1
00:00:32,491 --> 00:00:37,913
الكون
2
00:00:48,465 --> 00:00:49,466
صهري
3
00:00:49,550 --> 00:00:51,468
ماذا بحق السماء فعلت لي؟
4
00:00:51,552 --> 00:00:53,720
ماذا تقصد ماذا فعلت؟
هذا شيء خطير أن أقوله.
5
00:00:53,804 --> 00:00:55,722
هذه غرفتي، حسنًا؟ وهذا هو سريري.
6
00:00:59,893 --> 00:01:01,103
هذه بطانيتي.
7
00:01:12,155 --> 00:01:15,576
الكون
8
00:01:22,791 --> 00:01:23,792
انتظر.
9
00:01:24,501 --> 00:01:26,003
لماذا طفلي هنا؟
10
00:01:26,378 --> 00:01:27,504
انتظر.
11
00:01:27,588 --> 00:01:29,548
ألم نفتح سوى زجاجة نبيذ واحدة؟
12
00:01:37,973 --> 00:01:39,099
سيون تاي هيونغ.
13
00:01:39,474 --> 00:01:43,353
كان لدي زجاجة أخرى مخبأة.
14
00:01:43,437 --> 00:01:45,355
لا يمكنك أن تخسر يا سيون تاي هيونغ.
15
00:01:45,439 --> 00:01:46,440
دعنا نذهب.
16
00:01:46,648 --> 00:01:48,233
اجمعها معًا، سيون تاي هيونغ.
17
00:01:48,609 --> 00:01:49,735
جميلة جدا.
18
00:01:49,818 --> 00:01:51,194
هذه أختي...
19
00:01:51,278 --> 00:01:53,030
من فضلك اسكب لي بعض الكحول يا صهري.
20
00:01:54,489 --> 00:01:55,907
انا ذاهب لشرب هذا كثيرا.
21
00:02:06,126 --> 00:02:09,504
علينا أن نكون هادئين،
أو أن الطفل الصغير سوف يستيقظ.
22
00:02:09,588 --> 00:02:12,007
ابق ساكنا. سوف ألتقط صورة.
23
00:02:12,090 --> 00:02:13,967
- هل هذه هي الطريقة التي تأخذ صورة؟
- لا.
24
00:02:14,051 --> 00:02:15,552
ليس هكذا أيها الغبي.
25
00:02:15,636 --> 00:02:17,846
ليس هكذا، هذا إلى الوراء.
مثله.
26
00:02:17,929 --> 00:02:18,930
ما هذا؟
27
00:02:19,014 --> 00:02:21,058
امسكها هكذا واضغط.
28
00:02:21,141 --> 00:02:22,142
يضعط.
29
00:02:24,353 --> 00:02:26,396
لا تتعاملي مع طفلي بهذه الإهمال.
30
00:02:26,938 --> 00:02:29,399
مهلا، هل تريد أن ترى الجائزة التي حصلت عليها؟
31
00:02:29,858 --> 00:02:32,110
بمجرد دخولي هذا المجال..
32
00:02:32,194 --> 00:02:33,195
لقد كنت عبقريا.
33
00:02:33,278 --> 00:02:34,780
وبعبارة أخرى، كنت ذكيا للغاية.
34
00:02:40,535 --> 00:02:41,620
أنت مذهل.
35
00:02:41,703 --> 00:02:43,538
انظر إلى الفنية هنا.
36
00:02:44,581 --> 00:02:47,668
مستحيل. قلت أشياء من هذا القبيل؟
37
00:02:47,751 --> 00:02:51,046
أنت الذي كنت في حالة سكر
وجعل هذه الفوضى.
38
00:02:51,129 --> 00:02:52,506
كل هذه المتاعب كانت...
39
00:02:55,384 --> 00:02:57,678
أفتقد أختي.
40
00:02:57,761 --> 00:02:58,887
حسنًا، لا تبكي.
41
00:02:58,970 --> 00:03:00,347
لا تفعل ذلك.
42
00:03:04,184 --> 00:03:06,269
مستحيل. أنا بكيت؟
43
00:03:06,353 --> 00:03:09,314
مستحيل. لماذا كنت أربت على ظهرك؟
44
00:03:16,780 --> 00:03:17,948
الطقس حار.
45
00:03:25,247 --> 00:03:26,248
انها بارده.
46
00:03:31,253 --> 00:03:32,546
- لا!
- لا!
47
00:03:36,717 --> 00:03:38,927
{\an8}الحلقة 4
48
00:03:39,010 --> 00:03:40,387
{\an8}دعونا لا نشرب لفترة من الوقت.
49
00:03:40,470 --> 00:03:41,471
{\an8}لا.
50
00:03:41,555 --> 00:03:43,181
{\an8}دعونا نحظر ذلك.
51
00:03:43,265 --> 00:03:45,058
{\an8}إنه أمر سيء جدًا لتعليم Woo-joo.
52
00:03:45,142 --> 00:03:47,352
{\an8}فلماذا تهتم؟
اخراج هذا النبيذ الرخيص؟
53
00:03:47,436 --> 00:03:48,645
{\an8}أنا فظيع مع النبيذ.
54
00:03:48,729 --> 00:03:51,314
{\an8}من أخرج كؤوس النبيذ
لضبط المزاج؟
55
00:03:51,398 --> 00:03:52,858
{\an8}لقد كنت متحمسًا للغاية
حتى أنك قمت بتشغيل الأضواء.
56
00:03:54,526 --> 00:03:57,654
{\an8}لقد قلت أنك تنزعج في الأيام الممطرة
لذلك خرجت عن طريقي لتتناسب مع الحالة المزاجية.
57
00:03:57,738 --> 00:03:59,156
{\an8}من هو؟
من قال أنها تحب الأيام الممطرة
58
00:03:59,239 --> 00:04:00,741
{\an8}و انتهى بك الأمر بالبكاء؟
59
00:04:01,533 --> 00:04:04,453
{\an8}كل شيء يصبح غريبًا حقًا
عندما أتورط معك.
60
00:04:04,536 --> 00:04:06,621
{\an8}لم أرغب حقًا في دخول تلك الغرفة.
61
00:04:06,705 --> 00:04:08,957
{\an8}هذه طريقة غريبة لصياغة الأمر.
62
00:04:09,040 --> 00:04:10,792
{\an8}أنت الذي أتيت إلى غرفتي و...
63
00:04:13,086 --> 00:04:14,504
{\an8}أخذ سريري.
64
00:04:14,588 --> 00:04:16,548
{\an8}انتبه لما تقوله يا صهري.
65
00:04:16,631 --> 00:04:17,841
لقد شربنا للتو في حالة سكر أمس
66
00:04:17,924 --> 00:04:19,551
ودخل في نوم عميق .
67
00:04:19,634 --> 00:04:20,677
صهري!
68
00:04:28,185 --> 00:04:30,061
كلما تعمقنا في هذه المحادثة
69
00:04:30,145 --> 00:04:32,230
كلما أصبح الأمر أكثر غرابة، هل تعلم؟
70
00:04:32,606 --> 00:04:33,607
من الآن فصاعدا
71
00:04:33,690 --> 00:04:34,858
دعونا أبدا
72
00:04:35,650 --> 00:04:37,152
شرب مرة أخرى.
73
00:04:37,235 --> 00:04:38,403
خصوصا
74
00:04:38,487 --> 00:04:40,030
في الأيام الممطرة.
75
00:04:45,076 --> 00:04:46,077
الانتهاء من مسحه.
76
00:05:48,473 --> 00:05:50,475
ماذا؟ هل نمت مع زوجك؟
77
00:05:53,562 --> 00:05:56,731
يا سي يون، اخفضي صوتك.
78
00:05:56,815 --> 00:05:59,192
قلت لك أن تعيش معه،
لا تنام معه.
79
00:05:59,276 --> 00:06:00,777
هل أنت مجنون؟
80
00:06:00,861 --> 00:06:03,822
على محمل الجد، لقد نمنا للتو. هذا كل شيء.
81
00:06:03,905 --> 00:06:05,657
كم عدد الحلقات التي تخطيتها هذه الدراما؟
82
00:06:05,740 --> 00:06:07,158
الوتيرة سريعة جدًا.
83
00:06:07,242 --> 00:06:08,285
مهلا، هيون جين.
84
00:06:08,368 --> 00:06:10,161
هل بدأت تحبه
الآن بعد أن كنت تعيش معا؟
85
00:06:10,745 --> 00:06:12,038
نعم حسنا.
86
00:06:12,122 --> 00:06:13,790
الرجل بيل بيبر لطيف جدًا.
87
00:06:13,874 --> 00:06:14,875
مهلا، هل أنت مجنون؟
88
00:06:15,250 --> 00:06:16,918
حقا، كان
89
00:06:17,002 --> 00:06:18,336
فقط الكحول الذي كان هو المشكلة.
90
00:06:18,420 --> 00:06:20,505
لا، لقد كانت المرجل
كانت هذه هي المشكلة.
91
00:06:20,797 --> 00:06:22,632
بعد أخذ حمام ساخن
لأول مرة منذ فترة
92
00:06:22,716 --> 00:06:23,884
شعرت بالاسترخاء التام
93
00:06:23,967 --> 00:06:25,385
وسكر في لحظة.
94
00:06:25,468 --> 00:06:27,345
كان يعيش مع رجل
الكثير بالنسبة لك بعد كل شيء؟
95
00:06:27,971 --> 00:06:30,265
كيف انتهى الأمر بفتاة مدرستنا القديمة
هل تقضي ليلة واحدة مع صهرها؟
96
00:06:30,348 --> 00:06:31,391
مهلا، هل أنت مجنون؟
97
00:06:31,474 --> 00:06:33,143
ماذا تقصد، ليلة واحدة؟
98
00:06:38,523 --> 00:06:39,524
لكن هيون جين
99
00:06:40,609 --> 00:06:42,319
أراهن أنك بدأت تكون كذلك
منزعج قليلا الآن.
100
00:06:42,944 --> 00:06:43,945
عن ما؟
101
00:06:44,029 --> 00:06:45,113
أليس هذا هو الحال
بين الرجال والنساء؟
102
00:06:45,196 --> 00:06:46,531
ليلة واحدة وبعض الكحول
يمكن أن يغير كل شيء.
103
00:06:47,741 --> 00:06:49,242
هل، بأي فرصة
104
00:06:49,326 --> 00:06:50,619
انظر إلى زوجك كرجل
بعد النوم معا؟
105
00:06:51,745 --> 00:06:52,746
لا!
106
00:06:53,997 --> 00:06:55,707
أنت سخيف.
107
00:06:56,833 --> 00:06:57,834
حقًا؟
108
00:06:59,044 --> 00:07:00,879
مهلا، انه ذاهب.
109
00:07:01,463 --> 00:07:03,298
تمام. حصلت عليه.
110
00:07:03,381 --> 00:07:05,383
- أنت تصعد. سأنزل.
- تمام. سأحصل عليه.
111
00:07:05,467 --> 00:07:06,593
- يمر! يا!
- يا.
112
00:07:06,676 --> 00:07:08,303
- إذا لمست قدمك، أطلق النار!
- مهلا، هناك.
113
00:07:08,386 --> 00:07:09,387
تبادل لاطلاق النار!
114
00:07:09,471 --> 00:07:10,639
لا، عليك أن تطلق النار!
115
00:07:10,722 --> 00:07:13,016
هيا، ما هو الخطأ معك؟
116
00:07:13,099 --> 00:07:14,476
أنت خارج الأمر تمامًا اليوم.
117
00:07:16,311 --> 00:07:17,312
ماذا عن وو جو؟
118
00:07:17,395 --> 00:07:19,356
خالته تراقبه
لأنها عطلة نهاية الأسبوع.
119
00:07:19,439 --> 00:07:21,107
يبدو أن جدولك الزمني جاهز تمامًا.
120
00:07:21,816 --> 00:07:23,652
العيش معا يجب أن يكون
مريحة جدا.
121
00:07:23,735 --> 00:07:24,736
هذا يذكرني.
122
00:07:25,278 --> 00:07:26,988
أخبرنا قليلا عن
ما هو العيش معًا.
123
00:07:27,072 --> 00:07:28,531
لقد كنت فضوليًا حقًا بشأن شيء ما.
124
00:07:28,615 --> 00:07:29,616
ماذا؟
125
00:07:29,699 --> 00:07:32,535
إذا كنت تعيش مع زوجك..
126
00:07:33,244 --> 00:07:34,788
هل تستحم وترتدي ملابسك
قبل الخروج؟
127
00:07:36,498 --> 00:07:37,791
ثم هل أخرج عاريا؟
128
00:07:37,874 --> 00:07:40,669
انتظر، إذن أنت وزوجك
رائحة نفس الشامبو؟
129
00:07:43,380 --> 00:07:44,714
يجب أن تشم نفس الرائحة.
130
00:07:44,798 --> 00:07:45,924
على محمل الجد...
131
00:07:46,007 --> 00:07:47,467
لا ينبغي لي أن آتي. انا ذاهب.
132
00:07:47,550 --> 00:07:48,551
أنا أتساءل أيضا.
133
00:07:48,635 --> 00:07:50,178
مهلا، أنت حقا لا تشعر
أي شيء على الإطلاق؟
134
00:07:50,637 --> 00:07:52,973
على أية حال، لا يزال، إذا كان رجلا وامرأة
نعيش ذلك بشكل وثيق معا
135
00:07:53,431 --> 00:07:55,183
مشاعر لم تكن موجودة من قبل
يمكن أن تبدأ في الظهور...
136
00:07:55,266 --> 00:07:57,686
معا بشكل وثيق؟ نعم صحيح.
137
00:07:57,769 --> 00:07:59,479
كما أن تلك المرأة مشغولة جدًا
138
00:07:59,562 --> 00:08:01,272
بالكاد يمكننا رؤية بعضنا البعض وجهاً لوجه.
139
00:08:03,441 --> 00:08:04,442
انا ذاهب.
140
00:08:05,068 --> 00:08:06,695
- تاي هيونغ!
- ماذا الآن؟
141
00:08:07,862 --> 00:08:08,863
هل هي جميلة؟
142
00:08:12,409 --> 00:08:13,410
ماذا؟
143
00:08:13,493 --> 00:08:15,245
هل زوجك جميل؟
144
00:08:25,547 --> 00:08:26,548
هل هي جميلة؟
145
00:08:28,216 --> 00:08:29,217
لا.
146
00:08:30,969 --> 00:08:32,053
مرحباً أيها الطفل الصغير.
147
00:08:38,018 --> 00:08:39,978
- ادخل أولا...
- ادخل أولا.
148
00:08:40,645 --> 00:08:41,646
ثم سأذهب أولا.
149
00:08:41,938 --> 00:08:42,939
نعم اذهب...
150
00:09:07,297 --> 00:09:08,298
ماذا تفعل يا وو هيون جين؟
151
00:09:08,381 --> 00:09:09,507
لماذا أنت على علم به؟
152
00:09:09,591 --> 00:09:10,592
هل أنت خارج عقلك؟
153
00:09:12,052 --> 00:09:13,136
يجب أن تكون مجنونا.
154
00:09:41,998 --> 00:09:44,834
انتظر، أنت وصهرك
هل لديك رائحة نفس الشامبو؟
155
00:09:47,796 --> 00:09:49,172
صهري.
156
00:09:51,674 --> 00:09:52,675
نعم؟
157
00:09:54,052 --> 00:09:55,386
هل يمكنني الدخول قليلاً؟
158
00:09:55,470 --> 00:09:56,513
هل أنت مجنون؟
159
00:09:56,596 --> 00:09:59,224
أنا عارٍ وفي منتصف الاستحمام.
160
00:09:59,307 --> 00:10:00,308
أنا آسف.
161
00:10:00,391 --> 00:10:01,392
آسف!
162
00:10:01,476 --> 00:10:02,852
يجب أن تكون مجنونة. ما هو الخطأ معها؟
163
00:10:09,818 --> 00:10:10,860
مرحبًا، سيون تاي هيونغ.
164
00:10:10,944 --> 00:10:12,278
ماذا يحدث هنا؟
لماذا أنت على علم بها؟
165
00:10:12,362 --> 00:10:13,363
هل أنت طفل في المدرسة الابتدائية؟
166
00:10:13,446 --> 00:10:14,447
هل كنت عازبا طوال حياتك؟
لا، أليس كذلك؟
167
00:10:14,531 --> 00:10:15,657
بجد كل هذه الضجة..
168
00:10:17,283 --> 00:10:18,743
هل تحتاج لمزيد من الوقت؟
169
00:10:18,827 --> 00:10:20,161
لماذا لا تخرج؟
170
00:10:20,662 --> 00:10:21,830
أنا انتهيت. أنا خارج.
171
00:10:23,373 --> 00:10:24,749
لا لماذا أحتفظ...
172
00:10:51,067 --> 00:10:52,068
الجو حار.
173
00:10:58,408 --> 00:10:59,492
لماذا لا يتم هذا الافتتاح؟
174
00:11:02,287 --> 00:11:04,706
عليك فقط الضغط على هذا
175
00:11:04,831 --> 00:11:06,416
وافتحه.
176
00:11:19,262 --> 00:11:22,223
هل زوجك جميل؟
177
00:11:32,525 --> 00:11:33,776
هل هي جميلة؟
178
00:11:37,822 --> 00:11:38,907
هل هي جميلة؟
179
00:11:57,800 --> 00:11:58,801
صهري.
180
00:11:59,594 --> 00:12:00,887
- مرحبًا؟
- نعم؟
181
00:12:06,851 --> 00:12:09,229
هو مالك العقار
لا تزال لا تلتقط؟
182
00:12:09,312 --> 00:12:11,189
يجب أن نصلح هذا الباب أيضاً
183
00:12:15,401 --> 00:12:17,028
على محمل الجد، ما هو الخطأ في هذا الآن؟
184
00:12:17,737 --> 00:12:18,738
تنح جانبا يا صهري.
185
00:12:30,875 --> 00:12:31,918
هل ترى زوجك رجلاً؟
186
00:12:34,295 --> 00:12:35,296
هل ترى زوجك رجلاً؟
187
00:12:46,766 --> 00:12:47,850
هل ترى زوجك رجلاً؟
188
00:12:59,279 --> 00:13:00,280
صهري؟
189
00:13:00,738 --> 00:13:01,739
صهري.
190
00:13:04,993 --> 00:13:07,161
لا يمكننا أن نهدر المياه بسبب التسرب.
191
00:13:07,704 --> 00:13:09,831
سأتصل بمالك العقار الآن.
192
00:13:09,914 --> 00:13:11,207
أليس كذلك، وو-جو؟
193
00:13:21,676 --> 00:13:23,720
ربما لا تعرف لأنك جديد
194
00:13:24,429 --> 00:13:27,473
كم من الذاكرة المؤلمة
Glomarket مخصص لقائد فريقنا.
195
00:13:28,266 --> 00:13:30,560
يمكن القول أن هذا هو الفشل الوحيد
196
00:13:30,643 --> 00:13:32,061
من بين كل تلك الخطط التي لا تعد ولا تحصى.
197
00:13:32,645 --> 00:13:35,523
حتى أنه ذهب إلى المقر الرئيسي للولايات المتحدة
للقاء الرئيس التنفيذي.
198
00:13:35,732 --> 00:13:36,816
هذا هو المكان
199
00:13:36,899 --> 00:13:39,986
الذي أوصلنا إلى المرحلة النهائية
قائلا أن المنتجات الآسيوية لم تكن قادرة على المنافسة.
200
00:13:40,737 --> 00:13:41,738
بالنسبة لك
201
00:13:41,821 --> 00:13:43,031
يمكنك فقط المغادرة
بعد انتهاء العقد الخاص بك
202
00:13:43,114 --> 00:13:44,907
لذلك أعتقد أن لديك شعور بالمسؤولية
يختلف عنا.
203
00:13:45,283 --> 00:13:47,076
ولكن بالنسبة لنا الموظفين بدوام كامل
204
00:13:47,160 --> 00:13:49,329
تنظيف الفوضى مثل هذا
هو جزء من العمل. تمام؟
205
00:13:50,330 --> 00:13:51,789
حسنا، يكفي عن ذلك.
206
00:13:51,873 --> 00:13:53,499
أنت لست الفتاة
من الذي صنع المشهد في الردهة، أليس كذلك؟
207
00:13:55,626 --> 00:13:58,087
أنت تقول أنه ليس صحيحا،
لذلك أعتقد أنني أصدقك، ولكن...
208
00:13:58,171 --> 00:13:59,797
لا يمكن أن تكون هي.
209
00:13:59,881 --> 00:14:02,258
أعني، شخص ما سوف
يجب أن تكون المكسرات جميلة
210
00:14:02,342 --> 00:14:04,802
للتفكير في جلب
زوجها وطفلها إلى المكتب.
211
00:14:07,680 --> 00:14:10,641
حسنًا، ربما كان هناك شيء ما
212
00:14:10,725 --> 00:14:12,393
عاجل حقا يحدث؟
213
00:14:12,477 --> 00:14:14,812
كل شخص له ظروفه الخاصة..
214
00:14:17,523 --> 00:14:19,233
ولكن من لا يفعل ذلك؟
215
00:14:19,317 --> 00:14:20,735
لقد فقدوا تماما كل الحس السليم.
216
00:14:20,818 --> 00:14:22,487
وخاصة الأب.
217
00:14:23,946 --> 00:14:24,947
بالضبط.
218
00:14:26,115 --> 00:14:27,408
بالضبط، لذلك دعونا نتأكد
219
00:14:27,492 --> 00:14:29,535
نحن لا نسبب أي مشاكل
220
00:14:29,619 --> 00:14:31,454
للمشروع
قائد فريقنا يركض.
221
00:14:31,537 --> 00:14:33,748
- تمام؟
- نعم بالطبع.
222
00:14:34,332 --> 00:14:36,376
ليس لدي حتى صديق
223
00:14:36,459 --> 00:14:38,252
ناهيك عن الزوج.
224
00:14:38,669 --> 00:14:39,670
هذا جيد.
225
00:14:40,713 --> 00:14:42,465
دعنا نتوجه إلى غرفة الاجتماعات على الفور.
226
00:14:42,965 --> 00:14:43,966
- نعم.
- نعم.
227
00:14:44,050 --> 00:14:45,051
نعم.
228
00:14:55,478 --> 00:14:56,479
يبدو الأمر ممتعًا، أليس كذلك؟
229
00:14:56,562 --> 00:14:59,482
من الممتع أن تستعيد ما فاتك.
230
00:14:59,565 --> 00:15:01,734
سنطالب بـ Glomarket أولاً.
231
00:15:02,568 --> 00:15:04,821
بالنسبة لـ Glomarket، نحتاج أيضًا إلى استراتيجيات
للمنتجات المنافسة
232
00:15:04,904 --> 00:15:06,656
التي تم سردها حاليا.
233
00:15:06,739 --> 00:15:08,282
ونحن بحاجة أيضا إلى إعادة البناء
الاقتراح الحالي.
234
00:15:08,366 --> 00:15:09,826
وأيضاً السيدة وو هيون جين.
235
00:15:10,493 --> 00:15:13,121
أود أن ألقي نظرة
في بيانات التوزيع في الخارج.
236
00:15:13,204 --> 00:15:15,540
لقد قمت بإعداده في حال كنت في حاجة إليه.
237
00:15:15,998 --> 00:15:16,999
بالإضافة إلى ذلك
238
00:15:17,083 --> 00:15:19,043
لقد قمت أيضًا بتنظيم تحليل
من الاتجاهات الاستهلاكية الأخيرة
239
00:15:19,127 --> 00:15:21,379
والمبيعات لGlomarket.
240
00:15:28,845 --> 00:15:31,180
هيون جين، تعال إلى مكتبي على الفور
حتى نتمكن من البدء في العمل عليه.
241
00:15:51,451 --> 00:15:52,910
باستخدام هذا كمرجع
242
00:15:52,994 --> 00:15:55,121
سيدة وو هيون جين، هل يمكنك المحاولة؟
تجميع الاقتراح الأول؟
243
00:15:56,330 --> 00:15:57,331
ماذا؟
244
00:15:57,457 --> 00:15:58,458
أنا؟
245
00:15:58,541 --> 00:16:00,585
أود أيضًا أن أرى
أفكار التوطين.
246
00:16:01,669 --> 00:16:02,670
هل هذا كثير جدا؟
247
00:16:05,631 --> 00:16:07,550
لا، أستطيع أن أفعل ذلك.
248
00:16:10,803 --> 00:16:12,138
هدف.
249
00:16:12,221 --> 00:16:13,431
الآن، يمكنك تجربتها أيضًا.
250
00:16:17,351 --> 00:16:18,352
مهلا يا سيد.
251
00:16:19,687 --> 00:16:21,022
الرجل من الوحدة 207.
252
00:16:21,355 --> 00:16:22,815
بخير. ماذا؟
253
00:16:23,399 --> 00:16:25,818
هل لديك أي فكرة عن مدى خوفي
254
00:16:25,902 --> 00:16:27,278
بسببك؟
255
00:16:28,779 --> 00:16:30,239
يا إلهي! عليك اللعنة!
256
00:16:31,782 --> 00:16:32,783
أوه لا.
257
00:16:34,160 --> 00:16:36,162
سوف يكون صهري مناسبا
إذا اكتشفت ذلك.
258
00:16:36,329 --> 00:16:37,330
سيدي هذا...
259
00:16:38,956 --> 00:16:41,542
مهلا، كيف هو خطأي؟
260
00:16:41,626 --> 00:16:45,129
قلت المرجل
تم كسره منذ البداية.
261
00:16:45,213 --> 00:16:46,214
يا بلدي.
262
00:16:46,297 --> 00:16:48,508
قلت لك لا ترمي
بعيدا عن أعقاب السجائر الخاصة بك في زجاجة
263
00:16:48,591 --> 00:16:49,592
أليس كذلك؟
264
00:16:49,675 --> 00:16:51,135
هذا منذ فترة.
265
00:16:51,219 --> 00:16:53,804
هيا، لقد أخبرتك أنني أقلعت عن التدخين.
266
00:16:53,888 --> 00:16:55,681
ماذا؟ أنت لا تثق في ابنك؟
267
00:16:56,057 --> 00:16:57,099
مرحبا سيدتي.
268
00:16:57,183 --> 00:16:58,184
كيف حالك؟
269
00:16:58,267 --> 00:17:00,019
- أنا بخير.
- لدي شيء لأخبرك به.
270
00:17:00,102 --> 00:17:03,105
- يا إلهي.
- أمس، حوالي الساعة 5:32 مساءً.
271
00:17:03,189 --> 00:17:04,524
لقد شهدت ابنك
272
00:17:05,066 --> 00:17:07,485
التدخين أمام
متجر صغير قريب.
273
00:17:10,404 --> 00:17:12,615
سوف أراك لاحقا في المنزل.
274
00:17:14,992 --> 00:17:16,827
مهلا، أين هو الولاء الخاص بك كرجل؟
275
00:17:16,911 --> 00:17:18,204
أي نوع من الولاء بيننا؟
276
00:17:18,287 --> 00:17:19,830
لقد خسرت مليون وون بسببك.
277
00:17:19,914 --> 00:17:21,040
ماذا؟ مليون وون؟
278
00:17:21,123 --> 00:17:22,333
ما هو هذا؟
279
00:17:22,416 --> 00:17:23,918
غلاية هذا المنزل بمليون...
280
00:17:24,544 --> 00:17:25,545
ماذا نفعل؟
281
00:17:25,628 --> 00:17:27,713
لقد خسرت مليون وون
ولا أستطيع الاتصال بمالك العقار.
282
00:17:28,214 --> 00:17:29,340
الآن بعد أن أفكر في ذلك
283
00:17:29,423 --> 00:17:32,510
يجب أن يكون مالك العقار مشغولاً للغاية.
284
00:17:32,593 --> 00:17:35,179
أعتقد أن مالك العقار
كان من الصعب الحصول على عقد.
285
00:17:35,263 --> 00:17:36,264
ومع ذلك، يجب عليك المحاولة مرة أخرى.
286
00:17:36,347 --> 00:17:37,640
فقط اطلب من صاحب العقار ذلك.
287
00:17:37,723 --> 00:17:39,725
- نعم يجب أن يفعل ذلك.
- نعم.
288
00:17:39,809 --> 00:17:41,561
بالمناسبة، أين عزيزتي اللطيفة؟
289
00:17:42,687 --> 00:17:43,688
تحدث عن الشيطان.
290
00:17:43,854 --> 00:17:44,855
ها هي.
291
00:17:45,856 --> 00:17:47,400
سيد، يبقيه إلى أسفل.
292
00:17:47,483 --> 00:17:48,734
نعم.
293
00:17:48,818 --> 00:17:49,819
إليك عزيزتي اللطيفة
294
00:17:50,570 --> 00:17:51,571
مرحبًا.
295
00:17:52,280 --> 00:17:53,281
"حبيبي لطيف"؟
296
00:17:53,948 --> 00:17:54,949
ماذا؟
297
00:17:55,908 --> 00:17:58,077
"لطيف مثل الطفل."
298
00:17:58,160 --> 00:17:59,870
سمعت أنكما كذلك
لطيف مثل الطفل معًا.
299
00:17:59,954 --> 00:18:01,122
هذا ما قلته.
300
00:18:01,205 --> 00:18:02,331
البقاء بعيدا عن ذلك.
301
00:18:03,040 --> 00:18:05,793
على أية حال، هل أكلت بعد؟
302
00:18:06,502 --> 00:18:08,504
هناك الكثير من الطعام للجميع
303
00:18:08,588 --> 00:18:10,381
لذلك إذا كنت جائعا، تعال وتناول الطعام.
304
00:18:10,965 --> 00:18:14,677
وأيضا إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
لا تتردد في السؤال.
305
00:18:14,760 --> 00:18:15,761
نعم.
306
00:18:16,304 --> 00:18:17,305
- ونحن سوف.
- العودة إلى المنزل آمنة.
307
00:18:17,388 --> 00:18:18,389
شكرًا لك. سنذهب أولاً.
308
00:18:18,472 --> 00:18:19,473
رئيس في الداخل.
309
00:18:19,765 --> 00:18:20,975
أخبر مالك العقار أن يعطيك إياه.
310
00:18:21,684 --> 00:18:22,685
أتمنى لك ليلة نوم سعيدة.
311
00:18:22,768 --> 00:18:23,894
هذه هي الطريقة التي تنمو بها كبيرة وقوية.
312
00:18:23,978 --> 00:18:24,979
أنتم يا رفاق لطيفون كالأطفال.
313
00:18:25,062 --> 00:18:26,063
سيد، من فضلك.
314
00:18:27,523 --> 00:18:29,233
كيف حدث ذلك حتى؟
315
00:18:29,317 --> 00:18:32,361
كان والدا وو-جو أناسًا طيبين حقًا.
316
00:18:34,363 --> 00:18:36,866
يا إلهي، يمكن للسماء أن تكون بلا قلب.
317
00:18:39,869 --> 00:18:44,081
متى أخذ الموت الناس؟
على أساس ما إذا كانت جيدة أو سيئة؟
318
00:18:46,167 --> 00:18:47,418
أنت تعرف ذلك جيدًا أيضًا.
319
00:18:53,174 --> 00:18:54,175
يا.
320
00:18:54,842 --> 00:18:57,219
هل قلت شيئا غريبا
عن علاقتنا؟
321
00:18:58,638 --> 00:19:00,556
لماذا كان يقول
"لطيف كالطفل" فجأة؟
322
00:19:02,141 --> 00:19:03,142
ماذا؟
323
00:19:03,225 --> 00:19:07,188
ربما قال ذلك
لأنك تبدو لطيفا كالطفل؟
324
00:19:15,196 --> 00:19:16,238
نعم، السيد بارك.
325
00:19:17,114 --> 00:19:19,075
صحيح، نعم.
326
00:19:19,575 --> 00:19:22,328
أستطيع التنظيم
وأرسلها لك خلال 20 دقيقة.
327
00:19:22,411 --> 00:19:23,788
تأكد من تضمين
جدول حساب المهلة
328
00:19:23,871 --> 00:19:25,289
عند إرسال الاقتراح الأولي.
329
00:19:25,790 --> 00:19:28,209
نعم، الذي أرسلته لي من قبل.
330
00:19:28,292 --> 00:19:29,293
لا يزال ينبغي لي أن أحصل عليه.
331
00:19:35,633 --> 00:19:36,634
هل أنت بالخارج؟
332
00:19:36,717 --> 00:19:37,718
يمكننا أن نتصل لاحقا...
333
00:19:37,802 --> 00:19:39,637
لا، بالطبع أنا في المنزل.
334
00:19:40,513 --> 00:19:41,806
هل كانت تلك قطة؟
335
00:19:43,140 --> 00:19:44,141
مهلا، كن حذرا.
336
00:19:46,102 --> 00:19:47,603
صوت التلفاز مرتفع للغاية، أليس كذلك؟
337
00:19:48,187 --> 00:19:51,148
لدي مشكلة في العمل
بدون ضوضاء بيضاء في الخلفية.
338
00:19:52,358 --> 00:19:55,277
نعم، على أية حال،
سأقوم بتنظيمه جيدًا وإرساله إليك.
339
00:19:55,361 --> 00:19:56,362
تمام.
340
00:19:57,405 --> 00:19:59,782
إذا تعثرت في أي شيء،
اسألني في أي وقت.
341
00:19:59,865 --> 00:20:01,742
نعم، مفهومة، السيد بارك.
342
00:20:07,289 --> 00:20:08,708
لماذا أنت مرتبك جدا؟
343
00:20:09,375 --> 00:20:10,793
هل قائد فريقك مخيف لهذه الدرجة؟
344
00:20:10,876 --> 00:20:11,877
لا.
345
00:20:13,796 --> 00:20:15,005
لا بد لي من إثبات نفسي.
346
00:20:15,715 --> 00:20:17,633
لقد أعطاني فرصة لأنه وثق بي.
347
00:20:17,717 --> 00:20:19,635
سأعمل بجد حقًا
348
00:20:19,719 --> 00:20:21,929
وأظهر لهم ما يمكنني فعله هذه المرة.
349
00:20:22,012 --> 00:20:23,139
لمن؟
350
00:20:26,600 --> 00:20:27,601
حسنا...
351
00:20:28,227 --> 00:20:30,438
هناك الكثير من الناس
لا بد لي من إثبات نفسي ل.
352
00:20:31,731 --> 00:20:32,815
ايضا
353
00:20:32,898 --> 00:20:35,651
أنا العامل المتعاقد الوحيد في فريقنا
354
00:20:35,735 --> 00:20:38,654
لذا، حتى لو كنت أعمل كالمجنون،
لست متأكدًا من أنني سأنجح.
355
00:20:40,448 --> 00:20:41,490
لهذا السبب
356
00:20:41,866 --> 00:20:43,200
في الوقت الحاضر
357
00:20:44,618 --> 00:20:45,995
سأضطر إلى العمل الإضافي.
358
00:20:47,037 --> 00:20:48,205
حسنا...
359
00:20:52,293 --> 00:20:54,128
فقط حتى نهاية هذا المشروع
360
00:20:55,212 --> 00:20:57,423
من فضلك اعتني بـ Woo-joo
لفترة أطول قليلا.
361
00:21:02,553 --> 00:21:03,804
حسنًا.
362
00:21:04,388 --> 00:21:05,389
إنه في الواقع للأفضل.
363
00:21:05,473 --> 00:21:08,142
كنا بحاجة إلى القليل من المساحة في الآونة الأخيرة.
364
00:21:11,353 --> 00:21:12,521
نعم، يمكنك الراحة أيضا.
365
00:21:49,225 --> 00:21:50,601
هل أمضيت الليل كله؟
366
00:21:53,229 --> 00:21:54,230
نعم.
367
00:22:01,487 --> 00:22:03,489
مهلا، هل تأكل بشكل صحيح؟
368
00:22:22,174 --> 00:22:24,802
عمتك تعمل بجد أكثر من اللازم.
369
00:22:32,977 --> 00:22:35,896
أعتقد أنها تبدو لطيفة نوعًا ما هنا.
370
00:22:51,912 --> 00:22:54,707
{\an8}أعيش بمفردي!
لو سمحت! هيون جين...
371
00:23:08,971 --> 00:23:10,431
كما تعلم
372
00:23:10,514 --> 00:23:13,267
كنت أحب الأيام الممطرة حقًا.
373
00:23:34,246 --> 00:23:36,290
لماذا تخلع ذلك؟
374
00:23:41,921 --> 00:23:44,131
هل تعرف ما هي الحياة
في شبه الطابق السفلي مثل؟
375
00:23:44,214 --> 00:23:46,634
هل تعرف ما هي الحياة
في الشوارع مثل؟
376
00:23:48,636 --> 00:23:51,430
مهلا، هل تعرف حتى التاريخ
377
00:23:51,513 --> 00:23:53,057
من ذلك النجم المتوهج في الظلام؟
378
00:23:53,849 --> 00:23:58,270
المكان الذي نشأت فيه أنا وأختي
كان شبه قبو
379
00:23:59,355 --> 00:24:01,899
من شأنه أن يتسرب في كل مرة تمطر فيها.
380
00:24:02,858 --> 00:24:04,693
وهكذا في كل موسم ممطر
381
00:24:05,319 --> 00:24:06,987
سوف ينمو الكثير من العفن
382
00:24:07,738 --> 00:24:10,115
أنه مهما نظفنا،
انها لن تؤتي ثمارها.
383
00:24:10,783 --> 00:24:12,368
فهل تعرف ماذا فعلنا؟
384
00:24:13,577 --> 00:24:14,787
أختي
385
00:24:15,245 --> 00:24:17,247
حولتها إلى لعبة صيد العفن
386
00:24:18,415 --> 00:24:21,627
والنجوم المتوهجة في الظلام عالقة
في كل مكان.
387
00:24:22,544 --> 00:24:23,545
النجوم
388
00:24:24,755 --> 00:24:26,256
كانت جميلة جدًا في ذلك الوقت.
389
00:24:27,883 --> 00:24:29,927
لهذا السبب لم تأتي إلى هذه الغرفة.
390
00:24:31,512 --> 00:24:32,513
طوال الوقت
391
00:24:35,432 --> 00:24:36,892
لقد ظل يجعلك تفكر في أختك.
392
00:24:40,062 --> 00:24:42,898
كنت أتساءل لماذا تركت غرفة جميلة
للبقاء في غرفة المعيشة.
393
00:24:51,824 --> 00:24:53,492
كلما هطلت الأمطار
394
00:24:53,575 --> 00:24:55,703
أختي الكبرى ستأتي لاصطحابي.
395
00:24:56,578 --> 00:24:57,621
و...
396
00:24:59,456 --> 00:25:01,625
إذا بكيت
397
00:25:02,376 --> 00:25:03,585
لأنني اشتقت لأمي
398
00:25:05,504 --> 00:25:08,799
أختي ستصنع لي بعض الفطائر
399
00:25:10,300 --> 00:25:13,303
مع الكثير من الذرة والجبن.
400
00:25:17,599 --> 00:25:20,853
وكان عمرها 15 عامًا فقط في ذلك الوقت.
401
00:25:24,732 --> 00:25:26,150
إنها أخت كبيرة جيدة.
402
00:25:28,902 --> 00:25:30,571
لكن آخر ما قلته
403
00:25:32,114 --> 00:25:33,949
لمثل هذه الأخت الكبرى جيدة
404
00:25:36,827 --> 00:25:38,787
هو أنني لا أريد أن أكون أختها.
405
00:25:40,372 --> 00:25:41,415
لقد كان في هذه الغرفة.
406
00:25:43,167 --> 00:25:44,877
لقد تحولت حقا الفاسد.
407
00:25:47,713 --> 00:25:48,881
لكن الآن
408
00:25:50,382 --> 00:25:53,177
أنا حقا لا أملك مظلتي الخاصة
409
00:25:56,680 --> 00:25:59,475
ولن أتمكن من تناول الطعام أبدًا
فطائر أختي مرة أخرى.
410
00:26:12,946 --> 00:26:14,531
أنا أفتقدها.
411
00:26:31,965 --> 00:26:33,967
تناول طعامك مع أرنبك.
412
00:26:34,051 --> 00:26:35,094
هنا، تناول الطعام.
413
00:26:36,345 --> 00:26:37,346
امسح يديك.
414
00:26:42,935 --> 00:26:44,186
لا، كل شيء احترق.
415
00:26:46,480 --> 00:26:47,606
إنها تمطر كثيرا.
416
00:26:52,236 --> 00:26:53,278
طفل صغير.
417
00:26:53,362 --> 00:26:54,613
هل تبحث عن عمتك؟
418
00:26:54,696 --> 00:26:56,365
حسنًا، بما أن السماء تمطر،
ربما كنت قلقا بعض الشيء.
419
00:26:56,448 --> 00:26:57,574
هل يجب أن نحاول الاتصال بها؟
420
00:26:58,158 --> 00:26:59,159
نعم.
421
00:27:00,953 --> 00:27:02,412
أنا أفعل ذلك فقط
لأنك كنت تتذمر.
422
00:27:02,496 --> 00:27:03,539
أنت الذي قلت: "نعم".
423
00:27:06,208 --> 00:27:07,376
نعم، زوجي؟
424
00:27:08,460 --> 00:27:10,045
لقد انتهى اجتماعي للتو.
425
00:27:11,004 --> 00:27:12,089
هل تناولت العشاء بعد؟
426
00:27:13,090 --> 00:27:15,425
يوجد مكان بالقرب من مكتبي
يحتوي على أرز الكيمتشي المقلي الجيد حقًا.
427
00:27:15,551 --> 00:27:16,593
سأشتري بعض في الطريق
428
00:27:16,718 --> 00:27:18,554
على وجه التحديد، قطعة لحم الخنزير.
429
00:27:18,637 --> 00:27:20,222
يجب أن أتمكن من الوصول إلى هناك بحلول الساعة 8:00 مساءً.
430
00:27:20,806 --> 00:27:22,599
يمكننا فقط الحصول على ما لدينا في المنزل.
431
00:27:23,725 --> 00:27:25,310
لا بأس، فقط أسرعي إلى المنزل.
432
00:27:25,394 --> 00:27:27,062
يمكنك أن تأتي بحلول الساعة 8:00 مساء؟
433
00:27:27,146 --> 00:27:28,188
<ط> السيدة. وو هيون جين.
434
00:27:28,689 --> 00:27:30,649
هل تأكدت من أسعار المنافسين؟
435
00:27:30,732 --> 00:27:31,900
الحسابات كانت معطلة
436
00:27:32,568 --> 00:27:35,070
سأصلحه على الفور
وأرسلها لك يا سيد بارك.
437
00:27:38,157 --> 00:27:39,283
سأتصل بك مرة أخرى.
438
00:27:40,492 --> 00:27:41,618
يا لها من مشكلة.
439
00:27:43,453 --> 00:27:44,913
فطائر الكيمتشي
خرج بشكل جيد جدا.
440
00:27:54,298 --> 00:27:57,301
<ط> أنا آسف. أعتقد أنني سأحتاج إلى المزيد من الوقت.
441
00:27:58,010 --> 00:27:59,219
متى ستأتي؟
442
00:28:00,512 --> 00:28:01,513
إلى متى؟
443
00:28:04,474 --> 00:28:06,059
ألم تتمكن من المغادرة بعد؟
444
00:28:08,020 --> 00:28:09,021
ماذا؟
445
00:28:09,855 --> 00:28:11,273
سأكون هناك خلال 30 دقيقة.
446
00:28:11,690 --> 00:28:12,691
سأعود للمنزل.
447
00:28:13,233 --> 00:28:14,318
عد إلى المنزل بأمان.
448
00:28:14,401 --> 00:28:15,402
استمروا في العمل الجيد.
449
00:28:19,573 --> 00:28:20,574
دعونا نسميها اليوم.
450
00:28:22,117 --> 00:28:23,118
نعم.
451
00:28:24,077 --> 00:28:25,579
إنها تمطر، وسوف آخذك إلى المنزل.
452
00:28:25,662 --> 00:28:27,372
لا، لا بأس.
453
00:28:28,582 --> 00:28:31,043
هل مازلت تعيش مع أختك؟
454
00:28:32,836 --> 00:28:33,837
لا.
455
00:28:34,129 --> 00:28:35,130
أنا أعيش وحدي.
456
00:28:36,048 --> 00:28:37,382
لدي القليل من الوضع.
457
00:28:38,759 --> 00:28:40,636
أنا فقط بحاجة لإيصالك
في نفس المكان كما في المرة السابقة، أليس كذلك؟
458
00:28:41,428 --> 00:28:42,888
كل شيء على ما يرام حقا.
459
00:28:43,347 --> 00:28:46,433
تحديد المواقع في
الاقتراح الذي أرسلته كان معطلاً.
460
00:28:46,975 --> 00:28:48,769
سأعطيك ردود الفعل على الطريق.
461
00:28:48,852 --> 00:28:50,062
دعونا لا نضيع الوقت.
462
00:28:58,862 --> 00:29:00,864
يمكن لأي شخص أن يفعل هذا.
463
00:29:00,948 --> 00:29:02,574
حب الإنسانية، والرحمة
464
00:29:02,658 --> 00:29:04,868
أو بمعنى آخر التعاطف.
465
00:29:04,952 --> 00:29:06,578
سوف تفهم عندما تكبر.
466
00:29:06,662 --> 00:29:07,704
شاهدني وتعلم.
467
00:29:09,206 --> 00:29:10,791
مهلا، هذا بسببك.
468
00:29:10,874 --> 00:29:12,834
إذا مرضت عمتك فمن يمرض؟
469
00:29:12,918 --> 00:29:14,086
أنت أيها الطفل الصغير.
470
00:29:14,169 --> 00:29:15,796
لا يزال جهازك المناعي مجرد جهاز للطفل.
471
00:29:15,879 --> 00:29:18,048
ثم الذي لديه وقتا عصيبا؟
472
00:29:18,131 --> 00:29:19,508
- هذا أنا، أليس كذلك؟
- نعم.
473
00:29:19,633 --> 00:29:20,968
نعم.
474
00:29:21,051 --> 00:29:23,095
لقد فهمتني حقًا اليوم،
طفل صغير.
475
00:29:23,178 --> 00:29:26,348
ولكن لأنها تمطر كثيرا
خارج الان...
476
00:29:28,392 --> 00:29:30,018
أنت...
477
00:29:32,104 --> 00:29:33,105
ما الأمر؟
478
00:29:33,605 --> 00:29:35,732
مرحبًا وو-جو.
479
00:29:35,816 --> 00:29:36,817
يا بلدي.
480
00:29:36,900 --> 00:29:40,279
عمة الطفل لم تأخذ مظلة.
481
00:29:40,779 --> 00:29:43,532
لذا انطلاقًا من التعاطف الإنساني الأساسي،
أنا أخطط ل...
482
00:29:43,657 --> 00:29:45,117
ليس عليك أن تخبرنا لماذا.
483
00:29:45,826 --> 00:29:48,245
سأعتني بـ Woo-joo، لذا تابع الأمر.
484
00:29:48,328 --> 00:29:49,705
- الآن، دعونا نلعب مع الجدة.
- هيّا بنا لنلعب.
485
00:29:49,788 --> 00:29:51,331
- شكرًا لك.
- نعم، كن آمنا.
486
00:29:51,415 --> 00:29:53,625
أوه، الطفل سوف يتذمر أقل
إذا كان لديه هذا.
487
00:29:54,418 --> 00:29:56,086
- الخير.
- هنا.
488
00:29:56,169 --> 00:29:57,713
كل شيء لطيف مثل الطفل.
489
00:29:57,796 --> 00:29:58,880
ماذا تخطط؟
490
00:29:58,964 --> 00:30:01,091
هل ستتركين طفلك
لالتقاط حبيبي لطيف؟
491
00:30:01,967 --> 00:30:02,968
أم.
492
00:30:03,051 --> 00:30:04,094
شكرًا لك.
493
00:30:04,177 --> 00:30:05,178
إنه مؤلم.
494
00:30:18,567 --> 00:30:20,319
هل لديك مظلة؟
495
00:30:20,736 --> 00:30:22,070
فقط متى ستصل إلى هنا؟
496
00:30:24,948 --> 00:30:26,533
أوه، هيا!
497
00:30:27,951 --> 00:30:30,454
كالعادة، لا شيء يسير على ما يرام
في يوم ممطر.
498
00:30:40,255 --> 00:30:42,132
يا لها من سيارة جميلة.
499
00:30:46,219 --> 00:30:47,721
هذا الرجل طويل القامة.
500
00:31:02,611 --> 00:31:03,820
شكرا لك دائما.
501
00:31:04,613 --> 00:31:05,614
يجب أن تتوجه إلى الداخل.
502
00:31:05,697 --> 00:31:07,908
لا، يجب أن تغادر أولاً، يون سيونج.
503
00:31:08,909 --> 00:31:11,370
أعني، السيد بارك.
504
00:31:12,496 --> 00:31:14,915
أعلم أنني يجب أن أخاطبك بأدب
كقائد للفريق
505
00:31:14,998 --> 00:31:16,333
لكن العادات القديمة تموت بصعوبة.
506
00:31:37,896 --> 00:31:39,189
سوف تمرض مرة أخرى.
507
00:31:40,190 --> 00:31:41,191
اسرع وادخل
508
00:31:56,289 --> 00:31:57,290
ماذا؟
509
00:32:08,760 --> 00:32:10,429
أنا قلقة من أجل لا شيء.
510
00:32:10,512 --> 00:32:12,514
أعني، كان بإمكانها على الأقل أن تخبرني
كانت قادمة بالسيارة.
511
00:32:12,597 --> 00:32:13,598
مزعج جدا.
512
00:32:14,266 --> 00:32:15,684
- لقد كانت سيارة جميلة أيضاً.
- صهري.
513
00:32:31,908 --> 00:32:34,453
كم من الوقت كنت واقفاً هناك؟
514
00:32:35,745 --> 00:32:38,874
أعني أنني لم أكن أعرف
كنت ستخرج لمقابلتي.
515
00:32:38,957 --> 00:32:41,293
لقد قلت أنه ليس لديك أحد
لعقد مظلة لك
516
00:32:41,376 --> 00:32:43,503
ولكن لديك الكثير، في الواقع.
حتى أنك ركبت في سيارتهم.
517
00:32:43,920 --> 00:32:46,089
الأمر فقط أن السماء تمطر كثيرًا اليوم.
518
00:32:46,173 --> 00:32:47,174
قائد فريقي...
519
00:32:47,257 --> 00:32:49,509
لماذا يقوم قائد الفريق بتوصيلك؟
520
00:32:49,593 --> 00:32:52,262
وأيضاً لماذا تنزل من هناك؟
عندما لا يكون لديك حتى مظلة؟
521
00:32:52,345 --> 00:32:54,055
كان يجب أن تخبره
لإيصالك أمام المنزل.
522
00:32:57,684 --> 00:32:59,311
هناك أيضًا سبب لذلك.
523
00:32:59,394 --> 00:33:01,688
أنا لست فضوليًا بشأن سببك على الإطلاق.
524
00:33:01,771 --> 00:33:02,856
ولا حتى قليلا.
525
00:33:23,960 --> 00:33:26,087
لا تقدم الوعود
لا يمكنك الاحتفاظ به من الآن فصاعدا.
526
00:33:26,421 --> 00:33:29,299
أنا أكره الانتظار أكثر.
527
00:33:42,896 --> 00:33:44,105
حتى أنه وضع في الذرة.
528
00:33:44,940 --> 00:33:47,943
أصعب جزء من هذه الوظيفة
كان يتعامل مع الفضاء
529
00:33:48,235 --> 00:33:50,111
لقد كان هذا نهجًا مباشرًا بالنسبة إلى هان ري نا.
530
00:33:51,446 --> 00:33:52,572
عودة هان ري نا
من خلال مساعدة إيمي تشو؟
531
00:33:53,740 --> 00:33:55,659
كانت عودة هان ري نا ناجحة تمامًا.
532
00:33:55,742 --> 00:33:57,410
وقعت صفقات ل
الأفلام والدراما متتالية
533
00:33:57,494 --> 00:33:58,578
مع جلسة التصوير هذه.
534
00:34:00,247 --> 00:34:01,748
كما هو متوقع من إيمي تشو.
535
00:34:02,666 --> 00:34:03,750
ولكن ما هو أكثر جنونا
536
00:34:04,334 --> 00:34:06,127
هو أن ايمي تشو أعطى
صيحة لزميلك في الغرفة.
537
00:34:06,795 --> 00:34:10,298
هذه هي المرة الأولى التي تضيف فيها رصيدًا
اسم مساعدك في جلسة التصوير.
538
00:34:10,840 --> 00:34:11,883
سيون تاي هيونغ؟
539
00:34:11,967 --> 00:34:14,010
حصل هذا الشخص على قدر كبير من الاهتمام.
540
00:34:14,636 --> 00:34:16,805
المصورة إيمي تشو
مساعد سيون تاي هيونغ
541
00:34:22,811 --> 00:34:24,062
"سيون تاي هيونغ."
542
00:34:28,775 --> 00:34:30,902
إذا كانت إيمي تشو توظفك
بصفتي مساعدًا لها، خذني معك!
543
00:34:30,986 --> 00:34:32,279
تعال إلى ستوديو إيونهاسو
حتى نتمكن من الاحتفال.
544
00:34:32,362 --> 00:34:33,446
داني، هل هذا أنت؟
545
00:34:33,530 --> 00:34:35,198
هل أنت حقًا مساعد إيمي تشو الآن؟
546
00:34:36,491 --> 00:34:37,617
لماذا يبالغون في رد فعلهم؟
547
00:34:39,744 --> 00:34:40,745
السيد سيون تاي هيونغ.
548
00:34:42,289 --> 00:34:43,290
تهانينا.
549
00:34:43,748 --> 00:34:45,709
انتظر، هل اشتريت ذلك؟
550
00:34:45,792 --> 00:34:46,793
اعتقدت أنك كنت قرصة قرش؟
551
00:34:46,876 --> 00:34:48,420
بالطبع ينبغي لي.
552
00:34:48,503 --> 00:34:50,422
لقد عملت حتى مع إيمي تشو.
553
00:34:51,006 --> 00:34:53,174
عمك رائع حقًا، أليس كذلك؟
554
00:34:56,219 --> 00:34:58,930
لكن هل تعرف إيمي تشو؟
555
00:34:59,014 --> 00:35:00,181
تعال.
556
00:35:00,265 --> 00:35:01,808
من منا لا يعرف إيمي تشو؟
557
00:35:02,559 --> 00:35:04,477
آخر مرة عملت مع باوم بايك
558
00:35:04,561 --> 00:35:05,854
وحتى فاز بجائزة في برلين.
559
00:35:05,937 --> 00:35:07,230
و؟
560
00:35:08,023 --> 00:35:09,566
لقد بحثت عن هذا
قبل المجيء إلى هنا، أليس كذلك؟
561
00:35:10,150 --> 00:35:11,151
قليلا.
562
00:35:11,651 --> 00:35:13,445
ومع ذلك، لقد على الأقل
سمعت اسمها من قبل.
563
00:35:14,070 --> 00:35:15,822
لماذا أتلقى الكثير من المكالمات اليوم؟
564
00:35:17,157 --> 00:35:18,283
مرحبًا؟
565
00:35:18,366 --> 00:35:19,576
هل لديك كاميرا، أليس كذلك؟
566
00:35:20,744 --> 00:35:21,745
من...
567
00:35:25,957 --> 00:35:27,125
ايمي تشو؟
568
00:35:27,667 --> 00:35:29,544
- ايمي تشو؟
- لقد أرسلت لك عنوانًا
569
00:35:29,628 --> 00:35:31,379
لذلك أحضر أي كاميرا
أنت مرتاح للغد.
570
00:35:31,963 --> 00:35:32,964
ماذا؟
571
00:35:40,680 --> 00:35:41,681
يجب أن تذهب.
572
00:35:41,765 --> 00:35:43,683
ماذا تقصد؟
لقد قلت لك أنني اعتزلت التصوير.
573
00:35:43,767 --> 00:35:45,769
لقد فزت بجائزة في المدرسة الثانوية
574
00:35:45,852 --> 00:35:47,562
وقلت أنه تم التعرف عليك
في هذا المجال، أليس كذلك؟
575
00:35:51,232 --> 00:35:53,735
لقد أخبرتني أنهم قالوا ذلك
كان ظهور عبقري.
576
00:35:53,818 --> 00:35:55,111
مهلا، إلى أي مدى أنت تتبعني؟
577
00:35:55,195 --> 00:35:56,529
يجب أن تذهب.
578
00:35:57,113 --> 00:35:59,783
أعني، على الرغم من أنني في إجازة والدية
579
00:35:59,866 --> 00:36:01,034
لا يزال لدي وظيفتي القديمة
580
00:36:01,117 --> 00:36:02,535
وقمت ببيع كاميرتي، لذا ليس لدي واحدة.
581
00:36:02,619 --> 00:36:03,787
لديك كاميرا.
582
00:36:05,121 --> 00:36:06,498
تلك التي حصلت عليها في عيد ميلادك.
583
00:36:09,376 --> 00:36:10,502
الذي كان ثمينًا جدًا
584
00:36:10,585 --> 00:36:11,711
لا يمكنك رميها بعيدا
حتى عندما حاولت
585
00:36:11,795 --> 00:36:12,879
فاحتفظت به.
586
00:36:16,675 --> 00:36:17,759
هذا...
587
00:36:19,010 --> 00:36:21,513
أنا حقا أريد أن
رمي هذا بعيدا، ولكن لا أستطيع.
588
00:36:23,556 --> 00:36:25,767
أنا حقا لست هذا النوع من الأشخاص.
589
00:36:28,812 --> 00:36:32,065
هل لأن هذا كان
هدية عيد ميلادي الأول والأخير؟
590
00:36:36,569 --> 00:36:38,071
ومن اشتراها لك؟
591
00:36:39,989 --> 00:36:40,990
شخص ما.
592
00:36:43,952 --> 00:36:45,120
كنت فقط
593
00:36:47,205 --> 00:36:48,832
في انتظار شخص ما
594
00:36:50,750 --> 00:36:52,877
وانتهى بي الأمر بالتقاط الصور
من الناس والمناظر الطبيعية...
595
00:36:53,628 --> 00:36:55,338
قليلا من كل شيء.
596
00:36:58,842 --> 00:37:01,594
لقد التقطت الصور للتو
كلما اشتقت له.
597
00:37:03,847 --> 00:37:04,889
لكن...
598
00:37:06,224 --> 00:37:07,934
لقد كنت جيدًا في ذلك.
599
00:37:13,106 --> 00:37:15,567
أريد التخلص منه،
ولكن ما زلت التقاط الصور معها
600
00:37:21,364 --> 00:37:23,616
وهذا يجعلني أفتقده أكثر.
601
00:37:25,952 --> 00:37:27,620
هذا ما هي هذه الكاميرا.
602
00:37:29,914 --> 00:37:32,834
كنت غيورًا
أن لديك شيئًا أعجبك كثيرًا.
603
00:37:33,835 --> 00:37:34,919
لأول مرة
604
00:37:36,254 --> 00:37:38,339
اعتقدت أنك كنت باردا.
605
00:37:41,551 --> 00:37:44,220
إذا كان هذا شعورًا لا يمكنك تركه
بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتك
606
00:37:44,304 --> 00:37:46,890
ويمكن أن نفهم فقط
من خلال رؤيته
607
00:37:46,973 --> 00:37:48,308
ثم عليك أن تكتشف ذلك بنفسك
608
00:37:48,558 --> 00:37:50,894
سواء كان ذلك شيئًا لن تتخلى عنه
609
00:37:50,977 --> 00:37:52,145
أو لا يمكن تركها.
610
00:37:56,399 --> 00:37:58,818
أيضًا، إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة
611
00:37:58,902 --> 00:38:00,153
سأفعل ذلك.
612
00:38:01,446 --> 00:38:03,072
- افعل ما؟
- أي شئ.
613
00:38:04,532 --> 00:38:07,035
كوسيلة لشكركم على
فطائر الكيمتشي اللذيذة التي قمت بإعدادها.
614
00:38:07,118 --> 00:38:08,119
أي شيء تريده.
615
00:38:15,084 --> 00:38:16,711
يجب عليك معرفة ذلك
616
00:38:16,795 --> 00:38:18,797
إذا كان ما لديك
المشاعر العالقة التي لم يتم حلها
617
00:38:18,880 --> 00:38:20,465
أو الولع الحقيقي.
618
00:38:25,929 --> 00:38:28,431
هناك مشاعر يمكنك فهمها
فقط من خلال رؤيتها.
619
00:38:37,565 --> 00:38:38,608
صهري.
620
00:38:38,858 --> 00:38:41,319
هل يمكنك الخروج في الوقت المحدد اليوم؟
621
00:38:42,028 --> 00:38:43,363
صهري.
622
00:38:43,446 --> 00:38:44,948
لقد اتخذت قرارك.
623
00:38:45,031 --> 00:38:46,449
مبروك مقدما.
624
00:38:46,533 --> 00:38:49,911
سأبذل قصارى جهدي للانتهاء في الوقت المحدد
والعودة إلى المنزل بحلول الساعة 7:00 مساءً.
625
00:38:50,453 --> 00:38:51,496
شكرا لك.
626
00:38:52,330 --> 00:38:54,040
سأفي بوعدي هذه المرة.
627
00:38:54,332 --> 00:38:56,334
لتسجيل الخروج في الوقت المحدد
628
00:39:00,421 --> 00:39:01,631
هيون-جين يعمل بجد اليوم
629
00:39:12,433 --> 00:39:13,560
التقرير الأول لفريق التخطيط 3
630
00:39:17,605 --> 00:39:18,606
توصية في الوقت الحقيقي
20 دقيقة
631
00:39:21,442 --> 00:39:22,443
نعم.
632
00:39:23,653 --> 00:39:24,654
زوجي.
633
00:39:24,737 --> 00:39:26,823
أعتقد أنني أستطيع العودة إلى المنزل الآن.
634
00:39:27,615 --> 00:39:28,658
حقا؟
635
00:39:29,742 --> 00:39:30,952
ثم كم من الوقت سيبقون؟
636
00:39:31,578 --> 00:39:32,620
نعم.
637
00:39:32,704 --> 00:39:35,623
لا، سنبذل قصارى جهدنا لإنجاح الأمر.
638
00:39:36,249 --> 00:39:37,292
لا.
639
00:39:38,084 --> 00:39:39,085
يمكننا أن نفعل ذلك.
640
00:39:42,380 --> 00:39:43,381
وو هيون جين.
641
00:39:44,048 --> 00:39:45,425
هل يمكنك البقاء بالخارج الليلة؟
642
00:39:46,301 --> 00:39:47,302
ماذا؟
643
00:39:51,014 --> 00:39:52,015
ماذا أفعل؟
644
00:39:53,141 --> 00:39:54,267
صهري.
645
00:39:54,350 --> 00:39:55,393
أنا آسف جدا.
646
00:39:55,476 --> 00:39:57,604
حدث شيء ما فجأة
647
00:39:57,687 --> 00:39:59,522
وأعتقد أنني سأكون
الانتهاء من العمل في وقت متأخر جدًا اليوم.
648
00:39:59,606 --> 00:40:00,648
ماذا علي أن أفعل؟
649
00:40:00,732 --> 00:40:02,275
هل يمكنك أن تسأل جارك؟
650
00:40:02,358 --> 00:40:04,360
أنا آسف حقًا بشأن هذا.
651
00:40:04,444 --> 00:40:06,112
أنا من أخبرك
للتوجه إلى هناك أولاً.
652
00:40:07,280 --> 00:40:08,406
أشعر بالسوء الشديد.
653
00:40:08,489 --> 00:40:10,450
إنه يوم مهم حقا بالنسبة لك.
654
00:40:11,367 --> 00:40:12,785
لقد فعلت ما لا يغتفر.
655
00:40:12,869 --> 00:40:14,162
أنا آسف جدًا بشأن هذا.
656
00:40:14,245 --> 00:40:15,288
لا بأس.
657
00:40:16,456 --> 00:40:17,749
فإنه لا يمكن أن تكون ساعدت.
658
00:40:17,832 --> 00:40:19,334
عليك أن تذهب، مهما حدث.
659
00:40:19,417 --> 00:40:20,418
يجب عليك ذلك.
660
00:40:20,835 --> 00:40:22,378
أنا آسف حقًا بشأن هذا.
661
00:40:34,432 --> 00:40:36,684
ماذا نفعل أيها الطفل الصغير؟
662
00:40:46,694 --> 00:40:48,237
هل يجب علي فعل هذا حقاً؟
663
00:40:51,366 --> 00:40:52,367
مهلا، طفل صغير.
664
00:40:53,368 --> 00:40:54,911
هل تريد الركوب في الأمام أو الخلف؟
665
00:40:59,916 --> 00:41:01,042
طفل صغير.
666
00:41:02,085 --> 00:41:04,879
لماذا أنت متحمس جداً اليوم؟
667
00:41:05,880 --> 00:41:06,881
ما هذا؟
668
00:41:07,507 --> 00:41:08,883
ما هو الخطأ؟
669
00:41:08,967 --> 00:41:10,301
أخبرني.
670
00:41:11,260 --> 00:41:12,261
ما هذا؟
671
00:41:13,096 --> 00:41:14,138
مستحيل.
672
00:41:15,014 --> 00:41:16,015
هل هو بسبب الأرنب الخاص بك؟
673
00:41:16,683 --> 00:41:18,601
نعم الارنب.
674
00:41:20,478 --> 00:41:21,479
تعال.
675
00:41:21,562 --> 00:41:23,690
لقد وصلنا للتو إلى هنا.
676
00:41:23,773 --> 00:41:25,233
هل يمكنك الانتظار حتى تنتهي من فضلك؟
677
00:41:26,109 --> 00:41:27,110
طفل صغير.
678
00:41:34,742 --> 00:41:36,369
- يعجبك هذا، أليس كذلك؟
- نعم.
679
00:41:36,452 --> 00:41:38,246
- ماذا؟ أنت تفعل؟
- نعم.
680
00:41:38,329 --> 00:41:40,999
- سأسمح لك بالحصول على هذا، لذا لا تبكي.
- تمام.
681
00:41:57,098 --> 00:41:58,099
نعم؟
682
00:41:58,850 --> 00:42:00,768
نحن على أهبة الاستعداد بالقرب من المطار.
683
00:42:01,310 --> 00:42:02,812
علينا أن نفوز بطريقة أو بأخرى.
684
00:42:03,396 --> 00:42:04,397
مفهوم.
685
00:42:10,361 --> 00:42:13,948
هل لا تزال لديك هذه العادة
تحديد الخطوط العريضة مع البيانات؟
686
00:42:14,032 --> 00:42:16,034
لا، لقد كبرت أبعد من ذلك.
687
00:42:18,077 --> 00:42:20,329
تخلص من الشرائح
من الارقام 15 الى 20
688
00:42:20,705 --> 00:42:23,249
سيبحث المشتري عن الهيكل،
ليس عاطفية.
689
00:43:19,931 --> 00:43:21,432
هل انتهيت من إلقاء نظرة حولك؟
690
00:43:26,687 --> 00:43:27,688
هل أحضرت طفلاً؟
691
00:43:31,150 --> 00:43:33,319
كانت هناك بعض الظروف التي لا مفر منها.
692
00:43:34,028 --> 00:43:36,656
أنت تلهمني بعدة طرق مختلفة.
693
00:43:37,657 --> 00:43:38,699
تعال.
694
00:43:44,330 --> 00:43:45,331
تناول ذلك أثناء انتظارك هنا.
695
00:43:45,665 --> 00:43:46,666
تمام.
696
00:43:50,586 --> 00:43:52,046
أنت مختلف عن
كيف كنت في ذلك اليوم.
697
00:43:53,422 --> 00:43:55,800
لقد كنت متعجرفًا جدًا حينها.
698
00:43:59,011 --> 00:44:00,638
كنت أتصرف بقسوة
699
00:44:01,139 --> 00:44:03,141
لأنني سأعمل
لهذا اليوم فقط واليوم..
700
00:44:03,224 --> 00:44:05,852
أنت متوتر لأنه قد ينتهي بنا الأمر
701
00:44:05,935 --> 00:44:07,478
العمل معا؟
702
00:44:12,150 --> 00:44:13,192
هل أحضرت ما طلبته؟
703
00:44:22,076 --> 00:44:23,327
إنها كاميرا فيلم
704
00:44:23,411 --> 00:44:24,745
وتلقائي في ذلك.
705
00:44:25,663 --> 00:44:26,873
لديك الشجاعة.
706
00:44:27,707 --> 00:44:29,250
لقد رميت كاميراتي الأخرى
منذ ثلاث سنوات.
707
00:44:29,709 --> 00:44:31,127
كان هذا هو الوحيد الذي بقي لي.
708
00:44:34,255 --> 00:44:36,507
ما زلت أستمتع بالعمل مع كاميرات الأفلام.
709
00:44:36,632 --> 00:44:39,427
لذلك أنا أحب حقيقة أنك أحضرت واحدة.
710
00:44:40,595 --> 00:44:43,514
حسنًا، أنا لا أحاول أن أعطيك
اختبار معقد أو أي شيء.
711
00:44:43,598 --> 00:44:44,640
حسنًا.
712
00:44:44,932 --> 00:44:47,476
سأعطيك ثلاث ساعات
بما في ذلك تطوير الفيلم.
713
00:44:51,522 --> 00:44:52,815
أنت تجلس وتنتظر هنا.
714
00:45:11,542 --> 00:45:13,920
هناك مشاعر يمكنك فهمها
فقط من خلال رؤيتها.
715
00:45:26,933 --> 00:45:27,934
مهلا، طفل صغير.
716
00:45:31,771 --> 00:45:33,856
هذه الأشياء موجودة
مستوى مختلف تمامًا.
717
00:45:33,940 --> 00:45:35,066
إذا كسرت واحدة من هذه
718
00:45:35,149 --> 00:45:37,902
سوف تقوم عمتك بسداد هذا الدين
حتى تصبح بالغًا.
719
00:45:38,527 --> 00:45:40,696
الأم.
720
00:45:40,780 --> 00:45:41,781
اجلس هنا.
721
00:45:48,955 --> 00:45:49,956
بخير.
722
00:45:51,540 --> 00:45:52,541
تعال الى هنا.
723
00:45:53,834 --> 00:45:54,835
ها أنت ذا.
724
00:45:55,836 --> 00:45:58,172
سألتقط لك الصورة المناسبة
725
00:45:58,256 --> 00:46:00,466
لذا يرجى الجلوس بعد أن ننتهي.
726
00:46:24,949 --> 00:46:27,535
لقد حذفت الصفحة
وتنظيم النقاط في جدول.
727
00:46:30,496 --> 00:46:32,540
لقد مر بعض الوقت منذ الأشياء
هل كانت بهذه القوة يا يون سيونج.
728
00:46:35,126 --> 00:46:36,836
أعني، السيد بارك.
729
00:46:40,840 --> 00:46:42,717
التخطيط مثالي،
حتى وصولا إلى الهوامش.
730
00:46:43,259 --> 00:46:45,052
بالطبع. ولم أتعلم إلا من الأفضل.
731
00:46:45,594 --> 00:46:47,513
حتى أنني عدلت
المسافة بين أرقام الشرائح.
732
00:46:49,265 --> 00:46:52,101
لقد كنت قائد فريقي في ذلك الوقت
733
00:46:52,184 --> 00:46:53,311
وحتى الآن.
734
00:46:59,066 --> 00:47:03,988
ورشة عمل مشتركة لجامعة سيورين
مع الأقسام ذات الصلة ببدء التشغيل
735
00:47:07,158 --> 00:47:09,744
أعطني عشر دقائق فقط.
سأعود حالا.
736
00:47:09,827 --> 00:47:12,079
سأقوم بعصر رقاب هؤلاء الأوغاد.
737
00:47:12,163 --> 00:47:13,164
انتظر الآن.
738
00:47:13,247 --> 00:47:14,957
يقول الأعضاء الآخرون دائمًا
لا يمكنهم الحضور بسبب طقوس الأجداد.
739
00:47:15,041 --> 00:47:16,292
- أعرف ما تقصدينه، لكن...
- يعني...
740
00:47:16,375 --> 00:47:18,085
إنه عذر واهٍ، أليس كذلك؟
741
00:47:18,169 --> 00:47:19,545
أعلم، أنا أوافق. لكن انتظر.
742
00:47:20,379 --> 00:47:21,464
لماذا لا نجلس لمدة دقيقة؟
743
00:47:22,298 --> 00:47:23,549
أعلم أن عذرهم رديء.
744
00:47:23,632 --> 00:47:24,675
ولكن دعونا نلقي نظرة على هذا.
745
00:47:25,551 --> 00:47:26,969
يبدو رائعا
746
00:47:27,053 --> 00:47:28,637
ولكن هل يمكننا تحريكه؟
747
00:47:28,721 --> 00:47:30,181
- قليلا إلى اليمين؟
- تعال.
748
00:47:31,766 --> 00:47:33,059
لا أستطيع أن أصدقك.
749
00:47:33,851 --> 00:47:36,145
من يبحث عن التماثل في عروض الشرائح؟
750
00:47:36,771 --> 00:47:37,938
أعلم، لكن...
751
00:47:38,397 --> 00:47:40,232
أعتقد أنه سيكون أفضل
لو كان هذا رسما تخطيطيا.
752
00:47:40,775 --> 00:47:43,944
البروفيسور كيم يحب
البيانات الإحصائية والرسوم البيانية.
753
00:47:46,030 --> 00:47:48,407
ثم هل يجب علينا تغيير هذا إلى رسم تخطيطي؟
754
00:47:48,866 --> 00:47:50,493
لم أقصد تغيير هذا على وجه التحديد.
755
00:47:50,576 --> 00:47:53,162
إنها فكرة عظيمة،
ولكن أعني تغيير هذا بشكل عام.
756
00:47:55,790 --> 00:47:56,957
حسنًا، فهمت.
757
00:47:58,084 --> 00:47:59,293
أنت لا تصدق.
758
00:48:02,213 --> 00:48:04,131
يذكرني بالزمن الذي مضى
لقد عملنا في مشاريع جماعية معًا.
759
00:48:04,965 --> 00:48:08,761
كنا دائمًا نقضي الليل كله
للحصول على فرصة للفوز بالمنحة.
760
00:48:08,844 --> 00:48:10,304
لم يكن هذا هو السبب وراء قيامي بذلك.
761
00:48:13,724 --> 00:48:14,892
لقد فعلتهم من أجلك.
762
00:48:18,938 --> 00:48:20,564
لأنني أردت أن أكون معك طوال الليل.
763
00:48:54,682 --> 00:48:55,850
كيف حالك أيها الطفل الصغير؟
764
00:49:06,110 --> 00:49:07,111
مهلا، الطفل الصغير!
765
00:49:17,538 --> 00:49:18,747
اعذرني.
766
00:49:18,831 --> 00:49:21,167
لقد أصيب هذا الطفل الصغير.
767
00:49:21,250 --> 00:49:22,460
لقد سقط.
768
00:49:22,543 --> 00:49:23,544
الإصابة في هذا الجانب.
769
00:49:23,627 --> 00:49:25,337
- كان هناك الكثير من الدم.
- سألقي نظرة.
770
00:49:25,963 --> 00:49:27,798
سيحتاج إلى الغرز.
771
00:49:27,882 --> 00:49:30,217
سيحتاج أيضًا إلى تخدير موضعي
منذ أن كان طفلا صغيرا.
772
00:49:30,301 --> 00:49:32,011
هل أنت ولي أمره؟
773
00:49:34,263 --> 00:49:35,639
يجب أن يكون ولي أمره هنا.
774
00:49:36,557 --> 00:49:37,641
طبيب.
775
00:49:38,559 --> 00:49:39,560
يتمسك.
776
00:49:48,736 --> 00:49:52,364
{\an8}مساعد مؤقت
777
00:50:01,499 --> 00:50:03,375
لماذا لا تلتقط؟
778
00:50:03,459 --> 00:50:05,461
لا يمكن توصيل مكالمتك.
يرجى ترك رسالة...
779
00:50:06,295 --> 00:50:07,588
من فضلك، الشرف لي.
780
00:50:08,130 --> 00:50:09,924
لدي توقعات عالية لشركتك.
781
00:50:10,007 --> 00:50:11,008
شكرًا.
782
00:50:11,091 --> 00:50:12,343
نأمل أن نراكم مرة أخرى قريبا.
783
00:50:12,426 --> 00:50:13,552
شكرًا لك. يعتني.
784
00:50:13,636 --> 00:50:14,637
يعتني.
785
00:50:25,523 --> 00:50:26,899
19 مكالمة فائتة
مساعد مؤقت
786
00:50:27,024 --> 00:50:28,067
لقد فاتتني المكالمات.
787
00:50:31,529 --> 00:50:33,447
أين أنت؟ لماذا لم تلتقط؟
788
00:50:33,572 --> 00:50:35,658
جاء شيء فجأة.
789
00:50:36,492 --> 00:50:37,535
لا تهتم بذلك.
790
00:50:37,910 --> 00:50:39,286
الطفل في المستشفى.
791
00:50:39,912 --> 00:50:41,539
ماذا؟ مستشفى؟
792
00:50:42,373 --> 00:50:43,374
لماذا؟
793
00:50:43,457 --> 00:50:44,458
ما هذا؟
794
00:50:44,542 --> 00:50:46,877
أنا بحاجة للذهاب إلى مكان ما بسرعة.
795
00:50:46,961 --> 00:50:48,128
إلى أين تريد الذهاب؟
796
00:50:48,212 --> 00:50:49,338
سأوصلك.
797
00:50:55,469 --> 00:50:57,054
أنا الوصي على سيون وو جو.
798
00:50:57,137 --> 00:50:58,347
أين هو؟
799
00:50:58,430 --> 00:50:59,431
لحظة واحدة.
800
00:51:36,594 --> 00:51:37,595
صهري.
801
00:51:39,346 --> 00:51:40,764
أريد أن أعتذر أولا
802
00:51:41,724 --> 00:51:42,975
لجعلك تنتظر
803
00:51:43,434 --> 00:51:45,102
لمقابلة العمل وفي المستشفى.
804
00:51:52,443 --> 00:51:53,444
لكن...
805
00:51:54,278 --> 00:51:55,946
كيف أصيب وو جو؟
806
00:51:58,157 --> 00:51:59,533
ما الذي أخذك وقتا طويلا للرد على الهاتف؟
807
00:52:04,496 --> 00:52:05,497
أنا آسف.
808
00:52:06,582 --> 00:52:08,000
لقد كنت مشغولاً للغاية.
809
00:52:15,007 --> 00:52:16,925
لم يكن لدي أي فكرة عما كان يحدث
810
00:52:18,302 --> 00:52:20,387
لكنهم استمروا في قول الطفل
لا يمكن خياطته بدون ولي أمره
811
00:52:20,471 --> 00:52:22,014
ولم أتمكن من الوصول إليك على الإطلاق.
812
00:52:23,140 --> 00:52:24,683
اعتقدت أنني كنت أفقد عقلي.
813
00:52:30,939 --> 00:52:32,816
قلت لك أنني أكره الانتظار.
814
00:52:32,900 --> 00:52:34,068
كم مرة كان ذلك؟
815
00:52:34,151 --> 00:52:35,277
لا ينبغي أن يكون لديك
816
00:52:35,778 --> 00:52:37,863
قطعت وعودًا لا يمكنك الوفاء بها
في المقام الأول.
817
00:52:38,906 --> 00:52:41,784
لقد عملت بجد حقا
لتحمل المسؤولية...
818
00:52:41,867 --> 00:52:42,868
لمن؟
819
00:52:43,702 --> 00:52:44,787
ومن يتحمل مسؤولية من؟
820
00:52:44,870 --> 00:52:46,538
لا يمكنك حتى
821
00:52:46,622 --> 00:52:48,540
كسب العيش لنفسك،
ناهيك عن رعاية الطفل.
822
00:52:56,256 --> 00:52:57,883
أستطيع أن أقول نفس الشيء بالنسبة لك.
823
00:52:57,966 --> 00:53:00,052
كان ينبغي عليك أن تأخذ
الرعاية المناسبة لـ Woo-joo.
824
00:53:00,135 --> 00:53:01,679
لقد أخبرتك منذ البداية، أليس كذلك؟
825
00:53:02,763 --> 00:53:04,973
أنا لست شخصا ما
من يمكنه الاعتناء بشخص آخر.
826
00:53:06,684 --> 00:53:08,435
تحتاج إلى الحصول على قبضة.
827
00:53:08,894 --> 00:53:10,187
أنا لست الوصي على الطفل.
828
00:53:11,146 --> 00:53:12,731
أنت.
829
00:53:12,981 --> 00:53:14,066
أنت واحد
830
00:53:16,276 --> 00:53:18,821
الذي صعد لتربيته، وليس أنا.
831
00:53:23,075 --> 00:53:24,702
أين هو الوصي على Seon Woo-joo؟
832
00:53:32,626 --> 00:53:34,503
ولحسن الحظ أنه لم يصب بأذى شديد.
833
00:53:35,546 --> 00:53:38,924
يمكنه العودة ليأخذ غرزه
تمت إزالته بعد حوالي خمسة أيام.
834
00:53:39,925 --> 00:53:41,009
بالمناسبة
835
00:53:41,093 --> 00:53:45,222
هل ظهرت على الطفل علامات
لرفض النوم مؤخرا؟
836
00:53:45,973 --> 00:53:47,433
ربما يستيقظ في الصباح الباكر
837
00:53:47,516 --> 00:53:48,892
أو ضجة عندما يحين وقت القيلولة.
838
00:53:50,144 --> 00:53:52,104
لم أتمكن من تسجيله مؤخرًا
839
00:53:53,188 --> 00:53:54,314
لكنه لا يميل إلى الاستيقاظ..
840
00:53:54,398 --> 00:53:55,399
نعم.
841
00:53:55,774 --> 00:53:58,110
يستمر في الاستيقاظ
كل 15 دقيقة مؤخرًا، حتى أثناء القيلولة.
842
00:53:58,777 --> 00:54:00,028
إذا ترك وحده
843
00:54:00,112 --> 00:54:01,905
يستيقظ باكيا
في أقل من عشر دقائق.
844
00:54:03,365 --> 00:54:06,535
يبدو أنها علامة على القلق.
845
00:54:06,952 --> 00:54:09,455
السبب على الأرجح هو الحادث
حدث ذلك منذ بعض الوقت
846
00:54:09,538 --> 00:54:10,873
كما ذكرت للتو.
847
00:54:12,040 --> 00:54:14,126
في الوقت الحالي، يبدو أن الطفل
لديه مشاكل نفسية
848
00:54:14,918 --> 00:54:17,171
التي هي أكثر خطورة
من إصابته الجسدية.
849
00:54:17,880 --> 00:54:19,673
فقط لأن الطفل صغير
850
00:54:19,757 --> 00:54:21,508
هذا لا يعني
لا يمكن أن يتأثر عاطفيا.
851
00:54:22,217 --> 00:54:25,637
يحتاج إلى رعاية يقظة
من أولياء أموره.
852
00:54:38,400 --> 00:54:39,526
الحمد لله.
853
00:54:40,068 --> 00:54:41,236
لقد انخفضت الحمى لديك.
854
00:54:47,910 --> 00:54:49,119
وو جو.
855
00:54:50,579 --> 00:54:51,830
أنا آسف.
856
00:54:53,415 --> 00:54:56,251
لم أكن هناك من أجلك أمس.
857
00:54:58,587 --> 00:55:01,006
أحبك، وو-جو.
858
00:55:01,089 --> 00:55:02,132
أنا أيضاً.
859
00:55:04,384 --> 00:55:05,385
هناك، هناك.
860
00:55:06,386 --> 00:55:07,638
سأعود حالا.
861
00:55:20,317 --> 00:55:22,027
هل انخفضت حرارته الآن؟
862
00:55:25,155 --> 00:55:26,198
نعم.
863
00:55:27,157 --> 00:55:29,034
هذا جيد.
864
00:55:46,593 --> 00:55:47,594
وو جو.
865
00:55:52,558 --> 00:55:54,643
لا بد أن عمك كان يشعر بالخوف.
866
00:55:55,936 --> 00:55:56,937
يمين؟
867
00:56:06,905 --> 00:56:07,948
ومن يتحمل مسؤولية من؟
868
00:56:08,031 --> 00:56:09,408
لا يمكنك حتى
869
00:56:09,783 --> 00:56:12,035
كسب العيش لنفسك،
ناهيك عن رعاية الطفل.
870
00:56:14,788 --> 00:56:16,748
لماذا ذهبت إلى هذا الحد؟
871
00:56:21,044 --> 00:56:22,880
لماذا فعلت ذلك يا سيون تاي هيونغ؟
872
00:56:30,137 --> 00:56:32,014
- مرحبًا.
- مرحباً.
873
00:56:37,185 --> 00:56:39,271
سيكون هذا لطفل عمره 20 شهرًا.
874
00:56:39,938 --> 00:56:41,148
هل يمكنهم أكل عصيدة أذن البحر؟
875
00:56:41,231 --> 00:56:42,232
نعم.
876
00:56:42,316 --> 00:56:43,525
سأحصل على أغلى واحد.
877
00:56:44,026 --> 00:56:45,027
حسنًا.
878
00:56:45,485 --> 00:56:46,528
و...
879
00:56:47,696 --> 00:56:50,324
هل يمكن أن توصي بشيء للبالغين؟
880
00:57:01,251 --> 00:57:03,211
أنا في حالة من الفوضى الكاملة.
881
00:57:36,536 --> 00:57:37,537
يا.
882
00:57:37,621 --> 00:57:38,622
لقد عدت.
883
00:57:41,541 --> 00:57:43,919
كنت سأحصل على المكرونة سريعة التحضير.
884
00:57:45,295 --> 00:57:46,546
هل تريد أن نأكل معا؟
885
00:57:49,675 --> 00:57:51,134
اشتريت بعض العصيدة.
886
00:57:52,302 --> 00:57:53,387
دعونا نأكل معا.
887
00:57:54,721 --> 00:57:55,722
تمام.
888
00:58:02,187 --> 00:58:03,188
من هذا؟
889
00:58:07,442 --> 00:58:08,443
انتظر.
890
00:58:09,152 --> 00:58:10,404
لماذا قائد فريقي هنا؟
891
00:58:11,446 --> 00:58:13,407
مرحبًا، أنا مالك الوحدة 206.
892
00:58:13,490 --> 00:58:14,866
"مالك العقار"؟
893
00:58:14,950 --> 00:58:16,118
هو مالك العقار؟
894
00:58:16,827 --> 00:58:18,286
- من هذه الوحدة؟
- نعم.
895
00:59:03,540 --> 00:59:05,751
الكون
896
00:59:05,876 --> 00:59:09,004
{\an8}إذاً أنت تقول
أنت مالك هذه الوحدة؟
897
00:59:09,087 --> 00:59:10,172
{\an8}ذهبوا إلى الجامعة معًا؟
898
00:59:10,255 --> 00:59:12,674
{\an8}مرحبًا، لقد انتهى بي الأمر
الوقوع في حبها الأول.
899
00:59:12,758 --> 00:59:15,010
{\an8}هل يعرف أحد سبب غضبه الشديد؟
900
00:59:15,093 --> 00:59:16,261
{\an8}هل تريد الذهاب للتخييم غدًا؟
901
00:59:16,344 --> 00:59:17,387
{\an8}- هنا.
- قلت لا...
902
00:59:17,846 --> 00:59:18,847
{\an8}- صهري.
- يا.
903
00:59:18,930 --> 00:59:19,931
{\an8}بالطبع هذا غير مريح.
904
00:59:20,015 --> 00:59:21,433
{\an8}لكن لا يمكن حل المشكلة. نحن غرباء.
905
00:59:21,516 --> 00:59:22,934
{\an8أريد أن أكون قريبًا مرة أخرى،
تمامًا مثل العصور القديمة.
906
00:59:23,810 --> 00:59:24,853
{\an8}- هل هي زوجتك؟
- ماذا؟
907
00:59:24,936 --> 00:59:26,104
{\an8}لا، ليست كذلك!
908
00:59:26,188 --> 00:59:27,856
{\an8}لكن العدسة لا تكذب.
909
00:59:27,939 --> 00:59:29,316
{\an8}يوضح كيف تنظر إلى شيء ما
910
00:59:29,399 --> 00:59:31,234
{\an8}وما هي مشاعرك
كانوا وراء اللقطة.
911
00:59:31,318 --> 00:59:33,320
{\an8}لا تحصل على لقطات كهذه
بدون حب.
912
00:59:46,583 --> 00:59:48,585
الترجمة بواسطة:روبن بارك