1
00:00:01,458 --> 00:00:05,168
HEY, ALLE.
Ich bin es, MICKEY MOUSE.

2
00:00:05,166 --> 00:00:08,456
Sagen Sie, Sie wollen kommen
IN MEINEM CLUBHAUS?

3
00:00:10,458 --> 00:00:12,418
Nun ja, alles klar!

4
00:00:12,416 --> 00:00:14,496
LASS UNS GEHEN.

5
00:00:16,125 --> 00:00:17,955
AH, ich FAST.

6
00:00:17,958 --> 00:00:20,078
ZU MACHEN
DAS CLUBHAUS ERSCHEINT,

7
00:00:20,083 --> 00:00:23,333
WIR WERDEN SAGEN
DIE MAGISCHEN WORTE--

8
00:00:23,333 --> 00:00:25,423
MEESKA, MOOSKA,

9
00:00:25,416 --> 00:00:27,126
MICKEY MAUS.

10
00:00:27,125 --> 00:00:28,875
SAG ES MIT MIR.

11
00:00:28,875 --> 00:00:31,075
MEESKA, MOOSKA,

12
00:00:31,083 --> 00:00:33,333
MICKEY MAUS.

13
00:00:38,458 --> 00:00:41,208
♪ M-I-C-K-E-Y ♪

14
00:00:41,208 --> 00:00:42,578
♪ M-O-U-S-E ♪

15
00:00:42,583 --> 00:00:43,753
DAS BIN ICH!

16
00:00:43,750 --> 00:00:46,130
♪ M-I-C-K-E-Y ♪

17
00:00:46,125 --> 00:00:49,285
♪ M-O-U-S-E ♪

18
00:00:50,291 --> 00:00:53,211
♪ ES IST DIE MICKEY MOUSE
CLUBHAUS ♪

19
00:00:53,208 --> 00:00:55,378
♪ KOMMEN SIE EIN,
ES MACHT SPASS INNEN ♪

20
00:00:55,375 --> 00:00:58,075
♪ ES IST DIE MICKEY MOUSE
CLUBHAUS ♪

21
00:00:58,083 --> 00:00:59,253
ROLLAUFRUF!

22
00:00:59,250 --> 00:01:01,080
DONALD!
GEGENWÄRTIG.

23
00:01:01,083 --> 00:01:02,833
GÄNSEBLÜMCHEN!
HIER.

24
00:01:02,833 --> 00:01:04,333
ALBERN!
HIER.

25
00:01:04,333 --> 00:01:05,883
PLUTO!
RUF RUF!

26
00:01:05,875 --> 00:01:07,575
MINNIE!
HIER.

27
00:01:07,583 --> 00:01:08,463
MICKEY!

28
00:01:08,458 --> 00:01:10,458
GENAU HIER.

29
00:01:10,458 --> 00:01:13,328
♪ ES IST DIE MICKEY MOUSE
CLUBHAUS ♪

30
00:01:13,333 --> 00:01:16,503
♪ KOMMEN SIE EIN,
ES MACHT SPASS INNEN ♪

31
00:01:16,500 --> 00:01:19,080
♪ M-I-C-K-E-Y ♪

32
00:01:19,083 --> 00:01:22,173
♪ M-O-U-S-E ♪

33
00:01:23,625 --> 00:01:26,415
ES IST DAS...

34
00:01:29,291 --> 00:01:30,961
BAA!

35
00:01:31,750 --> 00:01:34,290
WILLKOMMEN IN UNSEREM CLUBHAUS.

36
00:01:34,291 --> 00:01:36,961
SIND SIE BEREIT ZUM SPIELEN?

37
00:01:36,958 --> 00:01:39,458
HEISSER, HEISSER HUND.

38
00:01:42,375 --> 00:01:45,875
Apropos Hunde, schauen Sie.
Es ist PLUTO,

39
00:01:45,875 --> 00:01:47,705
Und er schnüffelt etwas.

40
00:01:47,708 --> 00:01:50,418
Mensch, das frage ich mich
WAS ES SEIN KÖNNTE.

41
00:01:50,416 --> 00:01:51,876
BAA!

42
00:01:51,875 --> 00:01:54,205
Wow. Hast du das gehört?

43
00:01:54,208 --> 00:01:58,208
HMM. WELCHES TIER
Macht das einen Ton?

44
00:01:59,000 --> 00:02:00,880
EIN SCHAF. RECHTS.

45
00:02:00,875 --> 00:02:03,575
WENN SIE SEHEN
ÜBERALL EIN SCHAFE,

46
00:02:03,583 --> 00:02:06,083
Sagen Sie „Schaf“.

47
00:02:10,291 --> 00:02:12,381
BAA!

48
00:02:12,375 --> 00:02:13,995
RUF RUF!

49
00:02:14,000 --> 00:02:17,210
HUH? Siehst du ein Schaf?

50
00:02:17,208 --> 00:02:19,288
WA-WO?

51
00:02:20,375 --> 00:02:22,875
HINTER DEM STUHL?

52
00:02:23,250 --> 00:02:25,130
HA! Da ist es.

53
00:02:25,125 --> 00:02:27,245
Du hast es gefunden.

54
00:02:28,250 --> 00:02:29,830
HIYA, SCHAF.

55
00:02:29,833 --> 00:02:31,003
BAA!

56
00:02:31,000 --> 00:02:32,170
[kichert] Hmm.

57
00:02:32,166 --> 00:02:36,416
Ich frage mich, was für ein Schaf es ist
TUN IM CLUBHAUS.

58
00:02:39,583 --> 00:02:41,133
BAA!

59
00:02:41,125 --> 00:02:41,955
[Glockenspiel]

60
00:02:41,958 --> 00:02:46,208
OH, JUNGE. Klingt so
Wir haben einen Besucher.

61
00:02:48,125 --> 00:02:50,995
Hallo, MICKEY.
[SCHNIFFT]

62
00:02:51,000 --> 00:02:54,080
HIYA, DAISY.
Mensch, was ist los?

63
00:02:54,083 --> 00:02:57,463
OH, MICKEY, das hast du
MUSS MIR NUR HELFEN.

64
00:02:57,458 --> 00:02:58,998
Ich habe 10 Schafe verloren.

65
00:02:59,000 --> 00:03:01,630
Meine Güte. Was macht eine Ente?
MIT 10 SCHAFEN?

66
00:03:01,625 --> 00:03:04,375
Ich habe mich um sie gekümmert
FÜR KLEINE BO-PEEP,

67
00:03:04,375 --> 00:03:05,955
Und jetzt habe ich sie alle verloren.

68
00:03:05,958 --> 00:03:11,128
OH, WO, OH, WO
KÖNNTE MEINE 10 SCHAFE
GEGANGEN? [SCHNIFFT]

69
00:03:11,125 --> 00:03:13,245
AH, mach dir keine Sorgen, DAISY.

70
00:03:13,250 --> 00:03:15,710
Wir helfen Ihnen bei der Suche
DEIN VERLORENES SCHAF.

71
00:03:15,708 --> 00:03:16,958
DU WIRST? WIRKLICH?

72
00:03:16,958 --> 00:03:19,128
DONALD WAR
ÜBERALL SCHAUEN,

73
00:03:19,125 --> 00:03:21,125
ABER ER HAT ES NICHT GEHABT
NOCH VIEL GLÜCK.

74
00:03:21,125 --> 00:03:25,875
Nun, schauen Sie, was wir tun
IM CLUBHAUS GEFUNDEN.

75
00:03:25,875 --> 00:03:26,825
BAA!

76
00:03:26,833 --> 00:03:29,423
OH! EINES MEINER SCHAFE.

77
00:03:29,416 --> 00:03:30,076
YAY!

78
00:03:30,083 --> 00:03:34,293
ALSO HABEN WIR EINEN GEFUNDEN
VON DAISY'S 10 SCHAFEN.

79
00:03:34,291 --> 00:03:38,081
MAL SEHEN, WIE VIELE MEHR
WIR MÜSSEN FINDEN.

80
00:03:38,083 --> 00:03:40,753
ZÄHLEN SIE MIT MIR.

81
00:03:40,750 --> 00:03:42,130
1...

82
00:03:42,125 --> 00:03:43,625
2...

83
00:03:43,625 --> 00:03:45,075
3...

84
00:03:45,083 --> 00:03:46,173
4...

85
00:03:46,166 --> 00:03:47,576
5...

86
00:03:47,583 --> 00:03:49,133
6...

87
00:03:49,125 --> 00:03:50,455
7...

88
00:03:50,458 --> 00:03:51,708
8...

89
00:03:51,708 --> 00:03:52,378
9.

90
00:03:52,375 --> 00:03:55,745
WIR MÜSSEN FINDEN
9 WEITERE SCHAFE.

91
00:03:55,750 --> 00:03:57,290
Und bitte beeilen Sie sich.

92
00:03:57,291 --> 00:03:59,631
WIR HABEN
Um sie alle zu finden,

93
00:03:59,625 --> 00:04:02,745
Vor allem der Kleinste.

94
00:04:02,750 --> 00:04:03,960
BAA!

95
00:04:03,958 --> 00:04:07,998
Nun, Sie helfen uns bei der Suche
DAISY'S VERLORENE SCHAFE?

96
00:04:09,166 --> 00:04:09,956
HA! IN ORDNUNG.

97
00:04:09,958 --> 00:04:13,878
AUFLEUCHTEN. Lasst uns gehen
UNSERE MOUSEKETOOLS.

98
00:04:14,333 --> 00:04:18,173
♪ MOUSKER HEY,
MOUSKER HI, MOUSKER HO ♪

99
00:04:18,166 --> 00:04:20,996
♪ MOUSKER BEREIT,
MOUSKER SET, LOS geht's ♪

100
00:04:21,000 --> 00:04:24,130
♪ Du bist ein Denker und
A-SOLVIN' WORKIN'-THROUGHER ♪

101
00:04:24,125 --> 00:04:27,245
♪ MOUSKER MICH, MOUSKER DU,
MOUSKER DOER ♪

102
00:04:27,250 --> 00:04:31,210
♪ MOUSKER ME,
MOUSKER DU, MOUSKER MACHER ♪

103
00:04:31,208 --> 00:04:32,328
MEESKA.

104
00:04:32,333 --> 00:04:33,583
MOOSKA.

105
00:04:33,583 --> 00:04:36,173
MOUSKER MACHER.

106
00:04:37,583 --> 00:04:39,173
♪ MOUSEKETOOLS ♪

107
00:04:39,166 --> 00:04:40,416
♪ MOUSEKETOOLS ♪

108
00:04:40,416 --> 00:04:41,706
♪ MOUSEKETOOLS ♪

109
00:04:41,708 --> 00:04:44,998
♪ HIER SIND
IHRE MOUSEKETOOLS ♪

110
00:04:45,000 --> 00:04:47,130
EIN TRAMPOLIN.

111
00:04:48,583 --> 00:04:50,963
EINE TASCHENLAMPE.

112
00:04:52,833 --> 00:04:54,833
FERNGLAS.

113
00:04:55,708 --> 00:05:00,168
UND DAS MYSTERY MOUSEKETOOL.

114
00:05:00,458 --> 00:05:05,248
DAS IST EIN ÜBERRASCHUNGSWERKZEUG
DAS KANN UNS SPÄTER HELFEN.

115
00:05:10,333 --> 00:05:12,253
SEHEN. Es sind Toodles.

116
00:05:12,250 --> 00:05:13,080
Hallo, Toodles.

117
00:05:13,083 --> 00:05:16,293
OH! HA-HA-HA-HA!
Meine Güte. HALLO.

118
00:05:16,291 --> 00:05:21,211
TOODLES WIRD UNS BRINGEN
UNSERE MOUSEKETOOLS
WENN WIR SIE BRAUCHEN.

119
00:05:25,583 --> 00:05:30,213
JEDER BEREIT, AUF DIE SUCHE ZU GEHEN
DAISY'S VERLORENE SCHAFE?

120
00:05:31,000 --> 00:05:32,170
HURRA!

121
00:05:32,166 --> 00:05:33,286
[Glockenspiel]

122
00:05:33,291 --> 00:05:36,381
Hmm. Jemand anderes
AN DER TÜR.

123
00:05:36,375 --> 00:05:39,325
Ich frage mich, wer es sein könnte.

124
00:05:40,875 --> 00:05:44,075
Hallo, MICKEY. HALLO, DAISY.

125
00:05:44,083 --> 00:05:45,173
Hallo, DONALD.

126
00:05:45,166 --> 00:05:47,706
DONALD, HABEN SIE
FINDEN SIE SCHAFE?

127
00:05:47,708 --> 00:05:50,208
KEIN EINZIGER.

128
00:05:50,208 --> 00:05:52,878
Ich bin verärgert.

129
00:05:52,875 --> 00:05:53,955
Ich habe eine Idee.

130
00:05:53,958 --> 00:05:56,378
WIR KÖNNEN SCHAUEN
FÜR DIE SCHAFE GEMEINSAM.

131
00:05:56,375 --> 00:05:58,455
Ich brauche keine Hilfe.

132
00:05:58,458 --> 00:06:01,498
ICH KANN SIE ALLE SELBST FINDEN.

133
00:06:01,500 --> 00:06:04,830
Ganz alleine?
BIST DU SICHER?

134
00:06:04,833 --> 00:06:06,713
Das werde ich nicht
Lass dich im Stich, DAISY.

135
00:06:06,708 --> 00:06:11,748
Ich werde sie finden
WENN ES DAS LETZTE IST, WAS ICH TUE.

136
00:06:11,750 --> 00:06:14,500
♪ DAISY BO-PEEP
HAT IHR SCHAF VERLOREN ♪

137
00:06:14,500 --> 00:06:18,460
♪ UND ICH WERDE
HELFEN SIE IHR, SIE ZU FINDEN ♪

138
00:06:18,458 --> 00:06:19,168
AH!

139
00:06:19,166 --> 00:06:24,126
HMM. DAISY, WO WAR DER LETZTE?
ORT, AN DEM SIE IHRE SCHAFE GESÄGT HABEN?

140
00:06:24,125 --> 00:06:25,995
IM HINTERHOF
DES VEREINSHAUSES.

141
00:06:26,000 --> 00:06:29,080
Okay, du bleibst hier und bleibst
EIN AUGE AUF DIESES SCHAF.

142
00:06:29,083 --> 00:06:33,753
WIR WERDEN GEHEN
ZUM HINTERHOF
UM NACH DEN ANDEREN 9 ZU SUCHEN.

143
00:06:33,750 --> 00:06:34,880
Kommt alle.

144
00:06:34,875 --> 00:06:36,875
♪ DAISY BO-PEEP
HAT IHR SCHAF VERLOREN ♪

145
00:06:36,875 --> 00:06:40,995
♪ UND WIR WERDEN
HELFEN SIE IHR, SIE ZU FINDEN ♪

146
00:06:42,583 --> 00:06:46,753
Hmm. DAISY'S SCHAFE MUSS
Verstecken Sie sich hier
Irgendwo.

147
00:06:46,750 --> 00:06:50,130
SEHEN SIE JEMAND?
WER KANN UNS HELFEN
FINDEN SIE DAS SCHAF?

148
00:06:50,125 --> 00:06:52,625
♪ TUN TUN ♪

149
00:06:52,625 --> 00:06:54,125
♪ DOYLY DOY ♪

150
00:06:54,125 --> 00:06:56,705
UNSER FREUND GOOFY. RECHTS.

151
00:06:56,708 --> 00:06:59,248
ENTSCHULDIGUNG, Idiot.

152
00:06:59,250 --> 00:07:01,460
ALBERN?

153
00:07:01,458 --> 00:07:02,878
ALBERN!

154
00:07:02,875 --> 00:07:03,705
OH!

155
00:07:03,708 --> 00:07:07,328
ICH HABE ES! ICH HABE ES! Wow!

156
00:07:08,833 --> 00:07:11,883
Ich habe alles richtig gemacht.

157
00:07:12,708 --> 00:07:13,998
HIYA, MICKEY.

158
00:07:14,000 --> 00:07:17,330
Sag mal, Idiot, hast du schon gesehen?
Irgendwelche Schafe in der Nähe?

159
00:07:17,333 --> 00:07:19,253
SCHAF? Sicherlich habe ich Schafe gesehen.

160
00:07:19,250 --> 00:07:22,250
Ich meine, an Land gesehen.
Ich meine, Schiff an Land.

161
00:07:22,250 --> 00:07:25,460
Ich meine ja.
Gleich da drüben.

162
00:07:26,208 --> 00:07:28,378
IST DAS EIN SCHAF?

163
00:07:29,208 --> 00:07:29,998
MUHEN!

164
00:07:30,000 --> 00:07:32,830
AH-HA! NAH.
DAS IST EINE KUH,

165
00:07:32,833 --> 00:07:35,083
UND KÜHE MACHEN „MUH!“

166
00:07:35,083 --> 00:07:38,963
Nun, was für ein Geräusch
MACHT EIN SCHAF?

167
00:07:41,000 --> 00:07:43,080
BAA! Du hast es verstanden.

168
00:07:43,083 --> 00:07:46,253
Ich habe es gehört
Auch dieser „BAA“-Sound.

169
00:07:46,250 --> 00:07:47,460
DAS HABEN SIE? WO?

170
00:07:47,458 --> 00:07:50,498
Der Ton kam
AUS DIESEN BÜSCHEN

171
00:07:50,500 --> 00:07:52,460
Da drüben.

172
00:07:52,458 --> 00:07:55,328
Sehen Sie Büsche?

173
00:07:58,708 --> 00:08:00,998
Da drüben.

174
00:08:01,000 --> 00:08:01,880
RECHTS.

175
00:08:01,875 --> 00:08:04,205
ABER SIE SIND
WIRKLICH SCHWER ZU SEHEN.

176
00:08:04,208 --> 00:08:05,878
HMM. WIR WERDEN BENÖTIGEN
EIN MOUSEKETOOL

177
00:08:05,875 --> 00:08:09,245
UM ZU SEHEN, OB ES DA IST
SIND IRGENDWELCHE SCHAFE HINTER
Diese fernen Büsche.

178
00:08:09,250 --> 00:08:12,710
JEDER SAGT...
OH, TOODLES!

179
00:08:12,708 --> 00:08:15,328
Beide: OH, TOODLES!

180
00:08:27,583 --> 00:08:29,633
EIN TRAMPOLIN.

181
00:08:30,708 --> 00:08:32,878
EINE TASCHENLAMPE.

182
00:08:32,875 --> 00:08:34,575
FERNGLAS.

183
00:08:34,583 --> 00:08:38,583
OOH, UND DAS GEHEIMNIS
MOUSEKETOOL.

184
00:08:38,583 --> 00:08:43,083
WAS KÖNNEN WIR VERWENDEN, UM ZU SEHEN
Etwas weit weg?

185
00:08:46,000 --> 00:08:47,290
FERNGLAS!

186
00:08:47,291 --> 00:08:49,001
RECHTS.

187
00:08:49,000 --> 00:08:50,210
WIR HABEN OHREN.

188
00:08:50,208 --> 00:08:52,378
PROSTEN!"

189
00:08:55,000 --> 00:08:57,630
Werfen wir einen Blick.

190
00:08:59,708 --> 00:09:01,878
WIR MÜSSEN SCHAUEN
FÜR DIE SCHAFE

191
00:09:01,875 --> 00:09:03,575
HINTER DEN BüSCHEN VERSTECKT.

192
00:09:03,583 --> 00:09:07,173
LASSEN SIE UNS ZUERST SCHAUEN
IN DER OBEREN REIHE.

193
00:09:08,291 --> 00:09:09,461
BAA!

194
00:09:09,458 --> 00:09:10,458
OH, EIN SCHAF.

195
00:09:10,458 --> 00:09:14,578
Welche Form hat Bush?
Das Schaf, das sich dahinter versteckt?

196
00:09:17,458 --> 00:09:20,208
EIN KREIS. RECHTS.

197
00:09:21,208 --> 00:09:24,378
LASST UNS WEITER SUCHEN.

198
00:09:24,375 --> 00:09:25,415
BAA!

199
00:09:25,416 --> 00:09:26,876
EIN ANDERES SCHAF.

200
00:09:26,875 --> 00:09:31,245
WELCHE FORM BUSH
Versteckt es sich dahinter?

201
00:09:33,625 --> 00:09:36,495
EIN QUADRAT. RECHTS.

202
00:09:37,958 --> 00:09:40,248
BAA!

203
00:09:40,250 --> 00:09:41,130
Ja, da ist es.

204
00:09:41,125 --> 00:09:45,625
WELCHE FORM IST DIE DRITTE
SCHAFE, DIE SICH HINTER VERSTECKEN?

205
00:09:47,708 --> 00:09:50,128
EIN DREIECK. RECHTS.

206
00:09:50,125 --> 00:09:52,285
Alles Gute, alle zusammen.

207
00:09:52,291 --> 00:09:54,581
WIR HABEN 1 GEFUNDEN,

208
00:09:54,583 --> 00:09:55,713
2,

209
00:09:55,708 --> 00:09:58,578
UND 3 SCHAFE.

210
00:09:58,583 --> 00:09:59,883
GUTE ARBEIT.

211
00:09:59,875 --> 00:10:03,875
AUFLEUCHTEN. LASST UNS
Bring sie zurück zu Daisy.

212
00:10:08,416 --> 00:10:09,416
YAY!

213
00:10:09,416 --> 00:10:12,326
Du hast drei weitere Schafe gefunden.

214
00:10:12,333 --> 00:10:13,583
DAS IST RICHTIG.

215
00:10:13,583 --> 00:10:16,713
MAL SEHEN, WIE VIELE
SCHAFE, DIE WIR JETZT HABEN.

216
00:10:16,708 --> 00:10:18,078
ZÄHLEN SIE MIT MIR.

217
00:10:18,083 --> 00:10:19,633
1...

218
00:10:19,625 --> 00:10:21,075
BAA!

219
00:10:21,083 --> 00:10:22,213
2...

220
00:10:22,208 --> 00:10:23,748
BAA!

221
00:10:23,750 --> 00:10:24,880
3...

222
00:10:24,875 --> 00:10:26,325
BAA!

223
00:10:26,333 --> 00:10:27,333
4.

224
00:10:27,333 --> 00:10:28,633
BAA!

225
00:10:28,625 --> 00:10:30,995
RECHTS. WIR HABEN 4 SCHAFE.

226
00:10:31,000 --> 00:10:35,830
Na ja, eigentlich,
Du hast 5 Schafe.

227
00:10:35,833 --> 00:10:37,583
RUF RUF!

228
00:10:37,583 --> 00:10:40,883
DONALD,
Das ist kein Schaf.

229
00:10:40,875 --> 00:10:44,165
NEIN. Das ist ein PLUTO.

230
00:10:44,875 --> 00:10:48,165
WAS IST DIE GROSSE IDEE?

231
00:10:48,166 --> 00:10:50,996
BLL! BLL! BLL! BLL!

232
00:10:51,000 --> 00:10:51,960
Tut mir leid, DONALD.

233
00:10:51,958 --> 00:10:55,748
ABER PLUTO ANKLEIDEN
WIE EIN SCHAF NICHT ZÄHLT.

234
00:10:55,750 --> 00:10:58,210
AH, PHOOEY.

235
00:10:58,583 --> 00:11:00,333
AH!

236
00:11:00,333 --> 00:11:01,213
HMM.

237
00:11:01,208 --> 00:11:05,708
Ich frage mich, wo sonst
Das Schaf könnte sich verstecken.

238
00:11:06,000 --> 00:11:09,130
MICKEY, HABEN SIE ES VERSUCHT?
In die Garage schauen?

239
00:11:09,125 --> 00:11:10,495
GUTE IDEE, DAISY.

240
00:11:10,500 --> 00:11:15,000
VEREINSHAUS GARAGE,
HIER KOMMEN WIR.

241
00:11:19,000 --> 00:11:20,420
[Zischend]

242
00:11:20,416 --> 00:11:21,876
[HUPTEN]

243
00:11:21,875 --> 00:11:24,165
AH-CHOO!

244
00:11:24,166 --> 00:11:25,166
BAA!

245
00:11:25,166 --> 00:11:26,076
BAA!

246
00:11:26,083 --> 00:11:28,883
Ich sehe keine Schafe.
[HORN HUPFT]

247
00:11:28,875 --> 00:11:30,455
ABER ES IST SICHER LAUT.

248
00:11:30,458 --> 00:11:33,378
Vielleicht verstecken sie sich.
OH, ich weiß, dumm.

249
00:11:33,375 --> 00:11:35,455
Versuchen wir es
Ich höre ihnen zu.

250
00:11:35,458 --> 00:11:39,168
WENN SIE EIN „BAA“ HÖREN,
SCHREI „SCHAF.“

251
00:11:39,166 --> 00:11:40,706
[Zischend]

252
00:11:40,708 --> 00:11:42,168
[HUPTEN]

253
00:11:42,166 --> 00:11:44,416
AH-CHOO!

254
00:11:44,416 --> 00:11:45,456
BAA!

255
00:11:45,458 --> 00:11:47,078
BAA!

256
00:11:47,833 --> 00:11:49,383
DU HÖRTST EIN „BAA“?

257
00:11:49,375 --> 00:11:51,995
Nun, wo ist es?
KOMMEN SIE VON?

258
00:11:52,000 --> 00:11:54,330
BAA!
BAA!

259
00:11:55,208 --> 00:11:57,168
DIE BOXEN?

260
00:11:58,083 --> 00:11:59,583
DA SIND SIE.

261
00:11:59,583 --> 00:12:03,083
AH, GEE,
Du hast gute Ohren,

262
00:12:03,083 --> 00:12:05,633
Und ich auch.

263
00:12:05,625 --> 00:12:08,245
GARSH, wie geht es uns?
Wirst du sie runterkriegen?

264
00:12:08,250 --> 00:12:10,330
ICH SEHE NICHT
ÜBERALL EINE LEITER.

265
00:12:10,333 --> 00:12:13,333
WARUM PRÜFEN WIR NICHT
UNSERE MOUSEKETOOLS.

266
00:12:13,333 --> 00:12:17,213
OH! JEDER SAGT...
OH, TOODLES!

267
00:12:17,208 --> 00:12:20,208
OH, TOODLES!

268
00:12:26,375 --> 00:12:27,955
EIN TRAMPOLIN.

269
00:12:27,958 --> 00:12:29,288
EINE TASCHENLAMPE.

270
00:12:29,291 --> 00:12:31,501
UND DAS GEHEIMNIS
MOUSEKETOOL.

271
00:12:31,500 --> 00:12:33,710
HMM. WIR HABEN BEREITS VERWENDET
DAS FERNGLAS.

272
00:12:33,708 --> 00:12:38,578
Ich frage mich, ob wir das könnten
VERWENDEN SIE EINE TASCHENLAMPE
UM DIE SCHAFE ZU ERREICHEN.

273
00:12:39,625 --> 00:12:41,245
HA. DAS IST DOOF.

274
00:12:41,250 --> 00:12:45,420
Können wir das Trampolin benutzen?
UM DIE SCHAFE ZU ERREICHEN?

275
00:12:46,458 --> 00:12:47,128
HMM.

276
00:12:47,125 --> 00:12:50,245
WENN WIR HOCH GENUG SPRINGEN
AUF DEM TRAMPOLIN,

277
00:12:50,250 --> 00:12:53,880
Ich wette, dass wir es schaffen
Erreiche die Schafe.

278
00:12:53,875 --> 00:12:57,495
[KLINGELKLINGEL]

279
00:12:57,500 --> 00:12:59,000
WIR HABEN OHREN.

280
00:12:59,000 --> 00:13:01,330
PROSTEN."

281
00:13:02,833 --> 00:13:05,383
AUFLEUCHTEN. Hilf mir zu springen
UM DIE SCHAFE ZU ERREICHEN.

282
00:13:05,375 --> 00:13:08,455
JETZT, UM MIR BEIM SPRINGEN ZU HELFEN,
Du musst aufstehen.

283
00:13:08,458 --> 00:13:11,458
Also stehen Sie auf.

284
00:13:11,458 --> 00:13:14,078
Jetzt springen und zählen Sie mit mir.

285
00:13:14,083 --> 00:13:17,463
1, 2, 3,

286
00:13:17,458 --> 00:13:20,458
4, 5.

287
00:13:21,333 --> 00:13:23,253
GOOFY, FANG.

288
00:13:23,250 --> 00:13:24,460
WHEE!

289
00:13:24,458 --> 00:13:25,458
BAA!

290
00:13:25,458 --> 00:13:28,458
IN ORDNUNG!
WIR HABEN BEIDE SCHAFE.

291
00:13:28,458 --> 00:13:30,288
Gutes Springen, alle zusammen.

292
00:13:30,291 --> 00:13:31,461
BAA!
BAA!

293
00:13:31,458 --> 00:13:36,208
AUFLEUCHTEN. LASST UNS NEHMEN
DIESE SCHAFE ZURÜCK ZU DAISY.

294
00:13:38,583 --> 00:13:41,423
OH, DU HAST MEHR SCHAFE GEFUNDEN.

295
00:13:41,416 --> 00:13:42,626
Das haben wir auf jeden Fall getan.

296
00:13:42,625 --> 00:13:45,205
MAL SEHEN, WIE VIELE
SCHAFE, DIE WIR JETZT HABEN.

297
00:13:45,208 --> 00:13:48,248
AUFLEUCHTEN. ZÄHLEN SIE MIT MIR.

298
00:13:48,250 --> 00:13:49,710
1...
BAA!

299
00:13:49,708 --> 00:13:51,418
2...
BAA!

300
00:13:51,416 --> 00:13:52,706
3...
BAA!

301
00:13:52,708 --> 00:13:54,208
4...
BAA!

302
00:13:54,208 --> 00:13:55,828
5...
BAA!

303
00:13:55,833 --> 00:13:56,583
6.

304
00:13:56,583 --> 00:13:57,293
BAA!

305
00:13:57,291 --> 00:14:00,251
OH, JUNGE.
WIR HABEN 6 SCHAFE.

306
00:14:00,250 --> 00:14:04,460
EIGENTLICH HABEN SIE 7 SCHAFE.

307
00:14:04,458 --> 00:14:05,708
BAA!

308
00:14:05,708 --> 00:14:06,828
[kichert]

309
00:14:06,833 --> 00:14:08,173
MM-MM-MM.

310
00:14:08,166 --> 00:14:09,626
DONALD...
[kichert]

311
00:14:09,625 --> 00:14:11,165
DAS IST KEIN SCHAF.

312
00:14:11,166 --> 00:14:13,076
AH, meine Güte.
Das ist Minnie.

313
00:14:13,083 --> 00:14:16,213
ICH HABE ES DIR GESAGT
Sie würden sich nicht täuschen lassen.

314
00:14:16,208 --> 00:14:18,418
[MUTTERN]
AH, PHOOEY.

315
00:14:18,416 --> 00:14:19,076
Tut mir leid, DONALD.

316
00:14:19,083 --> 00:14:22,213
KLEID MINNIE AN
ALS SCHAF
ZÄHLT AUCH NICHT.

317
00:14:22,208 --> 00:14:25,578
AH, DOPPEL PHOOEY.

318
00:14:25,583 --> 00:14:30,133
Ich frage mich, wo sonst
Das Schaf könnte sich verstecken.

319
00:14:30,125 --> 00:14:34,165
HMM. VIELLEICHT
SIE SIND IN MEINEM SCHUH.

320
00:14:37,875 --> 00:14:41,285
HA! Ja! SCHUHHÖRNER.

321
00:14:41,750 --> 00:14:45,420
MICKEY, HABEN SIE
Habe versucht, vorbeizuschauen
VON PLUTO'S HUNDEHÜTTE

322
00:14:45,416 --> 00:14:46,746
FÜR DIE SCHAFE?

323
00:14:46,750 --> 00:14:48,710
Das ist eine tolle Idee.

324
00:14:48,708 --> 00:14:49,458
RUF RUF!

325
00:14:49,458 --> 00:14:53,208
PLUTO'S HUNDEHÜTTE,
HIER KOMMEN WIR.

326
00:14:55,500 --> 00:14:57,170
KEINE SCHAFE HIER HERUM,

327
00:14:57,166 --> 00:14:59,076
ABER ES IST SICHER
SIND VIELE LÖCHER.

328
00:14:59,083 --> 00:15:03,833
Sehen Sie jemanden, der das kann?
Helfen Sie uns, das Schaf zu finden?

329
00:15:03,833 --> 00:15:06,833
DU TUST? WO?

330
00:15:08,583 --> 00:15:10,463
IN DEN LÖCHERN?

331
00:15:10,458 --> 00:15:14,078
[SCHNÜFFELN]

332
00:15:16,125 --> 00:15:17,325
Hallo.

333
00:15:17,333 --> 00:15:18,003
HALLO.

334
00:15:18,000 --> 00:15:21,000
ES SIND UNSERE FREUNDE,
CHIP UND DALE.

335
00:15:21,000 --> 00:15:23,130
Sag Hallo, Chip und Dale.

336
00:15:23,125 --> 00:15:24,705
HALLO, ALLE.

337
00:15:24,708 --> 00:15:26,168
Ähm, hallo.

338
00:15:26,166 --> 00:15:26,956
RUF RUF!

339
00:15:26,958 --> 00:15:29,998
SAGEN SIE, FELLAS, HABEN SIE
Haben Sie Schafe in der Nähe gesehen?

340
00:15:30,000 --> 00:15:31,290
DAS HABEN WIR SICHER.

341
00:15:31,291 --> 00:15:33,001
SCHAFE GESEHEN, DAS HAT.

342
00:15:33,000 --> 00:15:34,000
DREI DAVON.

343
00:15:34,000 --> 00:15:35,130
IN DEN LÖCHERN.

344
00:15:35,125 --> 00:15:38,575
IN DEN LÖCHERN?
Wie fangen wir sie?

345
00:15:38,583 --> 00:15:42,713
Nun, mal sehen
WENN WIR EINEN BENUTZEN KÖNNEN
UNSERER MOUSEKETOOLS.

346
00:15:42,708 --> 00:15:45,958
JEDER SAGT...
OH, TOODLES.

347
00:15:45,958 --> 00:15:48,998
OH, TOODLES!

348
00:15:53,333 --> 00:15:55,963
Ja!
RUF RUF!

349
00:15:57,000 --> 00:15:59,290
HA HA! HA HA!

350
00:15:59,291 --> 00:16:02,331
ALLES, WAS ÜBRIG IST
IST EINE TASCHENLAMPE

351
00:16:02,333 --> 00:16:04,713
UND DAS MYSTERY MOUSEKETOOL.

352
00:16:04,708 --> 00:16:08,128
Nun ja, wir wissen es
Wir können kein Schaf fangen
MIT EINER TASCHENLAMPE

353
00:16:08,125 --> 00:16:10,455
Denn das ist einfach albern.

354
00:16:10,458 --> 00:16:11,208
OH, JUNGE.

355
00:16:11,208 --> 00:16:15,248
DAS BEDEUTET, ES IST ZEIT
FÜR DAS MYSTERY MOUSEKETOOL.

356
00:16:15,250 --> 00:16:17,170
ALLE SCHREIEN...

357
00:16:17,166 --> 00:16:20,286
„MYSTERY MOUSEKETOOL.“

358
00:16:23,083 --> 00:16:26,713
WAS IST HEUTE
MYSTERY MOUSEKETOOL?

359
00:16:28,000 --> 00:16:29,460
Ein NETZ. RECHTS.

360
00:16:29,458 --> 00:16:32,578
Können wir ein Netz benutzen?
Um die Schafe zu fangen?

361
00:16:32,583 --> 00:16:34,133
[Glocke läutet]

362
00:16:34,125 --> 00:16:35,455
Darauf kannst du wetten.

363
00:16:35,458 --> 00:16:38,998
WIR HABEN OHREN.
PROSTEN."

364
00:16:39,000 --> 00:16:42,960
Alles klar, schauen wir mal
FÜR DIE 3 SCHAFE.

365
00:16:42,958 --> 00:16:47,208
WENN SIE EIN SCHAF SEHEN,
SCHREI „SCHAF.“

366
00:16:48,458 --> 00:16:49,878
BAA!

367
00:16:49,875 --> 00:16:52,245
RECHTS. JETZT HELFEN SIE MIR, ES ZU FANGEN.

368
00:16:52,250 --> 00:16:55,080
Okay, strecken Sie Ihre Hände aus
UND FANGE ES.

369
00:16:55,083 --> 00:16:58,003
DAS IST RICHTIG.
Fange die Schafe.

370
00:16:58,000 --> 00:16:58,830
BAA!

371
00:16:58,833 --> 00:17:01,003
WIR HABEN ES GEFANGEN.

372
00:17:01,000 --> 00:17:04,080
IN ORDNUNG. WENN SIE
SEHEN SIE EIN ANDERES SCHAF,

373
00:17:04,083 --> 00:17:06,173
SCHREI „SCHAF.“

374
00:17:07,583 --> 00:17:10,003
CHIPMUNK!
HA HA HA HA HA!

375
00:17:10,000 --> 00:17:13,130
Das ist kein Schaf.
Jetzt schauen wir weiter.

376
00:17:13,125 --> 00:17:16,455
WENN SIE EIN SCHAF SEHEN,
SCHREI „SCHAF.“

377
00:17:16,458 --> 00:17:17,458
BAA!

378
00:17:17,458 --> 00:17:21,828
GROSSARTIG. Du hast noch einen gefunden.
JETZT HELFEN SIE MIR, ES ZU FANGEN.

379
00:17:21,833 --> 00:17:23,883
REICH DEINE HÄNDE AUS
UND FANGE ES.

380
00:17:23,875 --> 00:17:27,125
DAS IST RICHTIG.
Fange die Schafe.

381
00:17:27,125 --> 00:17:29,285
HOTDOG. WIR HABEN ES GEFANGEN.

382
00:17:29,291 --> 00:17:30,291
IN ORDNUNG!
BAA!

383
00:17:30,291 --> 00:17:34,211
JETZT, WENN SIE SEHEN
EIN ANDERES SCHAF, SCHREI „SCHAF.“

384
00:17:34,208 --> 00:17:36,958
CHIPMUNK!
HA HA HA HA HA!

385
00:17:36,958 --> 00:17:38,958
Das ist kein Schaf.

386
00:17:38,958 --> 00:17:41,288
LASST UNS WEITER SUCHEN.

387
00:17:41,291 --> 00:17:42,131
BAA!

388
00:17:42,125 --> 00:17:43,375
DAS IST ES.

389
00:17:43,375 --> 00:17:45,375
REICH DEINE HÄNDE AUS
UND FANGE ES.

390
00:17:45,375 --> 00:17:48,285
DAS IST RICHTIG.
Fange die Schafe.

391
00:17:48,291 --> 00:17:50,331
WIR HABEN ES GEFANGEN.

392
00:17:50,333 --> 00:17:51,583
OHH!

393
00:17:51,583 --> 00:17:52,633
BAA!

394
00:17:52,625 --> 00:17:53,455
BAA!

395
00:17:53,458 --> 00:17:55,128
WIR HABEN 3 WEITERE SCHAFE GEFUNDEN.

396
00:17:55,125 --> 00:17:57,075
Sieht alle gut aus.

397
00:17:57,083 --> 00:17:57,713
BAA!

398
00:17:57,708 --> 00:18:00,998
AUFLEUCHTEN. LOS GEHT'S
Bring sie zurück zu Daisy.

399
00:18:01,000 --> 00:18:02,580
DANKE, CHIP.
DANKE, DALE.

400
00:18:02,583 --> 00:18:04,463
TSCHÜSS!
AUF WIEDERSEHEN!

401
00:18:04,458 --> 00:18:06,498
Wir sehen uns!
TSCHÜSS!

402
00:18:06,500 --> 00:18:10,380
WOW. SIE HABEN 3 WEITERE GEFUNDEN.

403
00:18:10,375 --> 00:18:11,705
Darauf kannst du wetten.

404
00:18:11,708 --> 00:18:14,458
MAL SEHEN, WIE VIELE
SCHAFE, DIE WIR JETZT HABEN.

405
00:18:14,458 --> 00:18:16,288
ZÄHLEN SIE MIT MIR.

406
00:18:16,291 --> 00:18:17,751
1...
BAA!

407
00:18:17,750 --> 00:18:19,080
2...
BAA!

408
00:18:19,083 --> 00:18:20,713
3...
BAA!

409
00:18:20,708 --> 00:18:22,168
4...
BAA!

410
00:18:22,166 --> 00:18:23,126
5...
BAA!

411
00:18:23,125 --> 00:18:24,705
6...
BAA!

412
00:18:24,708 --> 00:18:26,208
7...
BAA!

413
00:18:26,208 --> 00:18:27,248
8...
BAA!

414
00:18:27,250 --> 00:18:28,880
9...
BAA!

415
00:18:28,875 --> 00:18:30,455
WIR HABEN 9 SCHAFE.

416
00:18:30,458 --> 00:18:33,578
DAS BEDEUTET, DASS WIR NUR BENÖTIGEN
UM EINEN MEHR ZU FINDEN.

417
00:18:33,583 --> 00:18:36,253
DAS LETZTE SCHAF
IST BABYSCHAF,

418
00:18:36,250 --> 00:18:38,250
Der Kleinste von allen.

419
00:18:38,250 --> 00:18:41,080
UND SIE
Wirklich gut darin, sich zu verstecken.

420
00:18:41,083 --> 00:18:42,713
HALLO. Schaut mal, alle zusammen.

421
00:18:42,708 --> 00:18:45,328
ICH HABE SCHAFBABYS GEFUNDEN.

422
00:18:45,333 --> 00:18:46,963
SEHEN?

423
00:18:46,958 --> 00:18:47,578
Minnie: Oh mein Gott.

424
00:18:47,583 --> 00:18:51,293
DAS IST DAS GRÖSSTE
SCHAFBABYS, DIE ICH JEMALS GESEHEN HABE.

425
00:18:51,291 --> 00:18:52,171
Tut mir leid, DONALD.

426
00:18:52,166 --> 00:18:55,456
Aber ich kleide mich albern
WIE EIN SCHAF ES NICHT TUT
ZÄHLEN SIE ENTWEDER.

427
00:18:55,458 --> 00:18:58,168
AH, DREIFACH PHOOEY.

428
00:18:58,166 --> 00:19:01,496
Warte eine Minute, DONALD.
WAS IST FALSCH?

429
00:19:01,500 --> 00:19:05,130
Ich habe keine Schafe gefunden.

430
00:19:05,125 --> 00:19:08,825
So verärgert.

431
00:19:08,833 --> 00:19:10,083
HMM.

432
00:19:10,083 --> 00:19:11,213
Ich habe eine Idee.

433
00:19:11,208 --> 00:19:14,708
WARUM HELFEN WIR NICHT ALLE?
DONALD FIND BABYSCHAFE?

434
00:19:14,708 --> 00:19:16,168
Das ist eine tolle Idee.

435
00:19:16,166 --> 00:19:18,326
Für mich hört es sich gut an.

436
00:19:18,333 --> 00:19:19,133
BAA!

437
00:19:19,125 --> 00:19:20,875
Hast du das gehört?

438
00:19:20,875 --> 00:19:23,165
DAS IST BABY-SCHAF.

439
00:19:23,166 --> 00:19:25,456
LASST UNS ALLE ANRUFEN
ZUM SCHAFBABY.

440
00:19:25,458 --> 00:19:27,578
SAG „BAA!“

441
00:19:27,583 --> 00:19:29,003
BAA!

442
00:19:29,000 --> 00:19:31,210
Jetzt hören wir zu.

443
00:19:31,208 --> 00:19:32,708
BAA!

444
00:19:32,708 --> 00:19:35,828
WO IST DER TON
KOMMEN SIE VON?

445
00:19:35,833 --> 00:19:37,333
BAA!

446
00:19:38,166 --> 00:19:41,376
RECHTS. DER TON IST
KOMMT AUS DEM SCHRANK.

447
00:19:41,375 --> 00:19:43,875
Lass uns einen Blick darauf werfen.

448
00:19:45,083 --> 00:19:48,633
OH! Es ist sehr dunkel
Da drin.

449
00:19:48,625 --> 00:19:50,285
DAS IST DUNKEL.

450
00:19:50,291 --> 00:19:53,291
Nun, ich schätze, es ist Zeit
FÜR EINEN VON IHNEN MOUS--

451
00:19:53,291 --> 00:19:55,211
MOUSEKE--ÄH...

452
00:19:55,208 --> 00:19:56,578
MOUSEKETOOLS.

453
00:19:56,583 --> 00:19:58,583
DAS IST RICHTIG.

454
00:19:58,583 --> 00:20:01,133
Was sagen wir alle?

455
00:20:01,125 --> 00:20:03,705
OH, TOODLES!

456
00:20:07,416 --> 00:20:11,076
KANN EINE TASCHENLAMPE
Helfen Sie uns, im Dunkeln zu sehen?

457
00:20:11,833 --> 00:20:13,713
[KLINGELKLINGEL]
Darauf kannst du wetten.

458
00:20:13,708 --> 00:20:17,128
WIR HABEN VERWENDET
ALLE UNSERE MOUSEKETOOLS.

459
00:20:17,125 --> 00:20:19,455
Sagen Sie „Super Prost.“

460
00:20:21,583 --> 00:20:24,133
Es gehört alles dir, Kumpel.

461
00:20:27,416 --> 00:20:28,456
Denken Sie daran, alle,

462
00:20:28,458 --> 00:20:32,208
WENN SIE EIN SCHAF SEHEN,
SCHREI „SCHAF.“

463
00:20:40,166 --> 00:20:41,996
Siehst du ein Schaf?

464
00:20:42,000 --> 00:20:44,210
Das ist ein Gemälde.

465
00:20:44,208 --> 00:20:45,998
WARTEN SIE EINE MINUTE.

466
00:20:46,000 --> 00:20:48,380
Schauen wir mal genauer hin.

467
00:20:48,375 --> 00:20:53,125
Ist das ein echtes Schaf?
VOR DEM GEMÄLDE?

468
00:20:54,833 --> 00:20:55,463
BAA!

469
00:20:55,458 --> 00:20:57,878
Donald: ES IST BABYSCHAF.

470
00:20:57,875 --> 00:21:01,245
IN ORDNUNG!
WIR HABEN SCHAFBABYS GEFUNDEN.

471
00:21:01,250 --> 00:21:03,210
OH, JUNGE!
YAY!

472
00:21:03,208 --> 00:21:06,288
WUNDERBAR!
GROSSARTIG!

473
00:21:06,291 --> 00:21:09,501
Ach, ich wusste es
ICH WÜRDE DICH FINDEN.

474
00:21:09,500 --> 00:21:10,710
BAA!

475
00:21:10,708 --> 00:21:15,578
AUFLEUCHTEN. LASST UNS ZÄHLEN GEHEN
ALLE SCHAFE.

476
00:21:18,208 --> 00:21:20,418
ZÄHLEN SIE MIT MIR.

477
00:21:20,416 --> 00:21:22,416
1...
BAA!

478
00:21:22,416 --> 00:21:23,576
2...
BAA!

479
00:21:23,583 --> 00:21:24,963
3...
BAA!

480
00:21:24,958 --> 00:21:26,248
4...
BAA!

481
00:21:26,250 --> 00:21:27,250
5...
BAA!

482
00:21:27,250 --> 00:21:28,380
6...
BAA!

483
00:21:28,375 --> 00:21:29,705
7...
BAA!

484
00:21:29,708 --> 00:21:30,878
8...
BAA!

485
00:21:30,875 --> 00:21:31,995
9...
BAA!

486
00:21:32,000 --> 00:21:33,630
10.
BAA!

487
00:21:33,625 --> 00:21:38,495
OH, JUNGE! WIR HABEN GEFUNDEN
DAISY'S 10 VERLORENE SCHAFE.

488
00:21:38,500 --> 00:21:41,170
OH, DANKE AN ALLE.

489
00:21:41,166 --> 00:21:43,456
YAY!
YAY!

490
00:21:43,458 --> 00:21:46,458
ALLE STEHEN AUF.

491
00:21:46,458 --> 00:21:50,998
Es ist Zeit zu tun
DER MOUSEKA-TANZ.

492
00:21:57,208 --> 00:21:59,288
♪ HOT DOG ♪

493
00:22:02,458 --> 00:22:04,708
♪ HOT DOG ♪

494
00:22:07,208 --> 00:22:09,828
♪ HOT DOG, HOT DOG,
HEISSER DIGGITY-HUND ♪

495
00:22:09,833 --> 00:22:12,293
♪ JETZT HABEN WIR OHREN,
Es ist Zeit für Prost ♪

496
00:22:12,291 --> 00:22:17,211
♪ HOT DOG, HOT DOG,
DAS PROBLEM IST GELÖST ♪

497
00:22:17,208 --> 00:22:20,878
♪ HOT DOG, HOT DOG,
HEISSER DIGGITY-HUND ♪

498
00:22:20,875 --> 00:22:22,745
Ach, wir hatten eine tolle Zeit

499
00:22:22,750 --> 00:22:26,130
DAISY'S FINDEN
10 VERLORENE SCHAFE HEUTE.

500
00:22:26,708 --> 00:22:28,498
Erinnern Sie sich an das erste Schaf?

501
00:22:28,500 --> 00:22:31,130
Es versteckte sich
HINTER DEM STUHL.

502
00:22:31,125 --> 00:22:33,375
Goofy: Und dann haben wir es benutzt
DAS FERNGLAS

503
00:22:33,375 --> 00:22:36,415
UM DIE 3 SCHAFE ZU FINDEN
HINTER DEN BüSCHEN.

504
00:22:36,416 --> 00:22:38,576
Und du bist gesprungen
AUF DEM TRAMPOLIN

505
00:22:38,583 --> 00:22:41,463
UM DIE 2 SCHAFE ZU ERHALTEN
HINTER DEN BOXEN.

506
00:22:41,458 --> 00:22:43,168
Als nächstes verwendeten wir ein Netz

507
00:22:43,166 --> 00:22:45,456
3 SCHAFE FINDEN
IN DEN LÖCHERN.

508
00:22:45,458 --> 00:22:47,708
Daisy: Da ist es also
DIESE SCHAFE WAREN.

509
00:22:47,708 --> 00:22:50,248
UND ENDLICH HABEN WIR ES VERWENDET
DIE TASCHENLAMPE

510
00:22:50,250 --> 00:22:52,960
UM SCHAFBABYS ZU FINDEN
IM SCHRANK.

511
00:22:52,958 --> 00:22:54,498
Was für ein Hotdog-Tag.

512
00:22:54,500 --> 00:22:56,960
♪ HOT DOG, HOT DOG,
HEISSER DIGGITY-HUND ♪

513
00:22:56,958 --> 00:22:59,708
♪ Es ist ein brandneuer Tag,
Worauf warten Sie noch? ♪

514
00:22:59,708 --> 00:23:04,418
♪ STEHEN SIE AUF, STRECKEN SIE SICH AUS,
STAMPF AUF DEM BODEN ♪

515
00:23:04,416 --> 00:23:07,126
♪ HOT DOG, HOT DOG,
HEISSER DIGGITY-HUND ♪

516
00:23:07,125 --> 00:23:09,205
♪ HOT DOG, HOT DOG,
HEISSER DIGGITY-HUND ♪

517
00:23:09,208 --> 00:23:12,128
♪ WIR TEILEN DIE SZENE AUF,
WIR SIND VOLLER STRAHLEN ♪

518
00:23:12,125 --> 00:23:16,285
♪ So lange her
VON MICKEY MOUSE ♪

519
00:23:16,291 --> 00:23:17,081
DAS BIN ICH!

520
00:23:17,083 --> 00:23:20,293
♪ UND DIE MICKEY MOUSE ♪

521
00:23:20,291 --> 00:23:22,711
♪ CLUB ♪

522
00:23:22,708 --> 00:23:26,288
♪ HAUS ♪

523
00:23:26,291 --> 00:23:28,461
Bis bald.