1
00:01:02,400 --> 00:01:03,549
<i>Ако миришете</i>

2
00:01:04,600 --> 00:01:06,750
<i>какво готви The Rock!</i>

3
00:01:07,080 --> 00:01:08,354
<i>О, Боже мой!</i>

4
00:01:13,880 --> 00:01:15,393
<i>Заглавието е на линия тук.</i>

5
00:01:16,200 --> 00:01:17,713
<i>Той отива към върха! той
иска да довърши The Rock!</i>

6
00:01:17,880 --> 00:01:18,995
О, не!

7
00:01:19,160 --> 00:01:21,197
<i>- Чакай малко!
- Скалата го направи!</i>

8
00:01:21,360 --> 00:01:23,158
Скалата го направи!

9
00:01:23,320 --> 00:01:24,993
<i>Скалата</i> се завръща...

10
00:01:25,080 --> 00:01:27,037
„...и отгоре
от планината!"

11
00:01:27,200 --> 00:01:29,589
да да

12
00:01:30,800 --> 00:01:33,519
Роки! Роки! Роки! Ро...

13
00:01:34,120 --> 00:01:35,110
<i>Пейдж!</i>

14
00:01:36,280 --> 00:01:37,270
Гледам това.

15
00:01:37,360 --> 00:01:38,589
Искам да гледам Charmed.

16
00:01:38,680 --> 00:01:39,875
не! Дай ми дистанционното!

17
00:01:39,960 --> 00:01:40,950
не!

18
00:01:41,040 --> 00:01:42,235
дай го...
Дай ми го!

19
00:01:42,320 --> 00:01:43,549
Махай се, Зак!
хайде де! Дай го тук!

20
00:01:43,640 --> 00:01:44,630
Махай се!

21
00:01:44,720 --> 00:01:47,439
Зак! Какво по дяволите
мислиш ли че правиш

22
00:01:47,800 --> 00:01:49,234
Ако наистина
искам да я задуша,

23
00:01:49,320 --> 00:01:50,310
преплетени пръсти.

24
00:01:50,920 --> 00:01:52,319
да
СЕГА го дръпнете здраво.

25
00:01:52,400 --> 00:01:54,311
О, да!
Сега тя е в беда.

26
00:01:54,400 --> 00:01:55,390
Усещаш ли го?

27
00:01:55,480 --> 00:01:56,550
Усещаш го реже...
какво става

28
00:01:56,640 --> 00:01:57,835
Той ме души!

29
00:01:57,920 --> 00:01:59,558
Какво ще правиш
направи за това?

30
00:01:59,680 --> 00:02:01,000
Е, здравейте.

31
00:02:01,080 --> 00:02:02,070
Уау!

32
00:02:02,160 --> 00:02:03,230
Да, да, хубаво.

33
00:02:03,320 --> 00:02:04,310
Това е моето момиче.

34
00:02:04,400 --> 00:02:05,515
Хей, Сарая.

35
00:02:06,200 --> 00:02:07,873
Не е нужно да търсите
хубава днес, принцесо.

36
00:02:07,960 --> 00:02:09,598
Да, но тя не е просто
красива отвън, нали?

37
00:02:09,680 --> 00:02:12,479
Вътре има златно сърце.
Направете всичко за всеки.

38
00:02:12,560 --> 00:02:14,676
какво си ти
след двама тъпаци?

39
00:02:14,760 --> 00:02:15,795
Скъпа, пусни едно момиче

40
00:02:15,880 --> 00:02:17,518
<i>за мача под Rs.
Не.</i>

41
00:02:17,600 --> 00:02:18,749
Не искам да бъда борец.

42
00:02:18,840 --> 00:02:20,478
Бихте
обичам шума, скъпа.

43
00:02:20,560 --> 00:02:22,597
Това е като кока-кола, крек,
комбиниран хероин.

44
00:02:22,680 --> 00:02:24,751
Пил ли си кока-кола,
крек и хероин?

45
00:02:25,160 --> 00:02:26,195
Не се комбинират.

46
00:02:26,280 --> 00:02:28,078
Скъпа, ако имам
за връщане на средства,

47
00:02:28,160 --> 00:02:30,037
Изнервен съм
шест начина до неделя.

48
00:02:30,120 --> 00:02:31,997
Трябва да направиш това
за вашето семейство.

49
00:02:32,080 --> 00:02:33,070
това разбираш ли

50
00:02:33,160 --> 00:02:35,197
Не, татко, не мога да се боря
някое случайно момиче.

51
00:02:35,280 --> 00:02:36,270
Ще го прецакам.

52
00:02:36,360 --> 00:02:37,555
Ами ако се бориш с мен?

53
00:02:42,440 --> 00:02:43,510
да тръгваме!

54
00:02:51,080 --> 00:02:52,434
Не мога да направя това, Зак.

55
00:02:52,520 --> 00:02:54,193
Това е като танц,
просто ме последвай.

56
00:03:04,400 --> 00:03:05,834
добър!
хайде де!

57
00:03:07,520 --> 00:03:08,510
да!

58
00:03:09,280 --> 00:03:10,429
Хайде, принцесо!

59
00:03:10,520 --> 00:03:11,510
Хайде скъпа.

60
00:03:12,640 --> 00:03:14,836
Хайде, момиче!
Можете да го направите!

61
00:03:19,880 --> 00:03:20,870
хайде де!
хайде де!

62
00:03:32,160 --> 00:03:34,470
Хайде, мъпети!

63
00:03:35,520 --> 00:03:36,749
млъкни! седнете!

64
00:03:45,800 --> 00:03:46,790
хей

65
00:03:48,760 --> 00:03:50,558
Бързо, косата й!

66
00:03:51,000 --> 00:03:51,956
млъкни!

67
00:03:52,080 --> 00:03:53,798
Хей, не влизай! Не влизай!

68
00:03:53,920 --> 00:03:55,354
влизам
Ще те дисквалифицирам.

69
00:03:57,040 --> 00:03:58,155
Махни се от гърлото й!

70
00:03:58,240 --> 00:03:59,355
Махни се от гърлото й веднага!

71
00:03:59,440 --> 00:04:01,078
хайде де!

72
00:04:04,840 --> 00:04:05,830
Хм?

73
00:04:05,920 --> 00:04:08,912
Добре, влизам.
Влизам.

74
00:04:16,720 --> 00:04:18,916
Британи! Британи!
хайде де!

75
00:04:24,800 --> 00:04:26,950
Британи! Британи!

76
00:04:27,040 --> 00:04:30,954
Британи! Британи! Британи!

77
00:04:31,080 --> 00:04:33,037
Не смей!
О, ще го направя!

78
00:04:36,600 --> 00:04:38,637
Зак Атака!
Зак Атака!

79
00:04:38,720 --> 00:04:41,030
Зак Атака! Зак Атака!

80
00:04:41,120 --> 00:04:42,440
Зак Атака!

81
00:04:42,520 --> 00:04:43,715
не! не!

82
00:04:44,240 --> 00:04:45,514
Всичко друго, но не и това!

83
00:04:50,440 --> 00:04:51,430
един!

84
00:04:51,560 --> 00:04:52,880
две!

85
00:04:52,960 --> 00:04:54,997
три! това е!

86
00:04:55,080 --> 00:04:56,400
хайде де!

87
00:04:58,560 --> 00:04:59,550
Победителите,

88
00:04:59,640 --> 00:05:01,631
Зак Зодиак и Британи!

89
00:05:27,280 --> 00:05:30,193
Уф, това е отвратително, Зак.

90
00:05:30,280 --> 00:05:32,078
На татко е, не е мое.
О, за бога.

91
00:05:32,160 --> 00:05:33,514
ще те набия,
Кълна се в Бога.

92
00:05:39,120 --> 00:05:41,509
<i>Световна борба
Развлечения, офис на Хъч Морган.</i>

93
00:05:41,600 --> 00:05:44,035
Здравей скъпа моя. това е
Рики Найт се обажда отново.

94
00:05:44,400 --> 00:05:45,959
<i>Рики...</i>
Рики <i>Найт.</i>

95
00:05:46,040 --> 00:05:48,793
Обаждам се от Световната асоциация
на борбата от Норич.

96
00:05:49,400 --> 00:05:50,435
<i>Къде?</i>

97
00:05:50,520 --> 00:05:51,635
Норич.
Норич.

98
00:05:52,080 --> 00:05:54,469
Това е... Това е горчицата
столица на Англия.

99
00:05:54,920 --> 00:05:56,797
Чували сте за Англия,
нали така?

100
00:05:56,880 --> 00:05:58,712
Ударихте Гренландия
и вземете надясно.

101
00:06:00,080 --> 00:06:01,593
<i>Какво е това, сър?</i>

102
00:06:02,000 --> 00:06:04,150
Изпратих г-н Морган
касета с моите деца,

103
00:06:04,240 --> 00:06:05,560
Зак Зодиак и Британи.

104
00:06:05,640 --> 00:06:07,472
здравей Да, добре, вътре
пръстенът, аз съм Британи,

105
00:06:07,560 --> 00:06:08,709
и извън ринга,
Аз съм Сарая.

106
00:06:08,800 --> 00:06:10,120
Това е, защото на ринга,
Аз съм Сарая.

107
00:06:10,200 --> 00:06:12,271
Може би сте чували за мен,
Сладка Сарая Найт?

108
00:06:16,000 --> 00:06:17,035
Още ли си там, любов?

109
00:06:17,120 --> 00:06:19,794
<i>Аз съм. Г-н Морган
ще се свърже с вас, ако е необходимо.</i>

110
00:06:19,880 --> 00:06:21,109
<i>Благодаря, че се обади на WWE.</i>

111
00:06:21,240 --> 00:06:23,151
Знаете ли дали е гледал касетата?

112
00:06:23,240 --> 00:06:24,560
Тя... Тя затвори.
аз не знам

113
00:06:24,640 --> 00:06:25,960
Какъв пич.

114
00:06:33,320 --> 00:06:34,549
- Борба!
- Борба?

115
00:06:34,640 --> 00:06:35,710
Искаш ли да дойдеш на борба?

116
00:06:35,800 --> 00:06:37,313
Борба тази вечер.

117
00:06:37,400 --> 00:06:38,470
хей Тази вечер се боря.

118
00:06:38,560 --> 00:06:40,039
искаш ли да дойдеш
на борба тази вечер?

119
00:06:40,120 --> 00:06:41,110
не

120
00:06:41,760 --> 00:06:43,558
Борба? не? окей

121
00:06:43,640 --> 00:06:45,039
извинете ме искаш ли
вижте борба? Борба на живо?

122
00:06:45,120 --> 00:06:47,475
Тази вечер се бия.
Искаш ли да дойдеш да гледаш?

123
00:06:48,400 --> 00:06:49,390
Борба на живо?

124
00:06:49,480 --> 00:06:50,754
извинете!
Борба на живо?

125
00:06:59,720 --> 00:07:00,835
хайде де!

126
00:07:15,480 --> 00:07:16,470
мамка му

127
00:07:31,600 --> 00:07:32,590
Нямам нищо.

128
00:07:32,720 --> 00:07:33,994
Тогава защо избяга?

129
00:07:34,080 --> 00:07:35,832
Ти каза, че имам нужда
да правите повече кардио.

130
00:07:38,120 --> 00:07:39,349
Това не е мое.

131
00:07:39,440 --> 00:07:40,839
Какъв е планът, Ез? а?

132
00:07:41,400 --> 00:07:43,710
Искаш ли сделка?
Или искаш да се борим?

133
00:07:44,640 --> 00:07:45,630
Искам да се боря.

134
00:07:45,720 --> 00:07:49,315
Тогава прекрати тези глупости, приятелю,
или свърших с теб. окей

135
00:07:52,400 --> 00:07:53,799
О, не хвърляй това!

136
00:07:53,880 --> 00:07:55,837
Това е същото лайно
Риана пуши.

137
00:08:02,400 --> 00:08:04,152
Борба? Борба на живо?

138
00:08:04,240 --> 00:08:05,275
Борба на живо!

139
00:08:05,720 --> 00:08:06,710
извинете ме

140
00:08:06,840 --> 00:08:08,353
Някога бил ли си
да видиш борба на живо?

141
00:08:09,000 --> 00:08:10,149
не

142
00:08:10,240 --> 00:08:11,560
Е, мога ли да попитам защо не?

143
00:08:12,000 --> 00:08:14,958
Защото не съм дете.
Или идиот.

144
00:08:16,960 --> 00:08:17,950
трябва да дойдеш

145
00:08:18,040 --> 00:08:20,111
Да, трябва да я видиш.
Тя наистина е добра.

146
00:08:20,600 --> 00:08:21,795
Но тя е момиче.

147
00:08:22,680 --> 00:08:23,909
О, Боже, нали?

148
00:08:24,640 --> 00:08:25,630
Не, лам.

149
00:08:25,720 --> 00:08:27,233
Това ли е твоята...
Вашият костюм?

150
00:08:28,000 --> 00:08:29,070
Не, това съм аз.

151
00:08:29,720 --> 00:08:30,710
уау

152
00:08:32,480 --> 00:08:33,879
О, чакай. познавам те

153
00:08:34,400 --> 00:08:36,152
Ти си от това странно семейство,
ти не си ли

154
00:08:36,240 --> 00:08:37,310
Ние не сме странни.

155
00:08:37,400 --> 00:08:39,391
Да, брат й
беше в новините.

156
00:08:39,480 --> 00:08:41,073
Не го ли направи
нещо психическо?

157
00:08:42,000 --> 00:08:43,195
Да не е в затвора?

158
00:08:43,280 --> 00:08:45,715
Трябва да дойдеш тази вечер.
Ще бъде наистина забавно.

159
00:08:45,800 --> 00:08:47,199
Ние не обичаме борбата.

160
00:08:47,280 --> 00:08:49,078
Е, откъде знаеш
ако никога не си бил?

161
00:08:49,160 --> 00:08:50,514
Никога не съм имал
ректално кървене преди,

162
00:08:50,600 --> 00:08:52,432
но съм доста сигурен
Не съм фен на това.

163
00:08:53,600 --> 00:08:55,910
Какво ще кажеш да бутна главата й във твоята
задник, и тогава можем да разберем?

164
00:09:03,040 --> 00:09:04,030
Изрод!

165
00:09:04,120 --> 00:09:05,554
Вратите отварят в 7:00!

166
00:09:17,160 --> 00:09:18,195
Хей, Зак.

167
00:09:18,280 --> 00:09:22,717
<i>Доведете дъщеря си
до клането</i>

168
00:09:22,800 --> 00:09:25,872
<i>Пусни я
Пусни я</i>

169
00:09:26,000 --> 00:09:27,832
<i>Пусни я</i>

170
00:09:36,000 --> 00:09:37,399
Да тръгваме, Кал!
хайде де!

171
00:09:40,200 --> 00:09:41,838
добре,
просто следвайте музиката.

172
00:09:44,360 --> 00:09:45,680
Ето, ела тук.

173
00:09:46,760 --> 00:09:47,909
здравей

174
00:09:49,640 --> 00:09:51,836
Нещо на красотата.
Добре, Съни, да вървим.

175
00:09:52,320 --> 00:09:53,310
Заключете.

176
00:09:54,000 --> 00:09:56,037
Пълен Нелсън. почивка.

177
00:09:56,520 --> 00:09:58,636
Snapmare. Прекрасни неща.

178
00:09:58,720 --> 00:10:00,711
окей Мичи.

179
00:10:01,440 --> 00:10:03,272
Заключете. Пълен Нелсън.

180
00:10:03,680 --> 00:10:05,990
почивка. Snapmare.

181
00:10:06,080 --> 00:10:07,275
Браво, приятелю, хубаво!

182
00:10:07,360 --> 00:10:08,919
Добре, Ез, хайде
нека направим това

183
00:10:09,000 --> 00:10:09,990
Заключете.

184
00:10:10,560 --> 00:10:11,550
Пълен Нелсън.

185
00:10:12,200 --> 00:10:13,429
почивка.

186
00:10:13,520 --> 00:10:15,670
- Ез, имаш ли стифи?
- Точно...

187
00:10:15,800 --> 00:10:16,915
Не съм виновен аз.

188
00:10:17,360 --> 00:10:18,589
Прави каквото иска.

189
00:10:18,720 --> 00:10:19,790
да добре
кажи му да не го прави.

190
00:10:19,880 --> 00:10:21,314
Просто се престори, че го няма. не!

191
00:10:21,400 --> 00:10:23,755
Добре, Ез,
50 преси сега, приятел.

192
00:10:23,840 --> 00:10:25,194
Какво, за това, че имаш скованост?

193
00:10:25,280 --> 00:10:26,679
Не, за възбуждане
от сестра ми.

194
00:10:26,760 --> 00:10:27,750
Колко си отчаян, приятел?

195
00:10:27,840 --> 00:10:28,830
О, млъкни!

196
00:10:28,920 --> 00:10:30,558
Хайде, да вървим, да вървим!

197
00:10:30,640 --> 00:10:32,074
Едно, две...

198
00:10:32,160 --> 00:10:34,151
Докато изчезне.
Три, четири, пет, шест...

199
00:10:34,240 --> 00:10:35,275
Още един схванат?

200
00:10:35,360 --> 00:10:36,395
да!

201
00:10:36,480 --> 00:10:38,915
Седем, осем, девет, 10.

202
00:10:39,760 --> 00:10:40,989
здравей любов Добре.

203
00:10:41,080 --> 00:10:42,115
Добре, Дж.

204
00:10:42,200 --> 00:10:43,838
разбрах. Нека го попитам,
приятел почакай

205
00:10:45,040 --> 00:10:49,034
Слушай, Глен иска да знае дали ще го направиш
вземете едно от тези...

206
00:10:49,880 --> 00:10:50,915
В лицето.

207
00:10:52,400 --> 00:10:53,834
аз не знам какво е

208
00:10:59,160 --> 00:11:00,150
Добре.

209
00:11:00,240 --> 00:11:02,151
да
Ужилвания, нали?

210
00:11:02,880 --> 00:11:03,870
Добре.

211
00:11:04,920 --> 00:11:07,309
Глен? здравей приятел
Да, той ще го направи.

212
00:11:07,880 --> 00:11:09,632
какво?

213
00:11:11,360 --> 00:11:12,395
сериозно ли?

214
00:11:13,000 --> 00:11:14,035
Чакай, Глен.

215
00:11:14,680 --> 00:11:17,035
Глен иска
да знам дали...

216
00:11:18,320 --> 00:11:19,879
Ако направите едно от тези,

217
00:11:22,920 --> 00:11:23,910
в волята.

218
00:11:24,000 --> 00:11:25,638
Рики, шегуваш ли се, приятел?

219
00:11:25,720 --> 00:11:26,915
Вдишайте.
Добре.

220
00:11:27,080 --> 00:11:29,230
Когато го пуснеш, ще го пусна.
Добре.

221
00:11:29,320 --> 00:11:30,355
готова
Добре.

222
00:11:30,440 --> 00:11:32,431
На три. един.

223
00:11:37,040 --> 00:11:38,360
Това е уникално усещане.

224
00:11:38,440 --> 00:11:39,589
добре ли си

225
00:11:39,680 --> 00:11:41,273
Не... Не ме докосвай.
Добре.

226
00:11:43,280 --> 00:11:44,475
Чакай, Глен.

227
00:11:45,960 --> 00:11:47,234
давай да
да

228
00:11:48,080 --> 00:11:50,674
Глен? Да, той ще вземе
топка за боулинг в глупостите.

229
00:11:52,080 --> 00:11:53,150
Шестдесет лири?

230
00:11:54,320 --> 00:11:56,072
Глен, приятелю,
ти ме убиваш

231
00:11:56,840 --> 00:11:59,150
Няма да му струва
правейки пътуването за това.

232
00:11:59,280 --> 00:12:03,035
Не искам да виждам това, нали?
Не искам да виждам това.

233
00:12:03,120 --> 00:12:04,599
Просто хубава чиста глава,

234
00:12:04,680 --> 00:12:06,159
направо в позиция.
разбра ли?

235
00:12:06,240 --> 00:12:08,311
Да, треньор!
Страхотно, добре.

236
00:12:10,040 --> 00:12:11,678
Добре, Кал.
Влизаш ли тогава, приятел?

237
00:12:11,760 --> 00:12:13,717
Не, благодаря. Аз просто
ела тук за миризмите.

238
00:12:13,800 --> 00:12:15,120
Ти си тийнейджър
и си сляп.

239
00:12:15,200 --> 00:12:17,510
Какво друго ще правиш днес?
Да слушаш порно?

240
00:12:17,600 --> 00:12:19,511
Калъм!

241
00:12:19,600 --> 00:12:22,513
Калъм! Калъм! Калъм!

242
00:12:24,240 --> 00:12:26,834
- Ето го!
- Да, Калъм!

243
00:12:26,920 --> 00:12:28,638
Добре, сериозно,
как ще се бори?

244
00:12:28,720 --> 00:12:29,949
Нямам представа.

245
00:12:31,080 --> 00:12:32,718
Какво направихме
снощи, скъпа?

246
00:12:34,240 --> 00:12:35,230
400.

247
00:12:35,320 --> 00:12:36,469
по дяволите

248
00:12:37,160 --> 00:12:39,470
Ако нещата не се оправят скоро, аз съм
ще трябва да се върна към кражбата.

249
00:12:40,640 --> 00:12:42,233
не ми пука
колко отчайващи стават нещата,

250
00:12:42,320 --> 00:12:43,469
няма да се върнеш
на кражба.

251
00:12:43,560 --> 00:12:44,550
Вие не сте.

252
00:12:45,360 --> 00:12:46,430
Зак може да го направи.

253
00:12:46,520 --> 00:12:48,033
Рая може да продължи играта.

254
00:12:49,680 --> 00:12:51,114
Ще се оправим.

255
00:12:52,000 --> 00:12:53,638
Едно, две...
да

256
00:12:53,720 --> 00:12:55,631
...три и завърти.

257
00:12:55,720 --> 00:12:59,839
едно, две,
три и завъртете.

258
00:13:00,440 --> 00:13:02,636
О, може ли аз и Кортни
имам дума?

259
00:13:02,760 --> 00:13:04,353
да Разбира се.
страхотно

260
00:13:12,960 --> 00:13:15,156
Не искам от нас
лък и стържене или нищо.

261
00:13:15,240 --> 00:13:16,594
Просто казвам
че, нали знаеш,

262
00:13:16,680 --> 00:13:19,832
Родителите на Кортни са малко...
Знаеш ли, каква е думата?

263
00:13:19,920 --> 00:13:20,990
шикозно?

264
00:13:21,080 --> 00:13:22,070
Класен.

265
00:13:22,560 --> 00:13:23,880
Баща й е трезвен.

266
00:13:23,960 --> 00:13:25,189
И аз съм

267
00:13:25,280 --> 00:13:28,159
Да, но той е трезвеник без избор, татко.
Не защото е алкохолик.

268
00:13:28,240 --> 00:13:29,435
Ла-ди-да.

269
00:13:29,520 --> 00:13:30,999
Искаш ни
да направи добро впечатление.

270
00:13:31,120 --> 00:13:32,110
да
да

271
00:13:32,200 --> 00:13:34,077
Добро впечатление как?
Е, може ли да облече риза?

272
00:13:34,160 --> 00:13:36,470
Риза?
Колко шикозни са те?

273
00:13:36,560 --> 00:13:37,630
Това е друго нещо.

274
00:13:37,720 --> 00:13:39,757
Бащата на Кортни,
той явно не псува.

275
00:13:39,880 --> 00:13:41,996
Така че нека просто да запазим
ефинг и джефинг

276
00:13:42,080 --> 00:13:43,070
- намалете до минимум, моля.
- Уф!

277
00:13:43,160 --> 00:13:46,755
не е за вярване! Кой е нейният баща?
Архиепископът на лайна

278
00:13:48,160 --> 00:13:49,150
Кент?

279
00:13:49,240 --> 00:13:50,833
Какво казах току що?

280
00:13:50,920 --> 00:13:52,354
Рая, помогни ми.

281
00:13:52,440 --> 00:13:54,590
Виж, той иска
да направи добро впечатление

282
00:13:54,680 --> 00:13:57,798
защото Кортни е страхотна,
и той я обича,

283
00:13:57,880 --> 00:13:59,029
и той я уважава...

284
00:13:59,120 --> 00:14:00,440
И той я вдигна.

285
00:14:00,520 --> 00:14:01,840
Не съм я накарал да се изправи.

286
00:14:01,920 --> 00:14:03,479
Известно е
като непланирана бременност.

287
00:14:03,560 --> 00:14:05,119
Всички бременности
са непланирани, синко.

288
00:14:05,760 --> 00:14:06,989
Каквото и да се случи тази вечер,

289
00:14:07,080 --> 00:14:08,309
никога няма да е толкова зле

290
00:14:08,400 --> 00:14:10,038
<i>както</i> когато отидохте в King's
Лин, облечен в шортите му.

291
00:14:10,160 --> 00:14:12,629
О, да, твоят малък Уили
падна.

292
00:14:12,720 --> 00:14:14,711
"Малка"? Защо да
казваш малко?

293
00:14:14,800 --> 00:14:16,473
Достатъчно голям, за да вземе Кортни
до дъфа.

294
00:14:16,560 --> 00:14:18,119
Уф, това е гадно.

295
00:14:18,200 --> 00:14:19,554
Виж, за доброто на Кортни,

296
00:14:19,640 --> 00:14:21,916
нека всички просто опитаме и действаме
малко нормално.

297
00:14:22,000 --> 00:14:23,274
Добре.
окей

298
00:14:23,360 --> 00:14:24,430
татко?

299
00:14:25,040 --> 00:14:27,077
Да, ще се държа прилично.

300
00:14:27,160 --> 00:14:28,195
благодаря

301
00:14:32,240 --> 00:14:34,277
Мога ли просто да кажа моята...
Съпругът ми и аз

302
00:14:34,360 --> 00:14:36,670
се радват най-накрая
запознайте се.

303
00:14:36,760 --> 00:14:39,229
Абсолютно и по същия начин.

304
00:14:39,760 --> 00:14:42,991
Кортни ни казва това
вие всички сте, хм, борци.

305
00:14:43,520 --> 00:14:44,999
- Да, цялото семейство.
- да Да, да, ние сме.

306
00:14:45,080 --> 00:14:46,150
Цяло семейство борци.

307
00:14:46,280 --> 00:14:47,270
И нашият полубрат, Рой.

308
00:14:47,920 --> 00:14:48,910
<i>ДАФНИ'. И така, кой...
(ИЗЧИСТВА ГЪРЛО</i>

309
00:14:49,000 --> 00:14:50,593
Какви хора
харесваш борбата?

310
00:14:50,680 --> 00:14:51,715
Това е добър въпрос.

311
00:14:52,600 --> 00:14:54,238
Искам да кажа, че така или иначе всичко е фалшиво,
не е ли

312
00:14:55,680 --> 00:14:56,670
Ела пак?

313
00:14:56,760 --> 00:14:58,797
Не е фалшив, поправен е.

314
00:14:58,880 --> 00:14:59,870
Да, ако беше фалшиво,

315
00:15:00,000 --> 00:15:02,116
щях ли да счупя половината
частите на тялото ми са глухи?

316
00:15:02,200 --> 00:15:03,599
Левият му крак се огъва в двете посоки.

317
00:15:03,680 --> 00:15:04,909
Е, това не е нищо.
Трябва да видите неговата ко...

318
00:15:07,000 --> 00:15:07,990
мама

319
00:15:08,800 --> 00:15:09,790
съжалявам

320
00:15:09,880 --> 00:15:11,678
Пенис, трябва
виж пениса му.

321
00:15:17,080 --> 00:15:18,718
Имате ли... Имате ли
имам друг въпрос или...

322
00:15:18,800 --> 00:15:19,790
Мога, да.

323
00:15:19,880 --> 00:15:22,156
Как... Как успя
да се занимавам с борба?

324
00:15:22,240 --> 00:15:23,992
Това е доста романтична история.

325
00:15:24,080 --> 00:15:25,991
- Харесваме романтичните истории, така че...
- Аууу

326
00:15:26,080 --> 00:15:27,309
добре, добре,
ще ви хареса този.

327
00:15:28,120 --> 00:15:29,713
Е, когато срещнах Рик, бях
мисля да се самоубия.

328
00:15:29,800 --> 00:15:30,790
Хапчета.

329
00:15:32,280 --> 00:15:35,557
Бях бездомен, малтретиран,
живееш на улицата, нали знаеш.

330
00:15:36,240 --> 00:15:37,230
да-

331
00:15:37,320 --> 00:15:39,436
Аз самият бях направил, ъъъ,
осем години затвор.

332
00:15:39,520 --> 00:15:40,555
Затвор?

333
00:15:42,680 --> 00:15:43,795
За какво беше това?

334
00:15:43,920 --> 00:15:45,752
Основно насилие.
Основно насилие, да.

335
00:15:45,880 --> 00:15:46,870
Малко въоръжен грабеж.

336
00:15:47,400 --> 00:15:48,435
- Знаеш ли?
- Ммм.

337
00:15:48,520 --> 00:15:51,273
Както и да е, върнах се в апартамента
една нощ и имаше, ъъъ, оръжия,

338
00:15:51,360 --> 00:15:52,589
пари на масата,
всичко

339
00:15:52,720 --> 00:15:54,119
- Съжалявам, имаше оръжия и...
- Пари.

340
00:15:54,200 --> 00:15:55,520
- Оръжия и пари, нали.
- да

341
00:15:55,640 --> 00:15:56,675
Свършихте работа, нали?

342
00:15:56,760 --> 00:15:57,955
И го погледнах...

343
00:15:58,040 --> 00:15:59,758
Погледът каза по същество,

344
00:15:59,840 --> 00:16:01,114
„Рики, обърни се с гръб
върху престъпността.

345
00:16:01,200 --> 00:16:02,793
„В противен случай ще го направя
обръщам ти гръб."

346
00:16:02,880 --> 00:16:04,200
И той го направи.
Това и направих.

347
00:16:04,280 --> 00:16:05,270
Никога не погледна назад.

348
00:16:05,400 --> 00:16:07,437
Някои хора намират религията,
но борба...

349
00:16:07,520 --> 00:16:09,397
Намерихме борбата, нали?
Това беше нашето спасение.

350
00:16:09,480 --> 00:16:10,754
Намерихме се и всичко.

351
00:16:10,840 --> 00:16:11,830
да

352
00:16:13,360 --> 00:16:15,636
Това е приказка като стара
като самото време, скъпа.

353
00:16:17,560 --> 00:16:19,312
- О...
- Мамо.

354
00:16:19,400 --> 00:16:21,073
Не това сега, моля.

355
00:16:22,880 --> 00:16:23,995
аз ще го взема

356
00:16:25,200 --> 00:16:26,190
здравей

357
00:16:26,600 --> 00:16:28,352
Мога ли да ви сложа
на високоговорителя за секунда?

358
00:16:28,440 --> 00:16:29,430
Да, почакай.

359
00:16:29,520 --> 00:16:30,840
Кой е?
аз не знам

360
00:16:30,920 --> 00:16:31,910
давай напред

361
00:16:32,000 --> 00:16:34,150
<i>Говоря ли с
Зак и Британи? Да.</i>

362
00:16:34,240 --> 00:16:36,800
<i>Казвам се Хъч Морган.
Обаждам се от WWE.</i>

363
00:16:38,320 --> 00:16:40,072
<i>Бяхме много впечатлени
от вашата лента.</i>

364
00:16:40,160 --> 00:16:43,039
<i>През април ще донесем
SmackDown до O2 в Лондон.</i>

365
00:16:43,120 --> 00:16:46,033
<i>И бихме искали и двамата да го направите
елате и опитайте за нас.</i>

366
00:16:47,960 --> 00:16:49,712
ъъ...
<i>Здравей?</i>

367
00:16:49,800 --> 00:16:50,915
ъъ...

368
00:16:51,000 --> 00:16:52,638
Те биха били много щастливи
да приемам.

369
00:16:52,720 --> 00:16:54,518
<i>Добре. И ние вече
имам Британи,</i>

370
00:16:54,600 --> 00:16:56,511
<i>така че просто помислете
на алтернативно име.</i>

371
00:16:56,600 --> 00:16:58,193
Да, разбира се, добре.

372
00:16:58,280 --> 00:17:00,078
Благодаря... Благодаря ви много!

373
00:17:00,160 --> 00:17:02,276
Ами да, да. Ъъъ, благодаря ти.
Благодаря ви много, сър.

374
00:17:06,000 --> 00:17:07,070
Давай, Боже мой!

375
00:17:07,160 --> 00:17:08,719
WWE!

376
00:17:09,280 --> 00:17:11,032
Боже мой!
млъкни!

377
00:17:11,120 --> 00:17:12,190
Зак, искат ни!

378
00:17:12,280 --> 00:17:14,317
Казах ти, казах ти!
Беше даденост.

379
00:17:18,120 --> 00:17:20,760
Съжалявам, какво е WWE?

380
00:17:22,280 --> 00:17:23,270
кажи какво

381
00:17:25,480 --> 00:17:27,994
<i>Той е
най-великият професионален спортист</i>

382
00:17:28,080 --> 00:17:29,070
<i>в света днес!</i>

383
00:17:29,160 --> 00:17:32,790
<i>Остин 3: 16 казва, че просто
шибна ти задника!</i>

384
00:17:35,880 --> 00:17:38,918
<i>Завъртете го настрани и го залепете
направо бонбонения си задник!</i>

385
00:17:41,200 --> 00:17:44,158
<i>Това е необикновено
гъвкавост от тази млада дама.</i>

386
00:17:46,720 --> 00:17:47,710
<i>Остин, лице първо...</i>

387
00:17:47,800 --> 00:17:48,790
<i>ДЖЕРИ". Никога не съм виждал реакция</i>

388
00:17:48,920 --> 00:17:50,718
<i>на всеки като този след Бийтълс!</i>

389
00:17:51,320 --> 00:17:55,791
<i>Защото шампионът е тук!</i>

390
00:17:55,880 --> 00:17:58,349
За един борец не е така
станете по-големи от WWE.

391
00:17:58,440 --> 00:18:01,114
И да бъда шампион на WWE...

392
00:18:01,680 --> 00:18:04,069
о...
Това е върхът. окей

393
00:18:04,160 --> 00:18:06,800
Това е... Това е нещо
които сме пожелали

394
00:18:06,880 --> 00:18:08,234
тъй като ние първи
излезе на ринга.

395
00:18:08,320 --> 00:18:09,993
И на Зак
всичко се получи.

396
00:18:10,080 --> 00:18:12,196
Щяхме да вземем голяма вила
във Флорида.

397
00:18:12,320 --> 00:18:13,879
С детска стая,
разбира се

398
00:18:13,960 --> 00:18:16,474
Хубава голяма стая за игри,
басейн.

399
00:18:16,560 --> 00:18:18,915
Ще живея в съседство,
така че мога да гледам дете по всяко време.

400
00:18:19,000 --> 00:18:20,274
И когато се върнат
като суперзвезди,

401
00:18:20,360 --> 00:18:21,839
ще имаме пълни зали
всяка вечер.

402
00:18:21,920 --> 00:18:23,797
Ще се сменим
един тон стоки.

403
00:18:23,880 --> 00:18:25,712
Трябва да купите акции в това.

404
00:18:27,120 --> 00:18:30,431
Не, сериозно. Имам документите
тук, ако искаш да имаш гусак.

405
00:18:30,520 --> 00:18:31,669
Татко, не сега.

406
00:18:32,360 --> 00:18:33,350
Добре.

407
00:18:33,880 --> 00:18:35,359
Смятате ли
има ли вероятност да влезеш?

408
00:18:35,440 --> 00:18:36,475
Ще влезе ли

409
00:18:37,200 --> 00:18:40,397
Тренирам този от преди
имаше козина по гърдата си.

410
00:18:40,800 --> 00:18:42,234
Съжалявам, любов, топка чанта.

411
00:18:42,360 --> 00:18:44,795
Вие трябва
виж Рая на ринга.

412
00:18:44,880 --> 00:18:47,235
Тя е като
красива балетна танцьорка.

413
00:18:47,320 --> 00:18:51,200
Най-голямата тръпка, която изпитвам, е когато
хората казват: "Тя ми напомня за теб."

414
00:18:51,720 --> 00:18:54,678
Тези, ъъъ, изпитания,
много ли са данъци?

415
00:18:54,760 --> 00:18:56,956
О, да. Това е като The
Игрите на глада, нали знаете.

416
00:18:57,720 --> 00:19:00,838
Другото ми момче, Рой, той го направи
преди няколко години всъщност.

417
00:19:00,920 --> 00:19:02,672
о
Значи сега е в Америка?

418
00:19:03,280 --> 00:19:04,600
не, не Той е...

419
00:19:05,880 --> 00:19:06,915
Той е в затвора.

420
00:19:09,200 --> 00:19:12,397
Когато Рой не беше подписан, той,
ъъъ, не го прие много добре.

421
00:19:12,480 --> 00:19:14,391
Започна да пие,
бране на битки.

422
00:19:16,400 --> 00:19:19,472
Той хвърли парче асфалт по a
главата на един тип, постави го в кома.

423
00:19:23,480 --> 00:19:25,676
Вижте. Зак не е Рой.

424
00:19:26,080 --> 00:19:27,514
И той ще направи
ти и Кортни

425
00:19:27,600 --> 00:19:29,591
най-гордите хора
в света.

426
00:19:30,520 --> 00:19:32,193
знам това
защото той ми е брат.

427
00:19:33,560 --> 00:19:35,119
Можеш да ми се довериш.

428
00:19:47,480 --> 00:19:50,472
Казвам се Зак Зодиак.
When I was three years old,

429
00:19:50,960 --> 00:19:54,555
I could name every WWE wrestler
just by looking at his boots.

430
00:19:55,880 --> 00:19:57,075
Зодия Зак.

431
00:19:57,160 --> 00:19:59,356
Всеки борец
just by looking at his boots.

432
00:19:59,440 --> 00:20:01,750
When I was three years old,
Бих могъл да назова...

433
00:20:03,880 --> 00:20:04,915
добре ли си

434
00:20:06,800 --> 00:20:08,473
Добре. какво не е наред

435
00:20:09,080 --> 00:20:10,434
I know when you're lying.

436
00:20:13,120 --> 00:20:14,758
Това е нашият шанс, Зак.

437
00:20:16,600 --> 00:20:17,590
аз знам

438
00:20:19,280 --> 00:20:20,839
Но какво ще стане, ако се прецакам?

439
00:20:20,920 --> 00:20:21,910
Няма да го направиш.

440
00:20:23,840 --> 00:20:26,195
хайде ти ще
разбийте го утре.

441
00:20:26,280 --> 00:20:27,350
откъде знаеш

442
00:20:27,440 --> 00:20:28,635
Защото ти си рицар.

443
00:20:29,360 --> 00:20:30,839
Wrestling's in your blood.

444
00:20:31,240 --> 00:20:33,390
Това не е добре. Това прави
звучи като хепатит.

445
00:20:34,640 --> 00:20:35,630
Да така е.

446
00:20:36,200 --> 00:20:37,918
We're riddled with wrestling.

447
00:20:38,440 --> 00:20:39,635
И няма лек.

448
00:20:42,560 --> 00:20:43,550
окей

449
00:21:00,920 --> 00:21:02,274
Пробни по този начин?
We're here for the tryout.

450
00:21:02,400 --> 00:21:04,277
- We're here for the tryouts.
- да Да, по този начин.

451
00:21:04,360 --> 00:21:05,395
страхотно

452
00:21:05,480 --> 00:21:06,914
съжалявам We're here for the tryouts.
Пробни по този начин?

453
00:21:07,000 --> 00:21:09,310
Те са долу.
страхотно благодаря

454
00:21:22,840 --> 00:21:23,830
Уау

455
00:21:28,880 --> 00:21:31,156
Толкова готино.
Можете ли да си го представите?

456
00:21:31,920 --> 00:21:34,992
20 000 души
просто викам името ти.

457
00:21:36,160 --> 00:21:41,075
Зодия! Зодия! Зодия!
Просто луд.

458
00:21:52,360 --> 00:21:53,350
Ооо!

459
00:21:53,440 --> 00:21:54,669
Съжалявам за това
Съжалявам, приятел.

460
00:21:54,760 --> 00:21:56,080
Чукай ме мъртъв,
погреби ме бременна.

461
00:22:00,280 --> 00:22:02,874
Това е добра линия за пикап.

462
00:22:02,960 --> 00:22:04,871
Зак Зодиак, приятелю.
Какво става, Зак?

463
00:22:04,960 --> 00:22:06,758
<i>Каква чест е да се запознаем, приятелю.
О, благодаря, Зак.</i>

464
00:22:06,840 --> 00:22:08,353
Да, да, Зак, Зак. да
Готино.

465
00:22:08,440 --> 00:22:10,317
Това е сестра ми Сарая.
Ние сме големи фенове.

466
00:22:10,400 --> 00:22:11,356
много ти благодаря

467
00:22:11,480 --> 00:22:13,596
Откакто бяхме деца. Да, имахме
фенове, откакто имаш коса.

468
00:22:14,000 --> 00:22:15,718
О, благодаря ти.
Хей, това е избор.

469
00:22:15,840 --> 00:22:16,796
Адски добър също.

470
00:22:16,920 --> 00:22:19,196
Да, не, изглежда добре. да, да
Изглежда страхотно, фантастично.

471
00:22:19,280 --> 00:22:20,395
Ще се видим момчета-

472
00:22:20,480 --> 00:22:21,754
Рок, Рок, Рок!

473
00:22:21,840 --> 00:22:22,830
йо

474
00:22:22,920 --> 00:22:24,593
какво се случва Вие ли сте
getting back in the ring?

475
00:22:24,680 --> 00:22:26,114
Пак ли се бориш?
Ами не. Не, не, не.

476
00:22:26,240 --> 00:22:27,389
I'm just shooting a movie
тук в Лондон,

477
00:22:27,480 --> 00:22:30,154
and, uh, I'm gonna surprise the
тълпа тази вечер. Ще се електрифицира.

478
00:22:30,240 --> 00:22:31,230
Не казвай на никого.

479
00:22:31,320 --> 00:22:32,594
не, не
не

480
00:22:32,680 --> 00:22:33,954
Добре, ще се видим момчета.

481
00:22:34,080 --> 00:22:35,798
Рок, Рок, Рок!
хей

482
00:22:35,880 --> 00:22:37,154
Ние сме борци
както и всъщност.

483
00:22:37,280 --> 00:22:39,590
Ние всъщност правим
пробите днес. О, страхотно.

484
00:22:39,680 --> 00:22:41,000
Our whole family wrestle.

485
00:22:41,080 --> 00:22:42,559
WAW, горе в Норич.

486
00:22:42,640 --> 00:22:43,755
You've probably heard of it.

487
00:22:44,480 --> 00:22:46,596
Ъъъ... Не.
не?

488
00:22:46,680 --> 00:22:48,273
всъщност,
докато си тук...

489
00:22:48,920 --> 00:22:51,116
Той трябва да дойде при един от
нашите предавания. О, да, да, да.

490
00:22:51,200 --> 00:22:53,953
We could get you tickets,
вероятно на половин цена.

491
00:22:54,040 --> 00:22:55,269
На половин цена?

492
00:22:55,360 --> 00:22:56,794
Ще изпратя съобщение на Манго Пийт,
вкарай го в списъка.

493
00:22:56,880 --> 00:22:58,109
да, да
Имате ли нужда от плюс едно?

494
00:22:58,720 --> 00:23:00,836
Ъ, това е страхотно.
Thank you for the invite.

495
00:23:00,920 --> 00:23:02,319
Не мисля, че ще бъда
успява да го направи обаче.

496
00:23:02,440 --> 00:23:04,158
Успех
с вашия опит. окей

497
00:23:04,240 --> 00:23:05,389
благодаря
Благодаря, приятел.

498
00:23:06,200 --> 00:23:07,270
Рок, Рок, Рок!

499
00:23:08,960 --> 00:23:09,950
Да, Зак.

500
00:23:10,040 --> 00:23:12,919
What advice would you give us?
Ако... Ако искаме...

501
00:23:13,000 --> 00:23:13,990
Спечелете тълпата.

502
00:23:14,120 --> 00:23:15,554
Спечелете тълпата.
Ако искаме...

503
00:23:16,040 --> 00:23:18,111
Ако искаме да бъдем следващият ти.

504
00:23:23,080 --> 00:23:24,673
Как се казвате пак?
името ми е...

505
00:23:24,760 --> 00:23:26,831
Няма значение
как се казвате.

506
00:23:26,920 --> 00:23:28,797
Разхождате се тук
прекъсва Скалата.

507
00:23:28,880 --> 00:23:30,837
Ти, сякаш не си
видях слънцето след 20 години.

508
00:23:30,920 --> 00:23:32,911
<i>Ти, като теб просто
излезе от Оливър Туист.</i>

509
00:23:33,000 --> 00:23:35,389
Моля, сър,
може ли още съвет, сър?

510
00:23:35,480 --> 00:23:36,470
Искаш ли съвет?

511
00:23:36,600 --> 00:23:38,034
Ето съвета на The Rock.
Затваряй си устата!

512
00:23:38,120 --> 00:23:40,999
какво искаш какво искаш
Какво ще кажете за това, което Скалата иска?

513
00:23:41,080 --> 00:23:43,151
Скалата иска да излезеш
there, take no prisoners,

514
00:23:43,240 --> 00:23:44,992
не съжалявай,
нямай страх.

515
00:23:45,080 --> 00:23:46,753
Lay it all out on the line.

516
00:23:46,840 --> 00:23:47,830
Because if you don't do that,

517
00:23:47,920 --> 00:23:49,752
Скалата ще намери
your friend Mary Poppins.

518
00:23:49,840 --> 00:23:51,035
He's gonna take her umbrella.

519
00:23:51,120 --> 00:23:52,440
Да, той ще го направи
блести го наистина хубаво.

520
00:23:52,520 --> 00:23:53,954
Той ще се обърне
че sumitch настрани

521
00:23:54,040 --> 00:23:56,156
и го залепете направо
вдигнете сладките си задници!

522
00:23:56,240 --> 00:23:57,435
Ето ви съвета!

523
00:23:57,520 --> 00:23:59,477
Направо
на Jabroni-побой,

524
00:23:59,560 --> 00:24:01,392
pie-eating, trailblazing,
повдигане на вежди,

525
00:24:01,480 --> 00:24:03,118
забавлявайки света,
никога по-горещо,

526
00:24:03,200 --> 00:24:05,794
разговор с двама отхвърлени
от <i>Хари Потър!</i>

527
00:24:09,840 --> 00:24:11,239
Така че ето как
печелиш тълпата.

528
00:24:11,320 --> 00:24:12,515
да

529
00:24:13,840 --> 00:24:17,470
Въпреки че тази луда борба
светът е измислен свят,

530
00:24:17,600 --> 00:24:20,353
феновете знаят 1000%
ако не си истински.

531
00:24:20,440 --> 00:24:22,397
добре ли Този човек току-що,
това беше Скалата.

532
00:24:22,520 --> 00:24:24,511
Скалата съм аз,
Дуейн Джонсън,

533
00:24:24,600 --> 00:24:25,920
само с обема
обърнат нагоре,

534
00:24:26,000 --> 00:24:27,638
регулиране на високите честоти,
басът.

535
00:24:27,720 --> 00:24:28,710
същият човек-

536
00:24:28,800 --> 00:24:30,711
Така че не се безпокойте
за това да бъда следващият аз.

537
00:24:31,840 --> 00:24:32,955
Бъдете първи вие.

538
00:24:35,600 --> 00:24:37,557
хей Вие двамата тук ли сте
за пробите?

539
00:24:37,640 --> 00:24:38,994
да
да

540
00:24:39,120 --> 00:24:40,838
Не можеш просто да се мотаеш
със Скалата.

541
00:24:40,920 --> 00:24:42,149
какво си ти
Пожелайте деца?

542
00:24:42,240 --> 00:24:43,355
да тръгваме!

543
00:24:44,360 --> 00:24:45,475
По-добре върви.

544
00:24:46,000 --> 00:24:47,115
Благодаря, приятел.
да

545
00:24:47,240 --> 00:24:48,389
Благодаря, Дуейн.
Разбрахте.

546
00:24:50,480 --> 00:24:52,471
Това беше Скалата.

547
00:24:52,560 --> 00:24:54,756
Безумно, безумно.
Хайде да тръгваме.

548
00:24:54,840 --> 00:24:57,593
Да бъда суперзвезда на WWE,
трябва да имаш две неща.

549
00:24:57,680 --> 00:24:59,591
Номер едно, трябва
притежават уменията,

550
00:24:59,680 --> 00:25:01,239
и номер две,
трябва да имаш искрата.

551
00:25:01,640 --> 00:25:02,960
Сега, умения,
това е очевидно, нали?

552
00:25:03,040 --> 00:25:04,360
Трябва да можеш да се бориш.

553
00:25:04,480 --> 00:25:06,869
Искрата, добре,

554
00:25:07,320 --> 00:25:08,879
това е магическият прах.

555
00:25:08,960 --> 00:25:10,951
Това е, което публиката
се влюбва в.

556
00:25:11,360 --> 00:25:13,397
Ето защо те
купете своя плакат.

557
00:25:13,480 --> 00:25:14,754
Затова се връщат
всяка седмица.

558
00:25:14,840 --> 00:25:16,069
Ето защо те
скандирам името ти.

559
00:25:16,200 --> 00:25:20,319
Ето защо те купуват шест инча
твоя екшън фигура.

560
00:25:20,960 --> 00:25:25,079
Виждаш ли себе си
като 6-инчова екшън фигура?

561
00:25:25,160 --> 00:25:28,152
да Да, разбирам.
Виждам себе си като шампион на WWE.

562
00:25:28,240 --> 00:25:29,833
Дрън, дрън, дрън!
Бинго, момчета.

563
00:25:29,920 --> 00:25:32,150
Точно така. Това е
наречено страхотно отношение.

564
00:25:32,240 --> 00:25:33,560
И това е
голяма чиния от да.

565
00:25:33,640 --> 00:25:35,233
Това е едно
от най-големите изисквания

566
00:25:35,320 --> 00:25:37,914
които трябва да имате
да бъда суперзвезда на WWE.

567
00:25:38,000 --> 00:25:39,752
А ти нямаш
някое от другите неща.

568
00:25:39,840 --> 00:25:41,990
Но отношението е едно
нещо, което контролираш,

569
00:25:42,080 --> 00:25:44,037
и отношението
единственото нещо, което имаш.

570
00:25:44,480 --> 00:25:45,515
Име.

571
00:25:45,800 --> 00:25:46,790
Зодия Зак.

572
00:25:47,200 --> 00:25:48,713
Звучи малко
като танцьорка

573
00:25:48,800 --> 00:25:49,949
в мъжки стриптийз клуб.

574
00:25:51,440 --> 00:25:52,589
Защо искаш да се биеш?

575
00:25:53,400 --> 00:25:56,472
Искам да бъда борец, защото
откакто бях на три години,

576
00:25:56,560 --> 00:25:58,392
Бих могъл да назова
всеки един борец на WWE

577
00:25:58,480 --> 00:25:59,834
само като гледам
при ботушите им.

578
00:26:00,360 --> 00:26:01,555
И аз исках да бъда такъв
оттогава.

579
00:26:02,000 --> 00:26:04,276
аз съм страстен,
Решен съм,

580
00:26:04,360 --> 00:26:07,990
и аз съм най-твърдото копеле
във всяка стая,

581
00:26:08,080 --> 00:26:09,479
включително и този.

582
00:26:09,560 --> 00:26:10,709
Вероятно не трябва да ругая,

583
00:26:10,800 --> 00:26:12,359
не когато има
присъстващи дами.

584
00:26:12,920 --> 00:26:14,991
Съжалявам, госпожице.
Съжалявам за това

585
00:26:18,840 --> 00:26:19,830
Госпожице, как се казвате?

586
00:26:19,920 --> 00:26:22,309
Сарая. Не, съжалявам, Британи.

587
00:26:22,400 --> 00:26:23,435
Не ви ли
помниш ли името си?

588
00:26:23,560 --> 00:26:25,631
Не, разбирам. Просто те...
Помолиха ме да го сменя.

589
00:26:25,720 --> 00:26:26,869
Помните ли
на какво го промени?

590
00:26:26,960 --> 00:26:28,280
да
Добре, това е добре.

591
00:26:28,360 --> 00:26:29,395
Какво е?

592
00:26:29,480 --> 00:26:31,790
Ъъъ, Пейдж.
Като име за борба, Пейдж?

593
00:26:32,120 --> 00:26:33,110
да

594
00:26:33,200 --> 00:26:34,713
„Пейдж“ се усеща малко повече

595
00:26:34,800 --> 00:26:37,269
сякаш тя може да работи в
щанд за парфюми в мола.

596
00:26:37,360 --> 00:26:39,192
като...
„Искате ли безплатна проба?“

597
00:26:39,280 --> 00:26:40,554
Не, Пейдж
е името на вещица

598
00:26:40,640 --> 00:26:41,869
от телевизионно предаване, което харесвам.

599
00:26:42,320 --> 00:26:44,152
Значи ти хареса името на
шоу и след това го взе?

600
00:26:45,040 --> 00:26:46,030
да

601
00:26:47,360 --> 00:26:49,670
Никой няма да плаща, за да гледа

602
00:26:49,760 --> 00:26:51,956
плах
борба за малко британско момиче.

603
00:26:53,880 --> 00:26:56,076
Да, добре, не всички
Британските момичета са плахи.

604
00:26:56,760 --> 00:26:59,115
Точно както не всички американци
са арогантни негодници.

605
00:27:00,920 --> 00:27:02,274
Просто казвам.

606
00:27:03,520 --> 00:27:04,919
защо ти
искаш ли да се борим, Пейдж?

607
00:27:05,000 --> 00:27:08,391
Занимавам се с борба от 13-годишен.
Цялото ми семейство се бори.

608
00:27:08,520 --> 00:27:10,158
Но защо искаш да се бориш?

609
00:27:10,240 --> 00:27:12,914
Занимавам се с борба от 13-годишен.
Цялото ми семейство се бори.

610
00:27:13,000 --> 00:27:14,798
Но защо искаш да се бориш?

611
00:27:17,760 --> 00:27:18,875
Хм...

612
00:27:21,160 --> 00:27:22,514
Това е бягство, нали?

613
00:27:23,440 --> 00:27:24,760
От реалния свят.

614
00:27:25,640 --> 00:27:26,914
И когато съм на този ринг
със семейството ми,

615
00:27:27,040 --> 00:27:29,190
работейки заедно,
течащи заедно,

616
00:27:30,840 --> 00:27:33,275
усеща се като
светът просто изчезва.

617
00:27:36,360 --> 00:27:38,874
И някак се чувствам
сякаш принадлежа някъде.

618
00:27:40,800 --> 00:27:42,074
Тя ни показа сърцето си.

619
00:27:43,920 --> 00:27:45,115
И искам да повърна.

620
00:27:45,200 --> 00:27:47,396
Ти, кой те облече?

621
00:27:47,480 --> 00:27:49,198
Цялото беше твоето нещо?
Това ли е вашата салата?

622
00:27:49,320 --> 00:27:50,799
да да Ето какво
бъркаш в купа?

623
00:27:50,880 --> 00:27:51,870
Да, харесва ми.

624
00:27:53,640 --> 00:27:54,789
знаеш ли
какво е лицева опора?

625
00:28:01,280 --> 00:28:02,918
Хайде, момчета.
Темпо, темпо, темпо!

626
00:28:09,080 --> 00:28:11,151
Кой знаеше? Леопард
в дрехите на шейха.

627
00:28:17,120 --> 00:28:18,633
Стрелата на Купидон!

628
00:28:19,960 --> 00:28:21,030
да тръгваме!

629
00:28:34,440 --> 00:28:36,397
Трябва да играете всичко
повече, става ли?

630
00:28:36,480 --> 00:28:38,994
Продавайте снимките си по-трудно, става ли?
Изстрел, ритник, булдог.

631
00:28:39,080 --> 00:28:40,400
готова
Да, добра.

632
00:29:01,400 --> 00:29:03,391
Хубав финишър.
Това твой ход ли е?

633
00:29:03,480 --> 00:29:04,914
Да, Зак Атак.

634
00:29:07,360 --> 00:29:08,714
ти пишка.

635
00:29:09,320 --> 00:29:11,675
Дайте себе си
голяма ръка, всички.

636
00:29:11,760 --> 00:29:14,070
Това беше огромна сума
енергия и усилия,

637
00:29:14,160 --> 00:29:15,559
и искам да благодаря
всички вие за това.

638
00:29:15,640 --> 00:29:18,359
Изисква се много смелост
да се поставиш там,

639
00:29:18,440 --> 00:29:19,430
и аз уважавам това.

640
00:29:19,520 --> 00:29:21,989
Ако извикам името ти,
моля пристъпете напред.

641
00:29:22,080 --> 00:29:24,151
Това означава, че ще дойдеш
с мен във Флорида,

642
00:29:24,280 --> 00:29:26,510
където ще се присъедините
NXT развитие,

643
00:29:26,600 --> 00:29:28,398
в кой момент
ще оценим

644
00:29:28,480 --> 00:29:30,596
дали или не
можете да отидете в WWE.

645
00:29:30,680 --> 00:29:32,353
Ако не викам името ти,

646
00:29:32,440 --> 00:29:34,238
тогава това е краят
от линията за вас.

647
00:29:36,920 --> 00:29:37,910
Пейдж.

648
00:29:45,160 --> 00:29:46,309
Много благодаря на всички.

649
00:29:57,120 --> 00:29:58,110
браво

650
00:30:00,040 --> 00:30:01,189
Това не е правилно.

651
00:30:08,720 --> 00:30:09,790
Рая.

652
00:30:16,520 --> 00:30:17,999
Трябва да вземеш брат ми.

653
00:30:18,680 --> 00:30:19,670
извинете ме

654
00:30:19,760 --> 00:30:20,989
Никой не заслужава това
повече от Зак.

655
00:30:21,080 --> 00:30:22,150
Защо не избра него?

656
00:30:22,240 --> 00:30:24,470
99% от хората
не се избирай.

657
00:30:24,560 --> 00:30:26,710
Той пускаше пръстени
около тези други момчета.

658
00:30:26,800 --> 00:30:28,598
Ние не търсим ринг ранънъри.
Не, чакай.

659
00:30:28,720 --> 00:30:30,836
Трябва да обясниш
защо не си го избрал.

660
00:30:31,600 --> 00:30:33,238
не трябва
обясни нещо.

661
00:30:33,760 --> 00:30:36,832
Желая ти най-доброто, синко. Но това
е краят на линията за вас.

662
00:30:39,200 --> 00:30:40,679
Ако той не отива,
и аз не съм

663
00:30:40,760 --> 00:30:42,433
Рая, не бъди глупава, става ли?
Това заплаха ли е?

664
00:30:42,520 --> 00:30:43,794
да
не

665
00:30:44,320 --> 00:30:45,310
ти знаеш,
хиляди хора

666
00:30:45,400 --> 00:30:47,596
кандидатствайте за тази възможност
всяка седмица.

667
00:30:47,680 --> 00:30:48,829
Сега, аз ще
да ви дам 10 секунди

668
00:30:48,920 --> 00:30:50,035
за да ме уведомите
че го искаш.

669
00:30:50,160 --> 00:30:51,150
Не без Зак.

670
00:30:51,240 --> 00:30:52,560
Тренер, тя иска това.
Не я слушай.

671
00:30:54,640 --> 00:30:56,119
Рая, нека го оставим.
хайде

672
00:30:56,640 --> 00:30:57,630
Пет.

673
00:30:57,720 --> 00:30:58,710
Рая.

674
00:30:59,600 --> 00:31:00,590
Четири

675
00:31:00,680 --> 00:31:02,353
Ти не просто правиш това
за теб, Рая, ти ли си?

676
00:31:02,440 --> 00:31:04,431
Ти го правиш
за семейството.

677
00:31:04,520 --> 00:31:05,510
три.

678
00:31:07,000 --> 00:31:08,832
две.
Да, добре, искам това.

679
00:31:10,920 --> 00:31:12,149
Ще се видим във Флорида.

680
00:31:49,440 --> 00:31:50,430
добре?

681
00:31:51,040 --> 00:31:52,189
Не ме взеха.

682
00:31:55,360 --> 00:31:56,350
Но

683
00:31:57,440 --> 00:32:00,876
малката ми сестра току-що стана
първото 18-годишно английско момиче

684
00:32:00,960 --> 00:32:02,792
да бъде подписан от WWE!

685
00:32:03,840 --> 00:32:04,830
да

686
00:32:08,720 --> 00:32:09,869
Шампанско!

687
00:32:10,040 --> 00:32:11,553
Ез, ой, слез долу
до магазина на ъгъла,

688
00:32:11,640 --> 00:32:12,755
ник бутилка шампанско.
давай

689
00:32:12,920 --> 00:32:14,399
Това е толкова вълнуващо!

690
00:32:16,000 --> 00:32:18,116
добре ли си ZAK:
О, да, разбира се. Добре.

691
00:32:18,200 --> 00:32:19,190
Браво, Рая.

692
00:32:19,280 --> 00:32:20,270
- Браво момче.
- Браво, Рая.

693
00:33:20,280 --> 00:33:21,634
Устройва ви, това.

694
00:33:24,000 --> 00:33:25,354
Спомняте ли си кога ги направихме?

695
00:33:25,480 --> 00:33:26,629
да разбира се

696
00:33:29,200 --> 00:33:30,713
Свали си чантата, нали?

697
00:33:30,800 --> 00:33:32,279
да моля благодаря

698
00:33:53,000 --> 00:33:54,832
хайде Чоп-чоп.
В микробуса.

699
00:33:55,840 --> 00:33:58,150
Аз, ъъъ, няма да мога
за да стигна до летището.

700
00:33:58,240 --> 00:33:59,310
какво говориш

701
00:34:00,160 --> 00:34:01,798
Просто взех някои неща
Трябва да направя.

702
00:34:02,440 --> 00:34:04,158
На сестра ти
отивам в Америка.

703
00:34:04,920 --> 00:34:06,991
Да, знам.
Просто не мога да се измъкна от него.

704
00:34:07,560 --> 00:34:10,359
добре е
Добре, ако е зает.

705
00:34:10,960 --> 00:34:11,950
Добре.

706
00:34:17,400 --> 00:34:20,358
Съжалявам, просто имам неща за вършене.
разбирам го готино е

707
00:34:22,120 --> 00:34:23,269
Добре, тогава...

708
00:34:32,840 --> 00:34:34,035
Успех с всичко.

709
00:34:34,120 --> 00:34:35,633
Успех с бебето.

710
00:34:35,760 --> 00:34:37,433
да, да наздраве

711
00:34:44,360 --> 00:34:45,555
не плачи

712
00:34:46,080 --> 00:34:47,070
а?

713
00:34:47,160 --> 00:34:50,073
На летището.
Знаеш каква е мама.

714
00:34:50,160 --> 00:34:51,514
ако плачеш,
тя ще започне да плаче

715
00:34:51,600 --> 00:34:52,874
и тогава не си
ще искаш да тръгваш, нали?

716
00:34:52,960 --> 00:34:56,157
Така че просто вдигнете качулката си,
не поглеждай назад

717
00:34:58,080 --> 00:34:59,229
окей

718
00:35:22,520 --> 00:35:23,749
чао
чао

719
00:35:24,280 --> 00:35:25,953
чао
чао

720
00:35:27,280 --> 00:35:28,270
о боже

721
00:35:28,360 --> 00:35:30,192
хайде всичко си наред
Бъдете силни.

722
00:35:37,480 --> 00:35:39,278
Много ми се иска
Зак идваше с мен.

723
00:35:39,360 --> 00:35:40,759
Да, всички го правим, любов.

724
00:35:42,800 --> 00:35:43,949
Можете ли да се грижите за него?

725
00:35:44,040 --> 00:35:47,237
Той ще се оправи. Той е
труден от семейството.

726
00:35:47,800 --> 00:35:49,598
Знаеш ли, когато живеех
улиците, не мислех

727
00:35:49,680 --> 00:35:51,512
Щях да имам достатъчно късмет
да има деца.

728
00:35:51,600 --> 00:35:54,797
Камо ли човек с талант
да стане дяволски богат и известен.

729
00:35:55,840 --> 00:35:57,319
Отиди да го вземеш, скъпа, добре.

730
00:35:57,400 --> 00:35:59,516
ти си невероятен
Вие сте абсолютно невероятни.

731
00:36:02,000 --> 00:36:03,479
Ти ще бъдеш звезда, скъпа.

732
00:36:04,360 --> 00:36:05,350
Добре, отивам.

733
00:36:05,440 --> 00:36:06,430
давай
не си отивай

734
00:36:06,520 --> 00:36:08,830
аз те обичам аз те обичам
Гордея се с теб, скъпа.

735
00:36:08,920 --> 00:36:10,558
Чао, Рая.

736
00:36:10,720 --> 00:36:12,040
Обичам те, Рей.

737
00:36:13,960 --> 00:36:16,679
Обичам те, скъпа.
Обичам те, принцесо.

738
00:36:18,200 --> 00:36:19,634
Гордеем се с теб,
скъпа.

739
00:36:21,120 --> 00:36:23,396
Обичам те!
Ще ни липсваш!

740
00:36:23,600 --> 00:36:25,398
Ще бъдеш невероятен.

741
00:37:37,960 --> 00:37:40,110
<i>ХЕЙ-</i>

742
00:37:41,560 --> 00:37:43,392
NXT?
Ъ, да, да, здравей.

743
00:37:43,480 --> 00:37:45,312
Ние също. как върви добре

744
00:37:45,400 --> 00:37:48,552
добре съм Дълъг полет.
уморен здрасти

745
00:37:49,000 --> 00:37:49,990
о

746
00:37:50,120 --> 00:37:51,110
Аз съм Кирстен.
здрасти

747
00:37:51,200 --> 00:37:53,191
Здравей, аз съм Джери-Лин. здрасти
О, здравей.

748
00:37:53,560 --> 00:37:55,836
Хей, аз съм Мадисън.
здрасти Аз съм Сарая.

749
00:37:55,960 --> 00:37:58,600
Ами не, Британи.
Чакай, Пейдж.

750
00:37:58,680 --> 00:38:02,036
Обичам акцента ти. Звучиш
като нацист във филм.

751
00:38:02,280 --> 00:38:04,191
О, благодаря ти.

752
00:38:04,280 --> 00:38:05,270
— Благодаря ви.

753
00:38:05,360 --> 00:38:07,317
обичам това
Кажете нещо друго.

754
00:38:07,720 --> 00:38:08,710
Като какво?

755
00:38:08,800 --> 00:38:11,360
О, ъъъ, всичко.
тук Прочети нещо.

756
00:38:12,080 --> 00:38:13,753
ъ, добре. ъъ...

757
00:38:14,960 --> 00:38:17,759
„Внезапният пожар увлече
живота на пет сирачета“.

758
00:38:17,840 --> 00:38:18,875
обожавам го

759
00:38:19,760 --> 00:38:21,478
„Ъъъ, овъглените останки
на децата

760
00:38:21,560 --> 00:38:23,597
„би могъл да бъде идентифициран само
от зъболекарските досиета."

761
00:38:23,680 --> 00:38:26,035
- Толкова секси, нали?
- Толкова секси.

762
00:38:26,160 --> 00:38:28,470
Толкова те ревнувам в момента.

763
00:38:29,400 --> 00:38:30,390
благодаря

764
00:38:56,200 --> 00:38:57,235
Добре дошли

765
00:38:58,840 --> 00:39:00,478
Е, това е
където ви оценяваме

766
00:39:00,560 --> 00:39:03,029
и да видим дали или не
можете да продължите към WWE.

767
00:39:03,640 --> 00:39:06,473
Погледни наляво.
От дясната ти страна.

768
00:39:06,560 --> 00:39:07,709
Преди да напуснеш Орландо,

769
00:39:07,800 --> 00:39:09,996
поне един от вас
ще бъде стриптизьорка.

770
00:39:10,080 --> 00:39:12,720
Колко от вас искат да бъдат
в главния списък на WWE?

771
00:39:12,800 --> 00:39:13,870
Да, треньор!

772
00:39:13,960 --> 00:39:16,031
Бихте ли искали да бъдете
Световен шампион на WWE?

773
00:39:16,120 --> 00:39:17,349
Да, треньор!

774
00:39:17,440 --> 00:39:20,159
Това, което съм решен да разбера
е, искаш ли го достатъчно силно

775
00:39:20,240 --> 00:39:23,870
да прокара задника си покрай това, което мислиш
способен ли си физически?

776
00:39:23,960 --> 00:39:24,950
Да, треньор!

777
00:39:25,040 --> 00:39:29,079
Има два изхода. Или режа
ти, или искаш клаксона.

778
00:39:29,640 --> 00:39:32,792
Защото знаеш, че имаш
себе си над главата си.

779
00:39:32,880 --> 00:39:35,156
Всичко, което трябва да направите, е да стиснете
кара всичко да спре.

780
00:39:35,240 --> 00:39:36,753
Искате ли клаксона?
Не, треньор!

781
00:39:36,840 --> 00:39:37,989
Вие.
Не, треньор.

782
00:39:38,080 --> 00:39:39,718
- Някой да иска клаксона?
- Не, треньор!

783
00:39:39,800 --> 00:39:42,314
добре! Добре дошли в сука.

784
00:39:42,960 --> 00:39:44,030
Нека се забавляваме.

785
00:39:45,960 --> 00:39:46,950
тръгвай!

786
00:39:48,400 --> 00:39:49,390
Комплект!

787
00:39:49,480 --> 00:39:51,630
Продължавайте да се движите, момчета.
Продължавай да се движиш.

788
00:39:54,960 --> 00:39:56,189
надолу!

789
00:39:56,280 --> 00:39:57,270
нагоре!

790
00:39:58,040 --> 00:39:59,110
надолу!

791
00:39:59,640 --> 00:40:01,358
бум! И отново!

792
00:40:02,560 --> 00:40:04,073
Стисни клаксона и се прибирай.
Не, треньор!

793
00:40:04,160 --> 00:40:05,309
Стиснете клаксона.
не!

794
00:40:09,400 --> 00:40:13,633
<i>Няма да се върна
Докато бутилката изсъхне</i>

795
00:40:14,120 --> 00:40:15,872
<i>Няма да се върна</i>

796
00:40:16,640 --> 00:40:20,474
<i>Докато колата се надигне
Няма да се върна</i>

797
00:40:21,800 --> 00:40:23,996
Ако стисна ръката ти,

798
00:40:24,080 --> 00:40:25,798
това означава, че това е
краят на линията за вас.

799
00:40:28,320 --> 00:40:29,390
Благодаря ви за отделеното време.

800
00:40:35,000 --> 00:40:36,229
Ще се видим с останалите
утре

801
00:40:37,720 --> 00:40:38,790
Бари го няма.

802
00:40:39,640 --> 00:40:40,914
Вземете китката.

803
00:40:42,160 --> 00:40:45,630
Люлка под
и вземете главата.

804
00:40:46,400 --> 00:40:48,550
добре И отново. хайде

805
00:40:52,000 --> 00:40:55,197
Бутай, бутай!
Добре, копай дълбоко.

806
00:40:56,800 --> 00:40:58,791
Изправи се на крака.
Изправи се на крака.

807
00:40:58,880 --> 00:40:59,915
Свършихме ли тук?

808
00:41:02,120 --> 00:41:03,713
добре,
отидете в съблекалнята.

809
00:41:05,280 --> 00:41:06,998
Хайде, Пейдж.
Бутайте го, бутайте го нагоре.

810
00:41:07,080 --> 00:41:09,879
Ами ако трябва да направите корем към гърба
суплекс и повдигнете някого?

811
00:41:09,960 --> 00:41:11,519
Не можеш да ги вдигнеш,
пускаш ги на главата им.

812
00:41:11,600 --> 00:41:12,590
Ще им счупиш врата.

813
00:41:12,680 --> 00:41:14,000
Ще ми дадеш
шибан тон документи.

814
00:41:14,080 --> 00:41:16,276
Мразя бумащината.
Едва мога да пиша, Пейдж.

815
00:41:16,360 --> 00:41:17,350
Натисни го!

816
00:41:19,560 --> 00:41:22,598
добро момиче.
Хубав, голям, дълъг тласък,

817
00:41:22,680 --> 00:41:24,671
Кортни. хайде добро момиче.

818
00:41:25,080 --> 00:41:26,593
хайде

819
00:41:27,120 --> 00:41:29,589
Хубав, дълъг, дълбок тласък.

820
00:41:45,720 --> 00:41:47,154
<i>Добро утро,
маниаци по борба.</i>

821
00:41:47,240 --> 00:41:48,275
Добро утро, треньор!

822
00:41:48,400 --> 00:41:50,038
<i>Добре дошли в промоционалния клас.</i>

823
00:41:50,120 --> 00:41:52,270
<i>Сега, както всички знаете,
борбата е разказване на истории.</i>

824
00:41:52,360 --> 00:41:54,510
<i>Това е сапунена опера в спандекс.</i>

825
00:41:55,000 --> 00:41:57,958
<i>Доброто срещу злото.
Бебешко лице срещу пета.</i>

826
00:41:58,520 --> 00:42:00,557
<i>Ние правим голяма част от нашето разказване на истории
на ринга с борба,</i>

827
00:42:00,640 --> 00:42:03,792
<i>но също толкова важно, трябва
да може да разказва истории на микрофона.</i>

828
00:42:04,320 --> 00:42:07,711
<i>Това е съществена част от битието
успя да се справи с феновете.</i>

829
00:42:07,800 --> 00:42:10,519
<i>Това е вашата възможност
за да ги уведомите кой сте.</i>

830
00:42:11,000 --> 00:42:12,354
<i>Кажете им за какво става въпрос.</i>

831
00:42:12,440 --> 00:42:15,159
<i>WWE може да ви постави
в главния списък,</i>

832
00:42:15,800 --> 00:42:17,950
<i>но само феновете
може да те задържи там.</i>

833
00:42:18,920 --> 00:42:20,638
<i>Кой иска да отиде първи?</i>

834
00:42:20,720 --> 00:42:22,870
<i>Казвам се Джери-Лин.</i>

835
00:42:23,200 --> 00:42:25,396
<i>Може и да погледна
като съседското момиче,</i>

836
00:42:25,520 --> 00:42:28,717
<i>но под това
е петарда.</i>

837
00:42:28,800 --> 00:42:31,030
<i>И аз ще те духам...</i>

838
00:42:31,120 --> 00:42:33,350
<i>Извинете ме'?
...извън водата.</i>

839
00:42:34,040 --> 00:42:36,509
Моето 10-годишно дете току-що ме попита
въпроси, на които не искам да отговарям.

840
00:42:36,640 --> 00:42:38,472
Нека го сглобим. Нека го запазим един.
Да-Разбира се-

841
00:42:38,960 --> 00:42:40,871
<i>Казвам се Огъстъс Хайтс.</i>

842
00:42:40,960 --> 00:42:43,236
Август?
Август Хайтс.

843
00:42:43,320 --> 00:42:45,516
Играч на поло ли сте?
Ами не.

844
00:42:45,640 --> 00:42:47,677
Ще излезеш ли
в пълно поло облекло?

845
00:42:47,760 --> 00:42:49,398
Как се появи
с "Август Хайтс"?

846
00:42:49,480 --> 00:42:50,515
Това е <i>моето</i> име.
наистина ли е

847
00:42:50,600 --> 00:42:52,238
да
Добре, хайде пак.

848
00:42:52,320 --> 00:42:54,118
<i>Казвам се Огъстъс Хайтс.</i>

849
00:42:54,200 --> 00:42:55,873
Вие сте човек, който ще
да наследи бирена компания?

850
00:42:55,960 --> 00:42:57,189
не

851
00:42:57,280 --> 00:42:58,270
Хайде да се качим
с борческо име.

852
00:42:58,360 --> 00:42:59,873
"Август Хайтс"
чувства се като мъж

853
00:42:59,960 --> 00:43:01,871
кой ще, като, учтиво
помоли ме за малко масло.

854
00:43:03,400 --> 00:43:05,994
<i>Казвам се Пейдж.
И аз съм цялата ярост.</i>

855
00:43:06,080 --> 00:43:08,549
<i>Момичетата искат да бъдат аз.
Момчета искат да ме опознаят.</i>

856
00:43:08,640 --> 00:43:10,790
<i>Може да прозвучи като самохвалство,
но не е, ако е вярно.</i>

857
00:43:10,880 --> 00:43:12,678
<i>Не става дума за размера
на кучето в битката,</i>

858
00:43:12,760 --> 00:43:14,353
<i>става въпрос за размера
на борбата в кучето.</i>

859
00:43:14,440 --> 00:43:17,080
<i>И това куче
е на път да захапе силно.</i>

860
00:43:18,400 --> 00:43:19,470
обожавам го

861
00:43:19,960 --> 00:43:20,950
<i>Да?</i>

862
00:43:21,040 --> 00:43:22,678
Когато го чух преди 20 години.

863
00:43:22,760 --> 00:43:25,229
Това са като линии
можеш да слезеш от чаша Dixie.

864
00:43:25,320 --> 00:43:27,596
<i>Е, хората го харесаха
в Норич,</i> така че...

865
00:43:27,680 --> 00:43:28,795
Да, но тук
имат кабел

866
00:43:28,880 --> 00:43:30,029
и течаща вода
и електричество,

867
00:43:30,120 --> 00:43:32,077
и щяха да чуят
5-годишното им братче

868
00:43:32,160 --> 00:43:33,389
използвайте го на масата за вечеря.

869
00:43:33,480 --> 00:43:35,676
Излизаш и взимаш това
пред жива тълпа тук,

870
00:43:35,800 --> 00:43:37,518
все едно хвърляш свинска пържола
на група хиени.

871
00:43:37,600 --> 00:43:38,829
Ще те сдъвчат.

872
00:43:39,160 --> 00:43:41,470
Трябва да намериш нещо
това е конкретно за вас.

873
00:43:41,560 --> 00:43:43,119
Нещо, което
само ти можеш да кажеш.

874
00:43:44,360 --> 00:43:45,759
Добре, да тръгваме. Следваща.

875
00:43:47,080 --> 00:43:48,832
<i>Казвам се Ник Барнс.</i>

876
00:43:49,240 --> 00:43:51,800
<i>За тези от вас, които не го правят
познай ме, позволете ми да ви разкажа.</i>

877
00:43:51,880 --> 00:43:52,836
<i>Откъдето идвам,</i>

878
00:43:52,960 --> 00:43:54,792
<i>трябва да работиш усилено, за да получиш
каквото искаш-</i>

879
00:43:54,880 --> 00:43:59,238
<i>Но това, което виждам тук, е куп
на мързеливи кечисти.</i>

880
00:44:00,760 --> 00:44:02,990
да!

881
00:44:03,080 --> 00:44:05,799
Казвам, направи го!
направи го да

882
00:44:10,360 --> 00:44:11,430
Добре.

883
00:44:16,520 --> 00:44:17,954
Ами сега?

884
00:44:29,040 --> 00:44:30,110
Отиди за Хъч-

885
00:44:30,200 --> 00:44:33,636
<i>Здравейте, г-н Морган?
Отново се обажда Зак Зодиак.</i>

886
00:44:33,720 --> 00:44:35,597
<i>Просто исках да проверя
на лентата.</i>

887
00:44:36,720 --> 00:44:39,519
<i>Прегледахме касетата ви,
и всички бяхме много впечатлени.</i>

888
00:44:40,520 --> 00:44:41,715
Благодаря, сър.
Благодаря ви, благодаря ви.

889
00:44:41,800 --> 00:44:43,677
Това значи много. благодаря

890
00:44:44,520 --> 00:44:47,638
<i>Но, ъъ...
Отговорът все още е не.</i>

891
00:44:51,120 --> 00:44:52,110
Мога ли, хм...

892
00:44:52,200 --> 00:44:53,520
Мога ли да говоря
на някой друг, моля, сър?

893
00:44:53,600 --> 00:44:55,079
Някой по-високо, може би.

894
00:44:55,520 --> 00:44:56,794
<i>Страхувам се, че не.</i>

895
00:44:59,000 --> 00:45:01,355
Сър, не мисля
разбираш ли, хм...

896
00:45:02,120 --> 00:45:03,633
виждаш ли,
това е моята мечта, това.

897
00:45:04,160 --> 00:45:05,355
разбирам

898
00:45:05,440 --> 00:45:06,475
<i>ZAK". Не, не, нямаш.</i>

899
00:45:06,560 --> 00:45:08,915
Вижте, сега имам дете, сър,

900
00:45:09,000 --> 00:45:11,913
и направих
приятелката ми обещава.

901
00:45:12,760 --> 00:45:14,637
Търсим нещо
ти нямаш.

902
00:45:15,240 --> 00:45:16,560
Какво е това тогава?

903
00:45:17,120 --> 00:45:18,440
Нещо допълнително.

904
00:45:18,520 --> 00:45:20,557
- "Нещо допълнително"?
<i>- Искра.

905
00:45:20,640 --> 00:45:23,473
Имам това. Имам
това в кофи, приятел.

906
00:45:23,560 --> 00:45:24,630
<i>Не, не го правите.</i>

907
00:45:24,720 --> 00:45:26,074
Да, разбирам. Аз го правя.

908
00:45:27,240 --> 00:45:28,275
<i>Не, не го правите.</i>

909
00:45:29,000 --> 00:45:30,673
и какво?
Но сестра ми го прави?

910
00:45:34,160 --> 00:45:35,355
Пусни го, синко.

911
00:45:35,440 --> 00:45:38,592
Моля те, моля те не прави това.
Добре. не прави това

912
00:45:39,120 --> 00:45:40,110
<i>Оставете го.</i>

913
00:45:40,200 --> 00:45:43,875
аз не мога Не мога да го пусна, защото
това е всичко, което мога да направя, нали?

914
00:45:45,680 --> 00:45:47,557
Тогава ще трябва
намери нещо друго.

915
00:45:48,320 --> 00:45:49,993
довиждане
аз...

916
00:45:56,640 --> 00:45:57,960
Исус...

917
00:46:15,240 --> 00:46:17,754
Боже мой много съжалявам
ти добре ли си

918
00:46:17,840 --> 00:46:20,354
Трябва да го дърпаш, не
всъщност ме ритна в яйчниците.

919
00:46:20,440 --> 00:46:21,475
съжалявам

920
00:46:22,080 --> 00:46:24,071
окей няма значение
Хайде пак.

921
00:46:27,200 --> 00:46:28,759
О, боже...

922
00:46:28,840 --> 00:46:30,035
много съжалявам

923
00:46:30,120 --> 00:46:32,031
Какво беше това?
Беше грешка.

924
00:46:32,120 --> 00:46:34,873
Да, не, познавам такива борци
са парализирани от грешки.

925
00:46:34,960 --> 00:46:36,633
Къде се борихте преди?

926
00:46:36,720 --> 00:46:37,710
Аз не го направих.

927
00:46:38,120 --> 00:46:39,110
И така, какво направи?

928
00:46:40,040 --> 00:46:41,155
Бях модел.

929
00:46:42,880 --> 00:46:44,109
Добре, хм...

930
00:46:45,280 --> 00:46:47,954
вярно Трябва да ме погледнеш
така че знам кога да се движа.

931
00:46:55,120 --> 00:46:56,918
Боже мой!
Исусе!

932
00:46:57,760 --> 00:46:58,750
какво стана

933
00:46:58,840 --> 00:47:00,990
Тя я удари.
Като истински шамар.

934
00:47:01,080 --> 00:47:02,718
Не, беше разписка.

935
00:47:02,840 --> 00:47:04,638
Приличаше на шамар.
Нарича се разписка.

936
00:47:04,720 --> 00:47:06,233
Проваляш ход,
получавате разписка.

937
00:47:06,320 --> 00:47:08,152
Добре, извинете се.
за какво?

938
00:47:08,240 --> 00:47:09,230
Разписките са важни.

939
00:47:09,320 --> 00:47:11,311
Учи те да не правиш
същата грешка два пъти.

940
00:47:11,400 --> 00:47:13,471
Тук не даваме касови бележки.
Казах, извинете се.

941
00:47:13,600 --> 00:47:15,910
Е, трябва. Те биха избрали
нещата стават много по-бързо.

942
00:47:16,000 --> 00:47:18,469
Когато учех, имах много
от разписки от брат ми.

943
00:47:18,560 --> 00:47:20,517
Това не е някакво вродено,
единица за борба в задния двор.

944
00:47:20,600 --> 00:47:21,635
Това е NXT.

945
00:47:21,720 --> 00:47:23,552
Ние не се занимаваме с разписки
тук наоколо.

946
00:47:23,640 --> 00:47:26,758
Така че, ако ви помоля да се извините или да го направите
нещо друго, очаквам да го направиш.

947
00:47:26,840 --> 00:47:28,035
Просто я учех
как да...

948
00:47:28,120 --> 00:47:30,794
Пейдж, току-що те попитах
да се извиня!

949
00:47:34,400 --> 00:47:35,435
съжалявам

950
00:47:36,080 --> 00:47:37,150
добре е

951
00:47:39,600 --> 00:47:41,238
Добре. Върни се на това.

952
00:47:46,480 --> 00:47:48,869
добре си КИРСТЕН: Да.
Искаш ли да смениш?

953
00:47:48,960 --> 00:47:50,359
да
да, ще се включа.

954
00:47:51,080 --> 00:47:52,718
<i>Всички ми липсвате много.</i>

955
00:47:53,640 --> 00:47:55,790
Просто лежа буден и си мисля
за това, което всички правите.

956
00:47:56,240 --> 00:47:58,072
Дори още не съм се запознал с Кейдън.

957
00:47:58,160 --> 00:47:59,719
Не ти липсва много,
просто лайна и пикаене.

958
00:47:59,800 --> 00:48:01,199
<i>Как е тренировката, любов?</i>

959
00:48:01,840 --> 00:48:03,877
<i>Наистина</i> е трудно. <i>РИКИ: <i>Аз
означава, че е предназначено да бъде трудно.</i>

960
00:48:03,960 --> 00:48:06,236
Ако беше лесно,
всеки нещастник може да го направи.

961
00:48:07,240 --> 00:48:08,389
Каква е вашата конкуренция?

962
00:48:08,480 --> 00:48:09,515
Хм...

963
00:48:09,600 --> 00:48:10,920
Всички останали момичета
са прекрасни.

964
00:48:11,000 --> 00:48:12,070
<i>Да, добре, вероятно са
избран</i>

965
00:48:12,200 --> 00:48:13,270
<i>за външния им вид, за разлика от вас.</i>

966
00:48:13,360 --> 00:48:15,397
<i>Благодаря, мамо.
Не, нямам предвид това, нали?</i>

967
00:48:15,480 --> 00:48:18,871
Просто имам предвид, че WWE, те поемат
модели и мажоретки и момичета

968
00:48:19,000 --> 00:48:21,355
които просто искат да станат известни
поклащайки циците и задника си.

969
00:48:21,440 --> 00:48:23,192
<i>Те нямат момичета с
опит в борбата като теб.</i>

970
00:48:23,280 --> 00:48:24,714
<i>Ще ги гръмнеш
извън водата.</i>

971
00:48:24,800 --> 00:48:26,029
може би

972
00:48:26,120 --> 00:48:27,918
<i>Откакто обявихме
бяхте подписан,</i>

973
00:48:28,000 --> 00:48:31,470
<i>това е напълно умствено
тук.</i>

974
00:48:31,560 --> 00:48:33,790
<i>Ние продаваме
един тон стоки.</i>

975
00:48:33,880 --> 00:48:34,870
Каква стока?

976
00:48:38,080 --> 00:48:39,070
кой е това

977
00:48:39,160 --> 00:48:40,753
Ти си, нали?
Вие.

978
00:48:40,840 --> 00:48:42,069
Кой ги прави?

979
00:48:45,000 --> 00:48:46,354
Управлявате ли цех за изпотяване?

980
00:48:46,440 --> 00:48:48,033
Това не е цех за изпотяване.

981
00:48:48,120 --> 00:48:49,713
Не, в цех за изпотяване,
получавате заплащане.

982
00:48:49,800 --> 00:48:51,757
Добре, без повече ориз
за вас.

983
00:48:52,040 --> 00:48:53,030
а?

984
00:48:53,120 --> 00:48:54,269
Хей, скъпа,

985
00:48:54,360 --> 00:48:56,192
<i>най-продаван артикул номер едно.</i>

986
00:48:56,280 --> 00:48:58,476
Хо-хо, подписана снимка.

987
00:48:58,560 --> 00:48:59,550
Но кой ги подписва?

988
00:48:59,640 --> 00:49:01,916
кой мислиш Имам RSI.

989
00:49:02,040 --> 00:49:04,600
<i>Да, но това е
от дрънкане, а не писане.</i>

990
00:49:04,680 --> 00:49:06,512
Чакай. Момчета, "Пейдж"
трябва да има "аз" в него.

991
00:49:06,600 --> 00:49:07,635
<i>Трябва ли?</i>

992
00:49:08,560 --> 00:49:10,790
<i>Пъх, а... О, да.</i>

993
00:49:10,880 --> 00:49:12,837
<i>Да. Виж, имам предвид,
няма значение.</i>

994
00:49:12,920 --> 00:49:14,433
Никой от нашите фенове
все пак може да чете.

995
00:49:14,520 --> 00:49:17,080
<i>Слушай, имах мозъчна вълна
за коледното тържество.</i>

996
00:49:17,160 --> 00:49:19,800
<i>Зак Зодиак срещу WWE...</i>

997
00:49:20,560 --> 00:49:23,029
<i>Пейдж!
Пейдж!</i>

998
00:49:23,120 --> 00:49:24,793
Не знам, татко.
не съм сигурен

999
00:49:24,880 --> 00:49:25,950
<i>Ще спечелиш,
знаеш.</i>

1000
00:49:26,040 --> 00:49:27,030
Феновете ще го харесат.

1001
00:49:27,120 --> 00:49:28,599
Какво мислиш, Зак?

1002
00:49:28,680 --> 00:49:30,000
Зак харесва идеята.

1003
00:49:30,080 --> 00:49:31,514
Продадохме
много билети, скъпа.

1004
00:49:31,600 --> 00:49:33,432
Чакай, продадохте ли билети?
Без да ми кажеш?

1005
00:49:33,520 --> 00:49:35,431
Сега ви го казваме.

1006
00:49:36,520 --> 00:49:39,717
<i>Виж това. Виж това.
Това си всичко ти.</i>

1007
00:49:39,800 --> 00:49:41,154
<i>Трябва да се гордеете.</i>

1008
00:49:41,240 --> 00:49:42,753
<i>Правиш това
за вашето семейство.</i>

1009
00:49:42,840 --> 00:49:45,992
Сега си представете, че се качвате на главния
списък, а? Ще направим милиони.

1010
00:49:47,680 --> 00:49:49,478
Ами ако не получа
в основния списък?

1011
00:49:49,560 --> 00:49:52,029
<i>Какво? не говори
така, скъпа.</i>

1012
00:49:53,040 --> 00:49:56,431
<i>Виж, ти просто
работи усилено, нали? Бъдете съсредоточени.</i>

1013
00:49:57,120 --> 00:49:59,191
<i>Всички се гордеем с теб.
Вярваме във вас.</i>

1014
00:49:59,280 --> 00:50:00,873
<i>Да. Чао, скъпа.</i>

1015
00:50:00,960 --> 00:50:02,678
<i>Обичам те, Рая! обичаме те!
Чао!</i>

1016
00:50:02,760 --> 00:50:04,558
<i>Чао!</i> Обичам те!

1017
00:50:11,760 --> 00:50:13,637
Той не е
най-умната бисквитка.

1018
00:50:13,720 --> 00:50:15,916
Да, изпуснат е
на главата му твърде много пъти.

1019
00:50:16,000 --> 00:50:17,195
Хю

1020
00:50:18,160 --> 00:50:21,312
Аз просто... Аз просто
искаше да обясни разписката.

1021
00:50:21,400 --> 00:50:24,552
Станах малко нервен,
защото Кирстен,

1022
00:50:25,040 --> 00:50:27,395
до преди няколко месеца,
тя беше просто модел.

1023
00:50:27,480 --> 00:50:29,676
Понякога WWE,
наемат момичета

1024
00:50:29,760 --> 00:50:33,037
които просто искат да поклащат циците си
и задника и да стане известен, основно.

1025
00:50:33,120 --> 00:50:35,555
Като мажоретки,
модели, танцьори, каквото и да е.

1026
00:50:36,280 --> 00:50:37,270
Бях модел.

1027
00:50:38,280 --> 00:50:39,270
О, добре.

1028
00:50:39,360 --> 00:50:40,395
Мажоретка.

1029
00:50:42,080 --> 00:50:43,070
Готино.

1030
00:50:43,760 --> 00:50:45,353
Е, поне
вие не сте танцьори.

1031
00:50:50,080 --> 00:50:51,070
аз съм...

1032
00:50:53,480 --> 00:50:54,709
Ще се видим по-късно.

1033
00:50:55,720 --> 00:50:58,872
<i>Дами и
господа, ние сме NXT.</i>

1034
00:50:58,960 --> 00:51:01,520
<i>И бъдещето е сега.</i>

1035
00:51:02,200 --> 00:51:05,875
<i>Въведение във вселената на WWE
за първи път,</i>

1036
00:51:06,000 --> 00:51:08,196
<i>Медисън!</i>

1037
00:51:13,040 --> 00:51:16,749
<i>Моля, приветствайте Джери-Лин!</i>

1038
00:51:18,920 --> 00:51:22,834
<i>Добре дошла, Кирстен!</i>

1039
00:51:23,280 --> 00:51:24,714
Обичам те, Кирстен!

1040
00:51:26,600 --> 00:51:28,591
<i>Чак от Обединеното кралство,</i>

1041
00:51:28,680 --> 00:51:33,117
<i>Пейдж!</i>

1042
00:51:39,640 --> 00:51:40,960
да
това е, за което платих,

1043
00:51:41,080 --> 00:51:43,993
три яки мацки и починалата ми баба.

1044
00:51:44,720 --> 00:51:46,393
Погледнете от добрата страна.

1045
00:51:46,480 --> 00:51:48,471
поне
тя не е по бикини.

1046
00:51:50,800 --> 00:51:54,839
<i>И сега е време за
WWE Divas Promo Challenge!</i>

1047
00:52:02,200 --> 00:52:04,191
<i>Казвам се Кирстен.</i>

1048
00:52:05,720 --> 00:52:09,634
<i>А аз съм бъдещето на NXT.</i>

1049
00:52:10,320 --> 00:52:13,551
<i>И бъдещето изглежда добре.</i>

1050
00:52:15,440 --> 00:52:17,716
<i>Но какво да кажа
относно Пейдж?</i>

1051
00:52:18,320 --> 00:52:19,913
МЪЖКИ ХЕКЛЪР
2: Къде е твоята черна котка?

1052
00:52:20,000 --> 00:52:22,719
<i>Мога да кажа, че ще го направя
пренаредете зъбите си.</i>

1053
00:52:24,200 --> 00:52:27,158
<i>Но ти си британец,
Бих ти направил услуга.</i>

1054
00:52:30,880 --> 00:52:33,315
<i>Сега светът може да бъде
много тъмно място.</i>

1055
00:52:33,400 --> 00:52:36,472
<i>Ето защо хората искат
слънце и блясък.</i>

1056
00:52:37,360 --> 00:52:41,354
<i>Ето защо ще се придържам
метлата ти в задника</i>

1057
00:52:41,440 --> 00:52:43,875
<i>и да ви откара до дома в Хогуортс.</i>

1058
00:52:56,240 --> 00:52:57,389
МЪЖКИ ХЕКЛЪР 31 Какво имаш?

1059
00:53:02,000 --> 00:53:03,832
Хайде, Ози Озбърн!

1060
00:53:03,920 --> 00:53:05,319
Изпей нещо!

1061
00:53:09,920 --> 00:53:13,709
говори! The
силата на Христос те принуждава!

1062
00:53:14,400 --> 00:53:15,720
Не те чуваме!

1063
00:53:17,000 --> 00:53:18,479
Не те чуваме!

1064
00:53:19,720 --> 00:53:21,199
Не те чуваме!

1065
00:53:22,280 --> 00:53:23,714
Не те чуваме!

1066
00:53:24,280 --> 00:53:25,998
Просто си гаден!

1067
00:53:27,720 --> 00:53:28,915
MALE HECKLER 12 Изрод!

1068
00:53:36,920 --> 00:53:39,036
Да, ще трябва да взема
свикнал обаче. знаеш ли

1069
00:53:39,120 --> 00:53:40,713
- да
- Да, абсолютно.

1070
00:53:41,880 --> 00:53:42,870
хей ти добре си

1071
00:53:44,800 --> 00:53:45,790
Ммм-хмм.

1072
00:54:28,360 --> 00:54:29,794
Исусе Христе, Зак.

1073
00:54:51,120 --> 00:54:54,670
<i>Здравейте - Вие сте
достигна до Зак-Моля, оставете</i> <i>съобщение.</i>

1074
00:55:17,520 --> 00:55:19,352
Зак е тук, Зак е тук.
Всички, да тръгваме, да тръгваме.

1075
00:55:22,000 --> 00:55:23,752
Добре, да тръгваме.
хайде де! Нека направим това!

1076
00:55:28,320 --> 00:55:30,118
какво става

1077
00:55:32,640 --> 00:55:34,039
Защо той просто
оставям така?

1078
00:55:34,120 --> 00:55:35,190
пич?

1079
00:55:35,280 --> 00:55:36,350
Момчета, ние не се борим.

1080
00:55:36,440 --> 00:55:37,430
приемам го
днес няма да се борим.

1081
00:55:37,560 --> 00:55:38,709
да

1082
00:56:32,560 --> 00:56:33,550
хей хей

1083
00:56:33,640 --> 00:56:34,710
хей

1084
00:56:34,800 --> 00:56:36,279
Ти си блондинка.

1085
00:56:36,360 --> 00:56:37,509
Ами да.

1086
00:56:37,680 --> 00:56:39,876
Мислех си, ъъъ,
смени го малко.

1087
00:56:40,200 --> 00:56:41,429
Кой го направи... Кой го направи?

1088
00:56:41,520 --> 00:56:42,510
Направих го сам.

1089
00:56:42,600 --> 00:56:43,715
наистина ли
Снощи, да.

1090
00:56:43,960 --> 00:56:45,712
Точно на.
хубаво!

1091
00:56:46,480 --> 00:56:47,515
И си толкова тен.

1092
00:56:47,600 --> 00:56:48,795
Аз също го направих.

1093
00:56:48,960 --> 00:56:50,519
- Изглежда толкова естествено.
- Хубаво!

1094
00:56:50,680 --> 00:56:52,000
добре е
да го промениш.

1095
00:56:52,080 --> 00:56:53,434
да
Понякога искам да го направя.

1096
00:56:55,200 --> 00:56:56,474
Направи ли някой
скъсам с теб?

1097
00:56:57,880 --> 00:56:58,950
не

1098
00:57:03,160 --> 00:57:04,309
Каквото и да е.

1099
00:57:04,440 --> 00:57:05,874
ами добре
да заредим ли

1100
00:57:05,960 --> 00:57:07,758
да
Да, ще отидем да седнем.

1101
00:57:14,000 --> 00:57:16,913
Това е последният ни ден
преди празника.

1102
00:57:17,000 --> 00:57:19,150
няма да го направя
имайте задниците си за една седмица,

1103
00:57:19,240 --> 00:57:22,710
така че, моля, покажете ми
че искаш да си тук!

1104
00:57:30,600 --> 00:57:31,954
Борете се за това!

1105
00:57:42,200 --> 00:57:43,873
хайде де!
Изкарайте я от ринга!

1106
00:57:43,960 --> 00:57:45,758
Нека да видя
колко силно го искаш!

1107
00:57:52,880 --> 00:57:54,439
Следваща група нагоре.

1108
00:58:00,360 --> 00:58:02,033
Не се срамувайте с тях!

1109
00:58:06,920 --> 00:58:09,116
ти искаш
заглавие WrestleMania.

1110
00:58:09,200 --> 00:58:11,396
Искаш да си шампион на Divas,
тогава покажи ми!

1111
00:58:15,880 --> 00:58:17,075
Добре, хайде, дами!

1112
00:58:22,480 --> 00:58:24,073
Ето го.
Вижте кой се преобрази

1113
00:58:24,160 --> 00:58:25,753
да влезе последен.

1114
00:58:27,560 --> 00:58:29,437
хайде де! Ти гледаш
като снежен леопард!

1115
00:58:29,600 --> 00:58:31,159
Слава Богу
за камуфлажния панталон

1116
00:58:31,240 --> 00:58:33,277
така че ловците да не могат да ви видят
в пясъка.

1117
00:58:34,760 --> 00:58:36,353
Обърнете гумата три пъти.

1118
00:58:39,320 --> 00:58:41,311
Три пъти.
Хайде, англичани, да вървим!

1119
00:58:54,760 --> 00:58:56,990
Това са две. хайде

1120
00:58:57,080 --> 00:58:59,674
Как ще обърнеш момиче
пет нощи в седмицата на ринг,

1121
00:58:59,800 --> 00:59:03,270
ако не можете дори да обърнете вулканизиран
гумен кръг?

1122
00:59:08,120 --> 00:59:09,315
мамка му! не мога!

1123
00:59:10,480 --> 00:59:11,914
не мога...

1124
00:59:16,440 --> 00:59:17,760
Поставете себе си
от мизерията си.

1125
00:59:30,440 --> 00:59:33,558
Следваща група нагоре.
Летвата е свалена.

1126
00:59:50,600 --> 00:59:52,591
Дори не знам
ако искам да бъда тук повече.

1127
00:59:52,680 --> 00:59:54,114
Говори пак за мен
зад гърба ми,

1128
00:59:54,200 --> 00:59:55,599
и се кълна, че ще ти дам
повече от касова бележка.

1129
00:59:55,680 --> 00:59:57,193
Не говорех за теб.

1130
00:59:57,320 --> 00:59:58,390
Толкова си фалшив.

1131
00:59:58,480 --> 00:59:59,595
Никой не говореше за теб.
Боже мой

1132
00:59:59,680 --> 01:00:01,239
видях те
Не говорехме за теб.

1133
01:00:01,320 --> 01:00:02,310
Какво, мислиш, че съм глупав?

1134
01:00:02,400 --> 01:00:03,913
Бях седнал точно там
просто те гледам.

1135
01:00:04,000 --> 01:00:05,354
Говорим за нея.

1136
01:00:06,880 --> 01:00:07,870
коя е тя

1137
01:00:07,960 --> 01:00:09,712
дъщеря ми,

1138
01:00:09,800 --> 01:00:11,518
който не съм виждал от четири
месеци, защото съм тук

1139
01:00:11,680 --> 01:00:14,638
търпя твоите глупости,
за да има по-добър живот.

1140
01:00:15,920 --> 01:00:17,035
не знаех
имахте дъщеря.

1141
01:00:17,480 --> 01:00:20,074
Не, не знаеш
нещо за мен.

1142
01:00:20,160 --> 01:00:22,390
Или за тях, или за живота ни
или защо сме тук.

1143
01:00:23,560 --> 01:00:25,517
Е, никога не си ми казвал.

1144
01:00:25,720 --> 01:00:26,915
Никога не си питал.

1145
01:00:27,320 --> 01:00:28,594
Защо бихте?

1146
01:00:28,920 --> 01:00:30,558
Ние сме само цици
и дупе, нали?

1147
01:00:54,200 --> 01:00:56,032
добре,
момичетата гласуваха.

1148
01:00:58,600 --> 01:01:00,432
Ти си кралицата на завръщането у дома.

1149
01:01:02,240 --> 01:01:03,230
благодаря

1150
01:01:05,840 --> 01:01:08,116
Как мислите
това свършва ли за теб?

1151
01:01:11,160 --> 01:01:14,357
В основния списък.
Дивас шампион.

1152
01:01:14,680 --> 01:01:17,991
Разбирате, че днес беше около
доказвайки, че го заслужаваш.

1153
01:01:18,080 --> 01:01:19,070
нали

1154
01:01:21,080 --> 01:01:24,710
Ще започна да се доказвам, когато
слагаш ме с истински борци.

1155
01:01:25,200 --> 01:01:27,316
Борци като брат ми.

1156
01:01:28,400 --> 01:01:29,959
Брат ти е калфа.

1157
01:01:30,720 --> 01:01:32,518
не
да

1158
01:01:32,600 --> 01:01:33,590
не!

1159
01:01:33,680 --> 01:01:35,353
има звезди,

1160
01:01:35,440 --> 01:01:37,909
и има калфи, които вземат
хитове, за да изглеждат добре звездите.

1161
01:01:38,000 --> 01:01:40,560
А брат ти е калфа.
Той е боксовата круша.

1162
01:01:40,640 --> 01:01:43,359
Той е човекът с лошите
шорти без фанфари.

1163
01:01:43,440 --> 01:01:44,589
Не, ти го доведе тук...

1164
01:01:44,800 --> 01:01:46,996
Извеждам го тук
и после какво?

1165
01:01:47,920 --> 01:01:50,036
Пуснахме го на пътя
за 200 дни в годината?

1166
01:01:50,280 --> 01:01:52,840
Той преследва слава
никога няма да дойде при него?

1167
01:01:53,000 --> 01:01:56,118
Жена му започва да прецаква боклука
човек, защото той никога не е наоколо?

1168
01:01:56,200 --> 01:01:58,714
Детето му не помни
лицето му и за какво?

1169
01:01:59,680 --> 01:02:02,149
Може би щеше да получи шанс
на събитие с плащане за гледане.

1170
01:02:02,440 --> 01:02:03,953
И той щеше да се старае толкова много
да направи впечатление,

1171
01:02:04,040 --> 01:02:05,792
той вероятно би пуснал истинска звезда

1172
01:02:05,880 --> 01:02:08,998
хвърлете го от 30-футова клетка
върху бетонен под.

1173
01:02:09,400 --> 01:02:10,879
Вземете раменната му кост

1174
01:02:10,960 --> 01:02:12,871
просто снаждам правилно
през неговия ротационен маншон,

1175
01:02:12,960 --> 01:02:14,633
разкъсайте го наполовина.

1176
01:02:14,720 --> 01:02:16,279
И тогава лекарят щеше да каже,

1177
01:02:16,360 --> 01:02:18,351
„Това е. Вашата борба
кариерата приключи."

1178
01:02:19,360 --> 01:02:21,112
Но защо да се откажа тогава?
Той нямаше да спре.

1179
01:02:21,200 --> 01:02:24,158
Тогава съпругата си тръгваше
него и вземи детето.

1180
01:02:24,240 --> 01:02:25,753
И тогава той просто щеше да запази
преследвайки несбъдната мечта,

1181
01:02:25,840 --> 01:02:29,037
докато той свърши
На 4000 мили

1182
01:02:29,120 --> 01:02:30,679
от никого
която някога го е обичала.

1183
01:02:30,920 --> 01:02:33,196
Той би бил горчив,
и той би бил подъл.

1184
01:02:34,400 --> 01:02:36,835
И щеше да бъде съвсем сам

1185
01:02:36,920 --> 01:02:40,709
и просто пожелавам на Бог да може да получи
детето му да върне обаждането му.

1186
01:02:42,040 --> 01:02:44,600
Това ли е животът, който искате
за брат ти?

1187
01:02:45,120 --> 01:02:47,509
Не, знам
това нямаше да се случи на Зак.

1188
01:02:49,080 --> 01:02:50,798
Не мислех
това би се случило с мен.

1189
01:02:54,360 --> 01:02:55,873
Не подписахме с брат ти.

1190
01:02:56,000 --> 01:02:57,434
И не трябва
те подписаха.

1191
01:02:57,520 --> 01:02:59,272
Слаби сте в тялото си
и твоя...

1192
01:02:59,360 --> 01:03:00,759
Духът ти е слаб.

1193
01:03:00,880 --> 01:03:03,918
Мислиш, че сега е трудно.
Това само ще стане по-трудно.

1194
01:03:04,080 --> 01:03:05,991
Трябва да се прибереш вкъщи.

1195
01:03:07,120 --> 01:03:09,270
Борете се със семейството си
и бъди щастлив.

1196
01:03:10,840 --> 01:03:12,717
Ето как това свършва за теб.

1197
01:03:26,840 --> 01:03:27,910
Хо-хо!

1198
01:03:28,000 --> 01:03:30,719
Ще бъде
четири бона, любов.

1199
01:03:30,800 --> 01:03:34,350
Има голям шум около
Christmassacre, нали знаеш.

1200
01:03:34,440 --> 01:03:36,511
Мисля, че може да се наложи
направи може би две нощи, скъпа,

1201
01:03:36,600 --> 01:03:38,637
ако можете да се мотаете наоколо.

1202
01:03:46,640 --> 01:03:48,790
По дяволите!
Вижте този тен.

1203
01:03:48,880 --> 01:03:50,917
Уили Уонка се обади, има нужда
обратно във фабриката.

1204
01:03:52,400 --> 01:03:53,629
здравей мамо

1205
01:03:53,720 --> 01:03:55,279
Ела тук, скъпа.

1206
01:03:57,560 --> 01:03:59,597
Кой те накара да направиш всичко това?
а? Всичко това.

1207
01:03:59,680 --> 01:04:01,193
Никой.

1208
01:04:01,840 --> 01:04:03,353
Америка е, различно е.

1209
01:04:03,760 --> 01:04:04,795
вярно

1210
01:04:06,040 --> 01:04:07,439
Както и да е, как е Кейдън?
Как е Кортни?

1211
01:04:07,560 --> 01:04:08,914
Кейдън е красив, да.
да

1212
01:04:09,080 --> 01:04:10,753
да
И как е Зак?

1213
01:04:10,840 --> 01:04:12,911
Да, не, Зак е добър.
да

1214
01:04:13,040 --> 01:04:14,713
Да, добър е.
окей

1215
01:04:33,000 --> 01:04:33,990
хей

1216
01:04:36,240 --> 01:04:38,550
<i>ХЕЙ-</i>

1217
01:04:38,640 --> 01:04:40,756
добре ли си
как си

1218
01:04:40,840 --> 01:04:42,239
Да, добре, да, добре.

1219
01:04:42,720 --> 01:04:43,994
как си

1220
01:04:44,880 --> 01:04:46,109
да, добре...

1221
01:04:46,200 --> 01:04:48,794
Опитах се да ти се обадя
много пъти, но...

1222
01:04:48,960 --> 01:04:51,600
Да, моят телефон
вероятно е бил изключен. Кейдън...

1223
01:04:52,040 --> 01:04:53,314
Работих тон.

1224
01:04:53,440 --> 01:04:54,794
А, добре.

1225
01:04:58,520 --> 01:05:00,079
Как е в Щатите?

1226
01:05:01,280 --> 01:05:02,270
ъъ...

1227
01:05:03,360 --> 01:05:08,480
Да, исках да поговорим
на теб за това всъщност.

1228
01:05:10,080 --> 01:05:11,514
Хм...

1229
01:05:13,760 --> 01:05:14,989
Аз... няма да се върна.

1230
01:05:19,680 --> 01:05:22,149
Това е... По-трудно е от нас
някога съм мислил, че ще бъде.

1231
01:05:22,320 --> 01:05:24,231
И не мога да го направя.

1232
01:05:30,480 --> 01:05:34,474
Надявах се да ми помогнеш
кажи на мама и татко за това по-късно.

1233
01:05:36,760 --> 01:05:38,637
да да разбира се РИКИ: Хо, хо, хо!

1234
01:05:38,800 --> 01:05:40,473
благодаря

1235
01:05:40,560 --> 01:05:42,551
<i>Моля, добре дошли</i>

1236
01:05:42,640 --> 01:05:45,109
<i>настоящият шампион на WAW,</i>

1237
01:05:45,200 --> 01:05:48,192
<i>неудържимият,
неукротимото</i>

1238
01:05:48,400 --> 01:05:51,472
<i>Зак Зодиак!</i>

1239
01:06:01,480 --> 01:06:04,791
<i>И само за една нощ,
в плътта,</i>

1240
01:06:04,880 --> 01:06:08,191
<i>следващата велика звезда
на WWE...</i>

1241
01:06:08,280 --> 01:06:10,510
<i>Чак от Америка...</i>

1242
01:06:10,600 --> 01:06:14,514
<i>Вашата кралица за завръщане у дома,
и момиченцето ми...</i>

1243
01:06:14,640 --> 01:06:17,029
<i>Пейдж!</i>

1244
01:06:20,320 --> 01:06:21,355
Да, Пейдж!

1245
01:06:21,440 --> 01:06:22,714
Обичаме те, Пейдж!

1246
01:06:32,440 --> 01:06:33,919
Добре. да вървим

1247
01:06:37,840 --> 01:06:38,955
Малко напред и назад.

1248
01:06:39,080 --> 01:06:40,070
Ти надделяваш над нея.

1249
01:06:40,200 --> 01:06:41,793
В последния момент го <i>смазахте</i>.
да Ммм-хмм.

1250
01:06:42,080 --> 01:06:43,673
Добре, да вървим. да
Ммм-хмм.

1251
01:06:44,360 --> 01:06:45,759
готов ли си Бийте звънеца!

1252
01:06:45,840 --> 01:06:46,875
Хайде, момиченце!

1253
01:06:46,960 --> 01:06:48,473
Хайде, Пейдж!

1254
01:06:55,680 --> 01:06:57,239
Хайде, момиче!

1255
01:06:59,960 --> 01:07:01,234
Уау!

1256
01:07:04,160 --> 01:07:05,230
да

1257
01:07:09,520 --> 01:07:10,635
Зак, хайде.

1258
01:07:10,720 --> 01:07:12,040
Зак!
Махай се, Зак!

1259
01:07:18,080 --> 01:07:19,150
какво прави той

1260
01:07:21,760 --> 01:07:22,909
какво?

1261
01:07:24,760 --> 01:07:26,080
Зак!
Зак!

1262
01:07:29,760 --> 01:07:30,875
хей

1263
01:07:36,640 --> 01:07:38,551
да!
Спокойно, нали?

1264
01:07:38,640 --> 01:07:41,234
Ставаш твърде трудно.

1265
01:07:41,400 --> 01:07:43,118
Не, не, не! Зак, не! недейте!

1266
01:07:46,200 --> 01:07:48,237
- Реф, включи се!
- Предупреждавам те!

1267
01:07:48,320 --> 01:07:50,038
Добре е, добре е!
Успокой я.

1268
01:07:50,760 --> 01:07:52,034
Хайде, Рая, ставай!

1269
01:07:52,720 --> 01:07:54,040
Татко, не знам
какво прави.

1270
01:07:54,120 --> 01:07:55,554
Голяма усмивка, Рая.
Големи усмивки.

1271
01:07:56,840 --> 01:07:58,638
да!

1272
01:08:02,240 --> 01:08:03,469
едно!
да

1273
01:08:03,600 --> 01:08:04,874
две!

1274
01:08:05,040 --> 01:08:06,030
три!

1275
01:08:06,120 --> 01:08:07,554
не! две!
Не, три!

1276
01:08:07,640 --> 01:08:08,630
Това бяха две.

1277
01:08:08,720 --> 01:08:09,755
Ставай, Пейдж!

1278
01:08:09,840 --> 01:08:11,638
- Зак, махни се от мен!
- Не, не, не!

1279
01:08:11,880 --> 01:08:13,075
Пусни ме, Зак!

1280
01:08:13,160 --> 01:08:14,150
Не смей!
не!

1281
01:08:14,240 --> 01:08:15,310
Зак! не!

1282
01:08:19,320 --> 01:08:20,515
един!
Зак!

1283
01:08:20,600 --> 01:08:22,637
Пусни ме.
две!

1284
01:08:22,760 --> 01:08:24,273
три!

1285
01:08:31,400 --> 01:08:32,959
млъкни!

1286
01:08:33,040 --> 01:08:34,189
Рая, добре ли си?

1287
01:08:34,880 --> 01:08:35,870
а?

1288
01:08:40,920 --> 01:08:41,990
Какво беше това?

1289
01:08:43,240 --> 01:08:45,197
Удари ме три пъти!
това шега ли е

1290
01:08:45,280 --> 01:08:46,395
Зак?

1291
01:08:46,480 --> 01:08:47,550
Ой, тъпак.

1292
01:08:47,640 --> 01:08:48,869
Можеше да й счупиш врата.

1293
01:08:49,440 --> 01:08:50,589
Тя също беше на ринга.

1294
01:08:50,680 --> 01:08:52,432
Тя е голямо момиче.
Дай й лайна.

1295
01:08:52,520 --> 01:08:54,636
Тя прави каквото й се каже.
Тя следва сценария.

1296
01:08:54,840 --> 01:08:56,194
тя ли

1297
01:08:56,880 --> 01:08:58,439
Млъкни, Зак.

1298
01:08:58,600 --> 01:09:00,193
Е, искаше помощта ми да им кажеш.
Нека им кажем.

1299
01:09:00,320 --> 01:09:01,390
Не, млъкни!

1300
01:09:01,480 --> 01:09:03,391
какво става
нищо добре е

1301
01:09:03,480 --> 01:09:04,834
Виж, скъпа.

1302
01:09:04,920 --> 01:09:06,957
Не си бременна, нали?
Не, не съм бременна, татко.

1303
01:09:07,080 --> 01:09:08,115
Ще ударя покрива.

1304
01:09:08,240 --> 01:09:10,197
Не, не съм бременна. добре е
Тя се отказва.

1305
01:09:11,040 --> 01:09:12,030
какво?

1306
01:09:12,160 --> 01:09:13,389
Ти убождане.

1307
01:09:13,480 --> 01:09:15,073
няма за какво

1308
01:09:20,000 --> 01:09:21,035
Чакай.

1309
01:09:22,520 --> 01:09:23,749
Вие какво?

1310
01:09:24,600 --> 01:09:26,238
Рая, объркана съм.
Той... Шегува ли се?

1311
01:09:28,360 --> 01:09:29,634
Не, аз... не мога да го направя.

1312
01:09:30,320 --> 01:09:31,310
Разбира се, че можете да го направите.

1313
01:09:31,400 --> 01:09:32,390
Не, събуждам се,

1314
01:09:32,520 --> 01:09:34,193
Тренирам, тренирам.

1315
01:09:34,280 --> 01:09:37,079
Прибирам се, не мога да спя.

1316
01:09:37,240 --> 01:09:39,038
И след това правим всичко отново
на следващия ден.

1317
01:09:40,720 --> 01:09:42,631
Наистина съм самотен
и нямам приятели.

1318
01:09:42,720 --> 01:09:44,711
Да, живот на борец.
Вземете котка.

1319
01:09:44,800 --> 01:09:47,440
Не, татко, не го правя
искам да съм на 4000 мили.

1320
01:09:47,520 --> 01:09:49,955
искам да съм тук,
Искам да съм със семейството си.

1321
01:09:50,080 --> 01:09:51,639
Ти правиш това
за вашето семейство.

1322
01:09:51,720 --> 01:09:52,915
Да, помислих си
Зак щеше да е там.

1323
01:09:53,040 --> 01:09:54,314
Е, него го няма.

1324
01:09:54,400 --> 01:09:56,277
Той го заби.
Същото направи и Рой.

1325
01:09:56,400 --> 01:09:57,799
Не ти позволявам
по дяволите и всичко останало.

1326
01:09:57,920 --> 01:09:59,354
няма да се върна.

1327
01:09:59,440 --> 01:10:00,669
Вие отивате
обратно в Щатите,

1328
01:10:00,800 --> 01:10:02,029
iflhaveto
аз те завличам там.

1329
01:10:02,200 --> 01:10:04,191
Ти си бивш затворник, татко.
Няма да те пуснат.

1330
01:10:04,280 --> 01:10:05,953
Ой, внимавай си с устата!
ти...

1331
01:10:06,040 --> 01:10:07,269
Остани!

1332
01:10:07,360 --> 01:10:08,475
Рая.

1333
01:10:08,840 --> 01:10:10,035
Рая, чакай. ела тук

1334
01:10:10,320 --> 01:10:12,118
Знам, че е трудно, нали? Аз го правя.

1335
01:10:12,200 --> 01:10:14,714
Но не можете да се откажете от тази възможност.
Масово е.

1336
01:10:14,800 --> 01:10:16,791
Ще съжаляваш.

1337
01:10:17,040 --> 01:10:18,997
И това е, което имате
винаги желан.

1338
01:10:19,240 --> 01:10:21,231
да Или е така
какво винаги си искал?

1339
01:10:22,000 --> 01:10:23,035
какво искаш да кажеш

1340
01:10:23,120 --> 01:10:24,349
мама

1341
01:10:24,680 --> 01:10:26,751
Ти ме нарече
след вашето име на пръстена.

1342
01:10:36,680 --> 01:10:38,000
тръгвай си

1343
01:10:40,040 --> 01:10:42,839
Рей, Кортни звънна.

1344
01:10:43,040 --> 01:10:44,030
Брат ти не се е прибрал.

1345
01:11:00,480 --> 01:11:03,836
Ако не искате да се върнете към
Америка, няма да те накараме.

1346
01:11:03,920 --> 01:11:05,877
млъкни!

1347
01:11:05,960 --> 01:11:07,314
Всички ли са полудели?

1348
01:11:08,040 --> 01:11:09,792
Ако тя се качи на главната
списък, тя е определена за цял живот.

1349
01:11:09,880 --> 01:11:10,995
Тя е или ти си?

1350
01:11:11,120 --> 01:11:12,235
Всички ние!

1351
01:11:12,560 --> 01:11:14,312
Исус Христос!

1352
01:11:14,400 --> 01:11:16,311
Искаш да се върна към грабежа
банки да хранят това семейство?

1353
01:11:16,400 --> 01:11:17,470
Какво семейство?

1354
01:11:17,560 --> 01:11:18,595
Дъщеря ни е нещастна,

1355
01:11:18,680 --> 01:11:20,079
единият син е в затвора, другият
човек виси на косъм.

1356
01:11:20,160 --> 01:11:21,150
Зак е добре!

1357
01:11:21,240 --> 01:11:24,232
Бихте ли извадили дебелата си глава
на твоето дебело дупе? Той не е добре!

1358
01:11:24,320 --> 01:11:26,231
Излизаме да търсим Зак.

1359
01:11:26,320 --> 01:11:29,153
Ако трябва да се върнете към грабежа
банки да хранят това семейство, така да бъде.

1360
01:11:29,360 --> 01:11:31,795
Защото при тази скорост не сме
ще има един за хранене.

1361
01:11:45,320 --> 01:11:46,549
татко?

1362
01:11:46,640 --> 01:11:47,630
Какво, скъпа?

1363
01:11:47,720 --> 01:11:48,710
Татко, това е...
Това е колата на Зак.

1364
01:11:48,800 --> 01:11:51,155
Това е колата му, точно там.

1365
01:11:57,280 --> 01:11:58,509
не се шегувам

1366
01:11:58,600 --> 01:12:01,319
Тези строители, те казаха, че са
ще отнеме около месец.

1367
01:12:01,400 --> 01:12:03,516
Колко време са били там?
Хайде докога?

1368
01:12:03,600 --> 01:12:05,398
Шест, седем седмици.

1369
01:12:05,480 --> 01:12:08,040
всяка седмица,
все пак повишават цените.

1370
01:12:08,120 --> 01:12:09,190
Те имат нужда от това,
имат нужда от това.

1371
01:12:09,280 --> 01:12:12,033
Малко допълнително тесто
за това...

1372
01:12:12,120 --> 01:12:13,110
хей

1373
01:12:14,040 --> 01:12:15,030
Ой!

1374
01:12:15,800 --> 01:12:17,837
Какво правиш, приятел?

1375
01:12:17,920 --> 01:12:18,910
какво?

1376
01:12:19,000 --> 01:12:20,718
Просто си подадохте лакътя навън.

1377
01:12:20,800 --> 01:12:21,949
Не, не съм.

1378
01:12:22,440 --> 01:12:23,510
Наричаш ме лъжец?

1379
01:12:24,160 --> 01:12:25,639
Не, наричам те глупак.

1380
01:12:26,640 --> 01:12:27,789
Това не го чух.

1381
01:12:28,920 --> 01:12:30,513
Тогава ти си глух скитник
както добре.

1382
01:12:36,640 --> 01:12:37,789
Хайде тогава!

1383
01:12:42,920 --> 01:12:44,069
Да го хванем!

1384
01:12:45,760 --> 01:12:46,909
Хайде тогава!

1385
01:12:48,080 --> 01:12:49,070
Махни се от мен!

1386
01:12:54,360 --> 01:12:56,510
хайде де! Хайде тогава!

1387
01:12:56,640 --> 01:12:57,710
хайде де!

1388
01:12:58,280 --> 01:12:59,350
хайде де!

1389
01:13:00,600 --> 01:13:01,590
хей

1390
01:13:01,680 --> 01:13:03,318
Това е достатъчно! да вървим

1391
01:13:04,160 --> 01:13:05,639
Готово е.

1392
01:13:05,840 --> 01:13:07,478
Това е Рики Найт.

1393
01:13:07,800 --> 01:13:08,870
Глупава копка.

1394
01:13:08,960 --> 01:13:11,156
Да, това е достатъчно.
Достатъчно е!

1395
01:13:11,800 --> 01:13:12,790
Зак!

1396
01:13:12,880 --> 01:13:14,029
Мамо, добре е.
Имаме го. добре е

1397
01:13:14,160 --> 01:13:15,480
Глупако, какво правиш?
ела тук

1398
01:13:15,560 --> 01:13:16,959
къде отиваш

1399
01:13:17,040 --> 01:13:18,269
Зак!

1400
01:13:18,360 --> 01:13:19,680
Да, прав си.
той е добре

1401
01:13:20,640 --> 01:13:22,233
Джулс.

1402
01:13:22,320 --> 01:13:23,719
Ой, ела тук.

1403
01:13:24,000 --> 01:13:26,469
Може ли просто да поговорим
за секунда, моля?

1404
01:13:27,640 --> 01:13:29,836
Зак, защо не искаш
говори с мен?

1405
01:13:29,920 --> 01:13:31,558
Защото дори не мога
виж те

1406
01:13:31,640 --> 01:13:32,835
защо

1407
01:13:33,160 --> 01:13:34,275
защо

1408
01:13:34,480 --> 01:13:35,470
защо

1409
01:13:35,960 --> 01:13:38,600
Добре, всъщност знаеш ли какво е
като Рая, да искаш едно нещо в живота?

1410
01:13:39,080 --> 01:13:41,799
Една мечта, за която мислиш
всеки божи ден,

1411
01:13:41,880 --> 01:13:44,076
работиш за
и тренирате за,

1412
01:13:44,160 --> 01:13:45,434
и се доближаваш толкова близо до него,

1413
01:13:45,520 --> 01:13:47,272
и след това собствената си сестра
отнема го от вас.

1414
01:13:47,800 --> 01:13:50,918
И тогава се оказва, че не го прави
дори го искат на първо място.

1415
01:13:51,120 --> 01:13:52,554
Ето защо.

1416
01:13:54,280 --> 01:13:55,873
Аз не го направих
вземи мечтата си, Зак.

1417
01:13:56,240 --> 01:13:57,639
Не, тогава защо съм още тук?

1418
01:13:57,840 --> 01:14:00,116
Защото не те искаха!

1419
01:14:02,280 --> 01:14:05,591
Съжалявам и е толкова гадно,
но вината не е моя.

1420
01:14:05,680 --> 01:14:07,079
И не е твоя.

1421
01:14:07,160 --> 01:14:08,719
Просто е така.

1422
01:14:09,720 --> 01:14:10,994
вярно

1423
01:14:11,080 --> 01:14:13,993
да Така че можете и двете
свийте се на топка и умрете,

1424
01:14:14,080 --> 01:14:17,198
или можете да живеете с него
и продължете напред

1425
01:14:17,280 --> 01:14:19,590
и започнете да виждате всички
неща, които имаш тук.

1426
01:14:19,840 --> 01:14:20,830
Какво имам тук?

1427
01:14:21,000 --> 01:14:23,879
Красив син,
приятелка, която те обича.

1428
01:14:25,000 --> 01:14:26,559
Всички тези деца
във фитнеса.

1429
01:14:27,560 --> 01:14:30,712
Зак, ти преподаваш
сляпо дете как да се бори.

1430
01:14:30,880 --> 01:14:32,200
Как изобщо е възможно това?

1431
01:14:33,600 --> 01:14:35,796
Просто защото милиони хора
не се радвам, когато го правиш,

1432
01:14:35,880 --> 01:14:38,520
това не означава
не е важно.

1433
01:14:46,160 --> 01:14:47,594
не взех
твоята мечта, Зак.

1434
01:14:47,680 --> 01:14:49,637
Беше и моя мечта.

1435
01:14:52,880 --> 01:14:54,632
Тогава защо си
да го изхвърлите?

1436
01:15:16,680 --> 01:15:17,875
<i>ХЕЙ-</i>

1437
01:15:24,360 --> 01:15:25,430
мога ли да вляза

1438
01:15:38,480 --> 01:15:40,153
Майка ти е права.

1439
01:15:41,360 --> 01:15:45,069
Ако не искаш
връщай се, недей.

1440
01:15:46,120 --> 01:15:49,715
Не е нужно да правите нищо такова
аз или мама или някой друг иска да направиш,

1441
01:15:49,800 --> 01:15:51,757
освен ако не искаш да го направиш.

1442
01:15:54,880 --> 01:15:58,111
Ти си искрата
в живота ни,

1443
01:15:58,240 --> 01:15:59,913
без значение какво правиш
с твоя.

1444
01:16:05,120 --> 01:16:06,474
ела тук

1445
01:16:11,080 --> 01:16:12,479
какво си направил
с тази коса?

1446
01:16:14,280 --> 01:16:15,998
аз не знам

1447
01:16:16,080 --> 01:16:17,878
Това е като
целувайки афганистанец.

1448
01:17:35,160 --> 01:17:36,355
Мога ли да ви помогна
с нещо?

1449
01:17:37,360 --> 01:17:39,397
Не си ме порязал
и не се отказах.

1450
01:17:40,480 --> 01:17:41,834
Имам витрина
след шест седмици.

1451
01:17:41,920 --> 01:17:43,274
нямам време
за всяка драма.

1452
01:17:43,360 --> 01:17:44,350
аз знам

1453
01:17:44,440 --> 01:17:45,510
сигурен ли си
искаш ли да си тук?

1454
01:17:45,720 --> 01:17:46,994
да

1455
01:17:47,440 --> 01:17:49,158
Тогава по-добре
докажи ми го.

1456
01:17:49,440 --> 01:17:50,953
Да, треньор.

1457
01:18:07,840 --> 01:18:08,875
Да се ​​движим!

1458
01:18:30,520 --> 01:18:32,272
един.

1459
01:18:33,240 --> 01:18:34,310
две.

1460
01:18:39,120 --> 01:18:40,110
Мога ли да се присъединя?

1461
01:18:48,320 --> 01:18:49,435
хайде де!

1462
01:18:56,760 --> 01:19:00,276
Погледни ги, погледни ме, върви,
земя в същото време, давай!

1463
01:19:01,840 --> 01:19:02,875
съжалявам

1464
01:19:05,160 --> 01:19:06,150
хайде
ти не си борец.

1465
01:19:06,240 --> 01:19:07,230
Стиснете клаксона
и се прибирай.

1466
01:19:07,320 --> 01:19:09,630
Хайде, ти дойде във Флорида, ти
взех хубав тен, сега свърши.

1467
01:19:09,720 --> 01:19:11,233
Стисни го.

1468
01:19:11,320 --> 01:19:12,310
Стисни го.

1469
01:19:12,720 --> 01:19:13,869
Не смей.

1470
01:19:14,040 --> 01:19:16,350
Стисни му клаксона и аз ще го направя
да ви дам такава разписка.

1471
01:19:17,360 --> 01:19:18,555
Хорн е точно тук. недейте
докосваш мръсния му рог.

1472
01:19:18,640 --> 01:19:19,675
Само едно стискане.

1473
01:19:19,760 --> 01:19:20,955
Хайде, Джери, да вървим!

1474
01:19:21,040 --> 01:19:22,439
- Можеш да го стиснеш.
- Можете да го направите!

1475
01:19:22,600 --> 01:19:24,352
Нямаш нищо в резервоара.
Хайде, Джери! Разбрахте!

1476
01:19:24,440 --> 01:19:25,839
Вземи рога.
Вземи рога.

1477
01:19:25,920 --> 01:19:27,513
Спрете, вземете го!

1478
01:19:27,600 --> 01:19:29,079
Вземете го.
Вземете го.

1479
01:19:31,680 --> 01:19:32,715
хайде де!
Внеси го!

1480
01:19:39,040 --> 01:19:40,030
Вземи китките ми.

1481
01:19:40,120 --> 01:19:41,394
Да, да, да.
като това?

1482
01:19:41,560 --> 01:19:43,278
Това е вашето време.

1483
01:19:43,360 --> 01:19:44,919
добре! да

1484
01:19:45,000 --> 01:19:46,229
Ти не си момичето
Платих за.

1485
01:19:46,320 --> 01:19:48,994
<i>Знам. Момичето, за което си платил
е вързан в мазето ви.</i>

1486
01:19:49,080 --> 01:19:50,070
гадно си!

1487
01:19:50,160 --> 01:19:51,480
<i>Да, но ти преглъщаш.</i>

1488
01:19:51,560 --> 01:19:52,789
Изяж ме!

1489
01:19:52,880 --> 01:19:54,473
<i>Не, благодаря.
Опитвам се да напълня.</i>

1490
01:19:56,800 --> 01:19:58,552
Те, аз, вървете.

1491
01:19:58,640 --> 01:19:59,630
Уау!

1492
01:19:59,720 --> 01:20:00,835
Мадисън, хей.

1493
01:20:00,920 --> 01:20:03,230
Добре, просто разкарай самоубийството
гмурни се, няма да го получиш.

1494
01:20:03,360 --> 01:20:04,998
Не, ще го направим. кълна се
Ще го вземем.

1495
01:20:15,240 --> 01:20:16,435
Етикет!

1496
01:20:16,560 --> 01:20:18,233
Да вървим, на ринга.
Разбрахте, Кирстен.

1497
01:20:20,320 --> 01:20:22,072
един...

1498
01:20:22,160 --> 01:20:23,309
две!

1499
01:20:36,240 --> 01:20:37,310
Тагнете ме!

1500
01:20:37,920 --> 01:20:39,115
Етикет!

1501
01:20:42,840 --> 01:20:43,910
да!

1502
01:20:59,280 --> 01:21:00,350
хайде де!
На ринга!

1503
01:21:00,440 --> 01:21:01,589
Не, не, не!

1504
01:21:01,680 --> 01:21:03,079
Мадисън!

1505
01:21:12,840 --> 01:21:14,831
За съжаление сме на
този момент отново.

1506
01:21:15,160 --> 01:21:16,958
благодаря
за вашето време.

1507
01:21:20,040 --> 01:21:21,235
Оценявайте го.

1508
01:21:21,400 --> 01:21:22,629
Благодаря, треньор.

1509
01:21:23,440 --> 01:21:26,353
За останалите от вас, <i>като</i> a
награда за това, че успяхте да стигнете до тук,

1510
01:21:26,440 --> 01:21:28,670
Ще те заведа до
тихо, романтично, малко място

1511
01:21:28,760 --> 01:21:29,909
Обичам да се обаждам
WrestleMania.

1512
01:21:30,000 --> 01:21:31,149
какво?

1513
01:21:31,280 --> 01:21:32,270
да

1514
01:21:32,480 --> 01:21:33,470
Запазете фокуса си.

1515
01:21:33,560 --> 01:21:34,834
Все още има много
неща за вършене пред нас.

1516
01:21:34,920 --> 01:21:37,036
Но ще трябва да излезем
и се забавлявай, става ли?

1517
01:21:37,160 --> 01:21:39,959
Приберете се вкъщи и си починете малко, момчета.
благодаря

1518
01:21:47,440 --> 01:21:48,430
Всичко наред?

1519
01:21:48,520 --> 01:21:50,079
добре ли
Добре, любов?

1520
01:21:53,560 --> 01:21:55,676
Моето голямо момче. добре ли си да

1521
01:22:10,960 --> 01:22:12,792
Боже мой Това е Divas Champion.
Това е Divas Champion.

1522
01:22:12,880 --> 01:22:14,598
Боже мой!

1523
01:22:15,440 --> 01:22:16,589
не

1524
01:22:20,680 --> 01:22:21,909
Хамбургери.
Това е безплатна храна.

1525
01:22:22,040 --> 01:22:23,235
ти знаеш
Аз съм емоционален човек.

1526
01:22:23,320 --> 01:22:24,390
Сега ми даваш възможност.

1527
01:22:24,480 --> 01:22:25,550
Това ще стане
кара ме да наддавам на тегло.

1528
01:22:25,640 --> 01:22:26,960
Можете да го изгорите на ринга.
това е страхотно

1529
01:22:27,040 --> 01:22:28,030
Не мога да го изгоря.
Здравейте момчета

1530
01:22:28,120 --> 01:22:29,110
Яжте толкова
както искаш.

1531
01:22:29,200 --> 01:22:30,429
здрасти
хей

1532
01:22:30,520 --> 01:22:31,669
Аз съм голям фен.

1533
01:22:31,800 --> 01:22:32,870
Готино.
благодаря благодаря

1534
01:22:32,960 --> 01:22:33,950
просто ще...

1535
01:22:34,720 --> 01:22:35,869
Безплатно е, нали? да

1536
01:22:36,000 --> 01:22:37,229
да
Да, безплатно е.

1537
01:22:37,320 --> 01:22:38,469
да

1538
01:22:38,560 --> 01:22:39,994
Искаш да си тръгнеш
малко за останалите от нас там?

1539
01:22:40,080 --> 01:22:41,070
да
ела с мен

1540
01:22:41,160 --> 01:22:42,434
Приятен мач, момчета.

1541
01:22:42,560 --> 01:22:43,550
благодаря
благодаря

1542
01:22:43,640 --> 01:22:44,675
чао

1543
01:22:44,840 --> 01:22:45,989
Ако може да го изяде,
можеш да я изядеш...

1544
01:22:46,080 --> 01:22:47,150
Не яжте хот дог.
тук

1545
01:22:47,360 --> 01:22:49,397
Не, аз не... Вие
знаеш ли какво има в един хот дог?

1546
01:22:53,440 --> 01:22:54,669
Това Миз ли е?

1547
01:22:56,240 --> 01:22:57,389
Хей, треньор.

1548
01:22:58,160 --> 01:22:59,195
къде отиваш

1549
01:22:59,280 --> 01:23:00,759
нямам представа
аз не знам

1550
01:23:01,240 --> 01:23:02,753
какво се случва
къде отива тя

1551
01:23:05,840 --> 01:23:08,070
Съжалявам, помислих си
хот-договете бяха безплатни.

1552
01:23:16,400 --> 01:23:17,390
моля

1553
01:23:31,040 --> 01:23:35,750
<i>Следното е
Покана за шампионат на Divas.</i>

1554
01:23:37,080 --> 01:23:39,754
<i>Първата дива
да вкарате кегла</i>

1555
01:23:39,920 --> 01:23:42,116
<i>или подаване
ще бъде обявен за победител...</i>

1556
01:23:42,200 --> 01:23:43,315
хей

1557
01:23:44,400 --> 01:23:45,390
<i>ХЕЙ-</i>

1558
01:23:46,080 --> 01:23:47,070
как си

1559
01:23:49,040 --> 01:23:50,360
да добре ти?

1560
01:23:50,960 --> 01:23:52,234
Донесе ли го?

1561
01:23:52,320 --> 01:23:55,073
да
Да, донесох го.

1562
01:23:55,800 --> 01:23:58,440
Пейдж, кога е последният път
говорихте ли със семейството си?

1563
01:23:59,400 --> 01:24:00,390
Преди няколко седмици.

1564
01:24:00,920 --> 01:24:02,149
Е, мисля
трябва да им се обадим.

1565
01:24:03,800 --> 01:24:05,279
ти искаш
да се обадя на семейството ми?

1566
01:24:05,360 --> 01:24:06,634
Бих искал
да се обадиш на семейството си.

1567
01:24:07,040 --> 01:24:08,155
И така, какъв е техният номер?

1568
01:24:09,240 --> 01:24:10,913
в беда ли съм

1569
01:24:11,080 --> 01:24:13,356
<i>КОУЛ". Черната вдовица е вътре.</i>

1570
01:24:13,440 --> 01:24:14,874
<i>Хайде!</i>

1571
01:24:14,960 --> 01:24:16,280
<i>КОУЛ". И тя потупва!</i>

1572
01:24:17,160 --> 01:24:19,629
<i>Ето го вашият победител,
Ей Джей Лий!</i>

1573
01:24:19,720 --> 01:24:21,119
Седни. Остани там.

1574
01:24:22,360 --> 01:24:25,239
<i>Ей Джей Лий я продължава
историческо царуване като шампион на Divas.</i>

1575
01:24:25,320 --> 01:24:26,469
<i>Най-дългият за всички времена.</i>

1576
01:24:26,560 --> 01:24:28,870
Кой мръсник ме вика
по време на WrestleMania?

1577
01:24:31,480 --> 01:24:33,198
Това е Дуейн Джонсън.

1578
01:24:33,280 --> 01:24:35,157
да
и аз съм Вин Дизел, приятел.

1579
01:24:35,240 --> 01:24:36,878
Е, да се надяваме, че не.

1580
01:24:36,960 --> 01:24:39,520
Не, така е, г-н Найт, това е Дуейн Джонсън.
как си

1581
01:24:40,040 --> 01:24:41,030
Докажи го.

1582
01:24:42,240 --> 01:24:43,389
ъ, добре.

1583
01:24:45,440 --> 01:24:48,273
Ако миришеш

1584
01:24:48,440 --> 01:24:49,874
<i>какво The Rock</i>

1585
01:24:49,960 --> 01:24:52,679
се готви.

1586
01:24:53,120 --> 01:24:55,396
да Глупости.

1587
01:24:57,840 --> 01:24:58,910
съжалявам

1588
01:25:02,080 --> 01:25:03,070
какво?

1589
01:25:03,440 --> 01:25:05,158
татко! Всъщност това е той.

1590
01:25:07,080 --> 01:25:08,115
Вие какво?

1591
01:25:08,200 --> 01:25:09,520
Да, всъщност е той.

1592
01:25:09,600 --> 01:25:11,637
Задръжте линията една секунда.

1593
01:25:12,840 --> 01:25:14,274
Това са Сарая и Скалата.
Да, точно така.

1594
01:25:14,680 --> 01:25:16,910
хванах те
на високоговорител, сър.

1595
01:25:17,000 --> 01:25:19,469
<i>Хей, да.
Това е Дуейн Джонсън.</i>

1596
01:25:19,560 --> 01:25:20,914
<i>Тук съм с
дъщеря ти сега,</i>

1597
01:25:21,000 --> 01:25:23,196
<i>и за първи път я срещнах
в Лондон.</i>

1598
01:25:23,280 --> 01:25:24,554
<i>И аз бях
следейки я,</i>

1599
01:25:24,760 --> 01:25:26,034
и току що чух
някои новини

1600
01:25:26,120 --> 01:25:27,599
че исках
да споделя с нея,

1601
01:25:27,680 --> 01:25:29,717
и мислех, че вие трябва
чуйте го и вие по едно и също време.

1602
01:25:30,000 --> 01:25:31,513
вярно
какви новини

1603
01:25:31,800 --> 01:25:34,713
Времето на Пейдж с NXT
свърши.

1604
01:25:35,720 --> 01:25:36,710
о

1605
01:25:37,400 --> 01:25:38,435
о
окей

1606
01:25:38,760 --> 01:25:42,674
Защото утре вечер тя ще го направи
направи своя дебют на живо в <i>RAW,</i>

1607
01:25:42,760 --> 01:25:46,594
и тя ще се бие
Ей Джей Лий за титлата Divas.

1608
01:25:47,120 --> 01:25:48,155
Чакай какво?

1609
01:25:52,040 --> 01:25:53,599
Чукай ме мъртъв,
погреби ме бременна.

1610
01:25:55,000 --> 01:25:56,115
Ето го отново.

1611
01:25:56,200 --> 01:25:58,111
Не знаеш какво е това
означава за нас, г-н Рок.

1612
01:25:58,360 --> 01:25:59,475
всъщност, ъъ,

1613
01:25:59,560 --> 01:26:01,836
Знам точно какво означава
за вас, госпожо. аз, хм...

1614
01:26:02,000 --> 01:26:04,355
Аз самият дойдох
също от семейство на борец,

1615
01:26:04,440 --> 01:26:06,636
<i>и исках да споделя тази новина с
момчета, само за да му се насладите,</i>

1616
01:26:06,720 --> 01:26:08,791
и също толкова Пейдж

1617
01:26:08,880 --> 01:26:11,759
може да се подготви психически
да отида там утре вечер

1618
01:26:11,840 --> 01:26:14,719
и спечели тълпата.

1619
01:26:14,800 --> 01:26:16,120
Защото ако не го направиш,

1620
01:26:16,200 --> 01:26:19,079
тогава те ще намерят
някой друг, който ще го направи.

1621
01:26:19,160 --> 01:26:20,878
И тогава
цялата тази възможност

1622
01:26:20,960 --> 01:26:22,871
ще изчезне
до следващата седмица.

1623
01:26:29,000 --> 01:26:30,911
<i>Тя няма да го направи
разочаровам те, г-н Рок.</i>

1624
01:26:31,000 --> 01:26:32,991
<i>Обещавам ти.
Тя ще го разбие.</i>

1625
01:26:33,080 --> 01:26:34,639
<i>- Тя ще го убие.
- Гордея се с теб, Рей.</i>

1626
01:26:35,000 --> 01:26:36,957
<i>Обичам те, принцесо-
Всички сме с теб, скъпа.</i>

1627
01:26:37,640 --> 01:26:39,233
Ти си невероятна, скъпа.

1628
01:26:39,320 --> 01:26:41,038
Обичам те, Рок.

1629
01:26:41,600 --> 01:26:42,795
Рок?

1630
01:26:42,880 --> 01:26:44,075
и аз те обичам

1631
01:26:49,480 --> 01:26:51,039
Това е Скалата!

1632
01:26:51,120 --> 01:26:52,110
а?

1633
01:26:54,160 --> 01:26:55,798
Тя... Тя влезе!

1634
01:26:58,480 --> 01:27:00,232
Успех утре, Пейдж.

1635
01:27:00,640 --> 01:27:02,631
да Хм, благодаря
за това, че ме избра.

1636
01:27:03,120 --> 01:27:05,634
Не, не те избрах аз,
Просто работя тук.

1637
01:27:07,480 --> 01:27:09,232
познаваш ли го

1638
01:27:09,320 --> 01:27:10,879
да да
Познавам този човек.

1639
01:27:11,040 --> 01:27:12,235
Веднъж имахме луд мач

1640
01:27:12,320 --> 01:27:14,436
където се хвърли от
горната част на 30-футова стоманена клетка

1641
01:27:14,520 --> 01:27:15,590
само за да изглеждам добре.

1642
01:27:17,400 --> 01:27:19,118
Ще се видим по-късно,
Секс лента.

1643
01:27:19,200 --> 01:27:20,554
Защо му се обади
"Секс запис"?

1644
01:27:20,640 --> 01:27:22,438
Защото той прави
известни хора.

1645
01:27:22,640 --> 01:27:24,039
Успех утре.

1646
01:27:47,240 --> 01:27:48,753
Кой го е помислил, а?

1647
01:27:48,840 --> 01:27:52,720
На малката ни сестра
отиде оттук в WWE.

1648
01:27:55,240 --> 01:27:57,709
И ти щеше да го направиш, Рой, ако
те ти дадоха шанс.

1649
01:27:57,800 --> 01:27:59,438
не

1650
01:27:59,520 --> 01:28:02,239
Не, тя има нещо
Никога не съм имал.

1651
01:28:03,320 --> 01:28:04,435
какво е това

1652
01:28:05,040 --> 01:28:06,235
Вие.

1653
01:28:34,240 --> 01:28:35,275
Ез!

1654
01:28:37,040 --> 01:28:38,519
Влизай в микробуса, приятелю.

1655
01:28:42,160 --> 01:28:43,559
Хайде, приятелю.
Закъсняваш за тренировка.

1656
01:28:44,680 --> 01:28:46,193
Ядай се, тъпако.

1657
01:28:46,280 --> 01:28:48,669
Бих го направил, скъпа, но той е
вече са платени за уроците.

1658
01:28:48,800 --> 01:28:51,030
И от Христос,
има нужда от тях.

1659
01:28:54,560 --> 01:28:55,755
Ез.

1660
01:28:56,160 --> 01:28:57,719
моля

1661
01:28:59,880 --> 01:29:01,314
Ез.

1662
01:29:02,640 --> 01:29:03,914
Ез!

1663
01:29:10,800 --> 01:29:11,835
добре ли

1664
01:29:11,920 --> 01:29:13,558
да

1665
01:29:13,640 --> 01:29:15,836
Той изглежда прекрасно.

1666
01:29:18,840 --> 01:29:20,160
Разбийте го!

1667
01:29:20,720 --> 01:29:22,711
Встрани от пътя!
Имам чук на стълб.

1668
01:29:27,720 --> 01:29:30,030
хайде де! Гледайте го!

1669
01:29:34,120 --> 01:29:35,235
Зак се върна.

1670
01:29:35,320 --> 01:29:37,072
Качвай се във микробуса!
хайде де!

1671
01:29:37,160 --> 01:29:38,719
Остави това там!

1672
01:29:46,760 --> 01:29:50,310
Христос! Моля те не ми казвай
сега си и глух!

1673
01:29:53,200 --> 01:29:55,157
Силен във въжетата.
Силен.

1674
01:29:59,640 --> 01:30:00,630
Това е.

1675
01:30:01,080 --> 01:30:02,991
Добре.
Намерете въжетата.

1676
01:30:03,640 --> 01:30:05,711
Ез, уведоми го
ти си там.

1677
01:30:06,680 --> 01:30:08,478
добре,
не се страхувай

1678
01:30:09,040 --> 01:30:10,314
Изправи се, приятелю.

1679
01:30:22,360 --> 01:30:24,749
хубава! браво!

1680
01:30:34,320 --> 01:30:37,358
<i>Родени да въздигат ада
Роден да въздигне ада</i>

1681
01:30:37,440 --> 01:30:40,796
<i>Знаем как да го направим
и го правим много добре</i>

1682
01:30:40,880 --> 01:30:44,396
<i>Родени да въздигат ада</i>

1683
01:30:44,480 --> 01:30:47,916
<i>Върнете се към нула
Вземете хапче и се оправете</i>

1684
01:30:48,000 --> 01:30:51,152
<i>Родени да въздигат ада
Роден да въздигне ада</i>

1685
01:30:51,240 --> 01:30:54,790
<i>Бъди добър войник
и умри където си паднал</i>

1686
01:30:54,880 --> 01:30:57,759
<i>О, спри</i>

1687
01:31:37,240 --> 01:31:41,518
Джон Сина!

1688
01:31:43,360 --> 01:31:45,431
<i>И какво невероятно
сцена тази вечер.</i>

1689
01:31:45,560 --> 01:31:49,076
<i>15 000 фенове на WWE. Разпродаден.</i>

1690
01:31:58,160 --> 01:32:00,037
Пейдж, ставаш.

1691
01:32:01,400 --> 01:32:02,470
Хм, почакай малко.

1692
01:32:02,560 --> 01:32:03,789
това е! да тръгваме!

1693
01:32:03,880 --> 01:32:05,518
Да, знам. казах,
просто изчакайте секунда.

1694
01:32:06,080 --> 01:32:07,878
Дръж се за какво?

1695
01:32:08,000 --> 01:32:09,593
Това е телевизия на живо.

1696
01:32:53,880 --> 01:32:56,440
<i>Е, имаш лице като на булдог
облизване на бодил.</i>

1697
01:32:57,680 --> 01:32:59,751
Зак, не мога да направя това.

1698
01:33:00,760 --> 01:33:01,955
какво говориш

1699
01:33:02,160 --> 01:33:05,596
Ще се задуша, ще се прецакам.
Ще проваля един ход.

1700
01:33:05,680 --> 01:33:07,478
няма да го направя
преминете с тълпата.

1701
01:33:07,600 --> 01:33:09,671
Пейдж!

1702
01:33:09,760 --> 01:33:11,353
хайде де! да тръгваме!

1703
01:33:12,280 --> 01:33:15,238
Зак, нямам представа кой съм
трябва да е там.

1704
01:33:17,120 --> 01:33:18,872
Направи каквото каза Скалата.
Бъдете първи вие.

1705
01:33:19,040 --> 01:33:21,600
О, дяволите на Скалата!

1706
01:33:21,680 --> 01:33:23,557
Това не е съвет, Зак,
това е туит.

1707
01:33:24,360 --> 01:33:26,954
Той не е някакъв странен изрод
от Норич, нали?

1708
01:33:27,720 --> 01:33:29,757
Не, но това си ти.

1709
01:33:29,920 --> 01:33:31,558
Кой друг ще бъдеш?

1710
01:33:33,440 --> 01:33:35,954
<i>Хайде. Ако не можете
направи това, никой не може.</i>

1711
01:33:37,000 --> 01:33:38,832
Ти си рицар.

1712
01:33:39,000 --> 01:33:40,354
Борбата е в кръвта ти.

1713
01:33:42,800 --> 01:33:44,154
Като хепатит?

1714
01:33:46,280 --> 01:33:48,032
A, B и C.

1715
01:33:48,120 --> 01:33:50,191
<i>Надупчен.</i>

1716
01:33:51,040 --> 01:33:52,792
И имаш нещо друго.

1717
01:33:52,880 --> 01:33:54,439
Нещо, което нямам.

1718
01:33:54,880 --> 01:33:56,234
да Като какво?

1719
01:33:56,840 --> 01:33:58,433
Това допълнително нещо.

1720
01:33:58,800 --> 01:34:00,837
О, да,
ти не знаеш това.

1721
01:34:01,080 --> 01:34:02,832
<i>Винаги съм знаел това.</i>

1722
01:34:04,120 --> 01:34:06,714
Защо мислиш, че съм бил
да се държиш като такъв мръсник?

1723
01:34:08,160 --> 01:34:09,719
<i>И ме изслушайте, нали?</i>

1724
01:34:09,800 --> 01:34:12,713
Без значение какво се случва
когато излезеш там,

1725
01:34:12,800 --> 01:34:15,918
никога няма да е толкова зле
както онзи път в King's Lynn

1726
01:34:16,000 --> 01:34:18,150
когато продължих
облечен в късите панталони на татко.

1727
01:34:18,240 --> 01:34:19,753
Когато пенисът ви падне.

1728
01:34:19,880 --> 01:34:21,109
Когато пенисът ми падна.

1729
01:34:21,280 --> 01:34:22,793
Всички се смееха на това.

1730
01:34:22,960 --> 01:34:24,792
Не всички бяха
смеейки се на това.

1731
01:34:24,880 --> 01:34:26,393
Хората се смееха
на ситуацията.

1732
01:34:26,480 --> 01:34:28,437
Защо изобщо
да останеш на ринга?

1733
01:34:28,520 --> 01:34:31,194
Защото съм проклет професионалист.
И вие също, нали?

1734
01:34:31,840 --> 01:34:33,478
<i>Това е, което казвам.</i>

1735
01:34:34,160 --> 01:34:36,356
И така, имате ли
твоите собствени шорти тази вечер?

1736
01:34:36,880 --> 01:34:38,791
да Пенисът ми няма да падне.

1737
01:34:39,080 --> 01:34:40,115
Тогава излез оттам.

1738
01:34:40,320 --> 01:34:41,640
<i>Добре?</i>

1739
01:34:42,920 --> 01:34:44,274
благодаря

1740
01:34:45,800 --> 01:34:47,438
За това съм тук.

1741
01:34:48,360 --> 01:34:50,237
<i>Сега тръгвай
и да спечелите тази тълпа.</i>

1742
01:34:50,400 --> 01:34:52,118
<i>Искам да ги чуя
скандиране на името ти.</i>

1743
01:34:56,160 --> 01:34:57,434
Пейдж!

1744
01:35:00,200 --> 01:35:01,554
Хайде, ще закъснеем.
къде бяхте

1745
01:35:01,640 --> 01:35:03,039
Исус.

1746
01:35:05,840 --> 01:35:10,198
<i>Шампионът на Divas, Ей Джей Лий!</i>

1747
01:35:10,280 --> 01:35:13,796
<i>Е, момчета, днес е знак
ден номер 295...</i>

1748
01:35:13,880 --> 01:35:17,157
<i>...в историческите Divas
Шампионското управление на AJ!</i>

1749
01:35:17,360 --> 01:35:21,479
<i>Снощи тя надживя
13 други диви</i>

1750
01:35:21,560 --> 01:35:23,915
<i>за запазване на титлата
в WrestleMania.</i>

1751
01:35:24,000 --> 01:35:26,719
<i>И момчета, аз все още
не знам как го направи.</i>

1752
01:35:27,280 --> 01:35:29,840
<i>Тя пази
намиране на начини за победа.</i>

1753
01:35:31,640 --> 01:35:33,153
Тя вече е?

1754
01:35:35,160 --> 01:35:37,310
<i>AJ LEE". За 295 дни,</i>

1755
01:35:37,400 --> 01:35:41,189
<i>Бил съм
вашият шампион на Divas.</i>

1756
01:35:43,680 --> 01:35:49,312
<i>Най-дълго царуващият
Divas шампион на всички времена.</i>

1757
01:36:01,560 --> 01:36:04,154
<i>Е, това тук е a
много интересно развитие.</i>

1758
01:36:04,240 --> 01:36:05,753
<i>Но тази млада дама...</i>

1759
01:36:05,840 --> 01:36:08,070
- ... е Пейдж.
<i>- Пейдж!</i>

1760
01:36:08,160 --> 01:36:10,436
<i>Тя е от Норуич,
Eng/and-ZAK И RICKY: Норич!.</i>

1761
01:36:10,520 --> 01:36:13,114
<i>И тя идва при нас
от NXT.</i>

1762
01:36:13,200 --> 01:36:14,679
<i>ДЖЕРИ". Със сигурност различен.</i>

1763
01:36:14,760 --> 01:36:17,070
<i>И това е</i> <i>огромно
възможност за Пейдж</i>

1764
01:36:17,160 --> 01:36:20,198
<i>за да впечатлите тази тълпа
тук тази вечер.</i>

1765
01:36:20,280 --> 01:36:23,955
<i>AJ не изглежда
твърде щастлив да видя Пейдж.</i>

1766
01:36:26,320 --> 01:36:29,119
<i>Тълпа с капацитет
в Ню Орлиънс,</i>

1767
01:36:29,200 --> 01:36:31,077
<i>милиони гледат
по света</i>

1768
01:36:31,280 --> 01:36:35,194
<i>под ярките светлини
от</i> понеделник вечер <i>RAW.</i>

1769
01:36:44,600 --> 01:36:45,920
<i>AJ LEE". Съжалявам,</i>

1770
01:36:46,400 --> 01:36:48,152
<i>Хелоуин ли е вече?</i>

1771
01:36:53,040 --> 01:36:56,192
<i>Кой, по дяволите, си ти?</i>

1772
01:37:00,200 --> 01:37:02,396
<i>Е, можете да разберете
Пейдж е... Тя е замръзнала.</i>

1773
01:37:02,480 --> 01:37:03,879
- ...малко <i>колеблив тук.
- Хайде, скъпа.

1774
01:37:03,960 --> 01:37:06,429
<i>Но тези фенове на WWE
ще я включи бързо.</i>

1775
01:37:06,600 --> 01:37:07,999
направи нещо!

1776
01:37:17,000 --> 01:37:18,593
<i>Какво да ви кажа.</i>

1777
01:37:18,920 --> 01:37:22,675
<i>Защо не ти направя това, което направих
на всяка дива снощи?</i>

1778
01:37:26,600 --> 01:37:28,352
<i>Мисля, че трябваше
съвпадение точно сега.</i>

1779
01:37:28,440 --> 01:37:31,080
<i>И като специален
лечение след WrestleMania,</i>

1780
01:37:31,160 --> 01:37:34,471
<i>Ще поставя моето заглавие
на линия.</i>

1781
01:37:42,600 --> 01:37:43,635
<i>Пейдж не е готова.
Искам да кажа...</i>

1782
01:37:43,720 --> 01:37:45,631
<i>Пейдж дойде от
семейство по борба в Англия,</i>

1783
01:37:45,720 --> 01:37:47,393
но тя...

1784
01:37:47,480 --> 01:37:49,630
<i>Тя не беше готова
за мач тази вечер.</i>

1785
01:37:49,840 --> 01:37:51,797
<i>Хайде, Рей. ставай КОЛ". Пейдж
трябва да направи нещо тук,</i>

1786
01:37:51,880 --> 01:37:55,430
<i>или тя ще пропусне тази възможност
изплъзва се между пръстите й.</i>

1787
01:37:58,480 --> 01:38:01,040
Това е моята къща, изрод!

1788
01:38:07,240 --> 01:38:08,753
да
хайде де!

1789
01:38:10,000 --> 01:38:11,115
да

1790
01:38:22,720 --> 01:38:23,710
да!

1791
01:38:42,400 --> 01:38:43,549
да

1792
01:38:43,640 --> 01:38:45,199
Смучи това, кучко!

1793
01:38:47,680 --> 01:38:48,795
съжалявам

1794
01:38:49,240 --> 01:38:51,117
<i>И това може да бъде
Моментът на Пейдж.</i>

1795
01:38:51,200 --> 01:38:53,430
<i>Тя се насочва нагоре
до най-горното въже точно там.</i>

1796
01:38:53,520 --> 01:38:56,194
<i>AJ Lee се обърна
този мач наоколо.</i>

1797
01:38:56,280 --> 01:38:57,315
<i>Това не свършва добре.</i>

1798
01:38:57,480 --> 01:38:59,517
<i>Горно въже,
AJ на горното въже.</i>

1799
01:39:01,000 --> 01:39:02,957
<i>AJ извежда Пейдж.</i>

1800
01:39:03,080 --> 01:39:04,275
- О, човече.
- Уау!

1801
01:39:04,360 --> 01:39:06,351
<i>Не мисля
Пейдж знае къде се намира.</i>

1802
01:39:06,680 --> 01:39:10,833
<i>А сега шампионът на Divas
пълзейки към Пейдж, закача крака.</i>

1803
01:39:10,920 --> 01:39:11,910
един! две!

1804
01:39:12,000 --> 01:39:13,195
<i>КОУЛ". И всичко свърши!</i>

1805
01:39:13,280 --> 01:39:15,032
<i>Изгонване!</i>

1806
01:39:15,560 --> 01:39:17,995
<i>Последно
моментен удар от Пейдж!</i>

1807
01:39:18,080 --> 01:39:19,070
коса!

1808
01:39:19,160 --> 01:39:21,595
<i>И това има
просто ядоса AJ.</i>

1809
01:39:22,720 --> 01:39:25,155
<i>AJ с ритник
до средната част.</i>

1810
01:39:27,720 --> 01:39:28,994
<i>Това е Черната вдовица.</i>

1811
01:39:29,720 --> 01:39:34,157
<i>Това е ходът за подаване
извади толкова много диви.</i>

1812
01:39:35,880 --> 01:39:38,793
<i>Пейдж се опитва да се задържи
тук, но тя трябва да се измъкне.</i>

1813
01:39:38,880 --> 01:39:41,713
<i>Тя ще бъде сериозно наранена
ако тя не докосне тук.</i>

1814
01:39:41,800 --> 01:39:43,916
<i>Пейдж трябва да се измъкне.</i>

1815
01:39:54,520 --> 01:39:56,511
един! две! три!

1816
01:40:05,760 --> 01:40:07,876
<i>Сега,
победителят в този мач</i>

1817
01:40:07,960 --> 01:40:13,160
<i>и нов шампион на Divas,</i>

1818
01:40:13,240 --> 01:40:16,153
<i>Пейдж!</i>

1819
01:40:21,520 --> 01:40:22,919
<i>Това е
невероятно, момчета.</i>

1820
01:40:23,000 --> 01:40:25,230
<i>Трябва да гледате какво се случва
тук в края на това нещо.</i>

1821
01:40:25,320 --> 01:40:27,516
<i>Гледайте Пейдж
с Пейдж Търнър!</i>

1822
01:40:27,600 --> 01:40:29,830
Това е атаката на Зак!
Тя ти открадна хода!

1823
01:40:29,960 --> 01:40:32,190
Тя не го е откраднала,
Дадох й го.

1824
01:40:42,320 --> 01:40:43,355
<i>Аз</i> съм изрод.

1825
01:40:45,560 --> 01:40:48,234
<i>От Норич, Англия.</i>

1826
01:40:48,960 --> 01:40:50,871
<i>И аз съм мечтал за това</i>

1827
01:40:51,120 --> 01:40:54,431
<i>откакто бях на 13 години.</i>

1828
01:40:54,520 --> 01:40:57,319
<i>И не е само мой,
принадлежи на семейството ми.</i>

1829
01:41:01,760 --> 01:41:04,036
<i>Принадлежи на всеки
който някога се е чувствал като</i>

1830
01:41:04,160 --> 01:41:06,959
<i>те са изродът
от Норич,</i>

1831
01:41:07,080 --> 01:41:09,196
<i>чудаците,
аутсайдерите,</i>

1832
01:41:09,280 --> 01:41:11,351
<i>тези, които не принадлежат.</i>

1833
01:41:17,480 --> 01:41:20,393
<i>Казвам се Пейдж.</i>

1834
01:41:20,480 --> 01:41:22,915
<i>И това вече е моята къща!</i>

1835
01:41:27,720 --> 01:41:30,917
да точно така! точно така!

1836
01:41:47,920 --> 01:41:51,072
Пейдж! Пейдж! Пейдж!

1837
01:41:51,280 --> 01:41:59,280
Пейдж! Пейдж! Пейдж!

1838
01:41:59,560 --> 01:42:02,552
<i>Пейдж! Пейдж! Пейдж!</i>

1839
01:42:02,760 --> 01:42:09,871
Пейдж! Пейдж! Пейдж!

1840
01:42:24,480 --> 01:42:26,835
Виж, големият мъж плаче.
Мърда!

1841
01:42:26,920 --> 01:42:28,115
- Погледни го.
- Ау!

1842
01:42:28,200 --> 01:42:31,113
аз не плача,
Аз съм алергичен към кучето.

1843
01:42:34,600 --> 01:42:36,113
Боже мой!
Тръгвай, Пейдж!

1844
01:42:38,560 --> 01:42:39,675
Боже мой!

1845
01:42:39,760 --> 01:42:41,592
Това беше невероятно.

1846
01:42:41,800 --> 01:42:44,360
Боже мой!
Това беше невероятно!

1847
01:42:45,440 --> 01:42:48,273
Ти беше невероятен. Ти го направи!
Бяхте невероятни!

1848
01:42:56,200 --> 01:42:58,111
<i>Да!</i>

1849
01:43:06,600 --> 01:43:09,035
<i>Какъв невероятен момент!</i>

1850
01:43:09,160 --> 01:43:11,310
<i>Тя дори не беше готова
да бъда в WWE,</i>

1851
01:43:11,400 --> 01:43:13,914
<i>и Пейдж ще го направи
напусни тук тази вечер</i>

1852
01:43:14,040 --> 01:43:16,873
<i>новият шампион на Divas!</i>

1853
01:44:11,000 --> 01:44:14,072
Тази младежка титла трябва да бъде
около кръста ми, или трофей,

1854
01:44:14,160 --> 01:44:15,480
защото ще го направя
сритам ти задника.

1855
01:44:15,600 --> 01:44:18,069
И това е най-важното,
защото на Зодиака не им пука.

1856
01:44:20,480 --> 01:44:21,754
първият ми мач,
Бях нокаутиран

1857
01:44:21,840 --> 01:44:23,513
след около пет минути,
ако това.

1858
01:44:25,760 --> 01:44:27,990
<i>Започнах да растат
гледах го и бях точно като.</i>

1859
01:44:28,080 --> 01:44:30,071
— О, наистина е скучно!

1860
01:44:30,800 --> 01:44:33,110
<i>Зак се качваше на ринга и хвърляше
за мен и подобни неща.</i>

1861
01:44:33,200 --> 01:44:36,033
<i>И така, винаги съм знаел, като,
няколко движения и други неща.</i>

1862
01:44:36,120 --> 01:44:39,636
<i>На татко му липсваше едно шоу
ден, когато бях на 13 години.</i>

1863
01:44:41,080 --> 01:44:43,720
Така че, да, трябваше да попълня
за този един слот,

1864
01:44:43,800 --> 01:44:45,598
и аз бях пристрастен
оттогава.

1865
01:44:58,360 --> 01:45:00,317
Лежах осем години затвор
преди да навърша 25.

1866
01:45:00,400 --> 01:45:03,518
Основно насилие.

1867
01:45:03,600 --> 01:45:05,477
По онова време тя беше млада дама,
обмисляше самоубийство,

1868
01:45:05,560 --> 01:45:06,834
не отиваше никъде в живота.

1869
01:45:06,920 --> 01:45:08,194
<i>Някои хора намират религията.</i>

1870
01:45:08,320 --> 01:45:10,755
<i>Е, аз и Джули
намерена борба.</i>

1871
01:45:10,840 --> 01:45:13,559
<i>Това за мен,
е правилното спасение.</i>

1872
01:45:13,640 --> 01:45:15,438
какво? какво?

1873
01:45:15,520 --> 01:45:18,034
<i>Ние сме семейство борци-
Не се извиняваме за това.</i>

1874
01:45:18,120 --> 01:45:19,918
<i>Това е, което правим,
това е, което обичаме.</i>

1875
01:45:20,040 --> 01:45:21,235
Това е нашата страст.

1876
01:45:21,320 --> 01:45:23,470
Това ще бъде нашето наследство
когато пукам ме сабо.

1877
01:45:23,560 --> 01:45:25,073
Ето какво
всичко е за.

1878
01:45:29,840 --> 01:45:32,195
аз те обичам
аз те обичам

1879
01:45:36,680 --> 01:45:39,559
Буйният човек
това изплаква очите му.

1880
01:45:44,480 --> 01:45:46,471
<i>Пейдж Търнър,
тя го направи!</i>

1881
01:45:46,560 --> 01:45:48,073
<i>Пейдж го направи!</i>


 
 






 

     
 




 

