1
00:01:00,400 --> 00:01:05,200
این فقط یک حدس است، باشه؟ این
فقط...

2
00:01:05,200 --> 00:01:12,180
مهم نیست.

3
00:01:13,140 --> 00:01:14,660
مدت زیادی طول کشید تا تمام شود.

4
00:01:18,560 --> 00:01:19,820
شما می توانید دیوانه شوید!

5
00:01:28,340 --> 00:01:29,340
ناز

6
00:01:32,280 --> 00:01:33,280
بله، دارم.

7
00:01:35,120 --> 00:01:36,340
بیا اینجا بیا اینجا

8
00:01:39,500 --> 00:01:40,500
بله،

9
00:01:41,000 --> 00:01:42,500
من باید ادرار کنم بریم داخل

10
00:02:03,440 --> 00:02:05,100
در خانه سازنده!

11
00:02:05,840 --> 00:02:06,840
عجب!

12
00:02:11,280 --> 00:02:12,280
خدایا!

13
00:02:13,720 --> 00:02:15,240
باور نکردنی! عجب!

14
00:02:17,180 --> 00:02:20,060
صحنه جنایت واقعی!
شگفت انگیز!

15
00:02:21,740 --> 00:02:25,640
به من بگو، آیا فقط یک به یک است؟

16
00:02:27,300 --> 00:02:28,520
چقدر باحال!

17
00:02:29,300 --> 00:02:30,300
فیلم خون!

18
00:02:32,880 --> 00:02:33,880
آن را بررسی کنید، آن را بررسی کنید.

19
00:02:35,280 --> 00:02:37,120
الان فقط دارم خودم را توصیف می کنم.

20
00:02:38,960 --> 00:02:42,880
عزیزم این جاییه که اشتباه میکنی
در خیابان به صورت بیلی شلیک کرد.

21
00:02:43,100 --> 00:02:44,400
من می دانم چگونه با زنگ به او ضربه بزنم.

22
00:02:45,300 --> 00:02:49,660
توالت کجاست؟ اوه نه، این کمد جایی است که من هستم
آنها را در شبکه پنهان کرد. قبلا یادت هست

23
00:02:49,660 --> 00:02:50,840
به او چاقو بزنم؟ خوب، بله.

24
00:03:16,680 --> 00:03:17,880
و ریچی خوب، به طور کلی.

25
00:04:17,820 --> 00:04:20,620
ادامه دارد...

26
00:04:58,840 --> 00:05:02,880
آنجا نرو! اسکات! اسکات!

27
00:05:30,000 --> 00:05:31,220
در اینجا سنسورهای حرکتی وجود دارد.

28
00:05:31,640 --> 00:05:32,640
نگاه کن

29
00:05:33,260 --> 00:05:36,140
آیا فیلم های ترسناک را دوست دارید؟

30
00:05:36,380 --> 00:05:38,160
نه، ناتالیا، فقط نگاه کن.

31
00:05:39,280 --> 00:05:40,860
چقدر باحال!

32
00:05:41,620 --> 00:05:42,900
خیلی با تکنولوژی بالا

33
00:05:43,100 --> 00:05:44,700
چقدر ناپایدار

34
00:05:46,160 --> 00:05:47,160
عجب!

35
00:05:48,180 --> 00:05:49,180
عجب!

36
00:05:49,800 --> 00:05:51,320
اینجا سوئیچ هست

37
00:05:51,700 --> 00:05:54,340
چی؟ و او اینجاست.

38
00:05:54,960 --> 00:05:56,180
اوه، برخی ...

39
00:05:57,130 --> 00:06:00,010
استو برای فریب دادن مهمانی برپا کرد
سیدنی پرسکا به فروشگاه.

40
00:06:00,990 --> 00:06:05,370
بله، می گویند همه مرا کتک زدند، اما من
من همیشه به استو بیشتر اعتقاد داشتم.

41
00:06:05,610 --> 00:06:08,510
از کی بد شدی؟ چه، به چه کسی
نوجوانان را بکشند؟

42
00:06:09,050 --> 00:06:10,050
کسی نیست که به او اهمیت بدهد.

43
00:06:11,570 --> 00:06:13,190
شما همیشه این کار را انجام خواهید داد، درست است؟

44
00:06:13,470 --> 00:06:14,470
چه کار کنم؟

45
00:06:15,910 --> 00:06:20,930
بله، عزیزم، می توانید تصور کنید، و اینجا
سیدنی تلویزیون را روی سر استو و کل آن انداخت

46
00:06:20,930 --> 00:06:22,130
مزخرفات از سرم رفته

47
00:06:22,450 --> 00:06:24,950
آه، اما او را کشت؟

48
00:06:25,340 --> 00:06:30,020
آیا پادکست را شنیده اید؟ نظریه های زیادی وجود دارد که
تیو در واقع جان سالم به در برد. نه، آنها می دانند

49
00:06:30,020 --> 00:06:30,679
کل جسد

50
00:06:30,680 --> 00:06:32,780
او را به سردخانه بردند و دفن کردند.

51
00:06:33,000 --> 00:06:34,480
شما نمی توانید آن را جعل کنید.

52
00:06:35,200 --> 00:06:36,380
بیایید نگاهی به آشپزخانه بیندازیم.

53
00:06:37,920 --> 00:06:39,400
آیا شما 400 دلار می خواهید؟

54
00:06:39,660 --> 00:06:44,660
سایت 1xbet را پیدا کنید، برای آن جایزه بگیرید
ثبت نام کنید و روی هر کدام شرط بندی کنید

55
00:06:45,840 --> 00:06:46,840
اوه

56
00:06:48,320 --> 00:06:51,900
اینجا در سیدنی گیل وسرز داده شد
امبر پریمن چند سال پیش.

57
00:06:52,200 --> 00:06:53,520
بله، اینجا را سوزاندند.

58
00:06:54,860 --> 00:06:55,860
فضانورد نیست.

59
00:07:05,300 --> 00:07:07,000
وای خدای من.

60
00:07:08,680 --> 00:07:10,120
از خنده به خودم زدم

61
00:07:31,470 --> 00:07:35,810
بله، دوست پسر من عاشق فیلم های ترسناک است. کدام
فیلم مورد علاقه شما چیست؟ ضربه چاقو

62
00:07:35,810 --> 00:07:39,190
یکی وقت آن است که یک بازی ترسناک انجام دهید
سینما

63
00:07:39,450 --> 00:07:43,830
سه سوال، یک جواب اشتباه و
شما خواهید مرد سوال یک.

64
00:07:44,150 --> 00:07:48,070
در نسخه اصلی A Nightmare on Elm Street
چه کسی اول می میرد؟

65
00:07:48,550 --> 00:07:50,310
سیناکرای. درسته

66
00:08:21,340 --> 00:08:22,340
اوه

67
00:08:25,240 --> 00:08:28,740
متاسفم اسکات، اما پاسخ این است
اشتباه

68
00:08:29,580 --> 00:08:34,919
دوقلو. در نظر بگیرید که من می توانم. سوال با
گرفتن جیسون غرق نشد

69
00:08:50,120 --> 00:08:52,960
کاش بهتر بودم چی
اونوقت با من اومدی؟

70
00:08:53,220 --> 00:08:54,220
خب خیلی زور زدی

71
00:08:54,920 --> 00:08:58,180
فکر کردم باحال باشه و ما
ما رسیدیم، و اینجا چنین مزخرفی است.

72
00:08:59,940 --> 00:09:00,940
میخوای بری؟

73
00:09:01,020 --> 00:09:03,340
من نمی خواهم بدون تو به آنجا بروم. بیا
خانه

74
00:09:03,680 --> 00:09:04,820
آیا شما به خانه می روید؟

75
00:09:05,060 --> 00:09:06,060
قطعا.

76
00:09:06,760 --> 00:09:08,920
نه. خیلی دیر شده است.

77
00:09:10,100 --> 00:09:11,100
متاسفم

78
00:09:11,140 --> 00:09:12,820
برای پرواز بیشتر تلاش خواهم کرد.

79
00:09:17,680 --> 00:09:18,940
حالا بدون تو میخواهم

80
00:09:19,760 --> 00:09:21,100
او برای سلول ها التماس کرد.

81
00:09:36,720 --> 00:09:39,580
سلام. امروز خواهی مرد

82
00:09:41,620 --> 00:09:43,420
اسکات، چرا به من زنگ می زنی؟

83
00:09:43,700 --> 00:09:44,880
این اسکات نیست.

84
00:09:46,420 --> 00:09:47,420
باشه

85
00:09:54,160 --> 00:09:57,240
صدای ترسناک کمی سکسی است، اما
من هنوز باید کار کنم.

86
00:09:58,000 --> 00:10:04,360
گوش کن عوضی، شکمت را می برم و
من ماشین های شما را می ربایم خشکم زدی؟

87
00:10:05,360 --> 00:10:09,260
باشه گفتم سعی میکنم ولی...
کارم تمام شد، خنده دار نیست. البته

88
00:10:09,260 --> 00:10:11,280
شوخی تموم شد مگیسون

89
00:10:42,220 --> 00:10:43,640
ما را در اینترنت جستجو کنید.

90
00:10:46,060 --> 00:10:47,740
آیتم های جدید سریع ترین هستند.

91
00:10:50,780 --> 00:10:51,780
اولترادوکس

92
00:11:20,579 --> 00:11:26,640
احمقانه ترین ایده بود!

93
00:11:28,260 --> 00:11:32,080
آیا او حرکت کرده است؟ بله، الکترونیکی است، این است
کار می کند!

94
00:11:32,540 --> 00:11:36,640
نه، او طور دیگری حرکت کرد.

95
00:13:48,170 --> 00:13:49,430
ادامه دارد...

96
00:15:11,240 --> 00:15:12,380
من قصد دارم سکته قلبی کنم.

97
00:15:12,800 --> 00:15:14,440
متاسفم با او چه کار داری؟

98
00:15:15,960 --> 00:15:21,800
خوب، من فقط فکر کردم که هرگز
از پنجره به سمت شما بالا رفت

99
00:15:22,720 --> 00:15:27,620
در خانه نشسته بودم، بی حوصله داشتم تلویزیون نگاه می کردم.

100
00:15:31,720 --> 00:15:35,760
یک ضربه چاقو شنیده شد و من شروع به فکر کردن به تو کردم.

101
00:15:36,640 --> 00:15:37,640
چه کابوسی.

102
00:15:37,920 --> 00:15:41,200
بیلی به پنجره سیدنی رفت و من... من داخل هستم
دوره

103
00:15:42,380 --> 00:15:46,080
میدونی، اگه مامان تو رو بسازه... تنهایی
پودول.

104
00:16:10,390 --> 00:16:12,330
در زدن؟ در زدم

105
00:16:12,590 --> 00:16:14,070
خودت منتظر جواب باش، ها؟

106
00:16:14,770 --> 00:16:15,810
اتفاقی افتاده؟

107
00:16:16,430 --> 00:16:17,430
خیر

108
00:16:17,690 --> 00:16:18,950
نه، اشکالی ندارد.

109
00:16:20,790 --> 00:16:23,650
بن، حوصله ات سر نمی رود؟ روی زمین.

110
00:16:23,950 --> 00:16:25,110
پشت تخت.

111
00:16:26,390 --> 00:16:28,170
سلام خانم حتی.

112
00:16:29,090 --> 00:16:30,330
حال شما چطور است؟

113
00:16:30,750 --> 00:16:36,490
اوه پس تو من خسته ام بن، شب است. و
بنابراین من نمی خواستم کسی را اذیت کنم.

114
00:16:37,090 --> 00:16:38,090
زنگ در به صدا در می آید.

115
00:16:38,330 --> 00:16:39,470
چقدر مهربون

116
00:16:40,900 --> 00:16:43,180
بیرون. خوب، آیا او قبلاً آمده است؟ خیر

117
00:16:43,420 --> 00:16:44,420
اشکالی نداره من میرم

118
00:16:49,800 --> 00:16:51,060
شب سه گانه سه گانه.

119
00:16:56,420 --> 00:16:57,900
میدونم دیگه شب شده

120
00:16:58,380 --> 00:17:02,760
ببخشید خانم رومن تقصیر منه.
تو نمیدونستی که من دارم میام

121
00:17:02,920 --> 00:17:04,660
بیا این کار را بکنیم، دیگر این کار را نکن.

122
00:17:12,589 --> 00:17:15,010
من خانم خوبی هستم شب بخیر

123
00:17:34,710 --> 00:17:37,670
شاید فکر کنید پسرها از پنجره شما می آیند
هرگز صعود نکرد

124
00:17:38,270 --> 00:17:41,790
همه فیلم را دیده اند. به همین دلیل است که در ما
این کار در خانه ممنوع است.

125
00:17:42,730 --> 00:17:43,750
او با شما چه کرد؟

126
00:17:46,230 --> 00:17:50,930
موضوع این نیست. فقط باید باشی
باهوش تر و اینقدر بهش اعتماد نکن

127
00:17:51,130 --> 00:17:53,870
اگر شما رابطه جنسی نداریم
نگران

128
00:17:54,670 --> 00:17:58,890
البته ما شوکه هستیم، اما... هنوز نگرفتیم
آماده

129
00:17:59,590 --> 00:18:04,530
اگر شک دارید، پس... احتمالاً نه
آماده

130
00:18:04,770 --> 00:18:05,810
شما از کجا می دانید؟

131
00:18:09,950 --> 00:18:11,250
همه چیز برای شما اینطور بود؟

132
00:18:13,000 --> 00:18:14,000
مثل اون فیلم؟

133
00:18:16,580 --> 00:18:17,620
اینجا خیلی سرده

134
00:18:24,320 --> 00:18:27,600
بیایید در این مورد با شما صحبت کنیم
در روز، باشه؟

135
00:18:28,660 --> 00:18:30,780
لطفا هیچ پسری در پنجره ها نباشد.

136
00:18:48,350 --> 00:18:50,550
دعوا کرد خیلی مودب بودم

137
00:18:51,130 --> 00:18:55,830
میدونی، اون اولین کسی نیست که بچه ها باهاش سر و کله میزنن
به پنجره ها بله، این چیزی است که او گفت.

138
00:18:56,450 --> 00:19:01,710
آیا می دانید که آیا تمایل من به
محافظت بیش از حد بدترین ویژگی من است، من

139
00:19:01,710 --> 00:19:03,750
تبریک میگم آیا فکر می کنید آنها قبلا؟

140
00:19:04,970 --> 00:19:06,270
وای خدا نه

141
00:19:06,790 --> 00:19:08,190
نه، هنوز نه.

142
00:19:08,770 --> 00:19:11,070
خوب، من فکر می کنم به معنای واقعی کلمه چند دقیقه باقی مانده است
پنج

143
00:19:12,290 --> 00:19:14,390
چه ساعتی شروع کردی؟

144
00:19:14,730 --> 00:19:16,010
درست مثل شما در هفده سالگی

145
00:19:16,880 --> 00:19:19,220
و من گفتم 17، در واقع 15.

146
00:19:21,260 --> 00:19:25,480
تا حالا به من دروغ گفتی؟ خوب، در دفاع از من،
دقیقا یادم نیست

147
00:19:25,840 --> 00:19:29,540
یادت نره اولین بار کی شروع کردی... آه،
نه، یادم نیست با شما چه کردند.

148
00:19:30,260 --> 00:19:31,800
تو به من گفتی 17

149
00:19:32,320 --> 00:19:37,280
ببین من نمیخوام فکر کنی...
بله، من از قبل علاقه مند به ادامه هستم.

150
00:19:37,320 --> 00:19:42,580
عزیزم، خوب میدونی که من یه جورایی نیستم
بنده ای برای خواسته های او وجود دارد. آه، تو و

151
00:19:42,580 --> 00:19:45,620
تلفن همراه بله، در اعماق.

152
00:20:27,350 --> 00:20:30,410
آفرین مامان آره

153
00:20:39,790 --> 00:20:40,870
اینو کجا خوردی؟

154
00:20:42,030 --> 00:20:44,470
در اتاق زیر شیروانی، در حال جستجو در چیزهای قدیمی.

155
00:20:47,370 --> 00:20:48,710
چی، الان باید بردارمش؟

156
00:20:48,910 --> 00:20:49,910
من می توانستم.

157
00:20:50,830 --> 00:20:54,590
شاید بهتر باشد آن را بردارید؟

158
00:21:01,010 --> 00:21:03,050
چه زمانی عادی می شوند؟

159
00:21:22,480 --> 00:21:23,480
اگه خواستی پیداش کن

160
00:21:24,420 --> 00:21:25,540
بیا، نیازی نیست

161
00:21:26,400 --> 00:21:27,660
از این بابت متاسفم.

162
00:21:28,440 --> 00:21:32,660
خوب، من فقط انتظارش را نداشتم. من در دانشگاه هستم
من او را ندیدم. فکر کردم فرستادمش

163
00:21:33,460 --> 00:21:36,340
بله، خنده عجیبی از روبین می آید، بیهوده
که نمی توان صحبت کرد.

164
00:21:36,740 --> 00:21:37,760
این درست نیست.

165
00:21:38,100 --> 00:21:42,100
جدی؟ از کی؟ درباره دوران کودکی شما
قابل ذکر نیست.

166
00:21:43,420 --> 00:21:45,520
خوب، چرا شما اینقدر جهانی هستید؟ چگونه نمی توانید؟

167
00:21:45,780 --> 00:21:48,200
این همه آنلاین است، در فیلم ها، در کتاب ها
همه چیز وجود دارد

168
00:21:48,500 --> 00:21:51,080
خودت را جور دیگری دفن کن آره
نکته اصلی این است که سوال نپرسید.

169
00:21:55,460 --> 00:21:56,700
امروز تمرین هست؟

170
00:21:58,400 --> 00:21:59,400
آره

171
00:22:00,960 --> 00:22:02,160
آیا همه چیز آنجا خوب است؟

172
00:22:05,460 --> 00:22:06,460
وحشتناک.

173
00:22:07,060 --> 00:22:08,060
غم انگیز.

174
00:22:09,360 --> 00:22:12,140
من روی صحنه خیلی ساکتم دیدنش درد داره

175
00:22:12,740 --> 00:22:15,720
خدایا خیلی ترس صحنه داشتم. آشناست

176
00:22:15,940 --> 00:22:17,400
آیا در تئاتر بازی کرده اید؟

177
00:22:20,020 --> 00:22:21,400
فقط در دانشگاه

178
00:22:23,440 --> 00:22:24,440
به طور کلی،

179
00:22:25,320 --> 00:22:26,920
و همه چیز برای شما خوب خواهد بود.

180
00:23:23,179 --> 00:23:26,120
زیرنویس توسط DimaTorzok ساخته شده است

181
00:23:49,760 --> 00:23:51,260
نه نگاه نکردم

182
00:23:52,240 --> 00:23:56,260
این بدتر است، رئیسان، این خوب است، اما
باحال خیلی خوب در موردش صحبت کردند

183
00:23:56,260 --> 00:23:57,920
عواقب صبح بخیر

184
00:23:58,260 --> 00:24:00,180
سلام. از او بازجویی کردی؟

185
00:24:00,440 --> 00:24:03,380
آیا او درخواست انتقال کرده است؟ بله، همین است
باشه

186
00:24:03,640 --> 00:24:04,680
من اینطور فکر نمی کنم.

187
00:24:05,140 --> 00:24:06,920
من از شما خواستم که این کار را نکنید. خوب

188
00:24:08,080 --> 00:24:09,400
روی دیگری شرط می بندم

189
00:24:10,160 --> 00:24:11,260
این موضوع من است.

190
00:24:12,220 --> 00:24:13,220
ببخشید من مجروح شدم

191
00:24:14,090 --> 00:24:17,850
من واقعاً می خواهم یک پادکست و
من فکر می کنم قتل های نیویورک

192
00:24:17,850 --> 00:24:20,730
متحد با موضوع اول، و من... قبلا
پیتزا بده و نه عزیزم؟

193
00:24:21,430 --> 00:24:25,710
بله؟ بخور پس وقت رفتنت است. اینجا
بنابراین.

194
00:24:25,970 --> 00:24:26,970
عالیه خداحافظ

195
00:24:28,810 --> 00:24:30,310
ببخشید نگران نباش

196
00:24:40,510 --> 00:24:41,670
هی صبر کن

197
00:24:42,310 --> 00:24:43,310
اوه سلام!

198
00:24:44,230 --> 00:24:49,770
لیتوات! این نیوزلند کجاست؟ ممنون از این
دهه نود مامان. ما به آن نیاز داریم

199
00:24:49,770 --> 00:24:55,350
تزئین آره من امروز یه مهمونی دارم
مارگارادها را با علف هرز از مادرم ربودم.

200
00:24:55,430 --> 00:24:57,270
و دوست پسر زشتت را ببر

201
00:24:57,550 --> 00:25:02,230
ببین اون زشت نیست او باهوش است. و
او چنین الاغی است اوه

202
00:25:02,430 --> 00:25:06,710
ای کاش می توانستم، حریص نیستم. او فقط
وسواس به مامانم مامان اجازه میده بیرون

203
00:25:06,710 --> 00:25:09,130
سلول ها؟ من نمی دانم.

204
00:25:09,530 --> 00:25:10,650
راستش او...

205
00:25:10,890 --> 00:25:16,370
او به طور کامل از آسیب مادرش غرق شده بود. مال شما
مامان حق داره دیوونه بشه

206
00:25:16,470 --> 00:25:20,730
این مطمئنا من همه حملات با چاقو را دیدم.
راستش نمی دونم چطور تصمیم گرفت...

207
00:25:20,730 --> 00:25:26,110
صبح بخیر

208
00:25:26,690 --> 00:25:28,390
آره، سلام جی.

209
00:25:28,670 --> 00:25:30,930
سلام. سلام به شما سواری می دهند.

210
00:25:31,990 --> 00:25:35,270
دخترا سوارم کنین بله، برای ما آسان است.
بله، بله، بله.

211
00:25:35,730 --> 00:25:36,730
دست و پنجه نرم کن

212
00:25:46,190 --> 00:25:47,310
آیا شما 400 دلار می خواهید؟

213
00:25:47,550 --> 00:25:52,590
سایت 1xbet را پیدا کنید، برای آن جایزه بگیرید
ثبت نام کنید و روی هر کدام شرط بندی کنید

214
00:26:16,190 --> 00:26:20,310
نه، نه. خب چی بهش بگم
در مورد پدر حیله گرش؟ و چرا باید

215
00:26:20,310 --> 00:26:22,090
آیا این همه برادر ترسناک ارزشش را داشت؟

216
00:26:23,030 --> 00:26:23,969
و چی؟

217
00:26:23,970 --> 00:26:24,970
قضیه چیه؟

218
00:26:25,090 --> 00:26:26,170
من نمی دانم.

219
00:26:26,890 --> 00:26:29,850
سه خانه ما کمی اشتباه شده است
روابط

220
00:26:30,250 --> 00:26:35,330
او بزرگ شده است و به گذشته من علاقه مند است.
و همانطور که می دانید، چیزهای زیادی در گذشته من وجود دارد

221
00:26:35,330 --> 00:26:39,790
اجساد من هم واقعاً این را نمی خواهم
به اشتراک بگذارید پس ساکتم

222
00:26:40,030 --> 00:26:45,430
و او فریاد می زند و همه اینها دور و بر می شود
دایره گوش کن او دختر توست؟

223
00:26:45,710 --> 00:26:50,210
به طور طبیعی، او همه چیز را در مورد شما می خواهد
دانستن من فقط بچه هایم را می خواهم

224
00:26:50,210 --> 00:26:55,250
طبیعیه بدون استرس به
احساس فقر می کردند

225
00:26:55,310 --> 00:26:59,250
اما دنیا بی نصیب است سید. ما بیش از حد اعتماد داریم
فرزندان ما

226
00:26:59,510 --> 00:27:01,290
آنها باید بتوانند از خود دفاع کنند.

227
00:27:49,580 --> 00:27:53,060
من تمام اطلاعیه ها را در باشگاه دیدم. شما
واقعا میخواستی منو ببینی؟ متاسفم

228
00:27:53,340 --> 00:27:54,720
منو بیرون کن، بیرونم کن

229
00:27:55,740 --> 00:27:57,920
من با این سر چیزی نمی بینم. کت و شلوار!

230
00:27:58,320 --> 00:28:00,800
کلوئه! بله، من اینجا هستم، من اینجا هستم.

231
00:28:01,040 --> 00:28:02,500
من اینجا هستم، من اینجا هستم، من اینجا هستم.

232
00:28:02,760 --> 00:28:07,220
ببین پای من همیشه در این گیر می کند
هر بار کیف احمقانه اوه گوش کن

233
00:28:07,240 --> 00:28:08,240
متاسفم هانا

234
00:28:08,380 --> 00:28:12,700
نه، نه، ترسناک نیست. شما
می دانید، من یک دیوا نیستم، فقط

235
00:28:13,060 --> 00:28:15,540
اما این برای تو نیست که از من بترسی.

236
00:28:23,639 --> 00:28:25,140
زیرنویس ساخته شده

237
00:28:25,140 --> 00:28:31,660
دیما تورزوک

238
00:28:52,650 --> 00:28:54,250
تو دختر سردنپرسک هستی.

239
00:28:54,690 --> 00:28:57,110
شما باید مثل مادرتان پرانرژی باشید.

240
00:28:58,150 --> 00:28:59,450
واقعا تعجب کردم

241
00:29:00,590 --> 00:29:01,970
فکر میکردم تو قوی تری

242
00:29:04,850 --> 00:29:06,270
این قبلاً بی ادبی است.

243
00:29:07,010 --> 00:29:10,050
تو داری سگ بازی میکنی تو فقط حرف میزنی
بله، اما خیلی سخت است.

244
00:29:10,350 --> 00:29:13,810
هی برویم بله رفتم

245
00:29:14,090 --> 00:29:17,070
تف به او. تو فوق العاده ای، فلافی.

246
00:29:17,430 --> 00:29:18,850
ممنون بچه ها باشه

247
00:29:19,570 --> 00:29:21,150
من برم عوض کنم

248
00:29:22,060 --> 00:29:23,060
من کمک خواهم کرد.

249
00:29:23,900 --> 00:29:26,840
فراموش نکنید، من امروز یک مهمانی دارم.
قطعا.

250
00:29:30,900 --> 00:29:32,620
اینو از سرم بردار در حال حاضر.

251
00:29:34,620 --> 00:29:35,620
آماده است.

252
00:29:40,160 --> 00:29:41,320
من تنگ هستم؟

253
00:29:41,860 --> 00:29:45,480
فراموشش کن احمق بیا،
صادقانه جواب بده

254
00:29:46,440 --> 00:29:50,260
نمی گویم تنگ، اما تو خیلی...

255
00:29:50,720 --> 00:29:52,080
خوب غذا میخوری

256
00:29:54,640 --> 00:29:56,840
این همان چیزی است که فشرده می شود، اگر چیزی باشد.

257
00:30:01,400 --> 00:30:03,400
فکر می کنی من اینقدر ناامنم؟

258
00:30:03,640 --> 00:30:05,520
شروع نکن من اینطوری بازی نمی کنم.

259
00:30:05,820 --> 00:30:09,200
یعنی چرا منو دوست داری؟

260
00:30:09,660 --> 00:30:12,400
اوج بسیار طولانی خوب، اما به طور خاص؟

261
00:30:12,900 --> 00:30:13,900
یکی را نام ببرید.

262
00:30:16,900 --> 00:30:18,800
آره، این وحشتناک است.

263
00:30:23,340 --> 00:30:24,340
به هر حال به من بگو

264
00:30:26,480 --> 00:30:27,480
باشه

265
00:30:30,020 --> 00:30:32,500
من اینطوری که با من رفتار میکنی دوست دارم
نگاه کن

266
00:30:33,380 --> 00:30:34,580
این باعث خوشحالی من می شود.

267
00:30:34,820 --> 00:30:40,540
یا چیزی شبیه به این خواهید گفت
خنده دار است، و سپس در خانه در مورد آن صحبت خواهم کرد

268
00:30:40,540 --> 00:30:42,000
دوباره لبخند میزنم و میخندم.

269
00:31:16,620 --> 00:31:19,300
من می بینم که شما به یک مکان جدید نقل مکان کرده اید.

270
00:31:19,760 --> 00:31:21,680
انگار جایی که بزرگ شدیم

271
00:31:21,940 --> 00:31:22,940
اوه، ما همدیگر را می شناسیم؟

272
00:31:23,220 --> 00:31:24,220
قطعا.

273
00:31:24,700 --> 00:31:27,360
مرد، همین دیروز در Usboro بودم.

274
00:31:28,000 --> 00:31:30,000
اوضاع آنجا گرم است.

275
00:31:30,200 --> 00:31:32,300
اما اکنون من اینجا در Pineroll هستم.

276
00:31:32,520 --> 00:31:33,760
و چه چیزی شما را به اینجا رساند؟

277
00:31:34,000 --> 00:31:35,020
سه آبی.

278
00:31:35,340 --> 00:31:39,100
در نیویورک دلتنگ شدی بدون تو
همه چیز اشتباه است

279
00:31:39,680 --> 00:31:41,660
هر چند الان برات مهم نیست

280
00:31:42,040 --> 00:31:44,740
شما الان مشغول خانواده و شوهرتان هستید.

281
00:31:45,210 --> 00:31:49,450
خوب پس چرا پنهان می شوید و تغییر می کنید
صدای تو، احمق، چون تو خیلی باهوشی

282
00:31:49,450 --> 00:31:53,490
و شجاع؟ و من پنهان نیستم، سیدنی، نه در
این بار

283
00:32:02,830 --> 00:32:03,830
سورپرایز!

284
00:32:04,370 --> 00:32:09,530
من انتظارش را داشتم، اما او... وای خدا، تو به آن نیاز داری
آروم باش صبر میکنم

285
00:32:11,770 --> 00:32:13,770
بیهوده تلاش کردم، استو یک استاد مرده است.

286
00:32:14,640 --> 00:32:17,120
حتی به شما اجازه می دهم که با شما مخالفت کنید.

287
00:32:17,560 --> 00:32:23,380
خدایا از دیدنت خیلی خوشحالم من
همیشه دوستت داشتم سیدنی

288
00:32:24,580 --> 00:32:27,320
ما خیلی لذت خواهیم برد، درست مثل قبل.

289
00:32:27,520 --> 00:32:30,080
اما نه بیلی، نه رادی، نه
تاتوم

290
00:32:30,720 --> 00:32:34,040
که صحبت از آن، دختر شما نیز
تاتوم

291
00:32:34,240 --> 00:32:39,460
این جذاب است. البته کمی
عجیب اما فوق العاده زیبا

292
00:32:40,220 --> 00:32:41,540
و او اینگونه است.

293
00:32:45,230 --> 00:32:50,950
نیازی به ذکر دخترم نیست. باشه ولی من
من، فقط باید به شما بگویم که من

294
00:32:50,950 --> 00:32:53,550
حالا درست روبروی مدرسه اش
تئاتر

295
00:32:54,130 --> 00:32:56,290
جرات نکن ای همچین حرومزاده ای

296
00:32:56,890 --> 00:32:58,510
چی شروع شد عوضی؟

297
00:33:00,910 --> 00:33:01,910
سلام.

298
00:33:03,590 --> 00:33:06,890
اطلاعات فوری من فقط
پلیس گزبار تماس گرفت.

299
00:33:07,270 --> 00:33:08,270
فقط یک ثانیه

300
00:33:08,610 --> 00:33:09,610
بله عزیزم

301
00:33:15,660 --> 00:33:19,320
در حال حاضر. بدون لباس های گشاد فوری در
تئاتر مدرسه دارم میرم عزیزم.

302
00:34:08,880 --> 00:34:09,880
مناقصه تر!

303
00:37:49,710 --> 00:37:52,150
نه، من قبلاً رفتم. او در خانه بود
با من

304
00:37:53,110 --> 00:37:54,190
باشه کجا بودی

305
00:37:55,710 --> 00:37:57,690
من در طبقه پایین در اتاق لباس بودم.

306
00:37:57,990 --> 00:37:58,990
نه با من

307
00:37:59,130 --> 00:38:04,210
شما هم اونجا بودید؟ نه اون رفت من بودم
تنها، و من تو را ندیدم

308
00:38:04,670 --> 00:38:07,190
در رختکن تنها بودم. تمام این مدت؟

309
00:38:09,010 --> 00:38:10,490
نه اون موقع نه

310
00:38:12,190 --> 00:38:14,990
من رفتم خونه یه شام سبک خوردم و تو
زودتر می آیی

311
00:38:15,590 --> 00:38:17,530
خدای من چه کسی توانایی این را دارد؟

312
00:38:17,960 --> 00:38:19,560
ما پاسگاه دوم نداریم.

313
00:38:20,000 --> 00:38:21,000
سلام.

314
00:38:21,520 --> 00:38:22,520
سلام.

315
00:38:24,040 --> 00:38:25,040
قاتل فرار کرد.

316
00:38:25,520 --> 00:38:30,000
او همه چیزهای اینجا را می داند. همه
خیلی خوب فکر شده بود

317
00:38:30,340 --> 00:38:32,640
این برای شما کیست؟ زنگ زدی؟ من این کار را نمی کنم
تماس گرفت.

318
00:38:32,960 --> 00:38:36,080
تمام نیروی پلیس دنور اکنون با آنها هستند. آنها در
امنیت

319
00:38:37,760 --> 00:38:39,340
دو نوجوان کشته شدند.

320
00:38:39,640 --> 00:38:40,980
مارک، چه خبر است؟

321
00:38:43,040 --> 00:38:45,180
گوش کن تو تنها نیستی

322
00:38:45,960 --> 00:38:47,120
ما می توانیم آن را اداره کنیم.

323
00:38:48,940 --> 00:38:50,900
اگر این Tyum است؟ این تیوم نیست.

324
00:38:51,360 --> 00:38:54,100
او نیست. او در قبرستان Boothboro است.

325
00:38:55,380 --> 00:38:59,780
مکالمه تلفنی که شما
یادداشت کردم، الان داریم به پلیس میفرستیم

326
00:38:59,780 --> 00:39:02,740
آنها فن آوری دارند که بفهمند کیست،
و ما او را می گیریم

327
00:39:04,240 --> 00:39:06,160
او حتی در زمان ما هم این را اصلاح نمی کرد.

328
00:39:07,920 --> 00:39:09,000
همه پول ها همینطور است.

329
00:39:09,600 --> 00:39:13,180
توسط Gimmail به کارت وارد شد. او
اطلاعات دریافت کرد.

330
00:39:13,420 --> 00:39:16,360
من تو را پذیرفتم اما اکنون همه می توانند
دیپ فریک بسازید

331
00:39:17,800 --> 00:39:21,300
شما فعلاً تیت را بگیرید. یکی به من بده
فقط یک دقیقه و ما از اینجا خواهیم رفت.

332
00:39:25,980 --> 00:39:27,200
تیت، ما می رویم.

333
00:39:29,020 --> 00:39:30,020
اما شما این کار را نمی کنید.

334
00:39:31,220 --> 00:39:32,880
مامان گفتم نه

335
00:39:33,100 --> 00:39:34,580
اما میتیا... نه.

336
00:39:38,640 --> 00:39:40,380
باشه برو با خانواده ات

337
00:39:41,940 --> 00:39:42,940
شماره میگیرم

338
00:39:59,019 --> 00:40:03,440
فقط به این دلیل که به کسی اعتماد ندارید به این معنی نیست
که نمی توانی به کسی اعتماد کنی

339
00:40:46,430 --> 00:40:49,150
ما کل منطقه را جارو می کنیم.

340
00:40:49,690 --> 00:40:50,830
ما 3 دقیقه در آن بودیم. رفت.

341
00:40:55,450 --> 00:40:57,470
پولت را بگیر الان داری میری

342
00:40:58,830 --> 00:41:01,130
توقف کنید. با ما نمی آیی؟

343
00:41:01,390 --> 00:41:03,190
من باید این جنایتکار را بگیرم

344
00:41:20,110 --> 00:41:21,330
کیف اورژانس کجاست؟

345
00:41:21,750 --> 00:41:23,550
خیلی وقت پیش جداش کردم

346
00:41:24,150 --> 00:41:25,150
من عقیده را قبول می کنم.

347
00:41:29,970 --> 00:41:31,570
آیا ما فقط فرار می کنیم؟

348
00:41:32,870 --> 00:41:34,270
بله فرار می کنیم

349
00:41:34,790 --> 00:41:38,870
فکر می کردم ابرا و سیدنی براسکت اینطور نیستند
فرار کن بنابراین، همه چیز متفاوت است.

350
00:41:39,710 --> 00:41:41,230
مامان خان را نکشته اند.

351
00:41:41,570 --> 00:41:46,690
نمی تونی فرار کنی، گوش کن من قبلاً این کار را انجام می دهم
گذشت. اگر بمانیم همین است

352
00:41:46,830 --> 00:41:48,910
ببخشید ریسک نمیکنم

353
00:41:49,210 --> 00:41:50,210
زندگی شما

354
00:41:51,050 --> 00:41:53,770
چرا هشدار ندادی؟ در مورد چی؟

355
00:41:54,470 --> 00:41:55,470
در مورد همه اینها.

356
00:41:55,750 --> 00:41:59,810
اگر آماده بودم، شاید می‌توانستم
او را نجات می داد من می توانستم کاری انجام دهم

357
00:41:59,970 --> 00:42:00,990
هر چیزی را که نیاز دارید جمع آوری کنید.

358
00:42:01,890 --> 00:42:05,230
مامان چرا نمیتونی لازم است
برو روشن؟

359
00:42:11,730 --> 00:42:13,010
در اینجا شما بروید.

360
00:42:13,310 --> 00:42:14,690
پس چی میگی که چراغ رو خاموش کنی؟

361
00:42:16,010 --> 00:42:17,010
فکر کردم تو هستی

362
00:42:21,620 --> 00:42:23,140
شما؟ از پشت چی؟

363
00:43:10,890 --> 00:43:13,690
فقط بذارش بره

364
00:44:23,270 --> 00:44:29,230
زیرنویس توسط DimaTorzok ساخته شده است

365
00:46:50,990 --> 00:46:54,410
زیرنویس ایجاد شده توسط DimaTorzok

366
00:47:31,920 --> 00:47:34,060
من تو را می کشم. لعنتی، دوربین را اینجا به من بده.

367
00:47:34,320 --> 00:47:35,660
باد، برای پخش آماده شوید.

368
00:47:35,900 --> 00:47:38,380
نِر، برگرد تو ماشین. و تو
از اینجا برو

369
00:47:39,560 --> 00:47:40,660
مامان، بابا!

370
00:47:43,840 --> 00:47:50,020
گرم؟ باحال باحال بود آن را بگیرید
به جای دوربین، باید وقفه ها را حذف کنیم.

371
00:47:50,060 --> 00:47:53,940
شما باید همیشه آماده باشید. بله، در
ببخشید، من انتظار نداشتم که بشوم

372
00:47:53,940 --> 00:47:57,100
قتل عمد به محض
وارد شهر خواهیم شد اما دفعه بعد، در

373
00:47:57,100 --> 00:47:58,880
دفعه بعد حتما آماده خواهم بود

374
00:48:01,290 --> 00:48:02,290
همه چیز خوب است؟

375
00:48:02,370 --> 00:48:03,770
بله. U

376
00:48:03,770 --> 00:48:09,490
شما

377
00:48:09,490 --> 00:48:15,350
خون و چی؟

378
00:48:22,670 --> 00:48:23,870
مارک چطوره؟

379
00:48:24,370 --> 00:48:25,730
به نوعی ...

380
00:48:29,980 --> 00:48:31,820
گیلون گفت او استو است.

381
00:48:32,580 --> 00:48:33,960
بس کن ببخشید متوجه نشدم

382
00:48:34,740 --> 00:48:35,740
استو

383
00:48:38,800 --> 00:48:39,880
استو ماچر؟

384
00:48:40,300 --> 00:48:41,580
مرده استو ماچر؟

385
00:48:43,640 --> 00:48:45,140
بیا نقاب را پاره کنیم، حرامزاده.

386
00:48:47,540 --> 00:48:49,100
هوم، بیا

387
00:48:53,920 --> 00:48:55,200
این کیه؟

388
00:48:55,720 --> 00:48:58,460
نمیدونم ولی امروز اومد تو کافه.

389
00:48:59,120 --> 00:49:05,820
مطمئنی؟ بله. هیچ کس او را نمی شناسد. این
بسیار عجیب این عجیب است. معمولا این

390
00:49:05,820 --> 00:49:06,820
چیزی آشنا

391
00:49:24,900 --> 00:49:26,200
کارل آلینگیپس.

392
00:49:26,680 --> 00:49:30,040
اخیراً از یک بیمارستان روانی فرار کرده است
بیمارستان هولدوک سه نفر را کشت.

393
00:49:30,620 --> 00:49:32,960
می‌فهمی چرا او تو را شکار می‌کرد؟

394
00:49:33,620 --> 00:49:34,620
خیر

395
00:49:35,120 --> 00:49:36,120
متشکرم، کوک.

396
00:49:36,440 --> 00:49:37,440
زنده

397
00:49:43,980 --> 00:49:47,840
سان، او دیگر به کسی حمله نخواهد کرد. خیر

398
00:49:49,680 --> 00:49:51,360
خیلی راحت بود.

399
00:49:52,140 --> 00:49:54,440
او ابین را نمی کشد. ظاهرا

400
00:49:55,310 --> 00:49:56,330
او در زندان می سوزد.

401
00:50:48,920 --> 00:50:53,260
ما تازه متوجه شدیم که گیل وترز
بدون برنامه گفتگوی بسته صبح بخیر با

402
00:50:53,260 --> 00:50:54,360
آب و هوا در شهر ما است.

403
00:50:54,830 --> 00:50:58,530
ببخشید خانم وستر رود رابی،
تلویزیون میتونم بپرسم؟ لعنت به

404
00:50:58,530 --> 00:50:59,610
لعنت بهش پاک کردن

405
00:51:00,070 --> 00:51:02,650
بله، قبلاً آن را در جایی دیده بودم. می خواهی چه کار کنیم؟
رهبری شد؟

406
00:51:03,490 --> 00:51:05,810
ما از اینجا می گذریم با گیل وستر؟

407
00:51:06,010 --> 00:51:10,710
و به طور اتفاقی. ما از رنزا به
کلینیک روانپزشکی روبروی خانه

408
00:51:11,390 --> 00:51:12,390
اینجا چه خبر است؟

409
00:51:12,910 --> 00:51:16,210
خودت فکر کن رابی بله ما هستیم
ما قرار نیست به شما کمک کنیم.

410
00:51:17,610 --> 00:51:18,589
بیا

411
00:51:18,590 --> 00:51:20,350
کمک به خبرنگار استانی سخت است.

412
00:51:27,190 --> 00:51:29,690
این وحشتناک است که دوباره این اتفاق افتاد، خانم.
پرسکات

413
00:51:30,790 --> 00:51:32,350
خانم ایوانز، لوکاس

414
00:51:32,670 --> 00:51:33,670
دقیقا، بله.

415
00:51:34,610 --> 00:51:36,090
ببخشید همینو میخواستم بگم

416
00:51:36,830 --> 00:51:38,930
لوکاس، میفهمی و... و؟

417
00:51:39,490 --> 00:51:42,610
و من آن را تحریم می کنم، این ویرانگر است
تمدن

418
00:51:43,510 --> 00:51:44,950
چرا می پرسی؟

419
00:51:46,310 --> 00:51:47,890
مواظب باش جکی

420
00:51:48,090 --> 00:51:49,090
در را ببند.

421
00:51:57,220 --> 00:51:58,820
تو کی هستی؟

422
00:51:59,860 --> 00:52:00,860
من لوکاس هستم.

423
00:52:01,580 --> 00:52:06,200
اینجا چیکار میکنی؟ این پسر من است. ما
فقط همسایه ها ما دوستان فینگی هستیم.

424
00:52:07,860 --> 00:52:11,480
لوکاس فیلم ترسناک دوست داری؟ بله، خیلی زیاد.

425
00:52:11,920 --> 00:52:12,920
من خیلی دوستش دارم.

426
00:52:12,980 --> 00:52:16,680
مخصوصا قسمت "خنجر"؟ بله، آنها را دارم
من آن را از قلب می دانم. چیکار میکنی؟

427
00:52:17,000 --> 00:52:18,040
مامان، این کی ول است.

428
00:52:18,500 --> 00:52:22,660
"Stab" بر اساس کتاب پرفروش او ساخته شده است
"قتل در آینده" می دانم عزیزم اما

429
00:52:22,660 --> 00:52:24,160
او به طور عجیبی به شما نگاه می کند.

430
00:52:24,430 --> 00:52:26,690
لطفا پسرم را به داخل نکشید
به کسب و کار شما

431
00:52:28,610 --> 00:52:31,230
متاسفم، مرد، اما شما قوانین را می دانید.

432
00:52:32,890 --> 00:52:34,230
دنیا در مظان اتهام است.

433
00:52:34,750 --> 00:52:38,790
خوب، بله، اما شما کشتید، او مرده است.

434
00:52:40,330 --> 00:52:41,930
از کجا میدونی که تنها بوده؟

435
00:52:44,470 --> 00:52:45,470
متاسفم

436
00:52:47,150 --> 00:52:50,250
تا زمانی که همه چیز تمام نشده است، نزدیک نشو
این خانه

437
00:52:50,850 --> 00:52:51,890
باشه بریم

438
00:52:57,900 --> 00:52:59,320
حالا چطور شد که به اینجا رسیدی؟

439
00:52:59,660 --> 00:53:02,680
خبر قتل در خانه به ما رسید
تطبیق.

440
00:53:03,360 --> 00:53:08,320
جمعی از خبرنگاران به آنجا هجوم آوردند، اما من
حس سیدنی به او گفت که در آنجا چه ماهیگیری کند

441
00:53:08,320 --> 00:53:12,200
هیچ چیز مارکو برای معاینه ارائه شد
تماس می گیرد تا تأیید کند که این مورد است.

442
00:53:12,680 --> 00:53:14,640
آیا آنها می توانند واقعی باشند؟

443
00:53:15,240 --> 00:53:16,240
هر چیزی ممکن است.

444
00:53:16,920 --> 00:53:20,740
این یک داستان عالی خواهد بود، اما اینطور است
سپس بیش از حد.

445
00:53:24,920 --> 00:53:25,920
فراموش نکنید.

446
00:53:27,000 --> 00:53:30,760
این ... آسیب عصبی پس از حمله در
نیویورک.

447
00:53:31,100 --> 00:53:34,120
شانس آوردی که اونجا نبودی این...
آسان بود.

448
00:53:35,260 --> 00:53:37,520
متشکرم. خیلی خوبه نوار.

449
00:53:38,800 --> 00:53:39,800
نوار؟

450
00:53:40,460 --> 00:53:41,860
اون یکی چطوره؟ مثل اون یکی

451
00:53:42,180 --> 00:53:43,180
نوار.

452
00:53:43,420 --> 00:53:46,800
آره آیا شما هر دو برای بیل کار می کنید؟ اوه ما
کارآموزان باحال

453
00:53:47,080 --> 00:53:51,600
او از آن زمان می خواهد به آرنهم برگردد
چگونه برنامه بسته شد او در حال تغییر نام تجاری است

454
00:53:51,600 --> 00:53:55,720
او اکنون یک گزارشگر جنایی است. او
اسرار تجاری را به ما می دهد این نیست

455
00:53:55,720 --> 00:53:56,720
کسب و کار باشه

456
00:53:57,120 --> 00:54:01,120
ما کسانی هستیم که به گیل آموزش می دهیم که چه چیزی در برنامه است.
محتوای برتر نگو

457
00:54:01,120 --> 00:54:05,320
محتوا ما با هم کار کردیم، فقط میندی
همیشه سعی می کند از گیل پیشی بگیرد. من

458
00:54:05,320 --> 00:54:06,320
چهره اش غمگین شد

459
00:54:06,420 --> 00:54:10,700
تا اینجا ما همه چیز را در مورد چگونگی یاد گرفته ایم
حرفه خود را خراب کنید و در مورد شکست ها باشید

460
00:54:10,700 --> 00:54:11,700
بازگشت ها

461
00:54:12,820 --> 00:54:14,200
از کجا شروع کنیم؟

462
00:54:15,480 --> 00:54:16,620
چی؟ چی؟

463
00:54:17,640 --> 00:54:18,640
شروع کنیم؟ خیر

464
00:54:19,600 --> 00:54:23,340
من هیچ کاری را شروع نمی کنم. باید بفهمیم کیست
پشت این

465
00:54:24,000 --> 00:54:29,040
این یکی در جاده است، مثل گچ، ندارد
قاتل تصادفی همیشه کسی از

466
00:54:29,040 --> 00:54:32,400
گذشته شما پلیس ما را می برد.
پلیس شوهر شماست

467
00:54:32,700 --> 00:54:34,220
و ما باید به او کمک کنیم.

468
00:54:34,680 --> 00:54:39,140
حتی برایت مهم نیست که چه کسی پشت آن است
آیا ارزشش را دارد؟ لو، من دیگر نمی توانم این کار را انجام دهم.

469
00:54:39,360 --> 00:54:44,200
من باید با خانواده ام باشم، بدانید
که دچار مشکل هستند. به همین دلیل باید

470
00:54:44,200 --> 00:54:47,740
من هر کی اینو به ذهنش رسید اینطور نیست
متوقف خواهد شد. شما می دانید.

471
00:55:02,030 --> 00:55:06,070
من اخراج نشدم قرارداد من
پایان یافت. بنابراین، بله، من اهمیتی نمی دهم.

472
00:55:06,310 --> 00:55:07,550
زنگ بلند.

473
00:55:08,290 --> 00:55:10,430
ببخشید دوستت رو زدم

474
00:55:10,830 --> 00:55:14,650
اونجا دیگه کاری نمیتونی بکنی؟ بله، بله، بله. بله
شما هستید؟

475
00:55:15,010 --> 00:55:18,410
برای خودت یک پیرزن چپ را صدا زدی
برای نجات

476
00:55:18,630 --> 00:55:24,430
خیلی غم انگیز است اتفاقی که حتی برای آن افتاده است
توسط شما؟ خیلی سرحال بودی شما

477
00:55:24,430 --> 00:55:29,750
تو میمیری ای احمق عصبی اینجا
خواهی فهمید که من چه ادم خواری هستم،

478
00:55:40,810 --> 00:55:41,890
این خیلی عجیب است.

479
00:55:45,110 --> 00:55:49,510
در بیمارستان Sysheatical Falkbrook. این
چند ساعت از اینجا از آنجا شروع می کنیم.

480
00:55:50,970 --> 00:55:52,470
خوش آمدید؟

481
00:55:53,230 --> 00:55:55,190
میدونستم هنوز همون هستی

482
00:55:55,570 --> 00:55:58,410
حق با شماست. فقط من میتونم جلوی این کار رو بگیرم
دیگر چگونه؟

483
00:56:06,210 --> 00:56:09,930
بله، به زودی برمی گردم. مامان، من می خواهم
توسط شما

484
00:56:10,460 --> 00:56:14,740
نه عزیزم خطرناکه اما تو خواهی آمد.
من می دانم دارم چه کار می کنم.

485
00:56:14,980 --> 00:56:17,320
مامان لطفا برای این کار ندارید
مهارت ها

486
00:56:17,660 --> 00:56:18,760
خوب به من یاد بده

487
00:56:19,920 --> 00:56:22,340
من نمی خواهم مثل شما بمیرم.

488
00:56:23,540 --> 00:56:24,540
چی؟

489
00:56:25,260 --> 00:56:29,840
تو اسمم رو به اسم دختری که
درب گاراژ خرد شده بود. اون مال من بود

490
00:56:29,840 --> 00:56:31,360
دوست دختر و او درگذشت.

491
00:56:33,060 --> 00:56:38,600
او یک قربانی بود، نه یک مبارز. من... من
من می خواهم یک مبارز باشم. عزیز.

492
00:56:39,050 --> 00:56:40,690
گوش کن، ور، متشکرم برای این کلمات.

493
00:56:48,670 --> 00:56:52,350
دوستش امروز فوت کرد

494
00:56:53,130 --> 00:56:54,190
اینها اعصاب هستند.

495
00:56:54,930 --> 00:56:58,190
اجازه نده او به تو نزدیک شود، پی پی. اون نباید بیاد اینجا
بیا

496
00:56:58,870 --> 00:57:01,450
یک نفر در اتاق زیر شیروانی پنهان شده بود. می توانست
او باشد

497
00:57:02,370 --> 00:57:05,990
ما اکنون در حال آزمایش همه شماره های او هستیم
دوستان، ایمیل و IP آنها.

498
00:57:06,770 --> 00:57:11,750
اگر بن یا هر یک از دوستانش دوست دارند
- در ارتباط با این، ما مطمئن هستیم

499
00:57:11,750 --> 00:57:12,750
ما متوجه خواهیم شد

500
00:57:14,650 --> 00:57:15,750
میدونی حق با اونه

501
00:57:16,450 --> 00:57:20,650
آنقدر مراقبش بودم که فقط...
او را تنظیم کنید

502
00:57:57,630 --> 00:58:02,370
بازپرس زن 96 فوت کرد.
حوصله پرسیدن نداشتم یعنی آنها

503
00:58:02,370 --> 00:58:07,270
آیا تمام مدارک موجود نیست؟ یا یکیشون
دزدید. یک نفر می خواهد توهم ایجاد کند

504
00:58:07,370 --> 00:58:09,030
که جسد استودیو در سردخانه نبود.

505
00:58:10,550 --> 00:58:13,870
یا همین. بیا تو

506
00:58:14,470 --> 00:58:15,470
متشکرم.

507
00:58:17,790 --> 00:58:18,790
در اینجا شما بروید.

508
00:58:19,170 --> 00:58:20,170
متشکرم.

509
00:58:21,530 --> 00:58:22,530
چگونه می توانم کمک کنم؟

510
00:58:22,910 --> 00:58:27,390
سلام خبرنگار آب و هوای گیل
کانال هفت نیویورک. در حال فیلمبرداری هستیم

511
00:58:27,390 --> 00:58:32,750
داستان در مورد کارل گیتا حدس زدم.
پلیس تمام شب اینجا نشسته بود و همه جا را زیر و رو می کرد

512
00:58:32,750 --> 00:58:34,730
چیزها اتاقش را به من نشان می دهی؟

513
00:58:35,870 --> 00:58:40,350
خب... بله،

514
00:58:41,230 --> 00:58:43,230
احتمالا در امتداد راهرو بیشتر برویم.

515
00:58:43,810 --> 00:58:45,810
در مورد کارل چه چیزی می توانید به ما بگویید؟

516
00:58:46,050 --> 00:58:47,750
مرد خیلی ترسناک بود.

517
00:58:49,030 --> 00:58:51,950
حدود بیست سال پیش سه زن را کشت.

518
00:58:56,110 --> 00:58:59,230
آیا می دانید چرا او می تواند دنبال کند؟
سیدنی پرسکو با خانواده اش؟

519
00:59:00,470 --> 00:59:01,910
نه، نمی دانم.

520
00:59:03,550 --> 00:59:05,210
اما خوشحالم که زنده ماندم.

521
00:59:05,690 --> 00:59:06,690
متشکرم.

522
00:59:10,390 --> 00:59:13,150
آیا او تا به حال در مورد قتل صحبت کرده است؟
ماسک ها؟

523
00:59:13,630 --> 00:59:18,010
یا درباره فیلم های «خنجر»؟ یا در مورد چی
همچین چیزی؟ نه، من آن را به خاطر نمی آورم.

524
00:59:18,230 --> 00:59:19,230
اسم این چیه؟

525
00:59:20,550 --> 00:59:22,790
نیوا. بله، جان است.

526
00:59:25,640 --> 00:59:27,300
بله، ما او را جان صدا زدیم.

527
00:59:27,600 --> 00:59:32,480
اسمش را به خاطر نداشت. فراموشی وجود داشت
از ضربه ای به سر، مثل این همه زخم.

528
00:59:32,760 --> 00:59:34,160
کی اومد پیشت؟

529
00:59:34,480 --> 00:59:40,420
اوه، قبل از زمان من بود. و من اینجا 16 هستم
سال در پایان دهه 90. ممکن است.

530
00:59:41,480 --> 00:59:43,220
این اتاق اوست. می خواهید تماشا کنید؟

531
00:59:43,760 --> 00:59:44,760
بله.

532
00:59:45,160 --> 00:59:47,120
او یک ولگرد بود.

533
00:59:47,780 --> 00:59:50,440
جایی در خیابان های کالیفرنیا خوابید و بس
چنین

534
00:59:51,580 --> 00:59:53,900
اما یک روز گیر کرد.

535
00:59:54,700 --> 00:59:56,320
به سواره نظام حمله کرد.

536
00:59:57,220 --> 01:00:01,440
او بدون محاکمه دیوانه اعلام شد
با ما قرار داده شده است.

537
01:00:01,880 --> 01:00:03,240
الان کجاست؟

538
01:00:03,720 --> 01:00:05,140
او قبلاً آزاد شده است.

539
01:00:06,560 --> 01:00:07,800
دو هفته پیش

540
01:00:08,660 --> 01:00:11,300
نمی دونم دنبال کجا رفت
عصاره؟

541
01:00:12,420 --> 01:00:16,140
نه، متاسفم، شما می توانید بفهمید
فقط توسط دادگاه

542
01:00:17,360 --> 01:00:20,440
مطمئناً این جان و کارل گیت شبیه این هستند
ارتباط برقرار کرد.

543
01:00:20,880 --> 01:00:23,200
اوه بله. آنها دوست بودند.

544
01:00:23,630 --> 01:00:25,810
قطعا. خیلی نزدیک.

545
01:00:45,770 --> 01:00:46,990
همسایه جاسوسی می کند.

546
01:00:47,390 --> 01:00:50,050
می ایستد و مانند یک احمق پنهان می شود. حتی نه
پنهان شدن

547
01:00:51,500 --> 01:00:53,220
به سمت متوسط ​​برگشتم.

548
01:00:53,760 --> 01:00:57,600
اگر قاتل در اتاق زیر شیروانی پنهان شده بود، او
باید در مقطعی وارد می شد.

549
01:00:57,920 --> 01:00:59,660
ممکنه این ویدیو هک شده باشه؟

550
01:01:00,160 --> 01:01:02,680
قاتل به وضوح در فناوری استعداد دارد. آره

551
01:01:03,160 --> 01:01:08,100
چطوری حوله پیدا کردی؟ تو همه چیز داری
لازم است؟ بله، مجموعه ای از آب.

552
01:01:08,860 --> 01:01:11,000
فقط یه طاعون بنابراین، متشکرم.

553
01:01:11,220 --> 01:01:12,220
بله، بله.

554
01:01:13,360 --> 01:01:16,740
بنابراین، و ... چه چیزی شما را به اینجا رساند؟

555
01:01:17,980 --> 01:01:20,000
یعنی ببخشید یعنی...

556
01:01:22,440 --> 01:01:25,800
بعد از همه چیزهایی که گذرانده اید، نمی ترسید؟

557
01:01:26,940 --> 01:01:31,800
ترسناک. من به آن نیاز دارم. حرفه من
راهی برای رسیدن و سبقت گرفتن از گیل وتر.

558
01:01:32,040 --> 01:01:35,000
در مورد Woodbear، این وظیفه ماست.

559
01:01:36,060 --> 01:01:38,340
عمو رندی ما با شما خیلی دوست بود.
مادر

560
01:01:38,860 --> 01:01:42,620
این بار می خواهم قاتل را افشا کنم.
او اغلب اشتباه می کرد.

561
01:01:42,860 --> 01:01:44,000
از حمایت شما سپاسگزاریم.

562
01:01:44,500 --> 01:01:47,580
نقاب قاتل را برداریم؟ چقدر دوست داری
افشا کند؟

563
01:01:47,920 --> 01:01:51,200
مظنونان را جمع کنید و آگاتا بازی کنید
کریستی تقسیم خواهند شد.

564
01:01:51,870 --> 01:01:56,110
از کجا میدونی کیه؟ اگر
تاریخ به ما چیزی می آموزد، پس آن کیست

565
01:01:56,110 --> 01:01:59,250
دوستان شما شاید دوست پسرت
پسر خیلی واضح است.

566
01:01:59,730 --> 01:02:01,790
شاید این محاسبه است؟ او برای من نیست
خواهد فهمید.

567
01:02:02,710 --> 01:02:05,870
جذاب ما باید همه را جمع کنیم
مظنونان در یک مکان

568
01:02:06,350 --> 01:02:09,130
ما یک گفتگوی منع رفت و آمد داریم. کل شهر
بسته می شود.

569
01:02:11,430 --> 01:02:12,430
هر چند یک گزینه وجود دارد.

570
01:02:12,950 --> 01:02:16,610
من فقط باید بفهمم که چگونه می توانم دور بزنم
بابا آیا این امکان پذیر است؟

571
01:02:17,810 --> 01:02:19,510
او رئیس پلیس است.

572
01:02:19,820 --> 01:02:23,380
اما اگر مقصر را پیدا کنیم، او این کار را خواهد کرد
دستگیر خواهد شد. ما باید به هر نحوی که می توانیم کمک کنیم.

573
01:02:26,580 --> 01:02:27,680
خسته بودن بی فایده است.

574
01:02:30,340 --> 01:02:34,900
دستیار هوک بود. نگاهی به آن خواهند داشت
اگر دوباره تماس گرفت تلفن کنید ما

575
01:02:34,900 --> 01:02:37,200
آیا باید منتظر تماس او باشیم؟ خوب تو
چی؟

576
01:02:37,400 --> 01:02:39,500
باید راهی وجود داشته باشد که آن را به شما تحمیل کند
تماس بگیرید.

577
01:02:40,640 --> 01:02:44,380
خب ایلکا قول داده بودم بهت میدم
از سال 1996؟

578
01:02:45,680 --> 01:02:46,680
مصاحبه شما؟

579
01:02:51,320 --> 01:02:53,200
به محض اجازه قاضی تماس بگیرید.

580
01:02:55,280 --> 01:02:58,060
خوب به محض ظاهر شدن هر کدام تماس بگیرید
اخبار

581
01:02:59,400 --> 01:03:00,400
می آیی؟

582
01:05:27,569 --> 01:05:29,210
زیرنویس توسط DimaTorzok ساخته شده است

583
01:05:48,440 --> 01:05:52,280
زیرنویس توسط DimaTorzok ساخته شده است

584
01:06:03,750 --> 01:06:05,230
و من کلویی هستم. بیا داخل

585
01:06:07,350 --> 01:06:11,030
اینجا جای پدر و مادر شماست؟ بله، اما آنها
نمی دانم ما اینجا هستیم، پس

586
01:06:11,030 --> 01:06:12,030
صبر کن

587
01:06:12,930 --> 01:06:13,930
چطوری؟

588
01:06:15,090 --> 01:06:16,570
بچه ها چی میخوریم؟

589
01:06:17,270 --> 01:06:21,730
در اینجا پپرونی و زریبانی می آید.

590
01:06:22,170 --> 01:06:23,170
اوه، متشکرم.

591
01:06:23,430 --> 01:06:25,190
خب پس چرا اومدی اینجا؟

592
01:06:25,430 --> 01:06:27,870
آنها می خواهند به ما کمک کنند تا قاتل را پیدا کنیم.

593
01:06:28,290 --> 01:06:30,810
آنها تصمیم گرفتند که یکی از ماست.

594
01:06:34,560 --> 01:06:36,140
بله موافق نیستم

595
01:06:37,000 --> 01:06:41,240
و این سواز که 30 سال پیش بود
او نمرده است؟ Tumecher نمی تواند باشد

596
01:06:41,240 --> 01:06:42,960
همان کجا پنهان شده بود؟

597
01:06:43,180 --> 01:06:44,098
اسکیت؟

598
01:06:44,100 --> 01:06:50,240
آیا کسی نمی تواند او را برای 30 سال بشناسد؟ این
یک چرخش مضحک برای هر فرنچایزی. ب

599
01:06:50,240 --> 01:06:54,920
این یک نوستالژی محض است هی مین، ما هستیم
ما توافق کردیم که روی قوانین تمرکز نکنیم.

600
01:06:54,920 --> 01:06:59,940
بسه دیگه ما بالاتر از این هستیم. هر که هست
بود، او اجازه نمی داد سیدنی بازنشسته شود.

601
01:07:00,060 --> 01:07:03,420
او ملکه جیغ است. Scream Queens ندارند
پایان های خوشی وجود دارد

602
01:07:03,690 --> 01:07:07,350
فقط این نیست که لیو جیمی روشن کرد
هر قسمت جدید هالووین دوباره همه

603
01:07:07,350 --> 01:07:10,590
من می خواهم ارتفاعات بادگیر را بخوانم
برای اولین بار اما این زندگی واقعی است.

604
01:07:10,830 --> 01:07:11,830
بله دقیقا.

605
01:07:12,410 --> 01:07:18,790
این مرد اهل چاقو کشی نیست. این
طرفدار فرسکوت سیدنی امروز نیست

606
01:07:18,790 --> 01:07:21,390
سیدنی، و سیدنی 30 سال پیش است.

607
01:07:21,890 --> 01:07:24,990
سیدنی که هر سال می تواند بکشد
ماسک

608
01:07:25,270 --> 01:07:29,550
و به این دلیل نیست که او را تمام شب می ترساند،
که او از همان ابتدا آنجا بود.

609
01:07:29,910 --> 01:07:31,050
اون شب

610
01:07:31,360 --> 01:07:33,880
وقتی سیدنی، فرشته انتقام، به دنیا آمد.

611
01:07:35,720 --> 01:07:39,440
یا درست است، استو؟ بیلی لومیس دارد
یک بچه مخفی وجود داشت، پس لعنت به آن

612
01:07:39,440 --> 01:07:41,080
می داند. این تماس ها را از کجا دریافت می کنید؟

613
01:07:41,400 --> 01:07:43,020
این ابر مامان است.

614
01:07:43,380 --> 01:07:44,620
این تقلبی هست یا نه؟

615
01:07:44,880 --> 01:07:46,180
اگه تقلبی باشه خوبه

616
01:07:47,180 --> 01:07:48,520
سایه ها خوبه

617
01:07:48,900 --> 01:07:51,740
چشم، دست، بدون آثار یا
پیکسل های مرده

618
01:07:52,200 --> 01:07:53,780
میتونه واقعی باشه

619
01:07:54,000 --> 01:07:55,000
باشه، باشه

620
01:07:55,040 --> 01:07:59,760
اگر استو مایچارف است، پس او دارد
قطعا شریک جرم او نمی تواند داخل باشد

621
01:07:59,760 --> 01:08:00,760
مکان ها در همان زمان

622
01:08:01,070 --> 01:08:02,070
و؟

623
01:08:02,290 --> 01:08:03,290
این کیه؟

624
01:08:03,810 --> 01:08:08,490
چرا هر یک از ما باید تیتوم و او را بترسانیم؟
مامان؟ و در واقع بیایید در مورد انگیزه بحث کنیم.

625
01:08:09,530 --> 01:08:10,530
متاسفم، ممنون

626
01:08:10,750 --> 01:08:12,190
پس بن؟

627
01:08:13,850 --> 01:08:16,670
به من بگو سید شما را به عنوان یک فرد تایید نمی کند
پسر تیتوم؟

628
01:08:16,990 --> 01:08:20,130
مامان هیچوقت از پسرا خوشش نمیاد این اساس است
مامولوژی.

629
01:08:21,350 --> 01:08:23,189
ترکیبی جالب از مغز و مغز.

630
01:08:23,430 --> 01:08:27,510
خب، بله، من دوست دارم هر دو را تمرین کنم.
می بینم، آنها معمولاً در این مورد صحبت نمی کنند

631
01:08:27,510 --> 01:08:28,510
با صدای بلند هی!

632
01:08:29,069 --> 01:08:35,270
شاد، صمیمی، موهای خوب و...
به نظر می رسد هیچ انگیزه ای وجود ندارد من هستم؟ و من داخل هستم

633
01:08:35,270 --> 01:08:36,270
من آن را باور نمی کنم.

634
01:08:46,529 --> 01:08:53,330
متاسفم من فقط خیلی برنده شدم
پول و نتوانستم جلوی احساساتم را بگیرم.

635
01:08:53,930 --> 01:08:57,090
متاسفم آرام تر خوشحال خواهم شد.

636
01:09:09,269 --> 01:09:13,830
عالیه دختر به تو بدهکار نیست
مانند خسته کننده است. اوه، ببینید؟

637
01:09:14,170 --> 01:09:19,450
انگیزه شما اینجاست فقط حوصله در حال حاضر است
شبیه تیونر است و تو، عجیب

638
01:09:19,450 --> 01:09:23,370
وحشتناک شما یک ناسالم، وسواس دارید
همه چیز در مورد سیدنی پرسکو

639
01:09:23,950 --> 01:09:30,649
او به سادگی با یکدیگر به عنوان یکسان رفتار می کرد.
من وسواس ندارم. من فقط... تحسین می کنم.

640
01:09:30,850 --> 01:09:32,850
این قبلاً کادویستی است، عزیز من.

641
01:09:33,109 --> 01:09:36,050
باشه، من روی بوریسوند شرط می بندم. و من ادامه دارم
پسر زشت

642
01:09:36,310 --> 01:09:38,490
چطور از دست این آدم های ترسناک خسته شده اید؟

643
01:09:38,720 --> 01:09:40,720
روشن است؟ من خنگ نیستم

644
01:09:41,439 --> 01:09:42,920
سه نوع از این قبیل وجود دارد.

645
01:09:45,720 --> 01:09:47,000
گوش کن بله؟

646
01:09:48,779 --> 01:09:50,040
آیا می توانم آبجو هم بخورم؟

647
01:09:50,479 --> 01:09:51,880
اگر بخواهید می توانید.

648
01:09:56,320 --> 01:10:00,860
همانطور که گفتیم این انحصاری من است.
آیا توافق کرده ایم؟ بله، بله، می بینم.

649
01:10:02,840 --> 01:10:03,840
در اینجا شما بروید.

650
01:10:08,010 --> 01:10:12,990
سه دوربین در حال کار هستند. وارد خواهیم شد
اتاق سخت افزار به شماره تلفن شما نیاز داریم

651
01:10:12,990 --> 01:10:19,010
تماس خواهد گرفت... بنابراین، دختران، به محض شما
آماده، ما وارد همه چیز خواهیم شد

652
01:10:19,010 --> 01:10:20,450
ایستگاه های تلویزیونی در ایالت

653
01:10:21,110 --> 01:10:22,770
خدایا این عالیه

654
01:10:23,550 --> 01:10:27,450
خوب، بیایید امیدوار باشیم که استو تماشا می کند.
تله

655
01:10:28,150 --> 01:10:33,630
آیا شما آماده اید؟ قرار نیست بی ادبی کنی؟ البته این کار را خواهم کرد.
من 30 سال منتظر این مصاحبه بودم.

656
01:10:33,930 --> 01:10:35,930
و سه، دو...

657
01:10:37,710 --> 01:10:42,890
سلام، من گیل ویسر هستم با این
مصاحبه اختصاصی با سیدنی پرسکات

658
01:10:46,890 --> 01:10:48,030
چه جهنمی؟

659
01:10:48,250 --> 01:10:51,030
مامان زنده از تلویزیون. هفتم
کانال

660
01:10:55,530 --> 01:10:57,930
سلام سیدنی سلام گیل. سلام.

661
01:10:58,470 --> 01:11:04,830
همه می دانند که تو خیلی چیزها را پشت سر گذاشته ای
خطرات مرگبار و حالا شما و

662
01:11:04,830 --> 01:11:06,690
خانواده دوباره هدف قرار گرفتند.

663
01:11:07,130 --> 01:11:08,590
می فهمی چه خبره؟

664
01:11:08,970 --> 01:11:14,410
من و خانواده ام دو بار از این حمله جان سالم به در بردیم
کسی که وانمود می کند استو مچ است.

665
01:11:14,410 --> 01:11:19,050
استو در شبی که او در باتبر کشته شد
او لومیسا را کوبید، او به شما حمله کرد.

666
01:11:19,410 --> 01:11:23,210
بله. اما الان در موردش مطمئن نیستم.

667
01:11:23,470 --> 01:11:26,450
به همین دلیل با مصاحبه موافقت کردید؟ من
من می خواهم با او صحبت کنم.

668
01:11:26,830 --> 01:11:27,970
به او چه می گویید؟

669
01:11:28,450 --> 01:11:31,050
من می خواهم بفهمم او به چه چیزی نیاز دارد.

670
01:11:32,170 --> 01:11:35,690
چرا او این همه سال بعد به این نیاز دارد؟ من
میخوام بفهمه...

671
01:11:36,490 --> 01:11:38,330
نیازی به این قدر مداوم نیست.

672
01:11:38,810 --> 01:11:41,990
بیایید بفهمیم چه می خواهید.

673
01:11:44,770 --> 01:11:47,330
شاید او فقط یک اسلواکی رقت انگیز است؟

674
01:11:47,730 --> 01:11:50,870
او همیشه خواهر بود نه رهبر.

675
01:11:52,710 --> 01:11:54,110
تمام نکته همین است.

676
01:11:54,630 --> 01:11:56,530
آیا می خواهید مسئول باشید؟

677
01:11:57,490 --> 01:12:00,330
لطفا زنگ بزن میرسی
تلویزیون.

678
01:12:06,540 --> 01:12:08,320
شاید هنوز وصل نشده؟

679
01:12:08,820 --> 01:12:09,820
ادامه دهیم.

680
01:12:10,420 --> 01:12:12,800
ما خیلی وقت است که یکدیگر را می شناسیم.

681
01:12:13,440 --> 01:12:15,180
بله، برای مدت بسیار طولانی.

682
01:12:15,640 --> 01:12:17,760
رابطه ما را چگونه توصیف می کنید؟

683
01:12:19,180 --> 01:12:20,780
پیچیده اما بادوام

684
01:12:21,800 --> 01:12:28,480
کتابی از تاریکی نوشتی
غلبه بر تروما با این حال، شما

685
01:12:28,480 --> 01:12:30,600
سالها از رادار ناپدید شد.

686
01:12:30,860 --> 01:12:35,720
چرا؟ هر چه بیشتر در موردش صحبت کردم،
تاریکی بیشتر می شد

687
01:12:36,549 --> 01:12:38,510
شما سه فرزند دارید.

688
01:12:38,950 --> 01:12:44,130
تیتون بزرگتر است، او در حال حاضر 17 سال دارد. من نمی خواهم
در مورد فرزندان خود صحبت کنید تیتون، خیلی،

689
01:12:44,170 --> 01:12:48,590
چند ساله بودی وقتی این همه بود
آغاز شد. این احتمالاً برای شما بسیار مهم است

690
01:12:48,590 --> 01:12:51,190
عامل گفتم نمی خوام حرف بزنم
در مورد فرزندان شما

691
01:12:51,490 --> 01:12:56,730
و اسم دخترت را تایتون گذاشتی
دختری که سال ها پیش به طرز وحشیانه ای به قتل رسید.

692
01:12:57,110 --> 01:13:01,390
اسمش را به نام دوست دوران کودکی ام گذاشتم
بسیار دوست داشتنی

693
01:13:03,430 --> 01:13:05,490
آخرین دوستی که گرفتم

694
01:13:09,350 --> 01:13:14,510
سیدنی، نمی ترسی حرفت را برسانی؟
آسیب های ارثی به کودکان؟ یا حتی

695
01:13:14,630 --> 01:13:17,470
از اینکه آنها جدید شوند نترسید
زنان؟

696
01:13:17,970 --> 01:13:24,370
سیدنی؟ به زودی به روی آنتن خواهیم رفت. یا

697
01:13:24,370 --> 01:13:25,890
ما برنمی گردیم

698
01:13:27,270 --> 01:13:29,310
باشه اجازه دهید.

699
01:13:30,250 --> 01:13:36,210
تو نبودی

700
01:13:36,410 --> 01:13:37,410
شما

701
01:13:38,110 --> 01:13:42,410
امن نیست. اما تو ناپدید شدی سید عمومی
می خواهد بداند. من می خواهم بدانم.

702
01:13:44,030 --> 01:13:45,230
من نمی خواستم.

703
01:13:45,550 --> 01:13:50,750
جدی؟ بگذارید از شما هم در مورد آن بپرسم
دیویی زنده. پاسخ شما چیست؟

704
01:13:50,990 --> 01:13:52,990
خوب، من پاسخ می دهم که همه چیز خوب است.

705
01:13:54,710 --> 01:13:57,410
این دقیقا همان چیزی است که من خودم را به پانصد متقاعد می کنم
یک بار در روز

706
01:13:57,810 --> 01:13:59,590
فقط برای کنار آمدن

707
01:14:21,770 --> 01:14:26,390
ساکن لیورز گیل ودر و تواین
سیدنی فرسکت ایوانز را رشد دهید. ما خواهیم کرد

708
01:14:26,390 --> 01:14:28,810
مانور... شما می توانید غلبه کنید.

709
01:14:30,590 --> 01:14:31,590
بله.

710
01:14:32,450 --> 01:14:33,450
همه چیز خوب است.

711
01:14:36,990 --> 01:14:38,530
حیف که این اتفاق افتاد.

712
01:14:39,150 --> 01:14:41,970
و این نیز یک ایده احمقانه است.

713
01:14:42,290 --> 01:14:46,570
استودیوی تلویزیون از اینجا دور است. من واقعا می خواهم
اینجا بمان حالا، سوپر بلینکای من،

714
01:14:46,570 --> 01:14:47,570
من تو را خواهم برد.

715
01:15:22,520 --> 01:15:25,640
تنبیهش میکنم

716
01:15:28,290 --> 01:15:32,510
خوب، او تماس نگرفت. تو گفتی
این انحصاری من است اتفاقی نیفتاد؟

717
01:15:32,710 --> 01:15:36,890
بسه سریع با پلیس تماس بگیرید. اجازه دهید
حالا آنها به پارکر ساورنا می روند.

718
01:15:37,870 --> 01:15:38,870
سیدنی

719
01:15:40,530 --> 01:15:41,530
سیدنی

720
01:15:44,150 --> 01:15:47,990
تو رفتی رستورانت و اون
مشکل کجایی؟

721
01:16:20,040 --> 01:16:21,740
تو بودی که این کارو کردی؟ چی؟

722
01:16:22,280 --> 01:16:27,260
نه بابا! یعنی اینطوری کردم
احتمالش را بررسی کن... به زودی می کشم

723
01:16:27,260 --> 01:16:33,880
تو، چلپ چلوپ آبی، دندان! با چی
آیا با خوشحالی این کار را انجام خواهم داد؟ ای عوضی!

724
01:16:34,160 --> 01:16:36,880
تو بودی؟ نه من نیستم

725
01:16:54,190 --> 01:16:58,870
خوب، البته، آن را یک پیروزی نامید. ما
هنوز نمی دانم قاتل کیست شرط می بندم

726
01:16:58,870 --> 01:16:59,870
مرد تاریک

727
01:16:59,990 --> 01:17:03,630
خیلی واضح است. خیلی بدیهی است که
واضح نیست

728
01:17:03,990 --> 01:17:07,110
این چه بویی است؟ اوه لعنتی!

729
01:17:07,490 --> 01:17:09,310
در فر است، می بینید؟

730
01:17:10,730 --> 01:17:12,650
رفتم توالت.

731
01:17:17,000 --> 01:17:21,260
ما نباید تاتوم را با این موضوع تنها می گذاشتیم.
بیلی لومیس روز آخر این همه برای من است

732
01:17:21,260 --> 01:17:25,220
من آن را دوست دارم. فکر نمیکنی عجیب باشه
فقط دو مظنون واقعی

733
01:17:25,220 --> 01:17:26,220
ناگهان ناپدید شد؟

734
01:17:26,580 --> 01:17:29,880
من نمی خواهم چاقو بخورم. بیا
بیایید Deytum را پیدا کنیم.

735
01:17:31,120 --> 01:17:32,120
بنابراین.

736
01:17:36,420 --> 01:17:38,540
اینجا بسته است ما را قفل کردند.

737
01:17:39,400 --> 01:17:41,120
در اینجا باید یک خروجی اضطراری وجود داشته باشد.

738
01:17:42,000 --> 01:17:43,140
بیایید با این اتاق شروع کنیم.

739
01:18:50,710 --> 01:18:53,930
اتفاقی افتاد.

740
01:19:47,880 --> 01:19:50,980
زیرنویس توسط DimaTorzok ساخته شده است

741
01:22:14,300 --> 01:22:16,720
زیرنویس توسط DimaTorzok ساخته شده است

742
01:23:30,670 --> 01:23:31,670
ادامه دارد...

743
01:24:49,350 --> 01:24:51,530
آن را بردارید. نه من کسی را ندیدم تو من
ضربه بزنید.

744
01:24:51,750 --> 01:24:57,030
و خیلی سخت وارد شد باشه، باید
رفع کنید. تو، گوش کن، این من نیستم، تو.

745
01:24:57,550 --> 01:24:59,410
می دانم، می دانم، متاسفم.

746
01:25:01,230 --> 01:25:02,510
من به شما صدمه نمی زنم

747
01:26:36,300 --> 01:26:37,420
آیا شما 400 دلار می خواهید؟

748
01:26:37,660 --> 01:26:42,720
سایت 1xbet را پیدا کنید، برای آن جایزه بگیرید
ثبت نام کنید و روی هر کدام شرط بندی کنید

749
01:28:14,540 --> 01:28:15,540
تلفن را حدس بزنید!

750
01:28:15,980 --> 01:28:18,140
من تو را نمی خواهم! من نمی خواهم!

751
01:28:18,480 --> 01:28:19,398
پس!

752
01:28:19,400 --> 01:28:20,400
پس!

753
01:28:21,220 --> 01:28:24,340
اینجا به من گوش نده! به موقع نمی رسم
به موقع

754
01:28:24,700 --> 01:28:25,700
پس!

755
01:28:32,220 --> 01:28:33,780
تولد من است!

756
01:28:47,080 --> 01:28:48,200
من همه چیز را برای شما توضیح می دهم.

757
01:28:48,680 --> 01:28:50,940
آیا هدفون دارید؟ آنها را در گوش خود قرار دهید
باشه؟

758
01:28:51,140 --> 01:28:52,140
شما به هر دو دست نیاز دارید.

759
01:29:00,740 --> 01:29:02,020
حالا، حالا

760
01:29:04,840 --> 01:29:05,840
صبر کن

761
01:29:06,140 --> 01:29:08,920
من از او بزرگترم... نمی روم. او رفت.

762
01:29:11,440 --> 01:29:13,520
نه، او در تلاش است تا ورودی دیگری پیدا کند.

763
01:29:13,780 --> 01:29:15,100
ای، آفتاب!

764
01:29:16,880 --> 01:29:17,880
به من گوش کن

765
01:29:18,100 --> 01:29:23,940
او یک تفنگ است، او، او پر شده است. تو فقط
باید آن را از فیوز خارج کنید. روشن؟

766
01:29:23,960 --> 01:29:26,000
آن راکت کوچک را آنجا می بینی؟

767
01:29:26,260 --> 01:29:29,560
آن را بردارید. کابینت قرمز را می بینید؟
حرام است.

768
01:29:30,260 --> 01:29:35,180
خوب باشه فقط نیاز داری
هدف و دایره را فشار دهید.

769
01:29:35,400 --> 01:29:40,260
و وقتی افتاد به سرش شلیک کن.

770
01:29:49,520 --> 01:29:53,580
تو هم همینطوری تو هم مثل من هستی دیدم
مصاحبه

771
01:29:54,420 --> 01:29:57,300
عزیزم خودتو جمع کن ما این کار را با هم انجام خواهیم داد.

772
01:30:00,080 --> 01:30:01,860
او بن را کشت.

773
01:30:02,940 --> 01:30:04,680
او را کشت.

774
01:30:05,980 --> 01:30:08,620
حالا شما باید زنده بمانید.

775
01:30:24,540 --> 01:30:26,780
کجا؟ از تقویم عکس بگیرید.

776
01:30:27,020 --> 01:30:30,120
از تقویم عکس بگیرید. نه صبر کن صبر کن

777
01:31:11,470 --> 01:31:15,270
گوش کن، باید دورش بگردی. اما قبل از
با این به سرش شلیک کن خوب

778
01:31:15,670 --> 01:31:20,050
او مرده است. من آن را دریافت کردم. ما باید مطمئن شویم.

779
01:31:20,310 --> 01:31:22,390
باید شلیک کنیم بیایید به او شلیک کنیم
سر

780
01:31:22,730 --> 01:31:23,730
خیر

781
01:32:40,010 --> 01:32:46,370
اگر به او دست بزنی... آرام باش، من این کار را نمی کنم
من او را لمس می کنم تا زمانی که تو نباشی.

782
01:32:46,990 --> 01:32:51,590
جایی که قلب است تا آن را سوراخ کنم
با چاقو

783
01:32:52,470 --> 01:32:53,470
تنها بیا

784
01:33:51,339 --> 01:33:52,339
متشکرم

785
01:33:54,820 --> 01:33:58,800
که اون تنها اومد شما مطابق با آن وارد شدید
قوانین و زندگی من را بسیار آسان تر کرد.

786
01:33:59,140 --> 01:34:01,780
دست از این مزخرفات بردار، نشونت میدم به پدرشوهرت!

787
01:34:09,000 --> 01:34:10,300
میتونی منو پیدا کنی؟

788
01:34:11,480 --> 01:34:13,040
و این اصلا من نیستم

789
01:34:14,500 --> 01:34:16,120
میدونی این واقعا کیه؟

790
01:34:20,040 --> 01:34:21,040
منو یادت هست؟

791
01:34:22,080 --> 01:34:25,120
هیچوقت نمیبخشمت پسرم

792
01:34:25,360 --> 01:34:27,340
نس، من حاضرم دوباره او را بکشم و
دوباره

793
01:34:27,560 --> 01:34:29,000
مادرت زندگی من را تباه کرد.

794
01:34:29,360 --> 01:34:32,720
اما صادقانه بگویم، مال شما نیز هست.

795
01:34:34,980 --> 01:34:38,040
و حالا داری زندگی دخترت رو خراب میکنی.

796
01:34:38,620 --> 01:34:40,060
لعنت به تو، هر که هستی

797
01:34:41,260 --> 01:34:42,340
من اینجا هستم.

798
01:34:43,180 --> 01:34:45,180
من هستم خواهر

799
01:34:46,400 --> 01:34:47,760
بیا فیلم بسازیم

800
01:34:48,920 --> 01:34:51,240
یا شاید یک فیلم ترسناک بسازیم؟

801
01:34:55,240 --> 01:34:58,380
بیا فینی ما یک خانواده هستیم

802
01:34:58,780 --> 01:35:01,020
خانواده همیشه مهمترین چیز است.

803
01:35:03,780 --> 01:35:06,740
ما می دانیم که برای چه چیزی برای خود آماده ایم
خانواده ها

804
01:35:07,620 --> 01:35:10,200
و البته دوستان

805
01:35:12,140 --> 01:35:17,060
من برای تو مردم، فینی.

806
01:35:18,480 --> 01:35:20,160
آیا این برای شما معنایی ندارد؟

807
01:35:20,400 --> 01:35:21,980
دخترم کجاست؟

808
01:35:23,000 --> 01:35:25,500
تصمیم گرفتم به همان ابتدا برگردم.

809
01:35:27,120 --> 01:35:31,640
یک دختر و کسی که دوستش دارد، توسط او
گنجینه هایی که به میزی در باغ بسته شده اند.

810
01:35:54,760 --> 01:35:56,240
نه، التماس می کنم، بگو.

811
01:36:03,020 --> 01:36:04,620
شما؟ بله.

812
01:36:05,640 --> 01:36:10,720
من؟ خوب، کارل و من. کارل مرده است.

813
01:36:12,040 --> 01:36:17,120
من مرده بودم اما دخترت گرفتار نشد
سر

814
01:36:17,880 --> 01:36:22,880
شما همیشه باید به سر آنها شلیک کنید. نه
لازم است، لازم نیست

815
01:36:24,840 --> 01:36:25,840
برای طراحی

816
01:37:06,099 --> 01:37:08,200
با آرامش بیا

817
01:37:08,480 --> 01:37:10,060
او هنوز زنده است.

818
01:37:10,820 --> 01:37:13,680
چه حرومزاده سرسختی لعنت بهت

819
01:37:19,480 --> 01:37:21,640
سلام ناستنکا

820
01:37:23,480 --> 01:37:25,400
چگونه تحمل می کنی؟

821
01:37:27,140 --> 01:37:29,980
فکر نمیکردی درست باشه

822
01:37:31,600 --> 01:37:33,460
درست است، این احمقانه خواهد بود. مرده

823
01:37:34,160 --> 01:37:38,040
اما می دانید، کار او ادامه دارد و خودش
مرده

824
01:37:38,640 --> 01:37:44,120
و من فقط در گوگل کار کردم و کار کردم
روزی روزگاری متخصص امنیت

825
01:37:44,120 --> 01:37:46,160
من به این فکر افتادم که استیو را احیا کنم؟

826
01:37:46,600 --> 01:37:52,160
نه، این ایده من است. نه اجازه دادم
باور کن جسیکا، چیکار میکنی؟ چی

827
01:37:52,160 --> 01:37:52,659
شما انجام می دهید؟

828
01:37:52,660 --> 01:37:53,660
جسیکا، چیکار میکنی؟

829
01:37:53,880 --> 01:37:54,880
چیکار میکنی؟

830
01:37:55,620 --> 01:37:56,980
خدایا من تو را نمی شناسم

831
01:37:57,640 --> 01:37:59,300
چه اتفاقی برات افتاده؟

832
01:37:59,640 --> 01:38:01,320
میدونی به طرز وحشتناکی ناامیدم کردی

833
01:38:02,040 --> 01:38:04,160
به من گوش کن تو اینطوری نیستی

834
01:38:04,740 --> 01:38:07,920
مهم نیست چه اتفاقی می افتد، همیشه دیگری وجود دارد
خروج اوه، من می دانم.

835
01:38:08,580 --> 01:38:10,760
همیشه راه دیگری وجود دارد.

836
01:38:11,560 --> 01:38:15,740
متاسفم این تو بودی که به من یاد دادی این
همه چیز در کتاب شما هست

837
01:38:16,820 --> 01:38:18,980
تو زندگی من را نجات دادی سیدنی

838
01:38:19,900 --> 01:38:21,720
و سپس آن را نابود کرد.

839
01:38:22,400 --> 01:38:24,900
تو از شوهر شکنجه گر من خبر داری،
بله

840
01:38:26,570 --> 01:38:31,310
من به دام افتادم. هیچی ندیدم
بیرون، هنوز آن را نخوانده ام و تاریکی

841
01:38:31,550 --> 01:38:33,330
سیدنی پرسکات

842
01:38:33,870 --> 01:38:39,490
یک کتاب بزرگ و بعد متوجه شدم که
زندگی شما فقط با یک چیز آشنا می شود.

843
01:38:41,070 --> 01:38:43,550
سیدنی پرسکات شروران را می کشد.

844
01:38:44,950 --> 01:38:46,850
این هدف شماست.

845
01:38:47,590 --> 01:38:50,310
شما یک ملکه جیغ واقعی هستید.

846
01:38:51,910 --> 01:38:53,270
آخرین قربانی

847
01:38:54,480 --> 01:38:56,300
چقدر به من الهام کردی!

848
01:38:57,460 --> 01:39:04,200
شروع کردم به برنامه ریزی برای پیلاتس،
و سپس تصمیم گرفت سیدنی شود

849
01:39:04,200 --> 01:39:06,020
و شوهرش را کشت!

850
01:39:07,500 --> 01:39:09,200
و من از این کار دور شدم!

851
01:39:10,660 --> 01:39:12,300
و همه به لطف شما!

852
01:39:14,000 --> 01:39:15,860
اما بعد ناپدید شدی سید!

853
01:39:16,160 --> 01:39:17,900
تو نیویورک نرفتی!

854
01:39:18,280 --> 01:39:21,740
حملات ماسکی به حساب نمی آیند
آنجا نیست! شما گم شده اید!

855
01:39:23,850 --> 01:39:26,870
برای نشان دادن اینکه زندگی وجود دارد، درست است؟
تروما اما تو آن را نداری!

856
01:39:28,810 --> 01:39:31,410
تروما زندگی شماست

857
01:39:32,290 --> 01:39:34,930
میدونی چقدر اذیتم کرد وقتی تو
ناپدید شد.

858
01:39:35,410 --> 01:39:37,790
فقط نتونستم ازش بگذرم

859
01:39:38,290 --> 01:39:43,370
مجبور شدم به بیمارستان روانی بروم. مردمی، آنجا
ما ملاقات کردیم بله می گویم نه

860
01:39:43,370 --> 01:39:44,410
متوقفم کن لطفا

861
01:39:45,230 --> 01:39:47,790
لعنتی من عقلمو از دست دادم مزخرف

862
01:39:54,540 --> 01:39:58,780
بیمارستان روانی چون من
می خواست به تو نزدیک شود

863
01:39:59,980 --> 01:40:04,300
و در نهایت، ما با هم آشنا شدیم.

864
01:40:05,180 --> 01:40:09,340
عزیزم حق با شماست من هم اهل آتش سوزی بودم.
دارم میرقصم بهتر است همه چیز را از نو شروع کنیم.

865
01:40:10,060 --> 01:40:11,720
از نو شروع میکنم

866
01:40:15,180 --> 01:40:16,560
من تو را می کشم.

867
01:40:18,900 --> 01:40:20,120
بدون چمدان.

868
01:40:20,660 --> 01:40:22,400
من با شما خواهم بود.

869
01:40:23,850 --> 01:40:27,570
پسرت لوکاس چطور؟ اوه نه نه نه
او رفته است، فیت

870
01:40:27,850 --> 01:40:29,850
او بیش از حد به پدرش شباهت داشت.

871
01:40:30,850 --> 01:40:34,670
و اکنون می توانم همه چیز را از نو شروع کنم.

872
01:40:39,390 --> 01:40:41,870
فکر میکنی مادر خوبی بودی
تیتون؟

873
01:40:43,210 --> 01:40:46,470
تو حتی چیزی بهش یاد ندادی
مفید درست میگم؟

874
01:40:47,290 --> 01:40:52,170
تمام مهارت هایت را برای خودت نگه داشتی. اما
ترسناک نیست

875
01:40:52,540 --> 01:40:54,300
چون بهش یاد میدم

876
01:40:57,740 --> 01:41:02,000
مادرش جلوی چشمانش می میرد. به همین ترتیب،
مثل مال شما

877
01:41:03,540 --> 01:41:05,720
چرخه ادامه خواهد داشت. خیر

878
01:41:06,040 --> 01:41:07,680
میدونی، ناگهان به من سپیده دم.

879
01:41:08,880 --> 01:41:10,560
من به تو نیازی ندارم

880
01:41:10,880 --> 01:41:16,520
و اصلاً کسی به آن نیاز ندارد. صادقانه بگویم،
تو برای آخرین کلیسا خیلی پیر شدی

881
01:41:16,800 --> 01:41:19,780
اون موقع یکی دو روز اونجا بودم ولی...

882
01:41:33,510 --> 01:41:35,390
باید با آمبولانس تماس بگیریم، فهمیدی؟

883
01:41:36,030 --> 01:41:40,370
چی؟ مامان، نه! دخترم کجا رفتی؟
با بابا بمون! نه، نه، نه، نه

884
01:41:40,490 --> 01:41:41,490
مامان، نرو!

885
01:42:40,670 --> 01:42:41,670
زیرنویس ایجاد شده توسط DimaTorzok

886
01:44:53,710 --> 01:44:55,170
زیرنویس توسط DimaTorzok ساخته شده است

887
01:45:17,240 --> 01:45:24,220
نمی توانم دوربین را نگه دارم. فکر کردم تو

888
01:45:24,220 --> 01:45:25,220
شما آن را انجام خواهید داد.

889
01:45:25,340 --> 01:45:28,180
الان احساس بهتری دارم، فقط به خاطر اینکه در کادر خون باشد
ضربه نزد

890
01:45:28,660 --> 01:45:29,980
کابینه را می گیرم.

891
01:45:53,800 --> 01:45:55,040
ممنون که مرا رها کردی

892
01:45:56,260 --> 01:45:57,960
خوب این چه نوع گلدوزی است؟

893
01:46:00,100 --> 01:46:03,340
تو همیشه به من کمک کردی، گیگل.

894
01:46:03,820 --> 01:46:07,800
باید به نیویورک می رفتم. ما
باید با هم بودند

895
01:46:08,140 --> 01:46:10,920
نه، فیت من در مصاحبه اشتباه کردم.

896
01:46:11,880 --> 01:46:13,300
اعتماد دارم

897
01:46:15,620 --> 01:46:17,240
من به شما اعتماد دارم.

898
01:46:27,560 --> 01:46:30,040
ببرت بیمارستان لطفا

899
01:46:30,660 --> 01:46:32,380
فقط یک دقیقه به من فرصت بده

900
01:46:49,760 --> 01:46:52,280
این دقیقاً همان چیزی است که می خواستم شما را از آن منعکس کنم.

901
01:46:54,500 --> 01:46:56,440
این به شما بستگی نداشت که تصمیم بگیرید.

902
01:47:03,920 --> 01:47:05,920
تو بهترین دوست من بودی

903
01:47:07,080 --> 01:47:11,840
خیلی شاد و صمیمی

904
01:47:12,460 --> 01:47:17,360
هر چه به سرش می آمد گفت.
اصلا فیلتر نیست

905
01:47:18,320 --> 01:47:24,440
او قوی و جسور بود.

906
01:47:24,580 --> 01:47:27,960
او هرگز از چیزی نمی ترسید.

907
01:47:32,490 --> 01:47:34,910
به همین دلیل نام تو را نوار گذاشتم.

908
01:47:35,510 --> 01:47:41,070
میخواستم تو هم همینطور باشی

909
01:47:41,070 --> 01:47:47,610
بی باک و قاطع

910
01:48:04,520 --> 01:48:05,520
میدونی که دوستت دارم