1
00:00:48,882 --> 00:00:50,516
هل تتذكر هذه الأغنية؟

2
00:00:50,642 --> 00:00:52,451
إريك ساتي "Je te veux".

3
00:00:52,451 --> 00:00:54,882
تم تأليفه عام 1891...

4
00:00:54,882 --> 00:00:56,056
توقف.

5
00:00:57,902 --> 00:00:59,316
أوقف الموسيقى.

6
00:01:04,171 --> 00:01:05,212
(ها وون)

7
00:01:05,212 --> 00:01:06,781
من أنت؟

8
00:01:06,781 --> 00:01:08,427
أنا ها وون.

9
00:01:09,581 --> 00:01:11,796
لا، لا.

10
00:01:12,182 --> 00:01:15,522
إذا سألت ها وون من هو،

11
00:01:15,522 --> 00:01:18,191
عليه أن ينزعج ويسأل..

12
00:01:18,191 --> 00:01:21,762
إذا كان هناك شيء خاطئ معي.
هكذا سيكون رد فعل ها وون

13
00:01:21,762 --> 00:01:24,876
وليس "أنا ها وون".

14
00:01:25,301 --> 00:01:26,837
استمع.

15
00:01:28,001 --> 00:01:31,941
أنت جهاز محادثة مع
شخصية ها وون وعواطفه.

16
00:01:31,941 --> 00:01:35,811
لذلك عليك الاستمرار
محادثة مثله.

17
00:01:35,811 --> 00:01:38,457
أنت أسوأ من سيري الآن.

18
00:01:39,482 --> 00:01:41,186
لقد جرحت كبريائك، أليس كذلك؟

19
00:01:41,281 --> 00:01:43,356
الألغام مجروحة أيضا.

20
00:01:44,281 --> 00:01:47,220
لماذا لن يأتي؟
لقد مرت أيام بالفعل.

21
00:01:47,221 --> 00:01:49,567
يرجى طرح سؤال واحد في كل مرة.

22
00:01:49,921 --> 00:01:51,367
كافٍ.

23
00:01:51,822 --> 00:01:53,622
لقد أخافتني. ما أخبارك؟

24
00:01:53,622 --> 00:01:55,691
أنا متأكد من أنني سمعت صوت الرئيس ها وون.

25
00:01:55,691 --> 00:01:57,136
إنه هناك.

26
00:01:58,001 --> 00:01:59,402
لم أرى ذلك من قبل.

27
00:01:59,402 --> 00:02:02,046
هل أنتما تتطوران
شيء وحده مرة أخرى؟

28
00:02:02,201 --> 00:02:03,572
متى ستشاركها معنا؟

29
00:02:03,572 --> 00:02:05,947
انها ليست جيدة بما فيه الكفاية حتى الآن.

30
00:02:06,842 --> 00:02:08,087
اذهب إلى الاجتماع.

31
00:02:09,272 --> 00:02:11,311
لقد ربطوا الحمض النووي
و المجال الطبي..

32
00:02:11,311 --> 00:02:13,941
لإنشاء "طب الشبكة".

33
00:02:13,941 --> 00:02:15,486
- هنا.
- اه...

34
00:02:15,712 --> 00:02:17,112
- يستخدم الذكاء الاصطناعي...
- شكرا.

35
00:02:17,112 --> 00:02:21,022
ويقود الطبية
صناعة منصة الأبحاث.

36
00:02:21,022 --> 00:02:22,266
يوقف.

37
00:02:23,191 --> 00:02:24,321
إزالة صورتي.

38
00:02:24,321 --> 00:02:26,922
طلبت المستشفى
أن ندرجه.

39
00:02:26,922 --> 00:02:28,236
إزالته.

40
00:02:29,432 --> 00:02:31,576
سأستبدلها بصورة السيد كيم.

41
00:02:33,631 --> 00:02:36,546
ويقود الطبية
صناعة منصة الأبحاث.

42
00:02:37,631 --> 00:02:40,401
بدا السابق أفضل بكثير.

43
00:02:40,402 --> 00:02:42,447
لكنها تبدو ذات مصداقية.

44
00:02:43,011 --> 00:02:45,381
ما هي الدقة ل
التقييم النفسي ؟

45
00:02:45,381 --> 00:02:47,086
إنها 93 بالمائة.

46
00:02:47,212 --> 00:02:49,911
إذا كان بإمكان الذكاء الاصطناعي تشخيص المرضى
وبدقة 93 بالمئة،

47
00:02:49,911 --> 00:02:51,757
هذا عمليا
الأفضل في العالم.

48
00:02:55,851 --> 00:02:58,592
ماذا؟ شخصيتك وعواطفك؟

49
00:02:58,592 --> 00:03:01,667
كما لو. ولا حتى قريبة.

50
00:03:04,332 --> 00:03:05,676
ينظر.

51
00:03:06,202 --> 00:03:09,601
حتى الآن، تم تكييف أجهزة الكمبيوتر...

52
00:03:09,601 --> 00:03:12,576
للأفراد الذين يستخدمون
مشاعر الشخص العادي.

53
00:03:12,672 --> 00:03:15,811
لكنك أدخلت
عواطف الفرد في ذلك.

54
00:03:15,811 --> 00:03:18,687
هذا ضخم
الإنجاز. بجد.

55
00:03:19,041 --> 00:03:20,556
لكنها لن تنجح.

56
00:03:21,682 --> 00:03:23,781
والطريق الوحيد هو من خلال الحوار.

57
00:03:23,781 --> 00:03:25,952
لن ينجح الأمر معي، لذلك أنا
اعتقدت أنها ستعمل معك.

58
00:03:25,952 --> 00:03:28,492
لن ينجح الأمر. أخذت
الذي معي في كل مكان...

59
00:03:28,492 --> 00:03:31,592
وتحدثت إليه
أربعة أيام متتالية.

60
00:03:31,592 --> 00:03:33,191
لم نعثر على
نقطة رد الفعل حتى الآن.

61
00:03:33,191 --> 00:03:35,862
بالضبط. ماذا بالضبط
هي نقطة رد الفعل؟

62
00:03:35,862 --> 00:03:40,176
متى وكيف، في ماذا
نقطة سوف تصبح أنت؟

63
00:03:40,202 --> 00:03:42,706
ما الذي سيجعل هذا الجهاز لك؟

64
00:03:44,001 --> 00:03:45,672
سوف تجد ذلك من تلقاء نفسها.

65
00:03:45,672 --> 00:03:48,417
إذا لم نتمكن من معرفة ذلك
نقطة رد الفعل لها،

66
00:03:50,772 --> 00:03:51,917
إنه فشل.

67
00:03:53,842 --> 00:03:55,157
حظا سعيدا معها.

68
00:04:05,492 --> 00:04:09,106
(قطعة من عقلك)

69
00:04:11,902 --> 00:04:13,477
(الحلقة 1)

70
00:06:06,281 --> 00:06:07,457
ما هذا؟

71
00:06:07,952 --> 00:06:09,486
لقد تابعت الموسيقى.

72
00:06:11,781 --> 00:06:14,967
المالك الذي ينتهك المال
هو التخلص من الاستوديو نفسه.

73
00:06:26,702 --> 00:06:28,907
فلنبدأ مرة أخرى من هنا.

74
00:06:36,111 --> 00:06:37,246
يوم جيد.

75
00:06:39,012 --> 00:06:41,486
أبقِ الباب مفتوحًا
حتى يتمكن المزيد من الناس من سماعها.

76
00:06:42,082 --> 00:06:44,157
هذه هي الأغنية الأخيرة التي سجلناها هنا.

77
00:07:16,611 --> 00:07:17,787
مع السلامة.

78
00:07:33,531 --> 00:07:34,847
إنها تمطر.

79
00:07:44,642 --> 00:07:46,657
أريد البقاء لفترة أطول قليلا.

80
00:08:40,731 --> 00:08:43,107
(للبيع أو الإيجار)

81
00:08:44,842 --> 00:08:46,617
الرعد بصوت عال جدا.

82
00:09:28,952 --> 00:09:30,157
الساعة الرابعة بعد الظهر.

83
00:09:30,712 --> 00:09:32,257
إنه نهار، لكنه مظلم.

84
00:09:33,422 --> 00:09:34,657
النرويج.

85
00:09:35,452 --> 00:09:36,627
أوسلو.

86
00:09:37,592 --> 00:09:38,897
الغابة في طريق العودة من المدرسة.

87
00:09:39,391 --> 00:09:40,936
فترات بعد الظهر المظلمة.

88
00:09:41,692 --> 00:09:42,907
هل تذكر؟

89
00:09:53,842 --> 00:09:55,417
اعتاد جي سو أن يشعر بالخوف.

90
00:10:08,822 --> 00:10:11,796
بحلول الوقت الذي مشينا فيه
الغابة في طريقنا من المدرسة،

91
00:10:12,462 --> 00:10:13,836
كانت الساعة 3:20 مساءً.

92
00:10:15,332 --> 00:10:16,867
أصبح الظلام في لحظة.

93
00:10:46,922 --> 00:10:48,836
أطلق عليها جي سو اسم...

94
00:10:53,562 --> 00:10:56,346
- بعد ظهر الليل.
- بعد ظهر الليل.

95
00:11:23,692 --> 00:11:26,432
(مجموعة أواني الطعام)

96
00:11:26,432 --> 00:11:30,247
(إذا كانت مهتمة بالعناصر ،
يرجى الاتصال بالرقم أدناه)

97
00:11:45,743 --> 00:11:46,888
إذن ما هو الهدف من رد الفعل؟

98
00:11:47,343 --> 00:11:48,658
- البرق.
- نور...

99
00:11:49,912 --> 00:11:51,217
البرق؟ هذا عشوائي جدا.

100
00:11:51,813 --> 00:11:53,127
لقد فعل ذلك بطريقته.

101
00:11:55,583 --> 00:11:56,827
لكنه...

102
00:11:58,723 --> 00:12:00,928
- كيف يجب أن أضع ذلك؟
- هون.

103
00:12:01,723 --> 00:12:03,038
هذا ماذا؟

104
00:12:07,292 --> 00:12:11,308
وبما أنها متقدمة، اسمحوا لي أن أسأل
شيء يثير فضولي حقًا.

105
00:12:15,103 --> 00:12:16,778
هل ما زلت تحب كيم جي سو؟

106
00:12:20,272 --> 00:12:23,613
يجمع AH Lab و
يستمد أنماطا من ...

107
00:12:23,613 --> 00:12:25,912
الرياضيات والطب,
العلوم، والعلوم الإنسانية.

108
00:12:25,912 --> 00:12:28,698
لقد طورت بشكل مميز
نظام الشبكة الخطية.

109
00:12:30,152 --> 00:12:31,528
لقد مضى الوقت،

110
00:12:32,152 --> 00:12:34,367
وطريق الشوق
لأنها تغيرت قليلا.

111
00:12:36,262 --> 00:12:38,097
إلا أنه يشعر جوفاء قليلا،

112
00:12:38,932 --> 00:12:40,207
كل شيء لا يزال هو نفسه.

113
00:13:01,882 --> 00:13:03,083
السيد بارك.

114
00:13:03,083 --> 00:13:04,623
هذه الأشجار لطيفة جداً

115
00:13:04,623 --> 00:13:06,568
إنهم يصبحون أجمل وأجمل.

116
00:13:07,493 --> 00:13:09,422
يا إلهي!

117
00:13:09,422 --> 00:13:10,422
هل أنت بخير؟

118
00:13:10,422 --> 00:13:11,892
أنا بخير.

119
00:13:11,892 --> 00:13:15,577
يا عزيزي. يا رفاق يجب أن لا تكونوا بخير.

120
00:13:16,432 --> 00:13:19,833
يا إلهي. أنا متأكد
أنا لست في عقلي الصحيح.

121
00:13:19,833 --> 00:13:21,672
ما الذي قمت به في العالم؟

122
00:13:21,672 --> 00:13:24,172
انهضوا يا شباب.

123
00:13:24,172 --> 00:13:26,948
يا إلهي، أنا ميؤوس منها.

124
00:13:27,172 --> 00:13:29,888
هذا مرهق للغاية.

125
00:13:57,343 --> 00:13:59,347
مرحبا عمي.

126
00:13:59,912 --> 00:14:01,048
ماذا؟

127
00:14:02,483 --> 00:14:04,117
متى أتيت؟

128
00:14:42,083 --> 00:14:43,158
(فيديو تدريب جي سو على البيانو عام 1998)

129
00:14:49,323 --> 00:14:50,398
(فيديو تدريب جي سو على البيانو عام 1998)

130
00:14:51,262 --> 00:14:53,607
متى غادرت الجدة أوسلو؟

131
00:14:54,162 --> 00:14:56,808
كانت هناك من 1997 إلى 2005.

132
00:14:58,262 --> 00:14:59,648
يا إلهي.

133
00:15:00,873 --> 00:15:02,548
الخير.

134
00:15:04,302 --> 00:15:06,542
الجدة تقول أنها
في أفريقيا في كل وقت.

135
00:15:06,542 --> 00:15:08,048
لدي الكثير من العمل للقيام به.

136
00:15:08,713 --> 00:15:10,983
الأشعة فوق البنفسجية ليست مزحة في المزرعة.

137
00:15:10,983 --> 00:15:13,827
إنهم يخترقون تقريبًا
أي شيء. كل الميلانين...

138
00:15:13,912 --> 00:15:16,252
يا إلهي، كانت بشرتي كذلك
مصدر جمالي .

139
00:15:16,252 --> 00:15:17,898
لا تجلس على العتبة.

140
00:15:18,652 --> 00:15:20,768
كما لو كان لدي أي حظ متبقي لأخسره.

141
00:15:24,792 --> 00:15:26,867
كم سنة لديه قريبا هو
كان يعمل في المزرعة؟

142
00:15:26,892 --> 00:15:28,438
- 8 سنوات.
- 9 سنوات.

143
00:15:29,262 --> 00:15:32,048
هذا الشيء قلل منه
بحلول عام. إنها تسع سنوات.

144
00:15:38,642 --> 00:15:41,842
عمي هل يوجد
فرصة أن أذهب إلى سيول؟

145
00:15:41,843 --> 00:15:43,012
أريد أن أغادر هذا المكان.

146
00:15:43,012 --> 00:15:44,617
قلت أنك لم تفعل ذلك
تريد مغادرة المزرعة.

147
00:15:44,813 --> 00:15:46,188
هذا كل شيء في الماضي.

148
00:15:50,282 --> 00:15:52,227
قد تكون هناك وظيفة لك.

149
00:15:53,552 --> 00:15:55,568
ماذا؟ أين؟

150
00:15:55,792 --> 00:15:57,597
ماذا تقصد أنت
اشترى استوديو التسجيل؟

151
00:15:57,963 --> 00:15:59,993
إنه أفضل مكان لجمع الأصوات.

152
00:15:59,993 --> 00:16:01,938
أريد إجراء الاختبارات هناك
على شخص آخر.

153
00:16:01,963 --> 00:16:05,037
صحيح، لا ينبغي عليك مشاركة ما تملكه.
لا تفتح ما في رأسك.

154
00:16:05,533 --> 00:16:07,378
لن أشارك هذا أيضًا.

155
00:16:08,373 --> 00:16:09,618
من هذا؟

156
00:16:29,992 --> 00:16:32,162
هل تريدني أن أقابل كيم جي سو؟

157
00:16:32,162 --> 00:16:33,567
تمام.

158
00:16:34,093 --> 00:16:37,603
سأصفعها على وجهها
بمجرد أن أقابلها.

159
00:16:37,603 --> 00:16:40,172
ثم سأسألها كيف ذلك
يشعر بأنه غاب..

160
00:16:40,172 --> 00:16:43,343
على مارك زوكربيرج من كوريا
والتقاط النظرة على وجهها.

161
00:16:43,343 --> 00:16:46,618
قريبا هو، هذا ليس
مقارنة مناسبة .

162
00:16:46,843 --> 00:16:48,113
وأنا أشعر مثلك
قد يصفعها في الواقع.

163
00:16:48,113 --> 00:16:50,618
هذا شيء يجب أن أفعله.

164
00:16:51,543 --> 00:16:52,828
ماذا أحصل في المقابل؟

165
00:16:53,482 --> 00:16:56,598
هناك شخص يناسب جي سو.

166
00:17:08,803 --> 00:17:09,878
(للبيع أو الإيجار)

167
00:17:22,283 --> 00:17:23,688
هل يمكنك التنحي جانبا؟

168
00:17:26,853 --> 00:17:29,328
- هنا.
- لا بأس.

169
00:17:32,023 --> 00:17:34,252
في أي طابق تزور؟

170
00:17:34,253 --> 00:17:35,662
الطابق الثاني.

171
00:17:35,662 --> 00:17:38,063
لقد تركت الصبار هنا لأنه
كان هنا قبل أن ننتقل للعيش فيه،

172
00:17:38,063 --> 00:17:40,263
لكنهم على الأرجح سوف يتخلصون منه
عندما يقومون بإخلاء الاستوديو،

173
00:17:40,263 --> 00:17:41,432
لذلك جئت للحصول عليه.

174
00:17:41,432 --> 00:17:43,477
أرى. لقد عملت في الاستوديو.

175
00:17:44,003 --> 00:17:45,573
أين تريدني أن أضع هذا؟

176
00:17:45,573 --> 00:17:47,007
أوه، هناك حق.

177
00:17:47,803 --> 00:17:49,348
ماذا فعلت في الاستوديو؟

178
00:17:49,573 --> 00:17:51,378
لقد كنت مهندس صوت.

179
00:17:55,172 --> 00:17:58,118
هناك شخص يناسب جي سو.

180
00:18:00,382 --> 00:18:02,982
أنا أحب رائحة الشغور هذه.

181
00:18:02,982 --> 00:18:05,083
ليس هناك الكثير من التسجيل
استوديوهات للموسيقى الكلاسيكية فقط.

182
00:18:05,083 --> 00:18:06,992
لا أفهم لماذا
إنهم يغلقونه.

183
00:18:06,992 --> 00:18:09,838
فقط للموسيقى الكلاسيكية؟ لماذا؟

184
00:18:10,093 --> 00:18:12,232
لكن من قال أنه سيتم إغلاقه؟

185
00:18:12,232 --> 00:18:13,707
لا يمكن أن يكون.

186
00:18:13,892 --> 00:18:15,438
نحن لا نغلقه.

187
00:18:15,462 --> 00:18:18,237
أنا المدير الجديد هنا.

188
00:18:19,273 --> 00:18:20,878
مستحيل.

189
00:18:20,902 --> 00:18:22,007
ماذا؟

190
00:18:23,003 --> 00:18:25,817
اعتقدت أنها كانت النهاية، لكنها ليست كذلك.

191
00:18:26,373 --> 00:18:29,741
يمين؟ هل يمكنني الاستمرار في العمل هنا؟

192
00:18:29,742 --> 00:18:30,982
ماذا تخصصت في الكلية؟

193
00:18:30,982 --> 00:18:32,283
- معالجة البيانات.
- يا إلهي.

194
00:18:32,283 --> 00:18:33,957
ولكن كيف انتهى بك الأمر
العمل في هذا المجال؟

195
00:18:34,283 --> 00:18:37,083
لقد درست الموسيقى أيضاً
و المجال الهندسي...

196
00:18:37,083 --> 00:18:38,398
- في الأساس...
- ماذا عن عمرك؟

197
00:18:39,392 --> 00:18:40,767
عمري 29.

198
00:18:40,853 --> 00:18:44,162
هذا ليس جيدا. 29 سنة
هي أكبر مشكلة.

199
00:18:44,162 --> 00:18:46,892
يعتقدون أنهم يملكونها
الأسوأ في هذا العالم.

200
00:18:46,892 --> 00:18:49,462
إنهم أسوأ من
الناس الذين تتراوح أعمارهم بين 39 و 49.

201
00:18:49,462 --> 00:18:52,631
وأكثرهم شكوى
قائلا أنهم كبار السن.

202
00:18:52,632 --> 00:18:55,878
يعتقدون أن حياتهم
تقريبًا بمجرد بلوغهم سن الثلاثين.

203
00:18:56,543 --> 00:18:58,873
هل يمكنني الاستمرار في العمل في الاستوديو؟

204
00:18:58,873 --> 00:19:00,247
سنصل إلى ذلك لاحقا.

205
00:19:01,212 --> 00:19:04,557
يا إلهي، ظهري.

206
00:19:08,652 --> 00:19:10,328
هل تشتري لي بعض الأطباق؟

207
00:19:13,492 --> 00:19:14,492
(السكن مع عائلة إيونجو)

208
00:19:14,492 --> 00:19:16,168
ما هو مع الأطباق؟

209
00:19:16,462 --> 00:19:19,162
يمكنها فقط شرائها بنفسها.
لماذا تجعل شخص آخر يفعل ذلك؟

210
00:19:19,162 --> 00:19:20,461
إنه شعور غريب.

211
00:19:20,462 --> 00:19:21,833
شكرًا لك.

212
00:19:21,833 --> 00:19:23,263
انها ليست مشكلة كبيرة.

213
00:19:23,263 --> 00:19:24,378
ماذا عن العمل؟

214
00:19:25,162 --> 00:19:26,578
هل ستبقى؟

215
00:19:26,803 --> 00:19:28,372
شكرا لك على الطعام.

216
00:19:28,373 --> 00:19:30,618
لم تطلب مني التوقف عن المجيء.

217
00:19:32,573 --> 00:19:34,448
- يا إلهي.
- هنا.

218
00:19:40,083 --> 00:19:41,388
مرحبًا؟

219
00:19:41,982 --> 00:19:43,057
نعم.

220
00:19:44,783 --> 00:19:45,868
عفو؟

221
00:19:47,553 --> 00:19:49,067
سأكون خارجا على الفور.

222
00:19:49,962 --> 00:19:51,263
أحتاج إلى الخروج لمدة دقيقة.

223
00:19:51,263 --> 00:19:52,338
ما هذا؟

224
00:19:52,432 --> 00:19:54,992
هذا غير عادي.
البائع يأتي إلى هنا بنفسه.

225
00:19:54,992 --> 00:19:56,662
- من هذا؟
- كيم جي سو.

226
00:19:56,662 --> 00:19:58,178
- هل تعرفها؟
- لا.

227
00:20:06,242 --> 00:20:07,343
ما هو الحساء اليوم؟

228
00:20:07,343 --> 00:20:08,957
حساء براعم الفاصوليا.

229
00:20:09,182 --> 00:20:10,858
مع التوفو؟

230
00:20:10,882 --> 00:20:12,388
أيا كان.

231
00:20:13,452 --> 00:20:15,598
- ماذا؟
- الخير.

232
00:20:35,232 --> 00:20:37,317
لم يكن شيئا.

233
00:20:38,073 --> 00:20:42,817
لقد كان مجرد مشهد أ
شخص غريب يتسلق التل.

234
00:20:45,712 --> 00:20:47,158
لكن الغريب

235
00:20:48,182 --> 00:20:51,027
لقد حفرت في قلبي.

236
00:21:11,003 --> 00:21:12,648
السيدة كيم جي سو؟

237
00:21:15,543 --> 00:21:17,388
لقد كنت ممتناً جداً...

238
00:21:18,283 --> 00:21:20,487
ولم أكن أريدهم أن ينكسروا.

239
00:21:48,773 --> 00:21:50,257
وهنا الأطباق.

240
00:22:00,793 --> 00:22:01,997
يمكنك الاحتفاظ بها.

241
00:22:04,222 --> 00:22:05,692
- لماذا؟
- هذه هي الحياة.

242
00:22:05,692 --> 00:22:08,668
الأمور تحدث ذلك
أنت فقط لا تستطيع أن تشرح.

243
00:22:11,763 --> 00:22:13,702
لكنها موجودة.

244
00:22:13,702 --> 00:22:15,472
كيم جي سو موجود بالفعل.

245
00:22:15,472 --> 00:22:16,948
هل تعرفها؟

246
00:22:18,373 --> 00:22:19,972
في مخيلتي.

247
00:22:19,972 --> 00:22:23,817
لقد تخيلتها لمدة تسع سنوات فقط.

248
00:22:23,843 --> 00:22:25,057
لماذا؟

249
00:22:25,182 --> 00:22:27,482
لأنني سمعت
عنها لمدة تسع سنوات.

250
00:22:27,482 --> 00:22:28,482
و؟

251
00:22:28,482 --> 00:22:29,623
هذا كل شيء.

252
00:22:29,623 --> 00:22:32,668
على أية حال، أنا لا أهتم
حول أواني الطعام تلك.

253
00:22:35,892 --> 00:22:40,063
أنت لا تهتم بهم حتى،
لكن السيدة كيم رحبت بهم بعناية.

254
00:22:40,063 --> 00:22:43,063
أخذت الحافلة وصعدت
أعلى التل مع هذا الصندوق الثقيل.

255
00:22:43,063 --> 00:22:46,432
وشكرتني من كل قلبها
على الأقل 100 مرة قبل مغادرتها.

256
00:22:46,432 --> 00:22:48,307
لا تعامل الأطباق بهذه الطريقة.

257
00:22:49,043 --> 00:22:50,148
هذا.

258
00:22:51,303 --> 00:22:52,343
ما هذا؟

259
00:22:52,343 --> 00:22:55,118
قال أنك ستعرف.
جدول التسجيل؟

260
00:22:56,043 --> 00:22:57,712
أنا لا أعرف هؤلاء الفنانين.

261
00:22:57,712 --> 00:23:00,057
ماذا؟ هل لن تسجلهم
إذا كنت لا تعرفهم؟

262
00:23:00,452 --> 00:23:01,712
- ينبغي لي.
- لديك الكثير من العمل للقيام به.

263
00:23:01,712 --> 00:23:02,797
أفعل.

264
00:23:03,952 --> 00:23:05,198
سأعمل بجد.

265
00:23:23,003 --> 00:23:25,118
أهلاً.

266
00:23:31,613 --> 00:23:34,757
أهلاً. أنت أيضاً. أهلاً.

267
00:23:39,523 --> 00:23:40,598
أهلاً.

268
00:23:43,793 --> 00:23:46,608
- مرحبًا.
- من كان ليعرف؟

269
00:23:46,692 --> 00:23:49,007
لم أكن أعتقد أننا سنحصل
للتسجيل هنا مرة أخرى.

270
00:23:49,763 --> 00:23:51,138
يمين؟

271
00:24:02,882 --> 00:24:04,888
- خفض توازن التشيلو.
- تمام.

272
00:24:54,063 --> 00:24:56,277
ماذا حدث هنا؟

273
00:25:02,642 --> 00:25:03,948
يا إلهي. ماذا حدث هنا؟

274
00:25:28,992 --> 00:25:31,908
مرة أخرى؟

275
00:25:41,442 --> 00:25:42,817
عزيزي قبل الفجر.

276
00:25:43,313 --> 00:25:45,742
يرجى تنظيف قبل أن تغادر.

277
00:25:45,742 --> 00:25:47,088
(عزيزي قبل الفجر.
يرجى التنظيف قبل المغادرة.)

278
00:26:14,873 --> 00:26:17,442
بعد ظهر الليل.

279
00:26:17,442 --> 00:26:20,088
(مساء مثل الليل)

280
00:26:28,152 --> 00:26:29,467
أنت لا يصدق.

281
00:26:30,662 --> 00:26:31,767
بجد.

282
00:26:47,972 --> 00:26:50,858
اعذرني. من أنت؟
ماذا تفعل هناك؟

283
00:26:51,583 --> 00:26:52,828
هل أشرقت الشمس بالفعل؟

284
00:27:06,863 --> 00:27:08,267
ما هي صفقته؟

285
00:27:13,432 --> 00:27:14,948
انظر إلى التباعد.

286
00:27:15,603 --> 00:27:17,378
يجب أن يكون قبل الفجر.

287
00:27:28,382 --> 00:27:30,557
- ما هذا؟
- اعذرني.

288
00:27:32,793 --> 00:27:33,967
هذا صحيح.

289
00:27:35,922 --> 00:27:37,767
أقصد دائمًا التنظيف ولكن أنسى.

290
00:27:38,162 --> 00:27:39,368
سأفعل ذلك.

291
00:27:40,192 --> 00:27:42,108
لا تستأجره فقط
حتى قبل الفجر؟

292
00:27:42,662 --> 00:27:44,207
حتى الساعة 4 صباحًا.

293
00:27:44,603 --> 00:27:45,908
هل تعرف ما هو الوقت؟

294
00:27:47,232 --> 00:27:48,678
أنا مشغول جدا.

295
00:27:49,902 --> 00:27:51,672
أنا هنا الساعة 8:30 مساءً،

296
00:27:51,672 --> 00:27:54,273
لذا يرجى التنظيف قبل ذلك الحين. تمام؟

297
00:27:54,273 --> 00:27:55,517
8:30.

298
00:28:12,462 --> 00:28:14,868
أبقِ الباب مفتوحًا
حتى يتمكن المزيد من الناس من سماعها.

299
00:28:48,563 --> 00:28:49,678
سيو وو!

300
00:28:53,073 --> 00:28:54,247
لقد وجدت ذلك.

301
00:28:55,232 --> 00:28:56,848
بسبب الحيثية.

302
00:28:57,503 --> 00:28:58,977
- دعني.
- لا بأس.

303
00:29:01,773 --> 00:29:04,388
جدتي أعدت
هذه الأشجار لأكثر من 30 عاما.

304
00:29:04,882 --> 00:29:08,013
فعلت كل منهم بنفسها؟
هذا مذهل.

305
00:29:08,013 --> 00:29:11,098
انها مكرسة ل
أي شيء على قيد الحياة.

306
00:29:12,023 --> 00:29:13,628
كم عدد الأشخاص القادمين؟

307
00:29:13,952 --> 00:29:15,192
غرفة المعيشة تمتلئ دائما.

308
00:29:15,192 --> 00:29:16,898
في بعض الأحيان، بعض الناس
يجب أن تجلس في الفناء.

309
00:29:17,563 --> 00:29:19,767
وهذا أكبر مما كنت أتوقع.

310
00:29:21,363 --> 00:29:23,237
إنها مثل وظيفة عائلية.

311
00:29:23,902 --> 00:29:25,908
عندما كانت جدتي دبلوماسية،

312
00:29:26,232 --> 00:29:29,073
كانت ترعى الكورية
أطفال موهوبون موسيقيا..

313
00:29:29,073 --> 00:29:31,777
وإقامة الحفلات لهم.
لا بد أنها أعجبت بذلك.

314
00:29:33,513 --> 00:29:35,817
جدتك
فعلت الكثير من الأشياء الجيدة.

315
00:29:36,513 --> 00:29:37,588
هذا صحيح.

316
00:29:37,813 --> 00:29:41,257
لو أنها أنقذت كل هذا المال،
سأمتلك مبنى الآن.

317
00:29:43,283 --> 00:29:46,527
إنها تصر على أنهم كذلك
جميع الإخوة والعائلة،

318
00:29:46,692 --> 00:29:47,997
لكنها ليست هي نفسها.

319
00:29:48,692 --> 00:29:50,892
أنا أعتبر عمًا واحدًا فقط من عائلتي،

320
00:29:50,892 --> 00:29:52,938
والباقي غرباء عني.

321
00:29:53,263 --> 00:29:55,237
لماذا هو فقط؟

322
00:29:55,863 --> 00:29:58,178
لأنه جيد
تبحث وناجحة.

323
00:30:01,503 --> 00:30:03,878
لا أستطيع أن أصدقك
سقط لذلك. أنا أمزح.

324
00:30:04,142 --> 00:30:07,418
لدي تاريخ خاص مع عمي.

325
00:30:10,843 --> 00:30:13,588
لم أقابل شخصًا أبدًا
الذي يرعى الناس شخصيا.

326
00:30:13,912 --> 00:30:15,388
انها مذهلة جدا.

327
00:30:15,452 --> 00:30:18,997
ماذا تعتقد؟
هل تثق بي أكثر الآن؟

328
00:30:20,452 --> 00:30:21,967
لذلك كنت أفكر...

329
00:30:25,392 --> 00:30:27,668
سجل كيم جي سو وهو يقول بعض الأشياء.

330
00:30:28,063 --> 00:30:30,807
- ولكن لماذا؟
- كيف لي أن أعرف؟

331
00:30:31,063 --> 00:30:33,108
أنا لا أعرف حتى ماذا يفعل هذا.

332
00:30:34,573 --> 00:30:35,833
إذا قمت بتسجيل شخص ما مع هذا،

333
00:30:35,833 --> 00:30:37,972
سوف يبدو مثل
الشخص بجوارك مباشرة.

334
00:30:37,972 --> 00:30:39,141
هذا صحيح.

335
00:30:39,142 --> 00:30:42,287
يجب أن يريد الشخص أن يسمع
صوتها كما لو كانت هناك.

336
00:30:42,412 --> 00:30:43,813
من؟ لماذا؟

337
00:30:43,813 --> 00:30:45,583
أريد أن أعرف ذلك قبل أن أفعل ذلك.

338
00:30:45,583 --> 00:30:47,987
حسنا...شخص ما...

339
00:30:49,053 --> 00:30:51,098
- يفتقد كيم جي سو.
- من؟

340
00:30:51,823 --> 00:30:53,328
دعونا نتوقف عند هذا الحد.

341
00:30:55,222 --> 00:30:57,892
أنا لست قريبة بما فيه الكفاية مع
لها لتسجيل صوتها.

342
00:30:57,892 --> 00:30:59,368
هل يجب أن تكون؟

343
00:30:59,932 --> 00:31:02,833
يمكنك شراء المزيد من الأطباق.
شرائها شخصيا.

344
00:31:02,833 --> 00:31:05,202
وتحدث قليلا، واذهب،

345
00:31:05,202 --> 00:31:08,608
"يا إلهي. لديك
صوت عظيم." وتسجيله.

346
00:31:08,773 --> 00:31:11,378
هل تسجل الناس
الأصوات إذا كانت لطيفة؟

347
00:31:11,742 --> 00:31:13,873
ليس الأمر وكأنني أحصل على أرقام.

348
00:31:13,873 --> 00:31:16,658
"أنا معجب بك. هل يمكنني الحصول على صوتك؟"
هل يجب أن أقول ذلك؟

349
00:31:18,343 --> 00:31:19,688
افعل ذلك.

350
00:32:51,742 --> 00:32:53,573
القرص الدوار؟

351
00:32:53,573 --> 00:32:55,588
هذا قديم جدًا.

352
00:32:56,712 --> 00:32:58,287
وأتساءل عما إذا كان يعمل.

353
00:33:22,233 --> 00:33:25,248
ما هي علاقتك
مع كيم جي سو؟

354
00:33:25,443 --> 00:33:27,047
نحن أطفال مثل الجزر.

355
00:33:29,313 --> 00:33:30,511
من؟

356
00:33:30,512 --> 00:33:33,158
لقد سألتني عني وعن كيم جي سو.

357
00:33:37,153 --> 00:33:39,297
منذ متى تعرفون بعضكم البعض؟

358
00:34:09,983 --> 00:34:13,552
الطفلان الكوريان الوحيدان في النرويج...

359
00:34:13,552 --> 00:34:14,868
يجتمع عندما يكونون صغارا.

360
00:34:15,123 --> 00:34:16,868
يذهبون إلى المدرسة المتوسطة،

361
00:34:17,592 --> 00:34:19,167
ثم يذهبون إلى المدرسة الثانوية.

362
00:35:21,253 --> 00:35:23,198
ويجتمعون بمجرد طلوع الشمس

363
00:35:23,222 --> 00:35:25,038
وجزء بمجرد غروب الشمس.

364
00:35:26,592 --> 00:35:29,737
يقضون 24 ساعة
معًا في الأيام القطبية.

365
00:35:33,032 --> 00:35:34,978
كانوا يخشون الشمس
وضع أكثر من أي شيء.

366
00:35:39,043 --> 00:35:41,288
- جا.
- جيا.

367
00:35:41,472 --> 00:35:43,942
- جغرافية.
- جيو.

368
00:35:43,943 --> 00:35:46,142
- يذهب.
- جيو.

369
00:35:46,142 --> 00:35:48,257
- جوو.
- جيو.

370
00:35:50,423 --> 00:35:52,228
ورقة واحدة

371
00:35:52,722 --> 00:35:54,768
الأراضي على الكتف

372
00:35:54,853 --> 00:35:58,138
دون أن يصدر صوتا

373
00:35:58,492 --> 00:36:01,967
وضع الكون يده عليّ

374
00:36:02,333 --> 00:36:04,308
كان خفيفا جدا

375
00:36:05,603 --> 00:36:09,078
اللغة هم فقط
المشتركة أصبحت سرهم...

376
00:36:09,873 --> 00:36:11,518
وتوحيد الاطفال
الذين كانوا مثل الجزر.

377
00:36:20,213 --> 00:36:21,611
من أنت؟

378
00:36:21,612 --> 00:36:23,428
قدم نفسك أولا.

379
00:36:23,483 --> 00:36:25,428
ثم سأشرح العلاقة.

380
00:36:30,563 --> 00:36:32,138
لماذا تختبئ...

381
00:36:33,293 --> 00:36:35,932
ما الأمر مع الصوت؟
لماذا تحتاجه؟

382
00:36:35,932 --> 00:36:38,808
ألا تخطط للقاء جي سو؟

383
00:36:44,673 --> 00:36:45,673
كيف سارت الأمور؟

384
00:36:45,673 --> 00:36:46,972
لست متأكدا.

385
00:36:46,972 --> 00:36:49,888
يبدو أنها ستفعل ذلك،
ولكن في نفس الوقت لا.

386
00:36:50,142 --> 00:36:52,713
لماذا جعلتني
تفعل شيئا من هذا القبيل؟

387
00:36:52,713 --> 00:36:54,788
لماذا تحتاج صوتها الغبي؟

388
00:36:57,052 --> 00:36:58,797
فيديو يكفي.

389
00:36:59,523 --> 00:37:02,428
أريد فقط...

390
00:37:02,653 --> 00:37:04,467
قطعة صغيرة لها.

391
00:37:05,923 --> 00:37:09,268
أين أنت الآن؟

392
00:37:12,103 --> 00:37:13,377
ابحث عني.

393
00:37:55,043 --> 00:37:58,587
أريد فقط قطعة صغيرة منها.

394
00:38:16,532 --> 00:38:17,837
مرحبًا.

395
00:38:18,403 --> 00:38:19,478
مرحبًا.

396
00:38:20,633 --> 00:38:22,147
هل انتهيت؟

397
00:38:22,532 --> 00:38:25,917
لا، لا أستطيع الرؤية جيدًا.
لن يتم تشغيل الضوء.

398
00:38:35,612 --> 00:38:37,452
عادة ما يعمل إذا
لقد ضربته عدة مرات.

399
00:38:37,452 --> 00:38:39,828
سأخبر المدير
في وقت لاحق عندما تأتي.

400
00:38:56,333 --> 00:38:57,448
الرتق.

401
00:39:07,353 --> 00:39:08,428
الخير.

402
00:39:09,583 --> 00:39:11,397
لا أستطيع الرؤية على الإطلاق في الظلام.

403
00:39:11,853 --> 00:39:14,627
لا أستطيع أن أجد طريقي للدخول
صالة السينما سواء.

404
00:39:14,853 --> 00:39:16,737
- هل تستطيع أن ترى؟
- نعم.

405
00:39:17,322 --> 00:39:18,797
أنا معتاد على الظلام.

406
00:39:23,932 --> 00:39:26,848
- من هنا.
- أستطيع أن أرى ذلك.

407
00:39:29,472 --> 00:39:30,717
ابحث عني.

408
00:39:37,043 --> 00:39:38,487
اعذرني.

409
00:39:38,943 --> 00:39:41,213
في أي وقت أتيت اليوم؟

410
00:39:41,213 --> 00:39:43,228
لقد جئت مبكرا لأن
سمعت أنها كانت فارغة.

411
00:39:43,353 --> 00:39:44,828
حوالي الساعة 7 مساءً؟

412
00:39:44,853 --> 00:39:47,967
لذلك كنت هنا طوال الليل.

413
00:39:48,123 --> 00:39:49,368
هذا صحيح.

414
00:39:51,523 --> 00:39:54,038
اعتقدت أنني سمعت صوتا مماثلا.

415
00:39:55,133 --> 00:39:57,638
وكان يختبئ،
لذلك لم أتمكن من رؤية وجهه.

416
00:39:59,532 --> 00:40:00,773
- وكان يختبئ؟
- نعم.

417
00:40:00,773 --> 00:40:02,673
في مزرعة المدير .

418
00:40:02,673 --> 00:40:04,702
طلبت مني تسجيل شيء ما.

419
00:40:04,702 --> 00:40:07,687
كان في بعض الغرف
مع القرص الدوار القديم.

420
00:40:07,742 --> 00:40:11,142
لم يكن هناك مكان ل
شخص للاختباء، لكنه كان يختبئ.

421
00:40:11,142 --> 00:40:13,458
متى غادرت الجدة أوسلو؟

422
00:40:13,512 --> 00:40:16,127
كانت هناك من 1997 إلى 2005.

423
00:40:16,952 --> 00:40:18,658
ماذا قال؟

424
00:40:19,153 --> 00:40:21,698
للبحث عنه.
قال للبحث عنه.

425
00:40:22,623 --> 00:40:24,463
ماذا قلت ذلك
قال للبحث عنه؟

426
00:40:24,463 --> 00:40:26,862
فسألته أين كان؟
وقال للبحث عنه.

427
00:40:26,862 --> 00:40:28,333
لماذا سألت أين كان؟

428
00:40:28,333 --> 00:40:31,308
لأنه كان مختبئا
أثناء التحدث معي، لهذا السبب.

429
00:40:33,833 --> 00:40:34,833
هذا غريب.

430
00:40:34,833 --> 00:40:36,777
إنه أمر غريب جدًا.

431
00:40:37,142 --> 00:40:39,342
حياتي مليئة
أشياء غريبة هذه الأيام.

432
00:40:39,342 --> 00:40:41,873
فجأة يظهر أشخاص لا أعرفهم..

433
00:40:41,873 --> 00:40:43,817
وتقديم طلبات غريبة.

434
00:40:47,483 --> 00:40:49,158
أنا آسف. كنت تعمل.

435
00:40:49,713 --> 00:40:51,698
الوقت هو المال هنا.

436
00:40:52,853 --> 00:40:54,127
اعمل بجد.

437
00:41:00,193 --> 00:41:02,437
اعذرني. هل...

438
00:41:04,702 --> 00:41:07,301
فهم الرغبة في
تسجيل صوت شخص ما...

439
00:41:07,302 --> 00:41:08,448
لأنك تفتقدهم؟

440
00:41:10,342 --> 00:41:12,417
إنها ليست تقليدية جدًا،

441
00:41:12,443 --> 00:41:14,448
لكني أفهم.

442
00:41:16,943 --> 00:41:19,742
سواء كنت تعتز ب
صورة فوتوغرافية أو تسجيل صوتي،

443
00:41:19,742 --> 00:41:21,558
أعتقد أنه نفس الشيء.

444
00:41:27,353 --> 00:41:28,768
طاب مساؤك.

445
00:41:42,103 --> 00:41:44,547
- أعتقد أنه بخير.
- لا تفعل ذلك.

446
00:41:44,673 --> 00:41:45,948
إنها غريبة.

447
00:41:46,742 --> 00:41:49,618
لماذا تبيع المرأة أواني الطعام؟

448
00:41:49,873 --> 00:41:51,742
- سجله.
- لا.

449
00:41:51,742 --> 00:41:53,313
كل ذلك مجرد خدعة.

450
00:41:53,313 --> 00:41:55,558
سيو وو هو الأحمق
الوقوع في الوسط.

451
00:41:56,653 --> 00:41:58,158
أخبرها من أنت حقا.

452
00:41:58,253 --> 00:42:01,052
من ذاك؟ زميل
في قسمنا...

453
00:42:01,052 --> 00:42:02,123
أنت شقي!

454
00:42:02,123 --> 00:42:03,693
قلت لوضع الأطباق في الحوض.

455
00:42:03,693 --> 00:42:06,698
لقد انتهيت من القيام
الأطباق بالفعل. الرتق.

456
00:42:08,392 --> 00:42:11,138
هل أسجل الصوت أم لا؟

457
00:42:14,972 --> 00:42:18,817
قطعة، قطعة

458
00:42:18,943 --> 00:42:20,888
قطعة، قطعة

459
00:42:29,653 --> 00:42:32,958
افتح النافذة عندما
ضوء الشمس يضرب، حسنا؟

460
00:42:33,153 --> 00:42:35,328
لا تترك الستارة مسدلة.

461
00:42:35,822 --> 00:42:37,638
لقد أمطرت طوال اليوم هناك أيضاً، أليس كذلك؟

462
00:42:37,923 --> 00:42:40,092
غمرت المياه الطاحونة الواقعة أسفل التل.

463
00:42:40,092 --> 00:42:43,208
غرفة المرجل و
الميدان في حالة من الفوضى الحقيقية.

464
00:42:43,603 --> 00:42:47,047
نحن بخير فقط لأننا في مكان مرتفع.

465
00:42:48,032 --> 00:42:51,543
سيو وو. حفنة من
الأطفال الصغار جاءوا اليوم،

466
00:42:51,543 --> 00:42:55,518
التقاط الصور والسفر.
بدا لطيفا.

467
00:42:56,472 --> 00:42:58,087
يجب عليك المواعدة أيضًا.

468
00:42:58,383 --> 00:43:00,158
يجب عليك المواعدة بينما كنت صغيرا.

469
00:43:01,782 --> 00:43:03,998
قلت حسنا.

470
00:43:10,322 --> 00:43:13,397
افتح النافذة عندما
ضوء الشمس يضرب، حسنا؟

471
00:43:13,793 --> 00:43:15,768
لا تترك الستارة مسدلة.

472
00:43:16,532 --> 00:43:18,078
لقد أمطرت طوال اليوم هناك أيضاً، أليس كذلك؟

473
00:43:18,733 --> 00:43:20,748
غمرت المياه الطاحونة الواقعة أسفل التل.

474
00:43:20,873 --> 00:43:23,777
غرفة المرجل و
الميدان في حالة من الفوضى الحقيقية.

475
00:43:24,302 --> 00:43:26,848
نحن بخير فقط لأننا في مكان مرتفع.

476
00:43:28,213 --> 00:43:31,583
سيو وو. حفنة من
الأطفال الصغار جاءوا اليوم،

477
00:43:31,583 --> 00:43:35,527
التقاط الصور والسفر.
بدا لطيفا.

478
00:43:38,623 --> 00:43:41,868
أنا برمجته بحيث لا أحد
ولكن يمكننا أن نتحدث معها.

479
00:43:42,623 --> 00:43:44,937
كان إما خطأ بسيط
أو أنك فعلت ذلك بشكل خاطئ.

480
00:43:45,862 --> 00:43:48,563
لماذا أنت مهمل جدا؟

481
00:43:48,563 --> 00:43:49,808
أنت فقط تطلب ذلك.

482
00:43:50,862 --> 00:43:52,202
قلت لك،

483
00:43:52,202 --> 00:43:54,908
لا يمكننا استخدامه للعلاج إذا
لا يمكنك تقييد الوصول بشكل صحيح.

484
00:43:58,242 --> 00:44:00,587
لقد قمت بإعادة برمجته.
ينبغي أن يكون بخير الآن.

485
00:44:01,512 --> 00:44:04,518
استخدمه. حاول أن تمر إذا استطعت.

486
00:44:04,782 --> 00:44:07,027
هل تقول أنني أستطيع
تمر أم لا؟

487
00:44:07,713 --> 00:44:08,857
الرتق.

488
00:44:37,313 --> 00:44:38,742
- يا بلدي.
- أرسل لي العنوان...

489
00:44:38,742 --> 00:44:40,313
حيث يجب أن أتلقى
الحزمة. سأفعل ذلك.

490
00:44:40,313 --> 00:44:42,187
لماذا تجعل الأمر معقدا؟

491
00:44:42,552 --> 00:44:44,098
يجب عليك فقط الحصول عليه
حيث تفعل عادة.

492
00:44:56,432 --> 00:44:58,737
يا. أرسل لي عنوانا في سيول.

493
00:44:58,833 --> 00:45:00,732
تقول سيو وو إنها ستفعل ذلك.

494
00:45:00,733 --> 00:45:01,908
(77-30 ووكين 4-جيل)

495
00:45:14,782 --> 00:45:16,187
ما الذي تنظر إليه؟

496
00:45:16,983 --> 00:45:18,328
الأخضر.

497
00:45:19,423 --> 00:45:21,567
النظر إلى شيء أخضر يهدئني.

498
00:45:23,322 --> 00:45:25,262
سأحجب رؤيتك إذا جلست هنا.

499
00:45:25,262 --> 00:45:27,567
- هل يجب أن أجلس على الجانب؟
- لا بأس.

500
00:45:31,003 --> 00:45:32,262
هل تعمل في مكان قريب؟

501
00:45:32,262 --> 00:45:34,277
نعم، توقف عدد قليل بعيدا.

502
00:45:35,273 --> 00:45:37,302
لقد طلبت لقاء
شراء المزيد من القطع.

503
00:45:37,302 --> 00:45:38,678
هل تحب الأطباق؟

504
00:45:39,242 --> 00:45:41,248
تبدو رائعة مع
الطعام الكوري التقليدي أيضًا.

505
00:45:45,612 --> 00:45:47,153
هل يجب أن أرسلها إلى نفس العنوان؟

506
00:45:47,153 --> 00:45:51,098
لا، لا. ليس هناك. لا تحضر
بنفسك هذه المرة. انها ثقيلة.

507
00:45:51,883 --> 00:45:53,757
ما هو العنوان مرة أخرى؟

508
00:45:54,092 --> 00:45:56,627
ماذا كان؟ انها لصديق.

509
00:45:57,423 --> 00:45:58,768
سوف أقوم بتدوينها.

510
00:46:04,432 --> 00:46:05,507
(وصفة طبية)

511
00:46:14,543 --> 00:46:17,217
(الوصفة الطبية، الاسم: كيم جي سو)

512
00:46:19,483 --> 00:46:20,987
إنها وصفتي الطبية.

513
00:46:21,182 --> 00:46:23,288
أنا أعرف. أنا أعرف الدواء أيضا.

514
00:46:24,952 --> 00:46:27,952
ذهبت لرؤية طبيب نفسي
قبل أيضا. مرة واحدة فقط.

515
00:46:27,952 --> 00:46:30,837
انها شائعة مثل
نزلات البرد هذه الأيام.

516
00:46:36,662 --> 00:46:38,038
أين يجب أن أكتب ذلك؟

517
00:46:39,932 --> 00:46:41,808
سأرسل لك رسالة نصية.

518
00:46:43,673 --> 00:46:47,147
هذا صحيح. هذا بسيط جدا.
ما خطبي؟

519
00:46:49,572 --> 00:46:53,587
عندما أشعر بالإحباط، أذهب
إلى أعلى نقطة في المدينة.

520
00:46:56,313 --> 00:46:58,023
من العلاجي أن تنظر إلى الأسفل.

521
00:46:58,023 --> 00:47:01,123
يقولون عندما رواد الفضاء
أنظر إلى الأرض من الفضاء،

522
00:47:01,123 --> 00:47:02,892
يحصلون على نظرة جديدة تمامًا للحياة.

523
00:47:02,892 --> 00:47:04,538
كل مخاوفهم تبدو تافهة.

524
00:47:11,362 --> 00:47:13,038
لهذا السبب أبيع أواني الطعام الخاصة بي.

525
00:47:14,032 --> 00:47:15,308
بعد جلستي

526
00:47:15,833 --> 00:47:17,547
شعرت أنني يجب أن أفعل شيئا.

527
00:47:17,603 --> 00:47:20,047
لذلك قمت بنشر صور
أواني الطعام التي أعتز بها.

528
00:47:20,403 --> 00:47:21,773
عندما سلمتها لك،

529
00:47:21,773 --> 00:47:23,848
كانت المرة الأولى التي غادرت فيها
المنزل في ثلاثة أشهر.

530
00:47:27,282 --> 00:47:28,357
اعذرني.

531
00:47:36,523 --> 00:47:37,592
ماذا؟

532
00:47:37,592 --> 00:47:40,467
كما تعلمون، مثل a-e-i-o-u.

533
00:47:40,762 --> 00:47:43,903
الحروف الساكنة، حروف العلة، الجمل.

534
00:47:43,903 --> 00:47:46,607
أي الجمل؟
أنت لا معنى له.

535
00:47:46,702 --> 00:47:48,047
سأرسل لك بريدًا إلكترونيًا.

536
00:47:48,202 --> 00:47:49,978
لن أعرف حتى لو رأيت ذلك.

537
00:47:50,572 --> 00:47:54,147
تحقق من بريدك الإلكتروني.
وهذا سوف يفسر كل شيء.

538
00:47:54,213 --> 00:47:56,018
الرجوع إلى ذلك عندما
قمت بتسجيل صوتها.

539
00:47:58,943 --> 00:48:00,087
ماذا كان هذا؟

540
00:49:32,702 --> 00:49:33,817
دعنا نذهب.

541
00:50:45,813 --> 00:50:48,328
فاز، انظر إلى السقف.

542
00:50:50,653 --> 00:50:51,897
إنه مهدئ.

543
00:50:57,662 --> 00:50:58,797
ادخل.

544
00:51:05,733 --> 00:51:07,277
قف أمام الميكروفون.

545
00:51:08,333 --> 00:51:09,408
أنا؟

546
00:51:12,273 --> 00:51:14,047
قل أي شيء تريده.

547
00:51:15,912 --> 00:51:18,182
- و؟
- سأسجله.

548
00:51:18,182 --> 00:51:21,487
إذا كان هناك شخص يفتقدك،
سأبيعه بسعر مرتفع.

549
00:51:22,813 --> 00:51:24,428
لا يوجد أحد من هذا القبيل.

550
00:51:26,423 --> 00:51:30,067
لا تظن أن الجميع قد في
شخص واحد على الأقل يفتقدهم؟

551
00:51:33,123 --> 00:51:36,038
- لا أعرف.
- لا تفكر كثيرا في ذلك.

552
00:51:36,532 --> 00:51:38,538
ليس عليك أن تفعل ذلك
إذا كنت لا تريد ذلك.

553
00:51:43,302 --> 00:51:44,978
ماذا علي أن أفعل؟

554
00:51:46,903 --> 00:51:50,857
أولاً، لنبدأ بالأساسيات.
جا، نا، دا، را، وهكذا.

555
00:51:51,483 --> 00:51:53,417
يمكنك البدء مرة واحدة
أعطيك الإشارة.

556
00:52:01,253 --> 00:52:02,368
جا.

557
00:52:06,392 --> 00:52:07,507
جيا.

558
00:52:08,092 --> 00:52:09,167
- جغرافية.
- جغرافية.

559
00:52:09,892 --> 00:52:11,007
- جيو.
- جيو.

560
00:52:12,162 --> 00:52:13,277
- يذهب.
- يذهب.

561
00:52:14,133 --> 00:52:15,208
- جيو.
- جيو.

562
00:52:16,403 --> 00:52:17,578
- جوو.
- جوو.

563
00:52:18,072 --> 00:52:19,978
- جيو.
- جيو.

564
00:52:22,273 --> 00:52:24,487
أليس الجا، نا، دا، را؟

565
00:52:26,883 --> 00:52:29,127
دعونا نفعل شيئا أطول هذه المرة.

566
00:52:29,353 --> 00:52:31,357
سأعطيك جملة. يتمسك.

567
00:52:34,722 --> 00:52:35,897
واحد

568
00:52:36,753 --> 00:52:37,967
ورقة

569
00:52:39,963 --> 00:52:42,208
الأراضي على الكتف

570
00:52:43,092 --> 00:52:45,478
دون صنع

571
00:52:47,262 --> 00:52:49,748
صوت

572
00:52:53,673 --> 00:52:55,618
وضع الكون

573
00:52:56,273 --> 00:52:58,187
يدها علي

574
00:53:01,012 --> 00:53:02,257
لقد كان

575
00:53:04,182 --> 00:53:05,458
خفيف جدًا

576
00:53:05,753 --> 00:53:07,158
لقد كان

577
00:53:07,653 --> 00:53:09,228
خفيف جدًا

578
00:53:23,532 --> 00:53:26,848
هل تعرف هذه الجملة سابقًا؟
لقد كنت قد حفظته.

579
00:53:27,373 --> 00:53:31,518
لقد تعلمت اللغة الكورية في النرويج
باستخدام الشعر والروايات الكورية.

580
00:53:34,813 --> 00:53:37,052
سأشحن فوق الوعاء
بمجرد وصولي إلى المنزل.

581
00:53:37,052 --> 00:53:38,958
العنوان.

582
00:53:42,492 --> 00:53:44,837
إنه بالقرب من المقهى.

583
00:53:46,662 --> 00:53:49,808
لم أذهب إلى مكانها بعد.

584
00:53:50,793 --> 00:53:53,507
(كيم جي سو)

585
00:53:55,032 --> 00:53:56,408
لقد أرسلته.

586
00:54:00,043 --> 00:54:01,917
تمام. مع السلامة.

587
00:54:07,782 --> 00:54:11,897
(هان سيو وو، 47-341
ووكين دونغ، جونجرو غو)

588
00:54:36,342 --> 00:54:37,817
إنه ها وون، أليس كذلك؟

589
00:54:39,642 --> 00:54:43,058
هل وضعك ها وون؟
يصل إلى هذا؟ كل ذلك؟

590
00:54:47,083 --> 00:54:48,329
إنه ها وون، أليس كذلك؟

591
00:54:50,254 --> 00:54:53,639
هل وضعك ها وون؟
يصل إلى هذا؟ كل ذلك؟

592
00:54:54,794 --> 00:54:56,263
أنا لا أعرف من هو.

593
00:54:56,263 --> 00:54:57,809
ذلك العنوان الذي أرسلته لي...

594
00:54:58,103 --> 00:55:00,338
فقط ها وون وأنا نعرف هذا العنوان.

595
00:55:13,683 --> 00:55:15,214
لا أعرف.

596
00:55:15,214 --> 00:55:17,088
ماذا عن هذا العنوان؟

597
00:55:18,053 --> 00:55:19,524
من يعيش هنا؟

598
00:55:19,524 --> 00:55:21,223
المشرف الخاص بي.

599
00:55:21,223 --> 00:55:23,594
ما هو اسم المشرف الخاص بك؟

600
00:55:23,594 --> 00:55:25,399
مون سون هو.

601
00:55:27,064 --> 00:55:28,568
ثم إنه ليس هو.

602
00:55:29,464 --> 00:55:31,864
حقيقي. لن يكون له أي معنى.

603
00:55:31,864 --> 00:55:33,979
لقد كنت فقط حساسًا بشكل مفرط.

604
00:55:34,333 --> 00:55:36,048
لن يفعل ذلك أبدًا.

605
00:55:36,574 --> 00:55:38,718
هل أنت بخير؟

606
00:56:08,074 --> 00:56:09,178
سيو وو.

607
00:56:10,134 --> 00:56:11,303
من كان ذلك الآن؟

608
00:56:11,303 --> 00:56:13,119
يا قلبي.

609
00:56:13,674 --> 00:56:15,373
لا أستطيع التعامل مع هذا.

610
00:56:15,373 --> 00:56:17,988
لقد استنفذت كل أكاذيبي
طوال حياتي اليوم.

611
00:56:18,214 --> 00:56:20,889
يا. من كان ذلك؟

612
00:56:21,114 --> 00:56:22,588
كيم جي سو.

613
00:56:25,583 --> 00:56:28,253
ماذا؟ هل أنت مجنون؟

614
00:56:28,254 --> 00:56:29,694
لماذا أحضرتها إلى هنا؟

615
00:56:29,694 --> 00:56:31,769
ماذا عن ها وون؟

616
00:56:32,393 --> 00:56:36,493
قال لها ها وون بكل وضوح:
"هذا أنا، ها وون."

617
00:56:36,493 --> 00:56:40,278
وعندما رأت العنوان سألت:
"ها وون جعلك تفعل هذا، أليس كذلك؟"

618
00:56:40,663 --> 00:56:42,373
قالت إنه عنوان
اثنان منهم فقط يعرفون.

619
00:56:42,373 --> 00:56:43,579
أوه لا.

620
00:56:43,774 --> 00:56:47,574
جملة وهي تحفظها
والعنوان الذي تعرفه.

621
00:56:47,574 --> 00:56:51,048
أرسل لها كل هذه
رسائل تقول: "ابحث عني".

622
00:56:52,683 --> 00:56:55,588
ينبغي أن يظهر له
وجه الحق الآن.

623
00:56:56,583 --> 00:56:58,028
لماذا لا يأتي؟

624
00:56:59,254 --> 00:57:01,993
لماذا أحضرتها إلى هنا؟

625
00:57:01,993 --> 00:57:03,992
من هو ها وون؟

626
00:57:03,993 --> 00:57:04,993
لماذا؟

627
00:57:04,993 --> 00:57:06,393
قال للبحث عنه.

628
00:57:06,393 --> 00:57:08,738
لقد فعل؟ لك؟

629
00:57:09,763 --> 00:57:12,163
لقد فقد عقله.

630
00:57:12,163 --> 00:57:13,864
لهذا السبب أحضرت جي سو إلى هنا.

631
00:57:13,864 --> 00:57:16,873
أنا فقط لا أستطيع تحمل ذلك.

632
00:57:16,873 --> 00:57:18,818
أيها الأحمق.

633
00:57:21,473 --> 00:57:23,174
لن أفعل أي شيء لك بعد الآن.

634
00:57:23,174 --> 00:57:25,459
لا تطلب مني أن أفعل أي شيء بعد الآن.

635
00:57:26,484 --> 00:57:29,928
ورقة واحدة

636
00:57:32,183 --> 00:57:34,528
الأراضي على الكتف

637
00:57:35,623 --> 00:57:36,694
بدون

638
00:57:36,694 --> 00:57:39,039
لقد انتهيت بمجرد إرسال هذا.

639
00:57:39,993 --> 00:57:41,608
صنع صوت

640
00:57:42,564 --> 00:57:44,194
الكون

641
00:57:44,194 --> 00:57:45,364
أصبحت لهجتها أقل.

642
00:57:45,364 --> 00:57:47,064
- وضعت يدها علي
- آسف؟

643
00:57:47,064 --> 00:57:49,378
190 هرتز، بدون طفرة.

644
00:57:49,833 --> 00:57:51,778
حوالي 55 ديسيبل.

645
00:57:51,944 --> 00:57:53,218
لقد كان

646
00:57:53,973 --> 00:57:55,588
خفيف جدًا

647
00:57:55,774 --> 00:57:56,944
لهجتها تبدو مكتئبة.

648
00:57:56,944 --> 00:57:58,289
أنت على حق.

649
00:58:03,214 --> 00:58:06,028
فقط أجبني باستخدام المنطق السليم.

650
00:58:08,353 --> 00:58:12,399
استوديو التسجيل هذا لديه شيء ما
للقيام مع رجل يدعى ها وون.

651
00:58:12,694 --> 00:58:14,964
من توظيفي،
وصولا إلى كل التفاصيل الصغيرة.

652
00:58:14,964 --> 00:58:17,338
لا أعرف كم من الوقت
لقد كان يخطط لذلك،

653
00:58:17,594 --> 00:58:20,079
لكنه يفعل كل شيء وهو مختبئ.

654
00:58:20,203 --> 00:58:22,079
انه دقيق جدا.

655
00:58:22,734 --> 00:58:25,574
كل شيء يشير
تجاه الفتاة كيم جي سو.

656
00:58:25,574 --> 00:58:27,143
انه يفتقدها كثيرا.

657
00:58:27,143 --> 00:58:29,143
لكنها مكتئبة.

658
00:58:29,143 --> 00:58:30,519
لهذا السبب...

659
00:58:33,583 --> 00:58:36,059
ماذا لو جعلتهما...

660
00:58:36,754 --> 00:58:39,099
لقاء؟ ماذا تعتقد؟

661
00:58:41,623 --> 00:58:44,993
ماذا أفعل؟
هل أنا مجرد شخص مشغول؟

662
00:58:44,993 --> 00:58:46,139
يمين؟

663
00:58:46,623 --> 00:58:48,838
أنا لا أتدخل عادة
في أمور الآخرين.

664
00:58:48,993 --> 00:58:51,338
لماذا تريد أن تفعل ذلك بالنسبة لهم؟

665
00:58:55,574 --> 00:58:58,349
أنت لا تتذكر الجميع
الانطباع الأول، أليس كذلك؟

666
00:58:58,674 --> 00:58:59,818
ربما لا.

667
00:59:00,873 --> 00:59:03,619
وأنا كذلك. لا أتذكرهم جميعا.

668
00:59:04,174 --> 00:59:07,519
ولكن هناك بعض الناس
من تقابله لأول مرة بشكل عابر،

669
00:59:07,683 --> 00:59:10,528
لكنك تتذكر كيف كان ذلك الشخص
فتحت الباب ودخلت

670
00:59:10,783 --> 00:59:13,959
سواء كانوا جالسين أو واقفين،

671
00:59:14,154 --> 00:59:16,528
أو كيف بدأت
التحدث مع بعضهم البعض.

672
00:59:17,094 --> 00:59:20,568
الوقت لا يمكن أن يمحو
اللحظة التي قابلتهم فيها لأول مرة.

673
00:59:22,364 --> 00:59:25,979
كيف ساروا أعلى التل.

674
00:59:29,033 --> 00:59:31,973
الناس مثل هذا يميلون إلى
البقاء في حياتي لفترة طويلة.

675
00:59:31,973 --> 00:59:35,218
جي سو هكذا.
أريد مساعدتها.

676
00:59:47,223 --> 00:59:49,769
هل التحديق دائما في
الناس بشكل صارخ من هذا القبيل؟

677
00:59:51,123 --> 00:59:52,499
هل فعلت ذلك؟

678
00:59:52,794 --> 00:59:54,593
وكان السبب الخاص بك مسلية.

679
00:59:54,594 --> 00:59:55,794
انها مقنعة.

680
00:59:55,794 --> 00:59:57,068
هل هو مقنع؟

681
00:59:58,404 --> 01:00:00,908
عندما تشعر بشخص ما..

682
01:00:02,734 --> 01:00:05,149
عندما تشعر بهم
دون سبب واضح،

683
01:00:05,774 --> 01:00:09,243
إنه بسبب طبقات من
الصور اللاحقة تجمعت مع مرور الوقت.

684
01:00:09,243 --> 01:00:12,258
لم أفكر في الأمر أولاً
الانطباعات التي ذكرتها.

685
01:00:19,424 --> 01:00:21,599
أتذكر بوضوح
عندما رأيتك لأول مرة.

686
01:00:29,333 --> 01:00:30,468
أنا أيضاً.

687
01:00:30,763 --> 01:00:32,364
رأيتك هنا.

688
01:00:32,364 --> 01:00:35,108
كنت هناك، وكنت هنا.

689
01:00:48,953 --> 01:00:50,984
يرى؟ أنت لا تتذكر.

690
01:00:50,984 --> 01:00:52,959
أعتقد أنني مجرد عابر سبيل.

691
01:00:55,953 --> 01:00:58,968
هل يجب أن أجعلهما يلتقيان؟

692
01:01:01,533 --> 01:01:04,269
ماذا لو كان اللقاء فقط
يجعلهم يتألمون أكثر؟

693
01:01:04,833 --> 01:01:06,608
ثم هذا هو مصيرهم.

694
01:01:56,484 --> 01:01:59,599
افتح النافذة عندما
ضوء الشمس يضرب، حسنا؟

695
01:02:00,024 --> 01:02:01,968
لا تترك الستارة مسدلة.

696
01:02:02,694 --> 01:02:04,298
لقد أمطرت طوال اليوم هناك أيضاً، أليس كذلك؟

697
01:02:04,864 --> 01:02:07,064
غمرت المياه الطاحونة الواقعة أسفل التل.

698
01:02:07,064 --> 01:02:09,908
غرفة المرجل و
الميدان في حالة من الفوضى الحقيقية.

699
01:02:16,933 --> 01:02:20,019
أنا لا أتحدث مع الناس
الذين لا يعرفون الموسيقى.

700
01:02:20,373 --> 01:02:22,519
سيد. هذا ليس هو.

701
01:02:22,674 --> 01:02:25,218
نعم. إنها هنا. الموسيقار.

702
01:02:25,384 --> 01:02:27,384
منذ متى كان سيو وو موسيقيًا؟

703
01:02:27,384 --> 01:02:29,814
مرحبًا. اسمحوا لي أن أشرح.

704
01:02:29,814 --> 01:02:31,599
لا يهمني أسبابك

705
01:02:32,024 --> 01:02:34,698
كان بإمكانك إرسال رسالة نصية بذلك للتو
تم إلغاء التسجيل.

706
01:02:35,154 --> 01:02:36,269
هل انا مخطئ؟

707
01:02:39,663 --> 01:02:42,433
تم إغلاق الاستوديو الخاص بنا،
لذلك اعتقدنا...

708
01:02:42,433 --> 01:02:44,694
كل شيء سابقا
تم إلغاء المقرر.

709
01:02:44,694 --> 01:02:45,803
لقد سمعت ما يكفي.

710
01:02:45,803 --> 01:02:47,634
حصل شيء آخر
المقرر بينهما.

711
01:02:47,634 --> 01:02:50,178
أرى. لذا فهو يفعل ذلك،
ولكن ليس هذا؟

712
01:02:50,234 --> 01:02:52,718
سأتصل بالسيد تشوي على الفور.

713
01:02:52,803 --> 01:02:55,419
سيدي من فضلك.

714
01:02:57,814 --> 01:02:59,059
الانتهاء منه في لقطة واحدة.

715
01:02:59,413 --> 01:03:01,314
تريد مني أن أفعل ذلك؟

716
01:03:01,314 --> 01:03:03,289
تحدث إلى Jin Moo حول الخلط.

717
01:03:03,553 --> 01:03:06,128
- دعنا نسميه يوم واحد فقط ...
- سأفعل ذلك.

718
01:03:07,853 --> 01:03:10,353
سأناقش الخلط مع السيد تشوي،

719
01:03:10,353 --> 01:03:12,369
- وإذا قال شرا..
- احذفه.

720
01:03:12,964 --> 01:03:14,338
ولن نقوم بعمل جديد.

721
01:03:22,803 --> 01:03:24,349
انها مهينة جدا.

722
01:03:26,074 --> 01:03:27,948
إن العودة أكثر إهانة.

723
01:04:42,413 --> 01:04:43,528
مرحبًا.

724
01:04:57,064 --> 01:04:58,738
ماذا تفعل؟

725
01:05:01,203 --> 01:05:02,278
ماذا؟

726
01:05:04,174 --> 01:05:06,048
أنا في طريقي لرؤية كيم جي سو.

727
01:05:06,803 --> 01:05:08,178
قلت أنك لن تفعل أي شيء.

728
01:05:08,444 --> 01:05:11,048
أخبر ها وون أن عليه أن يأتي.

729
01:05:12,283 --> 01:05:14,519
يا! هل أنت بخير؟

730
01:05:16,413 --> 01:05:17,588
ماذا بها؟

731
01:05:18,183 --> 01:05:20,899
رئيس. إنه هون.

732
01:05:25,393 --> 01:05:27,594
- يا.
- قريبا قال هو للاتصال بها.

733
01:05:27,594 --> 01:05:29,608
إنها تعلم أنك لا تجيب
هاتفك خلال هذا الوقت.

734
01:05:30,094 --> 01:05:32,238
يجب أن يكون عاجلا إذا اتصلت بي.

735
01:05:58,464 --> 01:06:00,298
(هان سيو وو)

736
01:06:09,433 --> 01:06:10,548
مرحبا.

737
01:06:11,404 --> 01:06:12,603
(هان سيو وو)

738
01:06:12,603 --> 01:06:13,818
هل أنت مع شخص ما؟

739
01:06:14,074 --> 01:06:15,718
لا أعتقد أنها هنا بعد.

740
01:06:16,774 --> 01:06:18,618
هل ترغب في الطلب أولا؟

741
01:06:20,513 --> 01:06:21,618
بالتأكيد.

742
01:06:33,524 --> 01:06:34,639
جي سو.

743
01:06:35,393 --> 01:06:37,569
- جي سو؟
- نعم، سيو وو.

744
01:06:39,904 --> 01:06:42,008
أنا متأخرا قليلا.

745
01:06:43,173 --> 01:06:44,479
أين أنت؟

746
01:06:45,103 --> 01:06:46,779
أعتقد أنني رأيت شخص ما.

747
01:06:47,704 --> 01:06:49,418
لا أستطيع رؤيته.

748
01:06:53,513 --> 01:06:55,628
هل هو شخص لا يمكنك رؤيته حقًا؟

749
01:06:58,053 --> 01:06:59,258
إنه ها وون، أليس كذلك؟

750
01:07:02,053 --> 01:07:04,069
- لا تستطيع رؤيته؟
- لا أبداً.

751
01:07:09,263 --> 01:07:10,409
لا تنظر إلى الوراء.

752
01:07:25,444 --> 01:07:26,559
يجري.

753
01:07:51,704 --> 01:07:53,418
لم يكن شيئا.

754
01:07:56,013 --> 01:07:58,088
ولم أقابله من قبل،

755
01:08:00,984 --> 01:08:02,359
لكنه حفر...

756
01:08:03,683 --> 01:08:04,859
في قلبي.

757
01:08:46,024 --> 01:08:48,393
(قطعة من عقلك)

758
01:08:48,393 --> 01:08:51,569
لا ينبغي لي أن أفعل أي شيء.

759
01:08:51,904 --> 01:08:54,633
هل هناك شيء تريده
لسؤال ذلك الرجل ها وون؟

760
01:08:54,633 --> 01:08:56,409
أريد رؤيته من بعيد.

761
01:08:57,503 --> 01:08:59,178
لن أهرب في المرة القادمة.

762
01:08:59,603 --> 01:09:00,819
المرة التالية؟ متى؟

763
01:09:01,404 --> 01:09:02,989
لو أستطيع أن أعتذر...

764
01:09:03,074 --> 01:09:04,519
قلت لك، لا شيء
للاعتذار عن.

765
01:09:04,673 --> 01:09:06,588
قلت لك مرارا وتكرارا
أنه من الصعب جدا بالنسبة لي.

766
01:09:07,513 --> 01:09:10,559
كيف تعتقد أنهم تحملوا 10 سنوات؟

767
01:09:10,914 --> 01:09:13,159
دعونا نذهب غدا.


