1
00:01:14,908 --> 00:01:17,202
اعتقدت أنك كذلك
ستعمل خارج الدجاج.

2
00:01:17,243 --> 00:01:18,953
ليس عندما يكون هناك 10 دولارات
على الخط.

3
00:01:25,418 --> 00:01:28,213
لذا، أنت تعتقد حقًا أنك كذلك
سوف تستمر حتى الصباح؟

4
00:01:28,254 --> 00:01:29,255
قطعاً.

5
00:01:32,801 --> 00:01:33,968
جئت مستعدا.

6
00:01:35,303 --> 00:01:38,973
أراهنك بـ 10 دولارات
تغفو أمامي.

7
00:01:39,099 --> 00:01:41,726
أراهنك بـ 10 دولارات أننا
لن نرى نجم الرماية.

8
00:01:41,768 --> 00:01:42,768
أنت على.

9
00:01:54,114 --> 00:01:55,114
ديف؟

10
00:01:57,826 --> 00:01:58,952
عرفت ذلك.

11
00:02:12,298 --> 00:02:13,925
أنا مدين لك بـ 10 دولارات.

12
00:02:39,284 --> 00:02:42,162
كيف فاتني هذا؟

13
00:02:42,203 --> 00:02:44,164
لقد وصلت إلى
البريد الصوتي لأرين كوهين

14
00:02:44,205 --> 00:02:46,040
مع فيدرغرين بوتزلوخر
وشركاه.

15
00:02:46,166 --> 00:02:48,269
أنا مقيد حاليا، ولكن
إذا تركت رسالة قصيرة،

16
00:02:48,293 --> 00:02:49,478
سأكون متأكداً من العودة إليك.

17
00:02:49,502 --> 00:02:50,211
مرحبا حبيبتي.

18
00:02:50,336 --> 00:02:51,504
آسف فاتني مكالمتك.

19
00:02:51,546 --> 00:02:54,799
مجرد إرهاق و
بأجور زهيدة هنا.

20
00:02:54,841 --> 00:02:57,677
سأعطيك مكالمة
عندما أعود إلى المنزل قريبا.

21
00:02:57,802 --> 00:02:59,053
تمام.

22
00:02:59,179 --> 00:03:00,179
القبلات.

23
00:03:05,476 --> 00:03:08,188
عزيزتي، لدي أخبار رائعة.

24
00:03:08,313 --> 00:03:10,473
تتذكرني أتحدث عنه
كيف كنت على استعداد لربما

25
00:03:10,523 --> 00:03:12,525
أن تصبح شريكا في الشركة؟

26
00:03:12,567 --> 00:03:14,360
نعم، ماذا يحدث؟

27
00:03:14,485 --> 00:03:16,696
أوه، أنا قريبة جدا، عزيزتي.

28
00:03:16,821 --> 00:03:18,340
أنا فقط يجب أن أبقى في الداخل
لندن لفترة أطول قليلا

29
00:03:18,364 --> 00:03:19,699
لإنهاء هذه القضية الكبيرة.

30
00:03:19,824 --> 00:03:23,369
ومن ثم
الشراكة هي كل شيء لي.

31
00:03:23,411 --> 00:03:24,996
كم أطول؟

32
00:03:25,038 --> 00:03:28,750
بضعة أسابيع أخرى، ولكن سأكون
العودة في الوقت المناسب لحضور حفل الزفاف

33
00:03:28,875 --> 00:03:30,877
وبعد ذلك يمكننا أن نبدأ
يعيشان معًا.

34
00:03:34,714 --> 00:03:36,216
أنا فخور بك، أنا كذلك،

35
00:03:37,550 --> 00:03:38,551
لكن آرين، هيا.

36
00:03:38,718 --> 00:03:40,529
قلنا أننا سنخطط
هذا الزفاف معا.

37
00:03:40,553 --> 00:03:42,388
هناك الكثير للقيام به.

38
00:03:42,889 --> 00:03:46,392
متعهدو الطعام، الزهور،
السفر للعائلة والمكان.

39
00:03:47,101 --> 00:03:49,229
لا أريد أن أفعل هذا
كل ذلك بنفسي.

40
00:03:49,270 --> 00:03:50,438
وهل نسيت

41
00:03:50,563 --> 00:03:53,399
أنني أيضا لدي وظيفة ذلك
يتطلب كل وقتي؟

42
00:03:54,442 --> 00:03:56,402
لا أستطيع أن أفعل هذا بمفردي.

43
00:03:56,527 --> 00:03:58,071
لقد حصلت على هذا.

44
00:03:58,112 --> 00:03:59,590
لا يوجد أحد أفضل
في وضع هذه الاشياء

45
00:03:59,614 --> 00:04:02,909
معًا منك، إلى جانب ذلك
أنا فقط أعترض الطريق.

46
00:04:03,034 --> 00:04:04,285
أنت دائما تقول لي

47
00:04:04,410 --> 00:04:06,055
كيف لم أسمح لك أن تأخذ
الصدارة في أي شيء.

48
00:04:06,079 --> 00:04:07,287
اعتقدت أن هذا سيكون
الوقت المثالي

49
00:04:07,288 --> 00:04:08,915
لكي تقوم بكل شيء
القرارات.

50
00:04:10,250 --> 00:04:12,418
لا تظن أنك فهمت
ما قصدته بذلك.

51
00:04:12,460 --> 00:04:15,421
حبيبتي، كل شيء
سيكون على ما يرام.

52
00:04:16,589 --> 00:04:19,132
لا أريد أن أفعل هذا
الصيف بدونك.

53
00:04:19,133 --> 00:04:21,293
يجب عليك الحصول على غرفة إلى أسفل
فندق ريتز لبضعة أسابيع.

54
00:04:21,761 --> 00:04:23,554
دعهم يعتنون بك.

55
00:04:23,596 --> 00:04:24,973
اطلب بعض خدمة الغرف.

56
00:04:25,098 --> 00:04:27,558
لا طبخ ولا تنظيف.

57
00:04:27,600 --> 00:04:29,769
وهذا سوف يساعد على اتخاذ بعض
العمل خارج طبقك.

58
00:04:31,437 --> 00:04:32,605
أحبك كثيرًا،

59
00:04:32,647 --> 00:04:33,647
القبلات.

60
00:04:34,607 --> 00:04:35,607
أحبك جدا.

61
00:04:55,295 --> 00:04:56,295
صيف.

62
00:05:00,091 --> 00:05:02,927
اشتريت الخاص بك المعتاد بلاه، بلاه،
بلاه.

63
00:05:05,805 --> 00:05:06,805
اه اه.

64
00:05:10,601 --> 00:05:11,602
ما هو الخطأ SumSum؟

65
00:05:12,270 --> 00:05:13,313
حسنا، خمن ماذا؟

66
00:05:14,147 --> 00:05:16,691
آرين يقيم في لندن
لبضعة أسابيع أخرى،

67
00:05:16,816 --> 00:05:18,151
رغم أنه وعدني

68
00:05:18,276 --> 00:05:19,628
سوف نخطط لهذا
الزفاف معا.

69
00:05:19,652 --> 00:05:21,612
والآن بالطبع،
كل شيء على عاتقي،

70
00:05:21,654 --> 00:05:23,031
ليس فقط التخطيط لهذا الزفاف

71
00:05:23,156 --> 00:05:26,784
ولكن أيضًا رئيسي برايس
يقتلني،

72
00:05:26,826 --> 00:05:29,495
مع مطالبه المستمرة 24/7.

73
00:05:36,627 --> 00:05:37,627
شكرا ديتس.

74
00:05:37,712 --> 00:05:39,505
أنت تعرف دائما
بالضبط ما أحتاجه.

75
00:05:39,630 --> 00:05:41,191
حسنًا، إنهم لا يتصلون بي
أفضل مخطط الزفاف

76
00:05:41,215 --> 00:05:42,342
في المدينة من أجل لا شيء.

77
00:05:43,343 --> 00:05:47,513
مواعيد مع ديتر للإنقاذ.

78
00:05:48,681 --> 00:05:51,309
يا إلهي، ديتر.

79
00:05:51,351 --> 00:05:53,728
أنا أحب هذا.

80
00:05:53,853 --> 00:05:56,981
وإلى جانب ذلك قال آرين،
المال ليس شيئا.

81
00:05:57,857 --> 00:05:59,901
لذلك، أنا أثق بك.

82
00:06:00,026 --> 00:06:03,488
بالطبع، لأنك كذلك
أفضل صديق لي.

83
00:06:08,201 --> 00:06:09,035
مهلا، برايس، ما الأمر؟

84
00:06:09,202 --> 00:06:10,578
لدينا مشكلة كبيرة

85
00:06:10,703 --> 00:06:11,871
وأنا بحاجة لك على ذلك الآن.

86
00:06:12,038 --> 00:06:13,039
هل تستمع؟

87
00:06:13,206 --> 00:06:14,308
نعم، أنا أستمع، بالطبع.

88
00:06:14,332 --> 00:06:15,476
أريدك أن تفعل اقتراحا كبيرا

89
00:06:15,500 --> 00:06:16,542
بحلول هذه الليلة.

90
00:06:16,834 --> 00:06:18,002
بحلول هذه الليلة.

91
00:06:18,211 --> 00:06:20,046
فقط قم بإنجاز الأمر.

92
00:06:29,722 --> 00:06:30,722
أتعلم؟

93
00:06:31,224 --> 00:06:33,559
سأذهب إلى جدتي
كوخ شارلوت.

94
00:06:33,684 --> 00:06:35,353
هناك شيء
عن ذلك المكان،

95
00:06:35,395 --> 00:06:37,855
هذا ما جعلني دائما
أشعر أنني على قيد الحياة.

96
00:06:37,897 --> 00:06:38,940
نعم.

97
00:06:39,065 --> 00:06:40,358
فكرة عظيمة.

98
00:06:40,400 --> 00:06:41,526
أنت بحاجة إلى وقت بعيدا.

99
00:06:42,068 --> 00:06:43,712
أوه، لقد حصلت على هذا
كوخ مذهل في الشمال.

100
00:06:43,736 --> 00:06:44,946
لم أكن هناك منذ سنوات

101
00:06:45,071 --> 00:06:47,073
لكنها سوف تكون جيدة جدا
ليكون هناك.

102
00:06:47,198 --> 00:06:49,200
سوف آكل شارلوت
طعام لذيذ.

103
00:06:49,242 --> 00:06:54,080
سماع بعض القصص و
حاول الاسترخاء.

104
00:07:13,933 --> 00:07:15,393
الجدة شار؟

105
00:07:15,560 --> 00:07:16,560
صيف؟

106
00:07:16,602 --> 00:07:17,602
هذا أنا.

107
00:07:17,728 --> 00:07:18,813
هل كل شيء على ما يرام؟

108
00:07:18,938 --> 00:07:20,273
نعم، كل شيء على ما يرام.

109
00:07:20,398 --> 00:07:24,902
الأمور كذلك، الأمور كذلك
مجنون قليلا في نهايتي.

110
00:07:26,279 --> 00:07:27,905
سؤال عشوائي.

111
00:07:27,947 --> 00:07:29,615
ماذا ستفعل الاسبوع المقبل؟

112
00:07:30,158 --> 00:07:32,785
لأنني كنت أفكر
ربما أستطيع أن آتي للزيارة.

113
00:07:33,244 --> 00:07:33,953
بالطبع.

114
00:07:34,078 --> 00:07:35,496
كما تعلمون، أنا هنا في كل وقت.

115
00:07:35,621 --> 00:07:37,123
لا استطيع الانتظار.

116
00:07:37,165 --> 00:07:37,957
حسنًا، عظيم.

117
00:07:37,999 --> 00:07:40,418
سوف أراك الأسبوع المقبل.

118
00:07:40,460 --> 00:07:42,628
أنا أحبك يا طفل.

119
00:07:42,753 --> 00:07:43,753
نراكم قريبا.

120
00:07:45,298 --> 00:07:47,632
هل تعتقد أنني يجب أن
اذكرها ل...؟

121
00:07:47,633 --> 00:07:48,926
حسنا، لن يضر.

122
00:07:49,802 --> 00:07:52,638
أنا متأكد من أنهم سيستمتعون
اللحاق و,

123
00:07:55,850 --> 00:07:58,644
أوه نعم.

124
00:08:33,137 --> 00:08:34,388
مرحبًا؟

125
00:08:43,856 --> 00:08:46,317
ها هي يا فتاتي الجميلة.

126
00:08:46,359 --> 00:08:48,903
لم أكن أتوقع منك
حتى هذه الليلة.

127
00:08:49,028 --> 00:08:51,405
هذه هي أفضل مفاجأة
كان بإمكاني أن أطلب ذلك.

128
00:08:52,698 --> 00:08:54,534
كيف وصلت إلى هنا بهذه السرعة؟

129
00:08:54,659 --> 00:08:57,369
لدي إيجار وأنا
قادها مثل واحد.

130
00:08:57,370 --> 00:08:58,370
أوه.

131
00:08:59,413 --> 00:09:01,332
أنا سعيد جدًا لوجودي هنا.

132
00:09:01,582 --> 00:09:03,209
ليس لديك فكرة عن
الضغط الذي أتعرض له

133
00:09:03,334 --> 00:09:05,878
مع العمل والزفاف.

134
00:09:06,003 --> 00:09:07,088
كنت بحاجة لهذا.

135
00:09:07,672 --> 00:09:09,257
بحق السماء.

136
00:09:11,050 --> 00:09:13,177
يجب أن تكون جائعا.

137
00:09:13,344 --> 00:09:15,680
لقد حصلت للتو على طبق خزفي
خارج لتناول العشاء.

138
00:09:16,597 --> 00:09:19,392
أعرف شخصًا معينًا
سأكون سعيدا لرؤيتك.

139
00:09:21,394 --> 00:09:22,394
تري.

140
00:09:22,562 --> 00:09:24,062
- تعال الى هنا.
- بيتي ستعمل

141
00:09:24,063 --> 00:09:25,064
تفقد عقلها.

142
00:09:25,273 --> 00:09:27,233
لقد كانت تسأل عنه
لك لأشهر.

143
00:09:27,942 --> 00:09:29,401
كما تعلمون، نحن كذلك
متحمس للحصول على

144
00:09:29,402 --> 00:09:31,195
إلى المدينة لحضور حفل الزفاف.

145
00:09:31,529 --> 00:09:33,906
نحن بحاجة إلى فتاة
ليلة في المدينة.

146
00:09:33,948 --> 00:09:35,908
أوه نعم، هل هذا
المطعم لا يزال مفتوحا؟

147
00:09:36,033 --> 00:09:38,202
أنت تعرف واحد على
13 والكلية؟

148
00:09:38,244 --> 00:09:40,371
كان ذلك النادل
صديقة دينا.

149
00:09:40,413 --> 00:09:41,581
زميلتها في الغرفة، على ما أعتقد.

150
00:09:41,622 --> 00:09:42,915
أوه، لقد كان لطيفًا جدًا.

151
00:09:43,040 --> 00:09:45,585
بيتي لا تزال تتحدث عنها
عينيه الزرقاء.

152
00:09:47,795 --> 00:09:49,463
نعم ولا.

153
00:09:49,589 --> 00:09:51,424
وتم طرده.

154
00:09:51,549 --> 00:09:53,593
حسنا، لا تخبر بيتي.

155
00:09:55,094 --> 00:09:56,262
أوه، إنها فظيعة.

156
00:09:58,973 --> 00:10:03,102
الآن، علينا أن نجد
شخص آخر لها.

157
00:10:03,227 --> 00:10:04,562
لدي شخص ما في الاعتبار.

158
00:10:04,770 --> 00:10:05,770
أنت مخادع.

159
00:11:08,626 --> 00:11:10,336
بيتي، من الرائع رؤيتك.

160
00:11:10,670 --> 00:11:11,879
أوه، من الرائع رؤيتك.

161
00:11:12,338 --> 00:11:15,716
لو كنت أعرف قبل يوم واحد
بأنك قادم،

162
00:11:15,841 --> 00:11:17,510
كنت سأحصل على تلك
الشوكولاتة الخاصة

163
00:11:17,635 --> 00:11:19,887
من ذلك المتجر الذي تفضله،
لS█more.

164
00:11:20,471 --> 00:11:21,472
لا بأس.

165
00:11:24,725 --> 00:11:26,185
كم من الوقت كنت خارجا؟

166
00:11:26,310 --> 00:11:28,521
ما يقرب من أربع ساعات.

167
00:11:28,562 --> 00:11:30,564
أردت أن أدعك تنام.

168
00:11:30,690 --> 00:11:32,024
تحتاج إلى الحصول على راحتك.

169
00:11:32,066 --> 00:11:33,859
لدينا التخطيط لحفل الزفاف للقيام به.

170
00:11:34,819 --> 00:11:35,695
لا استطيع الانتظار.

171
00:11:35,736 --> 00:11:36,862
مع وجودكما على متن الطائرة،

172
00:11:36,904 --> 00:11:39,532
سننتهي من التخطيط
هذا الزفاف في ثلاثة أيام

173
00:11:39,657 --> 00:11:41,534
ثم إنها بضعة أيام من البحث والتطوير،

174
00:11:41,575 --> 00:11:44,078
قبل أن أعود إلى
طحن المدينة الكبيرة.

175
00:11:44,203 --> 00:11:46,205
يبدو وكأنه أسبوع عظيم.

176
00:11:46,247 --> 00:11:48,207
لقد وضعت حقائبك في
غرفتك القديمة.

177
00:11:48,249 --> 00:11:49,166
أنت تعرف أين هو كل شيء.

178
00:11:49,208 --> 00:11:50,710
لم يتغير شيء.

179
00:11:50,751 --> 00:11:52,336
شكرا شار.

180
00:11:52,378 --> 00:11:53,587
سوف أراك في الصباح.

181
00:11:53,713 --> 00:11:55,005
أحتاج إلى إعطاء آرين مكالمة.

182
00:11:55,047 --> 00:11:58,259
إنها قريبة من الساعة 7:00 صباحًا وقته.

183
00:11:58,384 --> 00:11:59,384
أنا أحبك يا طفل.

184
00:12:00,344 --> 00:12:01,595
طاب مساؤك.

185
00:12:01,721 --> 00:12:02,430
لا تدع

186
00:12:02,722 --> 00:12:04,432
- لدغة البق.
- لدغة البق.

187
00:12:06,434 --> 00:12:08,269
أنت والبق الخاص بك.

188
00:12:34,628 --> 00:12:35,421
يا إلهي.

189
00:12:35,588 --> 00:12:36,588
انظري إلى هذا يا شارلوت.

190
00:12:36,756 --> 00:12:38,591
نعم يبدو
كما لو كان شخص ما مشغولا.

191
00:12:38,966 --> 00:12:40,134
أنت تعرفني.

192
00:12:40,718 --> 00:12:41,718
أوه أفضل أن نصدق ذلك.

193
00:12:41,802 --> 00:12:43,471
أنا جائع.

194
00:12:43,721 --> 00:12:45,001
ولكن لا ينبغي لك
لقد فعلت هذا.

195
00:12:45,055 --> 00:12:46,974
من المفترض أن تكون على
إجازتك.

196
00:12:47,099 --> 00:12:49,101
أعلم، لكني لم أستطع
النوم لفترة أطول

197
00:12:49,226 --> 00:12:52,229
ولقد حصلت على قطع عملي
خارج بالنسبة لي اليوم.

198
00:12:52,271 --> 00:12:55,107
أعطني بضعة أيام فقط و
سأنام حتى الظهر.

199
00:12:55,232 --> 00:12:56,734
هذا صحيح.

200
00:12:56,776 --> 00:12:59,779
اعتدت أن أستيقظ
حتى هذه الفتاة لتناول طعام الغداء.

201
00:13:01,572 --> 00:13:03,574
انتظري بيتي، هل نمت
هنا الليلة الماضية؟

202
00:13:03,616 --> 00:13:04,617
إنها قصة طويلة.

203
00:13:04,909 --> 00:13:05,993
لا أريد أن أخوض في هذا الأمر

204
00:13:06,494 --> 00:13:09,914
لكن شار أنقذني بتقديمه
لي واحدة من غرفها الاحتياطية.

205
00:13:09,955 --> 00:13:11,290
لقد أنقذت اليوم.

206
00:13:11,332 --> 00:13:13,459
نعم، تماما مثل
صيف 03.

207
00:13:13,501 --> 00:13:14,794
حسنا، ليس تماما.

208
00:13:14,835 --> 00:13:17,296
هذه المرة أنا أتحطم
حفلتك حبيبتي

209
00:13:17,338 --> 00:13:18,338
حسنًا يا رب.

210
00:13:20,299 --> 00:13:21,467
أوه، الذهاب إلى مكان ما؟

211
00:13:21,592 --> 00:13:23,761
سأقوم بالركض إلى
خط التصحيح والظهر.

212
00:13:23,803 --> 00:13:25,137
تطهير رأسك.

213
00:13:25,262 --> 00:13:27,139
حسنا، فكرة جيدة.

214
00:13:27,264 --> 00:13:29,809
لقد حصلنا على قطع عملنا
بالنسبة لنا بعد ظهر هذا اليوم.

215
00:13:30,935 --> 00:13:31,935
أراك بعد قليل؟

216
00:13:35,105 --> 00:13:36,106
يا بلدي، يبدو الإلهي.

217
00:13:36,524 --> 00:13:37,650
نعم،

218
00:13:38,484 --> 00:13:39,652
إنها تتحسن.

219
00:13:58,504 --> 00:13:59,584
لقد وصلت إلى البريد الصوتي

220
00:13:59,922 --> 00:14:01,691
آرين كوهين مع فيدرغرين
بوتزلوخر وشركاه.

221
00:14:01,715 --> 00:14:03,819
أنا مقيد حاليا، ولكن
إذا تركت رسالة قصيرة

222
00:14:03,843 --> 00:14:05,344
سأكون متأكداً من العودة إليك.

223
00:14:05,386 --> 00:14:06,679
مهلا، هذا أنا.

224
00:14:07,847 --> 00:14:09,640
أنا في كوخ غرام الآن.

225
00:14:09,682 --> 00:14:11,308
كان هذا قرارا عظيما.

226
00:14:11,350 --> 00:14:13,060
أنا سعيد حقا بذلك
جئت إلى هنا.

227
00:14:15,187 --> 00:14:16,187
أعلم أنك مشغول

228
00:14:16,480 --> 00:14:18,899
ولكن لدي بضعة أشياء
أود أن أتجاوزك.

229
00:14:19,024 --> 00:14:22,236
لذا، اتصل بي عندما
تحصل على فرصة.

230
00:14:22,361 --> 00:14:24,530
حسنًا، سأتحدث
لك ثم.

231
00:14:24,572 --> 00:14:25,572
القبلات.

232
00:14:26,323 --> 00:14:28,051
أوه، ويمكنك مضاعفة
تحقق مع الجواهري؟

233
00:14:28,075 --> 00:14:31,036
لا أعرف لماذا يستغرق الأمر
وقتا طويلا لتغيير حجم خاتمي.

234
00:14:48,596 --> 00:14:49,596
أنا عطشان.

235
00:14:49,847 --> 00:14:50,847
عصير الليمون؟

236
00:14:50,890 --> 00:14:51,599
لو سمحت.

237
00:14:51,724 --> 00:14:52,724
صيف؟

238
00:14:53,392 --> 00:14:54,935
وصفتك العائلية السرية؟

239
00:14:55,060 --> 00:14:56,395
نعم من فضلك.

240
00:14:56,520 --> 00:14:57,520
اسمحوا لي أن أساعد.

241
00:14:57,563 --> 00:15:00,065
أوه، أنت لا تحصل على
الوصفة السرية.

242
00:15:00,107 --> 00:15:02,192
آسف، لقد نسيت.

243
00:15:02,234 --> 00:15:03,193
إنها سريعة التعلم.

244
00:15:03,235 --> 00:15:05,070
أوه، أنها هي.

245
00:15:05,946 --> 00:15:07,907
أوه، من الأفضل أن أتحرك،

246
00:15:08,032 --> 00:15:09,742
إذا أردت الدخول إلى المدينة
قبل العشاء.

247
00:15:09,783 --> 00:15:11,242
حسنًا.

248
00:15:11,243 --> 00:15:13,443
أخطط لإنهاء هذا
التقرير نأمل قبل الساعة 2:00 بعد الظهر

249
00:15:13,579 --> 00:15:15,623
وبعد ذلك يمكننا الوصول إليه
بعض خطط الزواج.

250
00:15:33,933 --> 00:15:35,118
لدي 15 دقيقة أخرى
من التفكير

251
00:15:35,142 --> 00:15:37,603
الأولويات الاقتصادية
من الأميركيين في الضواحي

252
00:15:37,645 --> 00:15:39,104
ومن ثم يمكننا تحقيق ذلك.

253
00:15:39,146 --> 00:15:40,731
نظرية السياج الأبيض؟

254
00:15:43,567 --> 00:15:44,777
ديف، هل هذا أنت؟

255
00:15:46,153 --> 00:15:47,404
مرحبًا سمر.

256
00:15:47,446 --> 00:15:48,614
آسف لإذهالك.

257
00:15:49,782 --> 00:15:50,616
كيف حالك؟

258
00:15:50,658 --> 00:15:51,825
لقد كان إلى الأبد.

259
00:15:53,327 --> 00:15:55,120
جيد.

260
00:15:55,329 --> 00:15:56,329
جيد.

261
00:15:56,455 --> 00:15:56,830
أنت؟

262
00:15:57,081 --> 00:15:58,081
جيد.

263
00:15:59,959 --> 00:16:01,627
إذن، كم من الوقت أنت هنا؟

264
00:16:01,669 --> 00:16:02,795
بضعة أيام فقط.

265
00:16:02,836 --> 00:16:04,171
أردت الخروج من المدينة.

266
00:16:04,296 --> 00:16:05,923
أنا حتى رقبتي مع العمل

267
00:16:05,965 --> 00:16:07,132
والتخطيط لي

268
00:16:09,343 --> 00:16:10,970
اه رحلة الى باريس .

269
00:16:12,262 --> 00:16:13,263
ماذا عنك؟

270
00:16:13,305 --> 00:16:15,099
سأكون داخل وخارج كل الصيف.

271
00:16:15,140 --> 00:16:17,810
أنا أساعد صديقًا من
سقف الكلية مقصورته,

272
00:16:17,851 --> 00:16:19,186
بضعة الكثير أكثر،

273
00:16:19,311 --> 00:16:20,938
وبالطبع الإشراف
الجدة بيتي,

274
00:16:20,980 --> 00:16:22,123
للتأكد منها وشارلوت

275
00:16:22,147 --> 00:16:23,941
لا تقع في الكثير من المتاعب.

276
00:16:24,775 --> 00:16:26,151
هتافات لذلك.

277
00:16:31,490 --> 00:16:33,033
إذن، أين تقيم إذن؟

278
00:16:34,284 --> 00:16:37,121
شارلوت، اسمحوا لي بالتجديد
لقد تخلص هذا التخزين القديم من الخلف.

279
00:16:37,162 --> 00:16:38,622
كنت تعيش في سقيفة؟

280
00:16:38,664 --> 00:16:42,793
لا، لقد دخلت في فني
الاستوديو قبل بضع سنوات.

281
00:16:42,835 --> 00:16:44,503
إنه مكاني السعيد.

282
00:16:44,628 --> 00:16:47,798
ولكن كلما بقيت مع
بيتي، سأنزل عندما أستطيع.

283
00:16:47,840 --> 00:16:50,342
انتظر، إذن أنت لا تزال تفعل ذلك
هذا الشيء الفنان كله؟

284
00:16:50,467 --> 00:16:51,510
نعم.

285
00:16:51,635 --> 00:16:52,779
وانها ليست حقا أ
هواية بعد الآن.

286
00:16:52,803 --> 00:16:54,972
أنا في الواقع أصنع
بعض المال الجيد.

287
00:16:55,014 --> 00:16:57,558
لديك معرض في المدينة في
منتصف سبتمبر.

288
00:16:57,683 --> 00:16:58,517
إذا لم يكن لديك أي خطط،

289
00:16:58,684 --> 00:17:01,145
يمكنك القيام بالرحلة
في الخريف.

290
00:17:01,186 --> 00:17:02,146
أوه أطلق النار.

291
00:17:02,187 --> 00:17:03,522
وذلك عندما أكون في باريس.

292
00:17:04,815 --> 00:17:05,983
هذا رائع جدًا بالرغم من ذلك.

293
00:17:06,025 --> 00:17:08,402
أتمنى أن أفعل ذلك
اتبعت شغفي.

294
00:17:08,527 --> 00:17:11,196
الآن، أشعر وكأنني كذلك
بيدق الجميع.

295
00:17:11,238 --> 00:17:14,533
كما تعلمون، يمر
حركات البلوغ,

296
00:17:14,575 --> 00:17:17,578
العمل، الفواتير، العشاء.

297
00:17:17,703 --> 00:17:18,703
بلح.

298
00:17:20,414 --> 00:17:23,250
في بعض الأحيان مواعيد، ولكن ليس في كثير من الأحيان.

299
00:17:24,543 --> 00:17:26,378
على أي حال فإنه من الملهم أن نسمع

300
00:17:26,503 --> 00:17:28,839
أنت لا تزال ترسم غروب الشمس.

301
00:17:28,881 --> 00:17:30,215
أفعل أكثر من غروب الشمس.

302
00:17:31,216 --> 00:17:32,216
تعال وانظر.

303
00:17:32,718 --> 00:17:33,927
يمكنني استخدام مجموعة من الأيدي

304
00:17:34,053 --> 00:17:35,613
لمساعدتي في حمل الإمدادات
إلى الاستوديو.

305
00:17:39,183 --> 00:17:39,725
بالتأكيد.

306
00:17:39,726 --> 00:17:41,185
نعم، دعونا نفعل ذلك.

307
00:17:48,567 --> 00:17:49,568
أنا أحب ذلك هنا.

308
00:17:50,569 --> 00:17:52,571
أشعر وكأنني في واحدة منها
روايات بيتي الرومانسية.

309
00:17:52,696 --> 00:17:55,032
هذا هو واحد من المفضلة لدي
الأماكن في العالم.

310
00:17:59,953 --> 00:18:00,953
ديف، هذا...

311
00:18:01,789 --> 00:18:02,789
فقط نجاح باهر.

312
00:18:08,712 --> 00:18:10,273
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء
مثل هذا قبل ديف،

313
00:18:10,297 --> 00:18:13,092
هذا هو بعض العمل العظيم حقا.

314
00:18:13,217 --> 00:18:13,926
حسنا، شكرا.

315
00:18:14,051 --> 00:18:14,885
وما زالت المراحل الأولى

316
00:18:14,927 --> 00:18:16,720
ولكن هذه أورورا،

317
00:18:16,762 --> 00:18:19,223
مستوحاة من الشمال
الأضواء التي نحصل عليها هنا في أغسطس.

318
00:18:19,264 --> 00:18:20,766
حسنا، سأدفع
مئات الدولارات

319
00:18:20,891 --> 00:18:22,434
لهذه المرحلة الأولى بالتأكيد.

320
00:18:23,435 --> 00:18:24,603
يمكنني إجراء بعض المكالمات

321
00:18:24,645 --> 00:18:26,313
وأدخلك في بعض
معارض المدينة.

322
00:18:26,438 --> 00:18:29,274
شكرا، ولكن الأمر ليس كذلك
حقا فيبي.

323
00:18:29,316 --> 00:18:30,609
أحب الأعمال التي يتم ملاحظتها ،

324
00:18:30,651 --> 00:18:32,820
لكني أريد أن أحاول أن أحافظ عليه
انها محلية إلى حد ما.

325
00:18:32,945 --> 00:18:34,947
كما تعلمون، أريد ذلك
تكون في متناول الناس،

326
00:18:35,072 --> 00:18:36,782
لا يحبس في بعض
برج زجاجي.

327
00:18:39,451 --> 00:18:40,661
والفخار؟

328
00:18:42,162 --> 00:18:43,622
هذا في الواقع شار.

329
00:18:43,789 --> 00:18:44,581
ماذا؟ حقًا؟

330
00:18:44,790 --> 00:18:45,790
منذ متى؟

331
00:18:45,916 --> 00:18:47,626
منذ الصيف كان عمرك 16 عامًا.

332
00:18:48,502 --> 00:18:49,502
لماذا؟

333
00:18:49,711 --> 00:18:51,231
حسنا، كان لديها بعض الوقت
على يديها في ذلك الصيف

334
00:18:51,255 --> 00:18:52,506
لذلك، أردت أن أفعل شيئا.

335
00:18:54,299 --> 00:18:55,134
أوه، لأنني؟

336
00:18:55,175 --> 00:18:56,468
لا، لم أقصد مثل هذا.

337
00:18:57,344 --> 00:18:58,804
لقد رأت ذلك للتو
كانوا يكبرون

338
00:18:58,929 --> 00:19:00,281
وإيجاد أشياء جديدة
في عالمك.

339
00:19:00,305 --> 00:19:02,141
هكذا فعلت شارلوت
نفس الشيء.

340
00:19:03,308 --> 00:19:04,309
لقد ألهمتها.

341
00:19:07,146 --> 00:19:08,647
انتظر، لذلك عندما نكون جميعا
حصلت على صواني العملة

342
00:19:08,772 --> 00:19:09,648
لعيد الميلاد في ذلك العام،

343
00:19:09,773 --> 00:19:11,441
كانت جميعها مصنوعة يدويًا
بواسطة شارلوت؟

344
00:19:11,483 --> 00:19:12,483
نعم.

345
00:19:12,818 --> 00:19:14,653
أنا وهي نقضي ساعات هنا.

346
00:19:14,778 --> 00:19:16,989
لم يكن لدي أي فكرة.

347
00:19:17,114 --> 00:19:19,700
حتى بعد 15 عامًا، أنا كذلك
يتفاجأ.

348
00:19:26,707 --> 00:19:28,542
أوه، ديف، من الجيد رؤيتك.

349
00:19:28,667 --> 00:19:30,711
لم أكن أعلم أنك كذلك
قادم اليوم.

350
00:19:30,836 --> 00:19:32,272
كنت أسقط بعض
المزيد من الإمدادات

351
00:19:32,296 --> 00:19:34,131
وانتهى الأمر بالبقاء أ
لفترة أطول قليلا.

352
00:19:34,173 --> 00:19:35,299
البقاء لتناول العشاء.

353
00:19:35,340 --> 00:19:36,216
أوه، أنا حقا لا أستطيع.

354
00:19:36,341 --> 00:19:37,676
البقاء لتناول العشاء. لو سمحت؟

355
00:19:37,718 --> 00:19:40,637
أتمنى. ولكن لقد بالفعل
تجاوزت ترحيبي.

356
00:19:40,679 --> 00:19:42,514
حصلت على الجري. سوف أراك
في غضون أيام قليلة؟

357
00:19:42,556 --> 00:19:44,516
مم.

358
00:19:44,641 --> 00:19:47,978
إنه دائما مشغول جدا.
إنه عار.

359
00:19:48,896 --> 00:19:52,065
يا للهول، لقد نسي ديف حقيبته.

360
00:19:52,191 --> 00:19:54,902
سأنفذها له. بي آر بي.

361
00:19:55,027 --> 00:19:59,156
لذلك تمكنت من اللحاق بـ Dev
كل فترة بعد الظهر؟

362
00:19:59,198 --> 00:20:00,532
نعم. الى حد كبير.

363
00:20:00,574 --> 00:20:03,368
لقد قضينا وقتا رائعا. كان لدي
لا فكرة أنه كان موهوبا جدا.

364
00:20:03,493 --> 00:20:04,912
أوه.

365
00:20:05,037 --> 00:20:07,539
عزيزي، لقد تركت حقيبتك.

366
00:20:08,540 --> 00:20:10,250
أوه، شكرا.

367
00:20:11,210 --> 00:20:12,836
أنا لا أعرف ما أنا
كان يفكر.

368
00:20:12,878 --> 00:20:15,839
إذن، كم من الوقت أنت
هل تخطط للبقاء؟

369
00:20:15,881 --> 00:20:17,216
أم، أنا لا أعرف.

370
00:20:18,217 --> 00:20:21,428
ليس لديك أي خطط حقًا،
هل أنت؟

371
00:20:22,346 --> 00:20:23,889
من أين أنت قادم؟

372
00:20:23,931 --> 00:20:26,600
سآخذ بعض الوقت
لنفسي هذا الصيف.

373
00:20:26,725 --> 00:20:29,228
وأنت تخطط لذلك
التخييم طوال الوقت؟

374
00:20:30,062 --> 00:20:31,855
نعم. كنت.

375
00:20:31,897 --> 00:20:35,067
أراهن أنك يمكن أن تستخدم
وجبة مطبوخة في المنزل الآن؟

376
00:20:35,108 --> 00:20:35,901
الطبخ شارلوت؟

377
00:20:35,943 --> 00:20:36,943
أوه، أنت.

378
00:20:38,570 --> 00:20:40,572
ولكن لدينا مع الجميع
المثبتات لتناول العشاء

379
00:20:40,697 --> 00:20:42,532
وإسكافي الخوخ للحلوى.

380
00:20:42,574 --> 00:20:43,909
أوه، هذا يبدو مثاليا.

381
00:20:45,077 --> 00:20:46,286
هيا يا عزيزي.

382
00:20:47,371 --> 00:20:48,622
انه البقاء.

383
00:20:50,082 --> 00:20:52,125
أوه، حسنًا، ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

384
00:20:52,251 --> 00:20:54,920
أوه، هل هم الخاص بك
لفات خاصة مشهورة؟

385
00:20:54,962 --> 00:20:56,046
نعم، أنت بيتشا.

386
00:21:00,133 --> 00:21:01,133
أي شيء آخر؟

387
00:21:01,343 --> 00:21:04,304
أوه، لا شكرا. هؤلاء
لفات خاصة فعلت ذلك بالنسبة لي.

388
00:21:04,429 --> 00:21:05,639
ما زلت حصلت عليه.

389
00:21:05,764 --> 00:21:07,307
نعم.

390
00:21:07,432 --> 00:21:09,893
إذن، كم من الوقت مضى؟

391
00:21:09,935 --> 00:21:11,603
هذا سؤال جيد.

392
00:21:11,645 --> 00:21:14,273
حسنا، إذا كنت أتذكر، ذلك
كان الصيف

393
00:21:14,398 --> 00:21:17,276
قبل عامك الأول
في المدرسة الثانوية.

394
00:21:17,401 --> 00:21:18,944
هذا يبدو صحيحا.

395
00:21:19,069 --> 00:21:21,405
لا أستطيع أن أصدق ذلك
كان 15 عاما.

396
00:21:21,446 --> 00:21:24,658
يبدو أنك على حق
العودة حيث توقفتما.

397
00:21:25,951 --> 00:21:27,244
نوعا ما.

398
00:21:27,286 --> 00:21:29,579
ذهب الصيف في اتجاه واحد و
ذهبت آخر.

399
00:21:29,621 --> 00:21:30,765
لم أتمكن
لاستعادته

400
00:21:30,789 --> 00:21:33,583
للاحتفالات الكبيرة
مع وقتي في الخارج.

401
00:21:33,625 --> 00:21:35,168
أين تعيش إذن؟

402
00:21:36,420 --> 00:21:37,587
لا مكان هذه الأيام.

403
00:21:38,422 --> 00:21:39,565
لقد حصلت على كل شيء في شاحنتي،

404
00:21:39,589 --> 00:21:41,466
لذلك أذهب إلى حيث يوجد العمل.

405
00:21:41,591 --> 00:21:43,760
وأينما كان الإلهام .

406
00:21:43,802 --> 00:21:44,802
حقيقي.

407
00:21:46,805 --> 00:21:48,306
ماذا عنك؟

408
00:21:48,307 --> 00:21:50,017
ماذا تريد أن تعرف؟

409
00:21:50,142 --> 00:21:51,810
أين تعيش؟

410
00:21:51,852 --> 00:21:54,813
لا يزال في حلقة الجنوب،
وسط مدينة شيكاغو.

411
00:21:54,938 --> 00:21:56,273
ماذا تفعل هناك؟

412
00:21:56,315 --> 00:21:57,941
أنا مدير
الاتصالات

413
00:21:57,983 --> 00:21:59,693
لسياسية
لجنة العمل.

414
00:21:59,818 --> 00:22:00,986
أوه، هل تعمل لدى روجر؟

415
00:22:02,195 --> 00:22:03,780
في بعض الأيام، أشعر بذلك.

416
00:22:05,157 --> 00:22:06,825
يبدو وكأنه يبقيك مشغولا.

417
00:22:06,867 --> 00:22:07,993
إنها.

418
00:22:08,035 --> 00:22:10,662
نحن نختتم
منتصف المدة من هذا الصيف ،

419
00:22:10,704 --> 00:22:11,973
والاستعداد ل
القليلة الماضية

420
00:22:11,997 --> 00:22:13,332
في نيو إنجلاند في سبتمبر.

421
00:22:14,333 --> 00:22:15,375
ماذا عن باريس؟

422
00:22:16,543 --> 00:22:18,503
حسنًا، يمكنني العمل عن بعد.

423
00:22:20,547 --> 00:22:22,132
هل تستمتع به؟

424
00:22:22,174 --> 00:22:23,508
في أغلب الأيام، أحبه.

425
00:22:23,550 --> 00:22:25,719
نحن مباركون أن الصيف استغرق

426
00:22:25,844 --> 00:22:28,055
بعض الوقت ل
تعال وانظر لنا.

427
00:22:28,180 --> 00:22:30,474
حسنا، لم يستغرق الأمر
مقنعة كثيرا.

428
00:22:30,515 --> 00:22:31,850
لماذا هذا؟

429
00:22:31,975 --> 00:22:34,394
اه، دعنا نقول فقط
الذي نعمل من أجله

430
00:22:34,519 --> 00:22:36,521
حاليا لديها الكثير
ركوب على هذه الانتخابات التمهيدية

431
00:22:36,646 --> 00:22:38,815
والكثير من المال لدعمهم.

432
00:22:38,857 --> 00:22:42,027
مديري يعرف أنني أعمل
عن بعد لإبقائه بعيدا عن ظهري.

433
00:22:42,069 --> 00:22:44,237
أنا سعيد حقا أن أكون
هنا معكم جميعا.

434
00:22:45,489 --> 00:22:47,532
ثم بعد العاصفة
مرت

435
00:22:47,657 --> 00:22:51,870
قبل بضعة أشهر، بيتي
بحاجة أيضًا إلى مكان للإقامة.

436
00:22:51,912 --> 00:22:54,039
لذلك، كلما كان أكثر مرحا.

437
00:22:55,040 --> 00:22:56,249
تماما مثل العصور القديمة.

438
00:22:56,375 --> 00:23:00,170
أوه.

439
00:23:00,212 --> 00:23:02,589
كل هذا غريب نوعاً ما، أليس كذلك؟

440
00:23:02,714 --> 00:23:04,091
كيف ذلك؟

441
00:23:04,216 --> 00:23:06,218
حسنا، هذا هو مجرد مثل ذلك
كان يكبر.

442
00:23:06,343 --> 00:23:09,096
في كل صيف، كنا
تجارة غرف الغيار

443
00:23:09,221 --> 00:23:11,723
وينامون
ذهابا وإيابا.

444
00:23:11,848 --> 00:23:14,601
والآن نحن في الثلاثينيات من عمرنا

445
00:23:14,726 --> 00:23:16,770
نتصرف وكأننا أطفال مرة أخرى.

446
00:23:16,895 --> 00:23:19,898
حسنا، إذا كنت تأخذ واحدة فقط
درس من هذا الصيف

447
00:23:20,023 --> 00:23:21,608
يجب أن نتذكر أن نستمر في التمثيل

448
00:23:21,733 --> 00:23:24,027
مثل الأطفال طوال الثلاثينيات من عمرك،

449
00:23:24,069 --> 00:23:27,864
لأنه بعد الأربعين يكون
كل انحدار من هناك.

450
00:23:27,906 --> 00:23:30,200
مهلا، تحدث عن نفسك.

451
00:23:30,242 --> 00:23:33,078
أنا أدفع 75 وما زلت
تصرف كطفل.

452
00:23:34,121 --> 00:23:35,414
- حسنا، في صحتك.
- هتافات.

453
00:23:39,084 --> 00:23:41,086
أخبرتك. حافظ على المنزل
احتفظ بالسيارة.

454
00:23:41,128 --> 00:23:42,128
أريد استعادة حياتي.

455
00:23:43,922 --> 00:23:45,590
لا يهم.

456
00:23:45,632 --> 00:23:47,551
أخبرها أنني أعيش حياتي الآن.

457
00:23:47,592 --> 00:23:49,094
هل يمكننا إنهاء هذا، من فضلك؟

458
00:23:51,805 --> 00:23:52,805
شكرا، كيفن.

459
00:23:54,724 --> 00:23:55,724
هل تحتاج إلى يد؟

460
00:23:55,767 --> 00:23:56,767
بالتأكيد.

461
00:24:01,398 --> 00:24:03,233
بيتي وشارلوت
وقال كنت الإعداد

462
00:24:03,275 --> 00:24:04,568
حيث كنا نخيم.

463
00:24:05,444 --> 00:24:07,320
نعم. إنه مكاني المفضل.

464
00:24:09,448 --> 00:24:10,448
هل مازلت تخيم؟

465
00:24:11,116 --> 00:24:13,910
لم أمضي 15 عامًا تقريبًا.

466
00:24:13,952 --> 00:24:14,911
ماذا؟

467
00:24:14,953 --> 00:24:15,953
أنا أعرف.

468
00:24:17,122 --> 00:24:18,957
كنت دائما
واحد في الهواء الطلق.

469
00:24:20,250 --> 00:24:22,103
اعتقدت بالتأكيد أنك سوف تفعل ذلك
الذهاب للعمل في يلوستون،

470
00:24:22,127 --> 00:24:25,964
أو حماية الأشجار في
الغابات المطيرة البرازيلية.

471
00:24:26,006 --> 00:24:27,090
وكذلك فعلت أنا.

472
00:24:27,132 --> 00:24:29,301
لكنني أبدو أفضل في
بدلة السلطة

473
00:24:29,426 --> 00:24:31,344
مما أفعله في السراويل البضائع الكاكي.

474
00:24:32,804 --> 00:24:33,804
أرجو أن تتغير.

475
00:24:39,436 --> 00:24:42,606
كنا سنحصل على
النار في ساعة أو نحو ذلك.

476
00:24:42,647 --> 00:24:45,442
هل يمكن أن أثير اهتمامك بـ
المزيد أو اثنين؟

477
00:24:45,484 --> 00:24:47,152
حسنا، هذا يعتمد.

478
00:24:47,194 --> 00:24:50,530
هل أحضر لها شخص خاص
مكونات S'more السرية؟

479
00:24:50,655 --> 00:24:51,948
مم-هممم.

480
00:24:51,990 --> 00:24:53,658
قطعاً. سأكون هناك.

481
00:24:56,119 --> 00:24:58,663
- فكر بسرعة.
- أوه.

482
00:25:04,169 --> 00:25:06,213
أعتقد أنني مستعد يا فتى.

483
00:25:06,338 --> 00:25:08,798
تمام. ها أنت ذا.

484
00:25:08,840 --> 00:25:09,966
شكرًا لك.

485
00:25:10,008 --> 00:25:11,718
كيف تبدو حالك؟

486
00:25:11,843 --> 00:25:16,139
اه، أعتقد أن الأمر قد تم.

487
00:25:22,646 --> 00:25:23,897
في صحتك، ديف.

488
00:25:24,022 --> 00:25:26,858
هتافات.

489
00:25:30,153 --> 00:25:31,153
مم.

490
00:25:32,531 --> 00:25:33,907
كيف تبدو حالك؟

491
00:25:35,200 --> 00:25:36,201
أعتقد أنني انتهيت.

492
00:25:42,374 --> 00:25:44,376
ممتاز. شكرًا لك.

493
00:25:46,086 --> 00:25:48,213
10 دولارات إذا كنت لا تستطيع ذلك
أنهيها في...

494
00:25:54,386 --> 00:25:55,386
الصيف.

495
00:25:55,720 --> 00:25:58,181
لو أستطيع أن أحقق أمنية واحدة،
إنه طعام نار المخيم

496
00:25:58,223 --> 00:26:00,725
يمكن اعتبارهم
المجموعة الغذائية الخاصة.

497
00:26:00,767 --> 00:26:04,187
دعونا نفتح مطعما.
نسميها أطباق الصيف.

498
00:26:04,229 --> 00:26:05,564
كنا نبيع كل ليلة.

499
00:26:05,605 --> 00:26:09,568
موسيقى البوب السريعة، فطائر الأدغال، عباد الشمس
البذور، النقانق بدون اسم.

500
00:26:09,693 --> 00:26:10,735
أنا أحبه.

501
00:26:14,114 --> 00:26:18,034
ديف، شكرا. هذا قد
كان أفضل صيف.

502
00:26:22,122 --> 00:26:24,583
حسنًا، لا أعرف شيئًا عنكم جميعًا،

503
00:26:24,624 --> 00:26:26,960
ولكن أعتقد أن الوقت قد حان ل
لي أن أذهب إلى الداخل.

504
00:26:28,253 --> 00:26:29,254
أنا أؤيد ذلك.

505
00:26:30,797 --> 00:26:32,424
أتمنى لكما ليلة سعيدة الآن.

506
00:26:33,425 --> 00:26:34,301
طاب مساؤك.

507
00:26:34,426 --> 00:26:36,094
- ليلة.
- طاب مساؤك.

508
00:26:42,976 --> 00:26:43,976
لذا؟

509
00:26:47,230 --> 00:26:49,107
أعتقد أنني يجب أن
ربما يرأس أيضا.

510
00:26:49,232 --> 00:26:51,234
حصلت على بعض العمل للقيام به
قبل أن أضرب القش.

511
00:26:52,944 --> 00:26:53,944
طاب مساؤك.

512
00:26:56,156 --> 00:26:57,156
ليلة.

513
00:27:58,176 --> 00:27:59,344
صباح الخير.

514
00:28:00,679 --> 00:28:01,679
صباح.

515
00:28:02,555 --> 00:28:03,682
شكرا على جافا.

516
00:28:05,225 --> 00:28:06,225
لا مشكلة.

517
00:28:09,187 --> 00:28:10,187
لاحقاً.

518
00:28:19,364 --> 00:28:20,657
اقرئيهم وابكي يا فتيات.

519
00:28:20,699 --> 00:28:22,867
أوه! لا يصدق.

520
00:28:24,411 --> 00:28:26,037
كم عدد الألعاب الآن؟

521
00:28:26,079 --> 00:28:27,414
ستة أيدي على التوالي.

522
00:28:28,540 --> 00:28:30,083
نحن على قدم وساق، هون.

523
00:28:31,209 --> 00:28:32,836
كيف يتم ضبط الصيف؟

524
00:28:32,877 --> 00:28:36,548
لقد بدأت في العثور على
ساقيها المقصورة مرة أخرى.

525
00:28:36,673 --> 00:28:39,509
كيف كان اللقاء
معها و ديف؟

526
00:28:39,551 --> 00:28:42,345
انها مجرد مثل العصور القديمة.

527
00:28:56,359 --> 00:28:58,361
انظروا ماذا وجدت.

528
00:29:00,739 --> 00:29:02,532
أين وجدت هذه؟

529
00:29:02,574 --> 00:29:04,576
في هذا الخشب القديم
قفص خلف الاستوديو.

530
00:29:07,287 --> 00:29:08,621
يا للعجب!

531
00:29:08,747 --> 00:29:10,081
هذه صغيرة جدًا.

532
00:29:10,206 --> 00:29:12,584
هذا الأنبوب الداخلي لا يزال
حصلت على الكثير من الحياة فيه.

533
00:29:12,709 --> 00:29:14,586
التفكير في أننا سوف نعطيها
يستخدم البعض اليوم.

534
00:29:14,627 --> 00:29:16,796
أوه، لا أستطيع. غدا ربما؟

535
00:29:16,921 --> 00:29:18,715
رقم من المفترض أن تمطر غدا.

536
00:29:18,757 --> 00:29:20,884
علاوة على ذلك، عش قليلاً.

537
00:29:20,925 --> 00:29:22,635
لقد اعتدت أن تكون عفويًا جدًا.

538
00:29:22,761 --> 00:29:24,137
أوه.

539
00:29:24,262 --> 00:29:26,431
فواتيري لا فقط
يدفعون لأنفسهم.

540
00:29:26,473 --> 00:29:27,932
بالإضافة إلى ذلك، لقد حصلت على بعض
المواعيد النهائية الرئيسية

541
00:29:27,974 --> 00:29:30,143
وانتهى رئيسي في كل مكان
لي لإنجازها.

542
00:29:32,103 --> 00:29:33,897
أنت لست
الصيف أتذكر.

543
00:29:33,938 --> 00:29:36,399
أوه. بخير.

544
00:29:36,441 --> 00:29:40,445
ساعتين. سأعطي
لك ساعتين.

545
00:29:40,570 --> 00:29:43,740
علاوة على ذلك، إذا نظرت إلى واحد آخر
جدول البيانات، سأصاب بالعمى.

546
00:29:43,782 --> 00:29:45,784
ويمكنني استخدام بارد
في البحيرة.

547
00:29:47,952 --> 00:29:50,288
مهلا، هل تتذكر ذلك
الصيف حيث تم تشتيت انتباهنا

548
00:29:50,413 --> 00:29:51,623
وانجرفنا طوال الطريق إلى-

549
00:29:51,664 --> 00:29:53,666
نقطة البجع.

550
00:29:53,792 --> 00:29:55,460
اعتقدت أن بيتي ستفعل
لديك السكتة الدماغية.

551
00:29:55,585 --> 00:29:56,645
كانت ستقفلك
في الطابق السفلي

552
00:29:56,669 --> 00:29:58,254
لبقية الصيف.

553
00:29:58,296 --> 00:29:59,339
كنا متوحشين حينها.

554
00:30:03,802 --> 00:30:06,012
لقد رسمت هذه، أليس كذلك؟

555
00:30:06,137 --> 00:30:09,182
نعم. كل طبعة يدوية من
طفل مختلف في ذلك الصيف.

556
00:30:10,183 --> 00:30:12,310
أين تحصل
أفكارك من؟

557
00:30:12,435 --> 00:30:14,813
ذلك يعتمد. أعمل عندما
أنا ملهمة.

558
00:30:15,772 --> 00:30:18,650
ماذا كانت هذه المرة؟
لقد ألهمك ذلك، أعني.

559
00:30:19,984 --> 00:30:22,821
لا أعرف، على ما أعتقد
لقد كان شيئًا عنه

560
00:30:22,862 --> 00:30:24,531
لا تريد ذلك أبدًا
الصيف حتى النهاية.

561
00:30:27,325 --> 00:30:28,493
أنت رائع للغاية، ديف.

562
00:30:28,535 --> 00:30:30,620
اه، توقف! أنا احمرار خجلا.

563
00:30:32,664 --> 00:30:35,375
لقد ركزت أكثر بكثير على بلدي
الفن عندما انتقلت إلى الخارج.

564
00:30:35,500 --> 00:30:37,502
كنت بحاجة إلى شيء للقيام به
في وقت فراغي.

565
00:30:39,045 --> 00:30:40,245
ليس هناك الكثير مما يحدث

566
00:30:40,338 --> 00:30:41,857
عندما تكون في بلد أجنبي
البلاد وحدها

567
00:30:41,881 --> 00:30:43,800
والديك كذلك
العمل بدوام كامل.

568
00:30:46,344 --> 00:30:48,388
هل أنت متأكد أنك تستطيع
التعامل مع دونات؟

569
00:30:50,682 --> 00:30:51,682
مشكوك فيه.

570
00:31:04,237 --> 00:31:08,491
لقد فقدت المسار من الوقت.
يجب أن أعود إلى العمل.

571
00:31:08,533 --> 00:31:10,368
ما هو وقتك؟
مغادرة غدا؟

572
00:31:10,410 --> 00:31:11,661
بعد الغداء.

573
00:31:11,703 --> 00:31:13,538
لدي اجتماع مبكر في
صباح يوم الاثنين،

574
00:31:13,663 --> 00:31:16,040
لذلك أريد راحة ليلة سعيدة.

575
00:31:17,250 --> 00:31:20,211
أتمنى ألا ينتهي اليوم أبدًا.

576
00:31:20,336 --> 00:31:21,336
أنا أيضاً.

577
00:31:27,510 --> 00:31:28,510
أوه.

578
00:31:31,055 --> 00:31:32,390
رجل في البحر.

579
00:32:43,294 --> 00:32:45,254
يا إلهي، آسف جدا.

580
00:32:46,589 --> 00:32:47,589
صباح.

581
00:32:48,800 --> 00:32:49,800
صباح.

582
00:33:04,816 --> 00:33:06,150
- أريبير؟
- أفتقدك كثيرا.

583
00:33:06,192 --> 00:33:08,111
أتمنى لو كنت هنا.

584
00:33:08,152 --> 00:33:11,322
أفتقدك أيضًا. أنا سعيد
أنت تستمتع بوقتك.

585
00:33:11,447 --> 00:33:14,492
لذلك، أي تحديثات من
السيدة المستقبلية أرين كوهين؟

586
00:33:14,617 --> 00:33:16,995
اه، حسنًا، بحلول نهاية اليوم،

587
00:33:17,120 --> 00:33:19,831
يجب أن أحصل على نيو إنجلاند
انتهت حزمة الوسائط.

588
00:33:19,872 --> 00:33:21,040
حول حفل الزفاف.

589
00:33:21,165 --> 00:33:23,292
اه بالطبع. نعم.

590
00:33:23,334 --> 00:33:25,670
أم، لقد كنت
الدردشة مع ديتر.

591
00:33:25,712 --> 00:33:28,006
لقد حصل على هذا الصديق الذي
تخرجت للتو

592
00:33:28,047 --> 00:33:30,174
من الطهي
المعهد هناك.

593
00:33:30,299 --> 00:33:34,220
سوف يقومون بتقديم الطعام.
هل نحب البط أم الحمل؟

594
00:33:34,345 --> 00:33:35,345
لا يهم بالنسبة لي.

595
00:33:35,555 --> 00:33:38,141
أريد فقط أن أقضي
بقية حياتي معك.

596
00:33:38,182 --> 00:33:40,518
يبدو أننا نستطيع التحرك
هنا بعد أن أصبح شريكًا،

597
00:33:40,560 --> 00:33:42,621
ابدأ حياة جديدة تمامًا معًا
في جزء جديد من العالم.

598
00:33:42,645 --> 00:33:43,645
ألست متحمسا؟

599
00:33:44,522 --> 00:33:45,690
مم-هممم. مم-هممم.

600
00:33:47,066 --> 00:33:49,360
مهلا، لدي فكرة.

601
00:33:50,695 --> 00:33:52,572
أريد البقاء هنا
لفترة أطول.

602
00:33:52,697 --> 00:33:54,532
يمكنني معرفة شيء ما
خارج مع العمل.

603
00:33:55,366 --> 00:33:56,534
لماذا؟

604
00:33:56,659 --> 00:34:00,913
فقط لأنه عظيم جداً
لرؤية الجميع مرة أخرى.

605
00:34:01,039 --> 00:34:02,039
من هو الجميع؟

606
00:34:02,874 --> 00:34:07,378
العصابة كما تعلمون
شار، بيتي، السكان المحليين.

607
00:34:09,088 --> 00:34:11,049
هل هذا الفنان لا يزال
التسكع؟

608
00:34:13,092 --> 00:34:15,344
آمل أنك تتصرف بنفسك.

609
00:34:15,386 --> 00:34:16,429
أحبك كثيرا.

610
00:34:16,554 --> 00:34:18,723
لا تجعل أي طفح جلدي
القرارات حتى أعود.

611
00:34:22,393 --> 00:34:23,603
أحبك جدا.

612
00:34:31,903 --> 00:34:34,238
أوه. هذا هو جديلي.

613
00:34:34,280 --> 00:34:36,574
سوف أراك لاحقا، عزيزتي.

614
00:34:36,616 --> 00:34:38,034
سأعود بعد ظهر هذا اليوم.

615
00:34:38,951 --> 00:34:40,787
أتمنى لك تحولًا جيدًا. أحبك.

616
00:34:42,371 --> 00:34:44,749
اعتقدت أنني سأصل إلى الله
رقعة التوت.

617
00:34:44,791 --> 00:34:45,750
خارجا على طريق ريدج كتر؟

618
00:34:45,792 --> 00:34:47,043
- هذا هو واحد.
- مم.

619
00:34:47,085 --> 00:34:48,920
لم أتمكن من ذلك
الخروج من هناك هذا العام،

620
00:34:49,045 --> 00:34:50,797
لكنني قررت أنني سأفعل ذلك
ترغب في اختيار بعض

621
00:34:50,922 --> 00:34:52,757
قبل أن يرحلوا جميعا.

622
00:34:52,882 --> 00:34:54,801
يمكنني الذهاب إلى هناك من أجل
لك إذا أردت.

623
00:34:54,926 --> 00:34:56,052
سيكون ذلك رائعا.

624
00:34:58,387 --> 00:35:00,139
أي فرصة تريدها
لوضع علامة على طول؟

625
00:35:00,973 --> 00:35:03,976
أم، طالما نحن
العودة بحلول الساعة 3:00 مساءً.

626
00:35:04,102 --> 00:35:05,478
لدي بعض مكالمات العمل للقيام بها.

627
00:35:06,437 --> 00:35:07,480
حسنًا.

628
00:35:07,605 --> 00:35:08,648
إنها...

629
00:35:08,773 --> 00:35:09,773
سوف أحزم وجبة غداء.

630
00:35:19,575 --> 00:35:21,285
10 دولارات إذا حصلت
هذا في فمي.

631
00:35:23,579 --> 00:35:25,331
لا أعرف، على ما يبدو
كما لو كنت الغش.

632
00:35:25,456 --> 00:35:26,999
كيف؟ حاولت.

633
00:35:31,754 --> 00:35:32,964
هنا، جرب هذا.

634
00:35:39,637 --> 00:35:42,348
كما تعلمون، أنا لا حتى
حقا مثل هذه التوت.

635
00:35:42,473 --> 00:35:43,992
لقد ذهبت دائما فقط بسبب
شارلوت تصنع

636
00:35:44,016 --> 00:35:45,601
تلك الفطائر معهم.

637
00:35:45,643 --> 00:35:47,145
وأنا أحب تلك الفطائر.

638
00:35:47,270 --> 00:35:47,979
نفس.

639
00:35:48,104 --> 00:35:50,148
لذا، المدرسة الثانوية في العام المقبل.

640
00:35:50,273 --> 00:35:51,357
هل أنت عصبي؟

641
00:35:51,482 --> 00:35:54,652
نعم. أم، أنا ذاهب ل
مدرسة جديدة.

642
00:35:54,694 --> 00:35:55,694
ماذا تقصد؟

643
00:35:55,987 --> 00:35:58,107
اعتقدت أنه كان هناك واحد فقط
المدرسة الثانوية في مدينتك؟

644
00:35:58,156 --> 00:36:00,032
ليس بالضبط.

645
00:36:00,158 --> 00:36:01,826
حصل والدي على وظيفة في شيكاغو.

646
00:36:01,868 --> 00:36:03,703
ونحن نتحرك في
نهاية أغسطس.

647
00:36:03,828 --> 00:36:06,664
شيكاغو؟ هذا مثل أ
تسع ساعات بالسيارة من هنا.

648
00:36:06,789 --> 00:36:07,789
أنا أعرف.

649
00:36:08,082 --> 00:36:09,935
ولكن سيكون لديك برامج التشغيل الخاصة بك
الترخيص العام المقبل، أليس كذلك؟

650
00:36:09,959 --> 00:36:11,627
ويمكنك الخروج
وقتما تشاء؟

651
00:36:11,669 --> 00:36:12,669
أملاً.

652
00:36:13,004 --> 00:36:14,982
أمي تريد مني أن أتدخل
في بعض المناهج الإضافية

653
00:36:15,006 --> 00:36:17,842
في شيكاغو للكلية
التطبيقات.

654
00:36:17,967 --> 00:36:20,344
الكليات الشرقية هي
تنافسية حقا.

655
00:36:20,469 --> 00:36:23,306
وأنا بحاجة للبدء في اتخاذ
الصيف الخاص بي أكثر جدية

656
00:36:23,347 --> 00:36:25,558
إذا كنت أريد الدخول
مدرسة جيدة.

657
00:36:25,683 --> 00:36:28,144
إذن، هذا الصيف الماضي
سوف تكون في المقصورة؟

658
00:36:29,687 --> 00:36:32,481
لا أعرف. أنا لا أفعل ذلك
تريد أن تفكر في ذلك.

659
00:36:32,523 --> 00:36:34,192
دعونا نعود و
اذهب للسباحة.

660
00:36:34,233 --> 00:36:35,651
آخر منزل هو بيضة فاسدة.

661
00:36:38,237 --> 00:36:40,072
كنت بالكاد
نعتقد أنهم لم يروا

662
00:36:40,198 --> 00:36:41,699
بعضهم البعض لمدة 15 عاما.

663
00:36:41,741 --> 00:36:42,867
أنا أعرف.

664
00:36:42,950 --> 00:36:45,870
كان يتحدث عن الصيف
العطل في كل وقت.

665
00:36:45,912 --> 00:36:48,831
لقد كان مدمرًا جدًا
في ذلك الصيف الأول

666
00:36:48,873 --> 00:36:50,833
عندما أخذ والديه
له في الخارج.

667
00:36:50,875 --> 00:36:52,168
نعم.

668
00:36:52,210 --> 00:36:54,712
نعم، ثم الصيف
بدأت في الحصول على

669
00:36:54,754 --> 00:36:58,758
أكثر هدوءًا هنا
مع الجميع،

670
00:36:58,883 --> 00:37:01,886
كما تعلمون، مشغول
الكلية والعمل.

671
00:37:01,928 --> 00:37:03,429
اشتقت للفوضى.

672
00:37:03,554 --> 00:37:04,554
وكذلك فعلت أنا.

673
00:37:06,724 --> 00:37:08,893
من الجميل جدًا أن تحظى بالحياة

674
00:37:09,018 --> 00:37:11,229
- مرة أخرى في هذا المنزل.
- مم هم.

675
00:37:11,354 --> 00:37:15,191
كان ذلك ممتعًا حقًا.
ذكرني بالعصور القديمة.

676
00:37:15,233 --> 00:37:18,069
لقد نسيت تقريبا
العالم الحقيقي لفترة ما بعد الظهر.

677
00:37:18,194 --> 00:37:19,194
مم.

678
00:37:20,279 --> 00:37:21,614
- هتاف لذلك.
- هتاف لذلك.

679
00:37:32,375 --> 00:37:33,751
كيف يسير التخطيط؟

680
00:37:37,296 --> 00:37:38,756
ماذا تخطط؟

681
00:37:39,924 --> 00:37:44,637
أم، أنا أخطط لحفل زفافي.

682
00:37:48,474 --> 00:37:51,269
أوه، واو.

683
00:37:52,895 --> 00:37:53,895
نعم.

684
00:37:57,608 --> 00:37:58,776
أنت لا ترتدي خاتماً؟

685
00:38:00,736 --> 00:38:02,655
لقد تم إعادة حجمها.

686
00:38:02,780 --> 00:38:05,408
لقد كانت جدته و
لم يكن مناسبا.

687
00:38:08,077 --> 00:38:09,287
حسنا، تهانينا.

688
00:38:14,917 --> 00:38:16,502
سأحصل على المزيد من اللكمات.

689
00:38:16,627 --> 00:38:17,980
هل يمكنني الاهتمام بأي شخص
آخر في الزجاج؟

690
00:38:18,004 --> 00:38:19,004
نعم من فضلك.

691
00:38:41,944 --> 00:38:43,988
شكرًا.

692
00:38:44,113 --> 00:38:45,823
الآن، أود أن
اقتراح نخب.

693
00:38:48,826 --> 00:38:50,828
إلى اه...

694
00:38:50,953 --> 00:38:52,038
لم أتمكن من التقاط اسمه.

695
00:38:54,665 --> 00:38:56,000
ارين.

696
00:38:56,042 --> 00:38:57,126
إلى سمر وأرين.

697
00:38:58,377 --> 00:38:59,962
سمر وأرين.

698
00:39:00,004 --> 00:39:01,505
سمر وأرين.

699
00:39:21,359 --> 00:39:22,359
أنا آسف.

700
00:39:24,070 --> 00:39:25,070
لماذا؟

701
00:39:26,864 --> 00:39:28,366
اعتقدت أنك تعرف.

702
00:39:28,491 --> 00:39:29,909
اعتقدت أن بيتي قالت-

703
00:39:30,034 --> 00:39:31,494
لا تحتاج إلى الاعتذار.

704
00:39:32,536 --> 00:39:33,371
كان يجب أن أخبرك.

705
00:39:33,496 --> 00:39:35,873
انها ليست مشكلة كبيرة. حقًا.

706
00:39:37,750 --> 00:39:38,750
شكرًا.

707
00:39:49,053 --> 00:39:50,721
كيف تسير الأمور هنا؟

708
00:39:54,767 --> 00:39:56,519
هل لا تزال هانا وروبرت هنا؟

709
00:39:56,560 --> 00:39:57,561
رقم لقد غادروا للتو.

710
00:39:58,521 --> 00:40:00,606
إذن، هل وجدت أي أفكار؟

711
00:40:02,566 --> 00:40:04,735
- زوجان.
- أوه، أرني ما لديك.

712
00:40:07,405 --> 00:40:09,573
أوه، هذا مختلف.

713
00:40:10,741 --> 00:40:11,742
هل هذا جيد أم سيء؟

714
00:40:11,867 --> 00:40:14,203
رقم لا.

715
00:40:14,245 --> 00:40:15,746
أنا أحب ذلك. انها فريدة من نوعها.

716
00:40:15,788 --> 00:40:18,082
وإذا كان أي شخص يستطيع سحب
تشغيله، ثم يمكنك.

717
00:40:19,125 --> 00:40:19,959
حقًا؟

718
00:40:20,084 --> 00:40:21,085
قطعاً.

719
00:40:22,294 --> 00:40:26,132
لقد توقعت منك ذلك دائمًا
اختر شيئًا أصليًا.

720
00:40:27,800 --> 00:40:29,093
لا أستطيع العثور على أي شيء يعجبني

721
00:40:29,135 --> 00:40:30,469
- العودة في شيكاغو.
- مم.

722
00:40:32,763 --> 00:40:34,432
هل لا يزال لديك الخاص بك
ماكينة الخياطة؟

723
00:40:34,473 --> 00:40:37,601
نعم. لم ينتهي الأمر في
بحيرة كما فعلت بيتي.

724
00:40:38,436 --> 00:40:41,480
أنت تعرفني، أنا أحب التحدي.

725
00:40:43,107 --> 00:40:46,110
ماذا تقول نحن
توجه إلى المدينة

726
00:40:46,235 --> 00:40:51,157
أول شيء صباح الغد
والعثور على بعض عينات النسيج؟

727
00:40:51,407 --> 00:40:53,617
ومن ثم يمكننا الحصول عليها
بيتي لخياطته لك.

728
00:40:55,286 --> 00:40:59,290
حسنًا؟ ثم سأفعل
أراك في الصباح.

729
00:40:59,331 --> 00:41:00,416
طاب مساؤك.

730
00:41:20,978 --> 00:41:21,978
ديف؟

731
00:41:26,275 --> 00:41:27,651
ماذا تفعل هنا؟

732
00:41:30,196 --> 00:41:32,323
من المفترض أن يكون نيزك
الاستحمام الليلة.

733
00:41:34,158 --> 00:41:36,285
أرى إعطاء التخييم فرصة أخرى.

734
00:41:37,828 --> 00:41:38,828
نعم.

735
00:41:39,830 --> 00:41:41,457
نعم لم أشعر
الحق في المنزل.

736
00:41:42,374 --> 00:41:43,459
لكنني راجعت التوقعات

737
00:41:43,501 --> 00:41:45,294
وينبغي أن تكون آمنة ل
أسبوع آخر.

738
00:41:49,048 --> 00:41:51,634
استمتع ببقية ليلتك،
الصيف.

739
00:41:51,675 --> 00:41:52,675
ديف، توقف.

740
00:41:59,016 --> 00:42:00,016
دعونا نتحدث.

741
00:42:06,690 --> 00:42:07,690
بالتأكيد.

742
00:42:28,754 --> 00:42:30,047
أردت أن أقول لك،

743
00:42:30,172 --> 00:42:34,343
لكنني أيضًا لم أرغب
أن يتغير أي شيء بيننا.

744
00:42:34,385 --> 00:42:36,178
أحصل عليه.

745
00:42:36,220 --> 00:42:39,723
ديف، أنت لي
أفضل صديق الطفولة،

746
00:42:39,848 --> 00:42:43,435
والأسبوع الماضي قد
كانت سحرية.

747
00:42:44,770 --> 00:42:48,566
نعم.

748
00:42:48,607 --> 00:42:50,943
على مدى السنوات الخمس الماضية،

749
00:42:51,068 --> 00:42:55,739
أشعر وكأنني فقدت بلدي
الجوهر، نفسي الحقيقية.

750
00:42:57,616 --> 00:43:00,703
في بعض الأحيان عندما أكون في
افتتاح بعض المطاعم

751
00:43:00,744 --> 00:43:05,416
مع كل ما عندي من شيكاغو
أصدقائي، أشعر بالضياع الشديد.

752
00:43:06,375 --> 00:43:09,628
هذا ليس الشخص الذي أنا عليه
كان قبل 15 عاما.

753
00:43:09,753 --> 00:43:10,796
الجميع يتغير.

754
00:43:11,755 --> 00:43:14,300
لا يمكنك التغلب على نفسك
فوق ذلك.

755
00:43:14,425 --> 00:43:17,970
أعلم، لكنك تظهر لي

756
00:43:18,095 --> 00:43:20,097
جانب من الحياة كان لي
نسي.

757
00:43:23,392 --> 00:43:24,392
هل تحبينه؟

758
00:43:26,645 --> 00:43:29,773
هل أحبه؟ نعم أفعل.

759
00:43:33,277 --> 00:43:34,778
هل أنت صادق
مع نفسك؟

760
00:43:41,160 --> 00:43:43,120
أنا أحب فكرة عنه.

761
00:43:44,663 --> 00:43:49,585
وتخرج متفوقا على فصله،
نجم المسار والميدان,

762
00:43:49,627 --> 00:43:52,921
حصلت على وظيفة كبيرة الأجر،

763
00:43:52,963 --> 00:43:55,466
على الطريق ليكون
أصغر شريك للشركة،

764
00:43:55,507 --> 00:43:57,301
ويعاملني مثل الذهب.

765
00:43:58,969 --> 00:44:00,679
ليس لدي ما أفعله
يشكو.

766
00:44:05,976 --> 00:44:06,977
ثم ماذا؟

767
00:44:11,273 --> 00:44:13,651
لا أعرف إذا كنت أريد أن أكون السيدة.
كوهين

768
00:44:15,110 --> 00:44:17,112
وعيش الحياة التي
لقد كنت أعيش.

769
00:44:20,783 --> 00:44:22,159
ديف، انظر إلي.

770
00:44:23,285 --> 00:44:27,498
لقد أظهرت لي ما هو عليه
أحب أن أكون حرا وأنا مرة أخرى.

771
00:44:28,707 --> 00:44:30,793
أنا ممتن إلى الأبد
لك لذلك

772
00:44:30,834 --> 00:44:32,711
وذكرياتنا.

773
00:44:35,964 --> 00:44:38,842
دعونا فقط ننسى هذا
حدثت المحادثة على الإطلاق.

774
00:44:39,677 --> 00:44:41,512
هل يمكنك فعل ذلك من أجلي؟

775
00:44:41,637 --> 00:44:45,182
هل يمكننا فقط أن نلعب التظاهر
لبضعة أسابيع أخرى

776
00:44:45,224 --> 00:44:47,059
قبل أن أذهب
العودة إلى الواقع؟

777
00:44:51,188 --> 00:44:52,481
لدي صباح مبكر.

778
00:44:54,858 --> 00:44:56,169
القوباء المنطقية قادمة
عند بزوغ الفجر

779
00:44:56,193 --> 00:44:57,194
في مكان صديقي.

780
00:45:04,535 --> 00:45:06,870
كما تعلمون، لقد تزوجت مرة واحدة،

781
00:45:08,038 --> 00:45:09,707
واعتقدت أنني كنت في حالة حب.

782
00:45:11,375 --> 00:45:12,375
لم أكن كذلك.

783
00:45:15,170 --> 00:45:17,047
لقد فعلت ذلك لأنني
اعتقدت أنه كان سهلا.

784
00:45:21,218 --> 00:45:24,054
الصيف، لا تفعل الأشياء
لأنها سهلة،

785
00:45:24,096 --> 00:45:25,764
وفعل الأشياء لسبب
إنهم صعبون.

786
00:45:27,182 --> 00:45:28,392
مثل تسلق الجبل.

787
00:45:31,729 --> 00:45:32,730
لقد أردت ذلك مرة واحدة.

788
00:45:58,088 --> 00:46:01,091
كيف هو المفضل لدي
الحفيد يخرج هنا؟

789
00:46:03,719 --> 00:46:06,430
لذلك أعتقد أنك لا تفعل ذلك
تريد جميلة

790
00:46:06,472 --> 00:46:08,766
كوب بارد من عصير الليمون بعد ذلك؟

791
00:46:09,892 --> 00:46:12,269
آسف يا جدتي، لقد كنت كذلك
في المنطقة.

792
00:46:15,230 --> 00:46:17,274
أتمنى لو كنت قد قلت
لي عن الصيف.

793
00:46:19,276 --> 00:46:21,570
هل كنت ستخرج حينها؟

794
00:46:21,612 --> 00:46:24,448
لا أعرف. ربما.

795
00:46:27,618 --> 00:46:30,120
أنت موهوب جدا، والعسل.

796
00:46:30,245 --> 00:46:32,623
لا أستطيع الانتظار ل
انظر كيف سيظهر هذا.

797
00:46:35,292 --> 00:46:37,961
من الجيد رؤيتك و
الصيف معا مرة أخرى.

798
00:46:39,296 --> 00:46:42,466
وكانت عيناك دائما كذلك
على قيد الحياة عندما كنتما معًا،

799
00:46:43,759 --> 00:46:45,177
كما لو كنت رفقاء الروح.

800
00:46:47,095 --> 00:46:48,180
كما تعلمون، الذين يعيشون في الخارج

801
00:46:48,305 --> 00:46:49,949
ويمر عبر
انهيار زواجي

802
00:46:49,973 --> 00:46:54,686
جعلني أدرك أنني لم أكن كذلك
أتبع قلبي وأحلامي.

803
00:46:56,814 --> 00:46:58,106
أنت تحبها، أليس كذلك؟

804
00:47:02,653 --> 00:47:04,780
لقد فعلت ذلك دائمًا، وستفعل دائمًا.

805
00:47:04,822 --> 00:47:06,532
ثم عليك أن تقول لها.

806
00:47:08,492 --> 00:47:10,452
لقد فات الأوان يا جدتي.

807
00:47:10,494 --> 00:47:13,455
ربما هو كذلك، ولكن أنت
لا يمكن الاحتفاظ بها.

808
00:47:13,497 --> 00:47:15,499
أعني أنك كنت مجنونا جدا
مع نفسك

809
00:47:15,541 --> 00:47:17,543
عندما لم تتحدث عن رأيك

810
00:47:17,668 --> 00:47:19,670
قبل الزواج
مع أريانا.

811
00:47:21,672 --> 00:47:23,340
ما هو الأسوأ
يمكن أن يحدث؟

812
00:47:49,575 --> 00:47:51,535
يتم تقديم وجبة الإفطار.

813
00:47:52,536 --> 00:47:54,580
شكرا، ولكنني سوف تمر.

814
00:47:58,750 --> 00:48:00,544
انظروا ماذا وجدت!

815
00:48:02,546 --> 00:48:05,757
مجموعة من الصور من
عندما كنتم أطفالاً!

816
00:48:05,883 --> 00:48:09,386
كنت أعرف أن جدك
قد خبأته في مكان ما.

817
00:48:09,511 --> 00:48:10,596
أين كانوا؟

818
00:48:10,721 --> 00:48:12,931
أوه، كانوا في
الجزء الخلفي من خزانة.

819
00:48:13,765 --> 00:48:17,728
أشك في أن شارلوت تعرف ذلك
كانوا في الغرفة الاحتياطية.

820
00:48:17,769 --> 00:48:20,939
أوه، انظر إلى هذا.

821
00:48:21,064 --> 00:48:24,276
لقد كنتما دائمًا كذلك
سميكة مثل اللصوص.

822
00:48:24,401 --> 00:48:26,236
كان علينا أن نبعدك بعيدا
من بعضها البعض

823
00:48:26,361 --> 00:48:27,738
في نهاية كل صيف.

824
00:48:29,239 --> 00:48:32,367
إذن، خطط ليوم الجميع؟

825
00:48:32,409 --> 00:48:33,577
سقف اليوم الأخير.

826
00:48:33,619 --> 00:48:35,370
أوه، أخيرا.

827
00:48:35,412 --> 00:48:37,247
حسنا، من المفترض اليوم
أن تكون حارقًا،

828
00:48:37,372 --> 00:48:38,749
سخونة يوم في الصيف.

829
00:48:39,583 --> 00:48:42,252
في هذه الحالة سأكون
في الماء طوال اليوم.

830
00:48:42,294 --> 00:48:44,588
أوه، لا يوجد تخطيط للحملة؟

831
00:48:44,713 --> 00:48:46,715
لقد طلبت القيام به
استشارات العقود,

832
00:48:46,757 --> 00:48:49,384
وهو شعور رائع.

833
00:48:49,426 --> 00:48:52,429
وأنا لا أستطيع أن أكون متاحا
لهم 24/7 بعد الآن.

834
00:48:52,471 --> 00:48:55,599
وخطط الزفاف
لقد تحولت.

835
00:48:56,600 --> 00:49:00,812
لا أريد حفل زفاف كبير
بعد الآن، هذا ليس من أنا.

836
00:49:00,938 --> 00:49:04,066
شيء صغير و
حميمة في المدينة.

837
00:49:06,151 --> 00:49:08,070
لماذا التغيير المفاجئ في القلب؟

838
00:49:08,111 --> 00:49:11,281
قال لي شخص ما أن أفعل
الأشياء الصعبة.

839
00:49:11,406 --> 00:49:15,452
ستكون هذه التغييرات
من الصعب بالنسبة لي، لكنه يستحق ذلك.

840
00:49:16,912 --> 00:49:19,414
شخص ما أعطاك نصيحة جيدة.

841
00:49:19,456 --> 00:49:21,833
على الأقل هذا ما أقول.

842
00:49:21,959 --> 00:49:23,293
لقد أطلت في النوم،

843
00:49:23,418 --> 00:49:27,589
ويجب أن أكون في المدينة
لمناوبتي في 30 دقيقة.

844
00:49:27,631 --> 00:49:29,925
حسنًا، أنا متجه إلى هناك
الآن. أستطيع أن أعطيك رحلة.

845
00:49:30,676 --> 00:49:32,302
شكرا لك عزيزتي.

846
00:49:32,427 --> 00:49:35,305
لهذا السبب ينبغي لنا جميعا
العيش هنا على مدار السنة.

847
00:49:35,347 --> 00:49:38,475
لا أحد يغادر من أي وقت مضى. نحن سوف
كن مجرد عائلة واحدة سعيدة.

848
00:49:40,018 --> 00:49:41,603
سوف نراكم أيها السيدات في وقت لاحق.

849
00:49:43,647 --> 00:49:44,815
أتمنى لك يومًا سعيدًا يا عزيزتي.

850
00:49:48,527 --> 00:49:51,530
هل لديك أي شيء
المخطط لشارلوت؟

851
00:49:51,655 --> 00:49:56,493
الألعاب فقط، الطعام، العشاء،
ومشاهدة شروق الشمس.

852
00:49:57,494 --> 00:49:59,830
هذه الحرية المكتشفة حديثا
شعور رائع.

853
00:49:59,871 --> 00:50:02,040
عملية Matriarch جارية،

854
00:50:02,165 --> 00:50:05,335
وأكرر، هو الذهاب.

855
00:50:17,180 --> 00:50:19,474
وقد تم ذلك في وقت قياسي.

856
00:50:19,516 --> 00:50:22,352
لم يسبق لي أن انفجرت هكذا
العديد من البالونات في حياتي.

857
00:50:22,477 --> 00:50:24,730
عمل جيد.

858
00:50:26,523 --> 00:50:31,028
إذن، لقد كنت هنا أ
بضعة أسابيع،

859
00:50:31,153 --> 00:50:33,155
وأنا لا أعتقد أنني فعلت
سمعت تتحدث عنه

860
00:50:33,196 --> 00:50:35,240
العرس اكثر من
ثلاث مرات.

861
00:50:36,533 --> 00:50:38,660
صدقني، الجدة تعرف.

862
00:50:39,536 --> 00:50:41,538
أعرف متى الأشياء
لا تسير على ما يرام.

863
00:50:45,417 --> 00:50:48,712
هذا الصيف، والإنفاق
الوقت معكم جميعا

864
00:50:48,837 --> 00:50:52,340
لقد جعلني أدرك من
أنا في أعماقي.

865
00:50:55,552 --> 00:50:58,096
أشعر وكأنني في الصيف
هذا هو الزواج

866
00:50:58,221 --> 00:51:01,099
ليس الصيف الذي أريد أن أكونه.

867
00:51:03,435 --> 00:51:05,187
لا أعرف ماذا أفعل بعد الآن.

868
00:51:06,021 --> 00:51:08,607
لقد شاهدتك تنمو
حتى من الحفاضات

869
00:51:08,732 --> 00:51:12,861
إلى الجميلة الناجحة
امرأة بصوت.

870
00:51:13,779 --> 00:51:16,448
لا تسكت هذا الصوت

871
00:51:16,573 --> 00:51:20,744
أو دع لهيبك يتضاءل
لعلاقة.

872
00:51:20,786 --> 00:51:24,122
ابحث عن العلاقة التي
يجعل صوتك أعلى

873
00:51:24,247 --> 00:51:26,083
ونورك أكثر إشراقا.

874
00:51:27,626 --> 00:51:29,795
على أية حال، غذاء للفكر.

875
00:51:32,380 --> 00:51:34,091
أوه، الضيوف قادمون.

876
00:51:34,216 --> 00:51:36,927
دعونا نخرج لكمة
والألحان التي تعزف.

877
00:51:53,610 --> 00:51:58,615
♪ يجب أن أشعر في الجنة
عندما يكون حبيبي قريب ♪

878
00:52:00,617 --> 00:52:05,622
♪ يا رب، دع هذه اللحظة
تستمر لمدة عام آخر ♪

879
00:52:07,165 --> 00:52:09,334
♪ على الرغم من أن اليوم قد انتهى

880
00:52:15,632 --> 00:52:17,843
مرحبًا بكم جميعًا،

881
00:52:17,968 --> 00:52:20,637
وشكرا جزيلا لكم جميعا

882
00:52:20,679 --> 00:52:25,517
للخروج الليلة
بمناسبة عيد ميلادي الأربعين!

883
00:52:28,645 --> 00:52:31,439
وشكر خاص جدا
لك الصيف.

884
00:52:34,025 --> 00:52:36,820
لقد صنعت هذا الصيف
واحد لن أنساه أبدًا.

885
00:52:38,655 --> 00:52:40,031
شكرا لإبقائي شابا.

886
00:52:41,616 --> 00:52:44,369
إنه يذكرني ببلدي
أيام أصغر.

887
00:52:47,372 --> 00:52:48,498
أحبك.

888
00:52:50,542 --> 00:52:51,542
أوه.

889
00:52:52,460 --> 00:52:56,214
والآن دعونا جميعا
وقتا طيبا. هتافات!

890
00:52:56,339 --> 00:52:57,674
هتافات!

891
00:52:57,716 --> 00:52:58,716
لي!

892
00:53:02,304 --> 00:53:04,806
♪ يرجى البقاء

893
00:53:12,480 --> 00:53:13,690
ها أنت ذا.

894
00:53:13,732 --> 00:53:15,525
لقد كنت أبحث
في كل مكان بالنسبة لك.

895
00:53:17,194 --> 00:53:18,528
ماذا تفعل هنا؟

896
00:53:20,363 --> 00:53:21,990
إذا كانت هذه الأشجار تستطيع التحدث، أليس كذلك؟

897
00:53:22,908 --> 00:53:23,908
ماذا؟

898
00:53:24,701 --> 00:53:28,496
الأشجار، هذا المكان
رأيتنا نكبر معًا،

899
00:53:28,538 --> 00:53:30,081
ويأتي ويذهب سنة بعد سنة.

900
00:53:31,249 --> 00:53:32,417
أوه نعم.

901
00:53:34,878 --> 00:53:39,007
ديف، لقد غيرني هذا الصيف،

902
00:53:39,049 --> 00:53:42,010
وفقط بأفضل الطرق.

903
00:53:42,052 --> 00:53:43,052
نفس.

904
00:53:43,178 --> 00:53:46,223
-وأنا أريدك أن-
-أريدك أن تعرف...

905
00:53:48,058 --> 00:53:52,062
لقد اضطررت إلى صنع بعض
قرارات صعبة،

906
00:53:52,103 --> 00:53:55,690
القرارات التي سوف
تؤثر على مستقبلي إلى الأبد.

907
00:53:57,400 --> 00:53:59,194
أنت لست
الصيف أتذكر.

908
00:54:01,029 --> 00:54:03,573
لقد كنت كذلك
المغامرة والعفوية.

909
00:54:04,574 --> 00:54:07,869
الآن هذه الأيام كل شيء
الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر المحمولة،

910
00:54:07,911 --> 00:54:11,414
المكالمات الجماعية، مملة
المصطلحات المكتبية.

911
00:54:12,582 --> 00:54:13,750
أنا أحاول، هل تعلم؟

912
00:54:15,085 --> 00:54:16,586
أنا فقط أفتقد الصيف القديم.

913
00:54:19,798 --> 00:54:21,925
أتمنى لو كنت باردا كما أنت.

914
00:54:22,050 --> 00:54:23,426
أنا سعيد لأنك تدرك ذلك.

915
00:54:30,642 --> 00:54:32,602
استغرق مني بعض الوقت للعثور على قدمي.

916
00:54:35,605 --> 00:54:37,732
هناك شيء
خاص بهذا المكان

917
00:54:39,276 --> 00:54:41,611
كما تعلمون، يجعلك تدرك
ما يهم حقا.

918
00:54:43,446 --> 00:54:45,240
أحتاج أن أكون أنا أيضًا.

919
00:54:46,950 --> 00:54:51,454
لقد فقدت جزءًا من نفسي عندما
لقد رحلت وهذا ليس...

920
00:54:51,496 --> 00:54:53,581
الصيف، ونحن نقطع الكعكة.

921
00:54:54,457 --> 00:54:55,750
كوني هناك، بيتي.

922
00:54:59,963 --> 00:55:04,968
دعنا نختار هذا لاحقًا.

923
00:55:05,302 --> 00:55:07,137
نعم، ربما ينبغي لنا...

924
00:55:19,107 --> 00:55:20,525
لقد كان ذلك الحفل تمامًا.

925
00:55:20,650 --> 00:55:22,193
لقد كان.

926
00:55:22,319 --> 00:55:25,322
إنهم تماما
حفنة حيوية.

927
00:55:25,447 --> 00:55:28,366
نعم، لقد وضعونا
كلا العار.

928
00:55:31,286 --> 00:55:33,538
10 دولارات أستطيع أن أهزمك
إلى حافة الماء.

929
00:55:36,166 --> 00:55:37,166
أنت على.

930
00:55:38,293 --> 00:55:39,293
مهلا مهلا!

931
00:55:52,515 --> 00:55:53,308
أنت مدين لي بـ 10 دولارات.

932
00:55:53,350 --> 00:55:54,517
أوه، أنا أطالب بإعادة السباق.

933
00:55:54,642 --> 00:55:56,895
لقد كنت دائمًا خاسرًا مؤلمًا.

934
00:55:57,020 --> 00:55:59,898
صيف؟

935
00:56:00,023 --> 00:56:01,149
ارين؟

936
00:56:01,191 --> 00:56:02,400
يا.

937
00:56:02,525 --> 00:56:03,902
اه أوه.

938
00:56:04,027 --> 00:56:06,863
يبدو أن الأمور حصلت للتو
أكثر إثارة للاهتمام قليلا.

939
00:56:13,036 --> 00:56:14,204
أنت مبتل.

940
00:56:14,329 --> 00:56:15,329
آسف.

941
00:56:16,706 --> 00:56:18,166
ما الذي تفعله هنا؟

942
00:56:18,208 --> 00:56:19,751
لقد غيرت رحلاتي.

943
00:56:19,876 --> 00:56:21,312
بدا الأمر كما لو كنت
الحصول على الكثير من المرح،

944
00:56:21,336 --> 00:56:23,421
اعتقدت أنني سأنضم.

945
00:56:23,546 --> 00:56:25,048
أوه.

946
00:56:25,173 --> 00:56:26,549
مرحبًا، أنا أرين.

947
00:56:28,218 --> 00:56:31,763
هذا هو ديف، حفيد بيتي.

948
00:56:31,888 --> 00:56:35,517
أوه، رائع. إنه أمر رائع
لمقابلتك.

949
00:56:35,558 --> 00:56:37,268
لقد سمعت الكثير من
أشياء عظيمة عنك.

950
00:56:37,394 --> 00:56:42,232
لدينا واحدة من الفن الخاص بك
الأشياء في مكاننا.

951
00:56:42,273 --> 00:56:43,691
سعدت بلقائك يا آرين.

952
00:56:43,733 --> 00:56:44,733
نفس.

953
00:56:45,527 --> 00:56:46,403
أهلاً.

954
00:56:46,528 --> 00:56:49,739
ديف، وأعتقد أن الفرن
قصرت الصمامات.

955
00:56:49,781 --> 00:56:52,117
هل يمكنك إلقاء نظرة
في ذلك بالنسبة لي؟

956
00:56:52,242 --> 00:56:53,242
بالطبع.

957
00:57:01,918 --> 00:57:04,587
إذن، ماذا حدث؟

958
00:57:06,589 --> 00:57:07,590
ماذا تقصد؟

959
00:57:08,758 --> 00:57:10,385
عمل؟ الزفاف؟

960
00:57:11,469 --> 00:57:12,887
إجازتك المرتجلة؟

961
00:57:14,764 --> 00:57:19,102
أنا فقط أشعر بأنني في بيتي هنا
وبحاجة إلى التغيير.

962
00:57:19,936 --> 00:57:21,438
الأمور لم تكن تعمل بالنسبة لي.

963
00:57:25,150 --> 00:57:26,901
من الجيد رؤيتك.

964
00:57:26,943 --> 00:57:28,611
نعم، من الجيد رؤيتك أيضًا.

965
00:57:40,582 --> 00:57:41,916
كيف يسير التخطيط؟

966
00:57:46,838 --> 00:57:49,632
اعتقدت أن هذا كان كله
نقطة وجودك هنا.

967
00:57:49,674 --> 00:57:50,674
أنا أعرف.

968
00:57:53,970 --> 00:57:55,013
ما هي المشكلة؟

969
00:57:56,347 --> 00:57:59,309
أعني أنك كنت الشخص
الذي أراد كل هذا.

970
00:57:59,434 --> 00:58:00,661
لقد قلت لك دائما
أنني سأكون بخير

971
00:58:00,685 --> 00:58:02,020
مع مراسم المحكمة.

972
00:58:03,480 --> 00:58:07,358
أنا أعرف.

973
00:58:07,484 --> 00:58:08,985
ثم ماذا ننتظر؟

974
00:58:11,779 --> 00:58:13,156
ماذا تقصد؟

975
00:58:13,198 --> 00:58:15,116
اتصل بأمي وأبي، عدد قليل من الأصدقاء.

976
00:58:16,326 --> 00:58:18,953
يمكننا أن نفعل كل شيء هنا
في غضون أيام قليلة.

977
00:58:18,995 --> 00:58:21,706
هذا المكان يعني لك الكثير،
لماذا لا؟

978
00:58:21,831 --> 00:58:24,042
لا أحتاج إلى هذا الحجم الكبير،
حفل زفاف شيكاغو الجذاب.

979
00:58:25,293 --> 00:58:27,212
هل هذا ما تريد؟

980
00:58:27,337 --> 00:58:31,174
حبيبتي أريد ما تريدينه

981
00:58:31,216 --> 00:58:32,943
وإذا كنت لا تريد
حفل كبير بعد الآن

982
00:58:32,967 --> 00:58:34,010
ثم لا أنا كذلك.

983
00:58:36,179 --> 00:58:39,849
لقد كنا معًا لفترة كافية
الآن بعد أن أعرف ما أريد.

984
00:58:39,891 --> 00:58:43,019
أريدك، وأنا لا
سوف أغير رأيي.

985
00:58:44,020 --> 00:58:45,146
أريد فقط أن أتزوجك،

986
00:58:45,230 --> 00:58:47,690
وبقدر ما يهمني،
كلما كان ذلك أفضل.

987
00:58:48,691 --> 00:58:50,026
إذن ماذا ننتظر؟

988
00:58:51,528 --> 00:58:52,528
دعونا نحدد التاريخ.

989
00:58:58,493 --> 00:58:59,493
اه، يجب أن أفعل ذلك.

990
00:58:59,536 --> 00:59:00,828
بالطبع.

991
00:59:00,870 --> 00:59:03,540
مرحبًا؟ نعم!

992
00:59:22,684 --> 00:59:23,685
نعم، أريد فقط التأكد

993
00:59:23,768 --> 00:59:25,329
لدينا جميع الوثائق
للإغلاق.

994
00:59:25,353 --> 00:59:26,396
نعم، لا، أنا أفهم.

995
00:59:26,563 --> 00:59:28,541
آخر مرة نظرنا فيها،
كنا في عداد المفقودين بعض الملفات

996
00:59:28,565 --> 00:59:31,776
من الجمعية،
لا يهمني من هو.

997
00:59:36,364 --> 00:59:37,240
آسف.

998
00:59:37,282 --> 00:59:38,741
يتمسك.

999
00:59:38,783 --> 00:59:40,535
لا أستطيع الحصول على أي
الاستقبال هنا.

1000
00:59:42,954 --> 00:59:43,955
حسنا، غريب.

1001
00:59:47,083 --> 00:59:49,586
ماذا تفعل هنا؟

1002
00:59:53,881 --> 00:59:54,881
ما هذا؟

1003
00:59:56,551 --> 00:59:58,761
ليس الأمر كما يبدو.

1004
00:59:58,803 --> 01:00:01,598
لقد عملت على مستوى عال
محامي قوي منذ سنوات،

1005
01:00:01,723 --> 01:00:03,558
تخرجت على رأس صفي.

1006
01:00:05,226 --> 01:00:06,477
أنا أعرف رجال مثلك.

1007
01:00:08,605 --> 01:00:10,315
هذا هو بالضبط ما
يبدو.

1008
01:00:12,483 --> 01:00:17,280
اسمع يا فتى، فقط لأنه
إنها تعيد تقييم مسيرتها المهنية،

1009
01:00:17,322 --> 01:00:18,323
الحصول على أقدام باردة،

1010
01:00:19,282 --> 01:00:21,159
لا يعني أنها تعرف
ماذا تريد.

1011
01:00:22,285 --> 01:00:23,828
لذلك اسمحوا لي أن أقدم لك بعض النصائح.

1012
01:00:25,747 --> 01:00:29,083
كن حذرا جدا من قبل
تؤذي نفسك.

1013
01:00:29,959 --> 01:00:31,919
أعتقد أنك لو استمعت
لها ستعرف...

1014
01:00:31,961 --> 01:00:33,129
أوه، أنا أستمع.

1015
01:00:34,297 --> 01:00:35,297
وهكذا ينبغي لك.

1016
01:00:44,307 --> 01:00:45,307
أين آرين؟

1017
01:00:46,434 --> 01:00:47,477
في الفناء الخلفي.

1018
01:00:47,602 --> 01:00:48,811
كان عليه أن يتلقى مكالمة عمل.

1019
01:00:48,936 --> 01:00:51,439
أوه، المزيد من الشاي؟

1020
01:00:51,481 --> 01:00:52,523
شيء أقوى؟

1021
01:00:53,941 --> 01:00:55,610
أوه، كنا سنتوجه إلى المدينة

1022
01:00:55,652 --> 01:00:57,779
لالتقاط بعض
أشياء لتناول العشاء.

1023
01:00:57,820 --> 01:01:00,490
وينبغي لي التقاط اضافية
شريحة لحم لأرين؟

1024
01:01:02,158 --> 01:01:04,619
أوه، هل ترغب في كعكة؟

1025
01:01:04,661 --> 01:01:06,120
أوه، لا، شكرا لك.

1026
01:01:06,162 --> 01:01:07,997
لقد أمسكت بشيء ما
الطريق إلى هنا.

1027
01:01:09,374 --> 01:01:12,335
هل انتهيت للتو
الفطور الآن؟

1028
01:01:12,460 --> 01:01:13,836
نعم، لقد قضينا وقت متأخر من الليل.

1029
01:01:15,046 --> 01:01:16,673
ما هي المناسبة الخاصة؟

1030
01:01:16,714 --> 01:01:18,132
عيد ميلاد شارلوت.

1031
01:01:19,175 --> 01:01:20,510
عيد ميلاد سعيد.

1032
01:01:20,551 --> 01:01:21,551
حسنا، شكرا لك.

1033
01:01:22,804 --> 01:01:26,516
ونحن عازمون تماما على الاستمرار
الاحتفالات طوال الاسبوع.

1034
01:01:26,641 --> 01:01:30,520
لقد قررنا أنا وصيف
للزواج يوم الجمعة,

1035
01:01:30,645 --> 01:01:32,855
هنا، الآن.

1036
01:01:32,897 --> 01:01:33,999
لقد أغلقت للتو الهاتف ديتر

1037
01:01:34,023 --> 01:01:36,526
وهو قادر على الإنقاذ
بعض الودائع.

1038
01:01:36,567 --> 01:01:40,863
الشيء الرئيسي هو أننا سنكون السيد.
والسيدة كوهين بحلول الأسبوع المقبل.

1039
01:01:40,988 --> 01:01:42,031
رائع.

1040
01:01:42,198 --> 01:01:45,201
إذن إلى متى يكون الاثنان
من منكم يعرف بعضكما البعض؟

1041
01:01:45,243 --> 01:01:46,869
ما يقرب من ثلاث سنوات حتى الآن.

1042
01:01:46,994 --> 01:01:48,746
صديقي كان لديه
حفلة لرأس السنة الجديدة

1043
01:01:48,871 --> 01:01:50,540
وكان الصيف هناك
مع صديق.

1044
01:01:51,666 --> 01:01:52,709
الحب من أول قبلة.

1045
01:02:40,965 --> 01:02:42,759
كيف يشعر ذلك؟

1046
01:02:44,761 --> 01:02:46,137
- حبيب؟
- همم؟

1047
01:02:47,430 --> 01:02:48,431
هل قلت شيئا؟

1048
01:02:48,556 --> 01:02:50,933
- هل هذا يشعر بخير؟
- نعم.

1049
01:02:51,058 --> 01:02:52,810
ثم اذهب وألقي نظرة.

1050
01:03:08,993 --> 01:03:10,661
ماذا تعتقد؟

1051
01:03:11,662 --> 01:03:12,955
إنه مثالي.

1052
01:03:15,792 --> 01:03:18,461
هل تشعر بخير؟

1053
01:03:18,586 --> 01:03:21,088
نعم، لقد حصلت للتو
الكثير في ذهني.

1054
01:03:21,130 --> 01:03:23,174
هل تريد التحدث عن ذلك؟

1055
01:03:23,299 --> 01:03:25,134
لا، أنا بخير.

1056
01:03:25,259 --> 01:03:28,137
حسنًا، ربما أنت كذلك، ولكن
ربما لم تكن كذلك.

1057
01:03:30,473 --> 01:03:32,016
الصيف، أنا أحبك

1058
01:03:33,267 --> 01:03:35,686
وأنا فخور جدًا بذلك
المرأة التي أصبحت.

1059
01:03:37,146 --> 01:03:39,023
أنت تعرف أين تجد
لي إذا فعلت.

1060
01:03:39,857 --> 01:03:40,858
أنا أعرف.

1061
01:03:40,983 --> 01:03:43,611
حسنًا، إذا خلعت هذا،

1062
01:03:43,653 --> 01:03:45,321
أعتقد بيتي

1063
01:03:45,446 --> 01:03:48,533
يمكن أن يصلح في أكثر من ذلك بقليل
العمل عليه قبل العشاء.

1064
01:04:16,143 --> 01:04:18,688
أمي وأبي يدخلان للتو
بعد ظهر الغد.

1065
01:04:18,729 --> 01:04:22,024
لقد منعت بقية
الغرف المتاحة في النزل.

1066
01:04:22,149 --> 01:04:23,818
أوه، وشاحنة التاكو تلك
سوف يأتي هنا

1067
01:04:23,860 --> 01:04:25,528
حوالي الساعة 6:00 مساءً
الاستقبال.

1068
01:04:26,696 --> 01:04:28,465
أنا في الواقع أبدا حقا
اعتقدت أنني سأستمتع بهذا،

1069
01:04:28,489 --> 01:04:31,075
ولكن أعتقد أنني يمكن أن تعطي
ديتر يركض من أجل ماله

1070
01:04:31,200 --> 01:04:33,911
في التخطيط لحفل الزفاف.

1071
01:04:35,037 --> 01:04:36,706
هل ديف وبيتي قادمان؟

1072
01:04:36,831 --> 01:04:39,375
وقال ديف أنه كان عليه أن يستمر
الطريق في وقت مبكر من يوم السبت

1073
01:04:39,500 --> 01:04:43,713
وأعتقد أن بيتي ستنضم
له لرحلة الطريق.

1074
01:04:48,259 --> 01:04:49,260
يجب أن أذهب.

1075
01:04:50,595 --> 01:04:52,054
ستكون بداية مبكرة.

1076
01:04:55,892 --> 01:04:57,226
لا تظهر قبل الساعة 4:00 مساءً.

1077
01:04:57,351 --> 01:04:59,729
إنه حظ سيء أن نرى
العروس قبل الزفاف.

1078
01:04:59,770 --> 01:05:01,188
4:00 مساءً إنه كذلك يا عزيزي.

1079
01:05:03,566 --> 01:05:05,359
- ليلاً أيها الدب الهوائي.
- ليلة.

1080
01:05:43,898 --> 01:05:48,903



1081
01:05:55,993 --> 01:05:58,788
- الجري في الصباح الباكر؟
- أوه، شار، الجيز.

1082
01:05:58,913 --> 01:05:59,956
كدت أصرخ.

1083
01:06:00,998 --> 01:06:03,292
لا، لقد ذهبت للجري في وقت متأخر من الليل

1084
01:06:03,334 --> 01:06:06,462
وانتهى بمشاهدة
النجوم طوال الليل.

1085
01:06:06,587 --> 01:06:07,587
كنت بحاجة لذلك.

1086
01:06:09,173 --> 01:06:10,675
إذن هذا هو اليوم.

1087
01:06:11,676 --> 01:06:12,676
هل أنت مستعد؟

1088
01:06:13,928 --> 01:06:15,262
بالتأكيد، أعني أنني لم أفكر

1089
01:06:15,304 --> 01:06:17,932
عن أي شيء آخر ل
ثمانية أشهر.

1090
01:06:17,974 --> 01:06:19,642
هل أستطيع أن أحضر لك القهوة؟

1091
01:06:19,767 --> 01:06:21,435
- لا.
- أوه، شكرا.

1092
01:06:25,439 --> 01:06:26,816
ماذا تحمل هناك؟

1093
01:06:28,526 --> 01:06:31,153
وقد اتخذ هذا اليوم
بدأنا البناء

1094
01:06:31,278 --> 01:06:32,530
في هذا المكان.

1095
01:06:32,655 --> 01:06:35,324
- هل هذا الجد؟
- مم هم.

1096
01:06:38,494 --> 01:06:42,623
هذا الصيف سوف
لقد كان 55 عاما معا.

1097
01:06:44,625 --> 01:06:45,793
أفتقده كل يوم.

1098
01:06:48,337 --> 01:06:50,006
الصيف، لمدة دقيقة واحدة فقط،

1099
01:06:50,965 --> 01:06:53,175
تصور نفسك في 55 عاما.

1100
01:06:54,510 --> 01:06:56,804
إذا لم تكن سعيدا
في 55 عامًا،

1101
01:06:56,846 --> 01:06:59,473
إذن ما قيمة كل هذا؟

1102
01:07:02,393 --> 01:07:05,980
هذه العوارض، وهذا الطابق،
تلك حجارة الرصف،

1103
01:07:07,356 --> 01:07:10,317
كل قطعة من هذه المقصورة
هو جزء منا

1104
01:07:10,359 --> 01:07:14,196
وتم بناء كل شيء
من الحب النقي.

1105
01:07:18,075 --> 01:07:20,870
فكر في
الحياة التي تريدها

1106
01:07:23,372 --> 01:07:26,709
والحياة التي تجعلك تريد
للخروج من السرير كل يوم.

1107
01:07:28,252 --> 01:07:33,215
عندما تصل إلى عمري، أنت
لا يمكن أن يكون أي ندم.

1108
01:07:37,428 --> 01:07:40,097
أوه، هذا سيكون كعك القرفة الخاص بي.

1109
01:07:40,222 --> 01:07:43,392
عندما سمعت أنني كنت
استضافة عائلة مدينة آرين

1110
01:07:43,517 --> 01:07:44,268
وكذلك والدتك وأبيك،

1111
01:07:44,393 --> 01:07:46,395
كنت أعلم أننا بحاجة إلى عشرات أخرى.

1112
01:08:23,265 --> 01:08:24,265
مفاجأة!

1113
01:08:25,434 --> 01:08:27,478
انتظر، أنا لست كذلك
من المفترض أن أراك.

1114
01:08:27,603 --> 01:08:29,772
توقف، أنت لست
أيها العريس، يمكنك رؤيتي.

1115
01:08:31,440 --> 01:08:32,900
ما الذي تفعله هنا؟

1116
01:08:32,942 --> 01:08:35,277
أنا لا أفتقد هذا.

1117
01:08:37,279 --> 01:08:38,572
اتصلت ارين.

1118
01:08:38,614 --> 01:08:40,157
أستطيع أن أقول أن هناك شيئا ما.

1119
01:08:40,282 --> 01:08:41,450
انسكابه.

1120
01:08:50,793 --> 01:08:51,836
لا أستطيع أن أفعل هذا.

1121
01:08:52,962 --> 01:08:54,004
أنا أعرف.

1122
01:08:54,130 --> 01:08:55,589
أنت تعرف؟

1123
01:08:55,631 --> 01:08:56,632
لقد عرفت دائما.

1124
01:08:57,800 --> 01:08:59,135
لقد عرفتك منذ فاسار.

1125
01:09:00,094 --> 01:09:03,764
لقد ساعدتني في العثور على حقيقتي.

1126
01:09:04,682 --> 01:09:07,143
لقد جعلتني أشعر بالراحة،

1127
01:09:07,184 --> 01:09:08,769
وكنت أول شخص

1128
01:09:08,811 --> 01:09:11,939
الذي أعطاني الإذن
أن أكون نفسي.

1129
01:09:13,858 --> 01:09:16,527
ثم قابلت آرين وأتفهم الأمر.

1130
01:09:16,652 --> 01:09:19,655
وعلى الورق هو
الشريك المثالي.

1131
01:09:19,697 --> 01:09:21,615
ولكن الكمال لا
تدوم مدى الحياة.

1132
01:09:22,658 --> 01:09:24,660
أنت بحاجة إلى العثور على شخص ما
الذي يجعلك تشعر

1133
01:09:24,702 --> 01:09:27,872
كما كنت
ضرب بالبرق.

1134
01:09:29,999 --> 01:09:32,168
من هو هذا، آمل
تجده.

1135
01:09:32,293 --> 01:09:33,544
لكنها ليست آرين.

1136
01:09:35,838 --> 01:09:38,007
أعتقد أنني أعرف من هو،

1137
01:09:38,048 --> 01:09:39,175
لكنه رحل منذ فترة طويلة.

1138
01:09:41,385 --> 01:09:42,678
ماذا علي أن أفعل؟

1139
01:09:42,803 --> 01:09:44,847
أنا أسعى إلى
المشورة المهنية

1140
01:09:44,889 --> 01:09:46,390
من "التواريخ مع ديتر".

1141
01:09:46,515 --> 01:09:48,017
حسنا، هناك
تكلفة إضافية

1142
01:09:48,058 --> 01:09:49,058
للحصول على المشورة الشخصية،

1143
01:09:49,185 --> 01:09:51,520
ولكن إذا كان آرين يدفع ثمن ذلك،
لا مانع.

1144
01:09:53,856 --> 01:09:57,193
الصيف، أنت تعرف ماذا
يجب القيام به.

1145
01:09:58,903 --> 01:09:59,903
اتبع قلبك.

1146
01:10:07,328 --> 01:10:10,247
هل ستخبر آرين بذلك؟
مقابلتي في حفرة النار؟

1147
01:10:33,229 --> 01:10:34,229
واو،

1148
01:10:37,066 --> 01:10:41,070
تبدو مذهلاً.

1149
01:10:41,111 --> 01:10:42,905
آرين، نحن بحاجة إلى التحدث.

1150
01:10:44,365 --> 01:10:45,365
عن؟

1151
01:10:49,620 --> 01:10:50,913
ارين انا احبك

1152
01:10:52,373 --> 01:10:53,916
ولكن أنا لست في الحب معك.

1153
01:10:56,043 --> 01:10:57,086
لا أستطيع الزواج منك.

1154
01:11:02,800 --> 01:11:03,800
كنت أعرف.

1155
01:11:05,261 --> 01:11:07,429
لقد وصل إليك ذلك الرجل،
أليس كذلك؟

1156
01:11:07,554 --> 01:11:10,557
أوه، لم يكن ينبغي عليّ فعل ذلك أبدًا
تتيح لك الخروج هنا.

1157
01:11:10,599 --> 01:11:11,934
دعني؟

1158
01:11:11,976 --> 01:11:13,310
هذا ليس عنه.

1159
01:11:13,435 --> 01:11:15,104
هذا عني.

1160
01:11:15,145 --> 01:11:17,481
لقد كنت أعيش كذبة لفترة طويلة.

1161
01:11:17,606 --> 01:11:19,149
حياتك ليست حياتي.

1162
01:11:19,275 --> 01:11:22,236
لا، أنا لا أفهم.

1163
01:11:22,278 --> 01:11:24,780
أنا أعطيك
الحياة التي تريدها.

1164
01:11:24,905 --> 01:11:26,282
لم يكن هذا جزءًا من الخطة.

1165
01:11:26,323 --> 01:11:28,158
ولكن هذه هي الحياة التي أردتها.

1166
01:11:28,284 --> 01:11:30,661
لا أعتقد أنك
فهم الحياة التي أريدها.

1167
01:11:32,121 --> 01:11:34,123
-هذا الصيف-
-كان خطأ.

1168
01:11:34,248 --> 01:11:35,248
لا.

1169
01:11:41,422 --> 01:11:44,967
أرين، هل تتزوجينني إذا
لقد طلبت منك أن تنتقل إلى هنا

1170
01:11:45,759 --> 01:11:47,845
لتأسيس عائلة هنا؟

1171
01:11:47,970 --> 01:11:51,015
بالطبع لا، أنا
لا أستطيع العمل هنا.

1172
01:11:51,140 --> 01:11:52,308
هذا كل شيء.

1173
01:11:52,349 --> 01:11:53,809
نحن نعود إلى شيكاغو.

1174
01:11:53,934 --> 01:11:54,977
إذا غادرنا الآن،

1175
01:11:55,227 --> 01:11:56,997
يمكنني إعادته في الوقت المناسب
لإغلاق اندماج بيزلي.

1176
01:11:57,021 --> 01:12:00,691
انظر، كل ما تفعله هو العمل.

1177
01:12:01,608 --> 01:12:03,485
هذه ليست الحياة أنا
تريد بعد الآن.

1178
01:12:04,820 --> 01:12:07,448
لا أريد أن أضيع المزيد من الوقت

1179
01:12:07,489 --> 01:12:09,450
القيام بالأشياء التي
لا أشعر أنني بحالة جيدة

1180
01:12:09,491 --> 01:12:11,535
أو في انتظارك.

1181
01:12:12,786 --> 01:12:14,163
احزموا حقائبكم.

1182
01:12:14,204 --> 01:12:15,204
نحن ذاهبون إلى المنزل.

1183
01:12:16,623 --> 01:12:17,623
أنا في المنزل.

1184
01:12:22,379 --> 01:12:27,384
الصيف، نحن جيدون معا

1185
01:12:28,677 --> 01:12:31,138
وأريد أن أبدأ
الحياة معك.

1186
01:12:31,180 --> 01:12:33,223
لكني بحاجة إلى معرفة ذلك
أنت في كل شيء.

1187
01:12:34,975 --> 01:12:37,853
هل هذا بصراحة
الحياة التي تريدها؟

1188
01:12:39,897 --> 01:12:40,897
نعم.

1189
01:12:46,028 --> 01:12:48,489
أنت ترتكب خطأً فادحًا.

1190
01:12:49,406 --> 01:12:51,533
سوف تأتي ل
أدرك ذلك يوما ما.

1191
01:12:54,370 --> 01:12:56,205
سعادتي ليست خطأ.

1192
01:12:59,249 --> 01:13:01,543
لا شيء من هذا على الاطلاق
يجعل أي معنى.

1193
01:13:05,339 --> 01:13:07,549
ولكن إذا كان هذا هو ما تريد،
إنه عليك.

1194
01:13:13,097 --> 01:13:14,598
انتبه يا آرين.

1195
01:13:45,963 --> 01:13:47,423
ديف، ديف، انتظر!

1196
01:14:11,405 --> 01:14:12,405
صيف؟

1197
01:14:17,244 --> 01:14:18,579
ولكن اعتقدت؟

1198
01:14:23,083 --> 01:14:24,626
لن أفوّت يومك الكبير.

1199
01:14:26,670 --> 01:14:27,670
لكن الشاحنة؟

1200
01:14:29,339 --> 01:14:30,339
بيتي في حاجة إليها.

1201
01:14:33,302 --> 01:14:34,302
ديف، شكرا لك.

1202
01:14:43,687 --> 01:14:45,647
10 دولارات إذا توقفت عن البكاء.

1203
01:14:45,689 --> 01:14:47,357
سوف يعمل مكياجك.

1204
01:14:48,984 --> 01:14:49,985
لا يهم.

1205
01:14:52,154 --> 01:14:53,363
ليس هناك المزيد من الزفاف.

1206
01:14:55,824 --> 01:14:56,824
حقًا؟

1207
01:15:01,955 --> 01:15:05,292
تعال معي، أريد
لتظهر لك شيئا.

1208
01:15:16,553 --> 01:15:17,553
إنه أنت.

1209
01:15:22,351 --> 01:15:23,852
لقد كنت أنت دائمًا يا سمر.

1210
01:16:06,770 --> 01:16:10,107
أود أن أصنع نخباً.

1211
01:16:10,232 --> 01:16:12,192
قبل 15 عامًا، شاهدت
الفتاة التي أحبها

1212
01:16:12,234 --> 01:16:13,360
القيادة على هذا الطريق.

1213
01:16:14,611 --> 01:16:16,363
اعتقدت أنني لن أراها مرة أخرى.

1214
01:16:18,073 --> 01:16:19,741
لمدة 15 عامًا
فكرت فيك،

1215
01:16:21,201 --> 01:16:22,536
تساءلت عما إذا كنت سعيدًا

1216
01:16:23,537 --> 01:16:24,746
تساءلت أين كنت.

1217
01:16:25,914 --> 01:16:28,709
تساءلت إذا كنت أخيرا
ارتفعت في منطقة باسيفيك كريست تريل.

1218
01:16:30,586 --> 01:16:32,254
تساءلت إذا كنت تريد
تأتي إلى المنزل من أي وقت مضى.

1219
01:16:32,379 --> 01:16:33,630
و تساءلنا...

1220
01:16:33,755 --> 01:16:37,092
إذا كان من أي وقت مضى
أخبرها كيف شعر.

1221
01:16:40,470 --> 01:16:43,932
الصيف، لقد ألهمت
أن أكون رجلاً أفضل

1222
01:16:44,057 --> 01:16:46,310
واتبع هواي
منذ أن كنا أطفالا.

1223
01:16:47,936 --> 01:16:49,438
ولهذا أنا ممتن إلى الأبد.

1224
01:16:51,064 --> 01:16:52,064
وهكذا إلى الصيف،

1225
01:16:54,151 --> 01:16:55,277
امرأة لا مثيل لها.

1226
01:16:56,653 --> 01:16:57,779
إلى الصيف.

1227
01:17:02,951 --> 01:17:04,620
هناك الكثير من الطعام.

1228
01:17:04,745 --> 01:17:06,288
الجميع طبق.

1229
01:17:06,330 --> 01:17:07,664
والكثير من الموسيقى،

1230
01:17:07,789 --> 01:17:10,917
لذلك دعونا نحصل على هذا الصيف
بدأت الحفلة.

1231
01:17:34,483 --> 01:17:36,526
أنا مدين لك بـ 10 دولارات.

1232
01:17:36,652 --> 01:17:38,445
لماذا؟