

1105
00:58:25,031 --> 00:58:27,232
Dmitrij, vai es izskatos smukāk?
nekā jebkad agrāk?

1106
00:58:27,233 --> 00:58:29,034
Jā, tu dari. Tu izskaties... Jā.

1107
00:58:29,035 --> 00:58:32,104
Tas bija viss, ko es gribēju. Es tikko jautāju
lai es šoreiz izskatītos skaista.

1108
00:58:32,105 --> 00:58:33,538
-Jo es biju tik...
-Tu izskaties lieliski.

1109
00:58:33,539 --> 00:58:34,840
Pagājušo reizi biju tik vājprātīgs.

1110
00:58:34,841 --> 00:58:36,575
Es izskatos patiešām skaista, vai ne?

1111
00:58:36,576 --> 00:58:37,809
Jums ir lieliska āda jūsu vecumam.

1112
00:58:37,810 --> 00:58:39,384
– Tu labi novecoji.
- Paldies.

1113
00:58:39,612 --> 00:58:45,284
Glorija, tas ir sarežģīti, jo
labi, jauks veids, kā to pateikt

1114
00:58:45,285 --> 00:58:48,220
Man ir ļoti spēcīgas īpašības.
Man ir liels deguns.

1115
00:58:48,221 --> 00:58:50,125
Spike ir ļoti spēcīgas īpašības.

1116
00:58:50,189 --> 00:58:54,760
Lai izteikti vaibsti būtu sievišķīgi
ir patiešām skarba cīņa

1117
00:58:54,761 --> 00:58:57,262
jo grims ir
aditīvs process.

1118
00:58:57,263 --> 00:59:02,935
Glorija vienmēr bija
grūti uzlauzt.

1119
00:59:02,936 --> 00:59:05,045
Glorija, vai esi gatava dienai?

1120
00:59:06,072 --> 00:59:07,306
es nezinu.

1121
00:59:07,307 --> 00:59:09,712
Es domāju, jā, protams.

1122
00:59:10,043 --> 00:59:13,378
Viss mans iemesls, kāpēc es atvedu
Glorija atgriezās šajā filmā

1123
00:59:13,379 --> 00:59:16,214
bija uzņemt seksa ainu
ar Ērvingu un Gloriju.

1124
00:59:16,215 --> 00:59:17,416
Tas ir viss, ko es gribēju darīt.

1125
00:59:17,417 --> 00:59:21,520
Es gribēju, lai tie divi
būt visa ķermeņa grimā,

1126
00:59:21,521 --> 00:59:24,289
un jāuztaisa seksa aina, jo
neviens no viņiem to negribēja darīt.

1127
00:59:24,290 --> 00:59:25,657
Viņi ienīda šo ideju.

1128
00:59:25,658 --> 00:59:27,392
Un viņš turpināja nākt
Atgriežoties pie tā, viņš ir kā,

1129
00:59:27,393 --> 00:59:30,862
"Ko darīt, ja mēs kopā ar jums dotos uz Sandjego
puiši nodarbojas ar seksu kuģa priekšā?"

1130
00:59:30,863 --> 00:59:33,404
Piemēram, lietas, kas
pat nebija jēgas.

1131
00:59:34,400 --> 00:59:38,470
Tātad, Glorija stāstā
jo sliktais vectēvs bija...

1132
00:59:38,471 --> 00:59:39,938
Mēs domājām, ka viņa būs

1133
00:59:39,939 --> 00:59:43,308
vecā vidusskolas mīļotā
kas atrāvās no viņa.

1134
00:59:43,309 --> 00:59:45,811
Mēs nolēmām, mēs vienkārši
satikt viņu restorānā,

1135
00:59:45,812 --> 00:59:48,613
bet mums jau būs
randiņš ar viņu

1136
00:59:48,614 --> 00:59:50,949
ka mēs grasāmies
izkāpiet no Craigslist.

1137
00:59:50,950 --> 00:59:55,253
Ak, jā, cilvēk. Jūsu e-pasta atbildes
bija tikai off, visas nakts garumā.

1138
00:59:55,254 --> 00:59:58,091
Piemēram, viss... es sapratu
apmēram 50 atbildes.

1139
00:59:58,992 --> 01:00:01,772
- Ak, 50, man ir 50 randiņi?
- Jā, jā.

1140
01:00:01,928 --> 01:00:03,628
Tie ir visi šie puiši
atbild uz šo sludinājumu,

1141
01:00:03,629 --> 01:00:07,632
daži no tiem ir likumīgi, piemēram,
zini, paši vecāki puiši.

1142
01:00:07,633 --> 01:00:12,037
Bet daži no tiem bija
vienkārši rāpojoši. Jūs zināt?

1143
01:00:12,038 --> 01:00:18,619
Bija puisis, kurš nāktu tikai tad, ja
viņam tika solīta savstarpēja masturbācija.

1144
01:00:20,346 --> 01:00:22,182
Un mēs teicām jā.

1145
01:00:22,415 --> 01:00:26,925
Man bija daudz, ziniet, daudz
pirmo reizi tajā nedēļā Ziemeļkarolīnā,

1146
01:00:27,053 --> 01:00:30,922
kur es atradu sevi,
piemēram, piemēram, saņemt priekšlikumu...

1147
01:00:30,923 --> 01:00:33,859
Piemēram, vīrietis, kurš gribēja dot
me a massa... Piemēram, kailmasāžas.

1148
01:00:33,860 --> 01:00:36,495
Jā, tas būtu jautri,
paņem līdzi savu masāžas galdu,

1149
01:00:36,496 --> 01:00:37,863
Es nekad to neesmu darījis.

1150
01:00:37,864 --> 01:00:39,765
Es esmu ļoti ziņkārīgs,

1151
01:00:39,766 --> 01:00:43,013
Es esmu ļoti, zini,
ieinteresēts, zinātkārs cilvēks.

1152
01:00:43,302 --> 01:00:48,373
Un vēl viens vīrietis, kurš gribēja mani
runāt... Dominēt pār viņu.

1153
01:00:48,374 --> 01:00:50,776
Tu esi nerātns puika.

1154
01:00:50,777 --> 01:00:54,320
Un kas jums ir nepieciešams
nedaudz disciplīnas.

1155
01:00:54,781 --> 01:00:58,016
Labi? Tagad jūs iekļūstat savā
auto un tu brauc šurp,

1156
01:00:58,017 --> 01:01:00,263
un beidz būt tik nerātns.

1157
01:01:01,187 --> 01:01:03,922
Tu vienkārši aizveries. Jums nav
runāt par savām jūtām,

1158
01:01:03,923 --> 01:01:06,430
jo es nedodu a
bāc par savām jūtām.

1159
01:01:06,893 --> 01:01:09,673
Nē, tu to nesaki,
vai jūs sakāt: "Jā, kundze."

1160
01:01:10,663 --> 01:01:12,943
Vai arī es tevi izsitīšu.

1161
01:01:15,301 --> 01:01:20,539
Un tad Spaiks jutās dīvaini, jo
viņš domāja, ka puisis varētu būt bijis

1162
01:01:20,540 --> 01:01:23,542
kamēr rūpējas par sevi
viņš runāja ar viņiem.

1163
01:01:23,543 --> 01:01:25,413
Vai tu pieskaries sev?

1164
01:01:31,751 --> 01:01:33,689
Tev nepatīk būt, dari...

1165
01:01:36,155 --> 01:01:39,224
Tu tikai padomā par to
uz 25 sekundēm, labi?

1166
01:01:39,225 --> 01:01:41,193
Tu esi slikts zēns,
tu ieej stūrī.

1167
01:01:41,194 --> 01:01:44,634
Viņš nekad nebūs kamerā.
Viņš pat neies restorānā.

1168
01:01:44,864 --> 01:01:49,112
Proti, man bija dalītas jūtas
par šo situāciju.

1169
01:01:49,602 --> 01:01:52,904
Un, bet, ziniet, mēs
jāuztaisa filma, vai ne?

1170
01:01:52,905 --> 01:01:55,685
Apakšējā līnija ir tā
slikti pārdomāts, jo

1171
01:01:56,576 --> 01:01:59,978
nu kurš, pie velna, parakstīsies
atbrīvošanas veidlapa pēc fakta,

1172
01:01:59,979 --> 01:02:01,580
piemēram, viņi to darīs
iznāk pēc izskata,

1173
01:02:01,581 --> 01:02:04,382
"Ak, Dievs, es tikko biju ārā
tur mēģina pieslēgties

1174
01:02:04,383 --> 01:02:07,652
"ar 85 gadus vecu ķēmu šovu."

1175
01:02:07,653 --> 01:02:09,688
Es nevēlos tevi vadīt, es...

1176
01:02:09,689 --> 01:02:12,390
Tu mani nevadi tālāk.
Tā nav problēma.

1177
01:02:12,391 --> 01:02:13,959
Es zinu, bet tu nāc
uz mani un tāpēc es ne...

1178
01:02:13,960 --> 01:02:15,527
Es negrasījos pie tevis nākt.

1179
01:02:15,528 --> 01:02:16,795
Tu biji viņai pretī.

1180
01:02:16,796 --> 01:02:18,697
Es negāju pie viņas.

1181
01:02:18,698 --> 01:02:20,398
- Mazliet.
– Tā likās, kad ienācu.

1182
01:02:20,399 --> 01:02:22,134
Tam tā nevajadzētu likties.

1183
01:02:22,135 --> 01:02:23,201
Jā.

1184
01:02:23,202 --> 01:02:27,072
Tas paliktnis, kad tu man stāstīji par to, kā
labs, mans Kundalini bija, bija tāds...

1185
01:02:27,073 --> 01:02:30,175
Mēs nerunājām par jūsu Kundalini.
Es nezinu, kas ir Kundalini.

1186
01:02:30,176 --> 01:02:32,043
Tu viņam parādīji savu Kundalini?

1187
01:02:32,044 --> 01:02:34,513
Nē, bet es domāju, ka viņš varēja iedomāties.

1188
01:02:34,514 --> 01:02:39,784
Es satiku vīrieti vārdā... Mēs gatavojamies
tomēr jāiepīkstina,

1189
01:02:39,785 --> 01:02:42,588
jo viņš gribēja izdrāzt
man dupsī. Hmm...

1190
01:02:43,389 --> 01:02:47,159
es nezinu. Daudzi no viņiem neparakstītos
izlaidumi, teiksim tā.

1191
01:02:49,362 --> 01:02:50,462
Čau!

1192
01:02:50,463 --> 01:02:51,798
Sveiki!

1193
01:02:53,065 --> 01:02:54,232
Tik prieks tevi satikt.

1194
01:02:54,233 --> 01:02:55,333
Prieks iepazīties.

1195
01:02:55,334 --> 01:02:57,536
Kur tu dosies?

1196
01:02:57,537 --> 01:02:58,737
Esmu šeit ieradies agri. Un es domāju

1197
01:02:58,738 --> 01:03:01,439
Es saņēmu citu tikšanos
lai dotos uz. Es mēģināju tev piezvanīt.

1198
01:03:01,440 --> 01:03:02,908
Un vai jums ir piecas minūtes?

1199
01:03:02,909 --> 01:03:05,189
Nē, man jāiet uz
cita tikšanās tagad.

1200
01:03:05,511 --> 01:03:08,146
Tas ir labi. Es darīšu
vienkārši iedzer kafiju.

1201
01:03:08,147 --> 01:03:10,859
Labi. Labi, mīļā. Paldies.

1202
01:03:12,084 --> 01:03:13,863
Vēl viena lieta...

1203
01:03:14,954 --> 01:03:17,122
Jūs domājat, ka mēs varētu
satikties vēlāk šovakar?

1204
01:03:17,123 --> 01:03:19,891
Ā nē, ū-ū.

1205
01:03:19,892 --> 01:03:22,794
Varbūt, ziniet, nedaudz
booty call ap pusnakti?

1206
01:03:22,795 --> 01:03:24,165
Nē, uh-u.

1207
01:03:24,330 --> 01:03:25,764
Labi. Ceru, ka jums ar labu nakti.

1208
01:03:25,765 --> 01:03:27,098
Labi, uh-u.

1209
01:03:27,099 --> 01:03:28,700
Es piecēlos kājās.

1210
01:03:28,701 --> 01:03:30,902
Daudz jocīgāku
neparakstītu izlaidumus.

1211
01:03:30,903 --> 01:03:32,537
Piemēram, viens puisis parādīja
un viņš gribēja...

1212
01:03:32,538 --> 01:03:33,772
Viņš nebija ļoti jauks pret mani,

1213
01:03:33,773 --> 01:03:36,274
viņš vienkārši gribēja ēst
un jā, būtībā.

1214
01:03:36,275 --> 01:03:40,182
Un, ziniet, es gribēju a
vispirms neliela saruna.

1215
01:03:41,480 --> 01:03:45,350
Viņš parādījās un bija vienkārši dusmīgs.
Zini, viņš vienkārši apsēdās dusmīgs.

1216
01:03:45,351 --> 01:03:47,255
Protams, viņš bija dusmīgs.

1217
01:03:47,420 --> 01:03:48,801
Man jāiet uz tualeti.

1218
01:03:49,488 --> 01:03:50,689
Man jāizmanto tualete.

1219
01:03:50,690 --> 01:03:53,758
- Nē. Ērvings.
- Jā, zini ko, es esmu, pieņemsim, ļausim...

1220
01:03:53,759 --> 01:03:56,005
Es teicu, ka man jāiet uz tualeti.

1221
01:03:56,062 --> 01:03:58,863
Jēzu. Nu, jūs to nedarījāt
jāiet un...

1222
01:03:58,864 --> 01:03:59,931
Es to darīju.

1223
01:03:59,932 --> 01:04:01,800
Notriec mani zemē.

1224
01:04:01,801 --> 01:04:04,603
Bet patīkami ir tas, ka es to izdarīju
jūtos neaizsargāts, bet es jutos kā

1225
01:04:04,604 --> 01:04:06,304
ziniet, jums, puiši, bija
būtībā mana mugura.

1226
01:04:06,305 --> 01:04:09,051
Tu neļāvi mani izvarot.

1227
01:04:09,709 --> 01:04:12,244
Izņemot Džefu. Džefs darītu
ļāva mani izvarot.

1228
01:04:12,245 --> 01:04:15,788
Nē, man jāiet.
Bāc šito. Bāc šito.

1229
01:04:16,282 --> 01:04:20,496
Es runāju ar pārāk daudziem,
pārāk daudz dīvaiņu.

1230
01:04:20,720 --> 01:04:22,587
Pirmā diena sanāca
mazliet tumšs,

1231
01:04:22,588 --> 01:04:25,690
tāpēc mēs pārveidojām reklāmu,
padarīja to nedaudz mīkstāku,

1232
01:04:25,691 --> 01:04:28,130
un nākamajā dienā mēs satikām Havjeru.

1233
01:04:28,361 --> 01:04:33,498
Kurš bija tikai puisis jaunā pilsētā,
un tikai vēlas satikt jaunus cilvēkus.

1234
01:04:33,499 --> 01:04:36,434
Un tas nabaga puisis palika,

1235
01:04:36,435 --> 01:04:39,045
un bija pietiekami jauki
beigās parakstiet atbrīvošanu.

1236
01:04:39,338 --> 01:04:40,872
Havjers?

1237
01:04:40,873 --> 01:04:42,140
Jā, tas esmu es.

1238
01:04:42,141 --> 01:04:44,943
Sveiki, kā iet? Glorija,
ir tik prieks tevi satikt.

1239
01:04:44,944 --> 01:04:46,314
Prieks iepazīties arī.

1240
01:04:46,545 --> 01:04:48,913
- Kā jums gāja ar braucienu?
- Tas bija labi.

1241
01:04:48,914 --> 01:04:50,982
Labi, labi. Satiksme apklusa?

1242
01:04:50,983 --> 01:04:52,984
Jā, jauki un gaiši, paldies Dievam.

1243
01:04:52,985 --> 01:04:55,253
Labi, labi. Jā.

1244
01:04:55,254 --> 01:04:57,856
Nu, ļaujiet man, lūk, ļaujiet
es redzu tavu enerģiju.

1245
01:04:57,857 --> 01:04:59,090
Labi.

1246
01:04:59,091 --> 01:05:01,598
Tagad ieelpojiet
tava krūtis ar mani.

1247
01:05:04,530 --> 01:05:07,333
Ak, labi. Labi, tagad elpojiet
tavā vēderā.

1248
01:05:09,568 --> 01:05:11,469
Ak, labi, labi, tas ir jauki, labi.

1249
01:05:11,470 --> 01:05:13,716
Tagad ieelpojiet savā
Džonsons ar mani.

1250
01:05:14,073 --> 01:05:15,573
Labi, tas ir interesanti.

1251
01:05:15,574 --> 01:05:17,809
Man tas nekad nav prasīts
dariet to trešo iepriekš.

1252
01:05:17,810 --> 01:05:21,284
- Jā, tas ir... Tas palīdz jūsu enerģijai.
- Glorija!

1253
01:05:22,782 --> 01:05:24,716
- Ērvings?
- Čau, Glorija.

1254
01:05:24,717 --> 01:05:26,818
Kā tev iet, ko tu dari?
Ko tu šeit dari šovakar?

1255
01:05:26,819 --> 01:05:29,521
- Kā tev iet, mīļā?
- Sveika, Glorija, prieks iepazīties, es esmu Billijs.

1256
01:05:29,522 --> 01:05:32,324
- Billij, prieks iepazīties.
- Tas ir mans mazdēls.

1257
01:05:32,325 --> 01:05:34,159
Šis ir mans jaunais draugs Havjers.

1258
01:05:34,160 --> 01:05:36,861
- Havjers? Čau, cilvēk, como estas?
- Sveiks.

1259
01:05:36,862 --> 01:05:39,331
- Kā tev iet? Jā.
- Labi, labi. kā tev iet?

1260
01:05:39,332 --> 01:05:41,299
- Ei, ielaid mani iekšā, Havjer.
- Jā, protams.

1261
01:05:41,300 --> 01:05:43,602
Ak, nē. Mēs... Es atvainojos.

1262
01:05:43,736 --> 01:05:46,037
Kur ir viesmīle?
Man vajag kafiju.

1263
01:05:46,038 --> 01:05:48,740
Tev vajag kafiju?
Tu izskaties tiešām nomākts.

1264
01:05:48,741 --> 01:05:50,362
- Ērving, varbūt...
- Nē, man viss kārtībā.

1265
01:05:50,676 --> 01:05:52,744
Kundze, vai es varu dabūt krējumu?

1266
01:05:52,745 --> 01:05:54,245
- Noteikti!
- Vai es varu dabūt krējumu?

1267
01:05:54,246 --> 01:05:55,480
Ak, zini ko?

1268
01:05:55,481 --> 01:05:56,548
Es atvainojos, ir
kāds krēms tepat.

1269
01:05:56,549 --> 01:05:58,516
Nē, nē, nē, nē, tu
negribu šo krēmu.

1270
01:05:58,517 --> 01:06:00,552
Jūs nevēlaties šo krēmu.

1271
01:06:00,553 --> 01:06:02,587
Tajā ir daudz ķīmisku vielu.

1272
01:06:02,588 --> 01:06:05,869
Es gribu, lai tu saņem manu pienu.

1273
01:06:07,293 --> 01:06:08,760
Labi.

1274
01:06:08,761 --> 01:06:10,267
Ak, dārgais Kungs.

1275
01:06:13,866 --> 01:06:15,066
Man ir dāvana.

1276
01:06:15,067 --> 01:06:19,938
Tas Kungs man ir devis šo dāvanu,
kopš es biju jauna sieviete.

1277
01:06:19,939 --> 01:06:23,942
Tas ir pārsteidzoši, man nekad nav bijuši bērni,
bet es joprojām laktēju līdz pat šai dienai,

1278
01:06:23,943 --> 01:06:26,344
un es nezinu, kā un kāpēc.

1279
01:06:26,345 --> 01:06:28,420
- Lūk, pamēģini.
- Vai tas tikko notika?

1280
01:06:31,517 --> 01:06:32,818
Tu smaržo.

1281
01:06:35,054 --> 01:06:36,721
- Labi, tajā ir daudz olbaltumvielu.
- Tas smaržo labi.

1282
01:06:36,722 --> 01:06:39,298
- Nesmird slikti, vai ne?
- Nē, viss ir kārtībā.

1283
01:06:47,133 --> 01:06:50,034
Ļaujiet man jums kaut ko pastāstīt.
Lūk, skrej pāri.

1284
01:06:50,035 --> 01:06:51,936
- Ko? Labi.
- Man tikai jāapsēžas tuvāk Havjeram.

1285
01:06:51,937 --> 01:06:54,183
Skuj, brauc, Hulio.

1286
01:06:54,974 --> 01:06:57,185
Vai es varu iegūt nedaudz vairāk krējuma?

1287
01:06:57,476 --> 01:07:00,779
- Ak, protams. Jo es zinu...
– Bet ne manā kafijā.

1288
01:07:00,780 --> 01:07:04,584
Havjeram patīk, kad es
parādi viņam manas mātes pienu.

1289
01:07:04,884 --> 01:07:06,458
Tieši šeit.

1290
01:07:07,453 --> 01:07:08,731
Ak, protams.

1291
01:07:10,122 --> 01:07:11,867
Ak, pildspalva ir... Tu paskaties...

1292
01:07:11,957 --> 01:07:13,892
- Havjer, vai tu vēlies?
- Nē, viss ir kārtībā.

1293
01:07:13,893 --> 01:07:15,126
- Vai vēlaties?
- Man viss kārtībā.

1294
01:07:15,127 --> 01:07:18,096
Vai tas tevi ieslēdz, kad es
darīt to? Paskaties man acīs.

1295
01:07:18,097 --> 01:07:20,809
- Izveidojiet acu kontaktu. Man tas patīk.
- Nē.

1296
01:07:22,334 --> 01:07:25,046
Viņš veido acu kontaktu
ar mani, Ērving.

1297
01:07:26,338 --> 01:07:28,015
Labi.

1298
01:07:28,808 --> 01:07:31,884
Labi, vai es varu doties uz
tualete, lūdzu?

1299
01:07:31,977 --> 01:07:34,312
- Paldies.
- Runā par gaiļa kluci.

1300
01:07:34,313 --> 01:07:35,780
- Havjer, es atvainojos, labi.
- Es tūlīt atgriezīšos.

1301
01:07:35,781 --> 01:07:36,848
Viss kārtībā, es tūlīt atgriezīšos.

1302
01:07:36,849 --> 01:07:38,716
Nē, es domāju, ka viņš to darīs
skriet uz robežu.

1303
01:07:38,717 --> 01:07:41,019
Viņš izlēca no vannas istabas
logu un aizbēga.

1304
01:07:41,020 --> 01:07:44,589
Par laimi Gučs viņu noķēra,
un tad viņš parakstījās.

1305
01:07:44,590 --> 01:07:46,591
Vai viņš izņēma
aizmugures durvis vai kā?

1306
01:07:46,592 --> 01:07:47,996
Varbūt viņš to darīja.

1307
01:07:49,228 --> 01:07:52,031
- Jā, viņš ir prom no šejienes.
- Viņš ir prom?

1308
01:07:52,198 --> 01:07:54,341
Man un Spike ir a
bumbu, kad mēs šaujam,

1309
01:07:54,467 --> 01:07:59,341
bet viņam arī patīk stumt manu
pogas nedaudz, kad mēs šaujam.

1310
01:08:04,410 --> 01:08:06,087
Ak, puika.

1311
01:08:06,178 --> 01:08:08,617
Viņa šodien ir jautra.

1312
01:08:08,881 --> 01:08:11,957
- Es redzu.
- Ak, puika.

1313
01:08:13,352 --> 01:08:16,861
- Tā bija mēle man ausī.
- Paskaties uz mani, neskaties uz viņu.

1314
01:08:19,024 --> 01:08:21,463
- Paskaties uz mani.
- Tu kļūsti mazliet trakulīgs, mazulīt.

1315
01:08:22,127 --> 01:08:24,031
Paskaties manās acīs.

1316
01:08:25,397 --> 01:08:27,472
Tu esi tik skaista.

1317
01:08:29,602 --> 01:08:31,939
Ak, puika.

1318
01:08:33,672 --> 01:08:36,316
Man bija jāsamierinās ar
Spike, tas bija briesmīgi.

1319
01:08:36,942 --> 01:08:39,277
Viņš patiešām kavējas
kad tu skūpstās.

1320
01:08:39,278 --> 01:08:42,080
Viņš nav tāds, kas iet cauri un...

1321
01:08:42,081 --> 01:08:45,692
Nē, viņš uzkavējas pēc skūpstīšanās.

1322
01:08:45,885 --> 01:08:47,385
Briesmīgi.

1323
01:08:47,386 --> 01:08:49,354
Tiklīdz es to sapratu

1324
01:08:49,355 --> 01:08:51,923
Noksvilā kļuva neērti
kad es mēģinātu viņu noskūpstīt,

1325
01:08:51,924 --> 01:08:53,358
tad es, protams, nevarēju apstāties.

1326
01:08:53,359 --> 01:08:56,401
Es domāju, ka katru iespēju, ko vien varēju,
Es mēģinātu iztikt ar viņu.

1327
01:08:57,630 --> 01:08:59,932
Tu kādreiz... Nē!

1328
01:09:00,766 --> 01:09:04,869
Ko, kāpēc tu esi tik nervozs?
Kāpēc, kāpēc tu esi tik nervozs?

1329
01:09:04,870 --> 01:09:06,337
Izgriezt!

1330
01:09:06,338 --> 01:09:09,574
- Ļaujiet man redzēt, kas jums tur ir.
- Nē! Stop, stop, stop.

1331
01:09:09,575 --> 01:09:11,709
- Beidz, beidz!
- Kas par vainu, PJ?

1332
01:09:11,710 --> 01:09:14,078
PJ? Jūs pametāt raksturu.

1333
01:09:14,079 --> 01:09:17,282
Nāc šurp, dēls. Pavelciet
bikses nolaižas.

1334
01:09:17,283 --> 01:09:19,417
Nē! Ak, nē! Dievs!

1335
01:09:19,418 --> 01:09:20,585
Nāc šurp.

1336
01:09:20,586 --> 01:09:22,053
- Lūdzu, apstājieties, lūdzu, pārtrauciet.
- Novelc drēbes.

1337
01:09:22,054 --> 01:09:24,163
Nāc, nāc, nāc.

1338
01:09:25,925 --> 01:09:27,325
Nāc, jūs saņemat
man viss karsts un apnikts.

1339
01:09:27,326 --> 01:09:29,327
Jūs nevarat mani vienkārši pagriezt
uz tā un ļauj man,

1340
01:09:29,328 --> 01:09:31,262
liek man doties mājās tukšām rokām.

1341
01:09:31,263 --> 01:09:33,099
Labi, esmu pabeidzis.

1342
01:09:40,205 --> 01:09:44,108
Sveiki, kungs, vai jūs varētu man palīdzēt tos iegūt
alus manai mašīnai? Man ļoti žēl.

1343
01:09:44,109 --> 01:09:46,480
Jā, kungs. Nav a
problēma, nevis problēma.

1344
01:09:46,512 --> 01:09:47,912
Kā tev šodien iet?

1345
01:09:47,913 --> 01:09:49,314
Man iet labi. Kā ar tevi?

1346
01:09:49,315 --> 01:09:51,549
Es esmu, labi, man ir bijis labāk.

1347
01:09:51,550 --> 01:09:53,585
Zini, mana sieva
nesen nomira.

1348
01:09:53,586 --> 01:09:55,797
Tāpēc strādāju pats ar to.

1349
01:09:57,022 --> 01:09:59,859
Mīļā, man ļoti žēl,

1350
01:10:00,659 --> 01:10:02,427
Es atvainojos.

1351
01:10:02,428 --> 01:10:04,799
Vai tavā bagāžniekā ir miris cilvēks?

1352
01:10:05,264 --> 01:10:07,566
Tā ir mana sieva Ellija.

1353
01:10:11,503 --> 01:10:12,837
Ernests!

1354
01:10:12,838 --> 01:10:15,414
Es eju paņemt savu mazdēlu
tagad. Dievs svētī tevi.

1355
01:10:23,182 --> 01:10:27,123
Ērving, Ērving, pagaidi!
Pagaidi, ko tu dari?

1356
01:10:27,753 --> 01:10:30,521
Piemēram, kas pie velna ir
nav kārtībā ar jums visiem cilvēkiem?

1357
01:10:30,522 --> 01:10:31,689
Kur viņš ir?

1358
01:10:31,690 --> 01:10:36,260
Lūdzu, tev ir uzacis
pielīmēts pie tevis un viss,

1359
01:10:36,261 --> 01:10:38,162
piemēram, kas ar jums notiek?

1360
01:10:38,163 --> 01:10:39,564
ko tu ar to domā?

1361
01:10:39,565 --> 01:10:42,100
Viņš brauc apkārt ar a
bagāžniekā miris cilvēks.

1362
01:10:42,101 --> 01:10:44,035
Tā ir viņa sieva.

1363
01:10:44,036 --> 01:10:46,638
Kāpēc viņš brauc apkārt ar
bagāžniekā miris cilvēks?

1364
01:10:46,639 --> 01:10:48,139
Jo viņa nomira.

1365
01:10:48,140 --> 01:10:51,250
Labi, kāpēc viņa nav apglabāta?

1366
01:10:52,277 --> 01:10:54,278
Jo viņam bija problēma
apbedīšanas birojā,

1367
01:10:54,279 --> 01:10:56,814
un viņš pats viņu apglabās.

1368
01:10:56,815 --> 01:10:58,282
Bet mēs gatavojamies
Florida šobrīd,

1369
01:10:58,283 --> 01:11:01,359
mēs ejam uz
Florida Keys kopā.

1370
01:11:03,188 --> 01:11:05,058
Mēs esam, mēs esam mīļākie.

1371
01:11:05,691 --> 01:11:06,858
Jūs visi esat mīļotāji.

1372
01:11:06,859 --> 01:11:08,467
Jā.

1373
01:11:08,494 --> 01:11:11,863
- Nu, viņš tikko aizgāja. Izsaucu policiju.
- Vai viņš ir ceļā atpakaļ, lai mani paņemtu?

1374
01:11:11,864 --> 01:11:14,832
- Nē, viņam būs nepatikšanas.
– Bet vai viņš atgriežas pēc manis?

1375
01:11:14,833 --> 01:11:18,012
Nē, viņš neatgriezīsies. es teicu
viņam es zvanīju policijai.

1376
01:11:18,170 --> 01:11:20,638
Patiesībā, zini ko,
varbūt nesauc policiju.

1377
01:11:20,639 --> 01:11:21,973
Jā, es izsaucu policiju.

1378
01:11:21,974 --> 01:11:24,515
Varbūt, ja nezvanīsi policijai.

1379
01:11:25,477 --> 01:11:27,011
Jā, es zvanu.

1380
01:11:27,012 --> 01:11:30,088
Ko darīt, ja, ja jūs vienkārši
pārtrauca zvanīt policijai?

1381
01:11:30,382 --> 01:11:32,950
Jā, man vajag policiju
Milzu penijs laukumā The Plaza.

1382
01:11:32,951 --> 01:11:34,819
Nē, tu esi muļķīgs.

1383
01:11:34,820 --> 01:11:36,220
Un tad šī dāma tā ir
runāju manā fonā...

1384
01:11:36,221 --> 01:11:39,058
Mums vajadzētu to nosaukt. Viņa ir
kļūst pārāk sastrādājies.

1385
01:11:39,792 --> 01:11:41,435
Labi.

1386
01:11:41,760 --> 01:11:43,562
Vai kāds var nākt klāt?

1387
01:11:43,929 --> 01:11:45,430
Vai es varu jums kaut ko pastāstīt, kundze?

1388
01:11:45,431 --> 01:11:48,452
- Viss kārtībā, dāma. Tas viss ir televīzijas šova bloks.
- Mēs veidojam filmu.

1389
01:11:48,901 --> 01:11:50,874
Mēs veidojam filmu.

1390
01:11:51,870 --> 01:11:57,210
Kundze, es ļoti atvainojos. Es neesmu
pat sieviete. Es esmu vīrietis.

1391
01:11:58,277 --> 01:12:01,579
Man ļoti žēl. Lūdzu, piedod man.
Tu biji tik jauks.

1392
01:12:01,580 --> 01:12:02,714
Labi, labi.

1393
01:12:02,715 --> 01:12:04,515
- Kā tevi sauc?
- Robins.

1394
01:12:04,516 --> 01:12:06,350
- Es esmu Spaiks. Tik prieks tevi satikt.
- Smaile.

1395
01:12:06,351 --> 01:12:08,486
- Paldies. Paldies.
- Prieks arī tevi satikt.

1396
01:12:08,487 --> 01:12:10,164
Viņa bija pārāk jauka.

1397
01:12:11,023 --> 01:12:13,791
Lai mums būtu tantra
seksa dāma nāk pie...

1398
01:12:13,792 --> 01:12:14,926
2:00?

1399
01:12:14,927 --> 01:12:16,294
Jā, zini ko
tantriskais sekss ir, vai ne?

1400
01:12:16,295 --> 01:12:19,075
Jā, tur tu jādrāž
ar lielu acu kontaktu.

1401
01:12:19,898 --> 01:12:24,203
Protams. Es par to lasīju
brošūrā manā baznīcā.

1402
01:12:27,005 --> 01:12:29,307
Jā, seksa terapija,
Es domāju, ka tā bija Spaika ideja,

1403
01:12:29,308 --> 01:12:34,023
viņš gribēja dabūt tos, piemēram,
garīgie dziednieki, lai viņam palīdzētu,

1404
01:12:36,181 --> 01:12:40,486
beidzot izlauzties cauri tik Ērvings
var nodarboties ar seksu ar viņu, viņu.

1405
01:12:41,487 --> 01:12:44,028
Jā, dara kaut ko no tā
jauns vudūinskis,

1406
01:12:45,023 --> 01:12:47,826
vai tas viņu atraisīs
vecajā bunglesteinā?

1407
01:12:48,761 --> 01:12:51,701
- Tas varētu tevi mazliet izdziedināt.
- Mazliet rozā.

1408
01:12:52,564 --> 01:12:53,965
Kāda ir sajūta?

1409
01:12:53,966 --> 01:12:56,644
Tāda sajūta, ka tu berzē
akmens uz manas sejas. Beidz to.

1410
01:12:57,603 --> 01:13:00,474
Es vienkārši ielikšu to šeit.
Tas šeit jūtas jauki.

1411
01:13:01,173 --> 01:13:02,774
Nu, man tas ir vajadzīgs
šeit lasīšanai.

1412
01:13:02,775 --> 01:13:03,875
Labi.

1413
01:13:03,876 --> 01:13:05,543
Bet jūs varat to turēt līdz
mēs nonākam pie tā punkta.

1414
01:13:05,544 --> 01:13:06,778
Labi.

1415
01:13:06,779 --> 01:13:09,889
- Un es to tur ievietoju, jo tas ir mīlestības dēļ.
- Jā.

1416
01:13:11,383 --> 01:13:13,317
Tātad, redziet, mēs jau atradām
dažas lietas, ko varat darīt.

1417
01:13:13,318 --> 01:13:15,686
Dodieties uz portālu,
paņemiet rozā kvarca.

1418
01:13:15,687 --> 01:13:16,988
Iluminators?

1419
01:13:16,989 --> 01:13:18,656
Portāls.

1420
01:13:18,657 --> 01:13:20,324
Kur var dabūt šos akmeņus.

1421
01:13:20,325 --> 01:13:21,759
Vai es varu redzēt šo vēlreiz?
Šis ir...

1422
01:13:21,760 --> 01:13:24,328
Ne, ja tu to iebāzīsi kājstarpē!
Tas nevar iet jūsu kājstarpes.

1423
01:13:24,329 --> 01:13:25,730
- Kāpēc?
– Tur varētu iederēties.

1424
01:13:25,731 --> 01:13:28,232
- Jo tas ir mans akmens.
- Tu lieto šo kājstarpes?

1425
01:13:28,233 --> 01:13:31,035
Nē, es negribu un negribu
jūs to lietojat uz kājstarpes.

1426
01:13:31,036 --> 01:13:32,436
Viņa to izmanto.

1427
01:13:32,437 --> 01:13:34,238
Es neizmantoju nevienu no
šie man uz kājstarpes...

1428
01:13:34,239 --> 01:13:36,874
Bet jūs varat, viņi var
lietot uz kājstarpes.

1429
01:13:36,875 --> 01:13:38,543
Nē, tie ir paredzēti dziedināšanai.
Nē, jūs nekad tā nedarītu.

1430
01:13:38,544 --> 01:13:40,178
Jūs nopirktu vibratoru, jūs
neizmantotu vienu no šiem.

1431
01:13:40,179 --> 01:13:42,079
– Tādi nebūtu ērti.
- Kur dabūjam vibratoru?

1432
01:13:42,080 --> 01:13:43,447
Pie Porthole?

1433
01:13:43,448 --> 01:13:45,616
Labi, kāpēc tu to saki?
Tas ir portāls.

1434
01:13:45,617 --> 01:13:47,718
- Kā to sauc?
- P-O-R-T-A-L.

1435
01:13:47,719 --> 01:13:49,519
Tam nav nekāda sakara ar caurumu.

1436
01:13:49,520 --> 01:13:51,489
Jūs varat domāt par to kā jūs.

1437
01:13:51,490 --> 01:13:54,292
Tā būtu tava galva,
tas būtu tavs ķermenis.

1438
01:13:54,293 --> 01:13:56,004
Tur ir tavs poontangs.

1439
01:13:56,128 --> 01:13:57,295
Burvis.

1440
01:13:57,296 --> 01:13:58,896
Nē, mans "zieds" ir
kā man patīk to saukt.

1441
01:13:58,897 --> 01:14:01,265
Viņa tevi apbūra.
Ļaujiet man pazust.

1442
01:14:01,266 --> 01:14:05,469
Viņa to darītu, viņai nepatīk tu
viņa dod priekšroku terminam "zieds".

1443
01:14:05,470 --> 01:14:08,072
- Labi.
- Liec viņam tā teikt. Lieciet viņam to pateikt.

1444
01:14:08,073 --> 01:14:12,788
Es dzirdēju, ka tu saki, ka nē
piemēram, termins "poontang".

1445
01:14:12,878 --> 01:14:17,548
– Un es viņai piekrītu.
- Un, labi, labi, tu dod priekšroku "puķei".

1446
01:14:17,549 --> 01:14:19,829
Es gribētu ēst
tavs zieds, mīļā.

1447
01:14:21,653 --> 01:14:23,855
Labi, mēs pie tā strādāsim,
mēs pie tā strādāsim.

1448
01:14:23,856 --> 01:14:25,690
Ērvings! Pastāsti viņam, kā
teikt, ka jaukāk.

1449
01:14:25,691 --> 01:14:29,594
Labi, es priecātos par iespēju...

1450
01:14:29,595 --> 01:14:32,463
Es gribētu likt garšu
uz tava zieda, mīļā.

1451
01:14:32,464 --> 01:14:35,267
Labi, tas ir pietiekami tuvu,
jo viņš vēlas to apēst.

1452
01:14:36,001 --> 01:14:37,702
Es nevēlos baudīt savu ziedu.

1453
01:14:37,703 --> 01:14:41,539
Nē, nē. Es teicu, ka viņš to darīs
izbaudiet, tāpat kā patiešām izbaudiet.

1454
01:14:41,540 --> 01:14:42,773
Ak, puika.

1455
01:14:42,774 --> 01:14:44,475
Izbaudiet, kā patiesībā
izbaudi iespēju.

1456
01:14:44,476 --> 01:14:46,611
- Jā.
- Vai tas nedurs? Tas ir ļoti pikants.

1457
01:14:46,612 --> 01:14:49,881
Labi, nē, nē, nē, nē, mēs neesam
izbaudot jūs jebkurā vietā.

1458
01:14:49,882 --> 01:14:52,450
Un jūsu gala rezultātu karte,

1459
01:14:52,451 --> 01:14:56,053
ja jūs varat iemācīties lietot
tavi vārdi savādāki.

1460
01:14:56,054 --> 01:14:57,121
Pareizi.

1461
01:14:57,122 --> 01:15:00,091
– Un lai nebūtu agresīvi grabošs.
- Šis ir labākais paliktnis.

1462
01:15:00,092 --> 01:15:01,894
Šis ir labākais paliktnis.

1463
01:15:03,195 --> 01:15:04,996
Viss tev nostrādās.

1464
01:15:04,997 --> 01:15:06,605
Es saņemu anālo.

1465
01:15:07,332 --> 01:15:09,300
– Tā viņa teica. Jā.
- Tikai tā viņa teica?

1466
01:15:09,301 --> 01:15:10,668
Es nesaku...

1467
01:15:10,669 --> 01:15:12,470
- Ne tu, kārtis.
- ...un kartēs nav teikts...

1468
01:15:12,471 --> 01:15:15,606
Viņi nesaka, ka tu
vajadzētu būt anālajam, labi?

1469
01:15:15,607 --> 01:15:17,675
- Kas ir, kas...
- Tā viņi saka

1470
01:15:17,676 --> 01:15:20,344
tev būs a
labākas attiecības.

1471
01:15:20,345 --> 01:15:22,113
Lai tu būtu laimīgāks,

1472
01:15:22,114 --> 01:15:24,695
- un viņš būs laimīgāks.
- Un tie nozīmē anālo.

1473
01:15:25,417 --> 01:15:28,419
Es domāju, kas viņi ir
ierosinājums ir tāds, ka, ja jūs...

1474
01:15:28,420 --> 01:15:30,888
- Atvainojiet, viņi iesaka anālo.
- Ja tu vēlies...

1475
01:15:30,889 --> 01:15:33,024
Jā, es nekad nevaru pateikt, ka dari
to vai nedari to.

1476
01:15:33,025 --> 01:15:36,966
Un, ja tu viņam saki, ka tu
nepatīk, viņš apstāsies.

1477
01:15:37,162 --> 01:15:39,196
- Bet ja tev patīk...
– Un tad tu pamēģini to vēlreiz citreiz.

1478
01:15:39,197 --> 01:15:41,101
- Un ja tev patīk...
- Tas ir...

1479
01:15:42,467 --> 01:15:45,403
Mēs satikām dāmu ar
kristāli, kurš bija ļoti smieklīgs.

1480
01:15:45,404 --> 01:15:48,116
Un tad mēs sitām zeltu
ar karšu lasītāju.

1481
01:15:48,240 --> 01:15:51,509
Mēs nesen esam ieradušies
atkal sazināties vienam ar otru,

1482
01:15:51,510 --> 01:15:56,113
un viņš vēlētos paņemt mūsu
attiecības tālāk, bet es pats,

1483
01:15:56,114 --> 01:15:58,182
Es gribu viņu salabot
pirms mēs to darām,

1484
01:15:58,183 --> 01:16:04,388
jo es negribu, lai viņš atnes
viņa negatīvā juju manā enerģijā,

1485
01:16:04,389 --> 01:16:06,134
mans seksuālās enerģijas lauks.

1486
01:16:06,825 --> 01:16:08,934
Vai vēlaties viņu salabot?

1487
01:16:09,094 --> 01:16:13,604
Lai es varētu pielocīties viņas plovā
un paslidiniet viņai veco sviestpirkstiņu.

1488
01:16:15,033 --> 01:16:18,246
Nu ko, zini...

1489
01:16:18,637 --> 01:16:21,247
Ļoti netikls, viņš var
esi ļoti netikls vīrietis.

1490
01:16:21,940 --> 01:16:24,277
Nu viņš ir vīrietis.

1491
01:16:25,077 --> 01:16:27,118
Tādi ir vīrieši.

1492
01:16:27,746 --> 01:16:30,048
Pastāsti viņai, ko tu teici
tu vakar vakarā gribēji.

1493
01:16:31,516 --> 01:16:37,357
Es tev teicu, ka tavas kaunuma blaugznas ir
nedarot manam šmekleimeram nekādu labumu.

1494
01:16:37,489 --> 01:16:39,669
- To es tev teicu.
– Tā viņš teica.

1495
01:16:41,193 --> 01:16:44,406
Nu, vai jūs esat ebreju kungs?

1496
01:16:44,830 --> 01:16:49,135
Nu, es nebiju,
Es biju grāmatvede.

1497
01:16:49,801 --> 01:16:54,572
Tāpēc es nomainīju savu vārdu uz Zisman uz
palieliniet biznesu, vai zināt?

1498
01:16:54,573 --> 01:16:56,443
– Tas vienkārši smaržoja pēc naudas.
- Ak.

1499
01:16:57,042 --> 01:16:59,710
Ak, tātad jums ir
mazais ebrejs tevī.

1500
01:16:59,711 --> 01:17:02,048
Es mēģinu likt a
mazais ebrejs viņā.

1501
01:17:03,382 --> 01:17:06,117
Labi, jūs vēlētos
lai viņa kļūst vētraina.

1502
01:17:06,118 --> 01:17:08,352
Jūs vēlētos, lai viņa saņemtu
pretīgi, vai ne?

1503
01:17:08,353 --> 01:17:11,224
- Es gribētu, lai viņa kļūtu vētraina.
- Ko tas nozīmē?

1504
01:17:11,656 --> 01:17:13,333
Viņš grib

1505
01:17:15,594 --> 01:17:20,364
parādīs jums fiziski,
vārdos...

1506
01:17:20,365 --> 01:17:22,440
Iemetiet to savā sālījumā.

1507
01:17:25,370 --> 01:17:27,204
Kas ir marinētu gurķu šmārs?

1508
01:17:27,205 --> 01:17:29,874
Tas ir tikai viņa valoda.

1509
01:17:29,875 --> 01:17:30,941
Ak, labi.

1510
01:17:30,942 --> 01:17:32,443
Tas nozīmē aizmugures durvis.

1511
01:17:32,444 --> 01:17:33,984
Ak, labi.

1512
01:17:39,051 --> 01:17:42,821
Tagad es nezinu, kur jūs dodaties...
Es nezinu, kāpēc tev tur jāiet.

1513
01:17:43,622 --> 01:17:45,924
- Kur?
- Uz aizmugures durvīm.

1514
01:17:46,625 --> 01:17:49,193
Tātad, kad es piecēlos līdz
iet uz vannas istabu,

1515
01:17:49,194 --> 01:17:52,897
karšu lasītājam bija īsts
klusa saruna ar Spaiku,

1516
01:17:52,898 --> 01:17:56,133
mēģinot noteikt, vai
viņš bija transvestīts.

1517
01:17:56,134 --> 01:18:01,907
Tev ir ļoti sievišķīga
pusē, un jums ir ļoti...

1518
01:18:02,074 --> 01:18:04,375
Jūs varat darīt lietas
ko var darīt arī vīrieši.

1519
01:18:04,376 --> 01:18:05,576
Tiešām, piemēram, kas?

1520
01:18:05,577 --> 01:18:10,553
Būtībā, ko viņa
nozīmēja, vai es biju vīrietis?

1521
01:18:13,151 --> 01:18:15,252
Un Glorija ir ļoti
jūtīgs pret to.

1522
01:18:15,253 --> 01:18:17,188
Glorija negrib
būt, piemēram, Glorijai...

1523
01:18:17,189 --> 01:18:19,223
Glorija ļoti lepojas
par viņas sievišķību

1524
01:18:19,224 --> 01:18:22,426
un pat ja viņa ir pārliecināta
ļoti vīrišķīgas iezīmes,

1525
01:18:22,427 --> 01:18:23,894
- Es domāju, ka tas nav...
- Tāpat kā viņas penis?

1526
01:18:23,895 --> 01:18:26,232
Tāpat kā viņas penis.

1527
01:18:30,969 --> 01:18:35,573
Viņam ir... Viņš daudz runā par lieliem dibeniem
un es centīšos būt viegls par to

1528
01:18:35,574 --> 01:18:38,442
bet noteikti
dažreiz mani apbēdina.

1529
01:18:38,443 --> 01:18:43,488
Man ir apnicis, ka žurnāli saka
plakana dibena ir lieta.

1530
01:18:44,249 --> 01:18:49,020
Jūs zināt, jūs varat veikt sānu līkumus vai
sit-ups, bet tikai nezaudē šo muca.

1531
01:18:49,921 --> 01:18:52,827
Nu daži cilvēki
vienkārši nav neviena,

1532
01:18:53,258 --> 01:18:57,802
tātad, zini, tas nenozīmē
ka mēs tik un tā nevaram viņus mīlēt.

1533
01:18:57,929 --> 01:19:02,644
Mana anakonda nevēlas nevienu
ja vien tev nav bulciņas, cien.

1534
01:19:06,738 --> 01:19:08,210
Viņš ir...

1535
01:19:09,007 --> 01:19:10,808
Ko tu man teici vakar vakarā?

1536
01:19:10,809 --> 01:19:12,588
Es teicu: "Dāmas."

1537
01:19:13,078 --> 01:19:14,545
Jā.

1538
01:19:14,546 --> 01:19:16,348
- "Dāmas."
- Jā.

1539
01:19:16,381 --> 01:19:19,958
- "Ja tu gribi ripināt manā Mersedesā..."
- Jā.

1540
01:19:20,452 --> 01:19:22,353
"Tu pagriezies..."

1541
01:19:22,354 --> 01:19:24,221
- "Un izbāzt to..."
- Jā.

1542
01:19:24,222 --> 01:19:28,595
"Un pat baltajiem zēniem ir jābūt
kliedz: "Mazulis ir atgriezies."

1543
01:19:31,296 --> 01:19:33,667
Tas vienkārši šķiet aizvainojoši
man tomēr.

1544
01:19:34,933 --> 01:19:36,610
Zini...

1545
01:19:39,204 --> 01:19:40,804
Ezra? Nē.

1546
01:19:40,805 --> 01:19:43,507
- Ērvings.
- Ērving, Ērving.

1547
01:19:43,508 --> 01:19:45,082
Ezra mārciņa.

1548
01:19:45,677 --> 01:19:48,445
- Tu gribi izcelt viņas maigumu.
- Jā.

1549
01:19:48,446 --> 01:19:50,814
Nu, jums ir jāpārsūdz
tam maigumam.

1550
01:19:50,815 --> 01:19:51,916
Jā.

1551
01:19:51,917 --> 01:19:55,790
- Un tad tu dabūsi to, ko vēlies.
- Jā.

1552
01:19:55,987 --> 01:19:58,522
Jūs to nesaņemat ar
piss un etiķis.

1553
01:19:58,523 --> 01:20:00,024
Es neaizraujos ar ūdens sporta veidiem.

1554
01:20:00,025 --> 01:20:05,399
Nē, nē, nē. Tu izklausies, zini,
tava dusmība, tava pieeja izklausās...

1555
01:20:06,064 --> 01:20:07,638
Man jābūt gludākam.

1556
01:20:08,033 --> 01:20:09,573
Tieši tā.

1557
01:20:09,968 --> 01:20:11,235
Es domāju, ka tu viņu salaboji.

1558
01:20:11,236 --> 01:20:14,371
Es domāju, ka jūs viņu izārstējāt un
Es domāju, ka, ja tu to vēlies,

1559
01:20:14,372 --> 01:20:17,676
un tikai tad, ja tu to vēlies,
Es atvēršu savas aizmugures durvis.

1560
01:20:17,677 --> 01:20:24,393
Nu, ja jūtaties ērti
ar to, tad ej.

1561
01:20:25,317 --> 01:20:26,925
Man tomēr ir bail.

1562
01:20:27,552 --> 01:20:30,093
- Izbaudi braucienu.
- Labi.

1563
01:20:34,125 --> 01:20:36,666
Ak, šī ir jauka cepure.

1564
01:20:42,334 --> 01:20:44,011
Piesūc penis!

1565
01:20:45,237 --> 01:20:46,570
Bruto.

1566
01:20:46,571 --> 01:20:48,316
Vai šī filma ir 3-D?

1567
01:20:54,579 --> 01:20:56,654
Man ir jāvasko mans bunghole?

1568
01:21:00,552 --> 01:21:02,923
- Vai esat pabeidzis?
– Vēl ne.

1569
01:21:03,555 --> 01:21:09,426
Nofilmē viņu. Tas ir mūsu kaudzes direktors,
pakāries katru rītu. Izmests miskastē.

1570
01:21:09,427 --> 01:21:11,462
Tās vairs nav paģiras.
Tagad ir tikai rīts.

1571
01:21:11,463 --> 01:21:13,174
Vai ir tikai rīts?

1572
01:21:13,231 --> 01:21:14,765
Kremācijas skaņas
patiesībā viņai labi.

1573
01:21:14,766 --> 01:21:19,203
Jums apkārt parādās neliela dzirkstele
tā izžuvusi vecā viņas kājstarpe

1574
01:21:19,204 --> 01:21:21,484
un tas celsies kā
uguņošanas stends.

1575
01:21:22,941 --> 01:21:24,481
Ko es teicu?

1576
01:21:25,143 --> 01:21:30,688
Tev viss kārtībā, Havjer?
Ak, viņš liek divkosi.

1577
01:21:32,350 --> 01:21:34,527
Havjers dēj divnieku.

1578
01:21:34,886 --> 01:21:37,894
Nē, Kārena, viņa to dara.

1579
01:21:38,290 --> 01:21:40,658
Tātad, es neesmu suteneris, bet es zinu
kā aizzīmogot kādu poontangu.

1580
01:21:40,659 --> 01:21:41,859
Man vajag poontangu.

1581
01:21:41,860 --> 01:21:43,468
Vai vēlaties melnu, baltu vai aziātu?

1582
01:21:43,728 --> 01:21:45,362
Viss iepriekš minētais.

1583
01:21:45,363 --> 01:21:47,731
Es nezinu, cikos
tas ir. Vai jums ir...

1584
01:21:47,732 --> 01:21:49,136
Ir āmuru laiks.

1585
01:21:50,201 --> 01:21:52,002
Vai jūs zināt, cik ir pulkstenis?

1586
01:21:52,003 --> 01:21:53,971
- Es teicu, ka ir āmura laiks.
- Labi, vai jums ir pulkstenis?

1587
01:21:53,972 --> 01:21:56,081
- Vectēvs!
- Ko?

1588
01:21:58,109 --> 01:21:59,877
Ak, ļaujiet man tos ievietot atpakaļ.

1589
01:21:59,878 --> 01:22:03,182
Ļaujiet man iebāzt savus riekstus manā
dibens, vienu sekundi, labi.

1590
01:22:03,248 --> 01:22:04,782
Prieks iepazīties.

1591
01:22:04,783 --> 01:22:05,916
Tev ir 21?

1592
01:22:05,917 --> 01:22:08,919
- Jā. Viņš vēlas doties uz kazino.
- Jā, esmu, kungs.

1593
01:22:08,920 --> 01:22:11,789
Jūs tos smēķējāt
kreisās rokas cigaretes, Havjer?

1594
01:22:11,790 --> 01:22:12,990
Nē, nē, man nav. Nē, man nav.

1595
01:22:12,991 --> 01:22:14,358
– Vai esi pārliecināts?
- Jā, esmu pārliecināts.

1596
01:22:14,359 --> 01:22:15,592
Ir veidi,...

1597
01:22:15,593 --> 01:22:17,236
- Smagi-smagi!
- Ak!

1598
01:22:18,930 --> 01:22:20,834
Viņš tuvojas.

1599
01:22:31,743 --> 01:22:33,317
Vardarbība pret bērnu!

1600
01:22:37,882 --> 01:22:39,593
Viņa Kriptonīts kutina.

1601
01:22:40,251 --> 01:22:42,155
- Tev viss kārtībā?
- Tev viss kārtībā?

1602
01:22:43,088 --> 01:22:44,924
- Kas noticis?
- Bāc tevi.

1603
01:22:46,691 --> 01:22:52,566
Tātad Amanda baidās no zirnekļiem un
paldies Dievam, es tikko atradu zirnekli.

1604
01:22:53,531 --> 01:22:56,209
Es domāju, šī ir liela veca mamma.

1605
01:23:02,006 --> 01:23:04,149
Zirneklis! Zirneklis!

1606
01:23:12,650 --> 01:23:14,793
Amanda, paskaties uz zirnekli.

1607
01:23:16,688 --> 01:23:19,628
Amanda, paskaties uz zirnekli.
Paskaties uz zirnekli.

1608
01:23:20,725 --> 01:23:23,938
Ērvings staigās apkārt
stūri un ieejiet ēkā.

1609
01:23:23,995 --> 01:23:27,833
Un Čada šeit palīdz
es palieku sauss no lietus.

1610
01:23:35,874 --> 01:23:37,474
Vai es ar šo būšu televīzijā?

1611
01:23:37,475 --> 01:23:40,221
Nē, tā ir filma. Tas ir...

1612
01:23:41,312 --> 01:23:42,920
Tas ir vēl sliktāk!

1613
01:23:43,848 --> 01:23:47,129
Čau, paliec ar mani, mīļā,
tu izkritīsi cauri zīdam.

1614
01:23:47,685 --> 01:23:49,430
Izbalēšana caur zīdu.

1615
01:23:50,288 --> 01:23:51,522
Ak, mans Dievs!

1616
01:23:51,523 --> 01:23:53,690
- Man tev ir kas sakāms.
- Jūs nedariet tās muļķības.

1617
01:23:53,691 --> 01:23:55,197
Mans vārds nav Glorija.

1618
01:23:56,394 --> 01:23:58,002
Mani sauc Rodžers.

1619
01:24:01,599 --> 01:24:05,312
Kura D man S jāiegūst
vēl viens dzēriens šeit?

1620
01:24:06,004 --> 01:24:08,472
Kordels, Kordels, Kordels.

1621
01:24:08,473 --> 01:24:10,047
Sveiks, Santa!

1622
01:24:10,074 --> 01:24:12,081
Atvainojiet par to, Santy Claus.

1623
01:24:12,110 --> 01:24:13,787
Lindsija, kur ir Lī?

1624
01:24:13,912 --> 01:24:15,418
Viņš strādā.

1625
01:24:16,514 --> 01:24:18,054
Ak, tu sūds.

1626
01:24:18,249 --> 01:24:20,426
Kurp Lī dosies vēlāk?

1627
01:24:23,755 --> 01:24:25,432
Tas ir patiešām rupji.

1628
01:24:27,091 --> 01:24:28,529
Čau, Derek?

1629
01:24:28,860 --> 01:24:30,561
Tas arī jūtas labi.

1630
01:24:30,562 --> 01:24:32,136
Esmu pārliecināts.

1631
01:24:32,797 --> 01:24:36,834
- Labi laizi to kupolu. Ak, jā.
- Ak, jā!

1632
01:24:36,835 --> 01:24:38,635
Ak, mans Dievs!

1633
01:24:38,636 --> 01:24:40,313
Ak, vecīt.

1634
01:24:42,607 --> 01:24:45,080
Jā, vai jūs domājat
varbūt par daudz bubuli?

1635
01:24:45,210 --> 01:24:47,080
Ak, tu dēliņ...

1636
01:24:49,781 --> 01:24:52,616
Es atvainojos. Es tevi tur neredzēju.

1637
01:24:52,617 --> 01:24:54,191
Ak, Spaik, tu sūda.

1638
01:25:03,628 --> 01:25:05,462
- Tev izdevās lieliski.
- Tas bija ārprāts.

1639
01:25:05,463 --> 01:25:07,498
- Tev izdevās lieliski.
- Tā bija agonija!

1640
01:25:07,499 --> 01:25:09,403
Tas bija haoss. Tas bija haoss.

1641
01:25:17,742 --> 01:25:19,715
Es saņēmu daudz nekā!

1642
01:25:20,311 --> 01:25:22,056
Tas ir iesaiņojums!

1643
01:25:31,689 --> 01:25:33,127
Viss kārtībā!

1644
01:25:35,827 --> 01:25:37,394
Ejam makšķerēt!

1645
01:25:37,395 --> 01:25:38,901
Jā!

1646
01:25:41,499 --> 01:25:43,142
Tad uz bāru!

1647
01:25:48,873 --> 01:25:50,607
Izvedot šo puisi no mašīnas.

1648
01:25:50,608 --> 01:25:51,875
Tas ir labi.

1649
01:25:51,876 --> 01:25:54,077
Tev viņš nebūs.
Tu nekur nebrauksi, vecīt.

1650
01:25:54,078 --> 01:25:55,712
- Labi.
-Tu nekur nebrauksi.

1651
01:25:55,713 --> 01:25:56,780
- Labi.
- Apsoli tev to.

1652
01:25:56,781 --> 01:25:58,215
- Tu nekur nebrauksi.
- Labi. Labi.

1653
01:25:58,216 --> 01:25:59,995
Tu nekur nebrauksi.

1654
01:26:00,118 --> 01:26:01,954
Šobrīd tur ir policisti.

1655
01:26:02,787 --> 01:26:04,361
Kas pie velna?
