1
00:01:32,630 --> 00:01:34,550
作成および監督:
ウォン・カーワイ
2
00:01:36,720 --> 00:01:39,760
エピソード 1
3
00:01:40,140 --> 00:01:43,890
8.8秒
4
00:01:44,040 --> 00:01:49,700
1978年、中国の指導者たちは、資源を増やすという大胆な決定を下した。
経済開放による国の繁栄。
5
00:01:49,780 --> 00:01:53,900
1984年、中国は初の上場株を発行した。
6
00:01:53,970 --> 00:01:58,040
1991 年までに、上海証券取引所は活気を取り戻しました。
7
00:01:58,120 --> 00:02:04,300
一夜にして幸運が急成長したように見えましたが、そして暴落しました
中国が人類史上最大の富の爆発を始めたとき。
8
00:02:04,380 --> 00:02:08,970
上海は狂騒の90年代に入りつつあった。
9
00:02:09,000 --> 00:02:11,340
1992 年の大晦日
ザ ピース ホテル、上海
10
00:02:11,340 --> 00:02:13,260
上海、1992 年
11
00:02:13,260 --> 00:02:16,180
ネオンサインは花の海のように輝いていました。
12
00:02:16,970 --> 00:02:20,890
鄧小平の南部歴訪中、
彼はそれを切り開く時代を切り開いた
13
00:02:20,190 --> 00:02:23,930
{\an8}「東風が吹くと、
目には春しか見えない」
14
00:02:20,890 --> 00:02:23,520
中国の株式市場を活性化しました。
15
00:02:23,520 --> 00:02:25,100
世界が注目していました。
16
00:02:25,600 --> 00:02:26,900
「上海証券取引所」
17
00:02:26,940 --> 00:02:28,900
株式が主役となりました。
18
00:02:28,900 --> 00:02:31,150
両者とも 100 ポイントからスタートしましたが
19
00:02:31,150 --> 00:02:36,700
ダウ・ジョーンズの誕生にはほぼ 100 年かかりました
業界平均は 3,300 ポイントに到達します。
20
00:02:38,030 --> 00:02:42,290
1 年で上海の総合
インデックスはすでに 1,000 に近づいていました。
21
00:02:42,290 --> 00:02:45,540
「上海証券取引所取引」
1 月は急騰します」
22
00:02:46,580 --> 00:02:48,880
チャンスに直面しても、
誰もが平等です。
23
00:02:48,880 --> 00:02:52,090
たった一度のチャンスが人生を変える可能性があります。
24
00:02:52,090 --> 00:02:56,260
一夜にして金持ちになる人もいる
半日で破産してしまう人もいます
25
00:02:58,220 --> 00:02:59,470
私の名前はアー・バオです。
26
00:02:59,720 --> 00:03:01,970
上海にある他の無数のアーバオと同様、
27
00:03:01,970 --> 00:03:05,560
私は毎日忙しくしています
外見を維持してください。
28
00:03:05,560 --> 00:03:06,980
トップを維持するため
29
00:03:16,070 --> 00:03:17,990
私には大きな野望があります。
30
00:03:17,990 --> 00:03:19,490
でも分からない...
31
00:03:19,950 --> 00:03:21,820
これがすべて夢なら
32
00:03:23,120 --> 00:03:25,540
あるいは私たちが目覚めることのできない現実。
33
00:03:53,190 --> 00:03:54,230
バオさん。
34
00:03:56,030 --> 00:03:57,110
すべてここにありますか？
35
00:03:57,360 --> 00:03:58,570
信頼していいよ。
36
00:03:58,570 --> 00:04:01,200
ニン・ボーと私は二人で数えました。
そうです。
37
00:04:02,030 --> 00:04:03,160
麻雀をしますか？
38
00:04:05,410 --> 00:04:06,660
このバカ達。
39
00:04:06,750 --> 00:04:09,460
私が彼らのお金を受け取らなければ、誰が受け取るのでしょうか？
40
00:04:09,460 --> 00:04:10,460
新しい年、新しい幸運。
41
00:04:10,460 --> 00:04:13,000
皆様に新たな幸運を。バオさん。
ありがとう。ありがとう。
42
00:04:13,210 --> 00:04:14,380
今夜は大観衆。
43
00:04:14,380 --> 00:04:15,750
あけましておめでとう。
44
00:04:17,800 --> 00:04:19,470
明けましておめでとうございます、バオさん。
45
00:04:21,050 --> 00:04:22,140
十。
46
00:04:22,300 --> 00:04:23,550
九。
47
00:04:23,760 --> 00:04:25,220
明けましておめでとうございます、バオさん。
48
00:04:25,220 --> 00:04:27,470
-明けましておめでとうございます、これを受け取ってください。
-あなたの車は準備ができています。
49
00:04:27,480 --> 00:04:28,270
六。
50
00:04:28,270 --> 00:04:29,140
五。
51
00:04:29,140 --> 00:04:30,310
4つ目。
52
00:04:30,440 --> 00:04:31,520
三つ。
53
00:04:31,650 --> 00:04:32,690
二。
54
00:04:32,690 --> 00:04:33,060
1つ。
55
00:04:37,240 --> 00:04:40,360
あけましておめでとう！
56
00:05:30,790 --> 00:05:32,620
急いで。邪魔にならないでください！
57
00:05:32,620 --> 00:05:33,790
急いで！
58
00:05:34,330 --> 00:05:34,880
道を譲ってください！
59
00:05:34,880 --> 00:05:36,130
出て行け。
60
00:05:36,290 --> 00:05:37,750
1 2 3。
61
00:05:37,750 --> 00:05:39,710
首を保護します。準備をしましょう。
62
00:05:39,710 --> 00:05:41,510
彼はまだ不安定だ。
63
00:05:42,420 --> 00:05:44,130
人々に近寄らないように伝えてください。
64
00:05:44,140 --> 00:05:48,100
私の話を聞いて、最良の医師に連絡してください
他のすべての病院でも。
65
00:05:48,100 --> 00:05:51,100
何かあったら転送します
できるだけ早く、いいですか？
66
00:05:51,180 --> 00:05:52,310
彼はどうですか？
67
00:05:52,730 --> 00:05:54,390
静かにしてください。すみません。
68
00:05:57,770 --> 00:06:00,110
彼は意識不明だ。
起きろ。起きろ。
69
00:06:00,110 --> 00:06:01,900
彼が起きているかどうか尋ねているだけです。
70
00:06:01,900 --> 00:06:04,240
-いいえ。
-いいえ？どうしたの？
71
00:06:04,910 --> 00:06:06,320
彼の瞳孔の反応は遅れています。
72
00:06:06,320 --> 00:06:07,660
-酸素を準備します。
-わかった。
73
00:06:08,410 --> 00:06:09,280
圧縮。
74
00:06:09,280 --> 00:06:11,700
傷をきれいにする準備をします。
起きろ。起きろ。
75
00:06:20,170 --> 00:06:22,300
イエおじさん！イェおじさんがここにいます！
76
00:06:22,380 --> 00:06:24,090
彼は死にません。
77
00:06:45,030 --> 00:06:47,070
私が誰なのか知っていますか？
78
00:07:03,340 --> 00:07:06,050
ビジネスが芸術の一形態だとしたら
79
00:07:06,050 --> 00:07:08,340
彼は究極のマスターです。
80
00:07:08,590 --> 00:07:10,340
彼の名前はイェおじさんです。
81
00:07:10,350 --> 00:07:12,720
彼は私の指導者でした。
82
00:07:13,770 --> 00:07:15,430
彼に会ったとき
83
00:07:15,440 --> 00:07:18,020
彼はちょうど刑務所から出てきたところだった。
84
00:07:18,980 --> 00:07:21,770
1987 年
85
00:07:25,000 --> 00:07:28,280
静安地区
86
00:07:58,850 --> 00:08:00,310
誰ですか？
87
00:08:00,980 --> 00:08:02,360
こんにちは、イェおじさん。
88
00:08:05,190 --> 00:08:06,530
私はア・バオです。
89
00:08:06,650 --> 00:08:08,200
私のことを覚えていないのですか？
90
00:08:16,660 --> 00:08:21,330
今日の太陽は使えない
明日の洗濯物を乾かすため。
91
00:08:21,670 --> 00:08:23,210
タイミング。
92
00:08:23,210 --> 00:08:25,750
タイミングがすべてです。
93
00:08:25,960 --> 00:08:27,170
家に帰れ。
94
00:08:29,300 --> 00:08:31,930
イエおじさん、もう終わりにしましょう。
95
00:08:32,050 --> 00:08:34,550
私はあなたからビジネスを学ぶためにここにいます。
96
00:08:35,810 --> 00:08:39,020
-ビジネスが何なのか知っていますか？
-シンプルですね。
97
00:08:39,020 --> 00:08:43,600
ビジネスは買ってから売る、
お金を稼ぐためにお金を使うこと。
98
00:08:44,900 --> 00:08:46,980
おじいさんがこんなこと言ってるの？
99
00:08:47,360 --> 00:08:49,860
あなたの祖父の祖父は地主でした。
100
00:08:49,860 --> 00:08:52,570
あなたの祖父自身も資本家でした。
101
00:08:52,570 --> 00:08:53,460
あなたは何者ですか？
102
00:08:53,460 --> 00:08:54,180
私は--
103
00:08:54,200 --> 00:08:56,830
ビジネスを始める余裕はありません。
104
00:08:56,950 --> 00:09:00,700
どこから資本を調達するつもりですか？
盗むつもりですか？
105
00:09:00,710 --> 00:09:04,290
-それで私は--
-借りることしかできません。
106
00:09:05,090 --> 00:09:08,000
したがって、アカウントはマイナスから始まります。
107
00:09:08,510 --> 00:09:11,050
まずは100円借りたとします。
108
00:09:11,180 --> 00:09:13,640
金利は少なくとも20％です。
109
00:09:13,800 --> 00:09:17,850
いくら作る必要がありますか
ビジネスを継続するには?
110
00:09:17,850 --> 00:09:19,020
120円。
111
00:09:19,140 --> 00:09:20,060
間違っている。
112
00:09:20,060 --> 00:09:21,520
280円。
113
00:09:21,730 --> 00:09:22,640
なぜ？
114
00:09:22,640 --> 00:09:25,690
元金＋利息、120円。
115
00:09:25,690 --> 00:09:27,400
生活費、20円。
116
00:09:27,400 --> 00:09:29,070
設備投資、40円。
117
00:09:29,070 --> 00:09:32,200
そして残り100円
ビジネスを成長させるために。
118
00:09:32,900 --> 00:09:37,410
100円借りたら、
280円稼がなければなりません。
119
00:09:37,580 --> 00:09:39,120
それが何を意味するか知っていますか？
120
00:09:39,120 --> 00:09:40,660
不条理な余白。
121
00:09:40,660 --> 00:09:42,660
私がどこから出てきたか知っていますか？
122
00:09:42,660 --> 00:09:45,290
―暴利を働いていたわけではないんですね？
-もちろん違います。
123
00:09:45,290 --> 00:09:47,000
現在のトレンドを知っていますか？
124
00:09:47,000 --> 00:09:50,340
規制を勉強しましたか？
どのような利益が得られやすいのか。
125
00:09:50,340 --> 00:09:53,340
どのような利益が禁止されているか、
そしてあなたは刑務所に入れられるでしょうか？
126
00:09:53,340 --> 00:09:56,140
胸をときめかせればいいと思ってるの？
そして金持ちになる？
127
00:09:56,140 --> 00:09:58,720
それについては考えないでください。
家に帰れ。
128
00:09:58,890 --> 00:10:00,560
家に帰れ。
129
00:10:00,560 --> 00:10:04,060
おじさん、私は外国貿易をしたいのです。
130
00:10:05,060 --> 00:10:06,650
別の言語を話しますか？
131
00:10:06,650 --> 00:10:08,360
学ぶことができます。
132
00:10:09,110 --> 00:10:12,070
私の兄は香港で会社を経営しています。
133
00:10:12,700 --> 00:10:14,320
私は彼の営業担当者になれます。
134
00:10:14,320 --> 00:10:17,530
外国貿易が大流行しています。できると思います。
135
00:10:18,280 --> 00:10:21,290
外国貿易は基本的に
鶏を借りて
136
00:10:21,290 --> 00:10:23,370
自分で卵を産むために。
137
00:10:23,710 --> 00:10:28,290
なぜ彼らはあなたに鶏を貸さなければならないのですか
彼らの卵をあげますか？
138
00:10:30,960 --> 00:10:32,000
大丈夫。
139
00:10:32,210 --> 00:10:36,970
さあ、明日、
この場所に部屋を取ってください。
140
00:10:38,850 --> 00:10:42,600
明日の正午までに連絡がなかったら、
141
00:10:42,600 --> 00:10:44,770
私たち二人は終わった。
142
00:10:47,480 --> 00:10:49,270
ピースホテル？
143
00:11:03,700 --> 00:11:04,830
小さすぎます。
144
00:11:08,540 --> 00:11:09,120
気に入ってますか？
145
00:11:09,130 --> 00:11:10,250
小さすぎます。
146
00:11:13,590 --> 00:11:14,670
中規模のスイート。
147
00:11:15,510 --> 00:11:16,550
機能しません。
148
00:11:17,760 --> 00:11:18,590
機能しません。
149
00:11:18,590 --> 00:11:19,640
小さすぎます。
150
00:11:24,520 --> 00:11:26,390
英語のスイート。悪くないですよね？
151
00:11:35,990 --> 00:11:37,200
悪くないよ。
152
00:11:39,160 --> 00:11:40,620
一晩いくらですか？
153
00:11:40,910 --> 00:11:43,700
80米ドル、
そしてプレミアムタバコ2箱。
154
00:11:43,700 --> 00:11:46,500
-何日くらい予約しましたか？
-ある日。
155
00:11:48,540 --> 00:11:50,830
家族からお金を借りました。
156
00:11:53,210 --> 00:11:54,380
わかった。
157
00:11:54,800 --> 00:11:56,420
これまでにかかった費用は -
158
00:11:56,420 --> 00:11:59,130
米国ドル80ドルと素敵なタバコ2パック。
159
00:11:59,510 --> 00:12:01,550
24時間お時間をいただきます。
160
00:12:01,640 --> 00:12:04,060
6,000円借りに行きます
161
00:12:04,760 --> 00:12:08,480
そして明日の正午までにここに戻ってきます。
162
00:12:08,520 --> 00:12:10,140
お持ちでない場合は、
163
00:12:11,150 --> 00:12:13,610
あなたはすべてを失うことになるでしょう。
164
00:12:17,150 --> 00:12:18,530
出発します。
165
00:12:18,700 --> 00:12:20,570
バスルームを使用する必要があります。
166
00:12:21,070 --> 00:12:22,570
こちらです、
167
00:12:22,620 --> 00:12:24,780
一番下まで、左側にあります。
168
00:12:27,750 --> 00:12:28,870
おじさん、
169
00:12:28,870 --> 00:12:31,460
どうしてこの場所をそんなによく知っているのですか？
170
00:12:39,130 --> 00:12:40,630
これ
171
00:12:41,760 --> 00:12:44,890
以前は私のスイートでした。
172
00:12:59,290 --> 00:13:02,990
古陵路市場
173
00:13:12,040 --> 00:13:13,080
返してください。
174
00:13:13,080 --> 00:13:16,340
返してください！これは母のお金です。
それを私に返してください。
175
00:13:16,340 --> 00:13:18,210
バオ、早く受け取って。
176
00:13:18,210 --> 00:13:19,460
行く。
177
00:13:19,460 --> 00:13:20,670
私の兄弟、
178
00:13:20,670 --> 00:13:23,090
これが私が所有するすべてです。
179
00:13:47,990 --> 00:13:49,160
気をつけて。
180
00:13:52,080 --> 00:13:53,330
6,000円。
181
00:13:57,920 --> 00:13:59,500
良い。時間通りですよ。
182
00:14:00,510 --> 00:14:03,220
このアドレスにアクセスして、この株を購入してください。
183
00:14:03,420 --> 00:14:04,930
どうやってやるかは気にしません。
184
00:14:04,930 --> 00:14:07,470
頑張ってできるだけたくさん買ってください。
185
00:14:07,470 --> 00:14:09,760
2週間そのままにしておいて、その後、
186
00:14:09,930 --> 00:14:12,100
値段に関係なく全部売りましょう。
187
00:14:12,100 --> 00:14:13,890
単一の株を保持しないでください。
188
00:14:14,310 --> 00:14:15,440
行く！
189
00:14:15,770 --> 00:14:17,060
「上海信託投資会社」
190
00:14:17,110 --> 00:14:19,060
1984 年 11 月
191
00:14:19,070 --> 00:14:21,650
中国が最初の株式を発行した
192
00:14:21,940 --> 00:14:23,780
1987 年前半までに
193
00:14:23,780 --> 00:14:26,410
同社はわずか 4 株しか発行していませんでした。
194
00:14:26,660 --> 00:14:29,080
上海証券取引所のビルはまだ存在していませんでした。
195
00:14:29,080 --> 00:14:32,660
すべての取引は店頭で行われました
西康路101 番地
196
00:14:44,920 --> 00:14:47,760
初期の頃、
発行された株式はほとんどありませんでした
197
00:14:47,760 --> 00:14:50,140
インフラストラクチャもさらに少なくなります。
198
00:14:52,060 --> 00:14:54,980
取引は外部のダフ屋を通じて行われました。
199
00:14:54,980 --> 00:14:57,810
地元の人々は彼らを「ストリートスタンダー」と呼びました。
200
00:15:00,110 --> 00:15:01,400
ドアを閉めてください。
201
00:15:01,400 --> 00:15:03,740
先生、良い目をお持ちですね。
202
00:15:03,740 --> 00:15:04,940
真空電子。
203
00:15:04,940 --> 00:15:08,820
それが次の大きなことだ。
代表的な大型株です。
204
00:15:08,820 --> 00:15:11,740
当社初の国有企業株。
それは知っていますよね？
205
00:15:11,740 --> 00:15:13,330
驚くべきポテンシャルを持っています。
206
00:15:13,330 --> 00:15:16,250
-何株保有していますか？
-何個持っていますか？
207
00:15:16,870 --> 00:15:19,210
ちょっと見てください。
208
00:15:19,750 --> 00:15:21,340
欲しいだけあります。
209
00:15:21,340 --> 00:15:24,050
当時のルールは
タバコに火がついたら
210
00:15:24,050 --> 00:15:25,720
取引は完了しました。
211
00:15:26,970 --> 00:15:29,760
その日のタバコはとても高かったです。
212
00:15:29,760 --> 00:15:32,100
1 株あたり 150 円
213
00:15:32,180 --> 00:15:34,810
真空エレクトロンの株を 40 株購入しました。
214
00:15:35,060 --> 00:15:38,230
一週間後、
Vacuum Electron は株式を追加発行しました。
215
00:15:38,230 --> 00:15:40,360
即座に価格は急落しました。
216
00:15:46,650 --> 00:15:49,110
-いくら負けましたか？
-3,000円。
217
00:15:49,110 --> 00:15:50,240
痛いですか？
218
00:15:50,950 --> 00:15:53,080
どうしてそんなことを私に聞くことができますか？
219
00:15:53,660 --> 00:15:55,790
どうすれば相棒のタオタオと向き合えるでしょうか？
220
00:15:55,790 --> 00:15:58,790
3,000円は彼のものでした。
彼はそれを結婚式のために貯めていたのです。
221
00:15:58,790 --> 00:16:01,630
エンパイア ステート ビルディングについて聞いたことがありますか?
222
00:16:01,750 --> 00:16:03,670
それについてはどうですか？
223
00:16:05,000 --> 00:16:08,970
頂上まで登るには丸一時間かかります。
224
00:16:08,970 --> 00:16:10,430
あなたは何について話しているのですか？
225
00:16:10,430 --> 00:16:13,930
どん底まで落ちてる？
わずか8.8秒。
226
00:16:13,930 --> 00:16:15,890
それが株式市場です。
227
00:16:15,890 --> 00:16:19,770
株で儲けるためには、
まず負け方を学ばなければなりません。
228
00:16:20,440 --> 00:16:22,600
まだ3,000円ありますよね？
229
00:16:22,610 --> 00:16:23,440
はい。
230
00:16:23,440 --> 00:16:24,940
あと一週間お時間をいただきます。
231
00:16:24,940 --> 00:16:28,150
借りられるものは何でも借りて1万円を集めましょう。
232
00:16:28,150 --> 00:16:29,400
1万円？
233
00:16:29,610 --> 00:16:31,280
この株をもう一度購入します。
234
00:16:31,570 --> 00:16:34,990
さらに2週間ほど我慢してください。
そして、全部売りましょう。
235
00:16:34,990 --> 00:16:38,200
六時ちょうど、
税関でお会いしましょう。
236
00:16:38,200 --> 00:16:40,580
忘れずに、袋を持ってきてください。
237
00:16:41,710 --> 00:16:42,710
何？
238
00:16:42,710 --> 00:16:43,880
タオタオ。
239
00:16:43,880 --> 00:16:45,460
私のカバンはどこですか？
240
00:16:45,460 --> 00:16:47,130
分かりません、最愛の人。
見つけられるかどうか見てください。
241
00:16:47,130 --> 00:16:47,920
今行ってる。
242
00:16:47,920 --> 00:16:49,220
私のカバンはどこですか？
243
00:16:49,380 --> 00:16:51,930
それがすべてです。
これ以上は服を売らなければなりません。
244
00:16:51,930 --> 00:16:53,760
ネックレスも？私の指輪も欲しいですか？
245
00:16:53,760 --> 00:16:55,430
-指輪は保管しておいてください。 -ありがとう。行く！
246
00:16:55,430 --> 00:16:56,510
この野郎！
247
00:16:56,520 --> 00:17:00,140
その代わりに二人は結婚しませんか？
二人とも詐欺師だよ。
248
00:17:00,140 --> 00:17:01,690
地獄に落ちろ！
249
00:17:23,210 --> 00:17:27,130
10 日後、
深センのトレーダーは株式を大量に購入しました。
250
00:17:27,250 --> 00:17:31,170
そして真空電子の価値は5倍になり、
1 株あたり 380 円を突破
251
00:17:40,060 --> 00:17:42,140
年配の紳士を見たことがありますか？
252
00:17:42,140 --> 00:17:43,230
いいえ。
253
00:18:20,180 --> 00:18:22,100
こんな遅くまでここで何をしているのですか？
254
00:18:22,100 --> 00:18:23,810
誰かを待っています。
255
00:18:28,820 --> 00:18:30,230
おじさん、やっと来てくれましたね。
256
00:18:30,230 --> 00:18:33,030
十二時です。
集合時間を忘れましたか？
257
00:18:33,030 --> 00:18:35,950
私はずっとここにいます。
私は見ていました。
258
00:18:36,860 --> 00:18:38,200
それはどんな感じですか？
259
00:18:38,490 --> 00:18:40,120
良い。
260
00:18:40,540 --> 00:18:43,750
まるで自分が頂上にいるような気がする
エンパイアステートビルの。
261
00:18:43,750 --> 00:18:47,040
あなたはそれだけのお金を稼いだのに、
それでもこんなに待ったんですね。
262
00:18:47,250 --> 00:18:49,420
あなたは言葉を守る人です。
263
00:18:49,420 --> 00:18:51,090
私たちは一緒に働くことができます。
264
00:18:52,050 --> 00:18:53,050
どこに行くの？
265
00:19:55,690 --> 00:19:58,740
スーツといえば、
素材が鍵です。
266
00:19:59,030 --> 00:20:01,990
それは英国の基準に達している必要があります、
ウール100%。
267
00:20:01,990 --> 00:20:05,370
夏には、
ポリウールまたはトロピカル織り。
268
00:20:05,370 --> 00:20:09,330
冬には、
フランネル、ギャバジン、サージ。
269
00:20:09,330 --> 00:20:12,840
英国風ツイードが欲しいのですが、
これが何であれではありません。
270
00:20:12,840 --> 00:20:15,300
ごめんなさい。
すぐに変更してください。
271
00:20:26,350 --> 00:20:27,890
イェおじさん、これはどうですか？
272
00:20:30,140 --> 00:20:31,190
スリーピース。
273
00:20:31,230 --> 00:20:33,360
理解した。スリーピース。
274
00:20:38,950 --> 00:20:40,030
叔父。
275
00:20:40,450 --> 00:20:41,660
ツーピース。
276
00:20:41,780 --> 00:20:44,080
ダブルブレスト、総裏地付き。
277
00:20:44,200 --> 00:20:45,950
こちらは半裏地付きです。
278
00:20:46,080 --> 00:20:47,010
パッチポケット。
279
00:20:47,010 --> 00:20:48,040
パイピング加工されたポケット。
280
00:20:48,040 --> 00:20:49,790
肩パッドは純毛でなければなりません。
281
00:20:49,790 --> 00:20:51,580
綿はありません。
282
00:20:56,130 --> 00:20:57,630
古いことわざがあります。
283
00:20:57,630 --> 00:21:00,340
「男性はスーツを着なければなりません。
284
00:21:00,340 --> 00:21:02,430
男性がスーツを着てはいけません。」
285
00:21:03,220 --> 00:21:05,720
近くからも遠くからも美しく見える必要があります。
286
00:21:05,720 --> 00:21:09,430
立っているときもいい感じ
ただし、歩いているときはそうではなく、
287
00:21:09,560 --> 00:21:10,600
機能しません。
288
00:21:12,650 --> 00:21:15,310
シャツはアイロンをかけたてでなければなりません。
289
00:21:16,650 --> 00:21:18,610
必ず靴べらを使用してください。
290
00:21:18,940 --> 00:21:21,030
服装が悪く見える方が良いです。
291
00:21:21,030 --> 00:21:23,240
靴は真っ白でなければなりません。
292
00:21:23,660 --> 00:21:26,160
衣装全体を着て各顧客に対応します。
293
00:21:26,160 --> 00:21:28,990
タバコの箱。ライター。財布。
294
00:21:28,990 --> 00:21:30,960
常に冷静さを保たなければなりません。
295
00:21:31,500 --> 00:21:33,120
それでは出発します。
296
00:21:33,620 --> 00:21:34,710
これは多すぎます。
297
00:21:34,710 --> 00:21:36,000
-また会いましょう。
-さようなら。
298
00:21:36,000 --> 00:21:37,710
-またね。
-さよなら。
299
00:23:00,170 --> 00:23:06,340
上海ではビジネスがすべてです
スタイル、シアター、アクセス。
300
00:23:06,720 --> 00:23:09,550
あなたのスーツはあなたのスタイルです。
301
00:23:09,550 --> 00:23:12,180
このスイートはあなたの劇場です。
302
00:23:12,180 --> 00:23:14,390
会社なんてただの小道具にすぎない――
303
00:23:14,390 --> 00:23:17,730
あなたも。
あなたのプロップは他のプロップよりも大きいだけです。
304
00:23:17,730 --> 00:23:19,190
ピースホテル。
305
00:23:19,190 --> 00:23:20,440
で、アクセスって何？
306
00:23:20,820 --> 00:23:21,860
ここ。
307
00:23:22,150 --> 00:23:23,730
財布をください。
308
00:23:24,150 --> 00:23:25,690
財布を持っていません。
309
00:23:26,860 --> 00:23:31,080
知っていますか
財布は何個必要ですか？
310
00:23:31,200 --> 00:23:32,240
いいえ。
311
00:23:32,240 --> 00:23:33,450
3つ。
312
00:23:34,040 --> 00:23:37,830
1つ目は自分が持っているお金のためです。
313
00:23:38,540 --> 00:23:41,130
2 番目のものはあなたの名誉のためです -
314
00:23:41,540 --> 00:23:45,460
他の財布に入っている金額
導入できること。
315
00:23:45,720 --> 00:23:47,010
3番目ですか？
316
00:23:47,550 --> 00:23:50,220
それは富のためです
誰もがあなたが持っていると思っています。
317
00:23:50,220 --> 00:23:52,300
会社は順調に稼働しています。
318
00:23:52,300 --> 00:23:53,600
「法人設立ライセンス」
319
00:23:53,890 --> 00:23:55,680
今日から、
320
00:23:56,680 --> 00:23:59,190
あなたはボスのバオさんです。
321
00:23:59,400 --> 00:24:00,860
私はただのイェおじさんです。
322
00:24:00,980 --> 00:24:02,650
会社はあなたのものです。
323
00:24:02,900 --> 00:24:04,820
私は一切責任を負いません。
324
00:24:05,360 --> 00:24:07,360
私の初任給は100円です。
325
00:24:07,780 --> 00:24:12,240
収益にゼロを加えると、
私は給料にゼロを加えます。
326
00:24:12,530 --> 00:24:14,200
いつでも撤退できます。
327
00:24:14,540 --> 00:24:15,580
同意しますか?
328
00:24:17,870 --> 00:24:18,910
同意しました。
329
00:24:20,960 --> 00:24:22,710
寧波出身の黒幕
330
00:24:22,710 --> 00:24:26,420
2 人の専門の仕立て屋
そして揚州の理髪師
331
00:24:26,420 --> 00:24:28,880
私をバオからミスター・バオに変えてくれました。
332
00:24:30,530 --> 00:24:37,700
大晦日の自動車事故から1週間後、
警察は殺人未遂についてバオさんの仲間らの尋問を開始する。
333
00:24:38,560 --> 00:24:40,850
1993 年 1 月
334
00:24:43,190 --> 00:24:45,770
彼はアドバイスを聞きません。
335
00:24:45,980 --> 00:24:49,530
彼は黄浦江を征服したいと考えています。
しかし彼は蘇州渓流を後にはしません。
336
00:24:49,530 --> 00:24:51,280
彼にとってそれだけでは決して十分ではありません。
337
00:24:51,280 --> 00:24:55,280
外国貿易だけに集中できれば
そして株を残して、
338
00:24:55,280 --> 00:24:57,330
彼はそれほど多くのことを経験する必要はないでしょう。
339
00:24:57,330 --> 00:24:59,830
病院にいるあの人たちは誰ですか?
340
00:24:59,830 --> 00:25:05,290
カイ大尉は退職した労働者です。
バオ氏を大手トレーダーに押し上げた人物。
341
00:25:05,300 --> 00:25:08,210
私たちは組織にとってアリのようなものです。
342
00:25:08,220 --> 00:25:11,590
深センギャング、ノースイーストタイガース
莫大な資本を持っている。
343
00:25:11,590 --> 00:25:14,510
彼らの目には、
私たちはちょっとした小銭を持った貧乏人です -
344
00:25:14,510 --> 00:25:16,640
深センギャング、上海ギャングとは何ですか？
345
00:25:16,640 --> 00:25:19,560
2 つの競合市場、
常にお互いを高めようとしています。
346
00:25:19,560 --> 00:25:20,640
スタンプリー。
347
00:25:20,640 --> 00:25:24,150
彼はよく市場で切手を売っていました
南陽路沿い。
348
00:25:24,150 --> 00:25:27,690
彼の向かいには、
西康路101号。
349
00:25:27,690 --> 00:25:30,650
そこで彼は株の頭皮を剥ぐために通りを渡った。
350
00:25:30,780 --> 00:25:34,700
Vacuum Electron の最初のシェア
私から来ました。
351
00:25:35,080 --> 00:25:37,370
チャブおばさん、退職した会計事務員。
352
00:25:37,370 --> 00:25:39,080
彼女はスタンプス・リーの名付け親です。
353
00:25:39,080 --> 00:25:45,170
キャプテンはフルタイムでトレードをしています
私たちはまだ仕事に行かなければならない間に。
354
00:25:45,420 --> 00:25:50,340
彼とバオ氏が力を合わせた後、
私たちは彼らの先導に従ってきました、
355
00:25:50,340 --> 00:25:54,220
～のために余分なお金を稼ぐ
たまにはご褒美を。
356
00:25:54,220 --> 00:25:56,260
人生は簡単ではありません。
357
00:25:56,430 --> 00:26:00,430
ベイビー・ジンはチャブおばさんの弟子です。
それは彼女のまぶたの手術前のことでした。
358
00:26:00,430 --> 00:26:04,980
私はただ彼を追っただけです。
国債を売却した。
359
00:26:04,980 --> 00:26:07,270
ある程度お金を稼いだとき、
360
00:26:08,570 --> 00:26:10,150
まぶたを整えました。
361
00:26:10,150 --> 00:26:13,650
外国貿易や株以外にも、
彼は他に何をしますか？
362
00:26:14,820 --> 00:26:16,530
まあ
363
00:26:16,990 --> 00:26:20,830
彼は小さなレストランを開きました
それはお金を失うだけです。
364
00:26:21,160 --> 00:26:23,040
「東京の夜」
365
00:26:23,040 --> 00:26:25,460
あなたは一緒に Tokyo Nights を所有していますか？
366
00:26:25,540 --> 00:26:26,620
それは正しい。
367
00:26:28,000 --> 00:26:30,550
警官、これが私の名刺です。
368
00:26:30,710 --> 00:26:32,380
彼は株主です。私が上司です。
369
00:26:32,380 --> 00:26:34,470
彼は物事の代金を支払います。私はそれらをやり遂げます。
370
00:26:34,470 --> 00:26:37,390
お聞きしますが、
彼は誰かにお金を借りていますか？
371
00:26:37,390 --> 00:26:39,180
お願いします、知らないのですか
彼の価値はどれくらいですか？
372
00:26:39,180 --> 00:26:41,890
彼、借金があるの？
頭をぶつけてもまだ信じられない。
373
00:26:41,890 --> 00:26:43,890
彼の他の仕事については決して尋ねません。
374
00:26:43,890 --> 00:26:46,440
でも、もし彼が私にお金を借りたことがあるとしたら？
彼はそれを返さない勇気はなかった。
375
00:26:46,440 --> 00:26:49,150
-彼には恋愛関係はありますか？
-あなたは正しい人に尋ねています。
376
00:26:49,150 --> 00:26:51,650
私とバオ氏の関係は何ですか?
私たちは宣誓した兄弟です。
377
00:26:52,400 --> 00:26:55,450
彼が独身だと言うなら、
彼はずっと独身だった。
378
00:26:55,450 --> 00:26:57,620
彼に彼女がいると言ったら、
379
00:26:58,280 --> 00:27:01,080
女の子がたくさん飛び出してくるよ
そして自分がその者であると主張します。
380
00:27:01,080 --> 00:27:04,790
しかし、そのうちの一人もそうなっていません
バオ氏に認められましたね？
381
00:27:04,790 --> 00:27:07,790
確かに一度ベッドを共にしたことがある
しかし、私たちは関与していません。
382
00:27:07,790 --> 00:27:09,000
彼は私のタイプではありません。
383
00:27:09,000 --> 00:27:10,340
彼もそれを知っています。
384
00:27:12,050 --> 00:27:13,380
唯一の人
385
00:27:13,380 --> 00:27:16,800
毎日自分の部屋に行く人
王さんです。他に誰もいない。
386
00:27:17,180 --> 00:27:18,970
はっきりさせておきましょう。
387
00:27:19,220 --> 00:27:21,180
私は外国貿易局で働いています。
388
00:27:23,850 --> 00:27:25,810
彼の会社はピースホテルにあります。
389
00:27:25,810 --> 00:27:28,440
私は彼の部屋ではなく彼のオフィスに行きます。
390
00:27:28,520 --> 00:27:32,820
お二人には何か関係がありますか
仕事以外では？
391
00:27:33,360 --> 00:27:35,400
会社は国営です。
392
00:27:35,490 --> 00:27:38,360
顧客との社外関係
は禁止されています。
393
00:27:38,360 --> 00:27:39,700
その一線を越えてはいけません。
394
00:27:39,700 --> 00:27:43,120
ゴールデンフェニックスはかつて
黄河路のトップレストラン。
395
00:27:44,080 --> 00:27:45,830
「ゴールデンフェニックス」
396
00:27:46,750 --> 00:27:49,620
今は閉店してしまい、マダムもいなくなってしまった。
397
00:27:49,830 --> 00:27:52,590
彼女は彼のために自殺したという人もいる。
398
00:27:57,840 --> 00:27:59,840
それは情熱による犯罪だったのでしょうか？
399
00:27:59,840 --> 00:28:01,180
仕方がありません。
400
00:28:01,180 --> 00:28:05,180
ゴールデンフェニックスの失踪
ストック414と関係がありました。
401
00:28:05,560 --> 00:28:07,980
――彼女もトレーダーの一人だったのでしょうか？
-いいえ。
402
00:28:08,310 --> 00:28:10,690
私たちはいつも彼女のレストランで食事をしていました。
403
00:28:10,690 --> 00:28:12,230
彼女はきっと何かを聞いたと思います。
404
00:28:12,230 --> 00:28:14,230
お金はいくら
バオはその夜運んでいたのか？
405
00:28:14,230 --> 00:28:15,070
30万円。
406
00:28:15,070 --> 00:28:16,150
誰のためのものでしたか？
407
00:28:16,820 --> 00:28:17,740
自分。
408
00:28:17,740 --> 00:28:18,440
誰のため？
409
00:28:18,450 --> 00:28:20,030
それは私のためでした。
410
00:28:20,030 --> 00:28:21,620
確かに私です。
411
00:28:21,700 --> 00:28:25,200
これに関係があると思いますか
トレーダー間の確執？
412
00:28:27,370 --> 00:28:31,580
バオ氏が株取引をしているとき、
彼は誰とも友達ではない。
413
00:28:31,790 --> 00:28:36,170
他の人たちがトップを目指して争う中、
彼は下から待ち伏せして待ちます。
414
00:28:36,550 --> 00:28:38,510
多くの人が彼を嫌います。
415
00:28:38,510 --> 00:28:42,640
前進するには難しい教訓が必要です。
416
00:28:43,260 --> 00:28:46,600
彼の貸借対照表をお見せできますが、
417
00:28:47,220 --> 00:28:49,350
しかし個人的な責任は？
418
00:28:50,230 --> 00:28:52,100
彼に聞いてみるといいでしょう。
419
00:28:56,150 --> 00:28:58,530
深センからのトレーダーではあり得ません。
420
00:28:59,320 --> 00:29:04,410
バオ氏は数百万ドルを保有している
彼は彼らの手から暴力的に引き剥がしたと。
421
00:29:04,410 --> 00:29:06,990
確かに、基本的には血の争いです、
422
00:29:07,450 --> 00:29:11,790
でも市場での適切な復讐
タクシーであなたを殴ることではありません。
423
00:29:11,790 --> 00:29:14,710
それは自分の価値のあるものをすべて奪うことです。
424
00:29:15,170 --> 00:29:17,590
あなたは間違った木に向かって吠えています。
425
00:29:26,810 --> 00:29:28,850
バオさん。
426
00:29:28,980 --> 00:29:30,520
バオさん。
427
00:29:30,600 --> 00:29:31,770
バオさん。
428
00:29:32,020 --> 00:29:33,310
バオさんはどこですか？
429
00:29:33,560 --> 00:29:34,980
すみません、お嬢さん。
430
00:29:34,980 --> 00:29:35,980
バオさんはどこですか？
431
00:29:35,980 --> 00:29:38,190
彼は今朝早く退院した。
432
00:29:38,190 --> 00:29:39,530
退院しましたか？
433
00:30:01,720 --> 00:30:04,090
一ヶ月間この部屋から出ないでください。
434
00:30:04,260 --> 00:30:06,760
誰があなたを殴ったのか、そしてなぜ—
435
00:30:06,890 --> 00:30:09,890
私たちは皆答えを探しています。
436
00:30:09,970 --> 00:30:15,980
今回は生き残ったね、
しかし、それはあなたの幸運でしたか、それとも彼らの慈悲でしたか？
437
00:30:16,020 --> 00:30:17,560
まだ確信は持てません。
438
00:30:17,860 --> 00:30:20,780
ここ数年、あなたはお金を儲けてきました。
439
00:30:21,280 --> 00:30:22,860
あなたはスポットライトを浴びてきました。
440
00:30:22,860 --> 00:30:26,450
あなたはすべての面をカバーしました、
みんなのニーズを考慮しました。
441
00:30:26,450 --> 00:30:29,280
しかし、何かは常に見落とされます。
442
00:30:29,280 --> 00:30:32,960
本当にあなたを成長させようとしているのは誰ですか？
そして誰があなたを壊そうとしているのですか？
443
00:30:32,960 --> 00:30:35,620
誰があなたに生きてほしいと思っていますか？
そして誰があなたの死を望んでいますか？
444
00:30:35,620 --> 00:30:37,710
1か月以内に分かるでしょう。
445
00:30:38,460 --> 00:30:39,500
イェおじさん、
446
00:30:39,750 --> 00:30:41,380
ロープを持ってきてください。
447
00:30:42,920 --> 00:30:44,720
何のためにロープが欲しいのですか？
448
00:31:06,320 --> 00:31:09,240
1 か月後
449
00:31:16,540 --> 00:31:19,920
「陽気なレストラン」
450
00:31:20,920 --> 00:31:22,590
イェおじさん、お久しぶりです。
451
00:31:22,590 --> 00:31:23,960
お久しぶりです。
452
00:31:24,260 --> 00:31:26,340
「Zhapu ロード」
453
00:31:27,890 --> 00:31:29,090
調子はどうですか、イェおじさん？
454
00:31:29,100 --> 00:31:31,140
ようこそ
455
00:31:31,140 --> 00:31:32,430
朝食は食べましたか？
456
00:31:32,430 --> 00:31:34,140
私は食事をしに来たわけではありません。
457
00:31:34,220 --> 00:31:35,430
スタンプス・リーはいますか？
458
00:31:35,600 --> 00:31:37,690
上の階の個室にて。
459
00:31:41,980 --> 00:31:45,650
イェおじさん、みんなが彼を探しています。
460
00:31:45,650 --> 00:31:49,160
彼らはいろいろなことを言っています。
さらに、もうすぐ中国の旧正月です。
461
00:31:49,160 --> 00:31:52,660
バオさんがすぐに来なかったら、
事態は本当に悪化するだろう。
462
00:31:52,660 --> 00:31:55,120
彼を殴った人はまだそこにいる。
463
00:31:55,120 --> 00:31:57,250
彼はどんな顔を見せると思いますか？
464
00:31:57,250 --> 00:31:58,750
そうだよ、イェおじさん。
465
00:31:58,750 --> 00:32:02,630
私はあらゆる取引センターに尋ねてみました。
実は、バオ氏はいつも控えめだった。
466
00:32:02,630 --> 00:32:06,510
トレーダーと交わることはほとんどありません。
あのサークルだったのではないかと思います。
467
00:32:06,670 --> 00:32:09,470
まずは車を探してください。
468
00:32:10,140 --> 00:32:12,470
車を探せば男も見つかる。
469
00:32:12,470 --> 00:32:13,640
理にかなっています。
470
00:32:13,640 --> 00:32:14,760
もう一つ。
471
00:32:15,520 --> 00:32:17,390
ゴールデンフェニックスは見つかりましたか？
472
00:32:17,390 --> 00:32:19,730
イェおじさん、彼女が彼を殴ったのではないかと思います。
473
00:32:19,940 --> 00:32:24,320
彼女は逃げ出す、
その後、バオ氏が殴られます。
474
00:32:24,400 --> 00:32:26,110
次々と何かが起こる？
475
00:32:26,110 --> 00:32:27,690
偶然ではあり得ません。
476
00:32:27,820 --> 00:32:30,400
誰も彼女を見たことがありませんが、
しかし、彼女は間違いなく生きています。
477
00:32:30,410 --> 00:32:34,620
もし彼女が死んだら、彼女のレストランは成り立たなくなるだろう
すでにあまりにも早く手を変えてしまった。
478
00:32:34,620 --> 00:32:36,450
誰が引き継ぎましたか？
479
00:32:44,390 --> 00:32:47,710
徐匯区桃江路
480
00:32:48,510 --> 00:32:51,090
明日、午前9時に迎えに来てください。シャープ。
481
00:32:51,180 --> 00:32:52,550
どこに行くの？
482
00:32:53,430 --> 00:32:54,720
黄河路。
483
00:32:57,930 --> 00:33:01,850
「黄河路」
484
00:33:02,150 --> 00:33:03,940
タバコを一箱ください。
485
00:33:04,320 --> 00:33:06,320
お久しぶりです、マダム。
486
00:33:06,400 --> 00:33:07,780
もうすぐオープン？
487
00:33:07,860 --> 00:33:08,900
すぐ。
488
00:33:09,150 --> 00:33:10,820
その際はお知らせください。
489
00:33:11,360 --> 00:33:12,410
します。
490
00:33:13,780 --> 00:33:17,280
マダムたちが行き来する
しかし、黄河路は不変です。
491
00:33:17,290 --> 00:33:20,250
フェニックスと一緒に出て、
ヒョウと一緒に。
492
00:33:20,750 --> 00:33:22,960
黄河路の楽しい時間。
493
00:33:24,920 --> 00:33:26,090
それは誰ですか？
494
00:33:26,090 --> 00:33:27,880
それで、これが新しいマダムですか？
495
00:33:29,260 --> 00:33:31,170
現実は、
496
00:33:31,180 --> 00:33:34,390
先ほどの私のヒントがなければ、
この新しいレストランは存在しなかったでしょう。
497
00:33:34,390 --> 00:33:37,300
「3 か月前」
ボス、タバコを一箱ください。
498
00:33:37,310 --> 00:33:39,890
-これには小銭がありません。
-必要なし。
499
00:33:44,440 --> 00:33:48,900
どのレストランが一番儲かるか
黄河路にありますか？
500
00:33:49,400 --> 00:33:50,610
ゴールデンフェニックス。
501
00:33:51,240 --> 00:33:52,820
残念ながら閉店してしまいました。
502
00:33:57,780 --> 00:33:59,830
「ゴールデンフェニックス」
503
00:33:59,830 --> 00:34:03,370
この新しいマダムは別人だそうです。
504
00:34:03,370 --> 00:34:08,500
彼女が引き継いでからまだ3か月も経っていないのに、
レストランは問題なく準備ができています。
505
00:34:10,380 --> 00:34:12,130
彼女はそんなにいいですか？
506
00:34:12,130 --> 00:34:14,380
わあ、あなたはとてもたくさんのことを知っているようですね。
507
00:34:14,380 --> 00:34:16,840
私の友人のミンミンはそこでウェイトレスをしています。
508
00:34:16,850 --> 00:34:18,850
あごを上げてください。胸が前に。
509
00:34:20,720 --> 00:34:21,980
まさにその通りです。
510
00:34:22,270 --> 00:34:25,190
人々はこう言っています
レストランはまもなくソフトオープンします。
511
00:34:25,190 --> 00:34:27,400
とにかくそれは何と呼ばれていますか？
512
00:34:27,650 --> 00:34:28,480
あなたは知っていますか？
513
00:34:28,480 --> 00:34:30,650
彼らは私たちを警戒し続けています。
514
00:34:31,240 --> 00:34:34,780
しかし、一つだけ確信していることがあります。
名前に「ゴールデン」は入っていません。
515
00:34:34,780 --> 00:34:35,820
なぜ？
516
00:34:35,990 --> 00:34:40,280
だって、もしあったとしたら、
金の鳳凰の幽霊は離れません。
517
00:34:40,290 --> 00:34:43,200
「グランド リスボン」
518
00:34:44,660 --> 00:34:45,500
こんにちは、マダム。
519
00:34:45,500 --> 00:34:46,330
マダム。
520
00:34:46,330 --> 00:34:48,840
ソフトオープンのゲストリストです。
521
00:34:53,340 --> 00:34:55,630
黄河路にいるみんなは何ですか？
最近のことを話していますか？
522
00:34:55,640 --> 00:34:56,880
バオさん。
523
00:34:57,300 --> 00:34:59,760
1か月前に車に轢かれました
そしてまだ誰も彼を見ていない。
524
00:34:59,760 --> 00:35:01,720
私たちが知っている限りでは、彼は死んでいる可能性があります。
525
00:35:05,810 --> 00:35:08,400
私たちはこんなに待ったのに、
526
00:35:09,770 --> 00:35:12,190
あと数日は何日ですか？
527
00:35:16,910 --> 00:35:19,490
時間が解決してくれるだろう。
528
00:35:22,620 --> 00:35:26,120
ソフトオープニングに彼を誘い、
生きているかどうか。
529
00:35:26,620 --> 00:35:29,080
私たちはすでに彼に招待状を送りました。
返事がありません。
530
00:35:29,080 --> 00:35:32,250
今は誰も彼を見つけることができません。
彼は香港に向かったという人もいる。
531
00:35:32,260 --> 00:35:35,260
彼はスイートに隠れているという人もいる
顔が変形した状態で。
532
00:35:35,260 --> 00:35:36,840
彼は誰と親しいのですか?
533
00:35:37,340 --> 00:35:39,800
東京の夜のマダム、リン・ジー。
534
00:35:40,220 --> 00:35:43,140
バオ氏は彼女のレストランの株主です。
535
00:35:43,320 --> 00:35:45,220
東京の夜
536
00:35:45,600 --> 00:35:49,400
バオさんに一体何が起こっているのでしょうか？
ちょっと教えてください。
537
00:35:50,730 --> 00:35:54,570
バオ氏はいつからあなたに報告するようになりましたか?
538
00:35:54,570 --> 00:35:58,570
バオさんがバケツを蹴ったら、
彼が私に借りているお金はどうなるのでしょうか？
539
00:35:58,570 --> 00:36:00,620
誰が払うの？
540
00:36:04,370 --> 00:36:05,450
支払います。
541
00:36:09,380 --> 00:36:12,080
今後、
あなたとバオさんは四角いです。
542
00:36:12,210 --> 00:36:13,250
他に誰がいますか？
543
00:36:13,250 --> 00:36:14,500
王さん。
544
00:36:14,630 --> 00:36:18,260
バオ氏のすべての海外取引
彼女を通り抜けてください。
545
00:36:19,970 --> 00:36:21,140
彼女を招待してください。
546
00:36:21,300 --> 00:36:24,220
バオさんが来ないなら、彼女も来ないでしょう。
547
00:36:26,480 --> 00:36:28,520
彼は他に誰と取引していますか?
548
00:36:28,520 --> 00:36:30,690
ファンさん。彼は小さな縫製工場を経営しています。
549
00:36:30,690 --> 00:36:32,900
王さん、お久しぶりです。
550
00:36:33,110 --> 00:36:34,060
王さん。
551
00:36:34,070 --> 00:36:35,520
会えてうれしいです、王さん。
552
00:36:35,530 --> 00:36:36,940
-座ってください。
-どうしたの？
553
00:36:36,940 --> 00:36:39,450
もうすぐ新年ですね。
もう待ちきれません。
554
00:36:39,450 --> 00:36:41,070
労働者は全員雇用されています。
555
00:36:41,070 --> 00:36:44,740
機械の電源を入れるだけなら
組立ラインは年中無休で稼働します。
556
00:36:44,740 --> 00:36:47,500
私の費用も同様です。
557
00:36:47,580 --> 00:36:49,580
しかし今はバオさんを見つけることができません。
558
00:36:49,580 --> 00:36:51,330
どうすればいいでしょうか？
559
00:36:51,580 --> 00:36:53,670
私たちは小さな町の人かもしれませんが、
560
00:36:53,670 --> 00:36:56,420
でも私はバオさんだと思います
私たちのことを忘れないだろう。
561
00:36:56,590 --> 00:36:57,590
右？
562
00:36:57,960 --> 00:37:00,340
「忘れる」ってどういう意味ですか？
563
00:37:01,010 --> 00:37:03,760
バオさんと出会ってから、
彼はいつもあなたのためにそこにいてくれたんじゃないの？
564
00:37:03,760 --> 00:37:06,720
今、彼は事故に遭いましたが、
でもあなたはサンヤンのことだけを考えています。
565
00:37:06,720 --> 00:37:10,480
あなたは自分のブランドしか気にしません。
彼のことについて聞いてみましたか？一度ではありません！
566
00:37:10,480 --> 00:37:12,230
私は王さんに尋ねました。
567
00:37:12,230 --> 00:37:14,730
聞いたんですが、教えてくれませんでした。
568
00:37:14,770 --> 00:37:17,360
彼はどのくらい傷ついていますか?
569
00:37:17,480 --> 00:37:21,860
王さん、私はこれ以上何も望んでいません。
急いで彼のそばに行って世話をしてください。
570
00:37:21,860 --> 00:37:25,660
何かあげられるとしたら
バオ氏の健康のために、
571
00:37:25,660 --> 00:37:26,740
ただ教えてください。
572
00:37:26,870 --> 00:37:27,950
そして、私はそれをやります。
573
00:37:28,040 --> 00:37:28,950
あなたの言葉。
574
00:37:28,990 --> 00:37:29,750
私は誓います。
575
00:37:29,750 --> 00:37:31,410
彼が失明したらどうなるでしょうか？
576
00:37:31,420 --> 00:37:33,920
彼にあなたの目玉を捧げてみませんか？
577
00:37:37,420 --> 00:37:38,500
王さん、
578
00:37:39,880 --> 00:37:42,680
彼と私は単なるビジネスパートナーです
579
00:37:42,680 --> 00:37:45,050
私の目を差し出してほしいのですか？
580
00:37:45,050 --> 00:37:47,010
やりますよ。そうしますか？
581
00:37:51,390 --> 00:37:52,690
王さん。
582
00:37:52,900 --> 00:37:56,860
あなたは私を怖がらせています。
583
00:37:56,940 --> 00:37:59,190
もうすぐ中国の旧正月です。
584
00:37:59,900 --> 00:38:03,530
家に帰らせてください
私の目は無事です、いいですか？
585
00:38:03,530 --> 00:38:05,280
4日に戻ってきます。
586
00:38:05,280 --> 00:38:08,370
バスに乗らなければなりません。
587
00:38:08,370 --> 00:38:15,380
生きるか死ぬか、バオさんに知らせてください。
私の三陽ブランドは彼のものです。
588
00:38:15,380 --> 00:38:17,500
新年明けましておめでとうございます。
589
00:38:17,500 --> 00:38:19,340
たくさんの祝福を。
590
00:38:23,180 --> 00:38:24,550
それからファンさんを招待します。
591
00:38:24,590 --> 00:38:27,760
ファンさんが来ても、
バオ氏はそうではないかもしれない。
592
00:38:28,890 --> 00:38:29,930
それはなぜですか？
593
00:38:30,220 --> 00:38:31,520
疑惑を避けるため。
594
00:38:31,520 --> 00:38:34,020
なぜなら、以前はこの場所はあなたのものだったからです。
595
00:38:34,690 --> 00:38:36,230
ゴールデンフェニックスでした。
596
00:38:40,320 --> 00:38:43,190
三日でお会いしましょう
新年が明けてから。
597
00:38:44,610 --> 00:38:48,820
年末に家族を待たせるわけにはいかない。
598
00:38:49,660 --> 00:38:52,290
あなたのために食べ物を外のテーブルに置いておきました。
599
00:38:54,290 --> 00:38:57,080
エビフライ、鴨の煮込み、枝豆
600
00:38:57,670 --> 00:38:59,670
2日間は満腹感が保てます。
601
00:39:00,550 --> 00:39:01,590
ワイン。
602
00:39:02,340 --> 00:39:04,130
無錫リブ。
603
00:39:05,550 --> 00:39:07,140
これらはファンさんからのものです。
604
00:39:08,470 --> 00:39:12,180
肋骨はあなたを打診するための煙幕になる可能性があります。
605
00:39:12,850 --> 00:39:15,140
彼のスタイルに合っている。
606
00:39:16,020 --> 00:39:17,900
あと、お餅も
607
00:39:18,860 --> 00:39:20,360
キャベツと一緒に。
608
00:39:21,780 --> 00:39:23,820
クレイポットミックス。
609
00:39:24,200 --> 00:39:26,360
自分のペースで楽しんでください。
610
00:39:27,530 --> 00:39:28,660
ああ、
611
00:39:28,990 --> 00:39:30,580
ねぎ焼き魚。
612
00:39:31,120 --> 00:39:32,160
覚えて。
613
00:39:32,950 --> 00:39:37,040
頭としっぽも捨てないでね
新年五日目の前。
614
00:39:38,120 --> 00:39:39,290
彼らが言うように、
615
00:39:40,250 --> 00:39:43,090
「毎年、幸運がありますように。」
616
00:39:45,760 --> 00:39:47,300
招待状を受け取りました。
617
00:39:47,380 --> 00:39:51,180
グランド・リスボンからです。
昔はゴールデンフェニックスでした。
618
00:39:57,060 --> 00:39:59,650
イェおじさん、ありがとう。
619
00:40:00,650 --> 00:40:02,360
これは何ですか？
620
00:40:02,440 --> 00:40:03,520
欲しくないんです。
621
00:40:03,530 --> 00:40:05,190
おばさんたちのためだよ。
622
00:40:07,740 --> 00:40:09,200
あけましておめでとう。
623
00:40:18,790 --> 00:40:20,540
あけましておめでとう。
624
00:40:26,970 --> 00:40:28,970
ご自身で気をつけてください。
625
00:40:30,510 --> 00:40:32,220
新年にお会いしましょう。
626
00:40:32,640 --> 00:40:34,760
イェおじさん、夕食のために家に帰りますか？
627
00:40:34,760 --> 00:40:35,970
あけましておめでとう。
628
00:40:35,980 --> 00:40:37,020
またね。
629
00:40:37,020 --> 00:40:38,600
「明けましておめでとうございます」
630
00:40:41,600 --> 00:40:43,650
「親愛なるバオさん」
631
00:40:43,900 --> 00:40:46,610
ゴールデンフェニックスの失踪だったのか
バオさんと関係あるの？
632
00:40:46,610 --> 00:40:50,400
ゴールデンフェニックスの失踪だけではなく、
しかし、バオさんの自動車事故、
633
00:40:50,410 --> 00:40:52,950
すべては 1 つの株、414 に関係していました。
634
00:40:52,950 --> 00:40:54,370
414?
635
00:40:54,490 --> 00:40:58,790
上海のトレーダーの間では、
クラブが最大の力を持っている
636
00:40:58,790 --> 00:41:02,170
メンバーは株式市場のベテランです
革命前から。
637
00:41:02,170 --> 00:41:04,040
6 か月前
638
00:41:05,500 --> 00:41:08,510
バオ氏にはチャンスがあった
彼らの仲間入りをするために。
639
00:41:09,300 --> 00:41:10,220
ウー博士。
640
00:41:10,220 --> 00:41:11,470
ア・バオがここにいます。
641
00:41:14,970 --> 00:41:16,260
彼を呼んでください。
642
00:41:16,430 --> 00:41:17,520
ああ、バオ。
643
00:41:17,520 --> 00:41:18,600
ここに来て。
644
00:41:21,810 --> 00:41:24,610
彼らは414で一緒に行きたかったのですが、
645
00:41:24,610 --> 00:41:26,190
しかしバオ氏はそのままだった。
646
00:41:26,190 --> 00:41:27,860
彼は口を閉ざしていても、
647
00:41:27,860 --> 00:41:31,240
しかし彼の仲間の一人が規則を破った。
648
00:41:32,110 --> 00:41:33,410
ゴールデンフェニックス?
649
00:41:35,450 --> 00:41:37,280
彼女もその一人でした。
650
00:41:39,750 --> 00:41:42,460
バオ氏と彼女の関係は何ですか?
651
00:41:42,960 --> 00:41:47,670
黄河路の言葉
それは彼女がバオ氏のガールフレンドだったということだ。
652
00:41:48,380 --> 00:41:49,960
そしてあなたによると？
653
00:41:50,340 --> 00:41:52,180
彼女はあなたの昔の上司でした。
654
00:41:55,430 --> 00:41:57,140
ただ言ってみましょう、
655
00:41:57,140 --> 00:41:59,390
彼は間違った女性と関係を持った。
656
00:42:07,230 --> 00:42:10,980
この市場に関するヒント
議題が付いています。
657
00:42:12,280 --> 00:42:16,620
クラブは決して意図していなかった
まずバオ氏を採用するためだ。
658
00:42:18,120 --> 00:42:20,330
しかし、一度彼らを怒らせてしまうと、
659
00:42:20,330 --> 00:42:24,080
上海株式市場全体の信頼を失ったことになる。
660
00:42:25,830 --> 00:42:28,920
彼が気分を害したのはクラブだけではない。
661
00:42:33,800 --> 00:42:34,970
彼を見つけました。
662
00:43:17,970 --> 00:43:20,640
「東京の夜」
663
00:43:22,220 --> 00:43:24,310
見つけたって言ってなかったっけ
私を殴った男は？
664
00:43:24,310 --> 00:43:25,390
彼はどこにいますか？
665
00:43:26,730 --> 00:43:30,900
そうですね、電話で彼に言いました
バオさんは今夜ここに来る予定です。
666
00:43:30,900 --> 00:43:33,980
彼に会いたければ、午後11時に来てください。
667
00:43:34,360 --> 00:43:37,570
誰だったのか分かりません。
それは単なる推測でした。
668
00:43:38,870 --> 00:43:40,780
でも怖いなら
669
00:43:41,200 --> 00:43:44,160
もし彼があなたが生きているのを見たら
彼はまたあなたを殺そうとするでしょう、
670
00:43:44,160 --> 00:43:46,250
裏から逃げることもできます。
671
00:43:46,250 --> 00:43:50,000
それが誰なのか見てみましょう
そして後で教えてください。
672
00:43:50,210 --> 00:43:52,040
でも怖くないなら、
673
00:43:52,050 --> 00:43:54,550
それならここで待って自分の目で確かめてください。
674
00:43:54,920 --> 00:43:57,220
上海には 2 種類のマダムがいます
675
00:43:57,880 --> 00:44:00,640
最初の種類は有名レストランのオーナーです。
676
00:44:00,640 --> 00:44:03,010
彼女の名前そのものが顧客を引き寄せます。
677
00:44:04,600 --> 00:44:06,850
リンジはその反対ですが、
あまり知られていない
678
00:44:06,850 --> 00:44:08,810
壁に穴があります。
679
00:44:08,810 --> 00:44:11,520
いくつかのカウンタートップといくつかの重要な料理。
680
00:44:12,270 --> 00:44:14,900
彼女の家のスペシャリテ
681
00:44:15,940 --> 00:44:17,650
機知に富んでいます。
682
00:44:38,930 --> 00:44:41,140
車の中でその男性を見たとき、
683
00:44:41,550 --> 00:44:43,640
彼が私を殴った理由が分かりました。
684
00:44:44,640 --> 00:44:47,350
私たちは皆、自分の間違いの代償を払わなければなりません
685
00:44:48,390 --> 00:44:51,350
たとえ善意で作られたものであっても