1
00:01:11,920 --> 00:01:12,780
تون منهنجي راهه ۾ آهين، ڀاءُ!

2
00:01:13,860 --> 00:01:14,500
او، ٺيڪ.

3
00:01:26,140 --> 00:01:26,460
واهه!

4
00:01:32,150 --> 00:01:33,550
توهان تيز وڃڻ چاهيو ٿا، ها؟

5
00:01:42,320 --> 00:01:42,640
واهه!

6
00:01:43,420 --> 00:01:43,900
واهه!

7
00:01:50,830 --> 00:01:51,790
هي ٿڌو آهي، ڀاءُ.

8
00:01:53,110 --> 00:01:53,550
اچو ته هلون.

9
00:01:53,850 --> 00:01:54,150
وڃڻ ڏيو.

10
00:01:57,790 --> 00:01:58,770
توهان سان گڏ سواري تمام سٺو آهي، ڀاء.

11
00:01:59,190 --> 00:01:59,750
مون کي چار هٿ آهن.

12
00:02:02,550 --> 00:02:02,910
بالڪل ٺيڪ.

13
00:02:07,290 --> 00:02:09,750
ٺيڪ آهي، مون کي واپس وڃڻو آهي، ڀاءُ.

14
00:02:11,545 --> 00:02:14,290
ننڍو ڀاءُ، مون کي هڪ ڳالهه ٻڌاءِ
تون وڃ.

15
00:02:17,270 --> 00:02:18,250
مان ڪيئن مري ويس؟

16
00:02:25,270 --> 00:02:26,050
توکي گوليون لڳيون.

17
00:02:28,430 --> 00:02:30,470
اسان ڀڄي سگهون ها، پر مون اسان کي وڃڻ ڏنو
اسپائر لاء واپس.

18
00:02:31,980 --> 00:02:32,730
پوءِ اسان کي واپس وڃڻو هو.

19
00:02:33,810 --> 00:02:34,690
اها توهان جي غلطي ناهي.

20
00:02:34,890 --> 00:02:35,570
اها ڳالهه بابا کي ٻڌايو.

21
00:02:37,340 --> 00:02:38,170
مون کي اتي ٻاهر نه ٿيڻ گهرجي ها.

22
00:02:40,390 --> 00:02:43,130
مون اسان کي پڪڙيو ڇاڪاڻ ته مون نافرماني ڪئي
حڪم.

23
00:02:43,605 --> 00:02:44,550
بس تون ئي ڏسين ٿو، ڀاءُ.

24
00:02:55,100 --> 00:02:56,080
مون کي توسان پيار آهي، ڀاءُ.

25
00:02:57,740 --> 00:02:58,180
بدمعاش.

26
00:03:04,380 --> 00:03:07,880
مون پنهنجي ڀاءُ کي قتل ڪيو، ڪا به ڳالهه ناهي
ٿئي ٿو.

27
00:03:08,830 --> 00:03:11,620
باقي مون کي ان سان گڏ رهڻو آهي
منهنجي زندگي.

28
00:03:50,710 --> 00:03:51,420
ڪاش مان ائين ڪري سگهان ها.

29
00:03:52,740 --> 00:03:53,900
ڪاش مان ائين ڪري سگهان ها.

30
00:03:56,300 --> 00:03:58,540
جيڪڏهن مون کي هيٺ هڪ ٻيو بيوقوف قبضو آهي
پاڻي.

31
00:03:58,960 --> 00:03:59,440
ها.

32
00:04:00,160 --> 00:04:01,120
تون مون کي بي نقاب ٿيندين.

33
00:04:04,360 --> 00:04:05,400
اچو ته ان جي جانچ ڪريون.

34
00:04:05,420 --> 00:04:06,300
ڏس ته ڇا ٿو ٿئي.

35
00:04:07,020 --> 00:04:07,780
ڪٿي آهي stitches؟

36
00:04:07,900 --> 00:04:08,340
ڪٿي آهي stitches؟

37
00:04:09,340 --> 00:04:10,800
توهان کي اهو ڪيئن پسند آهي، ها؟

38
00:04:11,000 --> 00:04:11,480
نه!

39
00:04:11,480 --> 00:04:11,600
نه!

40
00:04:11,800 --> 00:04:12,000
نه!

41
00:04:12,040 --> 00:04:12,260
نه!

42
00:04:17,310 --> 00:04:17,790
نه!

43
00:04:18,470 --> 00:04:19,070
مون کي افسوس آهي.

44
00:04:19,250 --> 00:04:26,710
خير، مون کي اڳ ۾ ئي خبر هئي.

45
00:04:27,520 --> 00:04:28,490
مون توکي چيو.

46
00:04:31,090 --> 00:04:31,690
مون کي افسوس آهي.

47
00:04:31,690 --> 00:04:32,230
مان توهان کي ٻڌائيندس جڏهن مان ڪري سگهان ٿو.

48
00:04:36,615 --> 00:04:38,310
مون کي وڃڻو آهي، بابا.

49
00:04:38,490 --> 00:04:38,550
مان توهان کي گهر ۾ ڏسندس.

50
00:04:38,550 --> 00:04:38,590
مان توهان سان جلدي ملندس.

51
00:04:40,440 --> 00:04:41,330
مون کي معاف ڪجو، داد.

52
00:04:41,490 --> 00:04:42,450
مون کي معاف ڪجو، داد.

53
00:04:43,400 --> 00:04:45,430
اتي نئون رستو آهي، هن جي پٽ جي ڳائڻ
روزاني گرهڻ دوران زندگي،

54
00:04:47,895 --> 00:04:49,310
ڇاڪاڻ ته روشني هميشه واپس اچي ٿي.

55
00:04:58,970 --> 00:05:02,330
اتي نيوي رستو آهي، ۽ پوء اتي منهنجو آهي
پيءُ جو طريقو.

56
00:05:03,670 --> 00:05:05,470
ڪجھ نه چئو، مصروف رکو.

57
00:05:24,350 --> 00:05:29,530
ريف ماڻهو چون ٿا ته سمنڊ توهان کي ڌوئي ٿو
صاف، توهان جي گناهن کي ڌوء.

58
00:06:06,800 --> 00:06:07,600
توکي ڇا مليو؟

59
00:06:10,510 --> 00:06:12,220
توهان کي بندوق گڏ ڪرڻ گهرجي ۽
بيڪار شيون.

60
00:06:13,300 --> 00:06:14,020
ڌيان ، ڇوڪرو.

61
00:06:20,340 --> 00:06:21,150
پنهنجي ماءُ کي اهو ڏسڻ نه ڏيو.

62
00:06:31,720 --> 00:06:32,440
معاف ڪجو.

63
00:06:33,240 --> 00:06:33,660
ڊيوڪ!

64
00:06:41,460 --> 00:06:41,880
ڀاءُ

65
00:06:44,540 --> 00:06:44,960
بيمار.

66
00:06:46,980 --> 00:06:47,800
هي ڇا آهي؟

67
00:06:49,120 --> 00:06:49,740
اهو هڪ AR آهي.

68
00:06:51,980 --> 00:06:52,620
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

69
00:06:55,550 --> 00:06:57,120
هي هڪ آر آهي، صحيح؟

70
00:06:57,700 --> 00:06:58,500
هي ميگ آهي.

71
00:06:58,710 --> 00:06:59,580
اهو آهي جتي گوليون آهن.

72
00:07:00,000 --> 00:07:00,420
خالي.

73
00:07:02,060 --> 00:07:02,580
ان کي چمڪيو.

74
00:07:05,690 --> 00:07:06,920
۽ پوء بوم، توهان صرف اسپري ڪري سگهو ٿا.

75
00:07:08,510 --> 00:07:09,700
توهان ڪيترن ئي آسماني ماڻهن کي ماري سگهو ٿا
هي.

76
00:07:09,820 --> 00:07:10,160
ڏسو؟

77
00:07:10,560 --> 00:07:11,460
سيرامڪ عمل.

78
00:07:11,560 --> 00:07:12,440
انھن کي صاف ڪريو ۽ انھن کي تيل.

79
00:07:12,520 --> 00:07:13,280
نئين وانگر سٺو ٿيو.

80
00:07:14,660 --> 00:07:16,960
هي نيوي طريقو ناهي، جيڪ سويلي.

81
00:07:17,740 --> 00:07:19,020
ڌاتو جا هٿيار حرام آهن.

82
00:07:19,880 --> 00:07:20,520
توهان کي اها خبر آهي.

83
00:07:21,405 --> 00:07:22,660
انهن کي ڇهڻ دل کي زهر ڏئي ٿو.

84
00:07:24,350 --> 00:07:25,620
ايوا فراهم ڪندو.

85
00:07:29,610 --> 00:07:31,320
ماتم جو دور اڃا ختم نه ٿيو آهي.

86
00:07:32,160 --> 00:07:32,640
ڊيوڪ.

87
00:07:32,870 --> 00:07:34,140
توهان کي پنهنجي خاندان سان گڏ هجڻ گهرجي.

88
00:07:34,280 --> 00:07:35,660
اهي شيون گڏ نه ڪرڻ.

89
00:07:35,660 --> 00:07:38,220
توهان جي عورت توهان جي ضرورت آهي.

90
00:07:40,850 --> 00:07:43,620
منهنجو پٽ ابن ڏاڏن سان گڏ آهي
ريف.

91
00:07:44,440 --> 00:07:45,340
هي اسان جو گهر آهي.

92
00:07:46,750 --> 00:07:50,040
مون چيو مان بيٺو ۽ وڙهندس،
پر مان بندوقن سان وڙهائي نه ٿو سگهان.

93
00:07:50,780 --> 00:07:52,160
اسان شيطان جي ٻيڙي ٻڏي.

94
00:07:53,250 --> 00:07:54,780
گلابي ٻچڙا هاڻي اسان کان ڊڄن ٿا.

95
00:07:55,880 --> 00:07:56,480
ها؟

96
00:07:56,780 --> 00:07:57,680
اسان خوش قسمت ٿي ويا آهيون.

97
00:07:58,490 --> 00:07:59,440
۽ انهن کي ڪيترائي ٻيڙا مليا.

98
00:08:00,280 --> 00:08:01,480
گهٽ ۾ گهٽ اسان کي اهي مليا آهن.

99
00:08:02,950 --> 00:08:05,540
اسان شڪرگذار آهيون توهان اسان سان گڏ بيٺا،
جيڪ سويلي.

100
00:08:06,390 --> 00:08:07,400
اها بندوق نه آهي جنهن جي اسان کي ضرورت آهي.

101
00:08:07,800 --> 00:08:09,220
اهو آخري ڇانو جو سوار آهي.

102
00:08:10,590 --> 00:08:14,400
وڏي ٽورڪ تي سواري ڪريو جيئن توهان اڳ ۾ ڪيو هو.

103
00:08:17,210 --> 00:08:20,560
جڏهن توهان جانور تي سوار آهيو، توهان بڻجي ويندا آهيو
جانور

104
00:08:22,170 --> 00:08:23,520
۽ وڌيڪ خون بهتر.

105
00:08:25,760 --> 00:08:28,780
مان وري ٽورڪ مکٽو نه ٿيندس.

106
00:08:30,320 --> 00:08:31,300
جيڪ سويلي.

107
00:08:32,880 --> 00:08:34,640
تون هميشه Torok Makto آهين.

108
00:08:35,880 --> 00:08:36,320
اچو.

109
00:08:37,180 --> 00:08:37,620
ڊروٽو.

110
00:08:43,390 --> 00:08:44,370
ڇا تون مونکي ٻڌي سگھين ٿو؟

111
00:08:45,590 --> 00:08:46,650
ها، اسان توهان کي بلند ۽ صاف ٻڌي سگهون ٿا.

112
00:08:46,750 --> 00:08:47,190
وڃو، ڊاڪٽر.

113
00:08:49,130 --> 00:08:51,790
سو، اسان تباهي مان گذري چڪا آهيون،
اندر ۽ ٻاهر.

114
00:08:52,110 --> 00:08:54,930
اسان اٽڪل 200 ميٽر جي ڳولا ڪئي
ان جي چوڌاري ريڊيس.

115
00:08:55,370 --> 00:08:57,630
اسان کي ڪو به نيوي دوست نه مليو،
صرف عملو.

116
00:08:57,910 --> 00:08:58,450
بالڪل ٺيڪ.

117
00:08:59,610 --> 00:09:00,450
اچو ته انهن کي اندر داخل ڪريون.

118
00:09:00,710 --> 00:09:02,190
خير، ڏسندا رهو، ڊاڪٽر.

119
00:09:02,750 --> 00:09:04,070
ڳولها ريڊيس کي وڌايو.

120
00:09:04,430 --> 00:09:04,790
راجر اهو.

121
00:09:05,360 --> 00:09:07,850
نوٽ، جيتوڻيڪ، مون کي هڪ دلچسپ مليو
نئون البم.

122
00:09:07,850 --> 00:09:08,050
الجي.

123
00:09:09,550 --> 00:09:10,030
سلام.

124
00:09:11,290 --> 00:09:12,430
سلي اڃا ٻاهر آهي.

125
00:09:12,690 --> 00:09:13,590
اسان کي اها خبر ناهي.

126
00:09:13,830 --> 00:09:15,410
اسڪينجر کڻي سگهيا هئا
لاش.

127
00:09:15,630 --> 00:09:16,030
نه.

128
00:09:16,890 --> 00:09:19,770
هن اهو ٺاهيو، ۽ هو هن علائقي ۾ آهي.

129
00:09:20,270 --> 00:09:21,570
ڪجھه ڳوٺن تائين.

130
00:09:21,595 --> 00:09:23,210
تون صرف مون کي هڪ ٻيڙي ڏي ۽ مان ڪندس ...

131
00:09:23,210 --> 00:09:24,050
مون توکي ٻيڙي ڏني.

132
00:09:24,460 --> 00:09:25,830
اهو اتي ئي آهي، هيٺئين پاسي.

133
00:09:25,910 --> 00:09:26,090
ها.

134
00:09:27,050 --> 00:09:27,830
منهنجي ٽيم سان گڏ.

135
00:09:28,990 --> 00:09:29,850
سڀ مئل.

136
00:09:31,340 --> 00:09:32,550
توهان مون کي هتي ڪڍيو.

137
00:09:33,045 --> 00:09:36,290
ھڪڙي مشن لاءِ 26 ٽريلين ميل.

138
00:09:36,940 --> 00:09:39,710
هڪ kinetic سخت قتل هڪ ماڻهو جي خلاف.

139
00:09:41,110 --> 00:09:42,470
مان پوئتي نه آهيان.

140
00:09:49,280 --> 00:09:50,640
ڇا اهي مون کي هتي آهن؟

141
00:09:58,530 --> 00:10:00,460
منهنجي ابن ڏاڏن جو روح هن ۾ آهي
ٻيڙي

142
00:10:03,300 --> 00:10:03,980
اها اسان جي طاقت هئي.

143
00:10:07,600 --> 00:10:09,340
مان توهان جي مدد ڪري سگهان ٿو ان کي درست ڪرڻ ۾، لوڪ.

144
00:10:11,400 --> 00:10:12,020
نه!

145
00:10:13,460 --> 00:10:14,340
اهو تباهه ٿي ويو آهي!

146
00:10:16,240 --> 00:10:17,860
هر شيءِ جنهن کي مان ڇڪيندو آهيان برباد ٿي ويندو آهي.

147
00:10:23,460 --> 00:10:24,370
انهن ڪڏهن به ان بابت نه ڳالهايو.

148
00:10:26,660 --> 00:10:27,650
پر اهو اتي ئي ڪمري ۾ هو.

149
00:10:29,315 --> 00:10:30,170
ٿلهي ٿنڀي وانگر.

150
00:10:34,590 --> 00:10:35,940
مون کي خبر آهي ته تون ڪڏهن به پنهنجو ڪنڌ نه ڇڏيندين.

151
00:10:44,190 --> 00:10:45,290
بس ويجھو نه ٿيو جڏهن اهو اچي ٿو.

152
00:11:04,600 --> 00:11:06,650
پوء توهان Renault سان متفق آهيو؟

153
00:11:10,490 --> 00:11:13,760
مان پنهنجي مڙس جي خلاف ڪڏهن به نه ڳالهائيندس
ان عورت جي سامهون.

154
00:11:16,780 --> 00:11:17,460
ڏس، مان هڪ بحري آهيان.

155
00:11:19,890 --> 00:11:21,420
مان بندوق جي ويڙهه لاءِ چاقو نه وٺي رهيو آهيان.

156
00:11:23,680 --> 00:11:24,660
يا دعا.

157
00:11:27,890 --> 00:11:28,880
پوءِ مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟

158
00:11:30,340 --> 00:11:31,400
مان ڊوڙي نٿو سگهان.

159
00:11:31,700 --> 00:11:32,580
مان وڙهان نٿو سگهان.

160
00:11:33,120 --> 00:11:34,000
Oh, that's right.

161
00:11:35,100 --> 00:11:35,840
ايوا فراهم ڪندو.

162
00:11:36,320 --> 00:11:36,840
ها؟

163
00:11:37,720 --> 00:11:38,600
پوءِ ايوا ڪٿي هئي؟

164
00:11:38,680 --> 00:11:40,060
ايوا ڪٿي هئي جڏهن اسان جو پٽ...

165
00:11:40,060 --> 00:11:40,320
جيڪ!

166
00:11:40,320 --> 00:11:40,460
جيڪ!

167
00:11:43,850 --> 00:11:45,780
مان هن جڳهه تي آهيان جتي مون وٽ ڪجهه به ناهي.

168
00:11:47,550 --> 00:11:48,300
نه منهنجا ماڻهو.

169
00:11:48,825 --> 00:11:49,740
نه منهنجو ٻيلو.

170
00:11:51,120 --> 00:11:53,140
ايستائين جو منهنجي پيءُ جو ڪمال به هليو ويو آهي.

171
00:11:56,675 --> 00:12:02,840
مون وٽ صرف اهو آهي ته منهنجو يقين آهي ته هي آهي
عظيم ماء جو منصوبو.

172
00:12:06,730 --> 00:12:07,540
توھان وٽ ھي خاندان آھي.

173
00:12:22,250 --> 00:12:22,950
۽ تون مون وٽ آهين.

174
00:12:25,860 --> 00:12:27,150
۽ مون کي توسان تمام گهڻو پيار آهي.

175
00:12:50,910 --> 00:12:52,030
ها، ويڪون!

176
00:12:52,150 --> 00:12:52,850
تون ئي ماڻهو آهين!

177
00:13:20,150 --> 00:13:21,110
او، اڇلايو!

178
00:13:21,310 --> 00:13:21,570
اڇلايو!

179
00:13:22,170 --> 00:13:25,850
هي بيمار آهي!

180
00:13:29,730 --> 00:13:30,690
اچو، ويڪون!

181
00:13:40,810 --> 00:13:43,190
ڀاءُ، هاڻي هوءَ آهي

182
00:13:51,180 --> 00:13:52,360
اهو چريو هو، ڇاڪاڻ ته.

183
00:13:52,945 --> 00:13:54,280
تون ٺيڪ آهين، ڀاءُ؟

184
00:13:56,300 --> 00:13:57,520
مون سمجهيو ته تون مري ويو آهين.

185
00:14:01,650 --> 00:14:03,320
اهو چوندو آهي ته Pycon اڃا تائين هڪ ٻاهران آهي.

186
00:14:04,210 --> 00:14:06,100
ها، اسان جي سڀني گداز کي بچائڻ کان پوء.

187
00:14:06,160 --> 00:14:09,460
نه، مون کي معاف ڪجو، پر ٽوڪن طريقي سان،
رستي ۾، هو موت کي برداشت ڪري ٿو.

188
00:14:10,580 --> 00:14:14,100
جيڪي به جنگ ۾ مارجي ويا،
هو انهن موتين کي برداشت ڪري ٿو.

189
00:14:16,720 --> 00:14:17,380
مون کي افسوس آهي.

190
00:14:18,160 --> 00:14:19,180
توهان اسان سڀني کي بچايو.

191
00:14:25,880 --> 00:14:26,740
سدائين، ڀاءُ.

192
00:14:27,680 --> 00:14:28,200
هميشه.

193
00:14:41,760 --> 00:14:42,280
ابا!

194
00:14:47,330 --> 00:14:48,410
اها ٽوڪري ۾ آهي!

195
00:14:48,550 --> 00:14:48,830
مان سمجهان ٿو...

196
00:14:48,830 --> 00:14:49,210
اٿو!

197
00:14:49,450 --> 00:14:49,950
اُٿ!

198
00:14:50,080 --> 00:14:51,530
اسپيئر ماسڪ ڪٿي آهي؟

199
00:14:51,850 --> 00:14:52,090
ڇا؟

200
00:14:52,210 --> 00:14:52,930
اسپيئر ماسڪ ڪٿي آهي؟

201
00:14:52,970 --> 00:14:53,510
تون اتي ويٺي هئينءَ.

202
00:14:53,550 --> 00:14:53,870
اهو ڪٿي آهي؟

203
00:14:53,990 --> 00:14:54,230
مون کي ناهي خبر.

204
00:14:54,430 --> 00:14:54,930
ڳوليو!

205
00:14:55,190 --> 00:14:55,970
اهو هتي ناهي!

206
00:14:56,130 --> 00:14:56,590
مون سان ڳالهايو!

207
00:14:56,650 --> 00:14:57,090
اهو ڪٿي آهي؟

208
00:14:57,220 --> 00:14:57,950
مان نه ٿو ڳولي سگهان!

209
00:14:57,970 --> 00:14:58,090
جلدي ڪر!

210
00:14:58,190 --> 00:14:58,290
جلدي ڪر!

211
00:14:58,450 --> 00:14:59,050
اهو ڪٿي آهي؟

212
00:14:59,230 --> 00:14:59,650
اچو به!

213
00:14:59,690 --> 00:14:59,910
اچو به!

214
00:14:59,910 --> 00:15:00,150
اچو به!

215
00:15:00,170 --> 00:15:00,550
مان سمجهي ويس!

216
00:15:00,570 --> 00:15:00,750
ابا!

217
00:15:01,090 --> 00:15:01,410
ابا!

218
00:15:01,430 --> 00:15:01,650
جلدي ڪر!

219
00:15:01,790 --> 00:15:02,290
مون کي اهو مليو!

220
00:15:09,400 --> 00:15:09,720
سانس.

221
00:15:10,880 --> 00:15:11,200
سانس.

222
00:15:13,020 --> 00:15:13,980
گہرا ۽ سست.

223
00:15:14,760 --> 00:15:15,660
گہرا ۽ سست.

224
00:15:16,560 --> 00:15:17,220
هي وٺو.

225
00:15:17,340 --> 00:15:17,760
تون ٺيڪ آهين.

226
00:15:17,940 --> 00:15:18,400
مان ٺيڪ آهيان.

227
00:15:20,300 --> 00:15:20,620
آئون ٺيڪ آهيان.

228
00:15:23,460 --> 00:15:23,940
اسڪون.

229
00:15:24,610 --> 00:15:25,500
توهان کي محتاط رهڻو پوندو.

230
00:15:26,120 --> 00:15:27,660
محتاط منهنجو وچولي نالو، اسڪوون.

231
00:15:27,940 --> 00:15:29,140
توھان کي وڌيڪ محتاط رھڻ گھرجي، ننڍڙو ٻار.

232
00:15:29,280 --> 00:15:29,800
توجهه ڏيو!

233
00:15:30,140 --> 00:15:30,520
هليا وڃو!

234
00:15:30,600 --> 00:15:30,960
هليا وڃو!

235
00:15:31,300 --> 00:15:33,840
خبردار، ننڍڙو ٻار.

236
00:15:35,970 --> 00:15:36,860
اسڪوان سندس وچولي نالو آهي.

237
00:15:40,320 --> 00:15:41,520
هوا جا سوداگر!

238
00:15:41,820 --> 00:15:43,080
واءَ جا واپاري هتي آهن!

239
00:15:44,640 --> 00:15:46,380
واءُ واپاري اچي رهيا آهن!

240
00:15:46,580 --> 00:15:47,200
اچو به!

241
00:15:47,440 --> 00:15:48,040
اچو، اچو ته وڃون!

242
00:15:48,540 --> 00:15:49,300
اچو به!

243
00:15:53,220 --> 00:15:53,620
وڃ!

244
00:16:37,900 --> 00:16:40,020
هن کي ڏس.

245
00:16:40,100 --> 00:16:41,580
هو گهڻو ڪمرو نه کڻندو.

246
00:16:42,360 --> 00:16:43,020
نه، هو نه آهي.

247
00:16:43,040 --> 00:16:43,960
سکيو، هي ڪو مسئلو ناهي.

248
00:16:44,860 --> 00:16:45,480
ٿلهو کڻڻ.

249
00:16:45,560 --> 00:16:45,880
اچو ته هلون.

250
00:16:46,450 --> 00:16:47,660
اچو، ڪيري.

251
00:16:47,720 --> 00:16:48,080
ڇا؟

252
00:16:48,360 --> 00:16:48,880
ڪري، مهرباني.

253
00:16:49,480 --> 00:16:50,260
ٻار، مهرباني ڪري بيٺو.

254
00:16:52,905 --> 00:16:55,280
تنهنجي ماءُ ۽ مان هڪ فيصلي تي آيا آهيون.

255
00:17:00,940 --> 00:17:02,540
اسپائڊر، توهان واپس اعلي ۾ رهڻ وارا آهيو
نور سان گڏ ڪيمپ.

256
00:17:02,600 --> 00:17:02,960
ڇا؟

257
00:17:03,420 --> 00:17:04,300
واءُ واپاري توکي وٺي ويندا.

258
00:17:04,440 --> 00:17:05,020
نه، بابا.

259
00:17:05,120 --> 00:17:05,880
هو نٿو ڪري سگهي.

260
00:17:08,010 --> 00:17:09,700
اسپائڊر، توهان ماسڪ واري ڏينهن ۾ نٿا رهي سگهو ۽
رات.

261
00:17:10,310 --> 00:17:11,500
مان صرف هتي توهان سان گڏ رهڻ چاهيان ٿو.

262
00:17:12,140 --> 00:17:13,820
مون کي خبر آهي، پر اهو صرف تمام خطرناڪ آهي.

263
00:17:13,840 --> 00:17:14,560
اهو مناسب ناهي.

264
00:17:15,700 --> 00:17:17,560
مهرباني ڪري، تون اڪيلو خاندان آهين جيڪو مون ڪڏهن ڪيو آهي
ڄاتل.

265
00:17:18,060 --> 00:17:19,040
اھو اھو آھي جيڪو توھان لاءِ بھترين آھي.

266
00:17:19,230 --> 00:17:20,700
پر، بابا، هو اسان جو بهترين دوست آهي.

267
00:17:21,100 --> 00:17:22,060
ڇا اسان صرف ھڪڙو رستو ڳولي نٿا سگھون؟

268
00:17:22,360 --> 00:17:23,080
اهو تمام خطرناڪ آهي.

269
00:17:23,680 --> 00:17:25,420
توهان هڪ مئل بيٽري هجڻ کان پري آهيو
پاڻ کي مري ويو.

270
00:17:25,840 --> 00:17:27,420
هن جو تعلق پنهنجي ذات سان آهي.

271
00:17:27,840 --> 00:17:28,300
ماءُ.

272
00:17:29,520 --> 00:17:31,000
۽ اهو ڪهڙي قسم جو آهي، ماء؟

273
00:17:31,880 --> 00:17:32,340
اجنبي؟

274
00:17:32,480 --> 00:17:32,700
ڪَٽي.

275
00:17:32,980 --> 00:17:33,700
گلابي گدا.

276
00:17:33,980 --> 00:17:34,300
ڪيري.

277
00:17:34,300 --> 00:17:34,580
روڪ.

278
00:17:34,790 --> 00:17:35,820
تون انهن کان تمام گهڻو نفرت ڪرين ٿو.

279
00:17:35,820 --> 00:17:36,960
اهو سڀ ڪجهه توهان ڏسندا.

280
00:17:38,060 --> 00:17:38,900
اهو Spider آهي.

281
00:17:39,900 --> 00:17:40,780
مهرباني، جيڪ.

282
00:17:41,430 --> 00:17:42,700
مسٽر سولي، مون کي ڪو مسئلو نه ٿيندو.

283
00:17:42,780 --> 00:17:43,300
اوهان اهو ڄاڻو ٿا.

284
00:17:43,750 --> 00:17:44,560
خدا، اهو صحيح ناهي.

285
00:17:45,180 --> 00:17:46,740
مکڻ هن خاندان جو حصو آهي.

286
00:17:46,740 --> 00:17:49,840
هو ڪڏهن به هن خاندان جو حصو نه هوندو.

287
00:17:50,060 --> 00:17:50,100
ماءُ، نه.

288
00:17:52,950 --> 00:17:55,520
قافلو هن کي منتقل ڪرڻ جو سڀ کان محفوظ رستو آهي.

289
00:17:55,640 --> 00:17:56,340
نه، مهرباني ڪري.

290
00:17:56,420 --> 00:17:57,020
هو اڄ وڃي رهيو آهي.

291
00:17:57,140 --> 00:17:57,760
توهان اهو نٿا ڪري سگهو.

292
00:17:57,760 --> 00:17:58,500
اهو هڪ گونگا سودا آهي.

293
00:17:58,680 --> 00:17:59,700
نه، مهرباني ڪري.

294
00:17:59,700 --> 00:18:00,660
هي هڪ خاندان آهي.

295
00:18:00,740 --> 00:18:01,100
هو منهنجو بهترين دوست آهي.

296
00:18:01,200 --> 00:18:01,820
اها جمهوريت ناهي.

297
00:18:02,380 --> 00:18:03,000
بالڪل ٺيڪ؟

298
00:18:04,140 --> 00:18:04,880
مون کي توسان نفرت آهي.

299
00:18:04,960 --> 00:18:06,320
اھو اھو آھي جيڪو چڱو آھي، ٻار ڇوڪري.

300
00:18:06,340 --> 00:18:06,620
نه.

301
00:18:06,620 --> 00:18:07,260
اهو ٺيڪ آهي.

302
00:18:07,260 --> 00:18:08,320
مون کي نه ڇڪيو.

303
00:18:09,530 --> 00:18:10,220
اهو ٺيڪ آهي.

304
00:18:12,040 --> 00:18:12,760
سمجهين ٿو؟

305
00:18:13,000 --> 00:18:13,280
نه.

306
00:18:15,225 --> 00:18:16,120
مون اڳ ۾ ئي منهنجو ڀاء وڃائي ڇڏيو آهي.

307
00:18:17,530 --> 00:18:18,380
مان ڪنهن ٻئي کي وڃائي نٿو سگهان.

308
00:18:25,620 --> 00:18:26,580
سولي، گڏجي لٺ.

309
00:18:28,580 --> 00:18:29,020
جي.

310
00:18:29,760 --> 00:18:30,640
اهو ئي خانداني مقصد آهي.

311
00:18:34,900 --> 00:18:35,720
اهو ڪوڙ آهي.

312
00:18:35,780 --> 00:18:36,480
اهو مناسب ناهي.

313
00:18:36,560 --> 00:18:36,780
ٺيڪ.

314
00:18:36,880 --> 00:18:37,320
ٺيڪ.

315
00:18:38,000 --> 00:18:38,440
هي.

316
00:18:38,700 --> 00:18:39,260
بالڪل ٺيڪ؟

317
00:18:39,380 --> 00:18:40,100
ان بابت ڪيئن؟

318
00:18:40,710 --> 00:18:41,920
اسان سڀ گڏجي هن کي ڇڏڻ لاءِ وڃون ٿا.

319
00:18:42,360 --> 00:18:42,800
ڪيٽي؟

320
00:18:45,050 --> 00:18:46,300
توهان چيو ته توهان کي ڏسڻ چاهيو ٿا
ناني

321
00:18:47,000 --> 00:18:47,440
ها.

322
00:18:47,720 --> 00:18:48,620
اهو هڪ جرئت ٿيندو.

323
00:18:49,000 --> 00:18:50,000
سڄي خاندان لاء.

324
00:18:50,000 --> 00:18:50,320
ٺيڪ.

325
00:18:54,640 --> 00:18:55,280
ها.

326
00:18:55,440 --> 00:18:55,880
عمده.

327
00:19:09,190 --> 00:19:10,480
ها، هتي رهو.

328
00:19:13,540 --> 00:19:16,540
اسان جو بندوبست گلابي چمڙيءَ وارن لاءِ هو
صرف ڇوڪرو.

329
00:19:17,140 --> 00:19:17,880
اسان کي ڪا به تڪليف نه ٿيندي.

330
00:19:18,660 --> 00:19:19,660
توهان اڳ ۾ ئي مصيبت آهي.

331
00:19:20,280 --> 00:19:21,280
واپاري کي هلڻ گهرجي.

332
00:19:21,770 --> 00:19:23,380
واضح طور تي، اسان پاسن جو انتخاب نٿا ڪري سگهون.

333
00:19:23,980 --> 00:19:28,440
Turok Mokto کي بورڊ تي رکڻ سان مون کي ويجهو اچي ٿو
هن جنگ ۾ هڪ طرف چونڊڻ لاء.

334
00:19:29,220 --> 00:19:30,360
ها، پر توهان غلط آهيو.

335
00:19:31,470 --> 00:19:33,180
Turok Mokto توهان جي ٻيڙيء تي ڪڏهن به نه هو.

336
00:19:33,300 --> 00:19:33,660
مون کي افسوس آهي.

337
00:19:36,690 --> 00:19:41,620
پر جيڪڏهن هو ڪڏهن به جهاز ۾ هو، ته پوء هن کي ۽
هن جي عورت وانگر پرواز ڪرڻ لاء خوش ٿيندو

338
00:19:41,620 --> 00:19:43,620
ٻاهر نڪرڻ وارا ۽ توهان جي قافلي جي حفاظت ڪريو.

339
00:19:46,640 --> 00:19:47,560
شايد ائين.

340
00:19:49,050 --> 00:19:50,820
انسان-ڪوان حملو ڪندڙ وڌيڪ جارحيت وڌندا آهن.

341
00:19:53,100 --> 00:19:53,980
ڏاڍو سٺو.

342
00:19:54,880 --> 00:19:55,640
مان توهان کي ان تي تسليم ڪريان ٿو.

343
00:20:02,060 --> 00:20:03,160
اڇلايو!

344
00:20:04,200 --> 00:20:04,980
اچو به.

345
00:20:05,020 --> 00:20:05,480
اڇلايو!

346
00:20:08,720 --> 00:20:09,540
اڇلايو!

347
00:20:09,540 --> 00:20:09,980
هيٺ اڇلايو!

348
00:20:15,320 --> 00:20:15,920
ڏس!

349
00:20:18,540 --> 00:20:19,140
آهستي ڪريو.

350
00:20:19,860 --> 00:20:20,460
ڏس.

351
00:20:21,900 --> 00:20:22,920
لائنون اندر آهن.

352
00:20:22,980 --> 00:20:23,280
شاهي حڪم.

353
00:20:23,280 --> 00:20:23,660
جي باري ۾ تيار.

354
00:20:25,200 --> 00:20:26,140
جي باري ۾ تيار.

355
00:20:26,400 --> 00:20:27,720
سڀني خطن تي.

356
00:20:28,000 --> 00:20:29,100
اسٽاربورڊ تي اچو.

357
00:20:37,180 --> 00:20:37,780
ونڊ وارڊ!

358
00:20:37,860 --> 00:20:38,120
بنيادي.

359
00:20:38,440 --> 00:20:38,740
گر!

360
00:20:39,160 --> 00:20:40,340
ٻاهر ڪڍو ۽ ريس.

361
00:20:40,560 --> 00:20:41,680
واءُ طرف ڪرڻ.

362
00:20:41,800 --> 00:20:42,140
اهو سڀ کان وڌيڪ طاقتور آهي
تون ڪڏهن به ڌرتيءَ ۾ ڏسندين، gefunden

363
00:20:42,140 --> 00:20:42,580
ڀڃي!

364
00:20:43,780 --> 00:20:44,400
ڀڃي!

365
00:20:45,000 --> 00:20:45,620
ڀڃي!

366
00:20:49,640 --> 00:20:50,260
ڀڃي!

367
00:20:52,580 --> 00:20:53,480
هلڪو ٻيڙي!

368
00:20:53,620 --> 00:20:54,420
اچو آساني سان!

369
00:22:00,130 --> 00:22:01,620
هر ڪو پنهنجي پنهنجي انداز ۾ ماتم ڪندو آهي.

370
00:22:05,720 --> 00:22:08,500
مون لاء، اهو هتي اڪيلو ٿي رهيو آهي.

371
00:22:11,400 --> 00:22:12,940
مان هن کي مون سان محسوس ڪريان ٿو.

372
00:22:15,800 --> 00:22:16,820
ڀاءُ، چيڪ ڪريو!

373
00:22:17,580 --> 00:22:19,560
مان هن جو آواز هوا ۾ ٻڌان ٿو.

374
00:22:36,190 --> 00:22:36,810
هن رکو.

375
00:22:46,840 --> 00:22:47,800
اي بابا، مان سوچي رهيو آهيان.

376
00:22:48,360 --> 00:22:48,760
ها؟

377
00:22:49,020 --> 00:22:49,720
مون کي رائفل کڻڻ گهرجي.

378
00:22:50,540 --> 00:22:51,200
۽ مان توهان سان گڏ پرواز ڪري سگهان ٿو.

379
00:22:53,600 --> 00:22:54,540
اهو ٿيڻ وارو آهي.

380
00:22:54,960 --> 00:22:55,620
ڇو نه؟

381
00:22:56,790 --> 00:22:57,540
هن مون کي فائرنگ ڪرڻ جي تربيت ڏني.

382
00:22:58,170 --> 00:22:59,060
ٺيڪ آهي، مون کي خبر آهي ته مان ڇا ڪري رهيو آهيان.

383
00:23:01,040 --> 00:23:01,920
توهان جا ڪم ڪٿي آهن؟

384
00:23:01,920 --> 00:23:02,840
مون توکي پنج دفعا فون ڪيو.

385
00:23:05,140 --> 00:23:05,960
توهان جا ڪم ڪٿي آهن؟

386
00:23:07,220 --> 00:23:08,220
اتي ضابطو نمبر هڪ آهي.

387
00:23:10,540 --> 00:23:11,160
توهان اهو به نٿا ڪري سگهو.

388
00:23:26,940 --> 00:23:27,500
بس اهو آهي.

389
00:23:30,460 --> 00:23:31,240
توکي ڇا مليو؟

390
00:23:31,940 --> 00:23:33,020
اھو اھو آھي جيڪو مون ھن ماڻھوءَ سان Imogen ۾ واعدو ڪيو ھو.

391
00:23:33,240 --> 00:23:34,940
بيئر جو ڪيس جيڪڏهن توهان کي ڪڏهن به ڪجهه ملي
اسان لاءِ.

392
00:23:36,480 --> 00:23:38,740
ڊگھي رينج گشت انهن ماڻهن سان ڳالهايو جڏهن
اهي اسان جي هوائي حدن کي ڇڪيندا آهن.

393
00:23:39,540 --> 00:23:40,360
معمول جي اڏام.

394
00:23:41,240 --> 00:23:42,120
هتي وڌايو ويو آهي.

395
00:23:47,080 --> 00:23:47,980
مسڪراهٽ ، ٻچڙا.

396
00:23:50,040 --> 00:23:50,520
جڏهن؟

397
00:23:51,340 --> 00:23:52,180
1350 اڄ.

398
00:23:52,740 --> 00:23:53,640
مون کي همراهن مليا.

399
00:23:54,140 --> 00:23:54,960
اچو ته ماڻهو مٿي.

400
00:23:56,500 --> 00:23:57,100
تنهنجي مهرباني.

401
00:24:31,760 --> 00:24:32,480
توهان ڀريل آهيو.

402
00:24:33,220 --> 00:24:33,880
مان ٺيڪ آهيان.

403
00:24:33,920 --> 00:24:34,680
مون کي ڪافي وقت مليو.

404
00:24:46,640 --> 00:24:47,420
سر صاف ڪريو.

405
00:25:07,310 --> 00:25:08,690
راهب 1 حملو ڪندڙ، هٿيار مٿي!

406
00:25:08,810 --> 00:25:09,330
الارم جو آواز ڏيو!

407
00:25:16,750 --> 00:25:17,510
جيري، وڃ!

408
00:25:17,790 --> 00:25:18,170
ڊوڙو!

409
00:25:18,410 --> 00:25:18,750
وڃ!

410
00:25:19,070 --> 00:25:20,010
هنن کي هيٺ لاٿو!

411
00:25:20,230 --> 00:25:20,710
اچو، اچو ته وڃون!

412
00:25:20,810 --> 00:25:21,590
اچو ته، اهو هڪ ڍڪ آهي!

413
00:25:33,200 --> 00:25:33,720
وڃ، وڃ!

414
00:25:33,720 --> 00:25:34,840
توهان جي شفٽ جي حفاظت ڪريو.

415
00:25:34,920 --> 00:25:35,460
ڇا توهان اهو ڪري سگهو ٿا؟

416
00:25:35,520 --> 00:25:35,840
جي سائين.

417
00:25:36,260 --> 00:25:37,200
ڍڪ ۾ رهڻ.

418
00:25:39,100 --> 00:25:39,680
اچو ته هلون!

419
00:25:39,940 --> 00:25:40,460
ها!

420
00:25:45,460 --> 00:25:45,980
ها!

421
00:25:47,980 --> 00:25:48,620
حاصل ڪرڻ!

422
00:26:05,830 --> 00:26:06,930
مکڙي، هتي!

423
00:26:10,810 --> 00:26:11,330
شٽ!

424
00:26:11,550 --> 00:26:11,990
منهنجون ڪميون.

425
00:26:12,910 --> 00:26:13,430
مان...

426
00:26:16,050 --> 00:26:16,570
مان...

427
00:26:21,340 --> 00:26:21,860
مان...

428
00:26:25,120 --> 00:26:26,020
ڇوڪرين سان گڏ رهو.

429
00:26:26,320 --> 00:26:27,260
ڀاءُ، تون ڪيڏانهن پيو وڃين؟

430
00:26:31,100 --> 00:26:32,700
ڀاءُ، توهان کي هتي رهڻو آهي!

431
00:26:33,660 --> 00:26:34,140
مدد!

432
00:26:35,220 --> 00:26:35,700
مدد!

433
00:26:36,260 --> 00:26:36,700
مدد!

434
00:26:36,880 --> 00:26:37,360
مدد!

435
00:26:37,620 --> 00:26:38,100
مدد!

436
00:26:38,340 --> 00:26:38,820
مدد!

437
00:26:40,220 --> 00:26:40,700
مدد!

438
00:26:41,400 --> 00:26:41,500
مدد!

439
00:26:54,780 --> 00:26:56,180
ٻاهر!

440
00:26:58,740 --> 00:27:01,140
هيڏان اچو!

441
00:27:06,600 --> 00:27:10,660
اسان nggak آهيون مون کي همت

442
00:27:15,380 --> 00:27:15,420
تون!

443
00:27:15,520 --> 00:27:15,960
اسان جي مدد ڪريو!

444
00:27:15,960 --> 00:27:16,320
هن کي حاصل ڪريو!

445
00:27:23,640 --> 00:27:31,640
اسان nggak آهيون مان توهان کي همت ڏيان ٿو!

446
00:27:52,900 --> 00:27:53,980
اي

447
00:28:05,900 --> 00:28:07,320
مان باهه آهيان!

448
00:29:10,720 --> 00:29:11,440
وڃ!

449
00:29:11,760 --> 00:29:12,160
وڃ!

450
00:29:12,740 --> 00:29:13,460
چڙهڻ!

451
00:29:13,500 --> 00:29:13,860
چڙهڻ!

452
00:29:14,040 --> 00:29:14,760
اٿو!

453
00:29:14,900 --> 00:29:15,620
جلدي ڪر!

454
00:29:23,740 --> 00:29:24,140
مکڙي!

455
00:29:24,140 --> 00:29:24,540
ايپل!

456
00:29:24,660 --> 00:29:25,260
اچو، اچو ته وڃون!

457
00:29:31,380 --> 00:29:32,660
Neytiri، Neytiri، ڇا توهان نقل ڪيو ٿا؟

458
00:30:06,160 --> 00:30:06,980
دوستو، اهو Lua آهي!

459
00:30:07,120 --> 00:30:07,220
ڪٿي؟

460
00:30:07,440 --> 00:30:08,360
اچو، اسان کي هن کي وٺڻ گهرجي!

461
00:30:08,440 --> 00:30:08,560
وڃ!

462
00:30:08,700 --> 00:30:08,840
وڃ!

463
00:30:11,140 --> 00:30:11,500
ٽپو!

464
00:30:12,460 --> 00:30:13,280
اچو، ٽپو!

465
00:30:13,620 --> 00:30:13,740
نه!

466
00:30:14,940 --> 00:30:15,300
وڃ!

467
00:30:15,380 --> 00:30:15,480
وڃ!

468
00:30:15,500 --> 00:30:15,620
وڃ!

469
00:30:15,620 --> 00:30:15,740
وڃ!

470
00:30:15,740 --> 00:30:15,820
وڃ!

471
00:30:16,140 --> 00:30:17,120
رکو، سڀڪو!

472
00:30:52,290 --> 00:30:52,650
مکڙي!

473
00:30:55,750 --> 00:30:56,110
ڪتي!

474
00:30:56,360 --> 00:30:56,970
منهنجي ٽنگ!

475
00:31:00,750 --> 00:31:01,110
ڇڪيو!

476
00:31:03,430 --> 00:31:04,110
تون ٺيڪ آهين؟

477
00:31:04,570 --> 00:31:05,030
ڊيوڪ!

478
00:31:05,770 --> 00:31:06,530
ڇا توهان ٺيڪ آهيو؟

479
00:31:06,870 --> 00:31:07,830
ڊيوڪ، ڊيوڪ، هي!

480
00:31:08,150 --> 00:31:08,850
ها، تون ٺيڪ آهين؟

481
00:31:10,030 --> 00:31:10,730
ڀاءُ، تون سٺو آهين؟

482
00:31:10,850 --> 00:31:11,610
ها، مان سٺو آهيان.

483
00:31:11,910 --> 00:31:13,090
اي پياري ڇوڪري!

484
00:31:13,300 --> 00:31:14,030
مٺي ڇوڪري!

485
00:31:14,870 --> 00:31:15,950
مون کي ڏاڍو افسوس آهي!

486
00:31:16,240 --> 00:31:17,190
مون کي ڏاڍو افسوس آهي!

487
00:31:17,810 --> 00:31:18,410
اهو ٺيڪ آهي.

488
00:31:18,910 --> 00:31:19,030
تنهنجي مهرباني.

489
00:31:29,860 --> 00:31:30,780
تنهنجي مهرباني.

490
00:31:31,950 --> 00:31:33,220
ڀاءُ، منهنجو سامان ٻيڙيءَ تي آهي.

491
00:31:33,680 --> 00:31:34,140
ڇا؟

492
00:31:34,940 --> 00:31:35,920
منهنجو بيڪ اپ ان ٻيڙيءَ تي آهي.

493
00:31:36,260 --> 00:31:36,720
شٽ!

494
00:31:37,630 --> 00:31:38,320
ڪتي، ھتي رھ.

495
00:32:26,980 --> 00:32:27,600
حڪم!

496
00:32:28,480 --> 00:32:29,720
ڪٿان کان؟

497
00:32:34,120 --> 00:32:34,740
هتي.

498
00:32:34,940 --> 00:32:35,240
گرر

499
00:32:35,240 --> 00:32:36,360
اچو، اچو!

500
00:32:38,420 --> 00:32:41,360
اچو ته هتان هلون.

501
00:32:43,640 --> 00:32:44,680
اچو به.

502
00:32:44,680 --> 00:32:44,740
اسان جون تنظيمون ٻاهر نڪري رهيون آهن.

503
00:32:44,740 --> 00:32:45,200
وڃ وڃ وڃ!

504
00:32:45,540 --> 00:32:47,080
اچو به.

505
00:32:47,320 --> 00:32:47,940
توھان کي انھن جي مدد ڪرڻ جي ضرورت آھي ٻئي پاسي.

506
00:32:49,660 --> 00:32:50,340
ڏسو، اسان سڀ توکي حاصل ڪرڻ وارا آهيون.

507
00:32:50,340 --> 00:32:50,480
انهن کي ڍڪيو.

508
00:32:50,480 --> 00:32:52,380
۽ انھن کي روڪيو.

509
00:32:53,980 --> 00:32:54,600
سمجهي ويس.

510
00:33:13,840 --> 00:33:14,780
جاري رکو!

511
00:33:14,900 --> 00:33:15,340
جاري رکو!

512
00:33:15,480 --> 00:33:16,020
جلدي ڪر!

513
00:33:24,150 --> 00:33:24,760
ڇا گذري ٿو؟

514
00:33:26,020 --> 00:33:26,980
سائڪ ، ڏس.

515
00:33:33,590 --> 00:33:34,190
چاقو.

516
00:33:41,760 --> 00:33:42,540
مون تي!

517
00:33:56,590 --> 00:33:57,290
اچو به!

518
00:33:58,210 --> 00:33:58,570
هتي!

519
00:34:05,570 --> 00:34:05,930
اتي!

520
00:34:12,690 --> 00:34:13,190
اهي اچي رهيا آهن!

521
00:34:13,830 --> 00:34:14,190
ٻه!

522
00:34:14,470 --> 00:34:15,290
ڪيري، اچو!

523
00:34:15,550 --> 00:34:16,150
هي رستو!

524
00:34:16,410 --> 00:34:16,770
وڃ!

525
00:34:16,890 --> 00:34:17,030
وڃ!

526
00:34:18,750 --> 00:34:19,450
جاري رکو!

527
00:34:23,510 --> 00:34:24,230
اچو به!

528
00:34:24,230 --> 00:34:24,970
هي رستو!

529
00:34:25,110 --> 00:34:25,290
جلدي ڪر!

530
00:34:25,390 --> 00:34:25,650
جلدي ڪر!

531
00:34:25,670 --> 00:34:26,210
توکي پاڻي ڏيڻو آهي!

532
00:34:26,270 --> 00:34:26,610
اچو به!

533
00:34:26,930 --> 00:34:27,290
وڃ!

534
00:34:27,330 --> 00:34:27,450
وڃ!

535
00:34:27,470 --> 00:34:27,570
وڃ!

536
00:34:28,350 --> 00:34:29,070
اچو به!

537
00:34:29,130 --> 00:34:29,490
وڃ!

538
00:34:29,590 --> 00:34:29,690
وڃ!

539
00:34:29,750 --> 00:34:29,770
وڃ!

540
00:34:30,710 --> 00:34:31,430
اچو به!

541
00:34:31,770 --> 00:34:32,130
ترڻ!

542
00:34:36,950 --> 00:34:38,170
مون توهان ٻنهي کي حاصل ڪيو!

543
00:34:38,595 --> 00:34:39,270
اهو ٺيڪ آهي!

544
00:34:39,450 --> 00:34:40,530
بابا هميشه ڇا ٿو چوي؟

545
00:34:41,110 --> 00:34:42,330
سولي، گڏ لٺ!

546
00:34:42,890 --> 00:34:43,890
نه، ٻيو هڪ!

547
00:34:44,630 --> 00:34:45,690
سلي ڪڏهن به نه ڇڏي!

548
00:34:45,990 --> 00:34:46,590
اهو درست آهي!

549
00:34:47,090 --> 00:34:48,190
سلي ڪڏهن به نه ڇڏي!

550
00:34:51,880 --> 00:34:52,480
ڪجھ به نه!

551
00:34:53,760 --> 00:34:54,360
ڪيري!

552
00:34:55,460 --> 00:34:56,260
پوپ، رکو!

553
00:34:56,340 --> 00:34:56,980
انتظار ڪريو!

554
00:35:00,700 --> 00:35:01,300
ڪيري!

555
00:35:03,100 --> 00:35:03,700
ڪيري!

556
00:35:05,080 --> 00:35:05,680
مکڙي!

557
00:35:05,680 --> 00:35:05,820
مکڙي!

558
00:35:06,700 --> 00:35:07,300
مکڙي!

559
00:35:07,440 --> 00:35:07,680
نه!

560
00:35:08,640 --> 00:35:09,320
منهنجو هٿ پڪڙيو!

561
00:35:09,800 --> 00:35:10,040
نه!

562
00:35:10,080 --> 00:35:11,200
اي انسان...

563
00:35:19,400 --> 00:35:21,630
وينس ايگل آسان ڪاپي وينس

564
00:35:26,910 --> 00:35:28,190
ڏس، اندر اچ، ڇوڪرو.

565
00:35:28,310 --> 00:35:28,950
مون کي جواب ڏيو.

566
00:35:37,300 --> 00:35:37,900
igl

567
00:35:57,590 --> 00:36:00,730
مون توهان کي سمجهي ورتو، جوڪ.

568
00:36:00,730 --> 00:36:01,090
مان توهان کي سمجهايو.

569
00:36:07,380 --> 00:36:08,240
ڇا هرڪو ٺيڪ آهي؟

570
00:36:08,900 --> 00:36:09,500
تون ٺيڪ آهين؟

571
00:36:09,740 --> 00:36:10,660
مکڙي، تون ٺيڪ آهين، ڀاء؟

572
00:36:10,820 --> 00:36:11,500
ها، مان سٺو آهيان.

573
00:36:20,930 --> 00:36:21,870
ڇا توهان انهن کي ڏسي رهيا آهيو؟

574
00:36:23,310 --> 00:36:23,750
نه.

575
00:36:24,810 --> 00:36:25,610
اچو ته نظر کان ٻاهر وڃو.

576
00:36:26,130 --> 00:36:27,050
آئون گھر وڃڻ چاھيان ٿو.

577
00:36:27,410 --> 00:36:28,050
لوڪ، اچو.

578
00:36:28,960 --> 00:36:30,330
مان ٿڪل آهيان ۽ مان بکيو آهيان.

579
00:36:30,410 --> 00:36:31,450
آئون گھر وڃڻ چاھيان ٿو.

580
00:36:32,300 --> 00:36:33,070
گهر وڃ.

581
00:36:33,190 --> 00:36:34,450
بابا کي خبر ناهي ته اسان ڪٿي آهيون.

582
00:36:34,930 --> 00:36:35,690
اسان وٽ ڪا به ڪامريڊ ناهي.

583
00:36:37,670 --> 00:36:38,410
اسان پاڻ تي آهيون.

584
00:36:39,830 --> 00:36:41,770
ڀاءُ، مون کي ماسڪ وٺڻو آهي.

585
00:36:42,080 --> 00:36:43,270
خير، اسان ڇا ڪرڻ وارا آهيون؟

586
00:36:43,470 --> 00:36:43,910
مون کي ناهي خبر.

587
00:36:44,450 --> 00:36:45,210
مان انچارج ڇو آهيان؟

588
00:36:45,710 --> 00:36:46,390
ٿدو ٿي.

589
00:36:47,370 --> 00:36:48,310
اسان کي ڪجهه ڪرڻو پوندو.

590
00:36:48,630 --> 00:36:49,290
بڪواس بند ڪر.

591
00:36:51,110 --> 00:36:54,930
لو، اسان کي ٻيڙيءَ ۾ واپس وڃڻو آهي.

592
00:36:55,335 --> 00:36:56,350
نه، اسان ٻيڙيءَ ۾ واپس نٿا وڃي سگھون.

593
00:36:56,390 --> 00:36:57,630
اهي ماڻهو اسان جي ۽ ٻيڙيءَ جي وچ ۾ آهن.

594
00:36:57,815 --> 00:36:59,510
نه، اها اسان جي آخري ڄاڻايل پوزيشن آهي.

595
00:37:00,530 --> 00:37:01,830
اُتي پيءُ کي ڏسڻو پوندو
اسان لاءِ.

596
00:37:01,870 --> 00:37:02,250
ڀاءُ، نه.

597
00:37:02,350 --> 00:37:03,210
اسان صرف انهن جي چوڌاري چڪر ڪنداسين.

598
00:37:03,330 --> 00:37:04,130
اهو هڪ سٺو خيال آهي.

599
00:37:04,310 --> 00:37:04,930
ڪهڙو رستو؟

600
00:37:07,670 --> 00:37:08,310
هن طريقي سان.

601
00:37:08,990 --> 00:37:09,830
اچو، هرڪو منهنجي پٺيان.

602
00:37:17,180 --> 00:37:18,110
اهو سڀ ختم ٿي چڪو آهي، جيڪ.

603
00:37:24,570 --> 00:37:26,090
تون ھاڻي سچي رھندين.

604
00:37:30,240 --> 00:37:31,170
ڇا اهو توهان کي مليو آهي؟

605
00:37:31,750 --> 00:37:33,750
ٺيڪ آهي، اهو ڪندو.

606
00:37:34,070 --> 00:37:34,950
اڃا به هوشيار.

607
00:37:35,070 --> 00:37:35,250
اچو به.

608
00:37:35,590 --> 00:37:36,650
اچو ته انهن هٿن کي ڏسو.

609
00:37:37,030 --> 00:37:37,590
ھٿ.

610
00:37:39,955 --> 00:37:41,870
مون توکي ماري ڇڏيو.

611
00:37:46,310 --> 00:37:48,310
مان سمجهان ٿو ته مان ايترو آسان نه مرندس،
ڪارپورل.

612
00:37:52,590 --> 00:37:57,850
منهنجي مدد ڪريو.

613
00:38:10,610 --> 00:38:11,650
اسان توکي مارينداسين، ڪارپورل.

614
00:38:12,840 --> 00:38:13,610
مونڪ جوآن ريڊرز.

615
00:38:14,875 --> 00:38:16,430
اهي پاڻ کي آش قوم سڏين ٿا.

616
00:38:18,090 --> 00:38:18,670
هي ڇا آهي؟

617
00:38:19,720 --> 00:38:20,450
اهي ڪورو ڪٽي.

618
00:38:21,030 --> 00:38:21,830
اهي پنهنجي دشمن جي توا وٺي.

619
00:38:21,950 --> 00:38:22,350
انهن جي طاقت؟

620
00:38:23,570 --> 00:38:24,690
اهو انهن ماڻهن لاءِ موت کان به بدتر آهي.

621
00:38:28,030 --> 00:38:28,950
انهن جي ڪا نشاني؟

622
00:38:29,650 --> 00:38:30,410
ٻار هليا ويا.

623
00:38:32,410 --> 00:38:35,930
اهو مڪمل طور تي چارج آهي، جنهن جو مطلب آهي ته هو
هن جي نقاب جي تبديلي کي ياد ڪيو ۽ هو ڊوڙي رهيو آهي

624
00:38:35,930 --> 00:38:36,230
ٻاهر

625
00:38:36,880 --> 00:38:38,570
۽ اهو آهي جيڪڏهن اهي ايش ماڻهو حاصل نٿا ڪن
هن کي پهرين.

626
00:38:39,700 --> 00:38:42,750
اسان کي هن وقت انهن ٻارن جي پٺيان هلڻو آهي،
يا توهان ڪڏهن به هن کي ٻيهر ڏسڻ وارا نه آهيو.

627
00:38:46,660 --> 00:38:47,380
ڇا توھان انھن کي ٽريڪ ڪري سگھو ٿا؟

628
00:38:47,830 --> 00:38:48,760
اهو مشن ناهي.

629
00:38:48,780 --> 00:38:49,500
اسان ڇا ڪري رهيا آهيون؟

630
00:38:49,640 --> 00:38:50,520
ڇا توھان انھن کي ٽريڪ ڪري سگھو ٿا؟

631
00:38:51,580 --> 00:38:52,520
اسان وقت کي ساڙي رهيا آهيون، ڪرنل.

632
00:38:53,320 --> 00:38:54,520
باس، اسان هن کي حاصل ڪيو.

633
00:38:54,560 --> 00:38:55,020
اسان هتي کان ٻاهر آهيون.

634
00:38:56,460 --> 00:38:56,860
نه.

635
00:38:56,980 --> 00:38:57,720
ڪوف مري ويو آهي.

636
00:38:58,680 --> 00:38:59,300
ڪهڙو رستو؟

637
00:39:03,510 --> 00:39:04,730
تون مون کي ماري ڇڏيندين...

638
00:39:05,470 --> 00:39:05,870
ٻيهر.

639
00:39:10,000 --> 00:39:10,480
اچو به.

640
00:39:10,540 --> 00:39:10,940
هن طريقي سان.

641
00:39:14,915 --> 00:39:15,850
ٻن ريپرز کي اڳتي وڌڻو پوندو.

642
00:39:15,990 --> 00:39:16,290
اچو به.

643
00:39:24,910 --> 00:39:25,310
ٺيڪ.

644
00:39:27,800 --> 00:39:28,790
ڀاءُ، اهو سٺو ناهي.

645
00:39:28,910 --> 00:39:29,530
اسان ڇا ڪري سگهون ٿا؟

646
00:39:29,790 --> 00:39:30,470
جادوءَ جو گولو؟

647
00:39:30,820 --> 00:39:31,710
ڇوڪرو، پنهنجي هوا کي بچايو.

648
00:39:32,290 --> 00:39:32,950
مون کي ڏس.

649
00:39:34,220 --> 00:39:34,990
سست سانس وٺو.

650
00:39:36,110 --> 00:39:37,390
لوچ، تون هن کي کڻي سگهين ٿو؟

651
00:39:37,510 --> 00:39:37,770
ها، ها.

652
00:39:38,190 --> 00:39:38,730
اچو، ڀاءُ.

653
00:39:38,810 --> 00:39:39,290
توهان جا انڊا ڪٿي آهن؟

654
00:39:40,470 --> 00:39:40,850
مان وڃان ٿو.

655
00:40:00,320 --> 00:40:01,150
ٻار پاڻي ۾ ويا.

656
00:40:01,470 --> 00:40:02,150
سمارٽ حرڪت.

657
00:40:10,750 --> 00:40:12,090
نه، نه، نه، نه، نه، نه!

658
00:40:12,450 --> 00:40:13,050
نه، نه، نه!

659
00:40:13,250 --> 00:40:14,450
نه، نه، نه، نه، نه!

660
00:40:14,530 --> 00:40:14,870
مکڙي!

661
00:40:14,870 --> 00:40:15,050
مکڙي!

662
00:40:18,020 --> 00:40:21,270
عظيم ماء، هن شخص کي بچايو، ماڻهو.

663
00:40:21,410 --> 00:40:22,130
مان توکي عرض ٿو ڪريان.

664
00:40:22,790 --> 00:40:23,930
اسان وٽ نماز جو وقت ناهي.

665
00:40:23,970 --> 00:40:24,390
هو مري رهيو آهي.

666
00:40:24,510 --> 00:40:24,870
مهرباني ڪري!

667
00:40:27,230 --> 00:40:27,770
اهو ٺيڪ آهي.

668
00:40:27,870 --> 00:40:28,670
اهو ٺيڪ ٿي ويندو، دوست.

669
00:40:29,290 --> 00:40:29,890
بس سانس.

670
00:40:31,670 --> 00:40:32,030
ڪَٽي.

671
00:40:33,310 --> 00:40:34,170
ڪتي، اسان کي وڃڻو پوندو.

672
00:40:34,230 --> 00:40:34,510
اچو به.

673
00:40:48,580 --> 00:40:49,200
اسان توهان جي چوڌاري ويهڻ نٿا چاهيون.

674
00:40:49,240 --> 00:40:49,620
اسان کي وڃڻو آهي.

675
00:40:49,950 --> 00:40:51,020
ڪتي، هن کي وٺي نه وڃ.

676
00:40:52,140 --> 00:40:53,080
ڪتي، اچو.

677
00:40:59,070 --> 00:40:59,550
رکو!

678
00:41:02,065 --> 00:41:03,190
هن کي هتي آڻيو.

679
00:41:03,490 --> 00:41:03,930
ڪتي ، روڪ.

680
00:41:05,070 --> 00:41:05,550
جلدي!

681
00:41:05,850 --> 00:41:06,110
رکو!

682
00:41:07,490 --> 00:41:08,110
ائين ڪريو جيئن مان چوان ٿو!

683
00:41:12,720 --> 00:41:13,680
هن کي هتي رکو.

684
00:41:28,130 --> 00:41:28,610
رکو!

685
00:41:28,850 --> 00:41:29,710
ڪتي، تون ڇا پيو ڪرين؟

686
00:41:30,010 --> 00:41:30,870
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

687
00:41:34,320 --> 00:41:35,190
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

688
00:41:35,970 --> 00:41:36,830
مون کي پڪ ناهي.

689
00:41:37,670 --> 00:41:38,670
اهو صحيح محسوس ٿئي ٿو.

690
00:41:39,030 --> 00:41:39,470
ڇا؟

691
00:41:40,870 --> 00:41:41,690
ماٺ ڪريو.

692
00:41:41,770 --> 00:41:42,490
مان ڳالهائي نٿو سگهان.

693
00:42:33,470 --> 00:42:34,720
ڪتي!

694
00:43:18,740 --> 00:43:20,140
ڪتي!

695
00:43:20,460 --> 00:43:21,640
ڪتي!

696
00:43:23,300 --> 00:43:24,700
والوچ!

697
00:43:27,300 --> 00:43:28,700
والوچ!

698
00:43:28,740 --> 00:43:29,580
هن وٽ نقاب آهي.

699
00:43:29,600 --> 00:43:29,940
اڙي!

700
00:43:30,940 --> 00:43:36,380
اڙي نه!

701
00:43:36,820 --> 00:43:37,460
اڙي نه!

702
00:43:40,850 --> 00:43:42,000
مون کي ڏاڍو افسوس آهي.

703
00:43:42,800 --> 00:43:44,560
مون کي ڏاڍو افسوس آهي.

704
00:44:00,720 --> 00:44:01,960
مان سانس وٺي رهيو آهيان.

705
00:44:43,290 --> 00:44:44,210
ها، بندر ڇوڪرو.

706
00:44:44,510 --> 00:44:45,910
تون آهين.

707
00:44:49,330 --> 00:44:50,090
مان مري چڪو آهيان.

708
00:44:51,860 --> 00:44:52,770
هي آهي روح جي دنيا.

709
00:44:54,550 --> 00:44:55,430
نه، ماڻهو.

710
00:44:55,760 --> 00:44:56,390
تون اڃا هتي آهين.

711
00:44:58,770 --> 00:45:00,510
مان هوا کي ساڙي رهيو آهيان.

712
00:45:01,290 --> 00:45:01,850
ها.

713
00:45:03,420 --> 00:45:04,190
مان هوا کي ساڙي رهيو آهيان!

714
00:45:05,810 --> 00:45:06,610
مان هوا کي ساڙي رهيو آهيان!

715
00:45:07,690 --> 00:45:08,630
مان هوا کي ساڙي رهيو آهيان!

716
00:45:09,890 --> 00:45:11,950
مان سمجهان ٿو ته مون کي هن بدمعاشي جي ضرورت ناهي
وڌيڪ!

717
00:45:13,430 --> 00:45:13,990
ها!

718
00:45:14,290 --> 00:45:15,670
مان هوا ۾ سانس وٺي رهيو آهيان، ٻار!

719
00:45:16,230 --> 00:45:16,790
ها!

720
00:45:17,410 --> 00:45:17,850
ڀائرو، خاموش!

721
00:45:18,070 --> 00:45:18,630
چپ ڪر!

722
00:45:22,810 --> 00:45:23,710
تنهنجي مهرباني.

723
00:45:24,250 --> 00:45:24,890
مکڙي.

724
00:45:25,810 --> 00:45:27,570
جيڪو توهان ڪيو، توهان جي مهرباني.

725
00:45:29,770 --> 00:45:30,410
شٽ!

726
00:45:30,610 --> 00:45:31,450
واپس وڃ!

727
00:45:34,030 --> 00:45:35,050
منهنجي پٺيان رهو!

728
00:45:35,110 --> 00:45:35,530
منهنجي پٺيان رهو!

729
00:45:39,910 --> 00:45:41,190
ڪٽيو!

730
00:45:42,270 --> 00:45:42,910
ڀائو!

731
00:45:43,790 --> 00:45:44,750
اسان جي پٺيان!

732
00:45:44,930 --> 00:45:45,150
هيٺ رهو!

733
00:45:47,930 --> 00:45:55,930
تنهنجي رحمت سان!

734
00:45:56,590 --> 00:45:57,170
هتي ئي!

735
00:46:03,070 --> 00:46:04,230
جلدي ڪرڻ لاء!

736
00:46:14,320 --> 00:46:14,900
فرشتو ڪيئن آهي؟

737
00:46:29,130 --> 00:46:31,680
هوءَ بغير ماسڪ سان ڪيئن سانس وٺي رهي آهي؟

738
00:46:33,135 --> 00:46:35,380
مان هينئر ان بابت سوچي به نٿو سگهان.

739
00:46:35,400 --> 00:46:36,240
اسان کي اتي وڃڻو پوندو.

740
00:46:38,660 --> 00:46:43,820
ڇا اسان جي هوا آسمان جي ماڻهن لاءِ زهر ناهي؟

741
00:46:53,440 --> 00:46:56,070
تون اڃا ڪيئن رهين ٿو، هوا جي سانس؟

742
00:46:58,735 --> 00:47:00,510
ڇاڪاڻ ته اها ايوا جي مرضي آهي.

743
00:47:06,470 --> 00:47:07,350
ايوا؟

744
00:47:08,450 --> 00:47:09,330
ها.

745
00:47:12,570 --> 00:47:17,590
جيڪڏھن مان ھاڻي کٽيندس، ڇا توھان سمجھو ٿا ته ايوا ايندي
هن کي بچائڻ لاء؟

746
00:47:19,430 --> 00:47:20,330
اچو، مون کان اهي شيون ڪڍو.

747
00:47:20,450 --> 00:47:21,750
اچو ته هن کي ماري ڇڏيندا.

748
00:47:21,930 --> 00:47:22,910
ڇا توهان سوچيو ٿا؟

749
00:47:24,450 --> 00:47:25,050
نه.

750
00:47:28,460 --> 00:47:32,890
توهان جي ديوي هتي ڪا به راڄ نه آهي.

751
00:47:33,290 --> 00:47:34,090
اچو به.

752
00:47:34,585 --> 00:47:36,250
ھاڻي چاقو ڏي.

753
00:47:41,060 --> 00:47:41,660
ڪرل.

754
00:47:50,190 --> 00:47:50,830
ڪرل.

755
00:47:50,830 --> 00:47:56,800
توهان مون کي ڏيکاريندا ته اهو ڪيئن ڪم ڪندو.

756
00:48:03,710 --> 00:48:05,360
مون کي ڏيکاريو ته گجگوڙ ڪيئن ڪجي.

757
00:48:05,660 --> 00:48:06,740
مان نٿو ڪري سگهان.

758
00:48:06,740 --> 00:48:07,580
اهو خالي آهي.

759
00:48:07,740 --> 00:48:08,300
نه گجگوڙ.

760
00:48:08,700 --> 00:48:09,360
گجگوڙ ڪرڻ.

761
00:48:09,740 --> 00:48:10,780
مان نٿو ڪري سگهان.

762
00:48:11,160 --> 00:48:11,820
اهو خالي آهي.

763
00:48:12,340 --> 00:48:13,300
ان کي ڪم ڪر.

764
00:48:16,540 --> 00:48:17,820
ڪو به گوڙ نه آهي.

765
00:48:18,760 --> 00:48:19,980
سڀ کان ننڍي کي مارڻ.

766
00:48:20,510 --> 00:48:21,380
نه، نه، نه، نه، نه، نه.

767
00:48:21,380 --> 00:48:22,440
نه، مهرباني، مهرباني.

768
00:48:22,820 --> 00:48:22,860
نه!

769
00:48:23,100 --> 00:48:23,960
نه!

770
00:48:26,520 --> 00:48:27,100
نه!

771
00:48:30,580 --> 00:48:31,740
نه!

772
00:48:32,420 --> 00:48:33,580
نه!

773
00:48:34,100 --> 00:48:34,740
نه!

774
00:48:34,920 --> 00:48:35,880
نه، مهرباني ڪري.

775
00:48:36,340 --> 00:48:37,240
هٿيار هيٺ!

776
00:48:39,140 --> 00:48:40,300
نه!

777
00:48:41,300 --> 00:48:41,880
هيٺ!

778
00:48:43,160 --> 00:48:43,380
نه!

779
00:48:43,720 --> 00:48:43,780
نه!

780
00:48:44,180 --> 00:48:46,060
هاڻي موٽي وڃ.

781
00:48:46,100 --> 00:48:47,160
پوئتي.

782
00:48:47,400 --> 00:48:48,840
جاري رکو.

783
00:48:48,840 --> 00:48:48,920
اچو به!

784
00:48:52,840 --> 00:48:53,680
پوئتي رهو!

785
00:48:53,780 --> 00:48:54,100
واپس وڃ!

786
00:48:54,180 --> 00:48:54,420
واپس وڃ!

787
00:48:57,880 --> 00:48:58,340
ابا!

788
00:48:58,840 --> 00:48:59,180
سولي!

789
00:48:59,400 --> 00:49:00,000
تون سٺو آهين؟

790
00:49:00,180 --> 00:49:00,400
تيار؟

791
00:49:00,700 --> 00:49:01,660
ٺيڪ آهي ٻار، مون تي.

792
00:49:02,480 --> 00:49:04,720
ٺيڪ آهي، اسان هتي آرام ڪرڻ وارا آهيون.

793
00:49:06,580 --> 00:49:07,140
مون تي!

794
00:49:07,320 --> 00:49:07,660
مون تي!

795
00:49:07,940 --> 00:49:08,460
پوئتي رهو!

796
00:49:09,320 --> 00:49:09,780
هلندڙ.

797
00:49:21,460 --> 00:49:22,860
نه!

798
00:49:23,085 --> 00:49:24,260
ابا!

799
00:49:28,620 --> 00:49:31,420
اچو به.

800
00:49:31,680 --> 00:49:32,240
حرڪت.

801
00:49:35,620 --> 00:49:37,020
نه!

802
00:49:42,760 --> 00:49:43,280
ابا!

803
00:49:43,640 --> 00:49:44,340
ابا!

804
00:49:44,420 --> 00:49:45,280
ابا!

805
00:49:48,840 --> 00:49:49,440
نه!

806
00:49:59,190 --> 00:50:02,870
تون مضبوط آهين...

807
00:50:04,190 --> 00:50:05,030
آسمان وارو.

808
00:50:10,800 --> 00:50:11,640
توهان...

809
00:50:14,360 --> 00:50:16,560
مون کي ڏيکاريو ته گجگوڙ ڪيئن ڪجي.

810
00:50:18,990 --> 00:50:19,800
۽ اها ميچ آهي.

811
00:50:25,360 --> 00:50:26,200
ڏسو؟

812
00:50:26,200 --> 00:50:30,580
۽ هاڻي توهان مقصد وٺو.

813
00:50:31,420 --> 00:50:32,080
توهان ڇا مارڻ چاهيو ٿا؟

814
00:50:34,840 --> 00:50:35,880
اسان ائين ئي هلنداسين.

815
00:50:40,050 --> 00:50:40,700
ها!

816
00:50:43,880 --> 00:50:44,460
جاري رکو!

817
00:50:51,080 --> 00:50:52,760
سٺو محسوس ٿيو، ڇا اهو ناهي؟

818
00:50:56,200 --> 00:50:56,560
اُها.

819
00:51:10,340 --> 00:51:11,850
مون کي هاڻي تنهنجي ضرورت نه آهي، اسڪائيمان.

820
00:51:13,630 --> 00:51:14,490
هن کي ڳولهيو، ويب.

821
00:51:14,590 --> 00:51:15,110
توهان جي گوڏن تي!

822
00:51:16,030 --> 00:51:16,910
قربانيءَ کان توبه!

823
00:51:29,390 --> 00:51:29,790
نيٽيٽي!

824
00:51:31,610 --> 00:51:32,290
هن کي ڪٽيو.

825
00:51:32,490 --> 00:51:33,090
هن کي ڪٽيو.

826
00:51:33,310 --> 00:51:33,870
هن کي پڪڙيو.

827
00:51:36,070 --> 00:51:37,190
Neytitty، اسان توهان کي حاصل ڪيو.

828
00:51:37,390 --> 00:51:38,030
تون ٺيڪ ٿي ويندين.

829
00:51:38,330 --> 00:51:38,730
ٺيڪ آهي؟

830
00:51:39,290 --> 00:51:40,010
اسان توهان کي حاصل ڪيو.

831
00:51:40,550 --> 00:51:40,950
وڌ ۾ وڌ!

832
00:51:41,070 --> 00:51:41,790
سرجري لاء تيار ڪريو!

833
00:51:42,290 --> 00:51:42,690
وڃ!

834
00:51:42,810 --> 00:51:43,490
ٻئي دروازا کوليو!

835
00:51:43,770 --> 00:51:44,510
اچو ٻار، اچو.

836
00:51:44,990 --> 00:51:45,390
نيٽيٽي!

837
00:51:45,510 --> 00:51:45,910
نيٽيٽي!

838
00:51:46,670 --> 00:51:47,170
اچو به!

839
00:51:48,230 --> 00:51:48,570
پاڻ کي چاقو!

840
00:51:48,570 --> 00:51:49,470
اسان غروب آهيون!

841
00:51:49,470 --> 00:51:50,510
باهه جي سواري!

842
00:51:50,630 --> 00:51:51,110
ڪيڪ!

843
00:51:51,150 --> 00:51:52,110
باهه جي سواري!

844
00:51:52,290 --> 00:51:52,810
ڪيڪ!

845
00:52:00,920 --> 00:52:05,750
اهي فائدا ڄاڻن ٿا انهن جي گريٽ ...

846
00:52:08,030 --> 00:52:08,950
اوڇ

847
00:52:12,610 --> 00:52:13,530
اڙي!

848
00:53:45,970 --> 00:53:47,030
دوستو، اچو!

849
00:53:48,970 --> 00:53:49,850
اچو به!

850
00:53:50,170 --> 00:53:50,810
اچو به!

851
00:53:52,190 --> 00:53:52,930
ان کي منتقل ڪريو!

852
00:53:52,970 --> 00:53:53,410
ان کي منتقل ڪريو!

853
00:54:05,310 --> 00:54:06,480
اها ڇوڪري هئي!

854
00:54:07,060 --> 00:54:08,100
اچو، اندر وڃو!

855
00:54:08,940 --> 00:54:09,680
هي رستو!

856
00:54:09,960 --> 00:54:10,400
اچو ته هلون!

857
00:54:12,940 --> 00:54:13,700
اچو به!

858
00:54:18,280 --> 00:54:18,980
مان تيار آهيان!

859
00:54:26,540 --> 00:54:31,120
اهي هليا ويا آهن.

860
00:54:34,690 --> 00:54:35,460
اسان هوا ذريعي ڳولي رهيا آهيون.

861
00:54:48,640 --> 00:54:49,630
آسان، آسان، ميڪس!

862
00:54:49,990 --> 00:54:51,150
مان اڃا ٻار آهيان.

863
00:54:51,590 --> 00:54:52,070
نه، نه، نه!

864
00:54:52,350 --> 00:54:52,990
هن کي روڪيو!

865
00:54:53,970 --> 00:54:55,090
منهنجا ٻار!

866
00:54:55,250 --> 00:54:56,110
منهنجا ٻار!

867
00:54:56,370 --> 00:54:57,290
منهنجا ٻار!

868
00:54:58,030 --> 00:54:59,110
ٻارڙا!

869
00:55:00,870 --> 00:55:01,430
ڪٿي؟

870
00:55:03,650 --> 00:55:04,410
اهي ڪٿي آهن؟

871
00:55:22,280 --> 00:55:23,320
رسل، ميڪس، مون کي اندر آڻيو!

872
00:55:23,460 --> 00:55:24,220
ڇا اسان گرم آهيون؟

873
00:55:24,460 --> 00:55:25,180
اسان گرم آهيون.

874
00:55:25,660 --> 00:55:26,740
حساب ڪتاب به نه ڪريو!

875
00:55:28,820 --> 00:55:30,800
توهان کي آرام ڪرڻ گهرجي، منهنجا ٻار.

876
00:55:31,700 --> 00:55:32,620
سدا خوشقسمت رهو.

877
00:55:32,680 --> 00:55:33,120
تنهنجي مهرباني.

878
00:55:35,460 --> 00:55:36,460
مان سواري ڪندس.

879
00:55:36,860 --> 00:55:37,320
اچو!

880
00:55:40,640 --> 00:55:41,280
آئون ٺيڪ آهيان.

881
00:55:41,840 --> 00:55:42,700
مان هلڻ لاءِ ٺيڪ آهيان.

882
00:55:49,930 --> 00:55:50,750
مان توهان کي سمجهايو.

883
00:55:58,880 --> 00:55:59,960
هي سٺو آهي.

884
00:56:10,870 --> 00:56:11,750
اسان صاف آهيون.

885
00:56:12,010 --> 00:56:12,690
ها.

886
00:56:14,740 --> 00:56:18,230
جيڪو اسان کي اسان جي اڻڄاتل مسئلن ڏانهن آڻيندو.

887
00:56:23,690 --> 00:56:24,430
مان تير کان ٻاهر آهيان.

888
00:56:28,450 --> 00:56:29,100
اڃا اسان جا چاقو مليا.

889
00:56:35,270 --> 00:56:36,040
اهي تمام ٿڪل آهن.

890
00:56:38,880 --> 00:56:39,440
ها.

891
00:56:41,200 --> 00:56:41,760
ها.

892
00:56:41,950 --> 00:56:42,800
بهتر آهي ته بچايو.

893
00:56:45,040 --> 00:56:48,000
صورت ۾ اهي اڏامندڙ بندر ظاهر ٿيندا آهن.

894
00:56:51,540 --> 00:56:52,480
ها، ضرور.

895
00:57:04,310 --> 00:57:06,100
توهان ۽ مسيس ضرور ڪيو هوندو
ڪجهه صحيح.

896
00:57:06,140 --> 00:57:06,740
مان توکي اهو ڏيندس.

897
00:57:08,180 --> 00:57:09,040
هو سٺو ٻار آهي.

898
00:57:11,220 --> 00:57:12,020
هو وڏو ٻار آهي.

899
00:57:14,600 --> 00:57:15,580
ها، ها...

900
00:57:16,445 --> 00:57:18,760
هن جو مطلب اهو ناهي ته اسان وٺڻ وارا آهيون
گڏ ڊگهو پنڌ.

901
00:57:20,160 --> 00:57:21,220
مان اڃا تائين توهان کي اندر آڻي رهيو آهيان.

902
00:57:21,640 --> 00:57:22,180
ابا...

903
00:57:22,630 --> 00:57:23,300
جيڪڏهن مون کي ڪرڻو آهي.

904
00:57:26,370 --> 00:57:28,540
هي سڀ وقت هتي ٻاهر آهي ۽ توهان اڃا تائين نه ڪيو
حاصل ڪريو.

905
00:57:31,370 --> 00:57:34,360
هي دنيا توهان کان تمام گهڻي اونهي آهي
تصور ڪرڻ.

906
00:57:37,170 --> 00:57:38,660
توهان اڄ رات ان جي شاهدي ڏني.

907
00:57:40,180 --> 00:57:41,240
هن سان گڏ...

908
00:57:42,820 --> 00:57:43,760
۽ هن سان گڏ.

909
00:57:45,710 --> 00:57:46,340
ڪا ڳالهه ناهي.

910
00:57:49,150 --> 00:57:51,540
ان سان فرق نٿو پوي ته مان ڪهڙو رنگ آهيان.

911
00:57:53,830 --> 00:57:55,820
مون کي اڃا تائين ياد آهي ته مان ڪهڙي ٽيم کيڏي رهيو آهيان
لاءِ.

912
00:57:58,940 --> 00:57:59,920
تو کي نيون اکيون مليون، ڪرنل.

913
00:58:01,860 --> 00:58:02,980
توهان سڀني کي ڪرڻو آهي انهن کي کوليو آهي.

914
00:58:25,880 --> 00:58:26,500
اهي آهن.

915
00:58:26,620 --> 00:58:27,140
اها راھ آهي.

916
00:58:27,460 --> 00:58:28,100
اٿو.

917
00:58:28,140 --> 00:58:28,540
اچو به.

918
00:58:28,560 --> 00:58:28,860
اسان کي هلڻو آهي.

919
00:58:29,060 --> 00:58:29,260
اچو ته هلون.

920
00:58:29,320 --> 00:58:29,560
اچو به.

921
00:58:29,640 --> 00:58:29,760
اچو به.

922
00:58:30,140 --> 00:58:30,880
اچو به.

923
00:58:31,120 --> 00:58:31,880
اسان کي هلڻو آهي.

924
00:58:35,760 --> 00:58:36,360
اهو ٺيڪ آهي.

925
00:58:36,460 --> 00:58:36,740
اهو ٺيڪ آهي.

926
00:58:36,880 --> 00:58:37,200
اهي اسان جا آهن.

927
00:58:37,410 --> 00:58:38,040
اهي اسان جا آهن.

928
00:58:38,340 --> 00:58:38,620
اي!

929
00:58:40,840 --> 00:58:41,300
جيڪ.

930
00:58:46,180 --> 00:58:46,900
هيلو، سام.

931
00:58:47,260 --> 00:58:47,720
ڪيري.

932
00:58:47,820 --> 00:58:48,280
ڊيوڪ.

933
00:58:48,520 --> 00:58:49,300
ڇا توهان زخمي آهيو؟

934
00:58:49,800 --> 00:58:51,100
توهان اسان کي ڪيئن ڳولي ورتو؟

935
00:58:56,110 --> 00:58:56,570
ماءُ.

936
00:58:57,970 --> 00:58:58,430
ڊيوڪ.

937
00:58:58,430 --> 00:58:58,890
ڊيوڪ.

938
00:58:59,310 --> 00:58:59,770
ڪيري.

939
00:59:00,130 --> 00:59:00,590
ڏس.

940
00:59:03,350 --> 00:59:03,870
هي.

941
00:59:04,270 --> 00:59:04,790
جيڪ.

942
00:59:05,630 --> 00:59:06,570
ڇا توهان ٺيڪ آهيو؟

943
00:59:07,170 --> 00:59:07,810
هيڏان اچو.

944
00:59:07,910 --> 00:59:08,330
اهو ٺيڪ آهي.

945
00:59:08,550 --> 00:59:09,150
اسان ٺيڪ آهيون.

946
00:59:11,390 --> 00:59:12,030
هي، نارمل.

947
00:59:15,130 --> 00:59:15,790
ڇا حال آهي؟

948
00:59:22,340 --> 00:59:22,860
ڇا؟

949
00:59:23,300 --> 00:59:23,820
ڏُور.

950
00:59:25,810 --> 00:59:26,560
ها، ها.

951
00:59:26,640 --> 00:59:27,980
مان سڄي هوا تي سٺو آهيان.

952
00:59:37,410 --> 00:59:37,850
ڇا حال آهي؟

953
00:59:37,850 --> 00:59:37,950
ڇا؟

954
00:59:37,950 --> 00:59:38,990
ان کي آسان وٺو، Ф'ing kiddery.

955
00:59:38,990 --> 00:59:39,390
ها ها.

956
00:59:46,920 --> 00:59:48,640
آئرش گارڊ هڪ حقيقي ڌماڪو ڪيو.

957
00:59:48,800 --> 00:59:50,540
اسان شهر جي ڀت تي اندر اندر آهيون.

958
00:59:52,020 --> 00:59:52,460
اسان

959
01:00:01,900 --> 01:00:02,020
شهر جي ڀت تي اندر اندر آهن.

960
01:00:02,710 --> 01:00:03,800
تنهن ڪري، توهان سوچيو ته هو اڃا تائين سولي سان آهي؟

961
01:00:05,215 --> 01:00:06,160
مان ان تي ڪتاب ٺاهيندس.

962
01:00:06,435 --> 01:00:08,140
هي منهنجي ترجيح نه آهي.

963
01:00:08,360 --> 01:00:12,820
منهنجي ترجيح هن شهر کي تعمير ڪرڻ آهي ۽
امرتا کي ان جي ادائگي لاءِ واپس موڪليو.

964
01:00:12,820 --> 01:00:14,620
۽ توهان سوچيو ته ڪير توهان جي ترجيحن کي مقرر ڪري ٿو،
حضرات؟

965
01:00:15,730 --> 01:00:16,580
اها وڏي تصوير آهي، دوستو.

966
01:00:16,800 --> 01:00:18,480
تنهن ڪري هتي توهان لاء هڪ وڏو تصوير تصور آهي.

967
01:00:18,840 --> 01:00:21,440
اسان کي هن دنيا کي ڪيئن نوآبادي ڪرڻ گهرجي
جيڪڏهن اسان تيز هوا ۾ سانس نه ٿا وٺي سگهون؟

968
01:00:22,890 --> 01:00:25,080
توهان ڇوڪرو ڳولڻ چاهيو ٿا، توهان کي ڳولڻ گهرجي
سولي.

969
01:00:26,020 --> 01:00:26,820
۽.... اتي.

970
01:00:26,960 --> 01:00:28,780
انهن مان ڪيترا وڌيڪ، ها؟

971
01:00:28,880 --> 01:00:29,620
وڌيڪ نه.

972
01:00:29,810 --> 01:00:30,760
اها ڳالهه تو ڪالهه چئي هئي.

973
01:00:31,590 --> 01:00:33,040
ٺيڪ، هتي سڀ کان تازو اسڪين آهي.

974
01:00:33,300 --> 01:00:33,940
هاڻي توهان اهو ڏسي رهيا آهيو؟

975
01:00:34,460 --> 01:00:35,880
هي سڀ mycelium آهي.

976
01:00:36,275 --> 01:00:38,400
اهو بنيادي طور تي ساڳيو شيء آهي
جنگل نيٽ ورڪ.

977
01:00:39,300 --> 01:00:43,900
ڪنهن نه ڪنهن طرح هن کي آباد ڪيو، پکڙجي ويو
هن جو سڄو نظام، ۽ پوءِ تبديليون ڪيون

978
01:00:43,900 --> 01:00:45,080
سيلولر سطح تي.

979
01:00:45,630 --> 01:00:49,160
منهنجو مطلب، ڏس، اهو هن جو رت بدلائي ڇڏيو
ڪيمسٽري، سندس نروس سسٽم،

980
01:00:49,260 --> 01:00:50,060
هن جي ڦڦڙن...

981
01:00:50,060 --> 01:00:50,880
ڇا توهان ان کي ڪڍي سگهو ٿا؟

982
01:00:52,900 --> 01:00:53,700
نه، اهو هڪ endosymbiont آهي.

983
01:00:54,240 --> 01:00:55,580
اسان سمجهون ٿا ته اهي هڪ ٻئي کي زنده رکندا آهن.

984
01:00:56,950 --> 01:00:58,060
اهو هن کي ماري سگهي ٿو جيڪڏهن اسان ڪوشش ڪري سگهون ٿا.

985
01:00:59,150 --> 01:01:02,440
پر ڏس، منهنجو مطلب، هو... هو جيئرو آهي،
هو صحتمند آهي...

986
01:01:02,590 --> 01:01:04,560
ٿي سگهي ٿو ته هي هڪ سٺي شيء آهي.

987
01:01:04,940 --> 01:01:05,760
سٺي ڳالهه؟

988
01:01:10,330 --> 01:01:12,560
ڇا جيڪڏهن RDA ليبز ريورس ڪري سگهي ٿي
ان کي انجنيئر ڪيو؟

989
01:01:13,590 --> 01:01:16,360
ڇا جيڪڏهن ڌرتيءَ تي هر انسان هجي ها
هتي ماسڪ کان سواءِ رهن ٿا؟

990
01:01:19,610 --> 01:01:20,240
آه، جيڪ.

991
01:01:21,670 --> 01:01:22,400
ٻيو ڪجهه آهي.

992
01:01:22,620 --> 01:01:23,040
ويهڻ.

993
01:01:23,260 --> 01:01:23,920
ها، ٻلي.

994
01:01:24,740 --> 01:01:25,220
هي.

995
01:01:25,800 --> 01:01:26,280
اي!

996
01:01:27,020 --> 01:01:27,960
اڃا رکو.

997
01:01:28,200 --> 01:01:28,660
اڃا رکو.

998
01:01:28,740 --> 01:01:29,060
تون ٺيڪ آهين.

999
01:01:30,420 --> 01:01:30,900
اڙي.

1000
01:01:31,300 --> 01:01:32,020
اهو ڏس.

1001
01:01:32,720 --> 01:01:33,740
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

1002
01:01:34,280 --> 01:01:35,100
اهو ڇا آهي؟

1003
01:01:35,990 --> 01:01:36,720
هو ڪدو وڌائي رهيو آهي.

1004
01:01:38,100 --> 01:01:38,580
انتظار ڪريو.

1005
01:01:38,580 --> 01:01:39,060
ڇا؟

1006
01:01:39,380 --> 01:01:39,860
ها، ها.

1007
01:01:55,190 --> 01:01:55,830
هو ڪدو وڌائي رهيو آهي.

1008
01:01:55,830 --> 01:01:58,670
عظيم ماء، توهان اتي آهيو؟

1009
01:02:01,690 --> 01:02:02,870
مهرباني ڪري، منهنجو ننڍڙو آواز ٻڌ.

1010
01:02:05,730 --> 01:02:09,290
مون توکان ٻيلي ۾ دعا ڪئي ته منهنجي جان بچائي
دوست

1011
01:02:10,720 --> 01:02:11,730
مون ڏاڍي سخت دعا ڪئي.

1012
01:02:15,150 --> 01:02:15,990
پر تون نه آيو.

1013
01:02:17,430 --> 01:02:18,810
توهان جواب نه ڏنو.

1014
01:02:19,270 --> 01:02:21,350
سو مون کي پاڻ ئي ڪرڻو پيو.

1015
01:02:23,065 --> 01:02:24,450
مون کي خبر ناهي ته ڪيئن ... مان ...

1016
01:02:24,450 --> 01:02:26,850
مون روٽ کان پڇيو ته منهنجي مدد ڪن.

1017
01:02:27,490 --> 01:02:29,590
مون کي ياد ناهي ته آئون ڪيئن ...

1018
01:02:32,110 --> 01:02:33,270
مهرباني، نه.

1019
01:02:33,710 --> 01:02:35,490
نه، مون کي بند نه ڪريو.

1020
01:02:35,990 --> 01:02:37,550
مان ائين ڇو آهيان؟

1021
01:02:38,770 --> 01:02:40,630
مان اهي شيون ڪيئن ڪري رهيو آهيان؟

1022
01:02:41,550 --> 01:02:43,230
مهرباني ڪري، صرف مون سان ڳالهايو.

1023
01:02:44,130 --> 01:02:44,730
مهرباني ڪري.

1024
01:02:46,610 --> 01:02:48,270
نه، نه، مهرباني، مهرباني.

1025
01:02:49,810 --> 01:02:52,190
نه، نه، نه، نه، نه!

1026
01:02:55,810 --> 01:02:58,710
مهرباني، اچو.

1027
01:03:01,050 --> 01:03:01,550
اچو

1028
01:03:09,930 --> 01:03:10,490
انهن کي هٽايو.

1029
01:03:10,690 --> 01:03:11,710
اچو ته ڪجهه وڌيڪ ٽيسٽون هلون.

1030
01:03:11,815 --> 01:03:13,370
A1 مون وٽ ڪڏهن به نه آيو.

1031
01:03:13,940 --> 01:03:14,750
مون توکي چيو.

1032
01:03:15,670 --> 01:03:17,110
مون کي خبر ناهي ته مون اهو ڪيئن ڪيو.

1033
01:03:17,450 --> 01:03:17,950
پيئڻ.

1034
01:03:18,930 --> 01:03:19,430
ڪيري.

1035
01:03:21,290 --> 01:03:24,110
منهنجا ٻار، توهان کي پراڻي طرفان ڇڪايو ويو آهي
ماءُ جو هٿ.

1036
01:03:24,110 --> 01:03:27,910
اها ڳالهه اسان توهان جي ڄمڻ کان وٺي ڄاڻون ٿا.

1037
01:03:36,890 --> 01:03:38,240
ڪجھھ آھي جيڪو توھان لڪائي رھيا آھيو.

1038
01:03:39,425 --> 01:03:41,680
مون ان کي پنهنجي سڄي زندگي محسوس ڪيو آهي.

1039
01:03:42,050 --> 01:03:43,360
بس سچ ٻڌاءِ.

1040
01:03:44,100 --> 01:03:44,860
مهرباني ڪري.

1041
01:03:46,740 --> 01:03:47,740
هن کي ٻڌايو.

1042
01:03:50,380 --> 01:03:51,720
اهو وقت آهي.

1043
01:03:53,880 --> 01:03:55,040
منهنجو ٻار.

1044
01:03:57,870 --> 01:03:58,700
توهان نٿا ڪريو ...

1045
01:04:00,100 --> 01:04:01,540
ھڪڙو پيء آھي، ڪيري.

1046
01:04:01,840 --> 01:04:02,600
ڇا؟

1047
01:04:03,420 --> 01:04:04,180
توهان...

1048
01:04:04,540 --> 01:04:05,380
تنهنجي ماءُ.

1049
01:04:05,620 --> 01:04:06,860
چڱو، گريسي جو اوتار.

1050
01:04:08,180 --> 01:04:10,480
۽ جڏهن هوء حامل هئي، نارم ڪجهه ڀڄي ويو
ٽيسٽون.

1051
01:04:10,695 --> 01:04:12,180
۽ اهو هڪ patholo هو ...

1052
01:04:12,180 --> 01:04:13,540
هڪ parthenogenic پيدائش.

1053
01:04:14,410 --> 01:04:16,480
توهان جينياتي طور تي هڪجهڙائي وارا آهيو
اوتار

1054
01:04:17,255 --> 01:04:19,020
لفظي طور تي ڪو پيءُ ناهي.

1055
01:04:21,070 --> 01:04:21,820
مان هڪ کلون آهيان؟

1056
01:04:22,820 --> 01:04:23,580
پوٽي.

1057
01:04:24,710 --> 01:04:26,820
اها ايوا جي مرضي هئي.

1058
01:04:29,000 --> 01:04:31,660
جڏهن خواب ڏسندڙ جو لاش هتي پيو...

1059
01:04:32,160 --> 01:04:34,180
عظيم ماء جي هٿن ۾ ...

1060
01:04:36,670 --> 01:04:38,140
هڪ ٻج پوکيو ويو.

1061
01:04:51,550 --> 01:04:52,530
اهو واقعي بيڪار آهي.

1062
01:04:53,830 --> 01:04:56,190
اهو مون کي اڃا به وڌيڪ بيوقوف بڻائي ٿو.

1063
01:04:56,740 --> 01:04:57,610
او، پوٽي.

1064
01:04:58,650 --> 01:04:59,550
توهان...

1065
01:05:00,250 --> 01:05:01,570
ايوا جو ٻار آهن.

1066
01:05:08,550 --> 01:05:09,670
مون کي پرواه ناهي ته اهو ڪيئن ٿيو.

1067
01:05:11,770 --> 01:05:12,570
تون منهنجي نياڻي آهين.

1068
01:05:14,410 --> 01:05:15,770
مان اڪيلو پيءُ آھيان جنھن جي توھان کي ضرورت پوندي.

1069
01:05:21,590 --> 01:05:23,080
جيڪڏهن مان ايترو خاص آهيان ...

1070
01:05:24,940 --> 01:05:26,960
ايوا پنهنجا ڪن مون ڏانهن ڇو ورائيندي آهي؟

1071
01:05:30,350 --> 01:05:33,160
ڏس، اسان کي خبر ناهي ڇو، پر توهان بند ٿيل آهيو
هن کان ٻاهر.

1072
01:05:33,660 --> 01:05:34,560
اهو هڪ قسم جي فائر وال آهي.

1073
01:05:34,900 --> 01:05:35,680
ها، اهو هڪ انڪرپشن وانگر آهي.

1074
01:05:36,170 --> 01:05:38,480
جيتري به مشڪل سان توهان کي ٽوڙڻ جي ڪوشش ڪريو،
وڌيڪ سخت اهو واپس وڙهندو.

1075
01:05:40,920 --> 01:05:42,080
مون کي خبر ناهي ڇو، پر ايوا لاء هڪ رستو آهي
توهان.

1076
01:05:42,280 --> 01:05:46,640
جيتوڻيڪ هوء ان کي لڪائڻ جو انتخاب ڪري ٿي،
توهان کي هن تي اعتماد ڪرڻ گهرجي.

1077
01:05:47,340 --> 01:05:49,080
مون کي اهو معلوم ڪرڻو آهي ته اهو ڇا آهي.

1078
01:05:49,120 --> 01:05:50,900
نه، توهان کي پڇڻ بند ڪرڻو پوندو.

1079
01:05:52,500 --> 01:05:53,420
ڪيري، جيڪڏهن ...

1080
01:05:54,420 --> 01:05:57,180
جيڪڏهن توهان ٻيهر ڳنڍڻ جي ڪوشش ڪريو، توهان ڪري سگهو ٿا
مرڻ.

1081
01:05:58,260 --> 01:06:00,200
توهان اهو پاڻي هيٺ ڪيو، ۽ توهان مري ويندا.

1082
01:06:05,700 --> 01:06:06,440
هو هتي رهي نٿو سگهي.

1083
01:06:07,400 --> 01:06:10,700
جيڪڏهن آر ڊي اي کيس حاصل ڪيو ته اسان ڪڏهن به نه روڪينداسين
هن کي.

1084
01:06:12,525 --> 01:06:13,660
جيڪڏهن هو ايترو خطرناڪ آهي ...

1085
01:06:14,720 --> 01:06:18,320
ماڻهن ڏانهن، هر شيء لاء، اسان کي گهرجي
بس هن کي ماريو.

1086
01:06:23,350 --> 01:06:24,150
اهو Spider آهي.

1087
01:06:26,100 --> 01:06:26,770
هو اسان سان گڏ ايندو.

1088
01:06:26,930 --> 01:06:27,830
هو ريف تي ايندو.

1089
01:06:29,140 --> 01:06:29,890
اسان اتي هن جي حفاظت ڪري سگهون ٿا.

1090
01:06:32,300 --> 01:06:33,950
Torok Makto چڱو ڄاڻي ٿو.

1091
01:06:36,065 --> 01:06:36,830
اچو، ٻار.

1092
01:06:36,910 --> 01:06:37,690
ائين نه آهي.

1093
01:06:38,450 --> 01:06:39,550
اهو فيصلو ڪيو ويو آهي.

1094
01:06:42,670 --> 01:06:44,210
هن هن کي نه اٿاريو.

1095
01:06:46,170 --> 01:06:46,850
هن

1096
01:06:52,340 --> 01:06:52,720
هن کي نه اٿاريو.

1097
01:06:52,940 --> 01:06:53,740
مون کي اتي وٺي اچ.

1098
01:06:56,160 --> 01:06:56,500
۾

1099
01:07:02,670 --> 01:07:03,970
راڪيٽ سان گڏ کيسي.

1100
01:07:04,690 --> 01:07:05,630
ڏهه ميٽر.

1101
01:07:08,150 --> 01:07:09,210
هي وٺو.

1102
01:07:09,790 --> 01:07:10,470
۽...

1103
01:07:26,040 --> 01:07:27,060
ڪلب شاٽ.

1104
01:07:27,240 --> 01:07:28,460
هوءَ رت وهي رهي آهي.

1105
01:08:03,050 --> 01:08:05,990
مون کي خبر هئي ته شيطان اچي چڪو آهي.

1106
01:08:06,670 --> 01:08:07,190
وڏو.

1107
01:08:08,260 --> 01:08:09,650
اسان جي ٽول-ڪن مان وڌيڪ مارجي ويا آهن.

1108
01:08:10,520 --> 01:08:11,170
مون کي ڏاڍو افسوس آهي، ڀاءُ.

1109
01:08:12,210 --> 01:08:15,710
بدمعاشي جوانيءَ کي ڀڙڪائي رهي آهي
ٻڪريون

1110
01:08:16,330 --> 01:08:18,770
اسان جي ٽول-ڪن کي صلاح ڪرڻ لاء سڏيو آهي
هن جي باري ۾ فيصلو.

1111
01:08:20,890 --> 01:08:21,810
توهان کي آرام ڪرڻ گهرجي.

1112
01:08:23,830 --> 01:08:24,550
هن کي هٽائڻ گهرجي.

1113
01:08:25,090 --> 01:08:25,710
مون کي ڏس.

1114
01:08:25,710 --> 01:08:26,650
ٻار.

1115
01:08:27,070 --> 01:08:27,850
ٻار، مون تي.

1116
01:08:38,000 --> 01:08:39,790
نه، مان سنجيده آهيان.

1117
01:08:40,360 --> 01:08:42,170
جڏهن اهو ڪافي ڊگهو ٿيندو، مان حاصل ڪرڻ وارو آهيان
منهنجو پنهنجو ايلو.

1118
01:08:42,880 --> 01:08:45,130
اسڪالن، توهان کي تمام ننڍڙو ايلو جي ضرورت آهي.

1119
01:08:45,710 --> 01:08:46,410
بس تون ڏس.

1120
01:08:46,490 --> 01:08:47,610
مون کي پنهنجو skimwag حاصل ڪرڻ وارو آهيان.

1121
01:08:48,975 --> 01:08:49,630
پوءِ به مان ئي کلندو هوس.

1122
01:08:50,530 --> 01:08:51,370
پوء اهو ڪيئن آهي؟

1123
01:08:52,690 --> 01:08:53,470
تنهنجي ڌيءَ.

1124
01:08:54,310 --> 01:08:55,590
تنهنجي اڌ رت جي ڌيءَ.

1125
01:08:57,445 --> 01:08:58,390
بغير تربيت جي.

1126
01:08:59,630 --> 01:09:00,270
هتي رکو.

1127
01:09:01,230 --> 01:09:03,850
اهو ڪم ڪيو آهي جيڪو ڪو به زاهد نه ڪري سگهيو.

1128
01:09:05,470 --> 01:09:07,570
تون ڪير آهين ايوا جي مرضي تي سوال ڪرڻ وارو؟

1129
01:09:08,160 --> 01:09:08,950
مان زاهڪ آهيان.

1130
01:09:09,310 --> 01:09:10,210
پوءِ تذڪرو ٿيو.

1131
01:09:11,440 --> 01:09:12,290
اهي ٻوٽا ڪجھ به نه ڪندا آھن.

1132
01:09:13,840 --> 01:09:15,410
منهنجي جنگل مان جڙي ٻوٽي تيزيء سان شفا ڏيندو.

1133
01:09:17,470 --> 01:09:18,190
مان توکي چوان ٿو آرام ڪر.

1134
01:09:19,025 --> 01:09:19,670
تون آرام نه ڪر.

1135
01:09:20,820 --> 01:09:21,990
پوءِ تون منهنجي جڙي ٻوٽين تي الزام هڻين ٿو.

1136
01:09:23,490 --> 01:09:24,490
اڃا رکو.

1137
01:09:27,230 --> 01:09:28,430
بيوقوف عورت.

1138
01:09:29,150 --> 01:09:30,110
هوشيار ، محتاط.

1139
01:09:30,710 --> 01:09:32,910
يا مان وساري سگهان ٿو ته توهان ٻار سان گڏ آهيو.

1140
01:09:54,640 --> 01:09:55,620
مادري ڳالهه ڪئي آهي.

1141
01:09:56,510 --> 01:10:00,360
هوءَ چوي ٿي ته ٻاهر نڪرڻ وارو سلسلو جاري آهي
ٽوڪن جو طريقو.

1142
01:10:00,920 --> 01:10:02,560
سڀ قتل حرام آهي.

1143
01:10:03,180 --> 01:10:04,640
ان لاءِ هو بيزار ٿي ويو.

1144
01:10:05,710 --> 01:10:06,860
پر هن وري به ڪيو آهي.

1145
01:10:08,070 --> 01:10:09,700
ٻاھرين ڀوتن ٻيڙيءَ تي حملو ڪيو.

1146
01:10:10,710 --> 01:10:11,980
اسان جي ماڻهن لاء موت آڻيندي.

1147
01:10:13,730 --> 01:10:15,520
پڻ تورڪ موختو جو پٽ.

1148
01:10:17,435 --> 01:10:19,280
موت انهن کي هڪ حرف جي ذريعي الزام نه ٿو ڏئي سگهي.

1149
01:10:19,700 --> 01:10:20,040
نه، نه.

1150
01:10:26,525 --> 01:10:29,000
هوءَ چوي ٿي ته هو خراب ڪرڻ جاري رکي ٿو.

1151
01:10:30,660 --> 01:10:32,720
اسان جي نوجوانن ۾ خراب خيالن کي ڦهلائڻ.

1152
01:10:35,120 --> 01:10:36,140
اهو ڪوڙ آهي.

1153
01:10:36,260 --> 01:10:36,800
اهو سچ ناهي.

1154
01:10:37,150 --> 01:10:39,300
هوءَ چوي ٿي ته هو صرف وڌيڪ موت آڻيندو.

1155
01:10:41,310 --> 01:10:42,280
ها، تون ڪجهه ڇو نٿو چوين؟

1156
01:10:42,820 --> 01:10:44,000
بس ڪجهه چوڻ.

1157
01:10:44,140 --> 01:10:44,600
مهرباني ڪري.

1158
01:10:50,880 --> 01:10:55,040
هوءَ چوي ٿي ته ٻاهر نڪرڻ وارا شايد انهن ۾ نه رهن
پاڻي

1159
01:10:55,200 --> 01:10:58,620
هن کي ايترو پري وڃڻو پوندو جتي سندس گيت نه هجي
ٻڌو

1160
01:10:59,660 --> 01:11:00,520
زندگيءَ لاءِ جلاوطن.

1161
01:11:02,920 --> 01:11:04,040
اهو مناسب ناهي.

1162
01:11:06,640 --> 01:11:07,820
اهو فيصلو ڪيو ويو آهي.

1163
01:11:13,440 --> 01:11:13,980
نه.

1164
01:11:14,160 --> 01:11:14,700
نه.

1165
01:11:14,700 --> 01:11:14,900
پگيون.

1166
01:11:16,720 --> 01:11:17,260
ڀاءُ.

1167
01:11:17,860 --> 01:11:18,400
مهرباني ڪري.

1168
01:11:18,720 --> 01:11:18,940
نه.

1169
01:11:19,420 --> 01:11:19,960
نه.

1170
01:11:19,980 --> 01:11:20,280
پگيون.

1171
01:11:20,580 --> 01:11:21,120
ڀاءُ.

1172
01:11:29,040 --> 01:11:29,820
هي غلط آهي.

1173
01:11:30,280 --> 01:11:31,300
هي غلط آهي.

1174
01:11:32,990 --> 01:11:34,280
تون هتي نه ڳالهاءِ.

1175
01:11:34,460 --> 01:11:34,640
نه.

1176
01:11:35,300 --> 01:11:36,420
Paigon اسان لاء وڙهندي.

1177
01:11:36,610 --> 01:11:37,540
هن اسان لاءِ جنگ ڪئي.

1178
01:11:37,690 --> 01:11:39,000
هن تنهنجي ڌيءَ جي جان بچائي.

1179
01:11:39,160 --> 01:11:39,760
اهو شمار آهي.

1180
01:11:39,760 --> 01:11:40,460
توهان هن جي زندگي بچايو!

1181
01:11:40,480 --> 01:11:41,640
تون نه ڳالهاءِ، مهرباني!

1182
01:11:41,680 --> 01:11:42,560
هو اسان جو دفاع ڪري ٿو!

1183
01:11:42,600 --> 01:11:43,300
هي صلاح آهي!

1184
01:11:43,540 --> 01:11:43,740
لوڪ!

1185
01:11:44,240 --> 01:11:45,040
بزرگن ڳالهايو آهي!

1186
01:11:45,180 --> 01:11:46,260
ٽوڪن جو شڪار ٿي رهيو آهي!

1187
01:11:46,720 --> 01:11:47,720
اهي مري رهيا آهن!

1188
01:11:48,520 --> 01:11:49,460
بس، بس.

1189
01:11:49,740 --> 01:11:50,160
نه!

1190
01:11:50,980 --> 01:11:52,080
لوڪ، سچ ڳالهايو!

1191
01:11:52,140 --> 01:11:52,500
نه، صديق!

1192
01:11:52,500 --> 01:11:52,760
نه!

1193
01:11:52,880 --> 01:11:53,180
ڌيءَ!

1194
01:11:53,660 --> 01:11:54,600
هيڪون هڪ جنگجو آهي!

1195
01:11:54,680 --> 01:11:56,420
هن اسان لاء وڙهندي!

1196
01:11:56,460 --> 01:11:57,140
توهان کان وڌيڪ!

1197
01:11:57,400 --> 01:11:58,160
توهان کان وڌيڪ!

1198
01:11:58,660 --> 01:11:59,960
توهان مان ڪنهن کان به وڌيڪ!

1199
01:12:00,355 --> 01:12:01,280
هن اسان لاء وڙهندي!

1200
01:12:01,280 --> 01:12:01,680
هيٺ ويهه!

1201
01:12:02,600 --> 01:12:03,900
هن کي هتان وٺي وڃو!

1202
01:12:03,920 --> 01:12:04,900
هتي نه ڳالهايو، ڇوڪرو!

1203
01:12:05,020 --> 01:12:05,440
هڪ سوراخ ڪر!

1204
01:12:05,460 --> 01:12:05,660
ابا!

1205
01:12:05,860 --> 01:12:06,740
هن کي ٻڌو!

1206
01:12:07,195 --> 01:12:08,040
اسان صلاح ۾ آهيون!

1207
01:12:08,910 --> 01:12:09,740
بزرگن ڳالهايو آهي!

1208
01:12:09,740 --> 01:12:10,020
لوڪ!

1209
01:12:10,400 --> 01:12:11,240
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

1210
01:12:11,400 --> 01:12:11,880
اچو به!

1211
01:12:13,000 --> 01:12:13,520
اچو به!

1212
01:12:13,660 --> 01:12:13,760
اچو به!

1213
01:12:13,760 --> 01:12:14,740
تون منهنجي لاءِ ڪڏهن به نه اٿيئي!

1214
01:12:15,100 --> 01:12:15,640
هو گرم آهي.

1215
01:12:16,300 --> 01:12:16,900
اچو به!

1216
01:12:18,840 --> 01:12:19,640
صلاح جاري آهي.

1217
01:12:22,880 --> 01:12:23,780
اسان جنگ ۾ آهيون.

1218
01:12:24,530 --> 01:12:25,260
تون اهو سمجهين ٿو؟

1219
01:12:25,920 --> 01:12:28,640
جيڪڏهن توهان حڪم جي نافرماني ڪئي، ماڻهو مارجي ويندا.

1220
01:12:30,520 --> 01:12:31,220
اسان هتي جاسوسي ڪريون ٿا.

1221
01:12:31,610 --> 01:12:32,640
اسان ڪوشش ڪريون ٿا ته گهٽ پروفائل رکون.

1222
01:12:32,940 --> 01:12:34,260
پر اهو بدمعاش ٻاهر آهي.

1223
01:12:34,300 --> 01:12:35,580
هو نوجوان ٻڪرين کي چڙهائي رهيو آهي.

1224
01:12:36,060 --> 01:12:37,840
هو سڄي آر ڊي اي کي هيٺ لاهڻ وارا هئا
اسان تي.

1225
01:12:38,940 --> 01:12:39,720
توهان چاهيو ٿا ته هن کي ڇڏي ڏيو؟

1226
01:12:40,710 --> 01:12:41,720
ان ڪري تو ڪجهه نه چيو.

1227
01:12:42,440 --> 01:12:43,320
هو هڪ خالي توپ آهي ...

1228
01:12:43,970 --> 01:12:44,820
هو بلڪل توهان وانگر آهي ...

1229
01:12:44,970 --> 01:12:46,860
حقيقت ۾، جيڪڏهن توهان هن ڏانهن نه وڃو ها
پهرين جڳهه ...

1230
01:12:47,060 --> 01:12:49,020
جيڪڏهن توهان حڪم جي نافرماني نه ڪئي هئي،
۽ تنهنجو ڀاءُ اڃا به هوندو...

1231
01:12:56,750 --> 01:12:57,570
اها منهنجي غلطي نه هئي!

1232
01:12:58,350 --> 01:12:59,130
بابا، اهو...

1233
01:13:01,755 --> 01:13:02,650
اها منهنجي غلطي ناهي!

1234
01:13:07,300 --> 01:13:07,900
لوڪ!

1235
01:13:25,890 --> 01:13:26,710
وڃ، هن کي ڪر، جيڪ.

1236
01:13:31,440 --> 01:13:32,760
يا تون ٻيو پٽ وڃائي ويهندين.

1237
01:13:36,620 --> 01:13:37,580
مون وٽ ڪجهه به نه بچيو آهي.

1238
01:13:37,600 --> 01:13:38,340
مون وٽ هن کي چوڻ لاءِ ڪجهه به ناهي.

1239
01:13:41,290 --> 01:13:42,240
لوچ کي الزام نه ڏيو.

1240
01:13:45,750 --> 01:13:47,480
توهان چيو ته توهان هن خاندان جي حفاظت ڪري سگهو ٿا.

1241
01:13:47,890 --> 01:13:48,780
اهو توهان ڪري سگهو ٿا.

1242
01:13:50,740 --> 01:13:51,780
ها، مون سوچيو ته اسان هتي محفوظ ٿينداسين.

1243
01:13:52,530 --> 01:13:54,120
اسان جو پٽ مري ويو آهي، جيڪ.

1244
01:13:55,230 --> 01:13:56,060
مان غلط هئس!

1245
01:13:58,765 --> 01:13:59,600
توهان مون کي ڇا چوڻ چاهيو ٿا؟

1246
01:13:59,700 --> 01:14:01,580
اهو هر فيصلو جيڪو مون هن لاء ڪيو آهي
خاندان غلط آهي؟

1247
01:14:03,200 --> 01:14:04,120
مون اسان جي پٽ کي قتل ڪيو؟

1248
01:14:09,930 --> 01:14:11,780
۽ اڃا تائين اسان هتي هن جڳهه تي آهيون.

1249
01:14:13,100 --> 01:14:14,380
هن گلابي چمڙي کي لڪايو.

1250
01:14:15,520 --> 01:14:16,540
هي اجنبي.

1251
01:14:18,705 --> 01:14:23,360
جيڪڏهن مون کي پنهنجي خاندان ۽ الف جي وچ ۾ چونڊڻ گهرجي
گلابي جلد، مان هن کي هينئر ئي ماري ڇڏيندس.

1252
01:14:24,000 --> 01:14:25,160
روڪ ، روڪ ، روڪ.

1253
01:14:25,890 --> 01:14:26,520
توهان اهو نه ڪري رهيا آهيو.

1254
01:14:26,755 --> 01:14:27,660
توهان اهو نه ڪري رهيا آهيو.

1255
01:14:29,130 --> 01:14:32,560
توھان اڳ ۾ ئي پنھنجي خاندان جي وچ ۾ چونڊيو آھي ۽
هڪ ڀيرو گلابي جلد.

1256
01:14:32,680 --> 01:14:33,240
ياد اٿئي؟

1257
01:14:38,250 --> 01:14:39,720
توهان اهڙي زندگي نه ٿا سگهو.

1258
01:14:39,740 --> 01:14:41,860
نفرت ۾.

1259
01:14:43,980 --> 01:14:45,080
مون کي انهن کان نفرت آهي، جيڪ.

1260
01:14:45,480 --> 01:14:46,680
مون کي انهن کان نفرت آهي.

1261
01:14:48,020 --> 01:14:49,200
مون کي انهن کان نفرت آهي.

1262
01:14:49,360 --> 01:14:51,120
مون کي انهن جي گلابي ننڍڙن هٿن کان نفرت آهي.

1263
01:14:52,220 --> 01:14:55,220
مون کي انهن جي ذهنن ۾ پاگل پن کان نفرت آهي.

1264
01:14:58,420 --> 01:14:59,360
مان هڪ انسان آهيان.

1265
01:15:00,260 --> 01:15:00,860
اندر.

1266
01:15:01,700 --> 01:15:02,620
تون مون کان نفرت ڪرين ٿو؟

1267
01:15:05,560 --> 01:15:07,260
مان هميشه تنهنجي لاءِ اجنبي ٿي ويندس،
مان نه ڪندس؟

1268
01:15:08,630 --> 01:15:09,860
ان سان ڪوبه فرق نٿو پوي ته مان ان ۾ ڪيترو وقت رهندس
جلد.

1269
01:15:12,700 --> 01:15:13,440
توهان کي پنهنجي ٻارن کان نفرت آهي.

1270
01:15:16,070 --> 01:15:17,020
پنهنجن اجنبي هٿن سان.

1271
01:15:20,780 --> 01:15:21,640
ڇا توهان کي شرم آهي؟

1272
01:15:23,370 --> 01:15:24,240
هر وقت اهي غلطي ڪندا آهن.

1273
01:15:24,370 --> 01:15:25,220
هر وقت اهي مختلف آهن.

1274
01:15:27,750 --> 01:15:29,760
اهو ان جي اندر جي انسان جي ڪري،
صحيح؟

1275
01:15:32,680 --> 01:15:33,160
ها.

1276
01:15:56,380 --> 01:15:57,140
مون کي افسوس آهي.

1277
01:16:01,190 --> 01:16:03,940
اسان کي هن وقت مضبوط بيهڻو پوندو.

1278
01:16:05,870 --> 01:16:07,100
هي خاندان اسان جو قلعو آهي.

1279
01:16:30,685 --> 01:16:35,180
ماڻهو چون ٿا ته جڏهن توهان فولاد کي ڇڪيو،
زهر تنهنجي دل ۾ داخل ٿئي ٿو.

1280
01:16:52,590 --> 01:16:53,710
مون کي افسوس آهي.

1281
01:16:53,710 --> 01:16:53,890
مون کي افسوس آهي.

1282
01:16:54,130 --> 01:16:54,450
مون کي افسوس آهي.

1283
01:17:10,210 --> 01:17:11,710
هن زندگي ۾ رهو، ڀاء.

1284
01:17:13,950 --> 01:17:15,250
اسان کي توهان جي ضرورت آهي.

1285
01:17:15,940 --> 01:17:16,610
اسان کي توسان پيار آهي.

1286
01:17:17,660 --> 01:17:19,090
تو ۾ عظمت آهي.

1287
01:17:34,920 --> 01:17:37,580
ابن ڏاڏن جي طاقت هتي آهي.

1288
01:17:42,020 --> 01:17:43,020
سڀ ٺيڪ ٿي سگهي ٿو.

1289
01:17:57,480 --> 01:17:58,440
عمده!

1290
01:18:00,850 --> 01:18:01,680
چڱو، چڱو.

1291
01:18:11,370 --> 01:18:12,040
حقيقت جو لمحو.

1292
01:18:18,300 --> 01:18:19,260
وڃ.

1293
01:18:28,500 --> 01:18:30,640
توهان هن کي محسوس ڪيو؟

1294
01:18:31,000 --> 01:18:31,600
ها ها.

1295
01:18:32,240 --> 01:18:33,540
مون کي پنن مليو.

1296
01:18:34,140 --> 01:18:35,100
مون کي پنن مليو.

1297
01:18:35,120 --> 01:18:36,040
ها، توهان ڪريو ٿا.

1298
01:18:36,680 --> 01:18:37,200
واهه!

1299
01:18:39,260 --> 01:18:39,780
واهه!

1300
01:18:39,860 --> 01:18:41,020
وڃ، بندر ڇوڪرو!

1301
01:19:09,160 --> 01:19:09,680
مکڙي!

1302
01:19:10,780 --> 01:19:12,820
مان سمجهان ٿو ته اسان پنهنجو وقت ضايع ڪري رهيا آهيون،
ڪرنل.

1303
01:19:12,900 --> 01:19:13,380
انهن کي ڪا به خبر ناهي.

1304
01:19:13,700 --> 01:19:14,260
خير، اهي ڄاڻن ٿا.

1305
01:19:15,320 --> 01:19:16,640
اهي صرف ڳالهائڻ وارا نه آهن.

1306
01:19:18,435 --> 01:19:21,420
اسان وٽ هڪ وڌيڪ راند آهي، پر اهو بنيادي آهي.

1307
01:20:04,740 --> 01:20:06,700
ها، تون مون کي ياد ڪرين ٿو، نه؟

1308
01:20:08,060 --> 01:20:09,140
واه ، واه ، واه.

1309
01:20:09,620 --> 01:20:10,060
مائڪ!

1310
01:20:10,080 --> 01:20:10,520
بس آرام ڪر.

1311
01:20:10,800 --> 01:20:11,360
هن کي اٿاريو.

1312
01:20:11,530 --> 01:20:12,680
مان تو لاءِ ڪجهه کڻي آيو آهيان، زاهڪ.

1313
01:20:14,320 --> 01:20:15,620
تون مون کي پنهنجي تزڪيه ۾ وٺي اچ.

1314
01:20:16,620 --> 01:20:17,240
هي، هي.

1315
01:20:17,260 --> 01:20:17,580
بو!

1316
01:20:18,240 --> 01:20:19,140
ائين ڪرڻ جي ضرورت ناهي.

1317
01:20:19,555 --> 01:20:20,640
مون کي توتي نظر آئي.

1318
01:20:20,780 --> 01:20:21,420
جاري رکو.

1319
01:20:30,240 --> 01:20:30,680
بو!

1320
01:20:32,160 --> 01:20:32,600
زاهڪ!

1321
01:20:33,180 --> 01:20:33,620
زاهڪ!

1322
01:20:45,340 --> 01:20:45,780
زاهڪ!

1323
01:20:46,740 --> 01:20:47,180
زاهڪ!

1324
01:21:02,760 --> 01:21:03,200
زاهڪ!

1325
01:21:03,200 --> 01:21:03,520
زاهڪ!

1326
01:21:04,000 --> 01:21:04,040
زاهڪ!

1327
01:21:04,040 --> 01:21:04,240
زاهڪ!

1328
01:21:04,240 --> 01:21:04,860
مون وٽ آهن جيترا توهان چاهيو.

1329
01:21:16,260 --> 01:21:18,280
تنهنجو نالو ڇا آهي، Skyman؟

1330
01:21:19,080 --> 01:21:19,600
Quaritch.

1331
01:21:21,350 --> 01:21:22,940
ڪرنل ميلز ڪوارچ.

1332
01:21:28,680 --> 01:21:30,380
تون مون کي ان شيء سان ٻيهر ڇڪي،
مان توکي ماري ڇڏيندس.

1333
01:21:31,410 --> 01:21:33,060
توهان ڪنهن کي به نه ماريندا.

1334
01:21:36,930 --> 01:21:37,800
ليڊي، مان اختلاف ڪرڻ لاءِ عرض ڪندس.

1335
01:21:38,440 --> 01:21:39,120
هن کي ڇڏي ڏيو.

1336
01:22:03,360 --> 01:22:04,280
سٺي چال.

1337
01:22:06,720 --> 01:22:07,400
همت.

1338
01:22:09,460 --> 01:22:10,280
توهان جو ايندڙ ڪپ ڪيڪ.

1339
01:22:11,500 --> 01:22:13,160
جيڪو توهان چاهيو ٿا ان بابت ڪجهه محتاط
ڪرڻ.

1340
01:22:16,280 --> 01:22:16,960
اچو.

1341
01:22:19,430 --> 01:22:20,260
اندر ڳالهائينداسين.

1342
01:22:27,000 --> 01:22:28,460
توهان ڇا ڪري رهيا آهيو، باس؟

1343
01:22:46,050 --> 01:22:46,730
آرامده.

1344
01:22:50,270 --> 01:22:51,080
ڳالهه آهي...

1345
01:22:53,860 --> 01:22:55,000
... هر ڪو مون سان ڪوڙ ڳالهائي رهيو آهي.

1346
01:23:02,420 --> 01:23:03,120
چون ٿا ته...

1347
01:23:04,660 --> 01:23:06,940
... توهان پٿر کي سچ ڳالهائي سگهو ٿا.

1348
01:23:07,400 --> 01:23:08,540
توهان هڪ ماڻهو ڳوليو.

1349
01:23:09,400 --> 01:23:11,140
ٻيو Skyman، توهان وانگر.

1350
01:23:12,390 --> 01:23:13,140
نه، مون وانگر نه.

1351
01:23:14,910 --> 01:23:15,620
نه، هو غدار آهي.

1352
01:23:17,870 --> 01:23:18,700
پوءِ کيس مرڻو پوندو.

1353
01:23:21,740 --> 01:23:22,940
Varan آخر ۾ توهان جي مدد ڪري سگهي ٿو.

1354
01:23:23,020 --> 01:23:23,500
۽ هي ماڻهو.

1355
01:23:25,380 --> 01:23:27,020
۽ ٻيو جيڪو توهان ڳولي رهيا آهيو.

1356
01:23:29,740 --> 01:23:30,440
هي...

1357
01:23:31,820 --> 01:23:32,560
... هوا جي سانس.

1358
01:23:39,130 --> 01:23:41,490
پهرين، مون کي توهان جي روح کي ڏسڻ گهرجي.

1359
01:23:42,390 --> 01:23:43,430
بيٺو رهو.

1360
01:23:45,430 --> 01:23:46,490
چپ ٿي ويس.

1361
01:24:01,320 --> 01:24:02,080
ها؟

1362
01:24:10,530 --> 01:24:11,580
اهو ڪجهه مضبوط گند آهي.

1363
01:24:47,920 --> 01:24:48,680
هي...

1364
01:24:50,830 --> 01:24:51,580
... واحد آهي ...

1365
01:24:51,580 --> 01:24:52,980
... هن دنيا ۾ خالص شيء.

1366
01:24:57,030 --> 01:24:57,920
باهه آئي...

1367
01:24:57,920 --> 01:24:58,960
... جبل کان ...

1368
01:24:59,235 --> 01:25:00,080
... جڏهن مان ننڍڙو هئس.

1369
01:25:02,420 --> 01:25:03,600
اسان جو جنگل ساڙي ڇڏيو.

1370
01:25:06,210 --> 01:25:07,180
اهو سڀ ڪجهه ورتو.

1371
01:25:12,600 --> 01:25:13,480
منهنجا ماڻهو...

1372
01:25:13,480 --> 01:25:15,100
... بک مري رهيا هئا.

1373
01:25:16,340 --> 01:25:17,260
اهي روئي رهيا هئا ...

1374
01:25:17,410 --> 01:25:18,060
... مدد لاءِ.

1375
01:25:20,380 --> 01:25:21,540
پر...

1376
01:25:21,540 --> 01:25:22,160
... ايوا ...

1377
01:25:22,910 --> 01:25:23,680
... نه آيو.

1378
01:25:26,320 --> 01:25:27,220
سو مان...

1379
01:25:28,175 --> 01:25:29,520
... باهه ڏانهن ويو.

1380
01:25:32,790 --> 01:25:33,920
۽ مون سکيو ...

1381
01:25:33,920 --> 01:25:35,000
... ان جو طريقو.

1382
01:25:40,900 --> 01:25:42,060
مان آهيان...

1383
01:25:42,060 --> 01:25:43,180
... باهه.

1384
01:25:45,560 --> 01:25:46,560
پاران...

1385
01:25:46,560 --> 01:25:48,060
منهنجو هٿ...

1386
01:25:48,060 --> 01:25:50,440
... منهنجا ماڻهو مضبوط ٿين ٿا.

1387
01:25:50,840 --> 01:25:52,400
اسان نه...

1388
01:25:52,400 --> 01:25:54,340
... ليٽڻ ۽ مرڻ ...

1389
01:25:54,340 --> 01:25:57,280
... صرف ان ڪري جو ايوا هن کي اسان ڏانهن موٽائي ٿو.

1390
01:25:59,000 --> 01:26:00,000
اسان...

1391
01:26:00,000 --> 01:26:02,080
... ايوا ڏانهن اسان جي پٺڀرائي.

1392
01:26:03,470 --> 01:26:05,620
ڪمزور ماءُ...

1393
01:26:06,540 --> 01:26:08,180
... ڪمزور ٻارن لاء.

1394
01:26:10,900 --> 01:26:11,740
اسان...

1395
01:26:11,740 --> 01:26:13,800
... نه چوس ...

1396
01:26:13,800 --> 01:26:15,280
... سيني تي ...

1397
01:26:15,280 --> 01:26:16,120
... ڪمزوريءَ جو.

1398
01:26:24,830 --> 01:26:25,810
صرف...

1399
01:26:26,060 --> 01:26:27,190
... سچا لفظ ...

1400
01:26:27,590 --> 01:26:29,190
... توهان جي زبان مان نڪرندو.

1401
01:26:31,130 --> 01:26:37,520
توهان وٽ مضبوط دل آهي ...

1402
01:26:38,570 --> 01:26:39,340
... نه ڊڄ.

1403
01:26:40,400 --> 01:26:44,980
اهو ٿڌو نه هو.

1404
01:26:44,980 --> 01:26:47,800
مان تنهنجي دل کائيندس، Quaritch.

1405
01:26:48,000 --> 01:26:48,640
WHO؟

1406
01:26:54,240 --> 01:26:55,080
پر پهرين...

1407
01:26:55,130 --> 01:26:57,040
... تون مون کي جواب ڏيندو.

1408
01:27:00,580 --> 01:27:02,680
تون هتي ڇو آهين؟

1409
01:27:08,240 --> 01:27:09,160
مان توهان لاءِ هتي آهيان.

1410
01:27:10,720 --> 01:27:13,080
ڇا توهان منهنجي خدمت ڪرڻ چاهيو ٿا؟

1411
01:27:14,940 --> 01:27:15,820
مان ڪنهن جي به خدمت نه ٿو ڪريان.

1412
01:27:18,590 --> 01:27:19,200
مون کي تنهنجي ضرورت آهي.

1413
01:27:21,260 --> 01:27:22,960
خير مون کي تنهنجي ضرورت ناهي...

1414
01:27:24,510 --> 01:27:25,680
... ۽ مان توهان کي رکي سگهان ٿو ...

1415
01:27:26,630 --> 01:27:27,980
منهنجي غلام وانگر...

1416
01:27:29,210 --> 01:27:29,840
... مون کي خوش ڪرڻ لاء.

1417
01:27:31,610 --> 01:27:34,020
اهو آواز هڪ مزيدار هفتيوار آخر وانگر آهي،
پر...

1418
01:27:35,495 --> 01:27:37,080
... اهو نه آهي جيڪو توهان واقعي چاهيو ٿا.

1419
01:27:37,820 --> 01:27:39,280
مان ڇا ٿو چاهيان؟

1420
01:27:41,670 --> 01:27:42,720
جيڪو توهان ڪڏهن به نه ڪيو آهي.

1421
01:27:45,850 --> 01:27:46,540
هڪ برابر...

1422
01:27:51,130 --> 01:27:53,710
توھان چاھيو ٿا پنھنجي باھ کي سڄي دنيا ۾ پکيڙڻ
دنيا؟

1423
01:27:53,990 --> 01:27:54,750
ها.

1424
01:27:56,930 --> 01:27:57,870
مان توکي بندوقون ڏيندس.

1425
01:27:58,960 --> 01:28:00,130
مان توهان کي ڪمنس ڏيندس.

1426
01:28:01,510 --> 01:28:02,330
آر پي جيز.

1427
01:28:03,080 --> 01:28:04,230
چڱو، اهو مضبوط جادو آهي.

1428
01:28:06,070 --> 01:28:09,190
پري کان حڪم ، هڙتال جهڙو
وڄ

1429
01:28:11,280 --> 01:28:18,430
قبيلا، جيتري حد تائين توهان پرواز ڪري سگهو ٿا،
اهي برل جي اڳيان سجدو ڪندا.

1430
01:28:25,320 --> 01:28:26,380
توهان Ewa تي وٺڻ چاهيو ٿا؟

1431
01:28:29,110 --> 01:28:29,740
توهان کي منهنجي ضرورت آهي؟

1432
01:28:36,150 --> 01:28:36,900
مان توهان سان ملندس.

1433
01:28:39,305 --> 01:28:40,360
بلڪل صحيح ٿا چئو.

1434
01:30:00,570 --> 01:30:08,120
جڏهن مان ٻيهر ڳنڍي سگهان ٿو، ڪنهن ڏينهن،
جڏهن به، مان توهان جي رهنمائي ڪري سگهان ٿو ۽ ...

1435
01:30:08,140 --> 01:30:08,820
روح جي دنيا ۾.

1436
01:30:10,710 --> 01:30:12,620
چڱو، ڇا مان ھاڻي وڃي سگھندس؟

1437
01:30:13,140 --> 01:30:13,800
نه.

1438
01:30:14,180 --> 01:30:15,420
مون کان سواءِ نه.

1439
01:30:15,900 --> 01:30:20,640
هڪ آسماني ماڻهو صرف ظاهر ۽ بيوقوف نٿو ڪري سگهي
ابن ڏاڏن کان ٻاهر.

1440
01:30:31,460 --> 01:30:34,840
اهي گابي لاءِ اچڻ شروع ٿي ويا آهن
گڏجاڻي.

1441
01:30:37,410 --> 01:30:43,160
سالگره ٻڪريون ۽ ريف ٻار گڏ،
ايوا سان سندن پهريون تعلق آهي.

1442
01:30:44,050 --> 01:30:45,100
اهو تمام خوبصورت ٿيندو.

1443
01:31:12,880 --> 01:31:13,560
مونکي ڏسڻ ڏيو.

1444
01:31:16,500 --> 01:31:17,060
اهو سٺو آهي.

1445
01:31:18,040 --> 01:31:19,040
مون کي توهان تي اهو پسند آهي.

1446
01:31:20,410 --> 01:31:21,260
عيد تي اچو.

1447
01:31:21,460 --> 01:31:21,900
نه، نه، نه، نه، نه.

1448
01:31:24,210 --> 01:31:25,660
پوءِ مان هتي ئي توسان گڏ رهندس.

1449
01:31:34,200 --> 01:31:36,360
ڏس، مون کي توهان کي اهو نه ٻڌائڻ گهرجي،
پر...

1450
01:31:37,870 --> 01:31:43,400
منهنجي Tulkun ڀيڻ چوي ٿو اهي ٿي ويا آهن
پڪنڪ ٻڌڻ ، بي هوش ٿيڻ ، فون ڪرڻ

1451
01:31:43,400 --> 01:31:44,120
هن جي پيدائش واري ڪٽنب.

1452
01:31:44,400 --> 01:31:44,540
ڪٿي؟

1453
01:31:46,480 --> 01:31:49,240
ٽولڪن جو گيت تمام پري تائين سفر ڪري ٿو
پاڻي ، لوهاڪ.

1454
01:31:49,460 --> 01:31:50,020
مهرباني ڪري.

1455
01:32:20,400 --> 01:32:20,960
لوهڪ.

1456
01:32:25,440 --> 01:32:26,220
ڇا، ماء؟

1457
01:32:27,940 --> 01:32:28,860
تون ڪاڏي ٿو وڄين؟

1458
01:32:31,400 --> 01:32:32,000
بس ٻاهر.

1459
01:32:35,170 --> 01:32:35,960
مون کي ڪجهه ڪرڻو آهي.

1460
01:32:44,690 --> 01:32:45,130
لوهڪ!

1461
01:33:11,650 --> 01:33:12,530
اسان نٿا وڃي سگهون.

1462
01:33:13,380 --> 01:33:14,630
گابي ڪميونيشن پنجن ڏينهن ۾ آهي.

1463
01:33:14,890 --> 01:33:15,810
مون کي وڄڻو آهي.

1464
01:33:16,400 --> 01:33:17,230
اها منهنجي غلطي آهي.

1465
01:33:17,530 --> 01:33:18,230
اسان وڃي رهيا آهيون.

1466
01:33:19,830 --> 01:33:20,690
اسان سڀني کي.

1467
01:33:22,070 --> 01:33:23,010
هٿيار ۽ کاڌو حاصل ڪريو.

1468
01:33:23,610 --> 01:33:24,430
ڪنهن کي به نه ٻڌاءِ.

1469
01:33:32,630 --> 01:33:34,080
اسان جا ٻار هن کي ڳولڻ لاءِ ويا آهن.

1470
01:33:35,080 --> 01:33:35,760
توهان انهن کي اجازت ڏيو؟

1471
01:33:36,770 --> 01:33:37,740
هنن نه پڇيو.

1472
01:33:39,000 --> 01:33:39,740
مان سواري وٺندس.

1473
01:33:39,800 --> 01:33:40,360
اسان انهن جي پٺيان لڳنداسين.

1474
01:33:41,180 --> 01:33:42,440
اسان سڄي سمنڊ کي ڳولي نٿا سگهون.

1475
01:33:42,790 --> 01:33:44,320
اسان کي گابي لاءِ هتي ويڙهاڪن جي ضرورت آهي
گڏجاڻي.

1476
01:33:44,920 --> 01:33:48,200
جيڪڏهن شيطاني ٻيڙيون اچن، منهنجو ڇوڪرو ٻاهر آهي
اتي پاڻ.

1477
01:33:50,220 --> 01:33:52,560
هو واپس ايندو جڏهن هو تيار هوندو.

1478
01:33:54,095 --> 01:33:54,920
هي سندس رستو آهي.

1479
01:34:00,320 --> 01:34:01,090
ڏس ته هن ڇا ڪيو.

1480
01:34:03,540 --> 01:34:06,790
جيڪ، ابن ڏاڏن جي طاقت هلندي آهي
تنهنجي پٽ جي رڳن ۾.

1481
01:34:08,470 --> 01:34:09,470
توھان کي اھو يقين رکڻ گھرجي.

1482
01:34:15,890 --> 01:34:18,290
پاڻي جي رستي جي ڪا شروعات ناهي.

1483
01:34:21,070 --> 01:34:22,150
نه پڄاڻي.

1484
01:34:22,710 --> 01:34:23,650
پنهنجي گهر تي قبضو ڪريو.

1485
01:34:29,010 --> 01:34:30,150
توهان جي ڄمڻ کان اڳ.

1486
01:34:37,070 --> 01:34:38,330
۽ تنهنجي مرڻ کان پوءِ.

1487
01:34:39,270 --> 01:34:40,790
۽ تنهنجي مرڻ کان پوءِ.

1488
01:35:02,430 --> 01:35:04,550
جنهن کي هو تروڪ ميڪٽو سڏين ٿا.

1489
01:35:05,670 --> 01:35:07,110
سمنڊ ۾ ڪيتريون مڇيون آهن؟

1490
01:35:07,290 --> 01:35:08,010
هڪ، ٻه.

1491
01:35:08,390 --> 01:35:09,730
آسمان ۾ ڪيترا پکي آهن؟

1492
01:35:10,510 --> 01:35:11,630
هڪ، ٻه، ٽي، چار ...

1493
01:35:11,730 --> 01:35:13,350
اچو.

1494
01:35:13,390 --> 01:35:14,130
تون پڇي نه سگھين ها.

1495
01:35:14,130 --> 01:35:15,270
اهو توهان کي ٿورڙي ٺاهي ها
ڊگهو

1496
01:35:15,270 --> 01:35:17,030
ٿي سگهي ٿو ته ٿورو وڌيڪ نيري.

1497
01:35:17,290 --> 01:35:17,770
نه.

1498
01:35:18,800 --> 01:35:21,370
مان تنهنجي جان بچائڻ ۾ مصروف هيس.

1499
01:35:22,210 --> 01:35:22,930
ٿورو ٿورو.

1500
01:35:23,130 --> 01:35:24,170
ٻه سينٽي ميٽر.

1501
01:35:26,690 --> 01:35:27,630
هوءَ سڀ جي ماءُ آهي.

1502
01:35:27,810 --> 01:35:28,750
هوءَ ڪجهه به ڪري سگهي ٿي.

1503
01:35:31,795 --> 01:35:32,570
توهان مڪمل صحيح آهيو.

1504
01:35:33,100 --> 01:35:34,230
بس جيئن تون آهين.

1505
01:35:54,455 --> 01:35:55,440
اچو، بندر ڇوڪرو.

1506
01:35:59,270 --> 01:36:01,140
پوء ايندڙ شيء آهي، مان سکڻ وارو آهيان ڪيئن ڪجي
اسڪيمنگ تي سواري ڪرڻ.

1507
01:36:02,390 --> 01:36:05,560
تنهنڪري توهان هڪ طاقتور جنگجو بڻجي سگهو ٿا ۽
اسان سڀني جي حفاظت ڪريو.

1508
01:36:06,010 --> 01:36:07,680
اي، اهو ڪتي جي سائيز ۾ نه آهي
وڙهڻ.

1509
01:36:07,870 --> 01:36:08,840
اهو ڪتي ۾ وڙهڻ جو اندازو آهي.

1510
01:36:10,280 --> 01:36:10,940
اهو ڇا آهي؟

1511
01:36:16,520 --> 01:36:16,960
ڊوڙو!

1512
01:36:19,500 --> 01:36:19,940
ڊوڙو!

1513
01:36:24,020 --> 01:36:24,460
وڃ!

1514
01:36:24,860 --> 01:36:25,220
وڃ!

1515
01:36:32,880 --> 01:36:33,480
مکڙي!

1516
01:36:33,700 --> 01:36:35,100
هتي، گدڙ!

1517
01:36:37,180 --> 01:36:38,020
اچو به!

1518
01:36:38,700 --> 01:36:39,420
هي، اسڪائوٽ!

1519
01:36:40,300 --> 01:36:41,780
هن طريقي سان، اي بدمعاش!

1520
01:36:42,820 --> 01:36:44,640
اچو، ڊپشٽس!

1521
01:36:45,520 --> 01:36:46,740
ڇا اهو سڀ ڪجهه توهان وٽ آهي؟

1522
01:36:52,220 --> 01:36:54,140
اتي بند ڪر، چرواه.

1523
01:36:54,940 --> 01:36:56,180
ان چاقو سان احتياط ڪريو.

1524
01:36:56,380 --> 01:36:57,440
اهڙيءَ طرح ماڻهن کي تڪليف ٿيندي آهي.

1525
01:36:59,810 --> 01:37:00,720
مان ان جو علاج ڪندس.

1526
01:37:06,420 --> 01:37:08,660
بالڪل ٺيڪ!

1527
01:37:15,280 --> 01:37:16,620
اهو وقت آهي.

1528
01:37:16,845 --> 01:37:18,020
اچو ته آپريشن کي زمين تان هٽائي ڇڏيون.

1529
01:37:18,160 --> 01:37:19,820
اڪيلو هلڻ.

1530
01:37:23,880 --> 01:37:25,000
ڪتو!

1531
01:37:46,600 --> 01:37:47,100
ڪتو!

1532
01:37:48,600 --> 01:37:49,160
اسان پرواز ڪريون!

1533
01:37:49,860 --> 01:37:50,460
ٽوڙي ڇڏيو!

1534
01:37:50,460 --> 01:37:51,300
ڪيري ڪٿي آهي؟

1535
01:37:51,300 --> 01:37:51,760
Spider ڪٿي آهي؟

1536
01:37:54,140 --> 01:37:54,700
ابا!

1537
01:37:55,940 --> 01:37:56,840
Spider ڪٿي آهي؟

1538
01:37:57,020 --> 01:37:57,640
اهي هن کي وٺي ويا.

1539
01:37:57,830 --> 01:37:59,280
نيٺ ڪرنل کيس وٺي ويو.

1540
01:38:34,060 --> 01:38:35,020
پرسڪون ٿي.

1541
01:38:35,760 --> 01:38:36,580
ڪو به خوف.

1542
01:38:38,020 --> 01:38:38,780
ڪو به خوف.

1543
01:38:46,720 --> 01:38:47,280
ڪيري!

1544
01:38:47,400 --> 01:38:47,900
سولي!

1545
01:38:49,460 --> 01:38:50,920
ڇوڪرين کي وٺي وڃو ۽ هاڻي وڃو.

1546
01:38:51,300 --> 01:38:52,840
مان توکان سواءِ نه ويندس.

1547
01:38:52,840 --> 01:38:53,280
نه!

1548
01:38:53,480 --> 01:38:54,420
انهن کي اسپائيڊر مليو.

1549
01:38:54,610 --> 01:38:55,520
انهن کي روڪڻ جي ڪا به شيء ناهي.

1550
01:38:55,640 --> 01:38:56,560
توهان ڏٺو آهي ته اهي ڇا ڪري سگهن ٿا.

1551
01:38:57,520 --> 01:38:59,040
اهي ماڻهو مري ويندا.

1552
01:38:59,380 --> 01:39:01,200
توهان اهو نه پڇي سگهو ٿا.

1553
01:39:01,680 --> 01:39:02,820
مڙس، مان نه ٿو ڪري سگهان.

1554
01:39:04,660 --> 01:39:05,740
اهو ئي طريقو آهي.

1555
01:39:07,280 --> 01:39:07,760
ڪيري!

1556
01:39:07,760 --> 01:39:08,240
سولي!

1557
01:39:08,820 --> 01:39:09,660
پنهنجو پاڻ کي ڏيکاريو!

1558
01:39:10,520 --> 01:39:11,380
توکي وڃڻو پوندو.

1559
01:39:11,560 --> 01:39:12,480
توکي هينئر ئي وڃڻو پوندو.

1560
01:39:12,660 --> 01:39:13,520
پنهنجي ڀيڻ کي وٺي.

1561
01:39:13,760 --> 01:39:14,640
وڃو ۽ لڪايو.

1562
01:39:15,380 --> 01:39:15,860
وڃ!

1563
01:39:17,840 --> 01:39:19,520
جيڪڏھن تون رھين ته مان رھندس.

1564
01:39:20,140 --> 01:39:20,920
مان ڪيترن کي ماري ڇڏيندس.

1565
01:39:21,780 --> 01:39:22,820
جيڪو به ٿئي، نه ڇڏجي.

1566
01:39:22,840 --> 01:39:23,480
تون اُهو ڪنڌ نه بلند ڪر.

1567
01:39:24,200 --> 01:39:25,240
توهان مون کي قسم کڻو.

1568
01:39:28,320 --> 01:39:29,500
مون کي خبر آهي ته هو هتي آهي.

1569
01:39:30,160 --> 01:39:31,200
هن کي مون کي ڏي.

1570
01:39:31,680 --> 01:39:32,600
اھو مديني آھي.

1571
01:39:33,160 --> 01:39:34,260
هو اسان مان هڪ آهي.

1572
01:39:35,020 --> 01:39:36,280
هو اسان مان هڪ آهي!

1573
01:39:37,300 --> 01:39:38,260
ڪجهه ساڙيو.

1574
01:39:38,960 --> 01:39:39,920
ڇڪيو 2-4.

1575
01:39:40,100 --> 01:39:41,960
مرڪز تي ڪجھ آگاهي ڏيڻ واري جاء تي رکو
ڳوٺ

1576
01:39:42,340 --> 01:39:42,820
ڪاپي.

1577
01:39:42,920 --> 01:39:43,880
تبديل ڪرڻ incendiaries.

1578
01:39:50,320 --> 01:39:50,840
نه!

1579
01:40:01,660 --> 01:40:02,180
جيڪ!

1580
01:40:02,340 --> 01:40:02,740
سولي!

1581
01:40:03,300 --> 01:40:03,820
رکو!

1582
01:40:03,920 --> 01:40:04,140
رکو!

1583
01:40:04,220 --> 01:40:04,460
نه!

1584
01:40:04,460 --> 01:40:04,640
نه!

1585
01:40:04,700 --> 01:40:05,460
پنهنجي باهه کي رکو!

1586
01:40:05,560 --> 01:40:06,260
پنهنجي باهه کي رکو!

1587
01:40:06,440 --> 01:40:06,960
رکو!

1588
01:40:08,300 --> 01:40:09,080
باهه رک!

1589
01:40:10,680 --> 01:40:11,200
ڪاپي.

1590
01:40:11,320 --> 01:40:11,900
ڀڃڻ.

1591
01:40:14,280 --> 01:40:15,780
هي منهنجو رستو آهي، ڀاءُ.

1592
01:40:33,760 --> 01:40:34,280
ڪرنل.

1593
01:40:36,020 --> 01:40:36,540
ڪارپورل.

1594
01:40:36,880 --> 01:40:37,620
اهو ڇا آهي؟

1595
01:40:38,320 --> 01:40:40,720
تون مون کي وٺي، ۽ تون منهنجي خاندان کي ڇڏي
اهي ماڻهو اڪيلو؟

1596
01:40:41,520 --> 01:40:42,600
ڪافي نه سٺو.

1597
01:40:43,120 --> 01:40:45,000
توهان کي مشن جي ضرورت پوندي،
پڻ.

1598
01:40:49,400 --> 01:40:50,360
توهان مون کي حاصل ڪيو.

1599
01:40:51,700 --> 01:40:54,160
توهان ٻئي هن ماڳ جا هاري آهيو
فليٽ.

1600
01:40:55,320 --> 01:40:56,900
حامله عورتون ، ٻار.

1601
01:40:57,520 --> 01:41:01,600
مان ناني کي ٿلهي ڌڪ هڻي ڇڏيندس
هوچ جي پٺڀرائي ڇاڪاڻ ته مان صرف ڪريان ٿو

1602
01:41:01,600 --> 01:41:02,060
پرواه ناهي.

1603
01:41:02,280 --> 01:41:06,940
۽ منهنجا دوست هتي، خير، اهي صرف آهن
هر ڪنهن کي ضايع ڪرڻ ۽ ڪجهه وٺڻ لاءِ مرڻ

1604
01:41:06,940 --> 01:41:07,400
اسڪائوٽس

1605
01:41:07,400 --> 01:41:07,940
اي!

1606
01:41:08,100 --> 01:41:08,520
اي!

1607
01:41:09,120 --> 01:41:09,340
اي!

1608
01:41:26,535 --> 01:41:27,690
اسان اهو ڪري رهيا آهيون؟

1609
01:41:28,895 --> 01:41:32,330
جڏهن مان پنهنجي هٿ کي ڇڏي ڏيان ٿو، توهان ۽ توهان جي نئين
گرل فرينڊ مري.

1610
01:41:32,970 --> 01:41:34,850
توهان خاص طور تي تمام گهڻو مرندا آهيو.

1611
01:41:35,050 --> 01:41:37,010
مان مران ٿو، هتي هرڪو مري ٿو.

1612
01:41:38,970 --> 01:41:39,410
ٿي سگهي ٿو.

1613
01:41:39,810 --> 01:41:41,670
منهنجو خيال آهي ته توهان اسان مان ڪجهه حاصل ڪري سگهو ٿا،
پر اسان سڀ نه.

1614
01:41:42,395 --> 01:41:46,270
ٿي سگهي ٿو ته اسان توهان تي بمباري ڪريون، ۽ توهان جون بندوقون
شڪ ڪيو ڇو ته اسان سڀ هڪجهڙا نظر اچن ٿا.

1615
01:41:47,470 --> 01:41:49,350
۽ پوءِ جڏهن توهان پنهنجي لاءِ دعا گهري رهيا آهيو
زندگي...

1616
01:41:51,760 --> 01:41:52,610
مان توکي ڦاسائي ڇڏيندس.

1617
01:41:54,110 --> 01:41:55,930
چڱو، لات، جسماني.

1618
01:41:56,440 --> 01:41:59,310
مون کي خبر ناهي ته تون هوشيار آهين يا صرف گندي آهين
ڪڪڙ

1619
01:41:59,930 --> 01:42:01,910
توهان ڪڏهن به مون کي ايترو هوشيار نه ماريو آهي.

1620
01:42:02,770 --> 01:42:05,250
مون کي توهان جي لفظ جي ضرورت آهي، سمنڊ کان بحري.

1621
01:42:06,050 --> 01:42:08,850
انهن ماڻهن لاء حفاظت.

1622
01:42:10,150 --> 01:42:11,670
انهن سڀني کي ساڙيو، ڪلارس.

1623
01:42:21,230 --> 01:42:22,090
ڇا اسان وٽ ھڪڙو معاملو آھي؟

1624
01:42:29,780 --> 01:42:30,900
هڪ گلابي قسم چاهيو ٿا؟

1625
01:42:41,130 --> 01:42:41,870
انهن کي وٺو.

1626
01:42:43,450 --> 01:42:44,270
گهمي وڃو.

1627
01:42:50,690 --> 01:42:51,250
حرڪت.

1628
01:43:10,640 --> 01:43:11,240
اچو ته هلون.

1629
01:43:11,400 --> 01:43:12,000
اچو به.

1630
01:43:12,780 --> 01:43:14,920
ٻي دفعي پوءِ مسز سلي.

1631
01:43:18,980 --> 01:43:19,320
ها.

1632
01:43:19,580 --> 01:43:20,120
سدا خوشقسمت رهو.

1633
01:44:03,760 --> 01:44:04,580
اسان کي ڇا مليو؟

1634
01:44:05,120 --> 01:44:06,500
ميڊم، اسان وٽ وڏو حملو آهي.

1635
01:44:06,725 --> 01:44:07,640
بانشي سوار اندر اندر.

1636
01:44:07,840 --> 01:44:08,400
مان اهو ڏسان ٿو.

1637
01:44:08,500 --> 01:44:09,120
تنهنڪري انهن کي روشن ڪيو.

1638
01:44:09,280 --> 01:44:10,160
مان نه ٿو ڪري سگهان، ميڊم.

1639
01:44:10,160 --> 01:44:10,940
هٿيار بند ٿي ويا.

1640
01:44:11,280 --> 01:44:12,560
انهن سڀني وٽ IFF بيجز آهن.

1641
01:44:14,340 --> 01:44:14,800
ان کي وڌايو.

1642
01:44:14,980 --> 01:44:16,200
گونج 1-6، توھان ھدف مقرر ڪيو.

1643
01:44:16,200 --> 01:44:17,420
هڪ آخري شيءِ، پنهنجو مٿو ڏيکاريو.

1644
01:44:54,580 --> 01:44:55,880
اتي موڙ ٿي سگهي ٿو.

1645
01:44:57,580 --> 01:44:58,320
خلا جي فرق.

1646
01:45:05,090 --> 01:45:06,210
ٺيڪ آهي، ٺيڪ آهي.

1647
01:45:06,730 --> 01:45:07,510
اتي رکو.

1648
01:45:08,250 --> 01:45:09,250
آسان، سوني، آسان ...

1649
01:45:09,690 --> 01:45:10,170
اچو ته هلون.

1650
01:45:12,330 --> 01:45:13,430
جيڪ، هن کي پڪڙيو.

1651
01:45:13,630 --> 01:45:14,090
اچو ته هلون.

1652
01:45:14,290 --> 01:45:14,730
حرڪت.

1653
01:45:15,170 --> 01:45:15,610
جيڪ.

1654
01:45:15,770 --> 01:45:16,230
هن کي اندر آڻيو.

1655
01:45:16,690 --> 01:45:17,130
جيڪ!

1656
01:45:21,030 --> 01:45:21,470
جيڪ.

1657
01:45:39,060 --> 01:45:40,700
مشن پورو ٿيو، جنرل.

1658
01:45:41,490 --> 01:45:42,360
جيڪ سولي.

1659
01:45:43,015 --> 01:45:44,180
ٽول روڪ، ماکي پاڻ ڏانهن.

1660
01:45:59,970 --> 01:46:01,760
اهو ڪافي ناهي ته توهان کي بندوقون هٿ ڪرڻ لاء.

1661
01:46:02,710 --> 01:46:05,440
توهان کي دشمنن کي اندر آڻڻو پوندو
گھيرو.

1662
01:46:05,680 --> 01:46:06,720
منهنجو طريقو.

1663
01:46:07,730 --> 01:46:08,500
نه دشمني.

1664
01:46:08,780 --> 01:46:09,340
اتحادي.

1665
01:46:11,170 --> 01:46:15,160
جنرل آرڊمور، مان توهان سان ملڻ چاهيان ٿو
ويرام ، منقان جو تذڪرو.

1666
01:46:18,840 --> 01:46:20,560
مون کي اها ڳالهه بلڪل واضح ڪرڻ ڏي، ڪرنل
ڪوچيس.

1667
01:46:21,620 --> 01:46:25,600
مان چاهيان ٿو ته انهن وحشين مان هر هڪ کي بچايو وڃي
منهنجي بنياد کان ASAP.

1668
01:46:26,290 --> 01:46:28,100
هتي توهان جي ننڍڙي مسي سميت.

1669
01:46:34,960 --> 01:46:36,300
گدڙ نه ٿيو، جنرل.

1670
01:46:38,240 --> 01:46:39,120
فتح حاصل ڪريو.

1671
01:46:42,050 --> 01:46:42,800
اسان هن کي حاصل ڪيو، ماڻهو!

1672
01:46:46,740 --> 01:46:48,180
هڪ دور جي پڄاڻي.

1673
01:47:27,010 --> 01:47:28,630
اسان هن کي حاصل ڪيو، ماڻهو!

1674
01:47:28,630 --> 01:47:29,410
آسان ، آسان.

1675
01:47:36,150 --> 01:47:38,030
بس اهو ٿورڙو محسوس ڪريو.

1676
01:47:38,790 --> 01:47:39,930
اڃا رکو.

1677
01:47:43,170 --> 01:47:43,750
اهو اتي آهي.

1678
01:47:45,310 --> 01:47:46,070
سٺو.

1679
01:47:46,220 --> 01:47:47,170
اتي رکو.

1680
01:47:51,300 --> 01:47:52,010
پيٽ

1681
01:47:57,120 --> 01:47:57,880
تي!

1682
01:48:04,890 --> 01:48:07,670
ماڻهو چون ٿا ته سمنڊ توهان کي ڌوئي ٿو صاف.

1683
01:48:08,270 --> 01:48:09,130
پيڪ ڪريو!

1684
01:48:12,790 --> 01:48:13,730
اهو آهي لوٿ!

1685
01:48:13,770 --> 01:48:14,170
اھو اھو آھي!

1686
01:48:14,290 --> 01:48:14,630
لوٿ!

1687
01:48:14,710 --> 01:48:15,130
اھو اھو آھي!

1688
01:48:15,250 --> 01:48:15,770
لوٿ!

1689
01:48:15,790 --> 01:48:15,970
هيٺ!

1690
01:48:16,290 --> 01:48:16,930
هتي!

1691
01:48:17,190 --> 01:48:17,430
اچو به!

1692
01:48:17,750 --> 01:48:18,250
لوٿ!

1693
01:48:18,350 --> 01:48:18,910
سائره!

1694
01:48:23,730 --> 01:48:26,990
اهي به چون ٿا ته جيڪڏهن توهان ديپ وارن کي ڏسندا،
زيونگ،

1695
01:48:30,110 --> 01:48:32,070
انهن جا روح توهان کي فيصلو ڪرڻ لاء موڪليندا آهن.

1696
01:48:36,350 --> 01:48:36,550
ڏاڍو ڪاٺ!

1697
01:48:45,530 --> 01:48:46,430
۽ هاڻي وڃ، وڃ، وڃ!

1698
01:48:48,330 --> 01:48:49,450
وڃ، وڃ، وڃ، وڃ!

1699
01:48:51,230 --> 01:48:51,330
وڃ!

1700
01:48:53,090 --> 01:48:53,610
وڃ!

1701
01:49:00,850 --> 01:49:01,370
هتي ڏس!

1702
01:49:28,670 --> 01:49:31,310
۽ هي ٽيون آهي.

1703
01:50:16,380 --> 01:50:17,940
توهان جي مهرباني، عظيم ماء.

1704
01:50:19,400 --> 01:50:20,360
اچو ته هن کي سانس ڏيو.

1705
01:50:20,540 --> 01:50:21,000
هن کي وڃڻ ڏيو.

1706
01:50:25,770 --> 01:50:27,150
يقين نه ٿو اچي ته توهان ماڻهو منهنجي پٺيان آيا آهيو.

1707
01:50:28,870 --> 01:50:29,970
منهنجي دوست جو رستو منهنجو رستو آهي.

1708
01:50:34,590 --> 01:50:35,460
ڇا هي تنهنجي ڀيڻ آهي؟

1709
01:50:35,680 --> 01:50:36,080
ها.

1710
01:50:37,320 --> 01:50:38,320
Pyakon بابت ڇا؟

1711
01:50:38,620 --> 01:50:39,500
ڇا هوء هن کي ٻڌي؟

1712
01:50:39,700 --> 01:50:40,320
هو ويجهو آهي.

1713
01:50:40,860 --> 01:50:41,580
هو هاڻي اچي رهيو آهي.

1714
01:50:48,720 --> 01:50:49,600
تو وٽ ڇا آهي؟

1715
01:50:51,340 --> 01:50:53,500
هي ميسيليم جيڪو هن جي اندر رهندو آهي
جسم.

1716
01:50:53,520 --> 01:50:55,180
انتظار ڪريو، اتي ڪجھھ رھندو آھي اندر
هن کي؟

1717
01:50:55,310 --> 01:50:56,380
ها، اهو هڪ endosymbion آهي.

1718
01:50:56,980 --> 01:50:58,380
ڪنهن به طرح آئن جي بدلي کي معتدل ڪيو.

1719
01:50:58,480 --> 01:50:58,780
ها، روڪيو.

1720
01:50:59,260 --> 01:51:00,480
مون کي ڄاڻڻ جي ضرورت ناهي ته اهو ڪيئن ڪم ڪري ٿو.

1721
01:51:00,735 --> 01:51:02,120
مون کي صرف ڄاڻڻ جي ضرورت آهي ته اسان نقل ڪري سگهون ٿا
اهو.

1722
01:51:08,440 --> 01:51:10,100
مون کي ھتان ھتان ھليو وڃ، اي بيوقوف!

1723
01:51:14,485 --> 01:51:17,420
مون انهن ربر جي دستانن کي لڪائڻ لاءِ چيو
تون ٿوري دير لاءِ.

1724
01:51:17,880 --> 01:51:18,540
جيڪ ڪٿي آهي؟

1725
01:51:19,960 --> 01:51:21,640
هن کي بند ڪيو ويو آهي جتي هن جو تعلق آهي.

1726
01:51:21,920 --> 01:51:22,320
هتي.

1727
01:51:24,475 --> 01:51:25,140
مان تو لاءِ برگر کڻي آيو آهيان.

1728
01:51:26,380 --> 01:51:26,960
بهتر آهي ته هن کي تڪليف نه ڏيو.

1729
01:51:27,430 --> 01:51:28,720
هو هاڻي تنهنجي زندگيءَ جو حصو نه رهيو آهي.

1730
01:51:30,580 --> 01:51:31,260
تون هاڻي مون سان گڏ آهين.

1731
01:51:32,940 --> 01:51:33,820
مان تنهنجو پيءُ آهيان.

1732
01:51:34,650 --> 01:51:35,280
منهنجو پيءُ مري ويو آهي.

1733
01:51:37,070 --> 01:51:40,020
ڪجھ ٺھيل شيون آھن جيڪي ھن کي ڏنيون آھن
يادون ڏانهن.

1734
01:51:40,420 --> 01:51:40,940
نه، نه.

1735
01:51:42,390 --> 01:51:43,060
مان اڃا تائين آهيان.

1736
01:51:43,800 --> 01:51:44,600
مون چيڪ ڪيو.

1737
01:51:45,100 --> 01:51:45,580
هي، ڏس.

1738
01:51:47,330 --> 01:51:48,220
ڪرنل ميلز ڪوارچ.

1739
01:51:49,900 --> 01:51:50,380
فوت ٿيل.

1740
01:51:56,080 --> 01:51:58,600
توهان کي خبر آهي، اسان کي ڳالهائڻ جو موقعو نه مليو
تمام گھڻو جڏھن اسان ٻاھر ۾ ھئاسين

1741
01:51:58,600 --> 01:52:02,440
گڏ، پر مون کي توهان جي مهرباني ڪرڻ گهرجي.

1742
01:52:02,580 --> 01:52:03,180
منهنجو مطلب...

1743
01:52:04,380 --> 01:52:05,840
تو مون کي ٻڏل ٻيڙيءَ مان ڪڍيو.

1744
01:52:07,120 --> 01:52:08,000
تو منهنجي جان بچائي.

1745
01:52:08,540 --> 01:52:09,100
ها.

1746
01:52:09,560 --> 01:52:10,440
يقيناً مان ائين نه ڪريان ها.

1747
01:52:12,990 --> 01:52:13,720
شايد اهو سچ آهي.

1748
01:52:15,460 --> 01:52:16,660
ٿي سگهي ٿو ته اهو نه آهي.

1749
01:52:17,490 --> 01:52:18,280
ڪنهن به صورت ۾ ...

1750
01:52:19,300 --> 01:52:19,980
مان توهان جو قرضدار آهيان.

1751
01:52:20,680 --> 01:52:23,640
۽ مون کي توهان کي ٻڌائڻو پوندو، اوه ...

1752
01:52:25,250 --> 01:52:26,140
انسان، مون کي تو تي فخر آهي.

1753
01:52:27,400 --> 01:52:27,960
تون آهين...

1754
01:52:29,610 --> 01:52:30,260
تون هڪ عجيب ٻار آهين.

1755
01:52:30,590 --> 01:52:36,780
تو ۾ همت آهي، هوشيار آهي، ۽ پٽ،
توهان کي شعر جي دل ملي آهي.

1756
01:52:39,340 --> 01:52:40,600
مان پاڻ کي تو ۾ ڏسان ٿو.

1757
01:52:40,940 --> 01:52:41,520
ها، ها.

1758
01:52:44,040 --> 01:52:47,620
مان توهان کي ٻڌايان ٿو ته مان توهان ۾ واقعي ڪير ڏسان ٿو،
۽ اها تنهنجي ماءُ آهي.

1759
01:52:48,360 --> 01:52:49,160
اي انسان.

1760
01:52:50,080 --> 01:52:52,280
هوءَ، بي رحم هئي.

1761
01:52:54,170 --> 01:52:55,520
سان گڏ رهڻ ڏکيو آهي، پر ...

1762
01:52:56,940 --> 01:52:58,020
مون هن سان پيار ڪيو.

1763
01:52:58,930 --> 01:53:00,600
۽، مڙس، ڇا هوء توهان سان پيار ڪيو.

1764
01:53:03,950 --> 01:53:07,780
سڀ کان ڏکيو ڪم هن ڪڏهن ڪيو هو چڙهڻ
ان ڏينهن گن شپ تي سوار، اندر وڃڻ

1765
01:53:07,930 --> 01:53:10,900
جنگ، پنهنجي ننڍڙي ٻار کي ڇڏي.

1766
01:53:14,260 --> 01:53:15,780
تنهنجي ماءُ هڪ هيرو مري ويو، پٽ.

1767
01:53:18,480 --> 01:53:19,500
اهو توهان ۾ پڻ آهي.

1768
01:53:23,100 --> 01:53:25,860
بهرحال، مان هتي هيٺ نه آيو آهيان ۽ هڪ ورتو
ياداشت واري رستي تي سفر ڪريو.

1769
01:53:25,980 --> 01:53:27,960
مان صرف توهان کي ٻڌائڻ آيو آهيان ته مان هتي آهيان
توهان لاءِ.

1770
01:53:29,670 --> 01:53:31,900
جيڪڏهن توهان کي منهنجي ضرورت آهي ...

1771
01:53:34,140 --> 01:53:35,040
مان توهان لاءِ هتي آهيان.

1772
01:53:39,060 --> 01:53:39,940
ڇا مان ان کي رکي سگهان ٿو؟

1773
01:53:51,280 --> 01:53:52,090
ڪجهه کائو، ڇا تون؟

1774
01:54:03,800 --> 01:54:04,200
ڀاءُ!

1775
01:54:11,730 --> 01:54:13,330
مان توکي ڏسان ٿو، ڀاءُ.

1776
01:54:19,650 --> 01:54:20,150
مان هتي آهيان، منهنجو پٽ.

1777
01:54:20,150 --> 01:54:20,530
اهو ڇا آهي؟

1778
01:54:20,750 --> 01:54:21,470
مسئلو ڇا آهي؟

1779
01:54:27,330 --> 01:54:28,690
ڇا توهان پنهنجي پيدائشي ڪلين کي نه ڳوليو؟

1780
01:54:51,620 --> 01:54:53,420
ٿورڙو

1781
01:54:57,380 --> 01:54:58,540
روڪ...

1782
01:55:00,840 --> 01:55:08,840
۽ اسان واپس آهيون.

1783
01:55:10,860 --> 01:55:11,640
سوين مارجي ويا.

1784
01:55:12,100 --> 01:55:13,520
سڄو ٻوٽو صرف ختم ٿي ويو.

1785
01:55:13,990 --> 01:55:14,960
اها ئي خيال جي خوبي آهي.

1786
01:55:15,215 --> 01:55:16,720
اسان صرف هڪ ڏينهن ۾ هڪ سال جو ڪوٽا ڀرينداسين.

1787
01:55:17,090 --> 01:55:19,140
اهي ذهين، روحاني مخلوق آهن.

1788
01:55:19,520 --> 01:55:20,220
تو ڪير آهين؟

1789
01:55:21,660 --> 01:55:22,540
ايان گارون.

1790
01:55:23,330 --> 01:55:24,020
بحري حياتيات جو ماهر.

1791
01:55:25,610 --> 01:55:29,940
هي مخلوق، انهن وٽ ثقافت آهي،
انهن وٽ موسيقي آهي، انهن وٽ هر هڪ جا نالا آهن

1792
01:55:29,940 --> 01:55:30,160
ٻيو.

1793
01:55:30,200 --> 01:55:30,940
هي منظم آهي.

1794
01:55:31,300 --> 01:55:33,100
هي مجموعو عمدي آهي.

1795
01:55:33,470 --> 01:55:34,520
اها هڪ روحاني گڏجاڻي آهي.

1796
01:55:34,740 --> 01:55:36,820
پنهنجي بلند گهوڙي تان لهي وڃ، گارون.

1797
01:55:36,880 --> 01:55:37,760
اسان سڀني پنهنجا سودا ڪيا.

1798
01:55:38,130 --> 01:55:39,620
نه، مون هن لاء سائن اپ نه ڪيو.

1799
01:55:39,620 --> 01:55:39,880
ها.

1800
01:55:40,060 --> 01:55:40,940
ڊاڪٽر گارون.

1801
01:55:41,195 --> 01:55:42,100
ڊاڪٽر گارون، توهان جي مهرباني.

1802
01:55:42,530 --> 01:55:43,640
توهان جو احتجاج نوٽ ڪيو ويو آهي.

1803
01:55:43,840 --> 01:55:44,480
نوٽ ڪيو ويو آهي؟

1804
01:55:44,580 --> 01:55:44,700
ها.

1805
01:55:46,620 --> 01:55:50,060
ذيلي ٽيمون ۽ تيز ٻيڙيون، توهان ماڻهو ڪندا
هڪ ڪنڊ ٺاهيو.

1806
01:55:50,790 --> 01:55:54,240
توھان ھتي خانداني گروپن کي ھلايو
جتي اهو هڪ قدرتي چوڪ پوائنٽ بڻجي ٿو

1807
01:55:54,240 --> 01:55:55,180
جزائر جي خلاف.

1808
01:56:05,920 --> 01:56:07,400
مان يقين نه ٿو ڪري سگهان ته اسان هن کي حاصل ڪيو.

1809
01:56:09,120 --> 01:56:10,320
ها، روڪيو.

1810
01:56:12,080 --> 01:56:12,820
کولڻ.

1811
01:56:14,620 --> 01:56:15,280
هٿيار، صاحب.

1812
01:56:15,400 --> 01:56:16,560
هٿيار، صاحب.

1813
01:56:24,930 --> 01:56:25,760
لڪير جي پڇاڙي، جيڪ.

1814
01:56:27,960 --> 01:56:28,780
صفر ڇهه سڀاڻي.

1815
01:56:32,320 --> 01:56:33,660
اسان غلط آهيون توهان جي دل جي، پر ...

1816
01:56:34,490 --> 01:56:35,380
مان پراڻي اسڪول وڃي رهيو آهيان.

1817
01:56:35,880 --> 01:56:36,820
فائرنگ اسڪواڊ.

1818
01:56:38,630 --> 01:56:41,000
Selfridge چوي ٿو ته اهو هڪ بهتر آپٽڪ آهي.

1819
01:56:42,030 --> 01:56:43,700
ها، چڱو، توهان لاءِ سٺو ڪتو هوندو
سوٽ

1820
01:56:46,640 --> 01:56:47,560
هي انهن جي باري ۾ نه آهي.

1821
01:56:51,830 --> 01:56:52,590
هي منهنجي ۽ توهان جي باري ۾ آهي.

1822
01:56:54,570 --> 01:56:56,130
هڪ بحرين جي باري ۾ جنهن منهنجي اعتماد کي خيانت ڪيو.

1823
01:56:57,990 --> 01:56:59,650
مردن ۽ عورتن جي باري ۾ مون کي وڃائي ڇڏيو.

1824
01:57:05,705 --> 01:57:06,750
مئل انسان جون يادون.

1825
01:57:10,460 --> 01:57:12,090
ميلن جي همت ختم ٿي وئي.

1826
01:57:14,030 --> 01:57:15,030
توهان آزاد آهيو.

1827
01:57:17,050 --> 01:57:18,470
۽ اتي هڪ دنيا آهي.

1828
01:57:19,490 --> 01:57:22,170
اهي شيون آهن جيڪي اهي سوٽ ڪڏهن به نه هوندا
سمجھڻ.

1829
01:57:24,130 --> 01:57:24,830
اهي نه آهن.

1830
01:57:24,880 --> 01:57:27,810
۽ اسان ان کي سڏيندا آهيون ڏسڻ لاء.

1831
01:57:28,060 --> 01:57:29,190
الٽي ويلو چنڊ.

1832
01:57:29,700 --> 01:57:31,090
۽ توهان ڪباهامي کي مناسب ڪري سگهو ٿا.

1833
01:57:32,120 --> 01:57:32,950
پريهووو.

1834
01:57:33,560 --> 01:57:34,370
اٽو اسم.

1835
01:57:34,710 --> 01:57:36,450
جنهن مشري کي مضبوط ڪيو.

1836
01:57:39,430 --> 01:57:40,370
۽ هن دنيا کي ڏسو.

1837
01:57:43,550 --> 01:57:44,590
پاڻ ڏسو.

1838
01:57:49,190 --> 01:57:50,310
مان توکي ڏسندس.

1839
01:57:52,365 --> 01:57:52,970
صفر ڇهين تي.

1840
01:58:48,850 --> 01:58:50,260
آخري دفعو، مون کي ٻه مليا.

1841
01:58:50,940 --> 01:58:53,080
پر اهي سڀ کان وڌيڪ بدصورت هئا
ڳوٺ

1842
01:59:13,540 --> 01:59:14,860
ڀت تي هٿ!

1843
01:59:15,530 --> 01:59:16,440
ڀت تي هٿ!

1844
01:59:21,040 --> 01:59:21,860
ٺيڪ آهي، اسان سٺو آهيون.

1845
01:59:22,120 --> 01:59:22,780
ان کي بند ڪريو.

1846
01:59:35,050 --> 01:59:35,770
اهو ڪجهه به ناهي.

1847
01:59:36,140 --> 01:59:36,970
صرف Quarch جي ماڻهن مان هڪ.

1848
02:00:31,030 --> 02:00:32,590
چڱو، توهان پي ايڇ ڊي ڪئي آهي.

1849
02:00:33,780 --> 02:00:34,810
اهو ڪيترو مشڪل ٿي سگهي ٿو؟

1850
02:00:54,780 --> 02:00:56,100
هي چيڪ ڪريو.

1851
02:01:00,890 --> 02:01:01,700
ڇا ٿيو، پياري؟

1852
02:01:01,860 --> 02:01:02,300
رکو!

1853
02:01:04,445 --> 02:01:05,820
هوءَ مون کي چاهي ٿي.

1854
02:01:14,260 --> 02:01:15,060
همت.

1855
02:01:15,240 --> 02:01:15,800
همت.

1856
02:01:19,880 --> 02:01:20,820
اسان باهه آهيون.

1857
02:01:21,040 --> 02:01:21,720
مون چواڻي!

1858
02:01:29,010 --> 02:01:29,810
جرئت!

1859
02:01:30,290 --> 02:01:30,910
جرئت!

1860
02:01:31,710 --> 02:01:32,510
جرئت!

1861
02:01:34,690 --> 02:01:37,190
آواز نه ڪڍڻ ، وائڙو.

1862
02:01:37,790 --> 02:01:39,450
Jigsaw Lee ڪٿي آهي؟

1863
02:01:39,910 --> 02:01:40,710
زال.

1864
02:01:41,700 --> 02:01:42,690
هن جي مڙس سان وفادار.

1865
02:01:43,190 --> 02:01:44,190
ڳالهايو يا مان ڪٽيو.

1866
02:01:46,510 --> 02:01:47,150
ڪٿي؟

1867
02:01:50,520 --> 02:01:52,090
مان وري نه پڇندس.

1868
02:01:54,930 --> 02:01:56,210
نه، انتظار ڪريو!

1869
02:01:56,350 --> 02:01:56,830
انتظار ڪريو!

1870
02:01:58,050 --> 02:01:59,010
ڪيمپ جو پاسو.

1871
02:02:00,790 --> 02:02:01,850
جانور لاءِ پنجرو.

1872
02:02:02,090 --> 02:02:03,110
مون کي اتي وٺي.

1873
02:02:04,230 --> 02:02:04,870
هلو!

1874
02:02:05,050 --> 02:02:05,670
ڪهڙو رستو؟

1875
02:02:05,990 --> 02:02:06,510
اي شوگر!

1876
02:02:06,510 --> 02:02:06,570
ان کي منتقل ڪريو!

1877
02:02:10,970 --> 02:02:12,290
پارٽي ۾ شامل ٿيو!

1878
02:02:24,480 --> 02:02:25,860
هن جي پٺيان وڃ!

1879
02:02:26,040 --> 02:02:27,220
مان ڏک ڪرڻ چاهيان ٿو!

1880
02:02:31,180 --> 02:02:33,180
تون مون کي اهڙيءَ طرح نه وٺي سگهندين!

1881
02:02:34,920 --> 02:02:35,440
وڃ،

1882
02:02:42,100 --> 02:02:42,380
وڃ، وڃ!

1883
02:03:18,360 --> 02:03:19,200
هاڻ نه.

1884
02:03:19,220 --> 02:03:19,900
مون کي هڪ حالت آهي.

1885
02:03:20,000 --> 02:03:21,260
نه، مون کي هڪ صورتحال آهي.

1886
02:03:21,915 --> 02:03:23,700
ڇوڪرو خالي آهي، ۽ مون کي هن جي واپسي جي ضرورت آهي.

1887
02:03:24,380 --> 02:03:24,800
جيئرو.

1888
02:03:28,480 --> 02:03:28,900
هير!

1889
02:03:55,670 --> 02:03:58,190
هاڻي اچو!

1890
02:03:59,030 --> 02:04:03,950
تون ٺيڪ آهين؟

1891
02:04:03,950 --> 02:04:04,070
مان نٿو ڪري سگهان.

1892
02:04:04,290 --> 02:04:04,890
هو ڪٿي آهي؟

1893
02:04:07,190 --> 02:04:08,870
مون سان گڏ هل!

1894
02:04:08,890 --> 02:04:08,910
اڙي!

1895
02:04:08,930 --> 02:04:09,970
اچو به!

1896
02:04:12,030 --> 02:04:13,170
آه!

1897
02:04:27,270 --> 02:04:28,410
رستي کان ٻاهر، دوستو!

1898
02:04:28,670 --> 02:04:29,210
ان کي منتقل ڪريو!

1899
02:04:29,310 --> 02:04:29,810
ان کي منتقل ڪريو!

1900
02:04:30,930 --> 02:04:31,350
باهه!

1901
02:04:31,490 --> 02:04:31,770
هن کي مارو!

1902
02:04:31,850 --> 02:04:32,050
هن کي مارو!

1903
02:04:32,130 --> 02:04:32,390
هن کي مارو!

1904
02:04:34,730 --> 02:04:36,110
رستي کان ٻاهر، دوستو!

1905
02:04:43,510 --> 02:04:45,150
کيڏيو...

1906
02:04:51,970 --> 02:04:52,790
وڃ، جيڪ!

1907
02:04:56,930 --> 02:04:57,610
هن کي روشن ڪيو!

1908
02:05:01,930 --> 02:05:02,450
ريورس...

1909
02:05:06,210 --> 02:05:06,910
توهان کي سمجهي ورتو.

1910
02:05:09,870 --> 02:05:11,150
هو ساڄي پاسي آهي!

1911
02:05:11,770 --> 02:05:12,590
اهو سڀ چوري!

1912
02:05:12,730 --> 02:05:13,550
ڪئميرا لاء مقصد!

1913
02:05:13,850 --> 02:05:15,370
چڱو، مون سان گڏ رهو ...

1914
02:05:23,630 --> 02:05:24,690
مون سان گڏ رهو!

1915
02:05:30,260 --> 02:05:31,360
مان ڇا ڪري رهيو آهيان؟

1916
02:05:31,660 --> 02:05:32,740
مان ڇا ڪري رهيو آهيان؟

1917
02:05:54,980 --> 02:05:57,040
ڇا منهنجو احتجاج هاڻي نوٽ ڪيو ويو آهي، ڀوتن؟

1918
02:05:58,200 --> 02:05:58,680
جيڪ!

1919
02:06:07,420 --> 02:06:08,060
هي رستو!

1920
02:06:08,580 --> 02:06:09,780
نه، نه، هن طريقي سان!

1921
02:06:09,780 --> 02:06:10,020
هي رستو!

1922
02:06:10,420 --> 02:06:10,900
ٺيڪ.

1923
02:06:14,580 --> 02:06:15,400
ايان گارفين.

1924
02:06:15,560 --> 02:06:16,140
سبز بايو.

1925
02:06:17,280 --> 02:06:17,960
اچو به.

1926
02:06:18,280 --> 02:06:21,120
اي، مون کي چوڻ گهرجي، مان هڪ حقيقي وڏو پرستار آهيان
سڀ ڪجھ توهان ڪيو آهي.

1927
02:06:21,540 --> 02:06:23,620
مان ٿورڙي خوف کان متاثر ٿيل حق کان وڌيڪ آهيان
هاڻي.

1928
02:06:23,680 --> 02:06:24,400
جنهن طريقي سان توهان...

1929
02:06:24,400 --> 02:06:24,740
چپ ڪر!

1930
02:06:26,460 --> 02:06:27,200
منصوبو ڇا آهي؟

1931
02:06:28,020 --> 02:06:28,780
هي آهي...

1932
02:06:28,780 --> 02:06:30,120
جيترو مون کي مليو.

1933
02:06:31,300 --> 02:06:32,020
خير، پوء ڪو به منصوبو نه آهي.

1934
02:06:32,760 --> 02:06:33,580
بس هڪ ڳوڙها.

1935
02:06:34,060 --> 02:06:34,580
اچو به.

1936
02:06:39,860 --> 02:06:40,640
وڃ وڃ وڃ!

1937
02:06:43,940 --> 02:06:44,720
وڃ، وڃ!

1938
02:06:56,170 --> 02:06:58,330
هتي هڪ وڏي ٽولڪين جو شڪار ٿيڻ وارو آهي ...

1939
02:06:58,405 --> 02:06:59,770
سڀاڻي کان پوء.

1940
02:07:01,400 --> 02:07:03,210
اهي انهن کي هر ٻيڙيء سان مارڻ وارا آهن
انهن وٽ آهي.

1941
02:07:03,890 --> 02:07:04,630
چڱو، مون کي ڪميونيڪيشن آهي.

1942
02:07:07,510 --> 02:07:08,490
توهان کي انهن کي روڪڻو پوندو.

1943
02:07:09,170 --> 02:07:10,130
تون ئي آهين جيڪو ڪري سگهي ٿو.

1944
02:07:11,730 --> 02:07:12,370
اچو به.

1945
02:07:23,000 --> 02:07:23,460
ساتا.

1946
02:07:23,680 --> 02:07:23,900
ش

1947
02:07:27,630 --> 02:07:28,170
اچو ته هلون.

1948
02:07:35,330 --> 02:07:35,930
هلو، هلو!

1949
02:07:36,210 --> 02:07:36,670
لعنتي...

1950
02:07:36,670 --> 02:07:36,890
اي خدا.

1951
02:07:37,550 --> 02:07:38,250
وڃ، هاڻي!

1952
02:07:38,370 --> 02:07:38,690
اڙي!

1953
02:07:40,410 --> 02:07:41,050
اڙي يار!

1954
02:07:41,270 --> 02:07:41,910
اڙي يار!

1955
02:07:46,570 --> 02:07:47,490
لعنت خدا!

1956
02:07:48,370 --> 02:07:48,830
وڃ!

1957
02:07:49,010 --> 02:07:49,790
هتان نڪري وڃ!

1958
02:07:51,850 --> 02:07:52,630
اڙي يار!

1959
02:07:52,870 --> 02:07:53,510
او خدا.

1960
02:07:53,510 --> 02:07:53,530
شٽ!

1961
02:07:57,840 --> 02:08:00,360
Bingo 1-6، اتي ھڪڙو مضمون پِن ٿيل آھي
هڪ گاڏي جي پويان.

1962
02:08:00,560 --> 02:08:01,760
هن جو مٿو هميشه هيٺ رکيل آهي.

1963
02:08:02,760 --> 02:08:03,700
ميزائل مٽايو، کيس ٻاهر ڪڍو.

1964
02:08:04,000 --> 02:08:04,440
ڪاپي.

1965
02:08:04,520 --> 02:08:05,120
سوئچنگ ميزائل.

1966
02:08:06,960 --> 02:08:07,980
ها، مون کي ياد آهي؟

1967
02:08:10,620 --> 02:08:11,780
اهو صحيح آهي، فيديجوس!

1968
02:08:12,120 --> 02:08:12,540
ها!

1969
02:08:12,760 --> 02:08:13,820
مون کي هن ٻوٽي جي ضرورت ناهي!

1970
02:08:15,080 --> 02:08:16,140
تون ڇا ڪندين؟

1971
02:08:16,360 --> 02:08:17,320
تون مون کي گولي هڻي ڇڏيندين؟

1972
02:08:19,780 --> 02:08:20,740
ٻار هن سان گڏ آهي.

1973
02:08:20,800 --> 02:08:21,480
هوا جو ساهه کڻڻ وارو.

1974
02:08:21,560 --> 02:08:22,400
هو منهنجي شاٽ کي روڪي رهيو آهي.

1975
02:08:22,580 --> 02:08:23,040
ھلڻ ، ھلڻ ، ھلڻ.

1976
02:08:24,160 --> 02:08:24,760
فائرنگ نه ڪريو.

1977
02:08:24,820 --> 02:08:25,680
هن کي چئو ته فائرنگ نه ڪري!

1978
02:08:26,980 --> 02:08:28,340
ليمو 1-6، نيرو 1.

1979
02:08:28,540 --> 02:08:29,340
پنهنجي باهه کي رکو.

1980
02:08:29,440 --> 02:08:30,540
هن تي بصري رکو.

1981
02:08:31,670 --> 02:08:32,480
1-6، توهان جي باهه رکو.

1982
02:08:32,720 --> 02:08:33,700
انهي پوزيشن ۾ وڌيڪ اثاثا حاصل ڪريو.

1983
02:08:34,060 --> 02:08:35,520
ها، تون مون کي مارڻ وارو نه آهين،
توهان کي خبر آهي ڇو؟

1984
02:08:35,760 --> 02:08:37,220
ڇو ته توهان نٿا ڪري سگهو!

1985
02:08:37,680 --> 02:08:39,060
توهان کي خبر آهي ته توهان ڇا ڪري سگهو ٿا، جيتوڻيڪ؟

1986
02:08:39,340 --> 02:08:40,600
توهان منهنجي گدا کي چمي سگهو ٿا!

1987
02:08:41,080 --> 02:08:41,480
ها!

1988
02:08:42,040 --> 02:08:43,020
اچو، جيڪ، وڃ!

1989
02:08:43,180 --> 02:08:43,920
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

1990
02:08:44,020 --> 02:08:44,380
اچو به!

1991
02:08:44,400 --> 02:08:44,720
وڃ!

1992
02:08:44,940 --> 02:08:45,280
وڃ!

1993
02:08:47,720 --> 02:08:48,540
هو اولهه طرف هلي رهيو آهي.

1994
02:08:48,740 --> 02:08:49,680
هڪ ٽارگيٽ تالا برقرار رکڻ.

1995
02:08:49,840 --> 02:08:51,080
شاٽ واضح نه آهي.

1996
02:08:52,500 --> 02:08:53,480
جيڪ، مون تي رکو.

1997
02:08:59,760 --> 02:09:00,840
منهنجي ويجهو رهو!

1998
02:09:01,705 --> 02:09:02,760
مان هن راند کيڏڻ وارو نه آهيان.

1999
02:09:02,940 --> 02:09:04,480
ليمو 1-6، پنهنجو شاٽ وٺو.

2000
02:09:04,640 --> 02:09:04,840
نه!

2001
02:09:05,260 --> 02:09:06,060
نه، گولي نه ڪريو!

2002
02:09:06,380 --> 02:09:06,560
هتان نڪري وڃ!

2003
02:09:06,780 --> 02:09:07,560
پري ٿي وڃ، بيٽ.

2004
02:09:07,720 --> 02:09:08,420
پنهنجي باهه کي رکو.

2005
02:09:08,920 --> 02:09:09,540
وڃ وڃ وڃ!

2006
02:09:10,280 --> 02:09:11,300
ليمو 1-6!

2007
02:09:11,440 --> 02:09:11,680
تون ڇا ڪري رهيو آهين، ماڻهو؟

2008
02:09:11,680 --> 02:09:13,060
ليمو 1-6، توهان صاف ٿي ويا آهيو گرم.

2009
02:09:13,100 --> 02:09:13,560
هٿيار آزاد.

2010
02:09:13,760 --> 02:09:14,160
ناقابل.

2011
02:09:14,240 --> 02:09:14,760
تمام گهڻو بصري.

2012
02:09:14,900 --> 02:09:15,400
چوڌاري اچڻ.

2013
02:09:17,740 --> 02:09:18,640
هو واپس اچي رهيو آهي!

2014
02:09:18,860 --> 02:09:19,140
هن طريقي سان.

2015
02:09:20,040 --> 02:09:21,060
هي نيرو 1-6 آهي.

2016
02:09:21,060 --> 02:09:22,020
نيرو 1، پنهنجي باهه چيڪ ڪريو.

2017
02:09:22,240 --> 02:09:24,040
ليمو 1-6، توهان صاف ٿي ويا آهيو گرم.

2018
02:09:24,620 --> 02:09:25,840
1-6 گرم ۾.

2019
02:09:29,880 --> 02:09:30,440
باهه!

2020
02:09:32,460 --> 02:09:33,020
وڃ!

2021
02:09:42,640 --> 02:09:43,760
منهنجي جيڪ!

2022
02:09:44,980 --> 02:09:45,720
اچو ته ٻڌون.

2023
02:09:47,360 --> 02:09:47,920
ٻار...

2024
02:09:47,920 --> 02:09:50,060
مون کي خبر ناهي ته ڇا توهان کي چمي ...

2025
02:09:50,210 --> 02:09:50,920
يا توهان تي دانهون.

2026
02:09:51,100 --> 02:09:52,240
توهان وقت ضايع ڪريو.

2027
02:09:52,960 --> 02:09:53,920
اچو، اچو ته هلون.

2028
02:09:55,480 --> 02:09:56,400
اچو به.

2029
02:09:56,720 --> 02:09:57,360
اچو ته هلون.

2030
02:10:13,140 --> 02:10:13,700
زمين.

2031
02:10:14,200 --> 02:10:14,760
ڪٿي به.

2032
02:10:37,930 --> 02:10:39,600
مون کي هڪ وڏو ليک وٺڻو آهي.

2033
02:10:41,080 --> 02:10:42,200
توهان ماڻهو وقت تي اچي ويا.

2034
02:10:43,520 --> 02:10:44,500
اهو ڇا آهي؟

2035
02:10:45,220 --> 02:10:46,320
اسان ڇو روڪي رهيا آهيون؟

2036
02:10:52,100 --> 02:10:53,740
هنن ان ڳالهه ۾ هڪ مک به نه وڌو.

2037
02:10:54,280 --> 02:10:55,200
اهو صرف گونگا آهي.

2038
02:10:56,520 --> 02:10:57,200
سٺو خيال.

2039
02:10:57,835 --> 02:10:59,420
پهرين پيئو، پوءِ نديءَ ۾ پيس.

2040
02:10:59,800 --> 02:11:00,560
اهو ڇا آهي، جيڪ؟

2041
02:11:02,200 --> 02:11:03,000
مان غلط هئس.

2042
02:11:04,785 --> 02:11:05,700
اسان هن جي حفاظت نٿا ڪري سگهون.

2043
02:11:07,440 --> 02:11:08,860
مون کي اهو سامان کڻڻو پوندو.

2044
02:11:09,000 --> 02:11:09,880
اهو جهنم وانگر خارش آهي.

2045
02:11:11,410 --> 02:11:12,380
Quaritch هن عورت آهي.

2046
02:11:12,660 --> 02:11:13,820
هو اسان کي ڳولي سگهي ٿو جتي اسان وڃون ٿا.

2047
02:11:16,780 --> 02:11:17,440
اهي هن کي حاصل ڪندا.

2048
02:11:18,740 --> 02:11:19,480
ان جو مطالعو ڪندا.

2049
02:11:20,560 --> 02:11:22,520
۽ جڏهن انسان اسان جي هوا کي سانس وٺي سگهي ٿو ...

2050
02:11:24,700 --> 02:11:27,260
پوءِ اھي ھن دنيا ۾ پکڙجي ويندا.

2051
02:11:28,005 --> 02:11:31,520
۽ اھي ٻيلن کي ناس ڪندا،
سمنڊ، هر شيءِ جيئن ڌرتيءَ تي.

2052
02:11:33,020 --> 02:11:35,340
پوءِ نعوذ بالله هليا ويندا.

2053
02:11:36,940 --> 02:11:38,100
ٽوڪ به هليو ويندو.

2054
02:11:39,800 --> 02:11:42,480
۽ مان ائين ٿيڻ نه ٿو ڏئي سگهان.

2055
02:11:42,880 --> 02:11:43,880
ڇا توهان بکيو آهيو؟

2056
02:11:43,990 --> 02:11:44,720
ڇاڪاڻ ته مان بک مري رهيو آهيان.

2057
02:11:45,020 --> 02:11:45,800
اچو به.

2058
02:11:51,220 --> 02:11:52,180
تون صحيح هئين.

2059
02:11:58,170 --> 02:11:58,850
اهو ڪرڻو پوندو.

2060
02:12:01,370 --> 02:12:01,890
جيڪ...

2061
02:12:04,990 --> 02:12:05,670
هن تنهنجي جان بچائي.

2062
02:12:18,030 --> 02:12:19,030
اهو ئي طريقو آهي.

2063
02:12:31,790 --> 02:12:32,310
مکڙي.

2064
02:12:34,750 --> 02:12:35,390
هيڏان اچو.

2065
02:12:43,040 --> 02:12:43,880
ڇا ٿي رهيو آهي؟

2066
02:12:47,230 --> 02:12:48,050
اهو ڇا آهي؟

2067
02:12:49,330 --> 02:12:50,250
بس مون سان گڏ هل.

2068
02:12:53,370 --> 02:12:54,170
اچو، اچو ته هلون.

2069
02:13:04,340 --> 02:13:05,700
جيڪڏهن اهي هڪ سيڪنڊ لاء روڪي، انهن کي وٺڻ گهرجي
هڪ ليڪ.

2070
02:13:06,010 --> 02:13:07,060
بس ويجهو رهو.

2071
02:13:16,300 --> 02:13:16,980
اسان ڪيڏانهن وڃي رهيا آهيون؟

2072
02:13:18,080 --> 02:13:18,780
ماٺ ڪريو.

2073
02:13:35,850 --> 02:13:36,570
پوء، ڇا هي هڪ ڳالهائڻ وانگر آهي؟

2074
02:13:49,500 --> 02:13:50,000
هيڏان اچو.

2075
02:13:50,400 --> 02:13:50,860
اچو به.

2076
02:13:50,980 --> 02:13:51,420
اچو به.

2077
02:13:55,640 --> 02:13:56,360
هي ڪم ڪندو.

2078
02:13:56,360 --> 02:13:58,900
ڏس... گوڏا کوڙي.

2079
02:14:00,200 --> 02:14:00,640
گوڏن ڀر.

2080
02:14:01,160 --> 02:14:01,600
نه.

2081
02:14:01,760 --> 02:14:02,220
گوڏا کوڙي!

2082
02:14:05,480 --> 02:14:05,920
مهرباني ڪري.

2083
02:14:05,920 --> 02:14:06,860
جيڪ، مهرباني ڪري روڪيو.

2084
02:14:08,760 --> 02:14:09,800
آئس فرنٽ، منتقل نه ڪريو.

2085
02:14:10,440 --> 02:14:10,880
مهرباني ڪري.

2086
02:14:12,030 --> 02:14:12,900
توهان کي اهو ڪرڻ جي ضرورت ناهي.

2087
02:14:13,060 --> 02:14:13,100
ش

2088
02:14:15,200 --> 02:14:15,640
مهرباني ڪري.

2089
02:14:17,540 --> 02:14:18,500
دادي، تون هتي آهين؟

2090
02:14:21,140 --> 02:14:21,980
توهان کي اهو ڪرڻ جي ضرورت ناهي.

2091
02:14:23,180 --> 02:14:24,120
منهنجي هٿ جي رهنمائي ڪريو.

2092
02:14:24,370 --> 02:14:25,240
مهرباني ڪري ائين نه ڪريو.

2093
02:14:25,240 --> 02:14:26,160
مون کي طاقت ڏي.

2094
02:14:26,300 --> 02:14:26,980
بس روڪ.

2095
02:14:27,980 --> 02:14:28,680
مهرباني ڪري روڪيو.

2096
02:14:29,180 --> 02:14:29,660
مهرباني ڪري.

2097
02:14:30,620 --> 02:14:31,460
مون ڏانهن نه ڏس.

2098
02:14:31,460 --> 02:14:31,700
مهرباني ڪري.

2099
02:14:32,130 --> 02:14:33,240
مون ڏانهن نه ڏس.

2100
02:14:35,920 --> 02:14:36,840
مون کي معاف ڪر، پٽ.

2101
02:14:37,780 --> 02:14:38,580
مان چڱو ٿي ويندس.

2102
02:14:38,860 --> 02:14:40,040
تنهنجو روح تو وٽ وڃي.

2103
02:14:40,100 --> 02:14:41,060
مان واعدو ڪيان ٿو.

2104
02:14:41,360 --> 02:14:42,800
توھان جو لاش ٻيلي ڏانھن موٽيو.

2105
02:14:44,880 --> 02:14:45,620
مهرباني، بابا.

2106
02:14:45,850 --> 02:14:46,980
عظيم توازن کي بچائڻ لاء.

2107
02:14:48,490 --> 02:14:49,920
ابن ڏاڏن کي ڀليڪار.

2108
02:14:50,460 --> 02:14:50,940
نه.

2109
02:14:51,580 --> 02:14:52,060
نه.

2110
02:15:04,850 --> 02:15:05,370
مهرباني.

2111
02:15:06,950 --> 02:15:08,890
ابن ڏاڏن توهان کي رکو.

2112
02:15:09,970 --> 02:15:10,930
ڀلي اهي تنهنجو گيت ڳائين.

2113
02:15:12,800 --> 02:15:14,190
مون کي خبر آهي ته مون کي هاڻي ايون ڏانهن وڃڻو آهي.

2114
02:15:16,050 --> 02:15:16,790
اهو ٺيڪ آهي.

2115
02:15:18,530 --> 02:15:19,050
پر...

2116
02:15:20,450 --> 02:15:21,230
ڇا توهان...

2117
02:15:22,990 --> 02:15:23,650
ڇا تون اڃا تائين مون سان پيار ڪرين ٿو؟

2118
02:15:26,380 --> 02:15:27,130
منهنجي دل سان؟

2119
02:16:11,360 --> 02:16:12,520
منهنجو جيڪب...

2120
02:16:12,520 --> 02:16:13,440
منهنجا جيڪب!

2121
02:16:24,480 --> 02:16:25,800
مان توهان سان ملندس.

2122
02:16:32,360 --> 02:16:36,370
جيڪو به ٿئي، اهو ائين نه ٿيندو.

2123
02:16:39,090 --> 02:16:40,510
پوءِ اسان ٻيو رستو ڳولينداسين.

2124
02:16:56,920 --> 02:17:02,720
منهنجي پيء کي خبر هئي ته هن جي دل ۾ صرف هو
ڪڏهن هڪ رستو ...

2125
02:17:09,760 --> 02:17:11,100
ڪابه ڳالهه ناهي ته توهان پنهنجو پاڻ کي ڪيئن تصور ڪيو.

2126
02:17:12,590 --> 02:17:14,620
پيءُ جي حيثيت ۾، مڙس جي حيثيت ۾.

2127
02:17:16,240 --> 02:17:18,600
جلدي يا بعد ۾، توهان ان تي واپس آهيو.

2128
02:17:38,530 --> 02:17:39,650
سلام پراڻا دوست.

2129
02:17:42,610 --> 02:17:44,290
ترڪ منهنجي پيءُ سان پيار ڪيو.

2130
02:17:47,170 --> 02:17:48,910
هن کي خبر هئي ته اهي گڏ هئا.

2131
02:17:50,050 --> 02:17:52,930
ته جڏهن اُڏامندا ته رت وهندو.

2132
02:17:56,830 --> 02:17:58,050
هو اچي رهيو آهي.

2133
02:18:22,840 --> 02:18:23,940
ترڪ مختار!

2134
02:18:24,780 --> 02:18:28,040
نه، نه، نه.

2135
02:18:28,275 --> 02:18:29,520
بس... مهرباني.

2136
02:18:29,700 --> 02:18:30,240
بيٺو.

2137
02:18:30,720 --> 02:18:31,620
اٿي ٻيهو.

2138
02:18:31,900 --> 02:18:32,500
مهرباني ڪري.

2139
02:18:33,420 --> 02:18:34,020
ٻار.

2140
02:18:34,460 --> 02:18:34,900
جيڪ.

2141
02:18:35,860 --> 02:18:36,460
مهرباني ڪري.

2142
02:18:36,860 --> 02:18:37,660
اهو ٺيڪ آهي.

2143
02:18:37,800 --> 02:18:38,160
اهو ٺيڪ آهي.

2144
02:18:40,850 --> 02:18:41,700
ھاڻي وڃ.

2145
02:18:42,830 --> 02:18:44,740
ديجاهريٽ جي اندر جي سڀني قبيلن ڏانهن ۽
انهن کي ٻڌايو.

2146
02:18:48,370 --> 02:18:50,100
کين ٻڌايو ته ترڪ مختار کين ٻڌائي رهيو هو.

2147
02:18:52,700 --> 02:18:53,460
توهان انهن کي ٻڌايو.

2148
02:18:55,730 --> 02:18:56,440
ڏينهن اچي ويو آهي.

2149
02:19:36,360 --> 02:19:40,600
۽ ائين ٿيو ته ترڪ مختار
واپس آيو.

2150
02:19:40,900 --> 02:19:44,020
منهنجي پيءُ هڪ ڀيرو ٻيهر ڪلن کي متحد ڪيو.

2151
02:19:45,020 --> 02:19:46,860
وڏيون تقريرون ڪيائين.

2152
02:19:47,320 --> 02:19:50,500
ڪيترائي تير گڏجي ٽوڙي نٿا سگهن.

2153
02:19:52,900 --> 02:19:54,600
اسان ٽوڙي نٿا سگهون!

2154
02:20:02,080 --> 02:20:05,100
پر هن کي خبر هئي ته اهو ڪافي نه هو.

2155
02:20:23,240 --> 02:20:24,520
عظيم مادري.

2156
02:20:25,060 --> 02:20:26,200
عقلمند بزرگ.

2157
02:20:28,620 --> 02:20:29,740
آسمان وارا ماڻهو اچي رهيا آهن.

2158
02:20:30,440 --> 02:20:31,080
هتي.

2159
02:20:31,240 --> 02:20:31,520
اڄ.

2160
02:20:31,980 --> 02:20:32,880
بلڪل هاڻي.

2161
02:20:33,670 --> 02:20:35,380
اسان جي Turukun خاندانن کي مارڻ لاء.

2162
02:20:36,860 --> 02:20:37,640
مان توکي عرض ٿو ڪريان.

2163
02:20:39,100 --> 02:20:39,780
اسان سان وڙهو.

2164
02:20:47,960 --> 02:20:51,380
هوءَ چوي ٿي ته اسان ترڪ مختار جي عزت ڪندا آهيون.

2165
02:20:52,400 --> 02:20:53,620
پر اسان جا طريقا قديم آهن.

2166
02:20:57,800 --> 02:21:01,800
اسان سمجهون ٿا ته قتل ئي آڻيندو
وڌيڪ قتل.

2167
02:21:02,300 --> 02:21:05,040
لامحدود وڌندڙ سرپل ۾.

2168
02:21:08,340 --> 02:21:09,000
منهنجون ڳالهيون ٻڌ.

2169
02:21:11,230 --> 02:21:13,400
آسمان وارا ماڻهو ڪڏهن به نه روڪيندا.

2170
02:21:14,550 --> 02:21:16,480
نه جيستائين Turukun جي آخري آهي
شڪار ڪيو.

2171
02:21:39,830 --> 02:21:40,710
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

2172
02:21:40,900 --> 02:21:42,070
توهان هتي نٿا رهي سگهو.

2173
02:21:42,170 --> 02:21:42,210
ابا!

2174
02:21:42,210 --> 02:21:42,270
ابا!

2175
02:21:42,270 --> 02:21:42,530
انتظار ڪريو.

2176
02:21:42,530 --> 02:21:42,610
انتظار ڪريو.

2177
02:21:44,660 --> 02:21:45,690
مان تروڪون جو ڀاءُ آهيان.

2178
02:21:45,790 --> 02:21:47,110
مون کي ڳالهائڻ جو حق آهي.

2179
02:21:47,840 --> 02:21:49,030
لوڪ سچ ٿو چوي.

2180
02:21:49,380 --> 02:21:50,510
توهان ضرور ٻڌو.

2181
02:21:50,890 --> 02:21:51,290
اتي ڏسو.

2182
02:21:56,050 --> 02:21:58,870
هوءَ چوي ٿي ته هن جو ڀاءُ بيڪار آهي.

2183
02:21:59,970 --> 02:22:01,770
توهان کي هتي بيهڻ نه آهي.

2184
02:22:03,790 --> 02:22:07,850
جيڪڏهن هو بيزار آهي ته پوءِ مان بيزار آهيان!

2185
02:22:09,330 --> 02:22:10,990
۽ مان بيزار آهيان.

2186
02:22:11,140 --> 02:22:12,230
ڊاڪٽر خاموش!

2187
02:22:12,530 --> 02:22:13,050
نه!

2188
02:22:14,600 --> 02:22:15,770
تون مون کي وري ڪڏهن به نه ڏسندين!

2189
02:22:18,260 --> 02:22:20,850
۽ مان ۽ منهنجو ڀاءُ ٻاهر نڪتل آهيون!

2190
02:22:20,850 --> 02:22:21,330
اڙي نه!

2191
02:22:22,680 --> 02:22:25,410
۽ اسين به ٻاهر نڪتل آهيون.

2192
02:22:37,680 --> 02:22:40,170
هن چيو ته توهان ڳالهائي سگهو ٿا.

2193
02:22:44,760 --> 02:22:45,560
منهنجي ڳالهه ٻڌ!

2194
02:22:46,530 --> 02:22:49,300
منهنجو ڀاءُ پنهنجي جنم ڀومي ڏانهن موٽي آيو
ان جو دفاع ڪريو.

2195
02:22:50,420 --> 02:22:53,140
پر هن جو قبيلي شيطان جي هٿان تباهه ٿي ويو
ٻيڙيون

2196
02:22:54,340 --> 02:22:57,380
صرف Tatnok بچي ويو ڇاڪاڻ ته هوء وڙهندي هئي
واپس

2197
02:22:58,960 --> 02:22:59,900
اڳيان اچو.

2198
02:23:27,220 --> 02:23:28,500
Tatnok چوي ٿو ...

2199
02:23:28,650 --> 02:23:34,140
مان مئل مائرن ۽ مئلن لاءِ ڳالهايان ٿو
ٻڪريون.

2200
02:23:38,640 --> 02:23:42,560
مان پنهنجي ماڻهن ۽ اسان جي سڀني گيتن لاءِ ڳالهائيندو آهيان.

2201
02:23:45,420 --> 02:23:45,980
ويو.

2202
02:23:47,780 --> 02:23:48,340
سدائين.

2203
02:23:54,100 --> 02:23:55,680
هوءَ چوي ٿي ته مان آخري آهيان.

2204
02:23:56,690 --> 02:23:58,360
اسان جي پڄاڻيءَ جو انڌو شاهد.

2205
02:24:04,640 --> 02:24:05,700
Tatnok چوي ٿو ...

2206
02:24:06,200 --> 02:24:07,420
ٽوڪن جو طريقو تبديل ٿيڻ گهرجي.

2207
02:24:08,580 --> 02:24:09,720
ادا خان اسان کي رستو ڏيکاريندو.

2208
02:24:17,740 --> 02:24:18,860
اسان کي وڙهڻ گهرجي.

2209
02:24:19,940 --> 02:24:21,140
اسان کي وڙهڻ گهرجي!

2210
02:24:38,920 --> 02:24:39,920
هن ڇا چيو؟

2211
02:24:40,960 --> 02:24:41,960
اهي فيصلو ڪندا.

2212
02:24:44,340 --> 02:24:45,180
هي سڀ ڏسو.

2213
02:24:46,710 --> 02:24:48,120
منهنجو مطلب، انهن مان سوين آهن.

2214
02:24:49,540 --> 02:24:50,820
۽ انهن سڀني پراڻن کي ڏسو.

2215
02:24:51,020 --> 02:24:51,740
۽ پراڻو سٺو آهي.

2216
02:24:53,210 --> 02:24:54,240
اهي ڪڏهن به وڌڻ بند نه ڪندا آهن.

2217
02:24:55,690 --> 02:24:56,480
جنهن جو مطلب وڌيڪ آهي Rita تي.

2218
02:24:58,340 --> 02:24:59,000
۽ هن ماء کي ڏسو.

2219
02:25:00,340 --> 02:25:01,580
هوء هڪ سئو ميٽر هجڻ گهرجي.

2220
02:25:03,310 --> 02:25:04,320
تون مون کان سواءِ بريفنگ ڏئي رهيو آهين.

2221
02:25:05,770 --> 02:25:07,060
هڪ نگراني، مان سمجهان ٿو؟

2222
02:25:07,940 --> 02:25:09,120
نه، هي هڪ نگراني ناهي.

2223
02:25:09,810 --> 02:25:12,340
سولي سان توهان جي ناڪامي کان پوء، توهان مڪمل ڪيو،
ڪرنل.

2224
02:25:13,440 --> 02:25:15,340
توهان بنيادي طور تي محدود ٿي رهيا آهيو، هڪ انتظار ۾
تحقيق.

2225
02:25:16,320 --> 02:25:17,160
ان تي منفي.

2226
02:25:17,360 --> 02:25:18,080
مون کي رول ڪرڻو پوندو.

2227
02:25:18,520 --> 02:25:21,560
سلي به هوندو، جنهن جو مطلب آهي
Spider به اتي موجود آهي.

2228
02:25:21,560 --> 02:25:22,180
هن کي نه ڏس.

2229
02:25:22,770 --> 02:25:24,040
هو پاڻ برگيڊيئر کان هڪ قدم پري آهي.

2230
02:25:24,415 --> 02:25:25,720
هن کي نه چئو ته مون ڏانهن نه ڏس.

2231
02:25:26,010 --> 02:25:27,160
تون ڇا ڪندين، بابا کي سڏيندين؟

2232
02:25:27,740 --> 02:25:28,740
توھان جو مطلب آھي چيئرمين؟

2233
02:25:28,920 --> 02:25:29,360
اهو ڪافي آهي.

2234
02:25:31,720 --> 02:25:33,640
مان اڃا تائين هن مشن کي مڪمل ڪري سگهان ٿو.

2235
02:25:34,160 --> 02:25:34,820
توهان کي ڏس.

2236
02:25:35,960 --> 02:25:37,280
تون پنهنجي يونيفارم جي بي عزتي آهين.

2237
02:25:37,950 --> 02:25:39,700
فرض ڪريو توهان کي ياد آهي ته يونيفارم ڇا آهي.

2238
02:25:41,440 --> 02:25:42,520
تون بيٺو آهين، ڪرنل.

2239
02:25:43,440 --> 02:25:43,840
مستقل طور تي.

2240
02:26:00,870 --> 02:26:01,800
تون هتي ڇو آهين، ڇوڪري؟

2241
02:26:04,670 --> 02:26:05,520
دعا ڪرڻ ، تاهِڪ.

2242
02:26:10,520 --> 02:26:11,340
نه، ٻار.

2243
02:26:15,880 --> 02:26:17,380
تون اسان وٽ ڇو آيو آهين؟

2244
02:26:21,170 --> 02:26:23,560
شايد، صاحب، اهو هن پل لاءِ هو.

2245
02:26:26,430 --> 02:26:30,220
صرف هڪ چونڊيو جيڪو سڏي سگهي ٿو
جنگي ماءُ.

2246
02:26:35,360 --> 02:26:35,940
طاهر...

2247
02:26:37,510 --> 02:26:38,130
توهان کي تڪرار آهي.

2248
02:26:39,580 --> 02:26:40,400
مون کي ڊپ آهي ته اسان ڪنداسين ...

2249
02:26:41,450 --> 02:26:42,560
اسان هن کان بچي نه سگهنداسين.

2250
02:26:47,880 --> 02:26:48,500
جيني...

2251
02:26:52,130 --> 02:26:52,940
منهنجون ڳالهيون ٻڌ.

2252
02:26:54,860 --> 02:26:57,280
جيڪڏهن ڪجهه آهي ته توهان ڪري سگهو ٿا ...

2253
02:26:59,480 --> 02:27:00,600
پوء توهان کي اهو ڪرڻ گهرجي.

2254
02:27:04,310 --> 02:27:06,570
توهان وٽ مضبوط دل آهي.

2255
02:27:07,630 --> 02:27:08,250
هتي.

2256
02:27:09,950 --> 02:27:10,910
مان توهان سان گڏ ڊوڙندو آهيان؟

2257
02:27:11,870 --> 02:27:12,650
نه، مون کي توهان جي هتي ضرورت آهي.

2258
02:27:15,580 --> 02:27:17,790
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان جيستائين آئون توهان جي ٻارن کي نه ڄاڻان
محفوظ آهن.

2259
02:27:18,450 --> 02:27:19,970
توهان پنهنجي پوسٽ رکو، ڪابه پرواهه ناهي.

2260
02:27:20,490 --> 02:27:21,190
توهان مون کي پڙهيو؟

2261
02:27:22,360 --> 02:27:22,970
مون کي اها ڪوشش ڪرڻ ڏيو، صاحب.

2262
02:27:30,520 --> 02:27:32,070
جيڪڏهن تنهنجو پيءُ ۽ مان نه موٽيا...

2263
02:27:32,670 --> 02:27:34,870
توهان اسپائڊر ۽ ڇوڪرين کي وٺو ...

2264
02:27:35,270 --> 02:27:37,610
۽ توهان اڳتي وڌو ۽ جيترو جلدي توهان ڪري سگهو ٿا.

2265
02:28:25,150 --> 02:28:26,030
پاڪ سڪ.

2266
02:28:26,850 --> 02:28:27,290
هي

2267
02:28:32,005 --> 02:28:32,970
flux پيماني تي بند آهي.

2268
02:28:34,100 --> 02:28:35,950
ان وهڪري کان هڪ وسيع ريڊيس رکو ...

2269
02:28:36,100 --> 02:28:38,050
يا مان تنهنجو منهن ڦاڙي ڇڏيندس.

2270
02:28:38,350 --> 02:28:38,950
راجر.

2271
02:28:39,130 --> 02:28:39,990
بندوق روٽر صحيح اچي رهيو آهي.

2272
02:28:56,970 --> 02:28:58,070
ٺيڪ آهي، ڇوڪرا.

2273
02:28:58,330 --> 02:28:59,690
اچو ته ڪجهه ڌماڪو ڪريون.

2274
02:28:59,990 --> 02:29:00,390
ها.

2275
02:29:01,350 --> 02:29:02,070
اچو ته هلون.

2276
02:29:02,270 --> 02:29:03,190
اچو ته اهو ڪريون.

2277
02:29:14,180 --> 02:29:16,140
ذيلي ٽولي، ٿلهو ٿيو.

2278
02:29:26,260 --> 02:29:27,060
ها، ٻار!

2279
02:29:27,460 --> 02:29:28,600
ها، اچو ته اهو ڪريون.

2280
02:29:38,380 --> 02:29:39,400
ڪنهن دشمني ڏسو؟

2281
02:29:40,240 --> 02:29:40,760
ناڪاري.

2282
02:29:40,880 --> 02:29:41,440
ڪابه حرڪت.

2283
02:29:41,820 --> 02:29:43,800
۽ وڏا ماڻهو صرف پنهنجو ڪري رهيا آهن
شيءِ

2284
02:29:47,170 --> 02:29:48,400
بيرل ۾ مڇي ، اسڪورسبي.

2285
02:29:49,340 --> 02:29:49,860
رکو.

2286
02:29:53,660 --> 02:29:54,600
اتي سوراخ آهن.

2287
02:29:55,660 --> 02:29:56,380
اتي سوراخ آهن.

2288
02:30:11,380 --> 02:30:13,080
ڪو به ٻلو ناهي.

2289
02:30:13,400 --> 02:30:15,000
۽ نه وڏيون عورتون.

2290
02:30:16,060 --> 02:30:17,260
ڪو به بزرگ ناهي.

2291
02:30:19,840 --> 02:30:21,180
سڀني کي رکو.

2292
02:30:22,040 --> 02:30:23,920
سائين، مون کي هڪ وڏو دستخط مليو.

2293
02:30:24,560 --> 02:30:25,280
تلڪون.

2294
02:30:25,500 --> 02:30:26,400
وڏا وڏا.

2295
02:30:27,640 --> 02:30:28,340
ڪيترائي وڏا.

2296
02:30:28,340 --> 02:30:29,920
گھڻن Tulcun inbound.

2297
02:30:43,160 --> 02:30:45,040
اسڪورسبي، مون سوچيو ته توهان مون کي ٻڌايو ته اهي آهن
جارحاڻي نه.

2298
02:30:45,800 --> 02:30:46,760
خير اهي نه آهن.

2299
02:30:48,200 --> 02:30:48,760
عام طور تي.

2300
02:30:59,580 --> 02:31:00,520
مون بصري وڃائي ڇڏيو آهي.

2301
02:31:30,590 --> 02:31:31,590
سٺو.

2302
02:31:31,590 --> 02:31:32,070
دوست، اهي وڙهندا آهن!

2303
02:31:32,370 --> 02:31:32,910
ها!

2304
02:31:33,090 --> 02:31:33,770
ها!

2305
02:31:34,030 --> 02:31:34,570
تلڪون!

2306
02:31:34,630 --> 02:31:34,690
نه!

2307
02:31:35,330 --> 02:31:36,890
بندوق لاسو!

2308
02:31:38,150 --> 02:31:39,150
واهه!

2309
02:31:57,420 --> 02:31:57,800
واهه!

2310
02:31:58,180 --> 02:31:58,920
هاڻي!

2311
02:32:02,240 --> 02:32:02,740
برسٽمپلر!

2312
02:32:26,040 --> 02:32:26,540
ها!

2313
02:32:27,660 --> 02:32:29,960
هور جي هيٺان.

2314
02:32:44,430 --> 02:32:44,750
ها!

2315
02:32:51,740 --> 02:32:53,280
انسان پنهنجا هٿيار!

2316
02:32:53,700 --> 02:32:55,220
کليل باهه!

2317
02:33:20,000 --> 02:33:21,280
محتاط رهو!

2318
02:33:21,280 --> 02:33:21,840
محتاط رهو!

2319
02:33:27,430 --> 02:33:27,870
ٻيهر لوڊ ڪريو!

2320
02:33:28,190 --> 02:33:28,910
محتاط رهو!

2321
02:33:50,550 --> 02:33:51,070
محتاط رهو!

2322
02:34:01,830 --> 02:34:02,870
هي جيڪ!

2323
02:34:03,530 --> 02:34:04,570
ڀاءُ، ڏس!

2324
02:34:38,520 --> 02:34:39,320
اهو اسان آهي.

2325
02:34:40,620 --> 02:34:41,660
بوگيون اندرون.

2326
02:34:41,760 --> 02:34:42,420
بانشي سوار.

2327
02:34:42,640 --> 02:34:43,280
سؤ کان مٿي.

2328
02:34:43,660 --> 02:34:44,660
اهي دوست آهن.

2329
02:34:44,680 --> 02:34:45,540
انهن وٽ IFF بيجز آهن.

2330
02:34:46,220 --> 02:34:46,980
اهي اسان جا آهن.

2331
02:34:47,280 --> 02:34:49,340
کليل تي روشني حاصل ڪرڻ جي مهرباني،
جنرل.

2332
02:34:49,560 --> 02:34:50,820
مان هتان وٺي ويندس.

2333
02:34:52,100 --> 02:34:52,900
اچو به!

2334
02:35:27,690 --> 02:35:28,690
اهي کٽي نٿا سگهن.

2335
02:35:30,430 --> 02:35:31,230
اهي مري رهيا آهن.

2336
02:35:33,670 --> 02:35:34,070
ڪتي!

2337
02:35:34,990 --> 02:35:35,390
ڪتي!

2338
02:35:36,330 --> 02:35:36,930
هن کي روڪيو!

2339
02:35:37,030 --> 02:35:37,130
ڪتي!

2340
02:35:37,950 --> 02:35:38,550
ڪتي، رکو!

2341
02:35:39,370 --> 02:35:39,770
ڪتي!

2342
02:35:39,790 --> 02:35:40,350
نه، نه، رکو، رکو، رکو!

2343
02:35:40,350 --> 02:35:41,950
في الحال پناهه ۾ واپس وڃو.

2344
02:35:41,990 --> 02:35:42,690
اهو هتي محفوظ ناهي.

2345
02:35:42,890 --> 02:35:44,430
مون کي وڏي ماءُ کي فون ڪرڻو آهي.

2346
02:35:44,590 --> 02:35:46,050
جيڪڏهن توهان پاڻي هيٺ ڳنڍيندا آهيو، اهو توهان کي ماري ڇڏيندو.

2347
02:35:46,230 --> 02:35:47,250
توهان اهو نٿا ڪري سگهو!

2348
02:35:47,250 --> 02:35:47,870
اسان کي وڃڻو آهي!

2349
02:35:48,210 --> 02:35:49,290
توهان هن وقت هتي ٻاهر نه ٿا سگهو.

2350
02:35:49,330 --> 02:35:49,510
وڃ!

2351
02:35:50,050 --> 02:35:50,630
واپس وڃ!

2352
02:35:51,030 --> 02:35:51,570
ڪتي، انتظار ڪريو!

2353
02:35:51,750 --> 02:35:52,190
ڪتي، رکو!

2354
02:35:52,350 --> 02:35:52,650
نه، روڪيو!

2355
02:35:54,050 --> 02:35:54,630
ڪتي، رکو!

2356
02:35:54,810 --> 02:35:55,110
ڪتي!

2357
02:35:56,430 --> 02:35:56,790
ڪتي!

2358
02:35:57,270 --> 02:35:57,570
ڪتي!

2359
02:35:59,090 --> 02:35:59,710
اچو به!

2360
02:35:59,790 --> 02:36:00,130
نه، انتظار ڪريو!

2361
02:36:01,430 --> 02:36:01,790
ڪڪڙ!

2362
02:36:01,830 --> 02:36:02,050
ڪڪڙ!

2363
02:36:03,190 --> 02:36:04,170
ڊيوڪ، تون پوئتي رهي.

2364
02:36:04,270 --> 02:36:04,830
منهنجو مطلب اهو آهي!

2365
02:36:05,530 --> 02:36:06,310
نه، اچو!

2366
02:36:07,470 --> 02:36:08,630
منهنجي پٺيان نه وڃ!

2367
02:36:08,770 --> 02:36:09,210
اچو به!

2368
02:36:10,410 --> 02:36:11,070
اهي آهن

2369
02:36:40,090 --> 02:36:40,410
اچي رهيو آهي!

2370
02:36:40,570 --> 02:36:41,210
اسان سان وڙهو!

2371
02:36:44,390 --> 02:36:45,050
وڃ!

2372
02:36:45,370 --> 02:36:46,170
مان هن سان گڏ رهندس!

2373
02:36:46,710 --> 02:36:47,550
اچو به!

2374
02:36:51,970 --> 02:36:52,630
ٻڌو

2375
02:37:03,120 --> 02:37:04,320
منهنجا لفظ!

2376
02:37:05,540 --> 02:37:06,920
مهرباني ڪري اسان جي مدد ڪريو!

2377
02:37:08,570 --> 02:37:09,460
مان توکي عرض ٿو ڪريان!

2378
02:37:10,620 --> 02:37:12,260
تون ئي اسان جي اميد آهين!

2379
02:37:13,720 --> 02:37:14,380
نه!

2380
02:37:21,200 --> 02:37:22,160
نه!

2381
02:37:22,220 --> 02:37:23,100
نه!

2382
02:37:24,040 --> 02:37:24,460
نه!

2383
02:37:25,200 --> 02:37:28,260
مهرباني ڪري، اسان کي توهان جي ضرورت آهي!

2384
02:37:28,560 --> 02:37:30,480
اسان کي توهان جي ضرورت آهي!

2385
02:37:30,480 --> 02:37:31,620
مون کي پري نه ڌڪو!

2386
02:37:36,040 --> 02:37:37,660
مهرباني ڪري، نه ڪريو!

2387
02:37:37,920 --> 02:37:39,440
نه، مهرباني!

2388
02:37:39,740 --> 02:37:40,220
مهرباني ڪري!

2389
02:37:47,930 --> 02:37:48,410
نه!

2390
02:37:48,890 --> 02:37:50,150
نه، نه!

2391
02:37:52,150 --> 02:37:53,430
بندر ڇوڪرو!

2392
02:37:53,430 --> 02:37:54,410
اچو ته اهو ڪريون!

2393
02:37:54,950 --> 02:37:56,150
اچو به!

2394
02:37:58,050 --> 02:37:59,550
اچو به!

2395
02:38:00,870 --> 02:38:01,790
باهه!

2396
02:38:17,440 --> 02:38:18,920
مان توکي عرض ٿو ڪريان!

2397
02:38:19,200 --> 02:38:20,120
مهرباني ڪري!

2398
02:38:24,340 --> 02:38:25,320
نه، مهرباني!

2399
02:38:25,920 --> 02:38:27,560
ماڻهو مري رهيا آهن!

2400
02:38:36,280 --> 02:38:37,160
مهرباني، نه!

2401
02:38:40,660 --> 02:38:40,960
ڊيوڪ!

2402
02:38:41,020 --> 02:38:41,640
اچو به!

2403
02:38:41,980 --> 02:38:43,160
اچو به!

2404
02:38:43,880 --> 02:38:45,300
اسان اهو ڪري سگهون ٿا!

2405
02:38:48,420 --> 02:38:49,580
سلي ڪڏهن به نه ڇڏي!

2406
02:39:06,870 --> 02:39:08,590
اچو، اچو ته وڃون!

2407
02:39:09,370 --> 02:39:10,010
ڊيوڪ...

2408
02:39:10,010 --> 02:39:10,870
اچو!

2409
02:39:32,000 --> 02:39:33,260
اسان توهان کي عرض ڪريون ٿا!

2410
02:39:34,640 --> 02:39:35,920
ماڻهو مري رهيا آهن!

2411
02:39:38,280 --> 02:39:40,380
مان جنگي ماءُ کي سڏيان ٿو!

2412
02:39:40,660 --> 02:39:42,420
تون ئي اسان جي اميد آهين!

2413
02:40:59,180 --> 02:40:59,900
اھو اھو آھي!

2414
02:41:00,080 --> 02:41:00,840
هن جي پٺيان وڃو!

2415
02:41:06,500 --> 02:41:07,360
فرانڪ ايف.

2416
02:41:07,480 --> 02:41:08,020
هن کي دٻايو!

2417
02:41:08,400 --> 02:41:08,840
ها، ها!

2418
02:41:09,420 --> 02:41:09,960
ڊان...

2419
02:41:12,120 --> 02:41:12,660
ڊان!

2420
02:41:57,970 --> 02:41:59,050
تون ٺيڪ آهين؟

2421
02:41:59,530 --> 02:42:00,070
ها.

2422
02:42:01,830 --> 02:42:02,270
ڪيري ڪٿي آهي؟

2423
02:42:08,230 --> 02:42:09,330
هوءَ هيٺ نه آئي آهي.

2424
02:42:10,830 --> 02:42:11,970
حفاظت ڏانهن وڃو.

2425
02:42:12,950 --> 02:42:13,570
حملو نه ڪريو.

2426
02:42:16,370 --> 02:42:17,170
اسان ٿي ويا آهيون.

2427
02:42:36,750 --> 02:42:37,310
ابا!

2428
02:42:38,610 --> 02:42:39,450
نه هلڻ.

2429
02:42:39,670 --> 02:42:39,890
ابا!

2430
02:42:40,910 --> 02:42:41,690
نه هلڻ.

2431
02:42:41,710 --> 02:42:41,930
اهو ٺيڪ آهي.

2432
02:42:41,970 --> 02:42:42,490
اهو ٺيڪ آهي.

2433
02:42:42,590 --> 02:42:42,830
مان توهان کي سمجهايو.

2434
02:42:50,710 --> 02:42:51,190
ساڪي!

2435
02:43:04,320 --> 02:43:05,440
تون هتي رهي.

2436
02:43:05,540 --> 02:43:06,480
مان هن لاءِ واپس وڃي رهيو آهيان.

2437
02:43:06,640 --> 02:43:08,040
تون مون کي اڪيلو ڇڏي نٿو سگهين.

2438
02:43:18,400 --> 02:43:19,020
شيطان، انتظار.

2439
02:43:24,440 --> 02:43:25,480
مان مري رهيو آهيان.

2440
02:43:26,170 --> 02:43:26,960
نه، تون نه آهين.

2441
02:43:28,240 --> 02:43:30,020
توهان کي هميشه بحث ڪرڻ گهرجي؟

2442
02:43:30,400 --> 02:43:31,820
مان آهيان...

2443
02:43:32,070 --> 02:43:33,220
مان مري رهيو آهيان.

2444
02:43:33,580 --> 02:43:35,800
پر پهرين مان هن ٻار کي ٻاهر ڪڍندس.

2445
02:43:42,160 --> 02:43:43,000
پوء دٻايو!

2446
02:43:48,760 --> 02:43:49,680
مان توهان کي سمجهايو.

2447
02:43:49,760 --> 02:43:49,960
مان توهان کي سمجهايو.

2448
02:43:56,500 --> 02:43:57,300
مان ان کي توهان جي ذريعي ڇڪڻ وارو آهيان.

2449
02:43:57,360 --> 02:43:57,760
نه، نه ڪريو.

2450
02:43:57,860 --> 02:43:57,940
نه.

2451
02:43:58,980 --> 02:43:59,780
بس نه ڪريو.

2452
02:44:00,210 --> 02:44:01,040
مون کي زخم ڀرڻو آهي.

2453
02:44:05,860 --> 02:44:06,370
ٺيڪ.

2454
02:44:14,370 --> 02:44:15,390
ڪتي!

2455
02:44:15,770 --> 02:44:16,790
ڪتي!

2456
02:44:17,410 --> 02:44:18,130
ڪتي!

2457
02:44:26,470 --> 02:44:27,870
ڇا توهان ٺيڪ آهيو؟

2458
02:44:30,700 --> 02:44:31,210
سٺو.

2459
02:44:33,440 --> 02:44:34,250
ڌڪ، ساڪي!

2460
02:44:37,300 --> 02:44:40,680
توھان وٽ ھڪڙو وڌيڪ زور آھي.

2461
02:44:42,870 --> 02:44:43,640
هوءَ اچي رهي آهي.

2462
02:44:44,810 --> 02:44:45,520
هوءَ اچي رهي آهي.

2463
02:44:49,180 --> 02:44:50,480
توهان جي مهرباني، ٻار.

2464
02:44:57,290 --> 02:44:58,080
تنهنجي مهرباني.

2465
02:44:59,700 --> 02:45:00,480
ڪَٽي.

2466
02:45:07,020 --> 02:45:08,180
هن جو نالو ڇا آهي؟

2467
02:45:09,060 --> 02:45:09,840
هوءَ...

2468
02:45:10,640 --> 02:45:12,500
هوءَ پريل آهي.

2469
02:45:22,400 --> 02:45:23,680
مس پريل هڪ سٺو نالو آهي.

2470
02:45:25,650 --> 02:45:26,760
تون هن جي حفاظت ڪندين.

2471
02:45:29,100 --> 02:45:29,580
ها.

2472
02:45:53,510 --> 02:45:55,420
داد، مون کي معاف ڪجو مون کي منهنجي پوسٽ ڇڏي.

2473
02:45:56,540 --> 02:45:57,280
ٺيڪ آهي پٽ.

2474
02:45:57,520 --> 02:45:57,920
نه.

2475
02:45:58,690 --> 02:45:59,980
توهان مون کي ثابت ڪيو آهي.

2476
02:46:01,930 --> 02:46:04,240
منهنجو مطلب، وڙهڻ لاءِ ٽوڪن حاصل ڪرڻ.

2477
02:46:06,050 --> 02:46:07,260
انهن کي ٻڌايو ته مون ان ۾ سٺو ورتو.

2478
02:46:08,220 --> 02:46:09,280
۽ توهان اهو ڪيو.

2479
02:46:11,090 --> 02:46:11,900
مونکي تو تي فخر آهي.

2480
02:46:11,900 --> 02:46:13,900
مون کي تو تي فخر آهي، بابا.

2481
02:46:14,700 --> 02:46:15,660
مونکي تو تي فخر آهي.

2482
02:46:15,660 --> 02:46:15,760
مان پيار ڪيان ٿو

2483
02:46:24,260 --> 02:46:27,440
توهان.

2484
02:46:41,090 --> 02:46:42,310
نانگن؟

2485
02:46:42,310 --> 02:46:42,690
مون کي پسند نه آهي, cuss out وانگر؟

2486
02:46:44,480 --> 02:46:45,130
مون وٽ تنهنجي لاءِ ڪافي هئي.

2487
02:46:46,150 --> 02:46:46,910
فوني.

2488
02:46:46,910 --> 02:46:49,570
مون کي تابعداري ڪريو، مان توهان کي بعد ۾ ٻڌائيندس.

2489
02:46:49,570 --> 02:46:49,830
خدا حافظ.

2490
02:46:50,150 --> 02:46:50,910
خدا حافظ

2491
02:47:01,030 --> 02:47:01,790
-خدا حافظ.

2492
02:47:01,790 --> 02:47:03,010
خدا حافظ.

2493
02:47:03,910 --> 02:47:05,670
توهان جو نالو Brielle آهي.

2494
02:47:07,185 --> 02:47:08,710
تنهنجي ماءُ طاقتور هئي.

2495
02:47:08,990 --> 02:47:10,410
تون به طاقتور ٿي ويندين.

2496
02:47:10,630 --> 02:47:11,350
وحشي سولي!

2497
02:47:31,130 --> 02:47:32,130
جنگ جو سامان.

2498
02:47:34,070 --> 02:47:34,670
ٽيڊ!

2499
02:47:34,670 --> 02:47:35,550
ٽيڊ، ڏس!

2500
02:47:47,100 --> 02:47:48,780
مون کي هاڻي تنهنجي ضرورت آهي.

2501
02:47:50,270 --> 02:47:51,400
منهنجي پاسي کان.

2502
02:47:52,535 --> 02:47:53,560
مون کي منهنجي ونگ مين جي ضرورت آهي.

2503
02:47:55,090 --> 02:47:56,260
چڱو، اچو ته ٻاهر وڃو.

2504
02:48:04,170 --> 02:48:04,770
ڊريڪ؟

2505
02:48:11,170 --> 02:48:11,890
مون کي خبر آهي ته توهان اتي ٻاهر آهيو.

2506
02:48:12,440 --> 02:48:13,550
مون کي خبر آهي ته توهان مون کي ٻڌي سگهو ٿا.

2507
02:48:14,650 --> 02:48:17,130
هتي غلط آهي توهان جي زال کي روشن ڪرڻ
تمام سٺو.

2508
02:48:25,930 --> 02:48:30,190
هاڻي مان چاهيان ٿو ته توهان اندر اچو ۽ مان توهان کي چاهيو
مکڻ کي توهان سان گڏ آڻڻ لاء.

2509
02:48:30,370 --> 02:48:32,290
۽ مون کي خبر آهي ته توهان ان کي نقل ڪيو.

2510
02:48:33,630 --> 02:48:34,450
مهرباني، ٻار.

2511
02:48:40,570 --> 02:48:42,150
Picadors، اتي وڃو!

2512
02:48:42,230 --> 02:48:42,730
وڃ، وڃ!

2513
02:48:58,060 --> 02:48:59,200
انهن کي پڪڙي رهيا آهن.

2514
02:48:59,340 --> 02:49:01,500
اچو ته انهن ٻڪرين کي تنگ ڪريون.

2515
02:49:23,840 --> 02:49:24,480
شٽ!

2516
02:49:28,160 --> 02:49:29,560
Matadors، اڳتي سست.

2517
02:49:29,720 --> 02:49:30,420
ايستائين جو فاصلو.

2518
02:49:33,380 --> 02:49:34,920
ذيلي ٽيمون، torpedoes تيار.

2519
02:49:35,300 --> 02:49:36,240
torpedoes تي؟

2520
02:49:36,980 --> 02:49:37,740
هڪ کان چار تائين اجازت ڏيڻ.

2521
02:49:37,880 --> 02:49:38,580
تارپيڊو هٿياربند.

2522
02:49:38,800 --> 02:49:39,540
سٺ ميٽر.

2523
02:49:40,460 --> 02:49:41,200
ٽارگيٽ تالا.

2524
02:49:48,820 --> 02:49:49,560
حفاظت بند آهي.

2525
02:49:53,260 --> 02:49:54,420
فائل ڏانهن بيهڻ.

2526
02:50:23,310 --> 02:50:24,690
ڇا لاءِ باهه رکي؟

2527
02:50:25,070 --> 02:50:26,430
اسان وٽ هتي هڪ صورتحال آهي.

2528
02:50:27,250 --> 02:50:28,450
اهي توهان کي ٻڌايو ته ڇا، اهو ڪم ڪيو!

2529
02:50:29,410 --> 02:50:30,190
اهو ڪم ڪيو!

2530
02:51:11,070 --> 02:51:12,250
وڃ وڃ وڃ!

2531
02:51:16,740 --> 02:51:17,500
ان کي مارو!

2532
02:51:17,860 --> 02:51:19,580
سڀ ٻيڙيون واپس ٻيڙيءَ ۾!

2533
02:51:19,720 --> 02:51:20,960
سڀ ٻيڙيون واپس ٻيڙيءَ ۾!

2534
02:51:24,260 --> 02:51:26,060
ها، اهو صحيح آهي، بٿول!

2535
02:51:26,880 --> 02:51:32,980
توهان سمجهي ورتو!

2536
02:51:42,840 --> 02:51:44,120
توهان سمجهي ورتو!

2537
02:51:45,020 --> 02:51:45,580
وڃ وڃ وڃ!

2538
02:52:23,820 --> 02:52:24,940
اسان کي هتان ٻاهر ڪڍو.

2539
02:52:25,260 --> 02:52:25,660
نه ٿو ڪري سگھجي.

2540
02:52:25,960 --> 02:52:26,560
Propulsion هيٺ آهي.

2541
02:53:18,460 --> 02:53:19,340
مون کي ضرورت آهي

2542
02:53:25,890 --> 02:53:26,130
طاقت.

2543
02:53:26,330 --> 02:53:27,130
مون کي واپس وٺو!

2544
02:53:30,870 --> 02:53:32,290
جنرل، FlexDevil اسان کي اندر ڇڪي رهيو آهي.

2545
02:53:35,110 --> 02:53:35,550
ڇڏيل.

2546
02:53:35,550 --> 02:53:35,770
ڇڏيل ٻيڙي.

2547
02:53:37,530 --> 02:53:38,010
ڇڏيل ٻيڙي!

2548
02:53:44,600 --> 02:53:45,340
ويجهو رهو.

2549
02:54:00,060 --> 02:54:00,480
پڌرو.

2550
02:54:02,080 --> 02:54:02,500
پڌرو.

2551
02:54:08,620 --> 02:54:09,160
اندر ٽپو ڏيڻ.

2552
02:54:10,000 --> 02:54:11,080
زندگي جي ٻيڙين ڏانهن وڃو!

2553
02:54:11,140 --> 02:54:11,880
ٻيڙيءَ مان لٿو!

2554
02:54:18,660 --> 02:54:19,720
مون کي ڍڪڻ ۽ باهه جي ضرورت پوندي.

2555
02:54:20,860 --> 02:54:21,280
ٺيڪ.

2556
02:54:21,700 --> 02:54:25,220
مان کاٻي پاسي کي دٻائي ڇڏيندس، بندرگاهه جي هيٺان،
۽ انھن جي چوڌاري وڃو.

2557
02:54:25,320 --> 02:54:26,000
مون تي نظر ڪر.

2558
02:54:26,040 --> 02:54:26,580
بس مون کي ڏس.

2559
02:54:27,920 --> 02:54:29,000
ڪنهن کي به گولي نه ڏيو جنهن کي توهان پيار ڪيو.

2560
02:54:30,320 --> 02:54:30,800
وڃ.

2561
02:54:30,820 --> 02:54:31,040
وڃ.

2562
02:54:44,460 --> 02:54:45,760
ڪرنل، اها مکڙي آهي.

2563
02:54:46,140 --> 02:54:46,740
مان هتي آهيان.

2564
02:54:47,240 --> 02:54:48,100
انهن کي نه ماريو.

2565
02:54:51,490 --> 02:54:52,470
تون ڪٿي آهين، ڇوڪرو؟

2566
02:54:52,850 --> 02:54:53,810
ھاڻي ٻاھر وڃو.

2567
02:54:55,730 --> 02:54:56,690
بالڪل ٺيڪ.

2568
02:54:57,110 --> 02:54:57,850
مان ٻاهر ايندس.

2569
02:55:10,580 --> 02:55:11,060
مکڙي!

2570
02:55:12,020 --> 02:55:12,900
تون مون کي ٻڌو؟

2571
02:55:12,900 --> 02:55:14,540
اسان جو وقت ختم ٿي رهيو آهي.

2572
02:55:39,640 --> 02:55:40,750
مان هتي هڪ ڊيل ڪرڻ لاءِ آيو آهيان.

2573
02:55:41,850 --> 02:55:42,710
مان انهن لاءِ.

2574
02:55:43,970 --> 02:55:44,610
اهو ٿي سگهي ٿو.

2575
02:55:46,395 --> 02:55:47,070
مون سان گڏ هل، پٽ.

2576
02:55:48,030 --> 02:55:49,210
مان پنهنجي لفظن جو ماڻهو آهيان.

2577
02:55:49,720 --> 02:55:51,410
اسان هن کي هتي ۽ هاڻي حل ڪري سگهون ٿا.

2578
02:55:51,530 --> 02:55:52,650
هرڪو گهر وڃي ٿو.

2579
02:56:03,060 --> 02:56:03,860
دائرو مٿي ڪريو.

2580
02:56:03,860 --> 02:56:04,660
اسان هتان کان ٻاهر آهيون.

2581
02:56:08,220 --> 02:56:09,180
دائرو مٿي ڪريو.

2582
02:56:10,140 --> 02:56:10,620
دائرو مٿي ڪريو.

2583
02:56:12,060 --> 02:56:12,760
ٽپو ڏيڻ.

2584
02:56:13,460 --> 02:56:13,980
اتي ڪير آهي؟

2585
02:56:28,010 --> 02:56:28,710
جوپ.

2586
02:56:29,030 --> 02:56:29,250
هن کي ڪٽيو.

2587
02:56:31,050 --> 02:56:32,450
هن کي ڪٽيو.

2588
02:56:34,550 --> 02:56:37,550
اچو، جوپ. 雨 ڏک.

2589
02:56:39,730 --> 02:56:42,430
Something53 ناول Stay With Me.

2590
02:56:44,550 --> 02:56:45,390
ڇڏڻ

2591
02:56:50,890 --> 02:56:52,710
منهنجي ماءُ.

2592
02:56:52,770 --> 02:56:58,030
nuevas Idiomas

2593
02:57:28,260 --> 02:57:29,620
وڃ پنهنجي ماءُ کي ڳولي!

2594
02:57:29,740 --> 02:57:30,580
هن کي ٻيڙيءَ تان لاٿو!

2595
02:57:48,480 --> 02:57:49,300
رکو، ٻار.

2596
02:58:07,520 --> 02:58:08,240
مکڙي، هتي!

2597
02:58:08,520 --> 02:58:08,920
جيڪ!

2598
02:58:08,920 --> 02:58:09,520
مکڙي!

2599
02:58:11,780 --> 02:58:12,620
جيڪ!

2600
02:58:22,920 --> 02:58:23,760
مکڙي!

2601
02:58:23,780 --> 02:58:23,860
مکڙي!

2602
02:58:30,180 --> 02:58:30,900
وڃ!

2603
02:58:37,330 --> 02:58:37,690
وڃ!

2604
02:58:38,050 --> 02:58:38,290
وڃ!

2605
02:59:14,680 --> 02:59:14,960
جيڪ!

2606
02:59:15,100 --> 02:59:15,840
جيڪ!

2607
02:59:35,020 --> 02:59:36,220
مان توکي ماري ڇڏيندس!

2608
02:59:36,320 --> 02:59:37,020
مان قسم ٿو کڻان!

2609
02:59:38,080 --> 02:59:40,220
تون پنهنجي پيءُ کي ماريندين؟

2610
02:59:41,660 --> 02:59:43,500
مون کي امتحان نه ڏيو!

2611
02:59:46,240 --> 02:59:47,220
مون کي اهو ڏيو.

2612
02:59:50,160 --> 02:59:52,520
اي ننڍڙا ننڍڙا!

2613
02:59:55,580 --> 02:59:56,180
اچو به!

2614
02:59:56,440 --> 02:59:57,140
جيڪ، اچو!

2615
02:59:58,500 --> 02:59:59,340
هتان نڪري وڃ!

2616
02:59:59,480 --> 02:59:59,980
جاري رکو!

2617
03:00:45,850 --> 03:00:53,850
ھتان ھليو وڃ!

2618
03:01:10,790 --> 03:01:11,610
هي وٺو!

2619
03:01:11,850 --> 03:01:13,270
هتان نڪري وڃ!

2620
03:01:13,470 --> 03:01:14,670
هتان وڃو!

2621
03:01:14,990 --> 03:01:15,850
خدائي!

2622
03:01:35,890 --> 03:01:37,290
جيڪ!

2623
03:01:37,290 --> 03:01:38,690
جيڪ!

2624
03:01:44,990 --> 03:01:45,690
شان!

2625
03:01:48,250 --> 03:01:49,370
مون کي ناهي خبر!

2626
03:01:52,740 --> 03:01:53,760
هن کي هٿ ڏي!

2627
03:01:53,940 --> 03:01:54,640
اچو به!

2628
03:01:57,380 --> 03:02:00,320
مون کي مٿي ڇڪيو!

2629
03:02:00,520 --> 03:02:02,340
اچو به!

2630
03:02:04,540 --> 03:02:06,880
جيڪڏهن توهان مون کي هٿ ۾ نه ماريو آهي ...

2631
03:02:09,680 --> 03:02:11,260
مان توکي وڃڻ ڏيندس.

2632
03:02:11,940 --> 03:02:12,960
پوءِ ڪر!

2633
03:02:13,880 --> 03:02:14,400
داد؟

2634
03:02:15,890 --> 03:02:17,280
اهو ڪم جو هڪ ٽڪرو آهي، ٻار.

2635
03:02:18,700 --> 03:02:19,620
اهو سامان ڪڍو!

2636
03:02:43,810 --> 03:02:44,770
منهنجو هٿ وٺ!

2637
03:02:51,970 --> 03:02:52,710
جيڪ!

2638
03:02:53,410 --> 03:02:54,150
جيڪ!

2639
03:02:54,150 --> 03:02:54,290
اچو به!

2640
03:02:55,890 --> 03:02:57,070
اسان توهان کي حاصل ڪيو!

2641
03:02:57,550 --> 03:02:58,650
اسان توهان کي حاصل ڪيو!

2642
03:03:14,300 --> 03:03:16,090
خير هي عجيب آهي.

2643
03:03:23,290 --> 03:03:24,200
هاڻي ڇا؟

2644
03:03:24,400 --> 03:03:24,820
مان تنهنجو پيءُ آهيان.

2645
03:03:25,320 --> 03:03:28,240
اسان سڀ هٿ کڻي ڳائڻ وارا آهيون.

2646
03:03:29,440 --> 03:03:31,000
مون کي ڏسڻ سکيو.

2647
03:03:33,500 --> 03:03:34,780
توھان وٽ ھڪڙو انتخاب آھي.

2648
03:03:47,370 --> 03:03:48,090
انتظار ڪريو!

2649
03:03:48,090 --> 03:03:48,810
انتظار ڪريو!

2650
03:03:49,090 --> 03:03:49,530
انتظار ڪريو!

2651
03:03:50,450 --> 03:03:51,450
رکو، انتظار ڪريو!

2652
03:03:57,790 --> 03:03:59,170
ڇا هي ڪچي ناهي؟

2653
03:04:03,020 --> 03:04:03,440
ماءُ!

2654
03:04:25,070 --> 03:04:25,710
ابا!

2655
03:04:26,150 --> 03:04:26,530
ابا!

2656
03:04:26,990 --> 03:04:27,550
منهنجي جيڪ!

2657
03:04:27,990 --> 03:04:28,630
ويهڻ.

2658
03:04:28,910 --> 03:04:29,570
هيڏان اچو.

2659
03:04:45,600 --> 03:04:47,620
روشني هميشه واپس اچي ٿي.

2660
03:04:59,925 --> 03:05:02,000
اسان سڀني کي عظيم ماء سان ڳنڍيو.

2661
03:05:05,630 --> 03:05:07,480
جيڪو پنهنجي سڀني ٻارن کي دل ۾ رکي ٿو.

2662
03:05:12,490 --> 03:05:14,780
نئين زندگي توانائي وهندي رهي ٿي.

2663
03:05:17,260 --> 03:05:18,620
دنيا جي سانس وانگر.

2664
03:05:22,570 --> 03:05:24,080
منهنجي ڀاءُ جو آواز ٻڌڻ ۾ آيو.

2665
03:05:25,740 --> 03:05:27,840
هن کي قبيلي طرفان قبول ڪيو ويو.

2666
03:05:42,040 --> 03:05:46,160
روحاني دنيا ۾، اسان کي سڏيندا آهيون
ابن ڏاڏن جي طاقت.

2667
03:05:49,510 --> 03:05:51,640
اهي سڀ جيڪي اڳيئي رستي تي هليا ويا آهن
اسان.

2668
03:06:03,560 --> 03:06:04,320
يسوع انتظار جي ڪري.

2669
03:06:04,320 --> 03:06:05,360
اچو، بندر ڇوڪرو.

2670
03:06:05,440 --> 03:06:05,960
اچو به.

2671
03:06:14,380 --> 03:06:15,440
اچو به.

2672
03:06:16,780 --> 03:06:17,540
صاحب،

2673
03:06:28,360 --> 03:06:30,040
مان توکي ڏسان ٿو.

2674
03:06:30,640 --> 03:06:33,280
ڀاءُ

2675
03:06:36,850 --> 03:06:38,400
مان توکي ڏسي خوش ٿيس، ننڍو ڀاءُ.

2676
03:06:40,420 --> 03:06:41,060
ڇاڪاڻ ته...

2677
03:06:41,385 --> 03:06:43,680
ماء، هي اسپائڊر آهي.

2678
03:06:44,880 --> 03:06:45,860
مون توهان جي باري ۾ سڀ ڪجهه ٻڌو آهي.

2679
03:06:47,800 --> 03:06:48,440
تڪليف ڏيندڙ.

2680
03:06:52,330 --> 03:06:54,630
توهان پهريون ڀيرو زنده آهيو.

2681
03:06:55,690 --> 03:06:59,610
۽ تنهنجو روح سدائين ايوا ۾ رهندو.

2682
03:07:03,970 --> 03:07:04,630
تون اسان مان هڪ آهين.

2683
03:07:04,630 --> 03:07:07,970
توھان ماڻھن مان ھڪڙو آھيو.

2684
03:07:08,730 --> 03:07:09,970
اوه، ڇڙو.

2685
03:07:57,530 --> 03:08:05,530
اسان جي محبت ڪڏهن به ختم نه ٿيندي، اسان آهيون
اونداهي ۾ هيرا مون کي منهن ڏيڻو آهي

2686
03:08:09,160 --> 03:08:17,160
توهان جي سينه ۽ توهان جي دل جو سبب ٻڌو
تون منهنجي اميد آهين ته مان ڪٿي به نه وڃان ها

2687
03:08:22,860 --> 03:08:30,860
اڪيلو سبب ڪنهن نه ڪنهن طرح مان هميشه ڄاڻان ٿو
شعلن جي ذريعي به خاڪ جي ذريعي

2688
03:08:36,500 --> 03:08:44,500
آسمان ۾ ٻار، جڏهن اسان خواب ڏسندا آهيون ته اسان خواب ڏسندا آهيون
هڪ هر دفعي جڏهن مان سانس وٺندو آهيان اهو هڪ گيت آهي

2689
03:08:49,000 --> 03:08:57,000
هن پيار کي زنده رکو مون کي خبر آهي جڏهن اسان خواب ڏسندا آهيون
اسان هڪ خواب ڏسي رهيا آهيون تمام خوبصورت جڏهن اسان آهيون

2690
03:08:59,400 --> 03:09:07,400
گڏو گڏ پنن وانگر هڪ ونگ تي ساڄي ۽
منهنجي ساڄي پاسي اسان ٻه تير آهيون

2691
03:09:07,400 --> 03:09:14,700
واء ڇو ته تون منهنجي اميد آهين ڪٿي به
مان وڃان ٿو

2692
03:09:44,700 --> 03:09:48,940
جڏهن اسان خواب ڏسندا آهيون، اسان هڪ خواب ڏسندا آهيون.

2693
03:09:51,680 --> 03:09:52,840
خواب.

2694
03:09:55,740 --> 03:09:56,320
خواب.

2695
03:10:03,480 --> 03:10:06,700
جيتوڻيڪ شعلن جي ذريعي.

2696
03:10:08,850 --> 03:10:11,500
ايستائين جو آسمان ۾ خاڪ جي ذريعي.

2697
03:10:11,500 --> 03:10:16,940
ٻار، جڏهن اسان خواب ڏسندا آهيون، اسان هڪ ئي خواب ڏسندا آهيون.

2698
03:10:18,800 --> 03:10:20,860
هر وقت دعا گهران ٿو.

2699
03:10:22,400 --> 03:10:25,400
هن پيار کي زندهه رکڻ لاءِ اهو گيت آهي.

2700
03:10:26,020 --> 03:10:31,260
مون کي خبر آهي ته جڏهن اسان خواب ڏسندا آهيون، اسان هڪ خواب ڏسندا آهيون.

2701
03:10:32,980 --> 03:10:38,260
هر ڀيري اسان خواب ڏسندا آهيون، اسان هڪ ئي خواب ڏسندا آهيون.

2702
03:10:40,060 --> 03:10:45,720
هر ڀيري اسان خواب ڏسندا آهيون، اسان هڪ ئي خواب ڏسندا آهيون.

2703
03:14:11,260 --> 03:14:17,740
ٿورڙو وقفو ... ۽ اسان واپس آهيون.