1
00:01:28,326 --> 00:02:50,504
Manukuu yaliyoundwa na LayarAsia.SITE

2
00:02:58,058 --> 00:03:00,058
Huyu hapa.

3
00:03:00,340 --> 00:03:02,340
Wewe ni mrembo sana.

4
00:03:02,365 --> 00:03:06,365
Ndio maana mimi tu
kuagiza siku zako za kazi.

5
00:03:06,390 --> 00:03:12,390
Kusema kweli, nina hisia na wewe
alifanya hivyo kwa makusudi.

6
00:03:12,415 --> 00:03:14,415
Kuanzia sasa wewe
inaweza kuja wakati wowote.

7
00:03:14,573 --> 00:03:16,573
Tulichukua duka hili.

8
00:03:17,058 --> 00:03:19,058
Kwa hiyo sasa wewe ni mkuu?

9
00:03:19,058 --> 00:03:20,058
Je!

10
00:03:21,000 --> 00:03:23,000
Hongera, Bi.

11
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
Hey, kwa nini
unapuuza simu zangu?

12
00:03:27,991 --> 00:03:29,073
Imechelewa.

13
00:03:33,000 --> 00:03:36,000
Ni aina gani ya maua hufanya
kutoa pesa ili kuishi?

14
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
Itanyauka hata hivyo.

15
00:03:38,000 --> 00:03:39,000
Hiyo ni sawa.

16
00:03:39,000 --> 00:03:41,000
Yeye ni rafiki yangu, lakini
yeye ni mzuri tu katika kuzungumza.

17
00:03:42,000 --> 00:03:44,000
Oh, jambo.

18
00:03:45,000 --> 00:03:46,000
Unataka kutembea?

19
00:03:46,000 --> 00:03:47,000
Je!

20
00:03:47,000 --> 00:03:48,000
wapi kwenda?

21
00:03:48,000 --> 00:03:50,000
Nataka kwenda kubeba mgongoni.

22
00:03:50,000 --> 00:03:51,000
Kwa Ulaya.

23
00:03:52,000 --> 00:03:54,000
Lakini kwa nini unakwenda uwanja wa ndege?

24
00:03:54,000 --> 00:03:57,000
Leo ni siku ya kuzaliwa ya mama yangu,
lakini siwezi kuja.

25
00:03:58,786 --> 00:03:59,786
Asante, Bi.

26
00:04:00,000 --> 00:04:01,000
Njoo tena, sawa?

27
00:04:04,904 --> 00:04:07,094
Una wivu?

28
00:04:07,651 --> 00:04:08,651
Una wivu wa nini?

29
00:04:09,276 --> 00:04:10,276
Toka nje.

30
00:04:10,301 --> 00:04:11,301
Imechelewa.

31
00:04:21,376 --> 00:04:24,376
Nilizingatia sana
nguo, kwa hivyo ilibidi niangalie hiyo.

32
00:04:24,376 --> 00:04:26,376
Nguo sio muhimu.

33
00:04:26,376 --> 00:04:29,376
Cha muhimu ni kiasi gani
unapata leo.

34
00:04:29,376 --> 00:04:31,376
Haha, wewe ni mbaya sana.

35
00:04:32,376 --> 00:04:34,376
Wewe ni mbaya sana.

36
00:04:36,376 --> 00:04:38,376
Tazama hii.

37
00:04:39,008 --> 00:04:40,376
Hii ni kama bafuni.

38
00:04:40,883 --> 00:04:41,883
Imeharibiwa.

39
00:04:44,461 --> 00:04:46,640
Nilikuambia
si kuvuta sigara ndani ya gari.

40
00:04:46,640 --> 00:04:48,300
Dirisha inapaswa kufunguliwa.

41
00:04:48,300 --> 00:04:49,680
Zima.

42
00:04:49,680 --> 00:04:50,980
Sip moja tu.

43
00:04:50,980 --> 00:04:51,540
Zima.

44
00:04:51,540 --> 00:04:53,940
Sip moja tu.

45
00:04:53,940 --> 00:04:54,540
Njoo.

46
00:04:54,540 --> 00:04:56,640
Gari lina harufu ya sigara.

47
00:04:56,640 --> 00:04:58,380
Nilipoingia
gari tayari lilikuwa na harufu ya sigara.

48
00:04:58,380 --> 00:05:00,740
Hukuisikia. Zima.

49
00:05:04,240 --> 00:05:05,480
Nipe kidogo.

50
00:05:05,480 --> 00:05:07,700
Inaudhi kwa kweli.

51
00:05:10,740 --> 00:05:11,940
Upendo sasa.

52
00:05:11,940 --> 00:05:14,940
Wewe ni...

53
00:05:14,940 --> 00:05:15,940
Ah, hiyo ni kweli!

54
00:05:15,940 --> 00:05:17,940
Ndiyo, gari lako ni safi sana.

55
00:05:31,940 --> 00:05:33,940
Eh, hiyo ni kweli.

56
00:05:35,479 --> 00:05:37,479
Ni ajabu kwamba yeye huenda huko kila wakati.

57
00:05:40,479 --> 00:05:41,479
Fanya-bae!

58
00:05:42,479 --> 00:05:44,479
Nilipoteza
7kg baada ya kula.

59
00:05:45,479 --> 00:05:48,479
Do-bae ni sahihi na haraka zaidi
kuliko usafirishaji wa moja kwa moja kutoka nje ya nchi.

60
00:05:48,981 --> 00:05:52,479
Ikiwa ni ufanisi,
tafadhali tangaza.

61
00:05:53,479 --> 00:05:54,479
30% kwa kila mtu.

62
00:05:55,479 --> 00:05:57,479
30%? Sawa! nitafanya
kuitangaza sana.

63
00:05:58,479 --> 00:06:00,479
Mwili wako ni mzuri sana.

64
00:06:01,479 --> 00:06:02,479
Nguvu.

65
00:06:02,479 --> 00:06:03,479
Hii ni biashara.

66
00:06:04,344 --> 00:06:05,953
Haya!

67
00:06:28,940 --> 00:06:30,576
Yesul, njoo.

68
00:06:37,472 --> 00:06:38,472
Fanya-bae!

69
00:06:39,472 --> 00:06:40,472
Ee mungu wangu.

70
00:06:41,472 --> 00:06:42,472
Je, umepata simu?

71
00:06:42,947 --> 00:06:44,472
Chini.

72
00:06:44,472 --> 00:06:45,472
Ni nini?

73
00:06:45,472 --> 00:06:48,472
Alisema wewe
kazi katika soko la mitaji.

74
00:06:48,472 --> 00:06:49,472
Nina shughuli nyingi. Shuka.

75
00:06:49,472 --> 00:06:51,472
Hapana, ni baridi.

76
00:06:51,472 --> 00:06:52,472
Una wazimu?

77
00:06:53,472 --> 00:06:55,472
Je, hii ndiyo yote unayotoa?

78
00:06:55,472 --> 00:06:56,472
Habari.

79
00:06:57,472 --> 00:06:59,472
Ni safi.

80
00:06:59,472 --> 00:07:01,472
Ikiwa ndivyo, sema
wanaume wako washuke.

81
00:07:01,472 --> 00:07:02,472
Kwa nini na mimi?

82
00:07:02,940 --> 00:07:05,940
Polisi ni kweli
fujo sasa.

83
00:07:05,940 --> 00:07:07,940
Ni kimya hapa.

84
00:07:08,427 --> 00:07:11,507
Lakini umewahi
moyo safi.

85
00:07:11,507 --> 00:07:13,807
Huleta bahati mbaya.

86
00:07:13,807 --> 00:07:14,807
Jinsi gani?

87
00:07:15,267 --> 00:07:16,927
Inaudhi kwa kweli.

88
00:07:16,927 --> 00:07:18,807
Niliiongeza maradufu.

89
00:07:18,807 --> 00:07:19,807
Unataka niwaite polisi?

90
00:07:20,807 --> 00:07:21,807
Sawa.

91
00:07:22,424 --> 00:07:23,424
Sawa, sawa.

92
00:07:23,654 --> 00:07:26,654
Ndiyo, hivyo
piga tu staha ya maisha.

93
00:07:26,940 --> 00:07:28,940
Tajiri sana.

94
00:07:56,940 --> 00:08:00,940
Suti!

95
00:08:00,940 --> 00:08:02,940
Ichukue.

96
00:08:02,940 --> 00:08:06,940
Suti!

97
00:08:06,940 --> 00:08:08,940
Ni mwombaji gani.

98
00:08:08,940 --> 00:08:10,940
Mungu wa narcissistic anakuja tena.

99
00:08:12,940 --> 00:08:14,940
Kufanya kazi katika duka la maua
anakula tu gimbap.

100
00:08:16,940 --> 00:08:18,940
Yeye ni tofauti.

101
00:08:18,940 --> 00:08:20,940
Habari!

102
00:08:20,940 --> 00:08:22,940
Pata kukata nywele kwenye saluni.

103
00:08:22,940 --> 00:08:24,940
Unalipa kiasi gani?

104
00:08:24,940 --> 00:08:28,580
Yesul ni bahili sana.

105
00:08:28,580 --> 00:08:31,180
Wiki hii alistaafu.

106
00:08:31,180 --> 00:08:33,580
Alichukua nafasi ya
duka la maua ambapo yeye

107
00:08:33,580 --> 00:08:35,940
Hapo awali, kazi pamoja
villa yenye thamani ya milioni 7 ilishinda.

108
00:08:35,940 --> 00:08:38,140
Hwajin, kichwa gani?

109
00:08:38,140 --> 00:08:40,140
Unapoteza ikiwa una wivu tu.

110
00:08:40,140 --> 00:08:42,060
Usifanye.

111
00:08:42,060 --> 00:08:43,980
Sina wivu na Yeseul.

112
00:08:43,980 --> 00:08:46,300
Ukistaafu,
Nitakuwa tegemeo lako.

113
00:08:46,300 --> 00:08:47,420
Kwa umakini.

114
00:08:47,420 --> 00:08:48,420
Lakini,

115
00:08:48,420 --> 00:08:50,980
Maduka ya maua tu
inaweza kutengeneza pesa nyingi.

116
00:08:50,980 --> 00:08:52,260
Je, unaweza kuishi kutokana na hilo?

117
00:08:52,260 --> 00:08:54,460
Nataka kulala
usiku, kazi wakati wa mchana.

118
00:08:54,960 --> 00:08:56,260
Kama kila mtu mwingine.

119
00:08:56,680 --> 00:08:58,100
Azima njiti.

120
00:08:58,680 --> 00:09:00,060
Ah, hiyo ni kweli.

121
00:09:00,560 --> 00:09:01,560
Usiwe bahili sana.

122
00:09:01,900 --> 00:09:02,900
Asante.

123
00:09:03,180 --> 00:09:04,400
Nitapoteza kwa Ye Seul.

124
00:09:04,400 --> 00:09:05,440
Sitaki kwenda raundi ya pili.

125
00:09:05,440 --> 00:09:06,600
Bangili ya bluu.

126
00:09:06,600 --> 00:09:07,600
Unakera sana.

127
00:09:08,100 --> 00:09:09,100
Habari

128
00:09:09,780 --> 00:09:10,780
Unaangalia

129
00:09:11,360 --> 00:09:12,360
mbaya sana leo

130
00:09:12,980 --> 00:09:13,700
Habari

131
00:09:13,700 --> 00:09:14,280
Wewe ni zaidi

132
00:09:14,280 --> 00:09:15,280
Nipe zaidi

133
00:09:18,000 --> 00:09:18,780
Ah, hiyo ni kweli.

134
00:09:18,780 --> 00:09:20,280
Usiwe mbaya sana.

135
00:09:20,280 --> 00:09:21,280
Je!

136
00:09:21,280 --> 00:09:22,280
Huyo ni Gayoung?

137
00:09:23,280 --> 00:09:24,280
Habari yako?

138
00:09:25,273 --> 00:09:28,279
Gayoung alisema alitaka
kukufanya uanze hapa.

139
00:09:28,304 --> 00:09:29,184
Nitakuwa sawa.

140
00:09:31,137 --> 00:09:32,137
Je, hiyo ni sawa?

141
00:09:32,431 --> 00:09:33,431
Utaishi vizuri.

142
00:09:33,558 --> 00:09:34,701
Kwa nini? Ni nani huyo?

143
00:09:34,946 --> 00:09:36,395
Malkia wa Legends katika uwanja huu.

144
00:09:36,700 --> 00:09:39,700
Alisema alikuwa anakaa huko
Ubalozi wa Japani au kitu.

145
00:09:40,280 --> 00:09:41,280
Ee mungu wangu.

146
00:09:41,575 --> 00:09:45,255
Kumekuwa na watu wengi kama hawa katika duka letu hivi karibuni.

147
00:09:46,036 --> 00:09:47,255
sipendi
wafanyakazi wa serikali.

148
00:09:48,092 --> 00:09:49,557
Wageni pia hawapendi.

149
00:09:49,640 --> 00:09:51,480
Hajui chochote.

150
00:09:51,480 --> 00:09:54,980
Kampuni haifanyi hivyo
kukubali bidhaa mpya.

151
00:09:54,980 --> 00:09:56,240
Kamili kwa
usafiri wa kifahari.

152
00:09:56,240 --> 00:09:57,400
Madam, Madam.

153
00:09:57,400 --> 00:09:58,740
Bosi atakuja baada ya dakika 7.

154
00:09:58,740 --> 00:09:59,240
Jitayarishe.

155
00:09:59,240 --> 00:10:00,280
Hey, jitayarishe.

156
00:10:00,280 --> 00:10:01,280
Bosi anakuja.

157
00:10:02,860 --> 00:10:04,780
Unajua bosi wetu ni wa kipekee, sivyo?

158
00:10:04,780 --> 00:10:05,360
Hah?

159
00:10:05,360 --> 00:10:06,580
Bosi ni nani?

160
00:10:06,580 --> 00:10:09,160
Ni Rais wa
Jollabon, kutoka Ufilipino.

161
00:10:09,160 --> 00:10:13,960
Alikuja hivi karibuni

162
00:10:13,960 --> 00:10:16,240
Korea na kula wote

163
00:10:16,240 --> 00:10:20,118
chakula hapa na cosplay bar.

164
00:10:22,560 --> 00:10:24,030
Nitawauliza watu
aliyekiona chumba cha bosi leo.

165
00:10:24,780 --> 00:10:25,600
Pole?

166
00:10:25,980 --> 00:10:27,340
Umenyauka.

167
00:10:28,000 --> 00:10:30,620
Wote ni kijani, lakini ni tu
hii ya pili unayoiweka mbele yake.

168
00:10:34,000 --> 00:10:36,160
Ikiwa hutaki kuitunza
vizuri, safisha tu.

169
00:10:36,740 --> 00:10:38,740
Kurekebisha umbali kati ya sufuria.

170
00:10:40,100 --> 00:10:40,980
Ndiyo.

171
00:10:42,380 --> 00:10:43,420
Sasa.

172
00:10:44,015 --> 00:10:47,015
Ah, ndio,
sasa hivi? Ah, ndio, ndio.

173
00:10:53,610 --> 00:10:54,610
Tafadhali keti.

174
00:11:11,057 --> 00:11:15,057
Mkuu, mpira wa kikapu ni mgumu.

175
00:11:15,057 --> 00:11:17,217
Ngumu sana.

176
00:11:17,217 --> 00:11:19,817
Inaonekana kama mchezo wa timu.

177
00:11:19,817 --> 00:11:23,297
Inategemea mchezaji
na jinsi anavyocheza,

178
00:11:23,297 --> 00:11:26,157
mchezo wa kuigiza
inaweza kubadilika kabisa.

179
00:11:26,157 --> 00:11:27,057
Je!

180
00:11:27,057 --> 00:11:28,057
Habari.

181
00:11:28,864 --> 00:11:29,864
Usipige karibu na kichaka.

182
00:11:32,158 --> 00:11:33,158
Bos.

183
00:11:33,586 --> 00:11:35,292
Wewe ni nyeti sana.

184
00:11:38,674 --> 00:11:39,674
Tupa hiyo mbali.

185
00:11:42,959 --> 00:11:44,352
Nilibadilisha msimamo wake.

186
00:11:45,420 --> 00:11:47,177
Nyie mbadili msimamo wake.

187
00:11:48,825 --> 00:11:49,825
Ndiyo.

188
00:11:56,729 --> 00:12:00,700
Mkuu, ndiyo maana tunahitaji
mkurugenzi mkuu kama mimi.

189
00:12:00,780 --> 00:12:06,940
Na kama Han-wook yuko karibu, mchezo
utaenda zako.

190
00:12:07,146 --> 00:12:11,086
Han-wook anasema yeye ni
jambo la neno moja la maisha au kifo.

191
00:12:11,491 --> 00:12:14,800
Mkuu naomba uwekeze kwangu.

192
00:12:19,149 --> 00:12:24,149
Wewe mtoto mdogo,
unanipuuza?

193
00:12:24,149 --> 00:12:29,149
Nimefanya 65,
59, 20, na 50, mwanaharamu wewe!

194
00:12:30,148 --> 00:12:34,149
Halo, ninakaribia
pata pesa nyingi.

195
00:12:34,149 --> 00:12:38,149
Mimi ndiye nitakufanya ulipe.

196
00:12:38,149 --> 00:12:40,149
nitafanya
kuokoa maisha yako.

197
00:12:40,149 --> 00:12:42,149
niko upande wako.

198
00:12:42,149 --> 00:12:44,149
Sawa.

199
00:12:47,117 --> 00:12:48,117
Mapenzi, huh?

200
00:12:50,117 --> 00:12:52,331
Nani anataka kuokoa
nani kati yetu?

201
00:12:53,800 --> 00:12:55,800
Biashara ya maisha yangu,
biashara yangu mwenyewe.

202
00:13:00,800 --> 00:13:01,800
Asante.

203
00:13:03,268 --> 00:13:05,530
[Shinda Dau — S Washambulizi dhidi ya BK
Noeum 83–67, Shinda 910,000 alishinda]

204
00:13:05,570 --> 00:13:06,800
Je, ungependa kuifanya?

205
00:13:07,054 --> 00:13:09,054
Unaudhi.

206
00:13:13,126 --> 00:13:15,886
Ndiyo! Mshahara wa leo!

207
00:13:16,666 --> 00:13:18,326
Uendeshaji mzuri, So-bi?

208
00:13:18,326 --> 00:13:19,726
Chini.

209
00:13:19,726 --> 00:13:21,026
Nitashuka kwanza.

210
00:13:21,026 --> 00:13:23,326
Unajificha
watu, lakini sema wewe ni muuzaji?

211
00:13:23,326 --> 00:13:25,026
Ah, wewe ni mzuri katika kuuza.

212
00:13:25,026 --> 00:13:26,326
Ee mungu wangu.

213
00:13:26,326 --> 00:13:28,026
Ana shida gani?

214
00:13:28,026 --> 00:13:29,026
Habari, mtoto.

215
00:13:31,126 --> 00:13:32,786
Futa sakafu.

216
00:13:32,786 --> 00:13:33,826
Bahati mbaya!

217
00:13:35,026 --> 00:13:36,726
Lap.

218
00:13:36,726 --> 00:13:39,726
Jamani! Kwa sababu tu unakaribia
staafu, unafanya kama unavyotaka na mimi.

219
00:13:39,726 --> 00:13:41,824
Ninakunywa na nani sasa?

220
00:13:42,300 --> 00:13:43,600
Kocha wa mpira wa kikapu!

221
00:13:43,600 --> 00:13:44,600
Choi Cheol!

222
00:13:44,600 --> 00:13:45,600
Bos!

223
00:13:46,020 --> 00:13:48,020
65-59.

224
00:13:48,220 --> 00:13:49,720
Mshindi, aliyeshindwa.

225
00:13:50,020 --> 00:13:52,140
Nimeweka dau kwenye timu ya kocha.

226
00:13:53,520 --> 00:13:57,440
Wakati huu hakika nitafanya
kupata alama kamili.

227
00:13:58,660 --> 00:14:00,660
Ulikuwa nami hapo awali,

228
00:14:00,660 --> 00:14:03,120
kwanini usimuulize tu?

229
00:14:04,280 --> 00:14:05,280
Habari.

230
00:14:05,580 --> 00:14:06,580
Habari!

231
00:14:07,000 --> 00:14:08,000
Huzuni njema.

232
00:14:08,627 --> 00:14:11,000
Haraka! Haya!

233
00:14:11,000 --> 00:14:13,000
Haya!

234
00:14:19,193 --> 00:14:25,399
["Mwanaharamu huyo alijiua!!!
Ilibainika kuwa ilikuwa kashfa kubwa !!!"]

235
00:14:38,142 --> 00:14:41,526
Ni nini kilitokea, hata hivyo?

236
00:14:44,000 --> 00:14:47,000
Una mkataba
na Meneja Choi, sawa?

237
00:14:47,000 --> 00:14:49,000
Je, si inasonga wiki hii?

238
00:14:49,000 --> 00:14:51,000
Tazama hii. Je, hii ni kweli?

239
00:14:51,571 --> 00:14:54,571
Watoto sokoni
wote walikuwa wakivuja damu.

240
00:14:59,000 --> 00:15:02,000
Je, mtu yeyote anajua
Meneja Choi yuko wapi?

241
00:15:03,000 --> 00:15:05,696
Hii yote ni mpango.

242
00:15:05,721 --> 00:15:10,581
Alitupa haki ya kuuza villa ya hadithi mbili
kwa wasichana kama sisi, kisha wakatudanganya.

243
00:15:11,230 --> 00:15:15,290
Mimi ndio nacheza na pesa za wasichana
.

244
00:15:19,060 --> 00:15:20,940
Huyu mwanaharamu amekufa kweli.

245
00:15:26,660 --> 00:15:27,700
Habari.

246
00:15:28,794 --> 00:15:31,194
Unafanya nini?

247
00:15:35,868 --> 00:15:38,280
Unafanya nini, amka.

248
00:15:38,305 --> 00:15:40,225
Toka, toka nje.

249
00:15:43,840 --> 00:15:48,279
Wewe ni mgeni, unafanya nini?

250
00:15:49,509 --> 00:15:50,509
Mwanaharamu.

251
00:15:50,800 --> 00:15:51,880
Ee mungu wangu.

252
00:15:51,960 --> 00:15:52,680
Juni-mi.

253
00:15:53,362 --> 00:15:54,562
Tayari.

254
00:15:58,304 --> 00:16:01,600
Nilikuambia tuachie.

255
00:16:03,089 --> 00:16:04,400
Achana nayo.

256
00:16:04,400 --> 00:16:05,400
Habari!

257
00:16:39,626 --> 00:16:41,626
Lazima niokoke.

258
00:16:50,400 --> 00:16:53,093
Tunaweka duka la maua.

259
00:16:57,908 --> 00:16:58,987
Habari.

260
00:17:03,693 --> 00:17:05,693
Ulikunywa na Bwana To mapema?

261
00:17:07,788 --> 00:17:09,483
Kwa nini kuuliza?

262
00:17:18,217 --> 00:17:19,217
Sahau.

263
00:17:31,182 --> 00:17:32,682
Bahati mbaya.

264
00:17:36,540 --> 00:17:38,839
Haya, njoo ukae chini.

265
00:17:43,369 --> 00:17:45,000
Ee mungu wangu,

266
00:17:45,000 --> 00:17:48,420
Bokyung, kwa nini ni
akaunti yako tupu?

267
00:17:57,380 --> 00:17:59,140
Umeweka pesa zako zote hapa?

268
00:18:03,800 --> 00:18:04,720
Keti chini kwa muda.

269
00:18:04,720 --> 00:18:05,940
Mwanaharamu huyo yuko sawa.

270
00:18:05,940 --> 00:18:07,400
Keti kwanza.

271
00:18:07,400 --> 00:18:08,400
Kwa nini?

272
00:18:09,440 --> 00:18:10,440
Tazama.

273
00:18:10,440 --> 00:18:11,640
Unaangalia nini?

274
00:18:11,640 --> 00:18:13,400
I bet juu ya kupoteza Seungho ya.

275
00:18:13,400 --> 00:18:15,400
Ikiwa tutapoteza kwa 6
pointi, tunashinda.

276
00:18:15,660 --> 00:18:17,160
Unazungumzia nini?

277
00:18:17,160 --> 00:18:18,540
Huu ni mchezo wetu
kumaliza kila mtu.

278
00:18:19,120 --> 00:18:21,820
Hivyo ni kiasi gani
zaidi unataka kupoteza?

279
00:18:21,820 --> 00:18:23,780
Sitapoteza.

280
00:18:25,780 --> 00:18:27,420
Unaona jinsi ninavyothubutu
kuweka dau kubwa kama hilo?

281
00:18:27,420 --> 00:18:29,300
Ee mungu wangu.

282
00:18:29,300 --> 00:18:31,580
Unajua hii ni
habari sahihi.

283
00:18:32,340 --> 00:18:35,540
Nilisikia habari
kocha wa mpira wa kikapu na rais.

284
00:18:35,540 --> 00:18:36,600
Je, tunataka kufanya nini?

285
00:18:36,600 --> 00:18:38,140
Ee mungu wangu.

286
00:18:38,140 --> 00:18:41,300
Tazama tu. Tuna uhakika wa kushinda.

287
00:18:41,300 --> 00:18:45,300
Bado kidogo tu
. 65 dhidi ya 59.

288
00:18:45,300 --> 00:18:49,300
Iwapo pengo la pointi 6 litasalia,
tumemaliza. 65 hadi 59.

289
00:18:49,300 --> 00:18:51,300
Kocha Choi Cheol.

290
00:18:51,300 --> 00:18:53,300
Atashinda
akiwa na Lee Han-wook.

291
00:18:53,300 --> 00:18:55,300
Ace inaingia.

292
00:18:55,300 --> 00:18:57,300
Baadaye kidogo kuliko nilivyotarajia.

293
00:18:57,300 --> 00:18:59,300
Lee Han-wook anapiga
badala ya Hong Dong-myung.

294
00:18:59,300 --> 00:19:01,300
Lee Han-wook anapiga risasi kutoka juu.

295
00:19:01,300 --> 00:19:03,300
Sio nguvu ya kutosha. Haitafaa.

296
00:19:03,300 --> 00:19:05,300
Risasi yake ya kwanza ikakosa.

297
00:19:05,300 --> 00:19:07,300
Muda wa kuchukua nafasi ya Kocha Choi Cheol ulikuwa umechelewa kidogo.

298
00:19:07,300 --> 00:19:09,300
Inaonekana wachezaji wana hasira kidogo.

299
00:19:09,300 --> 00:19:11,354
Hapana, hapana.

300
00:19:11,379 --> 00:19:12,379
Umekosa.

301
00:19:23,363 --> 00:19:24,892
Ndiyo!

302
00:19:25,275 --> 00:19:26,275
Kichaa!

303
00:19:26,847 --> 00:19:27,847
Hey, wazimu!

304
00:19:28,300 --> 00:19:29,300
Kichaa!

305
00:19:29,300 --> 00:19:31,300
Haya, haya, haya.

306
00:19:31,300 --> 00:19:32,300
Umefanikiwa?

307
00:19:32,300 --> 00:19:33,300
Ndiyo!

308
00:19:33,300 --> 00:19:34,300
Umefanikiwa?

309
00:19:34,300 --> 00:19:35,300
Ni nini hicho?

310
00:19:35,300 --> 00:19:36,300
Ah!

311
00:19:38,540 --> 00:19:39,540
Kufanikiwa!

312
00:19:39,880 --> 00:19:41,880
Mafanikio! Mafanikio!

313
00:19:43,660 --> 00:19:45,660
Halo, nilikuambia itafanya kazi

314
00:19:45,660 --> 00:19:47,000
Risasi moja na imekamilika

315
00:19:48,060 --> 00:19:50,060
Asante

316
00:19:51,060 --> 00:19:52,060
Asante

317
00:19:52,351 --> 00:19:53,351
Asante

318
00:19:53,700 --> 00:19:54,700
Asante

319
00:19:54,700 --> 00:19:56,960
Ingia ndani uchukue pesa zako

320
00:20:01,680 --> 00:20:03,680
Je!

321
00:20:05,680 --> 00:20:07,680
Je!

322
00:20:08,680 --> 00:20:12,680
Je! Usifanye mzaha.

323
00:20:15,332 --> 00:20:19,221
[Amana zote zimezuiwa kwa muda.
Tafadhali wasiliana na huduma kwa wateja.]

324
00:20:24,657 --> 00:20:26,998
Oh, Do-bae. Kuna nini?

325
00:20:27,023 --> 00:20:29,023
Je, bado unaweza kufanya
ulisema nini hapo awali?

326
00:20:29,048 --> 00:20:30,048
Je!

327
00:20:30,657 --> 00:20:32,657
Je!

328
00:20:33,466 --> 00:20:36,312
Namaanisha, bado unaweza
fanya ulichoahidi?

329
00:20:38,657 --> 00:20:41,657
Wewe na Mi-sun mna
umepoteza pesa zako zote.

330
00:20:41,657 --> 00:20:44,657
Alisema anataka kustaafu,
lakini badala yake alipata hasara.

331
00:20:44,657 --> 00:20:46,657
Kwa hiyo unataka nini sasa?

332
00:20:48,282 --> 00:20:49,657
Nadhani
Nilikuambia.

333
00:20:52,680 --> 00:20:53,680
Sawa, nitaishughulikia.

334
00:20:54,720 --> 00:20:58,180
Tukutane saa
nyumba ya bibi harusi, 9:00 usiku wa leo.

335
00:21:09,520 --> 00:21:10,520
Usimwamini.

336
00:21:11,218 --> 00:21:12,680
Je, ungependa kufanya hivi?

337
00:21:12,680 --> 00:21:14,680
Hey, ni watu wenye shughuli nyingi.

338
00:21:17,680 --> 00:21:18,680
Furaha, sivyo?

339
00:21:18,680 --> 00:21:20,535
Ee mungu wangu.

340
00:21:21,266 --> 00:21:22,266
Oh, Yesul.

341
00:21:22,291 --> 00:21:25,291
Hawa ni marafiki ambao
wanafanya biashara na kaka yangu.

342
00:21:25,330 --> 00:21:30,330
Kulikuwa na Mkurugenzi Mtendaji Ahn
Jun-min ambaye alimtunza kaka yangu.

343
00:21:30,878 --> 00:21:33,538
Kumi alisema hana
uzoefu, hivyo alimwachia kaka yangu atunze.

344
00:21:33,680 --> 00:21:34,680
Una maoni gani, bosi?

345
00:21:34,680 --> 00:21:38,595
Yeye ni shujaa wa
mashujaa katika duka hili.

346
00:21:38,680 --> 00:21:41,222
Lakini jua lilikuwa tayari limezama.

347
00:21:41,680 --> 00:21:44,080
Wewe ni mzuri, lakini mjinga.

348
00:21:45,002 --> 00:21:48,700
Sawa, sawa, sawa, sawa. Ingia ndani.

349
00:21:49,804 --> 00:21:52,140
Ah, Bibi, nenda huko.

350
00:21:52,140 --> 00:21:54,300
Achana na mimi pia.

351
00:21:54,300 --> 00:21:55,840
Unalia.

352
00:21:55,920 --> 00:21:57,300
Achana na mimi.

353
00:21:57,300 --> 00:21:58,660
Sawa, sawa.

354
00:21:58,660 --> 00:21:59,680
Hi, Bang.

355
00:21:59,760 --> 00:22:04,540
Ndugu, nimekuandalia mahali
anzisha biashara nzuri kwa Yeseul.

356
00:22:04,565 --> 00:22:05,305
Bos.

357
00:22:07,700 --> 00:22:08,820
Bos.

358
00:22:10,200 --> 00:22:11,040
Jinsi gani?

359
00:22:11,040 --> 00:22:12,600
nimekufa.

360
00:22:12,600 --> 00:22:17,040
Yesul, ninakuhakikishia kwamba wewe na
marafiki zako wanaweza kucheza kwa mara ya kwanza,

361
00:22:17,120 --> 00:22:22,860
Ikiwa unataka pantry mukbang au
maudhui ya uchi, ni sawa.

362
00:22:22,860 --> 00:22:24,900
Usijali kuhusu pesa.

363
00:22:24,900 --> 00:22:26,438
Jitayarishe tu.

364
00:22:29,011 --> 00:22:30,320
Yesul, inabidi

365
00:22:30,720 --> 00:22:37,520
vaa bangili nyekundu na kukimbia katika raundi ya pili,
kisha ishi na mada inayolingana na ukweli.

366
00:22:37,880 --> 00:22:39,112
Si hivyo?

367
00:22:41,983 --> 00:22:45,840
Ninaenda sasa, nyinyi
furahia tu wakati wako

368
00:22:45,840 --> 00:22:48,840
Nyie furahia tu wakati wenu

369
00:22:48,840 --> 00:22:51,607
Nilikuwa wa mwisho kuondoka.

370
00:23:21,179 --> 00:23:23,179
Labda kwa muda
Siwezi kuja hapa tena.

371
00:23:23,179 --> 00:23:24,179
Ghafla?

372
00:23:24,179 --> 00:23:26,179
Mume wangu alikuja
kununua kofia mpya.

373
00:23:27,179 --> 00:23:30,179
Walisema fedha zilihamishwa
kwa Gyeonggyu mahali fulani.

374
00:23:30,179 --> 00:23:31,179
Sina pesa.

375
00:23:31,179 --> 00:23:33,179
Siwezi kuja hapa tena.
Nimekata tamaa.

376
00:23:37,179 --> 00:23:39,179
Unazungumzia nini?

377
00:23:39,643 --> 00:23:41,643
Unajaribu kunifanya nilale?

378
00:23:45,040 --> 00:23:48,040
Mpenzi, hebu
kukutana nje.

379
00:23:50,333 --> 00:23:54,040
Watu kama sisi
haja ya kuhudumiwa na wateja.

380
00:23:54,040 --> 00:23:56,602
Alisema hana
pesa yoyote. Je, unaweza kumudu?

381
00:24:00,040 --> 00:24:02,040
Hey, kumeza kidogo.

382
00:24:03,040 --> 00:24:07,040
Muda gani na jinsi gani
nimetumia pesa nyingi na wewe?

383
00:24:08,055 --> 00:24:11,415
Ni sigara wewe mwanaharamu.

384
00:24:12,660 --> 00:24:13,740
Nzuri.

385
00:24:15,305 --> 00:24:16,365
Nzuri.

386
00:24:16,667 --> 00:24:19,307
Tunaweza kukutana nje.

387
00:24:19,705 --> 00:24:22,205
Lakini mume wako.

388
00:24:22,645 --> 00:24:25,040
Alikuwa na shughuli nyingi sana
kwamba hakuweza kuja.

389
00:24:25,040 --> 00:24:26,040
Seung-alishinda.

390
00:24:27,235 --> 00:24:29,291
Amka.

391
00:24:29,560 --> 00:24:31,960
Wewe fanya tu
ninachokuambia ufanye.

392
00:24:33,690 --> 00:24:35,690
<i>Umelewa sana.</i>

393
00:24:37,031 --> 00:24:40,311
Umepiga simu nyingi
watu wa kumwangalia?

394
00:24:40,398 --> 00:24:42,398
Nimekusubiri kwa muda mrefu.

395
00:24:42,398 --> 00:24:44,398
Imekuwa muda mrefu tangu wewe
alinipa zawadi.

396
00:24:44,398 --> 00:24:45,398
Nipe zawadi.

397
00:24:45,398 --> 00:24:47,398
Nitanunua
wewe mtandao wa buibui.

398
00:24:47,398 --> 00:24:48,398
Ulikuja peke yako?

399
00:24:48,398 --> 00:24:50,398
Nina miadi ya biashara.

400
00:24:50,398 --> 00:24:54,403
Nimeahidi usalama wa mteja.

401
00:24:54,428 --> 00:24:56,910
sitaki...

402
00:24:57,918 --> 00:25:00,398
Unaweza kulipa deni lako la kibinafsi.

403
00:25:00,398 --> 00:25:01,398
Unataka nife?

404
00:25:01,398 --> 00:25:04,398
Ikiwa unachukua treni ya mwisho, wewe
kuwa tayari kwa ajili ya safari roller coaster.

405
00:25:05,960 --> 00:25:07,960
Hey, kuwa na moshi wakati
tunajadili maelezo.

406
00:25:09,572 --> 00:25:12,960
Jina halisi la mume wangu
ni mwenye nyumba.

407
00:25:12,960 --> 00:25:16,960
Mwenye nyumba alikuwa ameshinda milioni 700
katika akaunti yake ya benki huko Gyeonggi-do.

408
00:25:17,672 --> 00:25:19,672
Wewe itunze.

409
00:25:19,697 --> 00:25:20,697
Uko makini?

410
00:25:21,213 --> 00:25:22,213
Nilichukua pesa.

411
00:25:22,579 --> 00:25:24,579
Ukijiunga
kazi, unapata 60%.

412
00:25:25,960 --> 00:25:26,960
Habari!

413
00:25:28,960 --> 00:25:29,960
Sawa.

414
00:25:30,960 --> 00:25:31,960
Mimi nina kwenda juu.

415
00:25:35,060 --> 00:25:36,940
Njoo, JB!

416
00:25:36,940 --> 00:25:38,560
Itakuwa hapa hivi karibuni.

417
00:25:51,137 --> 00:25:53,120
Umefika.
Keti karibu nami.

418
00:26:06,455 --> 00:26:08,455
Ee mungu wangu.

419
00:26:08,455 --> 00:26:12,455
Tukamilishe misheni hii
vizuri, ili uweze kupata pesa.

420
00:26:24,455 --> 00:26:26,455
Kuwa mwangalifu.

421
00:26:28,455 --> 00:26:30,455
Chupa moja ya soju yen 200.

422
00:26:31,864 --> 00:26:34,864
Hii ndio tunaita romance
katika soko la mitaji.

423
00:26:36,960 --> 00:26:39,960
Choma yen 200 nyingine
kwa kinywaji kingine?

424
00:27:26,960 --> 00:27:27,960
Habari!

425
00:27:30,460 --> 00:27:31,460
Halo, nisaidie hapa.

426
00:27:33,460 --> 00:27:34,460
Oh, jamani.

427
00:27:34,460 --> 00:27:36,460
Haraka, haraka, haraka, haraka!

428
00:27:37,912 --> 00:27:38,912
Habari!

429
00:27:40,642 --> 00:27:41,642
Amka, haraka.

430
00:27:43,460 --> 00:27:45,460
Amka, jamani!

431
00:27:48,460 --> 00:27:52,460
Vipi kuhusu
Seung-heon yetu nzuri?

432
00:27:52,460 --> 00:27:54,960
Nataka kuacha
hii biashara ya maziwa.

433
00:27:55,722 --> 00:27:57,622
Siwezi kwenda.

434
00:28:00,980 --> 00:28:06,020
Je, tunaweza kula
ulisema nini hapo awali?

435
00:28:06,020 --> 00:28:08,120
Ni nini hicho?

436
00:28:08,120 --> 00:28:10,594
Pesa ambazo mumeo alizificha.

437
00:28:11,269 --> 00:28:14,220
Ikiwa tuna pesa,
tunaweza kuona ulimwengu wa nje.

438
00:28:15,043 --> 00:28:18,048
Unajua
aliificha wapi, sivyo?

439
00:28:18,516 --> 00:28:20,120
sijui.

440
00:28:20,454 --> 00:28:23,320
- Kuna nini?
- Sijui.

441
00:28:23,320 --> 00:28:25,720
Lazima kuna mahali
unaweza kuhisi.

442
00:28:26,115 --> 00:28:27,920
Sawa.

443
00:28:27,920 --> 00:28:29,620
Nakupenda sana.

444
00:28:29,620 --> 00:28:31,620
nakupenda.

445
00:28:38,386 --> 00:28:43,220
Mume wangu alinunua kipande cha
ardhi katika Gyeonggi-do.

446
00:28:44,044 --> 00:28:49,195
Kwa hivyo, mahali nilipopata
milioni 700 pesa taslimu...

447
00:29:26,434 --> 00:29:29,434
Ikiwa unajua eneo,
wasiliana nami mara moja.

448
00:29:29,434 --> 00:29:33,434
Nitaitayarisha hivyo
unaweza kuanza mara moja.

449
00:29:33,434 --> 00:29:37,001
Oh, leo naenda
piga kazi ya kwanza ya Yesul.

450
00:29:37,026 --> 00:29:39,346
Subiri tu matokeo.

451
00:29:41,434 --> 00:29:43,434
Je, ungependa kujaribu tena?

452
00:29:51,592 --> 00:29:54,220
Habari! Bado madarakani?

453
00:29:54,220 --> 00:29:55,220
Tumefika.

454
00:29:55,220 --> 00:29:57,220
Ee mungu wangu.

455
00:29:57,220 --> 00:29:59,220
Tumefika.

456
00:29:59,220 --> 00:30:02,220
Haijalishi.

457
00:30:03,619 --> 00:30:06,220
Alisema kichwa chako kina kizunguzungu.

458
00:30:06,220 --> 00:30:11,220
Pumzika, basi tutaweza
tengeneza sanaa pamoja.

459
00:30:11,220 --> 00:30:14,220
Haijalishi.

460
00:30:14,220 --> 00:30:15,220
Niache!

461
00:30:15,220 --> 00:30:16,220
Haijalishi.

462
00:30:16,220 --> 00:30:17,678
Niache!

463
00:30:20,821 --> 00:30:22,220
Achana na mimi, mbwembwe!

464
00:30:23,823 --> 00:30:25,823
Usijifanye shabiki.

465
00:30:26,220 --> 00:30:28,220
Uko kwenye shida.

466
00:30:48,070 --> 00:31:06,557
Manukuu yaliyoundwa na LayarAsia.SITE

467
00:31:10,466 --> 00:31:12,202
Je, ninaweza kuvuta sigara?

468
00:31:27,535 --> 00:31:31,380
Seok-woo anataka kuiba
fedha za wawekezaji. bilioni 700 fedha taslimu.

469
00:31:31,988 --> 00:31:33,900
Sawa kabisa na
ile tuliyoipoteza hapo awali.

470
00:31:34,835 --> 00:31:38,743
nitakufidia
kuiba, kwa hivyo usijali.

471
00:31:43,180 --> 00:31:45,587
Mkuu sio mzaha.

472
00:31:46,520 --> 00:31:48,720
Ikiwa kitu kitaenda vibaya,
tunaweza kufa kweli.

473
00:31:51,320 --> 00:31:53,020
Alisema tunapaswa
jaribu kuishi.

474
00:31:54,520 --> 00:31:56,980
Je, unaweza kuishi hivi
kwa miaka minne ijayo?

475
00:32:08,320 --> 00:32:09,732
Hebu tufanye pamoja.

476
00:32:10,200 --> 00:32:12,000
Mimi ndiye nitakayechunguza
Asili ya Chief To.

477
00:32:21,220 --> 00:32:24,692
Je, inaweza kuwa Seok-gu
ameingia kwenye mtego?

478
00:32:25,656 --> 00:32:29,656
- Kwa hivyo ni nini mpango wako?
- Nitamshika bila ulinzi.

479
00:32:47,816 --> 00:32:50,220
Hilo ndilo duka la mmiliki, sivyo?

480
00:32:50,245 --> 00:32:51,245
Je!

481
00:32:51,707 --> 00:32:55,220
Halo, msichana karibu naye
mmiliki. Kuwa mwangalifu.

482
00:32:55,711 --> 00:32:59,893
Huyo ndiye ng'ombe. Yeye ni
diva ya mmiliki.

483
00:33:00,457 --> 00:33:04,220
Ukikamatwa, unaweza kuwa
kupigwa vibaya au mbaya zaidi.

484
00:33:05,210 --> 00:33:06,488
Nitaenda kwanza.

485
00:33:07,220 --> 00:33:09,220
Halo, Mi-jua.

486
00:33:09,719 --> 00:33:12,999
- Usionyeshe uso wako.
- Ndiyo.

487
00:33:47,220 --> 00:33:51,220
Je, uko hapa bado? Hebu
haraka kwenda kwa ofisi ya mwenye shamba.

488
00:33:51,903 --> 00:33:53,903
Oh, shit.

489
00:34:00,758 --> 00:34:03,783
Ni fujo iliyoje. Oh, jamani.

490
00:34:04,220 --> 00:34:09,220
Mkuu, mbona ni fujo namna hii? Lakini saa
wakati huo, hata nilikunywa kiasi gani, sikulewa.

491
00:34:09,220 --> 00:34:12,220
Ajabu, sawa? Lakini watoto hapa

492
00:34:12,220 --> 00:34:15,472
nzuri, zaidi
unakunywa ndivyo unavyosisimka zaidi.

493
00:34:15,845 --> 00:34:17,511
- Bosi anakuja.
- Habari.

494
00:34:17,536 --> 00:34:19,195
Ile niliyokula jana.

495
00:34:19,593 --> 00:34:20,593
iliyobaki.

496
00:34:23,648 --> 00:34:25,648
Nitaitayarisha kwanza
kisha nitaichapisha.

497
00:34:26,512 --> 00:34:27,512
Unazidi kuwa mrembo.

498
00:34:27,537 --> 00:34:29,173
Fanya haraka.

499
00:34:29,577 --> 00:34:32,251
Unawezaje kuwa mzuri zaidi katika siku mbili?

500
00:34:46,768 --> 00:34:50,768
Samahani. Je, naweza
kujiunga kwa muda?

501
00:34:50,768 --> 00:34:52,768
Tafadhali, tafadhali.

502
00:34:54,768 --> 00:34:56,768
Tafadhali, tafadhali.

503
00:34:56,768 --> 00:34:59,768
Wow, amevaa sare nyeusi na nyeupe?

504
00:34:59,768 --> 00:35:03,137
- Wow, kama mtoto wa shule.
- Habari, Oppa.

505
00:35:03,162 --> 00:35:06,565
Wow, napenda.
Wewe ni rafiki wa mke wangu.

506
00:35:06,590 --> 00:35:07,590
Hey, kula.

507
00:35:07,615 --> 00:35:09,615
Kunywa na mimi.

508
00:35:14,768 --> 00:35:15,768
Huzuni njema.

509
00:35:15,793 --> 00:35:21,005
Yoo Byul, wewe ni
mtu mwenye nguvu, sivyo?

510
00:35:21,030 --> 00:35:23,768
Una shughuli nyingi sana
kucheza na mambo yako.

511
00:35:23,768 --> 00:35:28,768
Wewe ni hivyo daima. Naipenda
mtu anaposhika vitu vyangu.

512
00:35:28,768 --> 00:35:30,768
Shikilia.

513
00:35:34,648 --> 00:35:36,287
Unaweza kuagiza mwenyewe baadaye.

514
00:35:36,312 --> 00:35:40,243
Hii sio ya Seung-ryeol.

515
00:35:40,268 --> 00:35:42,768
Unajisikiaje
kuhusu *ngumi-nyeusi* yetu?

516
00:35:42,768 --> 00:35:45,240
- Nitakuwa *knight wako mweusi*. Chukua yangu.
- Kwa hivyo inachukiza.

517
00:35:45,260 --> 00:35:46,640
Mwanaharamu wewe.

518
00:35:46,660 --> 00:35:48,940
Una pesa nyingi.

519
00:35:48,960 --> 00:35:51,260
Umewasha!

520
00:35:51,280 --> 00:35:53,460
Kuna villa ambayo ilifilisika.

521
00:35:53,480 --> 00:35:55,480
Huyo huyo huyo
aliuawa Meneja Choi.

522
00:36:01,500 --> 00:36:02,500
Sawa.

523
00:36:07,985 --> 00:36:10,220
- Wacha tukimbie.
- Wacha tucheze.

524
00:36:10,220 --> 00:36:12,220
Mpenzi, twende nje tukacheze.

525
00:36:12,220 --> 00:36:14,220
Ajabu.

526
00:36:46,747 --> 00:36:47,907
Vua mask yako.

527
00:36:48,867 --> 00:36:49,867
Kwa nini?

528
00:36:49,867 --> 00:36:53,239
Nataka kunywa na msichana
ambaye alificha pipi ya pamba.

529
00:36:53,667 --> 00:36:55,167
Sitaki kunywa.

530
00:36:58,547 --> 00:37:01,486
Ninapenda kula
kwa siri.

531
00:37:11,815 --> 00:37:14,220
Ninakunywa kwa sababu inafurahisha zaidi.

532
00:37:15,515 --> 00:37:19,302
Ikiwa ndivyo,
tuanze kunywa sasa.

533
00:37:20,026 --> 00:37:23,147
Nikipoteza, ninavua barakoa yangu.

534
00:37:45,945 --> 00:37:50,754
Niliweka alama kwenye maktaba na
nilitafuta eneo lake kwa kudukua simu yangu.

535
00:37:54,968 --> 00:37:58,220
Dakika 30. Maliza
katika dakika 30.

536
00:37:58,220 --> 00:38:01,220
Au nitaenda.

537
00:38:52,100 --> 00:38:53,360
Je, wewe ni mmiliki wa gari hili?

538
00:38:54,020 --> 00:38:57,719
Pole. nilikuwa
akitoa gari nje na kuligonga.

539
00:38:58,058 --> 00:39:00,938
Ninaendesha gari
gari la gharama na niko taabani.

540
00:39:01,631 --> 00:39:04,811
Nitachukua huduma
bima kwa hili.

541
00:39:05,694 --> 00:39:06,694
Haijalishi.

542
00:39:06,937 --> 00:39:11,220
Hakuna nambari ya simu mbele yako
. Kisha, nipe yako.

543
00:39:13,195 --> 00:39:14,195
Sawa, hakuna haja.

544
00:39:14,220 --> 00:39:16,220
Usitoe maoni zaidi baadaye.

545
00:39:16,220 --> 00:39:17,804
Haraka utunzaji wa bima.

546
00:39:19,981 --> 00:39:21,981
Nitaitunza, kwa hivyo endelea.

547
00:39:26,886 --> 00:39:28,886
Oh, jamani.

548
00:39:29,220 --> 00:39:31,718
Angalia mtazamo wake.

549
00:39:32,442 --> 00:39:35,195
Usiseme neno lingine
, mwanaharamu wewe.

550
00:39:35,220 --> 00:39:36,500
Niko sawa.

551
00:40:39,551 --> 00:40:41,551
Yeye ni mzuri katika biashara.

552
00:40:42,551 --> 00:40:44,780
Alieleza
kila kitu nilichouliza.

553
00:40:48,342 --> 00:40:53,551
Bw. Seo alisema alitaka kufanya
biashara ya mali ya kibinafsi katika milima.

554
00:40:54,000 --> 00:40:56,000
Una harufu hii, sawa?

555
00:40:56,000 --> 00:40:58,000
Ulimbusu, sawa?

556
00:40:59,100 --> 00:41:02,000
Hii ni mbinguni kwa upande wa
Wangsan, Gyeonggi-do.

557
00:41:02,977 --> 00:41:06,493
Nikaisogeza haraka.
Kulikuwa na CCTV pale.

558
00:41:06,518 --> 00:41:08,518
Kila kitu kimewekwa.

559
00:41:35,520 --> 00:41:37,471
Halo, nguvu bado imewaka?

560
00:41:48,013 --> 00:41:50,000
Halo, hii ni kweli?

561
00:41:50,000 --> 00:41:52,000
Halo, hiyo ni mashine ya kuchimba.

562
00:41:52,000 --> 00:41:53,000
Hii ni kwa hakika.

563
00:41:53,000 --> 00:41:55,000
Mashine inayochimba
ardhi. Nina hakika hii ndiyo.

564
00:41:55,000 --> 00:41:57,000
Usizungumze, chimba tu.

565
00:42:48,000 --> 00:42:49,000
Subiri kidogo.

566
00:42:50,000 --> 00:42:52,000
Kuna kitu kingine huko chini.

567
00:43:17,000 --> 00:43:19,000
Alisema fedha hizo zilishinda milioni 700.

568
00:43:19,000 --> 00:43:20,000
Je!

569
00:43:20,500 --> 00:43:21,500
bilioni 7 alishinda?

570
00:43:21,880 --> 00:43:24,380
Hiyo ni zaidi ya bilioni iliyoshinda

571
00:43:24,840 --> 00:43:26,840
Ah, hiyo ni kweli.

572
00:43:28,100 --> 00:43:31,100
Hiyo ndiyo pesa yote
tumefanya kazi

573
00:43:31,680 --> 00:43:32,680
Tunaweza kuwa nayo

574
00:43:33,020 --> 00:43:34,020
Kurasa

575
00:43:34,300 --> 00:43:36,020
Wewe ndiye bosi wa kampuni

576
00:43:36,600 --> 00:43:38,335
Huwezi
chukua tu nusu yake.

577
00:43:38,360 --> 00:43:39,520
Hustahili kuwa bosi.

578
00:43:40,360 --> 00:43:42,100
Pumzika tu.

579
00:43:42,520 --> 00:43:43,520
Nzuri.

580
00:43:43,980 --> 00:43:45,360
Pumzika tu.

581
00:43:47,700 --> 00:43:48,700
Mpumbavu wewe.

582
00:43:49,000 --> 00:43:50,000
Nini jamani...

583
00:43:56,740 --> 00:43:57,740
Seok-hoon.

584
00:43:58,580 --> 00:43:59,580
Je!

585
00:44:01,380 --> 00:44:02,880
Wewe jamani.

586
00:44:05,000 --> 00:44:06,000
Aliita.

587
00:44:07,480 --> 00:44:09,605
Damn, nifanye nini?

588
00:44:17,860 --> 00:44:18,860
Nifanye nini?

589
00:44:21,012 --> 00:44:23,000
- Tutachukua lori.
- Huh?

590
00:44:23,000 --> 00:44:26,000
- Tutachukua lori.
- Kwa nini kuchukua lori?

591
00:44:26,783 --> 00:44:28,000
Unaniamini, sawa?

592
00:44:28,000 --> 00:44:30,186
Nyamaza tu.
Nitaitunza.

593
00:44:31,555 --> 00:44:34,555
Ah, jamani...

594
00:45:22,167 --> 00:45:23,504
Fungua.

595
00:45:24,760 --> 00:45:26,280
Fungua.

596
00:45:29,320 --> 00:45:30,220
Ee mungu wangu.

597
00:45:31,108 --> 00:45:34,160
Ni kitamu, kula pesa yangu?

598
00:45:34,160 --> 00:45:38,180
Pesa gani?

599
00:45:38,180 --> 00:45:40,660
Uko hapa, mbwembwe.

600
00:45:40,740 --> 00:45:43,840
Hi, buka.

601
00:45:43,840 --> 00:45:46,140
Oh, bado katika mamlaka?

602
00:45:46,140 --> 00:45:48,140
Yoon Mi-sun!

603
00:45:48,140 --> 00:45:52,140
Mpige, wewe mbwembwe!

604
00:46:00,140 --> 00:46:03,621
Hii ni nini, umenipa dawa?

605
00:46:09,083 --> 00:46:10,830
Acha kwenda!

606
00:46:13,338 --> 00:46:15,338
Acha kwenda!

607
00:46:16,155 --> 00:46:18,155
Unapiga kinyesi.

608
00:46:23,890 --> 00:46:26,140
Umekufa, mwana haramu.

609
00:46:26,140 --> 00:46:28,140
Wewe ni mwanamke.

610
00:46:32,140 --> 00:46:34,140
Haya, haya, haya, haya.

611
00:46:34,140 --> 00:46:36,140
Bahati mbaya.

612
00:46:37,755 --> 00:46:39,140
Kufanya-bae.

613
00:46:39,140 --> 00:46:40,520
Habari.

614
00:46:40,520 --> 00:46:43,060
Ee mungu wangu.

615
00:46:45,320 --> 00:46:48,940
Hawezi kukamatwa kesho.

616
00:46:49,020 --> 00:46:50,320
Hapana.

617
00:46:53,040 --> 00:46:55,760
Chukua hii na uende kando,
mwanaharamu wewe.

618
00:47:06,405 --> 00:47:07,760
Unataka kushindana nami?

619
00:47:09,001 --> 00:47:10,760
Usifanye hivyo.

620
00:47:12,092 --> 00:47:13,735
Mjinga gani.

621
00:47:13,760 --> 00:47:16,760
Umechagua
mshirika sahihi.

622
00:47:16,785 --> 00:47:17,785
Jamani.

623
00:47:19,760 --> 00:47:20,760
Twende zetu.

624
00:47:47,537 --> 00:47:50,745
Wanaharamu nyie!

625
00:47:52,989 --> 00:47:54,989
Kuwa tajiri!

626
00:48:05,760 --> 00:48:07,760
Hivyo kweli.

627
00:48:07,760 --> 00:48:11,760
Ha...

628
00:48:11,760 --> 00:48:13,760
Mpumbavu wewe.

629
00:48:14,481 --> 00:48:16,481
Wow, mtu huyo pia ni mcheshi.

630
00:48:25,760 --> 00:48:27,760
Una wazimu?

631
00:48:27,760 --> 00:48:29,760
Pesa zitachukuliwa hata hivyo.

632
00:48:29,760 --> 00:48:31,760
Kwa nini kila kitu kilienda vibaya sana?

633
00:48:32,410 --> 00:48:34,410
Kwa njia hii,
Sitasita.

634
00:48:34,435 --> 00:48:38,435
Mwombaji huyo. Anadhani sisi
wameshinda milioni 700 tu.

635
00:48:38,460 --> 00:48:41,460
Anapaswa kuamini hivyo
ili tuweze kuokolewa.

636
00:48:43,420 --> 00:48:44,420
Huyo hapo

637
00:48:55,320 --> 00:48:57,260
Wakati mwenye nyumba
anamfukuza Seok-gu

638
00:48:57,760 --> 00:48:59,760
Tunapaswa kutoka nje
hapa na uchukue dhahabu pamoja nasi.

639
00:49:00,640 --> 00:49:02,520
Je, utafanyaje haya yote?

640
00:49:04,424 --> 00:49:07,504
Ga-vijana.

641
00:49:07,600 --> 00:49:08,980
Twende kwa mama.

642
00:49:37,342 --> 00:49:40,520
Nilisahau kuwa hakuna chakula nyumbani.

643
00:49:44,326 --> 00:49:46,426
Kula tu wali wa kukaanga wa kimchi
, sawa?

644
00:49:51,980 --> 00:49:54,320
kimchi yangu iko wapi?

645
00:49:58,120 --> 00:50:00,920
Wewe
napenda sana wali wa kukaanga wa kimchi.

646
00:50:02,093 --> 00:50:10,355
Alichanganya kimchi na
mchele, kisha aliongeza mchuzi wa oyster.

647
00:50:12,039 --> 00:50:13,920
Tupa hiyo mbali.

648
00:50:14,491 --> 00:50:16,491
Inahisi ajabu.

649
00:50:22,775 --> 00:50:26,505
Mama, tulikuja kuomba msaada.

650
00:50:26,895 --> 00:50:27,895
Sawa?

651
00:50:29,490 --> 00:50:36,031
Tafadhali taja hasara ulizo nazo
alipata kutokana na kushughulika na balozi wa Japan.

652
00:50:36,056 --> 00:50:38,056
Udhaifu...

653
00:50:44,895 --> 00:50:46,895
Lakini tunapaswa kufanya nini?
Tunapendana.

654
00:50:48,324 --> 00:50:50,324
Unafikiri ninatania?

655
00:50:56,434 --> 00:51:00,434
Je, unatania?

656
00:51:00,602 --> 00:51:02,602
Habari, wewe!

657
00:51:04,809 --> 00:51:09,809
Ulinizaa lini
Nilikuwa na umri wa miaka 15.

658
00:51:10,721 --> 00:51:12,721
Unakuwa mkali sana.

659
00:51:13,935 --> 00:51:14,935
milioni 500 alishinda.

660
00:51:17,499 --> 00:51:18,842
Nitakupa milioni 500 zilizoshinda.

661
00:51:21,166 --> 00:51:23,166
Lakini tafadhali toa
mimi begi kwa Japan.

662
00:51:26,402 --> 00:51:28,802
Toa mara tatu
ulichosema.

663
00:51:28,827 --> 00:51:30,567
Kisha nitafanya.

664
00:51:33,121 --> 00:51:34,761
Sawa, nitakupa
mara tatu zaidi.

665
00:51:35,785 --> 00:51:37,625
Lakini si sasa.

666
00:51:38,162 --> 00:51:40,827
nitakupa
mara tu nilipofika Japani.

667
00:51:49,075 --> 00:51:52,875
Nadhani nimefanya
alifanya kosa kubwa.

668
00:52:13,322 --> 00:52:14,920
Inachekesha pia, huh?

669
00:52:15,380 --> 00:52:18,520
Mimi si kawaida kama hii.

670
00:52:34,962 --> 00:52:37,346
Njoo hapa kwanza, nunua pasipoti.

671
00:52:37,720 --> 00:52:39,840
Unaweza kwenda sasa.

672
00:52:40,427 --> 00:52:43,187
Wapi
vinginevyo ungependa kuishi katika sehemu kama hii?

673
00:52:50,926 --> 00:52:54,920
Lazima niende lini
watoto wangu kuondoka.

674
00:53:08,909 --> 00:53:10,909
Unafanya nini peke yako?

675
00:53:15,909 --> 00:53:17,909
Usinitendee hivyo.

676
00:53:20,909 --> 00:53:23,909
Kubali tu nini
unapata, usiingilie.

677
00:53:33,205 --> 00:53:35,205
Mara ya kwanza mimi
akaenda kwenye makazi,

678
00:53:39,380 --> 00:53:42,380
Nina furaha kwa sababu
Ninahisi kujitegemea na kukomaa.

679
00:53:45,967 --> 00:53:47,967
Nilipoenda Seoul na mama yangu,

680
00:53:52,713 --> 00:53:55,713
Nina furaha kwa sababu
Ninahisi kama niko nje ya nchi.

681
00:54:03,980 --> 00:54:08,488
Mama anataka niwe
binti yake katika Shinto.

682
00:54:09,895 --> 00:54:11,895
Na tunapaswa kuishi pamoja.

683
00:54:14,292 --> 00:54:16,008
Wakati huo,

684
00:54:18,532 --> 00:54:22,920
Wakati huo, I
nilihisi kama nilikuwa na familia kwa mara ya kwanza.

685
00:54:26,157 --> 00:54:28,895
Kwa hivyo nina furaha, wewe mtoto wa bitch.

686
00:54:40,140 --> 00:54:42,740
Lakini mimi ni haki.

687
00:54:43,240 --> 00:54:44,440
Je, unakumbuka?

688
00:54:44,940 --> 00:54:47,140
Nikasema, gawanya ndani
nusu na kushiriki.

689
00:55:30,022 --> 00:55:32,020
Nilianza kutoka
kiota cha mbayuwayu.

690
00:55:32,709 --> 00:55:35,405
Nisaidie.

691
00:55:44,900 --> 00:55:46,200
Tupa mbali.

692
00:56:24,309 --> 00:56:25,309
Mama.

693
00:56:27,435 --> 00:56:29,435
nitakuchora.

694
00:56:32,467 --> 00:56:34,467
Wako.

695
00:56:43,458 --> 00:56:45,458
Je, unakumbuka?

696
00:56:47,355 --> 00:56:49,355
Wakati mimi kwanza
kuanza kazi,

697
00:56:52,403 --> 00:56:54,903
Mama alinipodoa macho.

698
00:56:58,437 --> 00:57:00,877
Lazima uwe nayo
macho mazuri.

699
00:57:05,035 --> 00:57:07,175
Mama.

700
00:57:07,200 --> 00:57:09,600
Napendelea

701
00:57:14,900 --> 00:57:16,783
katibu wangu sasa.

702
00:57:17,988 --> 00:57:21,668
Lazima nife kwanza
kujua jinsi unavyohisi.

703
00:57:25,175 --> 00:57:31,920
Mama, usichukue
dawa za usingizi wakati wa kunywa pombe.

704
00:57:33,864 --> 00:57:35,194
Sawa?

705
00:57:46,920 --> 00:57:48,920
Dae-sun wito.

706
00:57:49,562 --> 00:57:51,562
Nitarudi.

707
00:57:57,031 --> 00:57:58,031
Lee Dookyung

708
00:57:59,531 --> 00:58:01,031
Tengeneza pasipoti kwa mama

709
00:58:01,911 --> 00:58:02,911
Kuelewa?

710
00:58:03,571 --> 00:58:06,780
Unajua, utakuwa
sawa ukishuka kwenye gari.

711
00:58:07,831 --> 00:58:10,291
Mama amelala, hivyo
unapaswa kwenda sasa.

712
00:58:11,671 --> 00:58:12,671
naondoka

713
00:59:19,214 --> 00:59:25,214
Nataka upeleke mfuko huo
Japan, iliyo na pesa za video.

714
00:59:25,214 --> 00:59:27,214
Kwa nini mimi
kukuamini?

715
00:59:27,776 --> 00:59:30,776
Hivyo sasa
unataka kumwamini nani?

716
00:59:30,801 --> 00:59:35,920
Nikisikiliza msichana kama wewe, jamani
likizo ijayo itakuwa isiyo na mwisho.

717
00:59:36,428 --> 00:59:39,428
Kwa hiyo nilibadili njia zangu.

718
00:59:39,920 --> 00:59:44,920
Tangu mwanzo sikufanya hivyo
kutaka kusikiliza chochote.

719
00:59:48,871 --> 00:59:54,279
Balozi wetu
hata hakupata kipimo kipya cha ini.

720
00:59:55,237 --> 01:00:00,844
Halo, futa video kwanza.

721
01:00:02,625 --> 01:00:08,000
Ikiwa hatuwezi kufika Japani, tunaweza
wote wamekufa. Hii itaenea kama moto wa nyika.

722
01:00:08,000 --> 01:00:10,000
Bahati mbaya!

723
01:00:10,000 --> 01:00:12,000
Una kichaa, kichaa!

724
01:00:16,000 --> 01:00:18,000
Hii ni akaunti isiyo rasmi.

725
01:00:18,357 --> 01:00:21,462
Mimi pekee
hawezi kuona.

726
01:00:31,654 --> 01:00:33,314
Jinsi gani
unafika hapa?

727
01:00:43,800 --> 01:00:46,880
Wewe ndiye unayezuia
Ofisi ya Rais Do.

728
01:00:47,490 --> 01:00:48,715
Leo ni chaguo langu.

729
01:00:55,880 --> 01:00:56,880
Wewe?

730
01:01:23,880 --> 01:01:24,880
Habari.

731
01:01:25,880 --> 01:01:28,600
Nilikuambia
usipige simu, mjinga wewe!

732
01:01:29,020 --> 01:01:32,232
Akili yako tu
biashara yako, mwanaharamu!

733
01:01:33,960 --> 01:01:35,260
Mbona umekaa kimya?

734
01:02:06,120 --> 01:02:07,120
Dhahabu iko wapi?

735
01:02:07,360 --> 01:02:09,360
Ninaenda kwa Osang,
Osang, mwanaharamu wewe!

736
01:02:09,380 --> 01:02:11,880
Wanaharamu kama wewe
atakufa leo.

737
01:02:11,900 --> 01:02:13,600
Osang, mwanaharamu wewe. I

738
01:02:14,380 --> 01:02:16,380
samahani, samahani..

739
01:02:16,380 --> 01:02:18,600
.

740
01:02:21,260 --> 01:02:24,860
Tafadhali.
- Siko hapa kupata pesa.

741
01:02:25,740 --> 01:02:27,140
- Nakujua
si ndani yake kwa ajili ya fedha.

742
01:02:30,740 --> 01:02:31,880
Ulikuja hapa kupanda meli.

743
01:02:42,496 --> 01:02:47,880
Keti chini. Unajua Soko la Hwajung ni mazingira
umbo la sauti za mazingira yake, sivyo?

744
01:02:48,673 --> 01:02:54,376
Sheria inayowatega watu kama
sisi katika mahali pa mvuto mkali.

745
01:02:55,344 --> 01:03:02,587
Sijui shida ya kaka yangu ni nini, lakini
Siwezi kubadilisha ulimwengu na meli.

746
01:03:07,102 --> 01:03:08,102
Ndio, sehemu ngapi?

747
01:03:10,886 --> 01:03:13,648
Hebu tuandike majina
kutengeneza pasipoti.

748
01:04:01,880 --> 01:04:05,880
Wacha wepesi wale
siagi na mke wangu,

749
01:04:07,546 --> 01:04:10,546
Mwanaharamu wewe, umegusa pesa yangu.

750
01:04:24,440 --> 01:04:26,500
Hwangso alikuwa na haraka.

751
01:04:28,755 --> 01:04:32,840
Ulimi wa nguruwe ulikatwa
kabla hajasikia hadithi.

752
01:04:34,121 --> 01:04:38,020
Lakini tayari nilipiga kelele
jina lako, na ilikuwa imechelewa.

753
01:04:38,400 --> 01:04:42,920
Mkuu, inaonekana kuna kutokuelewana.

754
01:04:42,920 --> 01:04:45,640
Wakati huu
, usikate ulimi bado.

755
01:04:45,640 --> 01:04:47,240
Ulichukua pesa.

756
01:04:48,440 --> 01:04:50,580
Huna haja ya kufanya hivi.

757
01:04:50,770 --> 01:04:52,264
Unataka nikukatie mapaja?

758
01:05:00,660 --> 01:05:01,820
Kimya.

759
01:05:02,960 --> 01:05:04,460
Tafadhali niokoe.

760
01:05:05,000 --> 01:05:08,160
Hata sikumwona.

761
01:05:08,160 --> 01:05:09,000
Risasi tu?

762
01:05:09,000 --> 01:05:10,340
Yoo Min-seol!

763
01:05:10,340 --> 01:05:12,200
Lee Dong-hyuk!

764
01:05:12,200 --> 01:05:13,800
Mwanaharamu huyo aliiba.

765
01:05:13,800 --> 01:05:15,800
Ni wezi!

766
01:05:15,800 --> 01:05:19,800
Nataka kula tu.

767
01:05:20,292 --> 01:05:25,292
Mimi bado mdogo,
ili niweze kula.

768
01:05:27,800 --> 01:05:29,800
Ninawajua vizuri.

769
01:05:30,212 --> 01:05:37,212
Nikawa mbwa aliyetii
Boss, ili niweze kumkamata mwizi.

770
01:05:38,323 --> 01:05:40,323
Usifanye! Usifanye!

771
01:05:47,805 --> 01:05:50,805
Katika siku mbili nataka
kwenda Japan kwa ndege.

772
01:05:50,805 --> 01:05:52,805
Pasipoti yangu iko wapi?

773
01:05:56,805 --> 01:05:58,805
Oh, jamani.

774
01:06:35,820 --> 01:06:36,980
Hali ya hewa ni nzuri sana.

775
01:06:37,020 --> 01:06:39,020
Chukua!

776
01:06:39,280 --> 01:06:40,520
Je, unapataje hilo?

777
01:06:40,760 --> 01:06:41,520
Ah!

778
01:06:41,560 --> 01:06:42,520
Sawa, acha!

779
01:06:42,520 --> 01:06:45,153
Dokyung, mama yako
amestaafu leo, sivyo?

780
01:06:45,257 --> 01:06:49,257
Ikiwa unachukua pesa, basi
nje. Wewe subiri tu hapo.

781
01:06:50,520 --> 01:06:51,520
Nitakuja kukuua.

782
01:06:57,884 --> 01:06:59,884
Leo itakuwa
siku ya moto.

783
01:07:09,226 --> 01:07:11,470
Ndio, mchwa. Dhahabu iko wapi?

784
01:07:11,495 --> 01:07:13,495
Hiyo ni dhahabu ya aina gani? Ichukue!

785
01:07:14,272 --> 01:07:15,939
Siri hiyo tu
wewe na mimi tunajua.

786
01:07:15,964 --> 01:07:17,964
Unazungumzia nini?

787
01:07:26,520 --> 01:07:28,520
Lo, twende.

788
01:07:29,869 --> 01:07:31,520
Je, unamtafuta wapi Choi Ga-young sasa?

789
01:07:31,520 --> 01:07:33,520
Namjua Choi Ga-young.

790
01:07:35,520 --> 01:07:38,165
Hangeweza kamwe
toka nje ya Soko hili la Hwajung.

791
01:07:42,043 --> 01:07:43,860
Nilisikia Song-yi
ni ng'ombe wa shamba.

792
01:07:44,040 --> 01:07:45,060
Tufanye nini?

793
01:07:45,647 --> 01:07:47,367
Nywele zake ni nzuri sana, huh.

794
01:07:47,392 --> 01:07:49,920
Lakini yeye ni genge katika duka letu.

795
01:07:49,920 --> 01:07:51,220
Je, wewe ni mfanyakazi wa muda?

796
01:07:51,220 --> 01:07:52,340
Halo, ninyi nyote.

797
01:07:52,840 --> 01:07:54,860
Kuna sana
mgeni wa thamani anakuja.

798
01:07:54,860 --> 01:07:57,780
Haraka na
kuwa na adabu.

799
01:07:58,145 --> 01:07:58,885
Ndiyo.

800
01:08:03,120 --> 01:08:04,820
Halo, sihitaji
kuzungumza kwa muda mrefu.

801
01:08:04,820 --> 01:08:05,940
Yeye ni hadithi.

802
01:08:05,940 --> 01:08:06,880
Hebu tuseme hello.

803
01:08:06,880 --> 01:08:09,340
Halo.

804
01:08:09,340 --> 01:08:11,840
Halo, nani yuko sawa.

805
01:08:11,840 --> 01:08:13,540
Habari, mimi ni Jae-pil, nambari moja.

806
01:08:13,540 --> 01:08:14,740
Mimi ni mwimbaji mzuri.

807
01:08:14,740 --> 01:08:17,040
Mimi ni Young-jae, namba mbili.

808
01:08:17,040 --> 01:08:19,140
Habari, mimi ni Yeon-seong...

809
01:08:28,140 --> 01:08:31,340
Ndugu,
msichana bar dhahabu anakuja.

810
01:08:32,540 --> 01:08:34,940
Kizee kidogo na mafuta kidogo.

811
01:08:34,940 --> 01:08:36,740
Ndogo kabisa.

812
01:08:38,168 --> 01:08:43,001
Nilikuambia nitafanya
kuwa mbwa mtiifu, sivyo?

813
01:08:43,142 --> 01:09:02,234
Manukuu yaliyoundwa na LayarAsia.SITE

814
01:09:02,880 --> 01:09:04,000
Si hapa.

815
01:09:12,254 --> 01:09:14,254
Ndugu! Hii hapa!

816
01:09:14,279 --> 01:09:16,279
Unaweza kuingia kupitia hapa.

817
01:09:17,740 --> 01:09:19,740
Tafadhali ingia.

818
01:09:37,193 --> 01:09:38,740
Nitasubiri nje.

819
01:09:38,765 --> 01:09:40,765
Fanya bora zaidi.

820
01:09:42,184 --> 01:09:46,184
Wanaweza kutoka nje kupitia
mlango wa nyuma, nitaulinda hapo.

821
01:09:51,740 --> 01:09:53,740
Kula sana.

822
01:10:01,740 --> 01:10:03,740
Kunywa. Kunywa.

823
01:10:03,740 --> 01:10:06,740
Hey, kufa tu
baada ya kunywa maji!

824
01:10:08,740 --> 01:10:09,740
Ingiza.

825
01:10:22,247 --> 01:10:24,247
Lakini wewe ni nani?

826
01:11:07,247 --> 01:11:08,477
Geum.

827
01:11:09,020 --> 01:11:11,260
Mpeleke kwa mwajiri wako.

828
01:11:14,700 --> 01:11:15,580
Geum.

829
01:11:16,794 --> 01:11:19,154
Nini kinapaswa
Namwambia mwanaharamu.

830
01:11:20,160 --> 01:11:21,531
Jae-gwan.

831
01:11:24,960 --> 01:11:25,980
Haraka.

832
01:11:28,700 --> 01:11:29,740
Haraka.

833
01:11:45,543 --> 01:11:47,000
Je!

834
01:11:49,740 --> 01:11:51,740
Kusanya matumbo yako.

835
01:11:51,740 --> 01:11:53,740
Vipi kuthubutu
unaingilia hapa?

836
01:11:53,740 --> 01:11:55,740
Nani aliokoa nani?

837
01:11:55,740 --> 01:11:57,740
Unahifadhi
maisha yako mwenyewe.

838
01:12:01,421 --> 01:12:04,421
Nimechanganyikiwa kabisa.

839
01:12:04,421 --> 01:12:08,421
Nimechanganyikiwa sana, Do-kyung.

840
01:12:08,421 --> 01:12:10,421
Lee Do-kyung.

841
01:12:12,421 --> 01:12:14,421
Mimi ni Choi Ga-mdogo.

842
01:12:21,421 --> 01:12:24,421
Ishi upendavyo.

843
01:12:24,421 --> 01:12:27,421
Nitaishi nipendavyo.

844
01:12:28,698 --> 01:12:30,437
Nenda.

845
01:12:30,723 --> 01:12:33,723
Nenda utafute Geum-hee.

846
01:12:36,740 --> 01:12:39,740
Sasa nakutupa mbali.

847
01:12:39,740 --> 01:12:40,740
Nenda.

848
01:12:43,160 --> 01:12:45,160
Nenda!

849
01:13:05,803 --> 01:13:07,803
Uko wapi?

850
01:13:07,803 --> 01:13:09,803
Haya, mwanaharamu wewe!

851
01:13:09,803 --> 01:13:11,803
Mwanaharamu!

852
01:13:11,803 --> 01:13:13,803
Wewe ni nani?

853
01:13:13,803 --> 01:13:15,803
Una kichaa!

854
01:13:15,803 --> 01:13:17,803
Mama yako alikukaripia, huh?

855
01:13:17,803 --> 01:13:21,803
Mama yako yuko wapi?

856
01:13:21,803 --> 01:13:25,803
Mwana wa mbwembwe!

857
01:13:43,843 --> 01:13:45,843
Wewe mwindaji hazina!

858
01:13:55,740 --> 01:13:56,740
Mama yuko wapi?

859
01:13:56,740 --> 01:13:58,580
Nadhani najua alipo.

860
01:13:58,580 --> 01:13:59,240
Twende zetu.

861
01:13:59,240 --> 01:14:00,040
Unazungumzia nini?

862
01:14:00,040 --> 01:14:02,040
Nimekuambia umlete hapa!

863
01:14:03,920 --> 01:14:05,380
sijui yuko wapi.

864
01:14:05,380 --> 01:14:07,540
Nitaacha dhahabu hapa.

865
01:14:07,540 --> 01:14:08,942
Twende zetu.

866
01:14:12,420 --> 01:14:13,920
Ni nini?

867
01:14:13,920 --> 01:14:16,300
Tunapaswa kuchukua
mama pamoja nasi.

868
01:14:16,300 --> 01:14:17,800
Unashughulikia jambo hilo.

869
01:14:19,720 --> 01:14:21,720
Nitaitunza.

870
01:15:17,470 --> 01:15:19,470
Shikilia sana. Hii ndiyo njia yako ya maisha.

871
01:15:24,131 --> 01:15:26,220
Kuanzia sasa itakuwa ngumu zaidi.

872
01:15:30,589 --> 01:15:32,020
Dhahabu iko wapi?

873
01:15:32,120 --> 01:15:33,260
Nipe.

874
01:15:33,260 --> 01:15:36,340
Nakuhakikishia hilo
utaniachia mimi.

875
01:15:36,340 --> 01:15:38,800
Jibu si sahihi.

876
01:15:38,800 --> 01:15:43,820
Ulisema unataka
kuniua sasa.

877
01:16:08,240 --> 01:16:09,816
Furaha, sawa?

878
01:16:17,393 --> 01:16:22,562
Itakufanya ukumbuke yote
kumbukumbu ambazo hujawahi kuwa nazo.

879
01:16:31,760 --> 01:16:34,420
Nguvu ya mvuto.

880
01:16:34,420 --> 01:16:36,160
Mwanamuziki wa Rock.

881
01:16:36,160 --> 01:16:38,320
Dakika 12.

882
01:16:44,779 --> 01:16:48,240
Nambari unayopiga
haitumiki. Tafadhali jaribu tena.

883
01:16:50,588 --> 01:16:53,240
Nambari unayopiga
haitumiki. Tafadhali jaribu tena.

884
01:16:54,620 --> 01:16:57,343
Nambari unayopiga
haitumiki. Tafadhali jaribu tena.

885
01:17:03,240 --> 01:17:05,240
Angalia mzunguko wa simu.

886
01:17:06,582 --> 01:17:11,300
Nenosiri.

887
01:18:16,740 --> 01:18:18,740
Mwanaharamu wewe...

888
01:19:43,975 --> 01:19:44,975
Je, unaona?

889
01:19:46,575 --> 01:19:49,375
Nimepata dhahabu hii.

890
01:19:50,775 --> 01:19:53,975
Nilijaribu kutumia
tarehe yangu ya kuzaliwa katika nenosiri.

891
01:19:54,324 --> 01:19:55,524
Lakini vibaya.

892
01:19:57,112 --> 01:19:59,612
Nilijaribu kutumia
yako pia, bado makosa.

893
01:20:01,080 --> 01:20:02,300
Je! unajua kilichomo ndani yake?

894
01:20:04,260 --> 01:20:06,460
1, 2, 3.

895
01:20:07,808 --> 01:20:11,333
Nilipokuwa mdogo, Ga-young Choi
akaniomba nipeleke chakula.

896
01:20:11,881 --> 01:20:15,801
Alisema kuwa kama mtoto
akaletewa dawa, asingekamatwa.

897
01:20:18,524 --> 01:20:21,324
Makabati kwenye
Kituo cha Hwajung, nambari 12.

898
01:20:23,190 --> 01:20:26,650
Nashangaa nini
siri iko kati yetu.

899
01:20:28,861 --> 01:20:34,468
Huku akishika mkono wangu
na kukimbia, alisema anajua.

900
01:20:38,062 --> 01:20:40,958
Hata hivyo, unaweza kufanya hivyo.

901
01:20:53,557 --> 01:20:55,969
Hii ni nini?

902
01:21:06,000 --> 01:21:08,557
Hii ni nini?

903
01:21:18,325 --> 01:21:22,205
- Mama alikufa.
- Je!

904
01:21:28,563 --> 01:21:31,073
Mama alikufa.

905
01:21:33,467 --> 01:21:36,467
Je, Kyung, mama alikufa.

906
01:21:38,000 --> 01:21:41,000
Mama alikufa.

907
01:21:42,000 --> 01:21:48,000
Niliogopa sana hivyo
Sikuweza kufanya chochote.

908
01:21:48,000 --> 01:22:02,063
Nilikuambia njoo pamoja nami,
si mimi? Nilikuambia njoo pamoja nami.

909
01:22:09,976 --> 01:22:15,468
Nilikuambia ujifanye.

910
01:22:19,976 --> 01:22:22,976
Nitakufa hata hivyo.
Mbona wewe ni mjinga sana?

911
01:22:28,976 --> 01:22:30,976
Kisha mimi
nitaenda tu kulala.

912
01:22:40,300 --> 01:22:45,080
- Je, hutaki kufa pia?
- Chukua dhahabu na uende, tafadhali.

913
01:22:53,683 --> 01:22:56,764
Huzuni njema.

914
01:23:26,769 --> 01:23:29,240
Imepotea.

915
01:23:30,334 --> 01:23:33,774
Imepotea, Dokyung.

916
01:23:39,600 --> 01:23:40,660
Dokyung.

917
01:23:42,962 --> 01:23:45,102
Ishi upendavyo.

918
01:23:46,378 --> 01:23:48,638
Nitaishi nipendavyo.

919
01:24:19,800 --> 01:24:21,100
Ni fujo sasa.

920
01:24:21,100 --> 01:24:23,100
Nitawapata wote wawili

921
01:24:23,780 --> 01:24:25,280
Simama na uende

922
01:24:27,500 --> 01:24:29,500
Gayeong lazima
unataka hiyo pia

923
01:25:23,363 --> 01:25:25,363
Hatuwezi kuondoka
Soko la Hwajeong.

924
01:25:27,219 --> 01:25:30,219
Hapana, hatutaenda.

925
01:25:31,719 --> 01:25:33,962
Mpaka tunapiga teke
hawa wanaharamu nje.

926
01:26:01,100 --> 01:26:03,100
nyie wanaharamu mko wapi?

927
01:26:03,100 --> 01:26:05,100
Wanaharamu nyie!

928
01:26:05,100 --> 01:26:07,100
Haya, njoo hapa.

929
01:26:07,100 --> 01:26:09,100
Unataka kufa?

930
01:26:09,100 --> 01:26:11,100
Ulifikiri nimemaliza?

931
01:26:11,100 --> 01:26:13,100
Jamani, sitakufa!

932
01:26:13,100 --> 01:26:15,100
Ikiwa hii inavuja,
Nitawaua nyote.

933
01:26:15,100 --> 01:26:17,100
nitakurarua vipande vipande.

934
01:26:17,540 --> 01:26:20,071
Tunakupa nafasi.

935
01:26:20,254 --> 01:26:23,100
Habari, Dokyung.

936
01:26:23,100 --> 01:26:25,100
Je, Kyung-alishinda, usinisukume!

937
01:26:25,100 --> 01:26:27,100
Ah!

938
01:26:27,100 --> 01:26:29,950
Kimya. Tulia.

939
01:26:30,100 --> 01:26:32,676
Nipe ripoti wewe
alipata wakati akimfukuza ng'ombe.

940
01:26:32,701 --> 01:26:35,075
Unacheza tu.

941
01:26:35,100 --> 01:26:36,589
Ikiwa ndivyo, nitakupa dhahabu.

942
01:26:38,100 --> 01:26:39,805
Ukinipa ripoti
, nitajibu.

943
01:26:40,100 --> 01:26:44,067
Kulipiza kisasi kwa fujo
umefanya.

944
01:26:48,100 --> 01:26:49,100
Hewa!

945
01:27:12,247 --> 01:27:14,841
Mheshimiwa Ili kufunguliwa
tovuti mpya hivi karibuni.

946
01:27:15,509 --> 01:27:17,642
Kutakuwa na a
mechi kubwa ndani ya siku chache.

947
01:27:17,667 --> 01:27:22,559
Aliweka pesa zake zote
kwa kupoteza kwa zaidi ya pointi sita.

948
01:27:23,257 --> 01:27:27,797
Ukinaswa unacheza kamari
nyumba yako mwenyewe, utapigwa hadi kufa.

949
01:27:27,830 --> 01:27:29,330
Hiyo ndiyo kanuni.

950
01:27:30,600 --> 01:27:36,220
Alifanya jambo
hakupaswa kufanya. Inatisha sana.

951
01:27:36,220 --> 01:27:43,980
Hatuwezi kuishi na chama chetu.
Ikiwa timu ya Choi Cheol itashinda, labda atakufa.

952
01:27:46,780 --> 01:27:50,180
Kwa nini alifanya hivi?

953
01:27:50,180 --> 01:27:52,180
Siwezi kuona hii.

954
01:27:52,180 --> 01:27:53,640
Nitarudi.

955
01:27:54,600 --> 01:27:55,940
Darasa la ziada ni saa ngapi?

956
01:27:57,140 --> 01:27:58,480
Fanya haraka.

957
01:28:00,320 --> 01:28:01,560
Tulia, tulia.

958
01:28:02,180 --> 01:28:03,180
Marafiki.

959
01:28:03,740 --> 01:28:07,480
- Angalia hii.
- Mnafanya nini huko Gangnam?

960
01:28:07,700 --> 01:28:09,390
Hwajin, 8,000 alishinda.

961
01:28:10,620 --> 01:28:12,120
Ga-eul, 5.200 alishinda.

962
01:28:12,240 --> 01:28:14,808
Yejin, 120,000 alishinda.

963
01:28:15,160 --> 01:28:16,960
Ifuatayo, 9,000 walishinda.

964
01:28:17,040 --> 01:28:19,460
Mnafanya nini jamani?

965
01:28:19,460 --> 01:28:21,620
Mbona maikrofoni zetu
kuondolewa? Hiyo inachukiza.

966
01:28:21,620 --> 01:28:24,403
Unafikiri nimewasahau wote
hapa mnaishi shingo zenu mmenyongwa?

967
01:28:24,620 --> 01:28:26,120
Kuzimu nini?

968
01:28:26,120 --> 01:28:28,120
Je, hivi ndivyo unavyochukulia
watu wanaotaka kuingia kwenye maikrofoni?

969
01:28:28,120 --> 01:28:29,120
Unafanya nini?

970
01:28:29,120 --> 01:28:30,120
Jambo, hujambo!

971
01:28:30,120 --> 01:28:31,620
Toka nje! Toka nje!

972
01:28:31,620 --> 01:28:33,120
Unafanya nini?

973
01:28:33,595 --> 01:28:35,595
Una shida gani?

974
01:28:35,620 --> 01:28:38,309
Meneja Choi, ambaye
alidanganya villa yetu.

975
01:28:39,620 --> 01:28:42,120
Mwanaharamu kwenye sinema ni
mwenye ardhi.

976
01:28:42,120 --> 01:28:43,120
Je! Kwa umakini?

977
01:28:43,120 --> 01:28:44,120
Meneja Choi?

978
01:28:44,120 --> 01:28:45,120
Je, yeye ndiye mmiliki wa ardhi?

979
01:28:45,120 --> 01:28:46,120
Je!

980
01:28:46,620 --> 01:28:47,620
Habari!

981
01:28:49,620 --> 01:28:53,340
Ndio maana anashika
kutunyonga.

982
01:28:54,500 --> 01:29:00,460
Na yule mwanaharamu
pia alimuua mama yangu.

983
01:29:01,260 --> 01:29:02,420
Je!

984
01:29:02,420 --> 01:29:04,420
Hiyo inachukiza.

985
01:29:04,420 --> 01:29:05,420
Kweli?

986
01:29:05,420 --> 01:29:06,720
Ana kichaa.

987
01:29:08,300 --> 01:29:09,760
Nitalirarua hili kwa ajili yako.

988
01:29:14,020 --> 01:29:15,440
Nisaidie.

989
01:29:25,240 --> 01:29:29,780
- Je!
- Mheshimiwa, kama ulivyosema, uwekezaji umekamilika.

990
01:29:41,620 --> 01:29:45,800
nitafanya
wawekezaji kuwekeza kwangu.

991
01:29:45,800 --> 01:29:50,800
Huu ni mchezo wa kubahatisha.
Ikiwa uko tayari kuweka dau, una uhakika wa kushinda.

992
01:29:57,259 --> 01:29:59,259
Hebu sote tujaribu.

993
01:30:00,458 --> 01:30:02,458
Hebu tutoe bora yetu.

994
01:30:48,006 --> 01:30:50,518
Hutaweza
niache niende?

995
01:30:55,320 --> 01:30:57,080
Nimestaafu.

996
01:30:57,500 --> 01:31:02,580
Lakini utaenda hadi lini
hang karibu na Chul-hivi karibuni?

997
01:31:09,255 --> 01:31:14,255
Hasara ya 3 ya WP, ikiita CF
kukimbia nyumbani, na kukimbia 0-0.

998
01:31:14,255 --> 01:31:17,255
Hasara ya 3 ni kweli hasara ya 3, lakini
Utendaji wa hivi majuzi wa WP umekuwa wa kukatisha tamaa sana.

999
01:31:17,255 --> 01:31:22,255
Hii itakuwa mechi muhimu sana ambayo itahitaji
utendaji wa ace Lee Ha-neuk, ambaye hajashindwa hadi sasa.

1000
01:31:22,255 --> 01:31:27,255
Mechi kati ya timu mbili ambayo inahitaji
nia ya kushinda, si tu kocha.

1001
01:31:27,255 --> 01:31:33,255
Mechi hii ni muhimu zaidi
kuliko mwanzo wa mechi.

1002
01:31:33,393 --> 01:31:38,480
Ianuk alikuwa
mfungaji wa nyuma alipojiunga.

1003
01:31:38,480 --> 01:31:41,880
nashangaa
itakuwaje leo.

1004
01:31:41,880 --> 01:31:44,880
Ianuk aliingia katika wakati muhimu.

1005
01:31:44,880 --> 01:31:46,080
Yeye ni kocha.

1006
01:31:46,080 --> 01:31:47,780
Mtoto!

1007
01:31:47,780 --> 01:31:49,880
Natarajia kuingia kwako.

1008
01:31:49,880 --> 01:31:52,280
Haya ni mashindano ambayo
huleta mvutano usio wa lazima.

1009
01:31:52,280 --> 01:31:53,680
Lazima awe mwangalifu.

1010
01:31:53,680 --> 01:31:56,280
Alipatikana na hatia
ya kukabiliana.

1011
01:31:56,280 --> 01:31:57,880
Alipata mpira wa bure.

1012
01:31:57,880 --> 01:32:01,380
Hivi majuzi, Lee Han-wook
imekuwa ikipata urushaji wa bure zaidi na zaidi.

1013
01:32:02,427 --> 01:32:04,158
Nilikuambia wakati huo.

1014
01:32:05,200 --> 01:32:07,600
Wewe jali tu maisha yako.

1015
01:32:08,998 --> 01:32:13,400
Ikiwa umezoea kupoteza, wakati kweli
unataka kushinda, hutaweza kushinda.

1016
01:32:13,816 --> 01:32:15,640
Ikiwa hii ya kutupa bure
imefanikiwa, alama itafungwa.

1017
01:32:15,640 --> 01:32:21,200
Chora!

1018
01:32:21,200 --> 01:32:25,400
Lazima alikuwa chini ya shinikizo,
lakini utendaji wake ulikuwa bora.

1019
01:32:25,400 --> 01:32:27,400
Urushaji wa bure wa Lee Han-ok
matokeo kwa uhakika!

1020
01:32:27,400 --> 01:32:29,400
Hatua za Lee Han-ok ni tofauti!

1021
01:32:29,400 --> 01:32:31,400
Mashambulizi ya Lee Han-ok
kwa mdomo wake!

1022
01:32:31,400 --> 01:32:32,400
Kipengele!

1023
01:32:32,400 --> 01:32:33,400
Lee Han-ok!

1024
01:32:33,400 --> 01:32:35,400
Sasa alama imefungwa!

1025
01:32:35,400 --> 01:32:37,400
Harakati ziko hai kweli!

1026
01:32:37,400 --> 01:32:39,400
Bado aliweza kufunga
pointi tatu kwenye handoff!

1027
01:32:39,400 --> 01:32:41,400
Lee Han-ok na pointi tatu!

1028
01:32:41,400 --> 01:32:43,400
Sasa mchezo
imebadilika kweli!

1029
01:32:43,400 --> 01:32:45,400
Mchezo ni tofauti!

1030
01:32:45,400 --> 01:32:47,400
Lee Han-ok, ambaye
aliachwa nyuma sana!

1031
01:32:47,400 --> 01:32:51,400
Leo, nguvu ya mguu iliyomfanya
kusahau kutokuwepo kwake kuliendelea!

1032
01:32:51,400 --> 01:32:53,400
Nishati ya Lee Han-ok haizimi kamwe!

1033
01:32:53,400 --> 01:32:55,400
Lee Hanwook alifunika mdomo wake.

1034
01:32:55,400 --> 01:33:00,400
Leo, Lee Hanwook amerudi kama
Lee Hanwook kamili tunayemjua.

1035
01:33:00,400 --> 01:33:03,400
Lee Hanwook alionyesha
utendaji wa ajabu.

1036
01:33:03,400 --> 01:33:05,400
Atashinda leo.

1037
01:33:05,400 --> 01:33:07,400
Yeye ndiye nyota yetu.

1038
01:33:07,400 --> 01:33:12,400
89-78, WP kamili ya Lee Hanwook.

1039
01:33:12,400 --> 01:33:14,400
Mechi ya leo imekamilika.

1040
01:33:14,400 --> 01:33:19,400
Lee Hanwook anarudi
kama Ace ya A7.

1041
01:33:37,760 --> 01:33:40,160
Bwana, watoto
bado wako majini.

1042
01:33:40,160 --> 01:33:42,160
Kwa hivyo bado hatujapata mauzo yoyote.

1043
01:33:55,019 --> 01:33:57,462
Fungua mdomo wako.

1044
01:33:57,487 --> 01:33:58,687
Kisha.

1045
01:34:00,760 --> 01:34:02,860
Fungua mdomo wako.

1046
01:34:13,220 --> 01:34:16,100
Nilileta watoto ambao
walikuwa wanafanya kazi kwenye duka lingine, bwana.

1047
01:34:23,400 --> 01:34:24,600
Fungua mdomo wako.

1048
01:34:50,907 --> 01:34:52,047
Habari.

1049
01:34:55,680 --> 01:34:57,680
Hadi sasa nzuri sana.

1050
01:34:57,680 --> 01:34:59,680
Tunapaswa kuacha
kuwa serious sasa.

1051
01:34:59,680 --> 01:35:01,680
Nitapiga picha ya maiti ya mama yako.

1052
01:35:01,680 --> 01:35:04,680
Kabla ya kubadilika
nyuso za marafiki zako,

1053
01:35:04,680 --> 01:35:06,407
Safisha kila kitu.

1054
01:35:08,120 --> 01:35:09,280
Tuonane baadaye.

1055
01:36:40,553 --> 01:36:43,400
Nimeleta dhahabu yako.

1056
01:36:46,781 --> 01:36:48,260
Waachilie.

1057
01:36:55,858 --> 01:36:57,798
Halo, kata mkono
ya mkono ulioshika hii.

1058
01:37:19,462 --> 01:37:21,462
Niache niende.

1059
01:37:21,462 --> 01:37:23,462
Je, Kyung, lari.

1060
01:37:23,462 --> 01:37:25,462
Lari, Do Kyung.

1061
01:37:25,462 --> 01:37:26,462
Uko sawa?

1062
01:37:26,462 --> 01:37:28,462
Ndiyo, tuko sawa.

1063
01:37:28,462 --> 01:37:29,462
Tuko sawa.

1064
01:37:29,462 --> 01:37:31,462
Jiangalie mwenyewe.

1065
01:37:45,462 --> 01:37:47,462
Mwanaharamu!

1066
01:38:05,900 --> 01:38:06,900
Toka nje!

1067
01:38:48,994 --> 01:38:51,400
Huyu mwanaharamu alienda wapi?

1068
01:38:51,400 --> 01:38:53,860
Yu-ri.

1069
01:38:55,587 --> 01:38:57,400
Oh, Mi-jua.

1070
01:38:57,400 --> 01:39:00,400
Yu Mi-jua.

1071
01:40:16,452 --> 01:40:18,693
Nitampa mama yako.

1072
01:40:21,780 --> 01:40:23,520
Mwana wa mbwembwe.

1073
01:40:26,020 --> 01:40:27,980
Damn, usifanye.

1074
01:40:34,740 --> 01:40:35,980
Mwanaharamu wewe.

1075
01:40:35,980 --> 01:40:37,700
Habari, Lee Dong-kyung.

1076
01:40:52,054 --> 01:40:53,140
Sawa.

1077
01:40:53,900 --> 01:40:54,800
Hah?

1078
01:40:56,120 --> 01:40:57,440
Lazima uone mwisho.

1079
01:40:57,900 --> 01:40:58,780
Hah?

1080
01:40:59,120 --> 01:41:01,460
Je, unafikiri wanaweza
kutoka nje ya Soko la Hwajeong?

1081
01:41:45,000 --> 01:41:46,000
Ah!

1082
01:42:11,080 --> 01:42:13,080
Mwache tu hivyo?

1083
01:42:15,000 --> 01:42:18,880
Hapana, sitaki.

1084
01:42:31,840 --> 01:42:33,000
Kahawa.

1085
01:42:33,000 --> 01:42:35,880
Umeleta sana.

1086
01:42:49,100 --> 01:42:50,540
Habari.

1087
01:42:55,122 --> 01:42:58,000
Nyinyi ni mbwa mwitu.

1088
01:42:58,774 --> 01:43:01,000
Hivi ndivyo wewe
toa zawadi.

1089
01:43:02,792 --> 01:43:04,791
Njoo kwenye mgodi wangu wa dhahabu.

1090
01:43:04,985 --> 01:43:09,000
Imekuwa muda gani tangu mimi
ulitembea hivi saa hii?

1091
01:43:11,859 --> 01:43:12,859
Inasikitisha, sawa?

1092
01:43:15,199 --> 01:43:16,619
Unaonekana huzuni.

1093
01:43:16,619 --> 01:43:17,859
Unakera sana.

1094
01:43:19,859 --> 01:43:20,859
Habari.

1095
01:43:21,739 --> 01:43:22,859
Hakuna mtu hapa?

1096
01:43:24,619 --> 01:43:25,619
Hapana.

1097
01:43:26,359 --> 01:43:28,859
Usiwe mbaya sana. Je!
hakuna mtu hapa?

1098
01:43:30,939 --> 01:43:32,359
Hapana, kwa kweli hakuna.

1099
01:43:33,619 --> 01:43:35,979
Unaiba kila wakati
mambo.

1100
01:43:35,979 --> 01:43:37,979
Umeiba hiyo pia.

1101
01:43:37,979 --> 01:43:41,859
Pesa ziko wapi?

1102
01:43:45,000 --> 01:43:46,000
Ungefanya nini
kama una pesa?

1103
01:43:46,000 --> 01:43:48,000
Nataka kwenda kubeba mgongoni.

1104
01:43:48,000 --> 01:43:49,000
Kupakia mgongoni?

1105
01:43:49,000 --> 01:43:51,000
Mkoba wako uko wapi?

1106
01:43:51,000 --> 01:43:52,000
Bado haijanunuliwa.

1107
01:43:52,000 --> 01:43:53,000
Ilikuwa ni ndoto tu.

1108
01:43:57,000 --> 01:44:00,000
Hey, hii ni jinsi gani?

1109
01:44:01,000 --> 01:44:02,000
Unamaanisha nini?

1110
01:44:02,000 --> 01:44:03,000
Lazima nibaki hai.

1111
01:44:04,000 --> 01:44:06,000
Lakini unataka kuweka mkoba wapi?

1112
01:44:06,000 --> 01:44:09,000
Alisema hakuwa na senti
, kwanini uulize?

1113
01:44:10,928 --> 01:44:13,928
Lo, mwanaharamu huyu
anacheka.

1114
01:44:14,063 --> 01:44:33,858
Manukuu yaliyoundwa na LayarAsia.SITE


