0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
subscenelk.com ඉංග්රීසි උපසිරැසි ලබා ගැනීමට පිවිසෙන්න
0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
මෙම උපසිරැසිය රසිකයින් විසින් කරන ලද පරිවර්තනයකි
මුල් අන්තර්ගත නිර්මාපකයින් සමඟ සම්බන්ධ නොවේ.
1
00:02:44,791 --> 00:02:46,250
කාලය විශ්වීය ඖෂධයකි.
2
00:02:47,041 --> 00:02:50,625
ඒ හැම දෙයක්ම මට තේරෙනවා
ටික වේලාවකට පසු ස්ථානයට වැටෙනු ඇත.
3
00:02:51,625 --> 00:02:56,000
එහෙත් කොපමණ කාලයක්ද යන්න කිසිවෙකුට පැහැදිලි කළ නොහැක,
සහ එම කාලය කෙතරම් වධ හිංසාකාරී විය හැකිද.
4
00:02:56,666 --> 00:02:58,541
මම වෛර කරන නිසා මගේ ජීවිතය අවසන් කරන්නේ නැහැ.
5
00:02:58,958 --> 00:03:03,833
මම මේක කරන්නේ මට බැරි නිසා
මා ජීවත්ව සිටින තුරු ඇයව අමතක කරන්න.
6
00:03:07,833 --> 00:03:09,000
සමාවෙන්න, අම්මේ.
7
00:03:09,166 --> 00:03:12,750
මම ඔබව පාවා දෙනවා
මේ තාත්තා දැන් නැති නිසා.
8
00:03:13,375 --> 00:03:15,791
මම ඇයට ආදරය කළා. මම ඇයව විශ්වාස කළා.
9
00:03:16,041 --> 00:03:18,166
ඇය මා හැර ගියේ මා කිසිවක් නොවූ ලෙසය.
10
00:03:23,333 --> 00:03:26,041
මේ හීනමානයේ හැඟීම...
එය මා මරණය කරා තල්ලු කරයි.
11
00:03:28,750 --> 00:03:32,791
මගේ වේදනාව රිදෙන බව මට පෙනේ
ඔබ සහ මට එය නතර කිරීමට අවශ්යයි.
12
00:03:37,083 --> 00:03:38,500
මට සමාවෙන්න අම්මේ.
13
00:04:41,000 --> 00:04:43,291
'මැසෙන්ජර්'
14
00:04:47,375 --> 00:04:49,958
'කරුණාකර සියදිවි නසා ගන්න එපා'
15
00:05:02,875 --> 00:05:06,041
මම ඔබ දෙස බලන්නේ නැහැ
වෙබ් කැමරාවක් හෝ ජංගම කැමරාවක්...
16
00:05:06,333 --> 00:05:08,833
මම ඔබ අසලම සිටගෙන සිටිමි
17
00:05:09,333 --> 00:05:10,333
ඔබ කවුද?
18
00:05:12,791 --> 00:05:14,666
මගේ නම ආනන්දි.
19
00:05:14,958 --> 00:05:17,750
මම අභාවප්රාප්ත විය
මාස දෙකකට පෙර අනතුරක්.
20
00:05:22,583 --> 00:05:24,458
ඔබ විහිළු කරනවාද?
21
00:05:26,208 --> 00:05:30,083
ඔබ මාව විශ්වාස කරන්නේ නැද්ද? එහෙනම් යන්න
මගේ ගමට ගොස් ඔබම බලන්න.
22
00:06:02,416 --> 00:06:05,916
ඔහුගේ පුත්රයාය
තංගම් මහතා, Pazhani.
23
00:06:06,166 --> 00:06:07,875
- ඔහ්!
- ඔහු මෙහි සිටින්නේ මන්දැයි නොදනී.
24
00:06:08,041 --> 00:06:09,166
- සුභ පැතුම්, සර්.
- සුභ පැතුම්.
25
00:06:09,625 --> 00:06:11,208
මම කාර්යාල වැඩ වල යෙදී සිටියෙමි.
26
00:06:11,291 --> 00:06:12,625
ඉතින්, මට ඔබව පිටතින් හමුවීමට නොහැකි විය.
27
00:06:12,875 --> 00:06:14,208
- අසුන් ගන්න.
- කමක් නෑ සර්.
28
00:06:17,041 --> 00:06:19,000
කරුණාකර ඔබ බව මට කියන්න එපා
තවත් අවුල් සහගත සම්බන්ධයකට හසු විය.
29
00:06:19,166 --> 00:06:20,375
ඒ ගැන නොවේ.
30
00:06:21,000 --> 00:06:25,375
මේ දවස්වල ගෑනු ළමයි පිළිගන්නවා
ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් ගෙන එන තරඟය.
31
00:06:26,250 --> 00:06:27,833
සහ අමතක කරන්න
ඔවුන් තෝරාගත් පෙම්වතුන්
32
00:06:28,541 --> 00:06:30,458
එය අපිරිසිදු උගුලක්, සහ
මම ඒකට අඩිය තියන්නේ නැහැ.
33
00:06:31,958 --> 00:06:35,041
- Pazhani, දෙකක් සඳහා තේ ඇණවුම් කරන්න.
- හොඳයි, සර්.
34
00:06:35,625 --> 00:06:37,625
කුමාර්, තුනකට තේ ඇණවුම් කරන්න.
35
00:06:38,416 --> 00:06:40,291
බාබු, තුනකට තේ ඇණවුම් කරන්න.
36
00:06:40,458 --> 00:06:42,625
සර්, ඒක හතරක් කරන්න.
37
00:06:44,208 --> 00:06:46,125
ඔබට මට එතරම් දරුණු ලෙස ශාප කිරීමට අවශ්ය නොවීය.
38
00:06:46,208 --> 00:06:48,083
- විමසිල්ලෙන් සිටින්න!
- මට සමාවෙන්න ස්වාමීනි!
39
00:06:48,500 --> 00:06:49,500
ඔබ මට කියන්න.
40
00:06:50,250 --> 00:06:53,041
දීප්ති මාත් එක්ක විරසක වුණාට පස්සේ,
41
00:06:53,416 --> 00:06:56,375
මම මානසික අවපීඩනයක ගිලී ගිය බව ඔබ දන්නවා.
42
00:06:56,916 --> 00:06:58,875
එහෙම නැති බව මට දැනුණා
ජීවත්වීමේ අරමුණ,
43
00:07:00,000 --> 00:07:03,500
සහ එල්ලා මැරීමට තීරණය කළේය.
44
00:07:05,666 --> 00:07:09,791
හදිසියේම විදුලි පහන් දැල්වෙන්නට විය.
45
00:07:10,583 --> 00:07:13,041
ගැජට් සංදර්ශක දැල්වීමට පටන් ගත්තේය.
46
00:07:13,750 --> 00:07:16,625
මම ගංවතුරෙන් යට වුණා
පණිවිඩකරු දැනුම්දීම්.
47
00:07:17,416 --> 00:07:19,250
මට කේන්ති ගියා මම ගැන
සමාදානයෙන් මැරෙන්නවත් බැරි වුණා.
48
00:07:19,500 --> 00:07:20,791
ඒ වගේම මම තීරණය කළා
ජංගම දුරකථනය ක්රියා විරහිත කරන්න.
49
00:07:21,333 --> 00:07:22,875
පණිවිඩ උත්පතන වෙමින් පවතී.
50
00:07:23,083 --> 00:07:26,500
එම පණිවිඩ කියවීම මා කම්පනයට පත් කළේය.
51
00:07:27,291 --> 00:07:29,500
මට ෆේස්බුක් එකක් තිබුණා
ආනන්දි නම් මිතුරිය.
52
00:07:30,458 --> 00:07:32,166
ඇය ඉඳහිට මට පණිවිඩ එවනවා.
53
00:07:32,458 --> 00:07:34,333
එවිට ඇගේ පණිවිඩයෙන් මම පුදුමයට පත් විය.
54
00:07:34,416 --> 00:07:38,458
එම පණිවිඩ මා මවිතයට පත් කළේය.
55
00:07:39,125 --> 00:07:42,208
ඇගේ පණිවිඩයේ මෙසේ සඳහන් විය
ඇය එය සජීවීව නරඹමින් සිටියාය.
56
00:07:45,750 --> 00:07:48,833
'ඔබ කැප නොකළ යුතුය
සියදිවි නසා ගැනීම, ඔබ ජීවත් විය යුතුයි.'
57
00:07:49,291 --> 00:07:51,083
සියදිවි නසාගැනීමේ සිතුවිලි හොඳ නැත.
58
00:07:51,208 --> 00:07:53,375
පණිවිඩවල සඳහන් වූයේ මෙයයි.
59
00:07:55,708 --> 00:07:57,750
මම පුදුම වුණා. 'ඇයට කොහොමද
දන්නවද මම සියදිවි නසාගන්නයි යන්නේ කියලා?'
60
00:07:58,125 --> 00:08:01,041
ඉතින්, මම පරීක්ෂා කළා
ගැජට් වල කැමරා.
61
00:08:02,041 --> 00:08:05,166
ඇය කිව්වා, "මම භාවිතා කරන්නේ නැහැ
ගැජට්; මම ඔබ සජීවීව දකිමි."
62
00:08:05,666 --> 00:08:07,333
මම කම්පනයට පත් විය.
63
00:08:07,916 --> 00:08:10,666
ඔබ මැරෙන්නයි යන්නේ. ඇයි බය?
64
00:08:10,958 --> 00:08:12,375
මට එවැනි පණිවිඩයක් ලැබුණා.
65
00:08:14,583 --> 00:08:18,041
මම කඩා ගත්තා, "කවුද
ඔබ? ඔයා මට විහිළු කරනවද?"
66
00:08:19,125 --> 00:08:22,666
ඇයි මැරුණෙ
පුද්ගලයා ඔබට උපක්රමයක් කරනවාද?
67
00:08:22,791 --> 00:08:25,833
ඔබ මාව විශ්වාස නොකරන්නේ නම්, ඔබ
මගේ උපන් නගරයේ දී විමර්ශනය කළ හැක.
68
00:08:27,500 --> 00:08:28,791
මම විමසුවෙමි.
69
00:08:31,916 --> 00:08:33,625
වාව්! හොල්මන් කතාවක්.
70
00:08:38,291 --> 00:08:44,625
ගමේ අය තහවුරු කළා
ඇය හදිසි අනතුරකින් මිය ගියාය.
71
00:08:51,291 --> 00:08:55,750
ඒක නම් මට දැනගන්න ඕන
අවතාරයක් හෝ විහිළුවක්කි
72
00:08:55,791 --> 00:08:56,958
ඇය කොහෙන්ද?
73
00:08:57,125 --> 00:08:59,583
වික්රවන්දි අසල පුදුපාලයම්.
74
00:09:00,000 --> 00:09:01,958
වික්රවන්දි ගන්න
දුරකථනයෙන් පොලිසිය!
75
00:09:05,875 --> 00:09:06,875
මෙන්න ඔබ යන්න.
76
00:09:08,625 --> 00:09:11,375
- මට කියන්න.
- මම නීලංකාරයි දුම්රිය ස්ථානයේ SI ප්රභාකරන්.
77
00:09:11,750 --> 00:09:13,291
පුදුපලයම් ඇල්ල
ඔබේ අධිකරණ බලයට නේද?
78
00:09:13,500 --> 00:09:15,166
ඔව්, ඒක තමයි.
79
00:09:15,375 --> 00:09:18,458
- මේ කුමක් සම්බන්ධව ද?
- ආනන්දි නම් කෙනෙකුගේ මරණය සම්බන්ධයෙන්.
80
00:09:18,875 --> 00:09:21,083
මම දන්නවා. එය හදිසි අනතුරක් විය.
මට කියන්න.
81
00:09:22,041 --> 00:09:24,708
- එය අනතුරක් බව ඔබට විශ්වාසද?
- මට හොඳටම විශ්වාසයි.
82
00:09:24,875 --> 00:09:26,541
මම නඩුව ගනුදෙනු කළා.
මොකක් හරි ප්රශ්නයක්ද?
83
00:09:26,666 --> 00:09:28,375
ඇත්තටම නැහැ.
මම නිකමට අහන්නේ
84
00:09:28,458 --> 00:09:31,333
- මට අමතර විස්තර අවශ්ය නම් මම අමතන්නම්.
- ෂුවර්.
85
00:09:31,458 --> 00:09:32,458
මම විසන්ධි කරන්නම්.
86
00:09:34,291 --> 00:09:36,083
ඇගේ පණිවිඩ පෙන්වන්න.
87
00:09:42,000 --> 00:09:43,041
බලන්න සර්.
88
00:09:51,625 --> 00:09:53,916
- මට ඇයගේ ඡායාරූප නොපෙනේ.
- එක් ඡායාරූපයක් ඇත.
89
00:10:21,458 --> 00:10:25,958
ඇය සාමාන්යයෙන් පණිවිඩ යවන්නේ 12 AM හෝ 12 PM.
90
00:10:29,666 --> 00:10:30,833
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
91
00:10:37,458 --> 00:10:39,208
- ඇය ඔබට පණිවිඩයක් ඇත.
- මම?
92
00:10:39,791 --> 00:10:40,791
කුමක්ද?
93
00:10:41,833 --> 00:10:43,541
සුභ පැතුම්, සර්.
ඔබට කොහොමද?
94
00:10:43,750 --> 00:10:46,166
මහත්තයා ලේඛකයා, ඇයගේ පණිවිඩයට පිළිතුරු දෙන්න.
95
00:10:46,375 --> 00:10:48,375
මට qwerty යතුරුපුවරුව හුරු නැත.
96
00:10:48,708 --> 00:10:52,250
ඔහු විශිෂ්ට සංගීතඥයෙක් වගේ
ඔහුගේ යතුරුපුවරු කුසලතා පෙන්වීමට
97
00:10:52,416 --> 00:10:53,416
ඔබ නිශ්ශබ්ද වන්නෙහිද?
98
00:10:53,958 --> 00:10:55,750
මට එය මාරු කිරීමට ඉඩ දෙන්න
හඬ සිට පෙළ මාදිලිය.
99
00:10:56,291 --> 00:10:57,291
දැන් ඔබට උත්සාහ කළ හැක.
100
00:10:58,875 --> 00:11:01,375
ඔබ කවුද?
ඔබ දැන් කොහෙද?
101
00:11:01,750 --> 00:11:03,625
ඇය පිළිතුරු දී ඇත.
එය ශබ්ද නඟා කියවන්න.
102
00:11:04,833 --> 00:11:07,250
භූතයාගෙන් පණිවිඩයක්?
103
00:11:08,166 --> 00:11:09,708
'මගේ නම ආනන්දි'
104
00:11:10,333 --> 00:11:12,583
'මම මාර්ග අනතුරකින් මිය ගියා.'
105
00:11:12,750 --> 00:11:15,708
'මේ පණිවිඩකරු මගේ මාධ්යය.
මාව විශ්වාස කරන්න සර්'යි
106
00:11:16,666 --> 00:11:18,958
අපිත් එක්ක විහිළු කරන එක නවත්තන්න.
ඔබ මෙය කරන්නේ ඇයි?
107
00:11:21,166 --> 00:11:22,833
ඇයි මම මේ ගැන විහිළු කරන්නේ?
108
00:11:23,208 --> 00:11:25,375
දෙවියන් වහන්සේ දැනටමත් මගේ ජීවිතය විහිළුවක් කර ඇත.
109
00:11:25,750 --> 00:11:29,083
ශක්ති දැඩි තීරණ නොගත යුතුය.
ඔහු ප්රීතිමත් ජීවිතයක් ගත කළ යුතුය.
110
00:11:29,250 --> 00:11:30,625
මෙය මගේ පැතුමයි.
111
00:11:31,833 --> 00:11:33,083
මට සමාවෙන්න ස්වාමීනි.
112
00:11:33,875 --> 00:11:34,875
අහන්න කෙල්ලේ...
113
00:11:35,000 --> 00:11:38,833
මම ඔබව අල්ලා ගත්තොත්,
ප්රතිවිපාක දරුණු වනු ඇත.
114
00:11:39,041 --> 00:11:41,625
මම මගේ අනන්යතාවය හෙළි කර ඇත.
115
00:11:41,958 --> 00:11:44,541
ඔබ මාව සොයා නොගනු ඇත.
කොහේ බැලුවත් කමක් නෑ.
116
00:11:44,750 --> 00:11:47,041
අවතාරය ඔබට අභියෝග කරයි.
117
00:11:47,625 --> 00:11:50,166
එය අවතාරයක් බව ඔබ තහවුරු කර තිබේද?
ඔබ මෝඩයි!
118
00:11:50,333 --> 00:11:52,958
- අපොයි, නැහැ
- මම ඔබේ ඇටකටු බිඳ දමමි.
119
00:11:53,083 --> 00:11:54,583
- අපතයා!
- අපිට නඩුවක් තියෙනවා.
120
00:11:54,791 --> 00:11:55,791
නඩුව?
121
00:11:56,125 --> 00:11:58,416
සාමාන්යයෙන් අපි අමතමු
නඩුව වැනි කාන්තාවන්.
122
00:11:58,541 --> 00:12:00,958
එවැනි ගැටලු මගේ අවධානයට යොමු නොකරන්න.
123
00:12:01,083 --> 00:12:04,041
එපා කියලා මම අනතුරු ඇඟෙව්වා
මෙම ප්රදේශයේ නිරත වන්න.
124
00:12:28,125 --> 00:12:30,375
උච්චාවචනය වන IP ලිපින අනුව,
125
00:12:30,500 --> 00:12:32,875
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
එම පුද්ගලයා එවැනි ග්රාමීය ප්රදේශයකඇතැයි සිතන්න
126
00:12:33,833 --> 00:12:37,125
ඔවුන් පෙනී සිටීමෙන් ඔවුන් ලබා ගන්නේ කුමක්ද?
මාව රැවටීමට පමණක් කාන්තාවක්ද?
127
00:12:38,000 --> 00:12:40,375
මම හිතන්නේ ඒක නෙවෙයි
අපි එය උපකල්පනය කරමු.
128
00:12:40,750 --> 00:12:42,625
අපි එය ඉක්මනින් සොයා ගන්නෙමු.
129
00:12:43,041 --> 00:12:45,291
- එය Pugazh ද?
- ඔව් සර්.
130
00:12:45,291 --> 00:12:46,666
මේ උප පොලිස් පරීක්ෂක
(SI) ප්රභාකරන්.
131
00:12:47,125 --> 00:12:47,666
මට කියන්න සර්.
132
00:12:47,666 --> 00:12:51,958
හඳුනන කෙනෙකුගේ
Messenger ස්පෑම් වෙමින් පවතී.
133
00:12:52,625 --> 00:12:55,166
ඔබට සොයා ගත හැකිද සහ
ස්පෑම් කරන්නන් හඳුනාගන්න?
134
00:12:55,250 --> 00:12:56,250
එය අනිවාර්යයෙන්ම සොයා ගත හැක.
135
00:12:56,750 --> 00:12:58,458
- ස්තූතියි.
- මට විස්තර එවන්න.
136
00:12:58,500 --> 00:12:59,458
මම එය එකවර එවන්නම්.
137
00:12:59,500 --> 00:13:00,875
පරීක්ෂා කිරීමෙන් පසු මම ප්රතිවර්තනය කරමි.
138
00:13:14,458 --> 00:13:15,500
ශක්ති, මේ ගෙදරද?
139
00:13:15,541 --> 00:13:16,958
ඔව්, ඒක තමයි.
140
00:13:31,166 --> 00:13:32,250
ඇයි ඔබ එහි නතර වුණේ?
141
00:13:32,375 --> 00:13:33,791
- එන්න.
- ඔව්.
142
00:13:40,500 --> 00:13:42,250
- සුභ පැතුම්, මම ප්රභාකරන්.
- ආයුබෝවන්.
143
00:13:42,583 --> 00:13:43,916
ශක්ති, මට ඔබේ දුරකථනය පෙන්වන්න.
144
00:13:47,500 --> 00:13:48,166
මෙන්න සර්.
145
00:13:48,333 --> 00:13:50,125
මේ ඔබේ දුවද?
146
00:13:53,375 --> 00:13:54,375
ඇය මගේ දුවයි.
147
00:13:55,041 --> 00:13:56,708
මම පොලිස්කාරයෙක්.
148
00:14:21,125 --> 00:14:24,125
මාව බේරාගත්තේ ඔබද?
149
00:14:26,375 --> 00:14:28,208
ඔබ එය කළේ ඇයි?
150
00:14:32,041 --> 00:14:33,750
අපි මෙහි සිටින්නේ ඇයිදැයි ඔබ කල්පනා කරන්නේ නම්.
151
00:14:33,916 --> 00:14:37,750
ශක්තිගේ දූතයා ජලයෙන් පිරී ඇත
ඔබේ දුවගේ හැඳුනුම්පතෙන් පණිවිඩ
152
00:14:38,166 --> 00:14:39,916
එය හැකි වන්නේ කෙසේද?
153
00:14:40,458 --> 00:14:43,375
ඇය එම දුරකථනයට ආදරය කළාය.
154
00:14:43,708 --> 00:14:45,916
අපි හිතුවා ඒකෙන් අපිට වැඩක් නෑ කියලා.
155
00:14:45,958 --> 00:14:47,833
ඉතින්, අපි ඇය සමඟ දුරකථනය වළ දැමුවෙමු.
156
00:14:47,833 --> 00:14:48,750
වළලද?
157
00:14:48,791 --> 00:14:49,791
ඔව්!
158
00:14:52,208 --> 00:14:53,958
මම ඒ දුරකථනය ඇයට තෑගි කළා.
159
00:14:54,125 --> 00:14:55,666
ඇය එයට එතරම් බැඳී සිටියාය.
160
00:14:56,250 --> 00:14:57,541
එම දුරකථනය වළලන්න ඉඩ දෙන්න.
161
00:14:58,125 --> 00:14:59,500
ඔබ අඟවන්නේ දුරකථනය බව
සුසාන භූමියේ තිබිය යුතුය.
162
00:14:59,791 --> 00:15:00,791
එවිට එය හෑරීමට ඉඩ දෙන්න.
163
00:15:00,958 --> 00:15:02,208
දුරකථනයෙන් භාරකරු ලබා ගන්න.
164
00:15:02,375 --> 00:15:04,000
කරුණාකර, අපව වරදවා වටහා නොගන්න.
165
00:15:05,083 --> 00:15:06,291
කරුණාකර! ඒක කරන්න එපා සර්.
166
00:15:06,583 --> 00:15:09,125
අඩුම තරමේ අපේ කෙල්ල ඉන්නවා
ඇය කොහේ සිටියත් සාමය
167
00:15:09,333 --> 00:15:10,541
නැහැ! අපව වරදවා නොගන්න.
168
00:15:10,791 --> 00:15:12,583
ඇගේ සොහොන හෑරීමට අපි ඔබට ඉඩ නොදෙමු.
169
00:15:12,708 --> 00:15:14,083
ඔබ කලබල විය යුතු නැත. මම මෙතන.
170
00:15:14,083 --> 00:15:15,750
අපි නිරාකරණය කරමු.
අපි එහි සාකච්ඡා කරමු.
171
00:15:22,375 --> 00:15:23,375
සහෝදරයා?
172
00:15:23,541 --> 00:15:25,666
- මට කියන්න.
- ඔබට භාරකරු කුප්පන්ගේ සම්බන්ධතා තිබේද?
173
00:15:25,833 --> 00:15:27,833
- ඔව්.
- සොහොන් පිටියේදී මාව මුණගැසෙන ලෙස ඔහුට කියන්න.
174
00:15:27,875 --> 00:15:29,333
- සහතිකයි.
- එය හදිසියි.
175
00:15:29,666 --> 00:15:31,875
- පොලිස්කාරයෝ මෙහි සිටිති. වේගවත්!
- ෂුවර්.
176
00:15:32,583 --> 00:15:33,583
- අපි යමු.
- ඔව්.
177
00:16:39,791 --> 00:16:41,125
ආනන්දිගෙන් පණිවිඩයක්.
178
00:16:41,916 --> 00:16:43,541
'මම ඔබ අසල සිටිමි.'
179
00:16:43,791 --> 00:16:46,083
අපි ඉක්මනින්ම සත්යය සොයා ගනිමු.
180
00:16:49,208 --> 00:16:51,125
මෙම ඇඳුම ඔබට හොඳින් පෙනේ.
181
00:16:57,416 --> 00:16:58,875
ඇයි ඔයා මට එන්න කිව්වේ?
182
00:16:59,125 --> 00:17:00,125
SI එන්න දෙන්න.
183
00:17:06,208 --> 00:17:07,625
ඔහු මෙහි සිටින්නේ මන්දැයි විශ්වාස නැත.
184
00:17:08,208 --> 00:17:09,208
ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද?
185
00:17:09,583 --> 00:17:10,583
මම දන්නවා සර්.
186
00:17:12,041 --> 00:17:14,000
ඔහුගේ දියණිය මෑතකදී අභාවප්රාප්ත විය.
187
00:17:14,333 --> 00:17:15,458
ඔබ ඒ ගැන දැනුවත්ද?
188
00:17:15,583 --> 00:17:17,291
ඇය අනතුරකින් මිය ගියාය.
189
00:17:17,333 --> 00:17:19,458
මගේ දුව ඇගේ මිතුරිය විය.
190
00:17:20,125 --> 00:17:24,291
ඔහු මිහිදන් කළ බව ඇගේ පියා පවසයි
ඇගේ ශරීරය සමඟ ඇගේ දුරකථනය.
191
00:17:24,625 --> 00:17:26,000
එය ඇත්තද?
192
00:17:26,458 --> 00:17:28,291
ඔබ ඔබේ වචන අවුල් කරන්නේ ඇයි?
193
00:17:29,708 --> 00:17:33,083
එය විවෘත කිරීමට අපගේ තීරණය
සොහොන් ඔබේ වචනය මත පමණි
194
00:17:33,416 --> 00:17:34,208
කුමක්ද?
195
00:17:34,333 --> 00:17:38,458
මට සමාවෙන්න සර්. එය විය
නොදැනුවත්වම වැරදීමක්.
196
00:17:40,125 --> 00:17:44,333
- දුරකථනය කොහෙද?
- මම දුරකථනය භාවිතා කිරීමටවත් දන්නේ නැහැ.
197
00:17:44,458 --> 00:17:46,708
මම ඒක මගේ දුවට දුන්නා.
198
00:17:47,375 --> 00:17:50,000
- ඔබේ දුව කොහෙද?
- ඇය ගෙදර සිටිය යුතුයි.
199
00:17:50,083 --> 00:17:51,083
අපව අනුගමනය කරන්න.
200
00:17:55,250 --> 00:17:56,708
මාර්ගය හිස් කරන්න.
201
00:17:56,958 --> 00:17:57,958
මාව අනුගමනය කරන්න.
202
00:18:05,416 --> 00:18:06,416
කායල්...
203
00:18:08,750 --> 00:18:11,000
කායල්, වෙල්ලචි කොහෙද?
204
00:18:12,166 --> 00:18:14,541
කායල් විය යුතුය
පන්සලේ සෙල්ලම් කරනවා.
205
00:18:15,083 --> 00:18:16,083
ඇගේ දුරකථනය කොහෙද?
206
00:18:16,625 --> 00:18:18,041
එය ඇය සමඟ විය යුතුය.
207
00:18:18,166 --> 00:18:19,166
ඇයි ඔයා මගෙන් අහන්නේ?
208
00:18:21,125 --> 00:18:22,458
කවුද මේ අය?
209
00:18:22,750 --> 00:18:25,458
- ඔවුන් අනාගත මනාලයාද?
- ඔවුන් ඇගේ දුරකථනය සොයන පොලිස් නිලධාරීන්
210
00:18:25,666 --> 00:18:27,708
ඇයි එයාලා ආවේ
මෙන්න ඇගේ දුරකථනය සොයනවාද?
211
00:18:27,875 --> 00:18:29,291
යන්තම් හදන්න පුළුවන්
ඔබට තේරෙනවා.
212
00:18:29,625 --> 00:18:30,625
දෙය නම්...
213
00:18:30,791 --> 00:18:32,833
- ඔබ කොහෙද යන්නේ?
- එතන නවතින්න.
214
00:18:33,000 --> 00:18:34,000
ඔබට දුරකථනයක් තිබේද?
215
00:18:34,666 --> 00:18:37,541
මේ දවස්වල ෆෝන් එකක් නැත්තේ කාටද?
216
00:18:40,000 --> 00:18:42,791
ඔබේ දුවට නාද කරන්න.
ඇය කොහේදැයි සොයා බලන්න.
217
00:18:44,291 --> 00:18:46,375
ඇය අමතන්න.
සිතන්නට ඇත්තේ කුමක්ද?
218
00:18:51,541 --> 00:18:52,583
කායල් ඔයා කොහෙද?
219
00:18:52,791 --> 00:18:54,625
අග්රකාලිඅම්මන් කෝවිලේ.
220
00:18:54,875 --> 00:18:56,125
එතන ඉන්න.
221
00:18:56,333 --> 00:18:58,166
- මම එනවා.
- දුරකථනය පාස් කරන්න.
222
00:18:58,541 --> 00:19:00,166
දුරකථනය පසුකරන්න.
223
00:19:04,375 --> 00:19:06,416
- ඔබ එම ස්ථානය දන්නවාද?
- ඔව්.
224
00:19:06,708 --> 00:19:08,083
- අපි යමු.
- නවත්වන්න.
225
00:19:08,125 --> 00:19:09,416
ඔබට අවශ්ය ඇයි
මගේ දුවව මුණගැසීමට?
226
00:19:09,583 --> 00:19:11,333
ඇයගේ වරද කුමක්ද?
මමත් එන්නම්.
227
00:19:11,750 --> 00:19:13,750
ඔබ කලබල විය යුතු නැත.
ඇය ආරක්ෂිත වනු ඇත.
228
00:19:13,916 --> 00:19:15,166
එය සුළු විමසුමකි.
229
00:19:15,500 --> 00:19:17,875
- අපි යමු.
- මම කාගෙන්වත් ඈත් වෙන්නේ නැහැ.
230
00:19:18,041 --> 00:19:20,875
ඇය කරදරයක නම්, ඇය
ඔබගේ ක්රියාවන් රූගත කරනු ඇත...
231
00:19:20,916 --> 00:19:24,250
ඇය ඔබට කැළලක් ඇති කරයි
සමාජ මාධ්ය තුළ රූපය
232
00:19:24,375 --> 00:19:26,875
ඔබව ආරක්ෂිතව තබා ගැනීමට මට පැමිණීමට අවශ්යයි.
233
00:19:27,458 --> 00:19:30,208
- ඇය උගත් කාන්තාවක්.
- ඇත්තටම?
234
00:19:30,291 --> 00:19:31,833
එය පැහැදිලියි!
ඇයගේ සුදුසුකම කුමක්ද?
235
00:19:32,041 --> 00:19:33,875
තුන්වන ශ්රේණිය.
236
00:19:34,166 --> 00:19:36,208
ඇයට දුරකථනයෙන් වීඩියෝ රූගත කළ හැක.
237
00:19:36,375 --> 00:19:37,541
නියමයි! අපි යමු.
238
00:19:37,666 --> 00:19:39,000
- හරි.
- හේයි මචන්.
239
00:19:39,291 --> 00:19:42,208
ඔබට කරදරයක් නම් මට කතා කරන්න.
240
00:19:42,375 --> 00:19:43,583
මම ඔවුන්ගේ අවසානය දකිමි.
241
00:19:44,750 --> 00:19:45,583
අපි යමු.
242
00:19:45,708 --> 00:19:48,291
- ඔබ ඇය සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේද?
- මම හිරවෙලා; එය ඉරණමයි.
243
00:19:48,833 --> 00:19:49,833
වැඩිහිටියන් මාව ඇය සමඟ විවාහ කර දුන්නා.
244
00:19:53,625 --> 00:19:56,291
අපට දුරකථනයක් සෙවිය යුත්තේ කොතැනද?
245
00:19:56,750 --> 00:19:59,041
- ගිහින් දුවව ගන්න.
- ෂුවර්.
246
00:19:59,125 --> 00:20:00,125
ඒ ගැන ඉක්මන් වන්න.
247
00:20:23,458 --> 00:20:25,916
කායල්...
248
00:20:26,500 --> 00:20:29,583
පොලිස්කාරයෝ මෙතන හොයනවා
දුරකථනය! ඉක්මනින් මෙහි එන්න!
249
00:20:29,625 --> 00:20:31,416
- අපි පසුව ඡායාරූප කිහිපයක් ලබා ගනිමු.
- හරි.
250
00:21:18,208 --> 00:21:19,875
ඔබ ශක්ති නේද?
251
00:21:24,791 --> 00:21:26,750
ඔබ මේ පුද්ගලයාව දන්නේ කෙසේද?
252
00:21:27,250 --> 00:21:30,250
ඔබ ආනන්දිගේ
ෆේස්බුක් මිතුරා නේද?
253
00:21:30,583 --> 00:21:32,416
ඔව්! නමුත් ඔබ එය දන්නේ කෙසේද?
254
00:22:47,916 --> 00:22:49,958
මීනච්චි, මෙහාට එන්න.
255
00:22:50,416 --> 00:22:51,041
ඒ මොකක්ද?
256
00:22:51,333 --> 00:22:53,250
මේක ආනන්දිට දෙන්න.
ඇය ඉමහත් සතුටට පත් වනු ඇත.
257
00:22:54,875 --> 00:22:56,833
- ආනන්දි...
- මගේ අම්මා ඇවිත්.
258
00:22:57,375 --> 00:22:58,666
ඇය ගෙවන්නේ නැත
සුළු අවධානයක්
259
00:22:59,291 --> 00:23:01,000
ඔබ මොපිං කර ඇත
දැන් දවස් තුනක් විතර.
260
00:23:03,958 --> 00:23:06,125
- මෙන්න. එය දිගහරින්න.
- වාව්!
261
00:23:24,500 --> 00:23:25,708
ඔබ ප්රාර්ථනා කළ දේ ඔබට ලැබුණා.
262
00:23:27,000 --> 00:23:29,583
ශිෂ්යයන් විය යුතු නැත
එවකට දුරකථන භාවිතා කිරීමට.
263
00:23:29,833 --> 00:23:33,000
දැන් ඔවුන් ඉගෙන ගන්නේ ඔවුන්ගේ ජංගම දුරකථනයෙන්.
ඒකයි තාත්තා ඔයාට මේක අරන් දුන්නේ.
264
00:23:33,625 --> 00:23:34,833
එය ඥානවන්තව භාවිතා කරන්න.
265
00:23:36,333 --> 00:23:37,666
එය විශිෂ්ටයි!
266
00:23:41,416 --> 00:23:43,833
සියලු සමාජ මාධ්ය
යෙදුම් කලින් ස්ථාපනය කර ඇත.
267
00:23:44,083 --> 00:23:46,708
මගේ පින්තූරයක් ගන්න.
අපි කැමරාවේ ගුණාත්මකභාවය පරීක්ෂා කරමු.
268
00:23:52,416 --> 00:23:53,416
දැන් මගේ වාරයයි.
269
00:24:11,958 --> 00:24:13,708
මම ඒ පැත්තට යනවා.
මම ඔබව අතහරිනවාට ඔබට අවශ්යද?
270
00:24:14,541 --> 00:24:16,500
නෑ මම ආනන්දි එක්ක යන්නම්.
271
00:24:17,333 --> 00:24:18,333
මොකක්ද?
272
00:24:18,541 --> 00:24:20,291
කවුරුහරි අලුත් දුරකථනයක් ලබා ගත්තාද?
273
00:24:25,666 --> 00:24:26,750
කරුණාකර සිනාසෙන්න!
274
00:24:31,500 --> 00:24:32,750
හොඳ කැමරාවක්!
කොපමණ මුදලක් වැය වේද?
275
00:24:37,000 --> 00:24:37,791
මේ මොකක්ද?
276
00:24:38,333 --> 00:24:41,291
මට ප්රවණතා කිසිවක් හමු නොවේ
සමාජ මාධ්ය යෙදුම්.
277
00:24:42,208 --> 00:24:43,208
ඔබ එය ස්ථාපනය කළේ නැද්ද?
278
00:24:44,541 --> 00:24:45,541
මට ඒක කරන්න දෙන්න.
279
00:24:50,166 --> 00:24:53,416
[දෙමළ ගීත වාදනය කිරීම]
280
00:24:59,000 --> 00:25:03,125
මගේ නෑයෙක් සෝෂල් දැම්මා
ඇයගේ ජංගම දුරකථනයේ මාධ්ය යෙදුම්.
281
00:25:03,541 --> 00:25:06,708
අපිට නියම දෙයක් තිබුණා
දුරකථනය භාවිතා කරන කාලය.
282
00:25:15,625 --> 00:25:18,125
ඔබ සෙල්වරාජ්ගේ දුව නේද?
283
00:25:18,333 --> 00:25:19,041
ඔව්.
284
00:25:19,333 --> 00:25:21,416
ඔබ පිරිමි ළමයෙකු සමඟ නටනවාද?
285
00:25:29,208 --> 00:25:30,958
ඒයි, සෙල්වරාජ්!
286
00:25:31,500 --> 00:25:33,458
ඇයි ඔබ තනියම මේ හරහා යන්නේ?
287
00:25:34,041 --> 00:25:36,875
ඇයි ගේන්නෙ නැත්තෙ
උදව් කරන්න ඔබේ දුව?
288
00:25:37,208 --> 00:25:38,375
ඇය ශිෂ්යාවකි.
289
00:25:38,625 --> 00:25:40,750
- ඇයගෙන් එවැනි කාර්යයන් බලාපොරොත්තු වීම සාධාරණ නොවේ.
- නියමෙට කිව්වා.
290
00:25:41,166 --> 00:25:42,166
ඇය පාඩම් කරනවා වගේ...
291
00:25:42,416 --> 00:25:44,750
ඇය පිරිමින් සමඟ සාද පවත්වයි.
292
00:25:45,333 --> 00:25:46,833
කාලය නරකයි. පරෙස්සම් වන්න.
293
00:25:46,916 --> 00:25:48,791
කරන්න ඕන දේ මම දන්නවා.
ඔබේ ව්යාපාරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න!
294
00:25:48,958 --> 00:25:50,583
සත්යය තිත්ත රසයි.
295
00:25:55,000 --> 00:25:59,666
තරවටු කළත්,
ඔබ තවමත් ඔහු සමඟ පිටතට ගියාද?
296
00:26:16,375 --> 00:26:18,333
ඇයව ඔහු සමඟ විවාහ කර දෙන්න.
297
00:26:18,583 --> 00:26:21,000
අපේ ලැජ්ජාව මුළු නගරයටම දන්වන්න.
298
00:26:22,916 --> 00:26:24,000
මගේ වචන සලකුණු කරන්න.
299
00:26:24,333 --> 00:26:27,041
ඇය නිසා මම මගේ ජීවිතය අවසන් කරනවා.
300
00:26:31,666 --> 00:26:33,291
එය තෙත් නොවන බවට වග බලා ගන්න.
301
00:26:33,458 --> 00:26:34,458
ඇත්තෙන්ම සර්.
302
00:26:35,958 --> 00:26:36,958
අපි බලාගන්නම්.
303
00:27:22,666 --> 00:27:24,041
මෙන්න ඔබේ තුවාය.
304
00:27:27,333 --> 00:27:29,791
මට බඩගිනියි.
කන්න මොනවද?
305
00:27:31,625 --> 00:27:32,541
මම ඇයට කතා කරන්නම්.
306
00:27:33,625 --> 00:27:35,541
ඇයට මුහුණ දෙන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියෙමි.
307
00:27:36,875 --> 00:27:38,291
ඔබ බලාගෙන සිටින්නේ කුමක් ද?
308
00:27:38,625 --> 00:27:40,541
- ඇඳුම් නවන්න.
- ෂුවර්, මැඩම්.
309
00:27:44,125 --> 00:27:45,458
මෙය ගන්න.
310
00:27:45,750 --> 00:27:46,750
නිහඬව සිටින්න.
311
00:27:48,458 --> 00:27:49,458
ආනන්දී...
312
00:27:50,291 --> 00:27:52,375
- තාත්තා?
- අපි සියලු මූලික කරුණු ආවරණය කර ඇත.
313
00:27:52,833 --> 00:27:54,291
ඔබට අවශ්ය සියල්ල මම ලබා ගත්තෙමි.
314
00:27:54,833 --> 00:27:56,083
ඔබට කම්මැලි බවක් දැනෙනවා නම් රූපවාහිනිය නරඹන්න.
315
00:27:56,250 --> 00:27:57,250
නැතහොත් නිවසේ විනෝද වන්න.
316
00:27:57,375 --> 00:27:59,333
එය නරක බව පෙනේ
ප්රසිද්ධියේ පිරිමින් සමඟ ඇසුරු කිරීම.
317
00:27:59,625 --> 00:28:00,958
නරක පොදු රූපයක්
එය අපට හොඳ නැත.
318
00:28:00,958 --> 00:28:02,000
එන්න තාත්තේ.
319
00:28:02,166 --> 00:28:04,166
දුරකථනයේ එකම විශේෂඥයා ඔහුයි.
320
00:28:04,500 --> 00:28:06,166
එයා තමයි
මගේ සැකයන් පැහැදිලි කරයි.
321
00:28:06,666 --> 00:28:08,166
ඔබට Kayal සමඟ සත්යාපනය කළ හැක.
322
00:28:08,291 --> 00:28:09,291
නියමයි!
323
00:28:09,458 --> 00:28:11,708
ඇය සහාය දක්වනවාද?
මේ සියල්ලෙහි ඔබ?
324
00:28:12,375 --> 00:28:13,208
එය අවශ්ය නැත.
325
00:28:13,541 --> 00:28:15,125
ඔයාගේ තාත්තා කිව්වා එයා එක්ක යාළු වෙන්න එපා කියලා.
326
00:28:15,458 --> 00:28:16,875
ඔහු කියන දේට ඔබ ගරු කරන්නේ නැද්ද?
327
00:28:17,000 --> 00:28:19,500
ඇයි ඔබ නිතරම ඇයට දොස් කියන්නේ?
කරුණාකර නිශ්ශබ්ද වන්න.
328
00:28:20,041 --> 00:28:23,750
ඔබට ඇයට බනින්න බැහැ, සහ
ඔබට මට ඉඩ දිය නොහැක.
329
00:28:23,958 --> 00:28:25,291
යම් දෙයක් වැරදී ගියහොත්,
330
00:28:25,583 --> 00:28:27,416
- මට තමයි දුක් විඳින්න වෙන්නේ.
- අම්මා...
331
00:28:27,791 --> 00:28:29,583
ඇයි ඔබ පිඹින්නේ
මේ ආකාරයෙන් සමානුපාතිකව?
332
00:28:30,166 --> 00:28:32,500
මෙම පවුලේ අය නොසන්සුන් වෙමින් සිටිති.
333
00:28:32,708 --> 00:28:33,708
අනේ!
334
00:28:39,916 --> 00:28:42,291
ඔබ මෝඩයි, මට ඔබේ දුරකථනය දෙන්න.
335
00:28:43,333 --> 00:28:44,333
නැති වෙන්න!
336
00:29:05,166 --> 00:29:09,416
පසුව, ඇගේ පියා භාවිතා කළේය
ඇයව පන්තියට බස්සන්න.
337
00:29:27,583 --> 00:29:31,208
ඊට පස්සෙ ආනන්දිගෙ හිත තවත් වැඩි උනා
සහ තවදුරටත් ඇය නොවේ
338
00:29:36,875 --> 00:29:40,541
පසුව, ඇය ෆේස්බුක් ගිණුමක් නිර්මාණය කළාය.
339
00:30:05,958 --> 00:30:07,625
ඔබ දෙදෙනා හොඳින් ඇසුරු කළා.
340
00:30:08,375 --> 00:30:11,208
ඇය ගොඩක් විය
ඔබගේ පැතිකඩ ගැන පැහැදී ඇත.
341
00:30:12,000 --> 00:30:17,541
ඇය සියල්ලන්ටම ආදරය කරන්න පටන් ගත්තා
ඔබ වෙතින් පළ කිරීම් වර්ග.
342
00:30:17,958 --> 00:30:22,291
ඒ කාලෙ තමයි මම සමාජ මාධ්ය ගැන ඉගෙන ගත්තේ
පළ කිරීම් වලට පමණක් මිනිසුන්ගේ සිත් ඇද ගත හැක.
343
00:30:28,375 --> 00:30:29,833
'බොහොම ස්තුතියි'
344
00:30:30,166 --> 00:30:33,083
'එබැවින් මම සියල්ලටම ආදරය කරමි
ඒ වගේම මගේ ජීවිතයත් වැළඳගන්න'
345
00:30:33,583 --> 00:30:36,541
'කාන්තාවන්ගෙන් ආභාෂය ලැබූ කවියන්
ස්වයං-සාදන ලද ඒවා ඉක්මවා යයි'
346
00:30:36,875 --> 00:30:42,083
'වරක් ඔබට ස්තුතියි සහ
මා තුළ සිටින කවියා අවදි කිරීම සඳහා සැමට.'
347
00:30:42,083 --> 00:30:43,875
ඒ කවියේ අවසාන වචනයි.
348
00:31:36,958 --> 00:31:39,708
ආනන්ති එව්වා ඒ
ඔබට 'මිතුර ඉල්ලීම'.
349
00:31:49,000 --> 00:31:50,291
ඔබ එය පිළිගත්තා.
350
00:31:51,291 --> 00:31:52,750
ඇය ප්රීතියෙන් ඉපිල ගියාය.
351
00:32:12,708 --> 00:32:15,083
ආනන්දී...
352
00:32:15,166 --> 00:32:17,041
ආනන්දී නංගි, එයා ඔයාට කතා කරනවා.
353
00:32:17,125 --> 00:32:18,500
ඔබට එය ඇසෙන්නේ නැද්ද?
354
00:32:20,666 --> 00:32:25,125
මට දුරකථනයක් නොමැති වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.
355
00:32:25,416 --> 00:32:27,625
එතනින් නවතින්න.
356
00:32:27,916 --> 00:32:28,916
බලන්න...
357
00:32:29,625 --> 00:32:30,958
අපි ක්රීඩාව ක්රීඩා කරමු.
358
00:32:36,291 --> 00:32:38,041
ඔහු දක්ෂ බව පෙනේ.
ඔහු කවුද?
359
00:32:38,416 --> 00:32:39,708
මගේ FaceBook(FB) මිතුරා.
360
00:32:41,791 --> 00:32:42,833
දැන් මට තේරුණා.
361
00:32:43,416 --> 00:32:45,750
ඔබට හඳුනා ගත නොහැක
එවැනි කඩවසම් කොල්ලන් මෙහි ඇත.
362
00:32:47,250 --> 00:32:52,166
එයින් එකක් මට ලබා ගත හැකි නම් මම කැමතියි
එම බයිසිකල් පදින්න.
363
00:32:52,583 --> 00:32:54,375
මෙම ස්ථානය ඇදහිය නොහැකි තරම් නීරසයි.
364
00:32:55,375 --> 00:32:57,166
ඇයි මේ වගේ බයික් එකක්?
365
00:32:57,500 --> 00:32:58,625
ඔබට මෙම බයිසිකලයෙන් ගමන් කළ හැක.
366
00:32:59,541 --> 00:33:00,541
ඔව්!
367
00:33:01,791 --> 00:33:02,791
බලන්න...
368
00:33:02,875 --> 00:33:04,625
පිලියන් ආසනය හිස්ය.
369
00:33:05,750 --> 00:33:06,750
ඔබ එවැනි විහිළුවක්.
370
00:33:11,916 --> 00:33:13,041
ඔහුට මාව වැරදෙන්න පුළුවන්.
371
00:33:14,083 --> 00:33:16,375
මේවා like/share/comment කරන්න
විකල්ප භාවිතා කිරීමට අදහස් කෙරේ.
372
00:33:16,666 --> 00:33:20,750
කායල්, මගේ දුරකථනය ආපසු දෙන්න.
373
00:33:21,541 --> 00:33:23,666
මම ඔබේ ඡායාරූපවලට කැමති වූ විට,
374
00:33:24,208 --> 00:33:25,791
මුලදී ආනන්දි දෙගිඩියාවෙන් සිටියාය.
375
00:33:26,291 --> 00:33:28,208
පසුව, ඇය පටන් ගත්තාය
ඔබේ පළ කිරීම් වලට කැමති වීම.
376
00:33:45,916 --> 00:33:49,541
ඔබ දෝසායි එකක්වත් අවසන් කර නැත.
377
00:33:50,000 --> 00:33:51,791
ඒ ෆෝන් එකේ මොනවද තියෙන්නේ
ඔබව මෙතරම් උමතු කරයිද?
378
00:33:52,041 --> 00:33:53,458
කෑම අවසන් කර ඉදිරියට යන්න.
379
00:33:53,708 --> 00:33:56,333
එහි සෑම දෙයක්ම තිබේ.
ආහාර වට්ටෝරු, ආරම්භකයින් සඳහා.
380
00:33:56,416 --> 00:33:58,166
මගෙන් දෙයක් අහන්න.
මම එය ඔබට සොයා දෙන්නම්.
381
00:33:58,541 --> 00:34:00,208
මට කිසිවක් අවශ්ය නැත.
382
00:34:00,541 --> 00:34:02,416
එය දෙස බලා සිටීම නවත්වන්න
දුරකථන ඇමතුමක් ගෙන ආහාර ගැනීම ආරම්භ කරන්න.
383
00:34:05,083 --> 00:34:06,583
දෝසායි? ඇති!
384
00:34:17,458 --> 00:34:18,458
ආනන්දී...
385
00:34:19,541 --> 00:34:21,291
කෑම ගැන පමණක් අවධානය යොමු කරන්න.
386
00:34:21,791 --> 00:34:22,916
ඔබට පසුව දේවල් දෙස බැලිය හැක.
387
00:34:23,833 --> 00:34:24,833
හරි තාත්තේ.
388
00:34:56,083 --> 00:34:57,083
කුමක්ද?
389
00:34:59,083 --> 00:35:00,833
- නිහඬව සිටින්න.
- අපේ දුව නිදාගන්නවා
390
00:35:01,000 --> 00:35:02,916
- ඇයව අවදි කරන්න එපා!
- දැන් නොවේ. සවන් දෙන්න!
391
00:35:03,166 --> 00:35:04,166
කට වහගන්න!
392
00:35:14,375 --> 00:35:15,375
මට කියන්න.
393
00:35:15,750 --> 00:35:19,125
මම ඔහුගේ සියලුම පළ කිරීම් වලට කැමතියි.
394
00:35:20,000 --> 00:35:21,333
ඔහු මට ස්තුති කළේවත් නැත.
395
00:35:22,833 --> 00:35:24,000
ඔබ කවුරු ගැනද කතා කරන්නේ?
396
00:35:24,458 --> 00:35:26,291
ශක්ති.
397
00:35:26,625 --> 00:35:29,333
මම ඔහුගේ උප සම කවි වලට පවා කැමති වුණා.
398
00:35:32,958 --> 00:35:34,958
ඔබ කැමති වූයේ ඇයි
ඔහුගේ උප සම කවිය?
399
00:35:35,500 --> 00:35:37,083
ඔබ ආදරයෙන් බැඳී සිටිනවාද?
400
00:35:37,666 --> 00:35:39,166
මම ඔහුට කැමතියි.
401
00:35:39,541 --> 00:35:42,083
'කැමති' යන වචනයේ සැබෑ අර්ථය
ලෝකයේ මේ කොටසේ ආදරය
402
00:35:42,708 --> 00:35:44,375
මෙතරම් ප්රමාද වී කතා කරන්නේ කවුද?
403
00:35:44,666 --> 00:35:46,250
ඔබ අපේ නින්ද නරක් කරනවා.
404
00:35:46,500 --> 00:35:49,125
මෙම පැයේදී එතරම් වැදගත් වන්නේ කුමක්ද?
405
00:35:51,666 --> 00:35:52,958
ඒ ආනන්දි.
406
00:35:54,250 --> 00:35:56,208
ඔබ නිහඬව ගියේ ඇයි?
407
00:35:57,125 --> 00:35:59,666
ඔබ නිවැරදි විය හැක.
408
00:36:00,916 --> 00:36:02,541
ඔබ එය දැන සිටිය යුතුයි.
409
00:37:05,708 --> 00:37:08,875
ඇයට ඔබේ පළ කිරීම දකින තුරු නිදාගත නොහැක.
410
00:37:10,333 --> 00:37:12,125
ඔබේ එක් විශේෂිත තත්වයක්...
411
00:37:13,250 --> 00:37:15,916
ඇයව සෙලෙව්වා.
412
00:37:17,083 --> 00:37:18,333
ඇය ලාංඡනය වැටී ඇත.
413
00:38:14,541 --> 00:38:16,250
මොකද උනේ?
414
00:38:16,500 --> 00:38:17,958
ඔබ මේ මොහොතේ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?
415
00:38:18,250 --> 00:38:19,833
ඔබේ වචන සැබෑ විය.
416
00:38:20,625 --> 00:38:22,750
ඔහු ඒ වන විටත් ඇතුලේය
වෙනත් කෙනෙකු සමඟ ආදරය කරන්න.
417
00:38:41,166 --> 00:38:42,916
ඔහු ඔබව හඳුනන්නේවත් නැත.
418
00:38:43,416 --> 00:38:47,000
ඔහු ඔබේ යෝජනාව ප්රතික්ෂේප කළේ නම්, ඔබේ
මෙම කලබල වීම තේරුම් ගත හැකිය.
419
00:38:47,458 --> 00:38:50,166
මේක නම් පිස්සු වැඩියි ආනන්දී.
420
00:38:50,708 --> 00:38:53,500
හරි. පිටත් වී ගෙදර යාම හොඳය.
අපි එය පසුව සාකච්ඡා කරමු.
421
00:38:55,125 --> 00:38:58,625
"මම ඔබ වෙනුවෙන් නිහඬ ආශාවක් දැරුවෙමි..."
422
00:38:59,000 --> 00:39:02,541
"නමුත් මගේ දිව ගලක් විය."
423
00:39:02,791 --> 00:39:10,458
"මගේ අවශ්යතා ස්වල්පයකි, සහ
ඔබ ඒවාට හොඳින් ගැලපේ"
424
00:39:11,416 --> 00:39:18,833
"මගේ දුක ඉවරයි
මුහුදට වඩා ගැඹුරුයි."
425
00:39:19,166 --> 00:39:26,041
"මම මගේ ඉරණම දැන සිටියත් මම එසේ සිටියෙමි
මගේ මාර්ගය වෙනස් කිරීමට තරම් මුරණ්ඩුයි."
426
00:39:26,208 --> 00:39:29,708
"මම ඔබ වෙනුවෙන් නිහඬ ආශාවක් දැරුවෙමි..."
427
00:39:30,083 --> 00:39:33,500
"නමුත් මගේ දිව ගලක් විය."
428
00:39:33,875 --> 00:39:41,333
"මගේ අවශ්යතා ස්වල්පයකි, සහ
ඔබ ඒවාට හොඳින් ගැලපේ"
429
00:40:01,458 --> 00:40:08,250
"මම ඉහළට පියාසර කරමින් සිටියෙමි
සහ වලාකුළු නවය මත."
430
00:40:08,708 --> 00:40:15,708
"මගේ බලාපොරොත්තු ගිලිහිලා
සාගර පතුලට."
431
00:40:17,208 --> 00:40:24,625
"මම මා දෙස බලමි, නමුත්
මම දකින්නේ මායාවක් පමණයි."
432
00:40:25,041 --> 00:40:32,250
"අපට සැලසුම් කළ හැකිද a
මතකය සඳහා සුවයක්?"
433
00:40:32,583 --> 00:40:39,000
"මට වචන සොයාගත නොහැක;
මම එය අතහැර දැමුවොත් හොඳයි."
434
00:40:39,708 --> 00:40:43,333
"මම ඔබ වෙනුවෙන් නිහඬ ආශාවක් දැරුවෙමි..."
435
00:40:43,666 --> 00:40:47,000
"නමුත් මගේ දිව ගලක් විය."
436
00:40:47,333 --> 00:40:55,791
"මගේ අවශ්යතා ස්වල්පයකි, සහ
ඔබ ඒවාට හොඳින් ගැලපේ"
437
00:41:26,625 --> 00:41:33,625
"මම නැව සුන්බුන් වෙමි
උණුසුම් හා දහඩිය මුහුදේ."
438
00:41:33,875 --> 00:41:41,416
"මම පාවෙන, බෝට්ටුවක්
මෙහෙයවීමට මාර්ගයක් නොමැතිව."
439
00:41:42,208 --> 00:41:49,875
"වේදනාවෙන් තොර අහිංසක තරුණියක්
ශෝක සාගරයක ගිලී ඇත."
440
00:41:50,125 --> 00:41:57,375
"මගේ කඳුළු වචනයි
මගේ තොල්වලට කතා කරන්න බැහැ."
441
00:41:57,666 --> 00:42:01,125
"අපට සැලසුම් කළ හැකිද a
මතකය සඳහා සුවයක්?"
442
00:42:01,375 --> 00:42:04,250
"මට වචන සොයාගත නොහැක;
මම එය අතහැර දැමුවොත් හොඳයි."
443
00:42:27,500 --> 00:42:30,416
ඊට පස්සේ, ඇය තනියම හිටියා.
444
00:42:30,750 --> 00:42:32,791
ඇය හරියට ආහාර ගත්තේ නැහැ.
ඇය ඉතා අඳුරු විය.
445
00:42:33,041 --> 00:42:35,166
ඇයගේ පරණ ස්වභාවය නැවත ගෙන ඒමට මම මගේ උපරිමය කළා.
446
00:42:36,041 --> 00:42:39,333
පිරිමි ළමයෙක් මට ඉස්කෝලේ යන කාලේ ආදරය කළා.
447
00:42:39,958 --> 00:42:43,625
දවසක් උණක් ඔහුගේ ජීවිතය බිලිගත්තේය.
448
00:42:44,125 --> 00:42:47,000
පෙනෙන විදිහට ඔහු කැමති වුණා
ඔහු මිය යාමට පෙර මාව හමුවන්න.
449
00:42:47,541 --> 00:42:49,500
ඔහුට මාව හමුවීමට අවශ්ය වූයේ ඇයි?
450
00:42:49,791 --> 00:42:51,166
ඕනෑම අනුමානද?
451
00:42:54,541 --> 00:42:56,791
මම මේක සම්පුර්ණයෙන්ම පැඩල් කරේ
ඔබ පිටුපසින් යන මාර්ගය.
452
00:42:57,166 --> 00:42:58,833
ඔබ නොසැලී සිටියා
සහ සම්පූර්ණයෙන්ම නිහඬයි.
453
00:42:58,958 --> 00:43:00,083
මගේ හදවත බිඳී ඇත.
454
00:43:00,625 --> 00:43:01,791
ඔබ ඉතා නපුරුයි.
455
00:43:02,375 --> 00:43:05,000
ඉතින්, ඔයා එහෙම කළේවත් නැහැ
මම කියපු වචනයක් අහන්න?
456
00:43:05,250 --> 00:43:08,875
ඔබේ ජීවිතය අවුල් සහගතයි
මෙම දුරකථනය පැමිණි දා සිට.
457
00:43:09,666 --> 00:43:11,750
මේ දවස්වල මම ෆෝන් එක අල්ලන්නෙවත් නෑ.
458
00:43:12,333 --> 00:43:14,250
මට දේවල් අවශ්ය යැයි සිහිනෙන්වත් නොසිතන්න.
459
00:43:14,333 --> 00:43:15,333
කරදර වෙන්න එපා.
460
00:43:15,750 --> 00:43:17,666
අපේ ගමේ උත්සවය ළඟදීම පටන් ගන්නවා.
461
00:43:18,500 --> 00:43:20,541
ශක්තිමත් ප්රාර්ථනාවක් කරන්න.
462
00:43:20,750 --> 00:43:23,708
අයියනාර් ස්වාමින් වහන්සේ ලබා දෙනු ඇත
ඔබේ කැමැත්ත ස්ථිරයි.
463
00:44:06,041 --> 00:44:08,500
ඒ නිසා වෙන්න ඇති
ඇය අයියනාර් දෙවියන්ට යාච්ඤා කළාය
464
00:44:09,000 --> 00:44:10,458
ඔබේ ගැහැණු ළමයා සමඟ ඔබ වෙන් විය.
465
00:44:10,833 --> 00:44:13,083
ඇය ඔබ සමඟ ඇගේ වාසනාව උරගා බලන්නට ඇතැයි මම සිතුවෙමි.
466
00:44:15,916 --> 00:44:18,458
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක් ද?
467
00:44:19,541 --> 00:44:21,916
මම මෙතන ඉන්නේ වෙන කවුරුත් වගේ යාච්ඤා කරන්න.
468
00:44:23,125 --> 00:44:26,541
ඔබ සිනහවෙන් සිටිනු මම දුටු පළමු අවස්ථාව එයයි.
469
00:44:27,583 --> 00:44:29,250
- එය කුමක්ද?
- කිසිවක් නැත.
470
00:44:29,791 --> 00:44:31,083
මම තවමත් කලබලයි.
471
00:44:31,625 --> 00:44:32,958
ඔබට එය නොපෙනේද?
472
00:44:39,666 --> 00:44:40,541
නවත්වන්න!
473
00:44:45,875 --> 00:44:47,916
ශක්ති ඇගේ ගැහැණු ළමයා සමඟ වෙන් විය.
474
00:44:49,041 --> 00:44:50,750
ඉතින්, මම කලබලයි.
475
00:44:53,083 --> 00:44:56,791
ඉතින්, මාර්ගය වඩාත් පැහැදිලිය.
අඩුම තරමේ දැන්වත් යෝජනා කරනවද?
476
00:44:57,291 --> 00:44:59,375
මට හදන්න ඕන නෑ
ඉක්මන් තීරණයක්.
477
00:44:59,916 --> 00:45:02,166
ඔහු දැන් කලකිරෙනු ඇත.
478
00:45:03,541 --> 00:45:04,875
ඇත්තෙන්ම ඔහු එසේ වනු ඇත.
479
00:45:12,000 --> 00:45:13,625
අවම වශයෙන් අද යෝජනා කරන්න.
480
00:45:13,791 --> 00:45:14,791
හරිද?
481
00:45:21,000 --> 00:45:22,000
දැන් නොවේ.
482
00:45:22,375 --> 00:45:23,375
ඔබේ අඩුව කුමක්ද?
483
00:45:23,666 --> 00:45:24,916
ඔබ ලස්සනයි.
484
00:45:25,125 --> 00:45:26,541
නිර්භීත වී ඔහුට යෝජනා කරන්න.
485
00:45:27,041 --> 00:45:29,083
ඔහුට කිව හැකි නරකම දේ කුමක්ද?
486
00:45:29,250 --> 00:45:30,250
ඔහුට යෝජනාව ප්රතික්ෂේප කළ හැකිය.
487
00:45:30,708 --> 00:45:31,708
එච්චරයි.
488
00:45:32,541 --> 00:45:34,125
ඕනෑවට වඩා හිතන්න එපා.
489
00:45:35,291 --> 00:45:38,041
ඔබට ටයිප් කළ නොහැකි නම්, මට එය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
490
00:45:38,333 --> 00:45:40,208
නැහැ! මම ඒක කරන්නම්.
491
00:45:47,791 --> 00:45:50,250
මම ආනන්දි.
මම මගේ විද්යාවේදී උපාධිය සම්පූර්ණ කළා
492
00:45:50,541 --> 00:45:52,541
මම පුහුණු පන්තියක ඉන්නේ
සිවිල් සේවා විභාග සඳහා.
493
00:45:53,291 --> 00:45:55,875
මම ඔබව Facebook හි අනුගමනය කරමින් සිටිමි.
494
00:45:56,125 --> 00:45:59,333
ඔබ වෙන් වූ බවත්, ඔබ කලබල වූ බවත් මම දනිමි.
495
00:45:59,708 --> 00:46:03,708
විනාශ වෙන්න එපා.
ඔබට ආදරය කරන බොහෝ දෙනෙක් සිටිති.
496
00:46:07,000 --> 00:46:08,708
ඇය විධිමත් ලෙස විවාහ ගිවිසගෙන ඇත.
497
00:46:09,041 --> 00:46:11,291
- කාමරයක අගුලු දැමීම උදව්වක් නොවේ.
- අම්මා...
498
00:46:12,416 --> 00:46:13,791
කරුණාකර ඔබ යන්නද
මම සතියකට තනියමද?
499
00:46:15,750 --> 00:46:17,583
සතියකට පසු ඔබට සනීප වේවිද?
500
00:46:17,875 --> 00:46:19,666
මම ගොඩක් බයයි.
501
00:47:05,208 --> 00:47:06,625
ආනන්දී...
502
00:47:09,375 --> 00:47:11,500
ඒ කවුද?
503
00:47:18,791 --> 00:47:20,083
මොකද උනේ?
504
00:47:25,708 --> 00:47:27,875
ගිලන් රථයක් ගන්න.
505
00:47:28,958 --> 00:47:31,875
දුප්පත් ආනන්දි...
506
00:47:44,125 --> 00:47:48,500
ඔබේ දුවගේ හිසේ දරුණු තුවාලයක් ඇත,
ලේ ගොඩක් නැතිවෙලා, මොලේ මැරිලා.
507
00:47:48,916 --> 00:47:49,916
දෙවියනේ!
508
00:47:53,458 --> 00:47:55,500
ඔබ අන්ධද, සර්වබලධාරී.
509
00:47:56,500 --> 00:47:59,375
ඇය ප්රායෝගිකව නැති වී ඇත.
510
00:47:59,541 --> 00:48:02,750
ආනන්දී...
511
00:48:02,875 --> 00:48:06,500
ඔබ ඇයව පරිත්යාග කිරීමට කැමති නම්
අවයව, ඔබට ඔහු සමඟ කතා කළ හැකිය.
512
00:48:07,125 --> 00:48:10,250
ඔබේ දියණියට බොහෝ ජීවිතවලට බලාපොරොත්තු ගෙන දිය හැක.
513
00:48:21,416 --> 00:48:23,458
ඇත්තටම ඒ ආනන්දිද
මාත් එක්ක කතා කරනවාද?
514
00:48:24,500 --> 00:48:27,416
ඇය එතරම් ගැඹුරින් ආදරයෙන් බැඳී සිටියා නම්
මම, ඇය කතාබස් කරන්න ඇති.
515
00:48:28,416 --> 00:48:29,625
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
516
00:48:31,083 --> 00:48:32,750
ආනන්දි ඔබ සමඟ කතාබස් කරනවාද?
517
00:48:35,291 --> 00:48:36,958
මේවා කියවන්න.
518
00:48:43,291 --> 00:48:46,000
ආනන්ද දැඩිව සිටියාය
ශක්තිට ආදරයෙන්...
519
00:48:46,500 --> 00:48:48,750
නැතහොත් ආදරය හෝ වෙනත් ඕනෑම දෙයක්.
520
00:48:51,125 --> 00:48:52,875
ඇයට ගොඩක් තිබුණා
අනාගතය සඳහා බලාපොරොත්තු වේ.
521
00:48:54,583 --> 00:48:57,500
නමුත් ඒවා බලාපොරොත්තු පමණි.
522
00:49:00,583 --> 00:49:04,041
එදා ඇය සිටියේ දෙගිඩියාවෙන්
ශක්ති සමඟ කතා කිරීමට.
523
00:49:04,333 --> 00:49:06,500
නමුත් දැන් ඇය එසේ නොකරනු ඇත
ගොඩක් දෙගිඩියාවෙන් ඉන්නවා.
524
00:49:07,791 --> 00:49:09,666
ඒ ආනන්දි විය යුතුයි.
525
00:49:10,833 --> 00:49:12,500
මට ආනන්දි සමඟ කතාබස් කළ හැකිද?
526
00:49:14,458 --> 00:49:15,458
නැහැ!
527
00:49:15,833 --> 00:49:19,833
ඇය සාමාන්යයෙන් පණිවිඩ යවන්නේ 12 AM හෝ 12 PM.
528
00:49:21,458 --> 00:49:24,750
ඇයගේ මව වනු ඇත
මේක අහන්න ලැබීම ගැන ගොඩක් සතුටුයි.
529
00:49:28,291 --> 00:49:29,291
මෙහි...
530
00:49:43,875 --> 00:49:44,625
නැන්දා...
531
00:49:44,875 --> 00:49:45,875
මේ Kayal.
532
00:49:46,166 --> 00:49:49,125
- මට කියන්න.
- ඔබ බැලීමට පැමිණි චෙන්නායි සිට මිනිසුන්...
533
00:49:49,333 --> 00:49:52,166
කියන්න ආනන්දි කියලා
ඔහුට දිනපතා පණිවිඩ යැවීම
534
00:49:52,625 --> 00:49:54,708
නමුත් මගේ දුව දැන් නැහැ.
535
00:49:54,916 --> 00:49:56,916
- එය කෙසේ විය හැකිද?
- ඇයට කතා කරන්න බැහැ...
536
00:49:57,416 --> 00:50:00,416
- ඇය යන්තම් පණිවිඩ එවනවා.
- ඔවුන් මෙහි ගෙන එන්න.
537
00:50:01,125 --> 00:50:03,583
අපි අපේ දුව එක්ක කතා කරන්න කැමතියි.
538
00:50:25,083 --> 00:50:29,083
ඔබ එය විශ්වාස කරනවාද?
අවතාර සහ ආත්ම තිබේද?
539
00:50:30,833 --> 00:50:32,333
අපි දෙවියන්ව විශ්වාස කරන විට...
540
00:50:32,791 --> 00:50:35,083
අපි එවැනි දේවල් විශ්වාස කළ යුතුයි.
541
00:50:35,833 --> 00:50:39,041
'නමුත් අපි දෙවියන් වහන්සේට දෙන පඬුරු,'
542
00:50:39,500 --> 00:50:42,208
'දෙවියන් විසින් පරිභෝජනය කරන ලදී.'
යමෙක් එසේ ප්රකාශ කරන්නේ නම්...
543
00:50:42,583 --> 00:50:44,041
එය අමුතු දෙයක් වනු ඇත.
544
00:50:44,333 --> 00:50:45,750
මට කියන්න, Puzgazh.
ඔබ ඔවුන්ව සොයා ගත්තාද?
545
00:50:46,416 --> 00:50:48,875
උච්චාවචනය වන IP ලිපින අනුව,
546
00:50:49,125 --> 00:50:50,291
අපට සොයා ගැනීමට නොහැකි විය.
547
00:50:50,666 --> 00:50:53,625
හැකර්වරුන් සාමාන්යයෙන් මෙවැනි දේ කරයි.
548
00:50:54,000 --> 00:50:57,166
ඒ වගේම මට ඒක විශ්වාස කරන්නත් බෑ
ආනන්දි ඔබට පණිවිඩ යවනවා.
549
00:50:58,208 --> 00:51:00,958
මම හිතන්නේ කවුරුහරි
අහඹු ලෙස ඔබට පණිවිඩ යැවීම
550
00:51:01,416 --> 00:51:03,625
මම නිරීක්ෂණය කරමින් සිටිමි
ඔබගේ ලබා දී ඇති විස්තර මත පදනම්ව.
551
00:51:04,083 --> 00:51:05,458
අපි ඒවා නිසැකවම සොයා ගනිමු.
552
00:51:05,666 --> 00:51:07,375
ඔබ ඒවා සොයාගත් පසු ඔබට දන්වනු ඇත.
553
00:51:10,250 --> 00:51:12,875
සයිබර් අපරාධය පවා
පොලිසිය එය සොයාගෙන නැත.
554
00:51:19,083 --> 00:51:21,625
එවිට ඔබ පුදුම වනු ඇත
ඔබ මා සිටින තැන සොයා ගන්න.
555
00:51:38,333 --> 00:51:40,916
සමහරවිට ඔයා කොහේ හරි ඉන්න ඇති
අසල, සියල්ල නරඹමින්.
556
00:52:11,541 --> 00:52:13,125
සර්, අපිට ආනන්දිගෙන් පිළිතුරක් ලැබුණා.
557
00:52:13,625 --> 00:52:15,083
ඔබ ඉන්නේ මගේ ස්ථානයේ.
558
00:52:16,791 --> 00:52:18,750
ඔයා අන්තිමට මගේ තැනට ආවා.
559
00:52:24,833 --> 00:52:26,958
මා ගැන පසුතැවිලි වෙන්න එපා.
560
00:52:27,375 --> 00:52:29,500
දැන් වුණත් මම ගොඩක් සතුටුයි.
561
00:52:33,166 --> 00:52:35,416
ඔබ නොමැතිව මෙම නිවස හිස් බවක් දැනේ.
562
00:52:36,250 --> 00:52:38,833
ඔයාගේ තාත්තා මම මැරුණා වගේ හොඳයි.
563
00:52:38,833 --> 00:52:41,250
අපේ ජීවිත එසේ නොවේ
කිසියම් අරමුණක් ඇත.
564
00:52:41,291 --> 00:52:44,208
දෙයියනේ අපිව අපේ දුව ළඟට ගන්න.
565
00:53:59,875 --> 00:54:04,250
ආනන්දි ඔබ කලින් භාවිතා කළා
12 AM හෝ 12 PMට කතාබස් කිරීමට
566
00:54:04,958 --> 00:54:08,500
ඔබ කතාබස් කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි
ඕනෑම වෙලාවක මාත් එක්ක.
567
00:54:14,916 --> 00:54:16,833
මේක අහන්න මම ජීවතුන් අතර හිටියා නම් හොඳයි ශක්ති.
568
00:54:17,125 --> 00:54:20,041
මේ මොහොත මට ඉතා අවාසනාවන්ත බවක් දැනේ.
569
00:54:20,208 --> 00:54:23,166
අපි ආදරෙන් ඉන්න පුළුවන්, නමුත් ඒක
ඔබ මා සමඟ විවාහ වන බවට සහතිකයක් නැත.
570
00:54:23,416 --> 00:54:25,041
ඔබට වෙනත් කෙනෙකු සමඟ විවාහ වීමට සිදු වනු ඇත.
571
00:54:25,416 --> 00:54:28,000
සැකයක් නැත.
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබව විවාහ කරගන්නවා.
572
00:54:32,208 --> 00:54:33,875
මම අහම්බෙන් ඇහුවේ.
573
00:54:37,166 --> 00:54:38,708
නමුත් මම සම්පූර්ණයෙන්ම
මේ ගැන බරපතලයි, ආනන්දි.
574
00:54:44,166 --> 00:54:46,208
ඇයි අපිට සාමාන්ය විදියට කතා කර කර ඉන්න බැරි?
575
00:54:46,958 --> 00:54:48,875
මාව විවාහ කර ගැනීමෙන් ඔබට කිසිම යහපතක් සිදු නොවේ.
576
00:54:49,250 --> 00:54:51,875
ඔබ ආදරය කරන කෙනෙකුව විවාහ කරගන්න.
577
00:54:53,166 --> 00:54:55,916
මට එක ගෑනියෙක් ඉන්නවා කියලා හිතාගන්න බෑ
ආදරය සඳහා සහ තවත් විවාහය සඳහා.
578
00:54:56,500 --> 00:54:57,916
විවාහය යනු ආත්ම දෙකක් අතර බැඳීමකි.
579
00:54:58,250 --> 00:55:00,083
අපි එකිනෙකා වෙනුවෙන් කැප කිරීමට ඉගෙන ගනිමු.
580
00:55:01,291 --> 00:55:03,125
මම තරයේ විශ්වාස කරනවා
විවාහ ආයතනය
581
00:55:03,791 --> 00:55:06,166
විවාහය මා බවට පත් කරනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි
වඩා විනයගරුක සහ අවධානයෙන්
582
00:55:06,583 --> 00:55:08,125
එය සාර්ථක නොවනු ඇත.
583
00:55:09,166 --> 00:55:11,958
ආදරය විවාහ කර ගැනීම
ඔබේ ජීවිතය හොඳම විකල්පයයි.
584
00:55:12,916 --> 00:55:14,125
මම ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටියෙමි.
585
00:55:14,833 --> 00:55:16,291
ඇයගේ පාවාදීම සහ
බලාපොරොත්තු සුන්වීම...
586
00:55:16,875 --> 00:55:20,166
මම තනිකඩව ඉන්න තීරණය කළා
සහ සදහටම මගේ මව රැකබලා ගන්න.
587
00:55:20,583 --> 00:55:23,583
ඉතින්, මට කරන්න දෙයක් නැහැ
ඔබව විවාහ කර ගැනීමෙන් අහිමි වේ.
588
00:55:35,958 --> 00:55:37,666
එම සිදුවීමෙන් පසු ඇය
මාත් එක්ක කතා කරන එක නැවැත්තුවා.
589
00:55:38,250 --> 00:55:39,666
මම ගොඩක් කලබල වුණා!
590
00:55:39,916 --> 00:55:41,375
ඒ තමයි
මගේ බලාපොරොත්තු සුන්වීමේ සීමාව.
591
00:55:42,000 --> 00:55:45,750
එතකොට තමයි මට තේරුනේ මම කියලා
ඇය සමඟ කතාබස් කිරීම නතර කිරීමට නොහැකි විය.
592
00:55:50,541 --> 00:55:54,500
මරණය නම් එයයි
අපිව නැවත එකතු කරන්න, මම සූදානම්.
593
00:56:18,416 --> 00:56:20,583
ඔබට අවශ්ය වුණේ මැරෙන්න
ඇය, සහ දැන් මට.
594
00:56:21,375 --> 00:56:26,375
ඔබ ඔබේ ආදරය ඔප්පු කරයි
මට මරණය තෝරා ගැනීමෙන්.
595
00:56:28,583 --> 00:56:30,416
හරි, ශක්ති.
මට ඔබ වෙනුවෙන් ගනුදෙනුවක් ඇත.
596
00:56:31,375 --> 00:56:32,875
අපි මාස හයක් කතා කරමු.
597
00:56:33,375 --> 00:56:35,833
ඊට පස්සෙත් ඔයා මාව බඳින්න කැමති නම්...
598
00:56:36,208 --> 00:56:37,208
අපි විවාහ වෙමු.
599
00:56:37,583 --> 00:56:38,583
හරිද?
600
00:56:40,208 --> 00:56:46,541
"ඔබ අහසේ ආත්මයයි,
මගේ ලෝකය තුළට බැසගත් තැනැත්තා."
601
00:56:46,791 --> 00:56:52,958
"ඔබ මගේ ජීවමාන සිහිනයයි,
දේවදූතයෙක් පෘථිවිය මත ඇවිදිනවා."
602
00:56:53,000 --> 00:56:59,125
"ඔබ දීප්තිමත් සඳ එළිය
එය මගේ මුළු ජීවිතයම බැබළෙයි."
603
00:56:59,208 --> 00:57:05,833
"මම තමයි යාත්රාව
එය ඔබ වෙනුවෙන් යාත්රා කරයි"
604
00:57:06,041 --> 00:57:11,625
"ඔබ දේවදූතයාය
මගේ ආදර ජීවිතයට බැසගත් තැනැත්තා"
605
00:57:11,916 --> 00:57:17,250
"ඔබ ශ්රේෂ්ඨයි
මගේ ජීවිතයේ නිධානයක්."
606
00:57:18,791 --> 00:57:24,583
"මගේ ඇස් ඔබව අල්ලා ගත්තා, සහ
දැන් ඔබ මගේ නහර හරහා දුවයි."
607
00:57:24,750 --> 00:57:29,625
"මම කොහොමද කවදාවත්
ඔයා වගේ කෙනෙක්ව අමතක කරන්නද?"
608
00:57:56,708 --> 00:58:03,000
"මට අපේ ආත්ම දෙක ඕන
මිශ්ර වී එක් වීමට."
609
00:58:03,166 --> 00:58:09,375
"මම ලෝකයට ප්රාර්ථනා කරමි
අපගේ සිතුවිලි පිළිබිඹු කරයි."
610
00:58:09,666 --> 00:58:15,333
"කාලය කැටි විය හැක
අපි, අපි කතා කරන තාක් කල්."
611
00:58:15,958 --> 00:58:22,000
"ඔබට වාසය කිරීමට හැකි නම් මම කැමතියි
මගේ මනස සහ මගේ ආත්මය දැනගන්න."
612
00:58:22,000 --> 00:58:34,708
'අනේ, මගේ සදාකාලික ආත්මය, ඔබ
මගේ ඇසේ කළුවරයි."
613
00:58:34,708 --> 00:58:47,416
"ඔබේ පැත්තේ සිටීමට මම මැරෙනවා, මගේ ආදරය"
614
00:58:47,458 --> 00:58:51,250
"O'skies!"
615
00:59:13,833 --> 00:59:20,166
"ඔබ අහසේ ආත්මයයි,
මගේ ලෝකය තුළට බැසගත් තැනැත්තා."
616
00:59:20,375 --> 00:59:26,625
"ඔබ මගේ ජීවමාන සිහිනයයි,
දේවදූතයෙක් පෘථිවිය මත ඇවිදිනවා."
617
00:59:26,708 --> 00:59:32,750
"ඔබ දීප්තිමත් සඳ එළිය
එය මගේ මුළු ජීවිතයම බැබළෙයි."
618
00:59:32,750 --> 00:59:37,250
"මම තමයි යාත්රාව
එය ඔබ වෙනුවෙන් යාත්රා කරයි"
619
00:59:39,083 --> 00:59:45,375
"ඔබ දේවදූතයාය
මගේ ආදර ජීවිතයට බැසගත් තැනැත්තා"
620
00:59:45,625 --> 00:59:51,875
"ඔබ ශ්රේෂ්ඨයි
මගේ ජීවිතයේ නිධානයක්."
621
00:59:52,458 --> 00:59:58,041
"මගේ ඇස් ඔබව අල්ලා ගත්තා, සහ
දැන් ඔබ මගේ නහර හරහා දුවයි."
622
00:59:58,416 --> 01:00:04,541
"මම කොහොමද කවදාවත්
ඔයා වගේ කෙනෙක්ව අමතක කරන්නද?"
623
01:00:36,708 --> 01:00:38,083
සුභ පැතුම්, සර්.
කිසියම් විශේෂ අවස්ථාවක්?
624
01:00:38,250 --> 01:00:39,708
සුබ පැතුම්...
625
01:00:41,125 --> 01:00:42,375
කොතරම් විකාරද?!
626
01:00:42,791 --> 01:00:44,916
ඔහු මගේ පිළිතුර එනතෙක් බලා සිටියේවත් නැත.
627
01:00:45,583 --> 01:00:47,500
ඔහු ඇසුවේ ඇයි සහ
ඔහු මට ඇහුම්කන් නොදුන්නේ ඇයි?
628
01:00:48,125 --> 01:00:49,666
එය විධිමත් දෙයක්ද?
629
01:00:49,958 --> 01:00:50,958
ස්වාමීනි!
630
01:00:51,250 --> 01:00:53,041
- සුභ පැතුම්!
- සුභ පැතුම්, සහෝදරයා.
631
01:00:53,083 --> 01:00:54,708
- සියල්ල හොඳයිද?
- ඔව්, කරුණාකර ඇතුල් වන්න.
632
01:00:54,833 --> 01:00:57,083
- අසුන් ගන්න.
- සාදරයෙන් පිළිගනිමු සර්.
633
01:00:57,208 --> 01:00:58,208
කමක් නෑ.
634
01:01:04,833 --> 01:01:05,833
සාදරයෙන් පිළිගනිමු සර්.
635
01:01:06,458 --> 01:01:08,500
ශක්ති, මේක පිස්සුවක්.
636
01:01:09,000 --> 01:01:12,000
ඇය සිටින බව ඔබ විශ්වාස කරයි,
නමුත් ලෝකය එකඟ නොවේ.
637
01:01:12,708 --> 01:01:15,583
අනේ සර්, ඒක පටන් ගන්න එපා
නැවතත්. අම්මාට ඒත්තු ගැන්වීමට බොහෝ දේ ගත විය.
638
01:01:16,750 --> 01:01:19,750
ආනන්දි මෙතනමයි.
ඇහුනොත් ඇය කලබල විය හැකියි.
639
01:01:20,791 --> 01:01:22,333
ඔබේ මනස නැති වී තිබේද
640
01:01:22,791 --> 01:01:24,333
තර්ක සඳහා,
අපි කියමු ඇය ඉන්නවා කියලා.
641
01:01:24,833 --> 01:01:27,208
භෞතික සම්බන්ධතාවය ගැන කුමක් කිව හැකිද?
642
01:01:27,708 --> 01:01:30,291
විවාහය පමණක් නොවේ
මනස සහ ආත්මය ගැන.
643
01:01:30,583 --> 01:01:32,583
ශාරීරික සමීපත්වය එහි කොටසකි.
644
01:01:35,625 --> 01:01:37,291
මම ඇගේ ආත්මයට ආදරෙයි.
645
01:01:37,583 --> 01:01:39,416
මම ඇගේ ආත්මය විවාහ කර ගන්නයි යන්නේ.
646
01:01:40,541 --> 01:01:42,750
නමුත් ඔබට අ
මස් හා ලේ ශරීරය.
647
01:01:45,791 --> 01:01:49,208
අවම වශයෙන් ඔබට තිබිය යුතුය
ඔහු තුළ යම් අර්ථයක් කතා කිරීමට උත්සාහ කළේය.
648
01:01:49,541 --> 01:01:51,250
ඔහු උමතු ලෙස බොළඳ ය.
649
01:01:52,083 --> 01:01:56,291
ඔහු පසුව බොහෝ කනස්සල්ලට පත් විය
දීප්ති සමඟ වෙන්වීම.
650
01:01:56,708 --> 01:02:00,083
ඒ ගැන මම සතුටු වෙනවා
අවම වශයෙන් ඔහු ජීවතුන් අතර සිටී.
651
01:02:01,083 --> 01:02:06,708
ආනන්දි මට තදින්ම ආදරය කළා
පුතේ, ඇය ඔහුව කිසි දිනක දැක නැතත්.
652
01:02:08,708 --> 01:02:11,208
ඔබ ඇය වෙනුවෙන් ඔහුගේ ජීවිතය විනාශ කරනවාද?
653
01:02:11,375 --> 01:02:13,833
මම අදහස් කළේ එහෙමයි.
654
01:02:15,666 --> 01:02:18,083
ඒ කෙල්ල මෙතනද?
655
01:02:21,625 --> 01:02:23,125
ඇය ඔබ ළඟයි.
656
01:02:24,041 --> 01:02:25,041
මට කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
657
01:02:27,666 --> 01:02:28,666
කරුණාකර කතා කරන්න.
658
01:02:34,208 --> 01:02:37,708
බලන්න, ඔබ සිටීදැයි මම නොදනිමි.
659
01:02:38,166 --> 01:02:39,166
නමුත් ඔවුන් ඔබේ පැවැත්ම විශ්වාස කරයි.
660
01:02:39,500 --> 01:02:41,916
ඔබ සැබවින්ම ඔවුන්ට සුබ පැතුවේ නම්,
661
01:02:42,208 --> 01:02:44,291
ඔබට නොතිබිය යුතුය
මෙම යෝජනාව පිළිගත්තේය.
662
01:02:44,625 --> 01:02:46,583
ඔබ ශක්තිගේ ජීවිතය අනතුරේ හෙළයි.
663
01:02:47,333 --> 01:02:48,333
ඔහු ඇගේ මනස අවුල් කරයි.
664
01:02:49,791 --> 01:02:50,791
එය ආපසු දෙන්න
665
01:02:52,750 --> 01:02:55,250
මට සමාවෙන්න.
මේ කිසිවක් ඔබගේ වරදක් නොවේ.
666
01:02:56,041 --> 01:02:57,291
මම ඔහුට පිළිතුරු දෙන්නෙමි.
667
01:02:57,916 --> 01:02:59,208
කරුණාකර කලබල නොවන්න.
668
01:03:01,541 --> 01:03:02,750
ඔබ මෙය කළේ ඇයි?
669
01:03:04,375 --> 01:03:06,000
සියලු සබඳතා නොවේ
විවාහයෙන් අවසන් වේ
670
01:03:06,375 --> 01:03:09,125
අපි මේ වගේ ජීවිතයකින් සෑහීමකට පත් වෙනවා.
671
01:03:10,041 --> 01:03:12,125
අපට අවශ්ය වන්නේ ඇයි
ලෝකය සඳහා මෙය වෙනස් කිරීමට?
672
01:03:14,666 --> 01:03:17,791
ආනන්දිගේ මරණයේ වරද මම බෙදා ගනිමි.
673
01:03:19,083 --> 01:03:22,333
ශක්ති, මම ඔබේ තර්ක මිලදී නොගනිමි.
674
01:03:23,958 --> 01:03:25,375
අපිට නැකත් ඉවරයි.
675
01:03:25,750 --> 01:03:27,041
කරුණාකර මූලාසනය කරන්න.
676
01:03:27,791 --> 01:03:28,791
කරුණාකර...
677
01:03:39,583 --> 01:03:44,416
ඔබ විවාහ පොට පසු කරන බව මවාපාන්න.
678
01:04:09,166 --> 01:04:10,458
අපට ආශිර්වාද කරන්න, අම්මේ.
679
01:04:10,833 --> 01:04:12,791
ආශිර්වාද කරමුද ආනන්ද?
680
01:04:18,333 --> 01:04:19,333
එන්න.
681
01:04:21,666 --> 01:04:22,791
දෙවියන් වහන්සේ ආශීර්වාද කරයි!
682
01:04:24,208 --> 01:04:25,208
ඔවුන්ට ආශීර්වාද කරන්න ස්වාමීනි.
683
01:04:26,583 --> 01:04:28,458
කරුණාකර අපට ආශීර්වාද කරන්න, සර්.
684
01:04:29,250 --> 01:04:30,250
එන්න...
685
01:04:41,166 --> 01:04:43,458
ආනන්ධිටත් බුදු සරණයි සර්.
686
01:04:56,416 --> 01:04:58,833
අල්ලන්න එපා ආනන්දි.
කරුණාකර, නිදහසේ කන්න.
687
01:05:04,666 --> 01:05:07,166
ඔබ සිතන්නේ නැද්ද ඒ සියල්ල humbug කියලා?
688
01:05:07,875 --> 01:05:09,333
මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම හැඟීම් පිළිබඳ වේ.
689
01:05:09,500 --> 01:05:13,541
මට ඇයව දැනෙනවා. ඔබ විශ්වාස කරන්නේ නම්
මෙහි පැවැත්ම ඔබටත් දැනිය හැක.
690
01:05:14,916 --> 01:05:17,791
ඔබ මෙය සිතින් මවාගන්නවා විය හැක.
691
01:05:18,000 --> 01:05:19,000
සහෝදරයා...
692
01:05:19,166 --> 01:05:20,875
අපි දෙවියන්ව දැක්කා
කැටයම් කළ ගල් ආකෘතිය
693
01:05:21,375 --> 01:05:23,000
තාක්ෂණිකව අපට එසේ නොවේ
පන්සල් ගොඩක් අවශ්යයි.
694
01:05:23,666 --> 01:05:27,333
ඇදහිල්ල ඇති අය
දෙවියන් වහන්සේගේ බලය බලන්න.
695
01:05:27,958 --> 01:05:29,625
සමහරුන්ට එය දැනෙන්නේ නැත.
696
01:05:30,083 --> 01:05:33,166
දෙවියන් වහන්සේ නොමැති බව එයින් අදහස් නොවේ.
697
01:05:39,625 --> 01:05:42,708
'කෑම සීතල වෙනවා;
ඔහුට කන්න පටන් ගන්න කියන්න.'
698
01:05:42,750 --> 01:05:43,500
ඇගේ පණිවිඩය කියවයි.
699
01:05:43,583 --> 01:05:45,708
ඒක තමයි මට හරියටම තේරෙන්නේ නැත්තේ.
700
01:05:45,750 --> 01:05:48,250
මම මෙය තේරුම් ගත් පසු, ඔබ ඉවරයි.
701
01:05:49,708 --> 01:05:50,958
අනේ නෑ.
702
01:05:51,291 --> 01:05:53,583
මම ඔහුව විවාහ කරගත්තා.
703
01:05:54,916 --> 01:05:57,958
මොන සැලසුම්දැයි මට විශ්වාස නැත
ඔහු පළමු රාත්රියට ඇත
704
01:06:00,416 --> 01:06:03,333
මට එයාව දාන්න දෙන්න
මෙම කිරි සමග නිදාගන්න.
705
01:06:06,166 --> 01:06:09,083
නැන්දා ඒක දෙන්න
මම. මම ඒක බාරගන්නම්.
706
01:06:10,875 --> 01:06:13,666
ප්රශ්නයක් නැහැ, මම ඒක කරන්නම්.
707
01:06:14,250 --> 01:06:15,250
නැන්දා...
708
01:06:16,083 --> 01:06:17,791
ඒක මට දෙන්න.
මම ආනන්දි.
709
01:06:22,375 --> 01:06:25,666
අනේ දෙවියනේ.
ඇගේ ජ්වලිතය දෙස බලමින්...
710
01:06:26,250 --> 01:06:28,291
මගේ පුතාගේ ආරක්ෂාව ගැන මම බයයි.
711
01:06:28,666 --> 01:06:30,208
යමක් සිදුවුවහොත්...
712
01:06:30,791 --> 01:06:35,750
ඒ Kayalද, නැත්නම්
ඒ ආනන්දි ද?
713
01:06:36,291 --> 01:06:39,958
ආදරණීය දෙවියනි... අනේ එපා
මෙය අවුලකට හැරවීමට ඉඩ දෙන්න.
714
01:06:41,125 --> 01:06:44,375
ඇයට ඉන්න දීමෙන් මම වැරැද්දක් කළා.
715
01:07:26,416 --> 01:07:27,416
ආනන්දි!
716
01:07:29,333 --> 01:07:30,375
ඇතුලට එන්න.
717
01:07:47,750 --> 01:07:49,166
ඒ බැල්ම මට දෙන්න එපා.
718
01:07:50,208 --> 01:07:53,750
කරුණාකර....නැහැ!
719
01:08:10,833 --> 01:08:13,625
ආනන්දි, ඔයා එහෙමයි
මේ සාරියට ලස්සනයි
720
01:08:35,583 --> 01:08:36,833
මොකද උනේ?
721
01:08:36,875 --> 01:08:38,208
මම ඔයාට ආදරෙයි ආනන්දී.
722
01:08:39,166 --> 01:08:40,166
කායල් නොවේ.
723
01:08:40,791 --> 01:08:42,250
කවුරුහරි දවසක කායල් කාගෙ හරි බිරිඳක් වෙයි
724
01:08:43,083 --> 01:08:44,833
ඇගේ අනාගතය විනාශ නොකරමු.
725
01:08:46,000 --> 01:08:47,458
කායල් ඔබටත් කැමතියි.
726
01:08:47,958 --> 01:08:49,958
ඇය එයට එකඟ වනු ඇත.
727
01:08:50,458 --> 01:08:51,666
ඒක මට දෙන්න.
728
01:08:51,833 --> 01:08:53,541
- ඔබ කලබල නොවන්න.
- එය නවත්වන්න.
729
01:08:54,583 --> 01:08:55,583
මට බල කරන්න එපා.
730
01:09:25,916 --> 01:09:27,541
ඇය නිදා සිටින ඉරියව්ව බලන්න,
731
01:09:28,041 --> 01:09:29,875
ඔහු ඔහුගේ අරමුණ ඉටු කර ඇති බව මම අනුමාන කරමි.
732
01:09:30,333 --> 01:09:32,125
මේක හරි නෑ පුතේ.
733
01:09:33,791 --> 01:09:35,833
කරන්නේ කුමක්දැයි විශ්වාස නැත.
734
01:09:36,833 --> 01:09:37,833
කායල්...
735
01:09:38,625 --> 01:09:39,916
කායල්...
736
01:09:41,000 --> 01:09:42,625
ඇය ආනන්දි නම්?
737
01:09:43,208 --> 01:09:47,416
ආනන්දි, ඔයාට මාව ඇහෙනවාද?
738
01:09:50,875 --> 01:09:52,375
තදින් නිදාගන්න.
739
01:10:05,833 --> 01:10:07,708
නැගිටින්න පුතේ.
740
01:10:10,375 --> 01:10:12,041
ඔබ ආනන්දි සමඟ විවාහ වී ඇත.
741
01:10:12,666 --> 01:10:15,333
ඒත් ඔයා කායල්ට මොනවද කළේ?
742
01:10:15,916 --> 01:10:17,041
මම මොනවද කළේ?
743
01:10:17,416 --> 01:10:20,708
ඔබේ මව ලෙස, මම කෙසේ ද
මෙවැනි දෙයක් ගෙන එන්නද?
744
01:10:21,083 --> 01:10:22,083
අම්මා...
745
01:10:22,375 --> 01:10:24,375
කිසිවක් සිදු නොවීය
ඔබ සිතූ ආකාරයට.
746
01:10:26,125 --> 01:10:29,500
එහෙනම් ඇයි ඇය
හොඳටම නිදිද?
747
01:10:31,000 --> 01:10:34,416
සමහර විට මේ වගේ කෙනෙක් වෙන්න ඇති
අවතාරයකින් වැසී ඇත.
748
01:10:35,958 --> 01:10:38,958
මගේ නිරීක්ෂණ මත පදනම්ව,
දේවල් හරි යනවා.
749
01:10:39,458 --> 01:10:42,375
මම ඔබට සහතික වුණා.
ඔබ කලබල විය යුතු නැත.
750
01:10:42,416 --> 01:10:45,083
එම සහනය සඳහා ඔබට ස්තුතියි.
751
01:10:45,291 --> 01:10:47,208
- තේ පාස් කරන්න.
- දෙවියන්ට ස්තූතියි.
752
01:10:50,083 --> 01:10:51,083
මෙන්න ඔබ යන්න!
753
01:11:19,166 --> 01:11:20,125
උදෑසන, කායල්.
754
01:11:25,291 --> 01:11:28,083
- මෙතනින් වාඩි වෙන්න.
- කමක් නෑ.
755
01:11:30,750 --> 01:11:34,041
මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ ආනන්දි
ඒ සැලැස්මට ඉදිරිපත් කරනවා
756
01:11:34,958 --> 01:11:36,791
දෙවියන් වහන්සේට ස්තුතියි.
අපි අතරේ මොකුත් වුනේ නෑ.
757
01:11:37,666 --> 01:11:40,333
මම ඇය වෙනුවෙන් සමාව ඉල්ලමි.
758
01:11:40,500 --> 01:11:43,500
ඉතින්, අපි අතර කිසිම දෙයක් වුණේ නැද්ද?
759
01:11:44,541 --> 01:11:45,541
නැහැ!
760
01:11:46,166 --> 01:11:51,625
ආනන්දි ඔබේ බිරිඳ වීමට ප්රාර්ථනා කරන්න ඇති,
මගේ ශරීරය අවම වශයෙන් දිනකට මාධ්යයක් ලෙස භාවිතා කරයි.
761
01:11:52,375 --> 01:11:55,250
මම මේක හදන්නේ නැද්ද
ආනන්දි වෙනුවෙන් පුංචි කැපකිරීමක්?
762
01:11:55,708 --> 01:11:58,583
ඇයි ඔබ මාවත් විවාහ කර නොගන්නේ?
763
01:11:59,583 --> 01:12:03,833
ආනන්දි ෆේස්බුක් පාවිච්චි කළා
මාධ්යයක් ලෙස මැසෙන්ජර්.
764
01:12:04,000 --> 01:12:06,000
ඇයට මාව ඒ ආකාරයෙන්ම භාවිතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න!
765
01:12:30,958 --> 01:12:33,666
ඔබ පහත් ලෙස බලනවාද?
මම ගමේ කෙල්ලෙක් නිසාද?
766
01:12:34,083 --> 01:12:36,000
මම සුදුසුකම් ලැබීමේ විභාග සමත් වුවහොත්...
767
01:12:36,333 --> 01:12:37,791
මම රජයේ නිලධාරියෙක් වෙනවා.
768
01:12:38,125 --> 01:12:41,583
තාක්ෂණික ගීක්වරුන්ට රජයේ නිලධාරියෙකු විය නොහැක.
769
01:12:42,625 --> 01:12:44,750
ස්තුතියි, නිලධාරියා.
ඔබට පිටවිය හැක.
770
01:12:47,041 --> 01:12:49,166
මම නිවාඩු ගන්නම් නැන්දා.
771
01:12:50,375 --> 01:12:51,375
කායල්...
772
01:12:52,208 --> 01:12:54,750
ඔබේ ප්රියතම යෙදුම කුමක්ද?
WhatsApp හෝ messenger?
773
01:12:58,083 --> 01:13:00,583
ඔබ කලබල නොවන්න.
මම සියදිවි නසාගන්නේ නැහැ.
774
01:13:01,125 --> 01:13:02,125
ආයුබෝවන්!
775
01:13:18,166 --> 01:13:19,875
මට ඔබ ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි.
776
01:13:20,708 --> 01:13:23,000
අම්මේ, ඒක නවත්තන්න.
777
01:13:26,000 --> 01:13:27,375
මමත්!
778
01:13:35,250 --> 01:13:37,333
ආනන්ධි, ඔබ කොහෙද?
779
01:13:38,583 --> 01:13:42,166
මම පසෙකින් වැතිර සිටිමි
ඔබ සහ ඔබව අගය කිරීම
780
01:13:46,625 --> 01:13:47,625
ඇත්තද?
781
01:13:49,958 --> 01:13:50,958
දැන්?
782
01:13:52,500 --> 01:13:56,875
මම ඔබ මත වාඩි වී සිටිමි...
783
01:13:57,500 --> 01:14:00,833
මම ඔබේ කමිසයේ බොත්තම් ටිකෙන් ටික ගලවනවා.
784
01:14:03,708 --> 01:14:07,791
- සහ?
- මම ඔබට තදින් වැළඳ ගන්නවා.
785
01:14:08,875 --> 01:14:10,500
සහ ඔබව සිප ගනිමින්.
786
01:14:12,125 --> 01:14:13,125
කොහේද?
787
01:14:13,958 --> 01:14:15,208
ඔබේ තොල් මත.
788
01:14:16,041 --> 01:14:17,666
ඔබේ බෙල්ලේ...
789
01:14:18,291 --> 01:14:22,583
කම්මුල් සහ නැති තැන...
790
01:14:23,208 --> 01:14:24,208
ඇත්තද?
791
01:14:25,666 --> 01:14:26,583
සහ?
792
01:14:28,708 --> 01:14:29,500
සහ?
793
01:14:38,208 --> 01:14:41,458
ඒයි නවත්වන්න!
ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?
794
01:14:42,500 --> 01:14:43,916
ඒකද?
795
01:14:45,708 --> 01:14:46,708
ඔබ සතුටුද?
796
01:14:49,541 --> 01:14:50,750
ස්වර්ගීය හැඟීම.
797
01:14:54,833 --> 01:14:56,541
[දෙමළ ගීතයක් මුමුණමින්]
798
01:15:12,041 --> 01:15:14,083
ඔබ ඕනෑවට වඩා උද්යෝගිමත් බව පෙනේද?
799
01:15:14,791 --> 01:15:17,291
එය ඉතා යථාර්ථවාදී යැයි හැඟේ.
800
01:15:19,750 --> 01:15:21,333
මටත් එහෙම හිතෙනවා.
801
01:15:26,750 --> 01:15:28,208
මම වැඩට යනවා.
802
01:15:28,458 --> 01:15:30,375
පෙන්වන්න එපා.
ඔබේ පැමිණීම අවධානය වෙනතකට යොමු කරයි
803
01:15:30,875 --> 01:15:32,583
අම්මා එක්ක ඉන්න. හරිද?
804
01:15:46,250 --> 01:15:47,583
මට එපා වෙනවා.
805
01:15:48,041 --> 01:15:50,541
- මම ටැග් කරන්නම්.
- අම්මාට කතා කරන්න.
806
01:15:50,875 --> 01:15:53,375
මම පණිවිඩකරුවෙකු විවෘත කර ඇත
අම්මා වෙනුවෙන්ද ගිණුම
807
01:15:55,541 --> 01:15:56,375
අම්මා...
808
01:15:57,083 --> 01:15:58,083
ඔව්?
809
01:15:58,458 --> 01:16:00,958
මම පණිවිඩකරුවෙකු ස්ථාපනය කර ඇත
ඔබගේ දුරකථනයේ යෙදුම.
810
01:16:01,541 --> 01:16:03,916
ඔබ ඔබේ ලේලිය සමඟ කතා කරන්න
ඔබට හඬ සටහන් භාවිතා කිරීමට අවශ්ය තරම්.
811
01:16:04,291 --> 01:16:05,291
ඇත්තද?
812
01:16:06,291 --> 01:16:07,291
එය පෙන්වන්න.
813
01:16:09,500 --> 01:16:11,583
අද මගේ වනු ඇත
ලේලියගේ වට්ටෝරුව.
814
01:16:15,125 --> 01:16:16,250
මට හැක්කේ කෙසේද?
815
01:16:18,375 --> 01:16:20,541
ඇය අහනවා 'කොහොමද'?
816
01:16:21,625 --> 01:16:22,625
සරල..
817
01:16:22,916 --> 01:16:25,625
කළ යුතු දේ මට දිගටම කියන්න;
මම ඔබේ උපදෙස් පිළිපදින්නම්.
818
01:16:30,666 --> 01:16:32,541
ඔබට හොඳට ගැලපෙන එකක් තියෙනවා
නැන්දම්මා
819
01:16:33,291 --> 01:16:34,916
මම යනවා ආනන්දී.
820
01:16:36,208 --> 01:16:37,500
- ආයුබෝවන්, අම්මා.
- හරි.
821
01:16:37,625 --> 01:16:38,750
පරිස්සම් වන්න.
822
01:17:07,208 --> 01:17:09,375
අපි පටන් අරන් ටික කාලයක්
අන්තිමට ඔයාව දැක්කේ ඔෆිස් එකේදි.
823
01:17:11,125 --> 01:17:13,083
සමාවෙන්න! මම විවාහ වුණා.
824
01:17:13,708 --> 01:17:16,208
හදිසි සැලසුම්.
මට කාටවත් ආරාධනා කරන්න බැරි වුණා.
825
01:17:16,791 --> 01:17:18,708
විවාහ ඡායාරූප FB හි පළ කරන්න.
826
01:17:18,791 --> 01:17:21,125
ඔබ හොඳ යුගලයක් දැයි අපි බලමු.
827
01:17:21,125 --> 01:17:23,166
- ඔබ අපට සලකන්නේ නැද්ද?
- ෂුවර්.
828
01:17:23,250 --> 01:17:25,041
- නියමයි.
- ඔබ ඔබේ පොරොන්දුව ඉටු කළ යුතුයි.
829
01:17:25,041 --> 01:17:27,666
කළමනාකරු මෙහි සිටී.
විසුරුවා හැරීමට කාලයයි.
830
01:17:29,291 --> 01:17:31,083
ලේඛනය මට තැපැල් කරන්න.
831
01:17:41,666 --> 01:17:43,000
මම ඔබට කතා කරනවා, සර්.
832
01:17:43,166 --> 01:17:44,833
ඔබට මාව මතකද?
833
01:17:46,166 --> 01:17:47,458
මම හිතුවේ ඔයා මේ වෙනකොට මැරිලා ඇති කියලා.
834
01:17:47,791 --> 01:17:48,875
ඔබ උත්සාහ කළේ නැද්ද?
835
01:17:49,166 --> 01:17:50,458
මම උත්සාහ කළා.
836
01:17:50,791 --> 01:17:51,791
නමුත් මම අසාර්ථක විය.
837
01:17:51,833 --> 01:17:54,458
ඔබ ආදරයෙන් අසාර්ථක විය සහ
සියදිවි නසාගැනීමේදීත් අසාර්ථක වුණාද?
838
01:17:55,000 --> 01:17:56,333
ඔබට වාසනාවක් අවශ්ය වනු ඇත.
839
01:17:57,500 --> 01:17:58,625
ඔබේ ජීවිතය අවසන් කිරීමටද?
840
01:17:59,333 --> 01:18:00,333
ඔව්.
841
01:18:05,958 --> 01:18:07,083
ඒක අමතක කරන්න.
842
01:18:07,583 --> 01:18:10,750
ගමේ සුන්දරත්වය සමඟ ඇති කතාව කුමක්ද?
843
01:18:10,958 --> 01:18:12,541
නමුත් ඔබ දන්නේ කෙසේද?
844
01:18:16,958 --> 01:18:18,375
ඒ ඔයාගේ මස්සිනා නේද?
845
01:18:18,833 --> 01:18:20,666
ඔබට ඇයව විවාහ කර ගැනීමට බල කළා නේද?
846
01:18:21,916 --> 01:18:24,125
මම ඔබට අනතුරු ඇඟෙව්වා
බොහෝ චිත්රපට නරඹමින්.
847
01:18:25,000 --> 01:18:27,833
- නමුත් කුමන්ත්රණය සමාන වේ.
- මම දන්නවා.
848
01:18:28,291 --> 01:18:31,125
ඔබ මාව පිටතට ගෙන යන්නේ කවදාද?
849
01:18:35,125 --> 01:18:36,166
එය මගේ ටැබයට එක් කරන්න.
850
01:18:37,958 --> 01:18:41,875
වෙඩි දාහතක් සහ
පොන්ඩිචෙරිට සංචාරයක්
851
01:18:42,625 --> 01:18:44,166
එය මගේ ටැබයට එක් කරන්න.
852
01:18:46,083 --> 01:18:47,166
ඔබේ ටැබයට?
853
01:19:10,791 --> 01:19:12,333
ආනන්දී...
854
01:19:13,125 --> 01:19:14,791
ඒ ඔබද පූසෙක්ද?
855
01:19:17,416 --> 01:19:19,458
ඒ මම නොව ආත්මයයි.
856
01:19:20,041 --> 01:19:21,041
අනේ නැහැ!
857
01:19:21,833 --> 01:19:22,833
ආත්මය?
858
01:19:23,125 --> 01:19:26,500
මම විහිළුවක් කළේ. පීඩනය
පෑන් තුළ පියන පිඹින ලදී
859
01:19:26,916 --> 01:19:28,125
නිකං විහිළුවක් කරනවා.
860
01:19:31,375 --> 01:19:32,458
ස්තුතියි!
861
01:19:33,458 --> 01:19:35,208
මම බය වුණා.
862
01:19:36,000 --> 01:19:37,791
භය වෙන්න දෙයක් නෑ.
මම මෙහි සිටිමි.
863
01:19:39,541 --> 01:19:40,541
ඇත්ත.
864
01:19:41,208 --> 01:19:43,666
ඔබ අවට සිටින විට මා බිය විය යුත්තේ ඇයි?
865
01:20:09,375 --> 01:20:12,125
ඔබ මට බීමක් මිල දී ගන්නේ නැත.
අඩුම තරමේ තේ විවේකයකටවත් මාත් එක්ක එකතු වෙනවද?
866
01:20:13,541 --> 01:20:14,541
අපි යමු.
867
01:20:14,666 --> 01:20:16,583
- අද බිත්තර පෆ් පහක්.
- කට වහගන්න!
868
01:21:41,833 --> 01:21:43,000
මැඩම්, ඔබ ලබා ගැනීමට කැමති කුමක්ද?
869
01:21:43,333 --> 01:21:44,625
ආලූ පරාතා...
870
01:21:44,791 --> 01:21:47,291
නෑ... තහඩු දෙකක්
සම්බාර් සහ ඉඩ්ලි...
871
01:21:47,458 --> 01:21:48,625
- සහ fritter එකක්.
- ෂුවර්, මැඩම්.
872
01:21:59,166 --> 01:22:00,583
මට හරිම කම්මැලියි.
873
01:22:00,708 --> 01:22:02,208
ඉතින්, මම කාර්යාලයට ආවා.
874
01:22:02,375 --> 01:22:04,750
මම හිතුවා ඔයාට එහෙම වෙයි කියලා
නාස්ති වී රැවුල වැවී ඇත.
875
01:22:04,916 --> 01:22:06,833
නමුත් ඔබ විවාහ වූ බව මට ආරංචි විය.
876
01:22:07,125 --> 01:22:08,541
ඔබ ඔහුට ආදරෙයි නේද?
877
01:22:11,208 --> 01:22:13,000
මම අදහස් කළේ ඔබේ සැමියා(බෑන්ඩ්)!
878
01:22:16,916 --> 01:22:18,875
මම මගේ පිළිතුර නැහැ, ඔහු මාව දික්කසාද කරයි.
879
01:22:19,166 --> 01:22:20,916
එතකොට ඔයාට මාව බඳින්න වෙයි.
කමක් නැද්ද?
880
01:22:22,125 --> 01:22:23,958
මම ඔබේ WhatsApp තත්ත්වය පරීක්ෂා කිරීමට භාවිතා කළෙමි.
881
01:22:24,500 --> 01:22:26,333
ඔබ ඔහුට ඉතා සමීප විය.
882
01:22:31,875 --> 01:22:33,458
ඒයි!
883
01:22:39,333 --> 01:22:41,583
ඔබ සිතන්නේ නම් එය සත්යයයි
ආදරය, ඔබ මෝඩයෙක්.
884
01:22:41,750 --> 01:22:42,750
ඔහු හරිම බොළඳයි.
885
01:22:43,083 --> 01:22:45,000
'ඔව්' කියන්න, මම ඔබ වෙත එන්නම්.
886
01:22:54,000 --> 01:22:56,666
ඕනෑ තරම් මිනිස්සුන්ට ලැබෙනවා
ඔවුන්ගේ හිටපුසමඟ ආපසු
887
01:22:57,000 --> 01:23:00,166
නමුත් මගේ සැමියා සහ මගේ
ex එක සමානව පරණ තාලේ.
888
01:23:00,416 --> 01:23:02,583
මගේ ජීවිතය සම්පූර්ණ අවුල් ජාලයකි.
889
01:23:04,833 --> 01:23:07,916
මම එකෙක්වත් දැකලා නෑ
ඔබ රැකියාවට ගිය දා සිට පණිවිඩය.
890
01:23:08,125 --> 01:23:09,125
ඉතින් වාඩිලාගෙනද?
891
01:23:09,500 --> 01:23:11,416
මොකද උනේ?
892
01:23:11,708 --> 01:23:12,708
දිවා ආහාරය ගත්තාද?
893
01:23:12,833 --> 01:23:14,625
- වැඩ වැඩිද?
- මොකක්ද?
894
01:23:15,000 --> 01:23:17,833
ඔබේ බිරිඳ?
හඬ ඇමතුමක් ගන්න.
895
01:23:18,541 --> 01:23:22,458
ඔබට කතා නොකිරීමට නීතියක් තිබේද?
ඔබේ හිටපු කෙනා මෙහි සිටින විට ඔබේ බිරිඳට?
896
01:23:29,083 --> 01:23:30,958
මම ඇය සමඟ කතා කරන්නේ නැහැ.
කතා කරනවා විතරයි.
897
01:23:32,333 --> 01:23:34,791
ඔයා තමයි එකම සැමියා
තම බිරිඳ සමඟ කතාබස් කරන.
898
01:23:43,125 --> 01:23:44,333
ඇඳ සියල්ල සකසා ඇත.
899
01:24:03,875 --> 01:24:05,041
ඔබ කොහෙද?
900
01:24:10,416 --> 01:24:11,416
ඔබ කොහෙද?
901
01:24:15,208 --> 01:24:17,041
එන්න, ගොළුයි.
ඔබ කොහෙද?
902
01:24:24,333 --> 01:24:26,375
ඔබේ පැණිරස පයි ඔබ එනතුරු බලා සිටී.
කරුණාකර එන්න.
903
01:24:32,791 --> 01:24:33,666
අම්මා...
904
01:24:34,541 --> 01:24:36,750
- අම්මේ!
- මොකක්ද?
905
01:24:38,083 --> 01:24:39,958
ආනන්ධි කොහෙද?
906
01:24:40,291 --> 01:24:41,291
කුමක්ද?
907
01:24:44,041 --> 01:24:45,708
ආදරණීය ඔබ කොහෙද?
908
01:24:47,500 --> 01:24:49,125
මම ඔබ ළඟයි.
909
01:24:50,833 --> 01:24:52,416
ඇය මා අසල සිටින බව පවසයි.
910
01:24:56,291 --> 01:24:57,291
මොකද උනේ?
911
01:24:57,791 --> 01:24:59,833
ඇයි ඔයා ශක්ති එක්ක කතා කරන්නේ නැත්තේ?
912
01:25:01,916 --> 01:25:05,125
ඔෆිස් ගියාට පස්සෙ මැසේජ් කළේ නෑ.
913
01:25:07,875 --> 01:25:09,375
ඉතින්, ඒකද හේතුව?
914
01:25:10,708 --> 01:25:12,750
ඔහු කාර්යාල කාර්යයේ යෙදී සිටිය යුතුය.
915
01:25:17,333 --> 01:25:18,750
එය සමත්...
ආනන්දි...
916
01:25:27,500 --> 01:25:29,166
ඔහු අනුකම්පා කළ යුතුය.
917
01:25:29,500 --> 01:25:31,000
එයාට වරක් සමාව දෙන්න.
918
01:25:33,625 --> 01:25:36,208
- ඔබ වෙනුවෙන්.
- ඇය එය පිළිගත්තා.
919
01:25:37,333 --> 01:25:39,583
සියලු කෑම ආනන්දිගේ වට්ටෝරු වේ.
920
01:25:40,125 --> 01:25:41,833
- ඇත්තටම?
- රස කර ශ්රේණිගත කරන්න.
921
01:25:53,125 --> 01:25:54,750
කොහොමද?
922
01:25:55,416 --> 01:25:56,750
නියමයි, අම්මේ.
923
01:25:57,083 --> 01:25:58,083
පුදුමයි.
924
01:25:59,291 --> 01:26:00,875
මට ගොනු එකවර යැවිය යුතුයි.
925
01:26:01,000 --> 01:26:02,041
නිසැකයි.
926
01:26:03,166 --> 01:26:04,833
ඇයි හදිසි?
927
01:26:05,291 --> 01:26:07,291
ඔබ මාව ඔබේ බිරිඳට හඳුන්වා දෙන්නේ නැද්ද?
928
01:26:08,875 --> 01:26:10,750
ඇය මගේ හිටපු කෙනෙක්.
929
01:26:10,875 --> 01:26:12,416
ඇය මාව දාලා ගියා.
930
01:26:12,875 --> 01:26:14,291
මෙම විලාසිතාවට මාව හඳුන්වා දෙන්න.
931
01:26:14,958 --> 01:26:15,958
දිගටම ගමන් කරන්න.
932
01:26:16,875 --> 01:26:19,125
වෙනත් ඕනෑම කෙනෙකුට ඇති
මට ඇසිඩ් ගැහුවා.
933
01:26:19,625 --> 01:26:20,875
නමුත් ඔබ මහත්මයෙක් බව පෙනේ.
934
01:26:21,500 --> 01:26:24,333
ඔබට දැනෙන ඕනෑම දෙයක්, එය ඔබම තබා ගන්න.
935
01:26:24,875 --> 01:26:26,125
මම හරිම අවාසනාවන්තයි.
936
01:26:26,708 --> 01:26:28,750
අඩුම තරමේ මට වාසනාවන්ත කෙල්ලව මුණගැහෙන්න පුළුවන්ද.
937
01:26:29,875 --> 01:26:31,250
ඔබට මාව ඇයට හඳුන්වා දිය හැකියි.
938
01:26:38,416 --> 01:26:41,166
මට ඔබේ බිරිඳ හමුවිය හැක්කේ කවදාද?
939
01:26:41,875 --> 01:26:43,083
ඔබට ඇයව හමුවිය නොහැක.
940
01:26:43,541 --> 01:26:44,541
ඇයි?
941
01:26:46,750 --> 01:26:47,958
ඔබට ඇයගේ පැමිණීම දැනිය හැක.
942
01:26:50,750 --> 01:26:52,875
මගේ බිරිඳ, ආනන්දි අවතාරයක්.
943
01:26:55,458 --> 01:26:56,916
ඔයා ඇත්තටම මාව බය කළා.
944
01:26:57,541 --> 01:26:59,833
කමක් නෑ.
මම එය පුද්ගලිකව වලංගු කරන්නම්.
945
01:27:00,291 --> 01:27:03,291
අපි අපේ රාත්රී ආහාරය ගනිමු
ආනන්දි එක්ක. හරිද?
946
01:27:04,416 --> 01:27:05,875
එන්න දීප්ති.
947
01:27:10,083 --> 01:27:11,083
මගේ අම්මා!
948
01:27:11,250 --> 01:27:12,458
- සුභ පැතුම්, නැන්දා.
- සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
949
01:27:13,166 --> 01:27:14,541
ඇය ආනන්දි වීමට පැමිණ ඇත.
950
01:27:15,000 --> 01:27:16,791
අනේ! එය එසේද?
951
01:27:19,416 --> 01:27:21,041
ඔබ ඇයට කීවාද?
ආනන්දි ගැන හැම දෙයක්ම?
952
01:27:21,583 --> 01:27:23,750
- ඇය කිසිවක් දන්නේ නැත.
- එසේ නම්, ඔබ ඇයව මෙහි ගෙන ආවේ ඇයි.
953
01:27:24,083 --> 01:27:25,083
අපි පැහැදිලි කරමු.
954
01:27:28,375 --> 01:27:29,750
ඇය ඔබ ගැන අසයි.
955
01:27:30,458 --> 01:27:32,083
ඇය අදහස් කළේ එය යැයි මම නොසිතමි.
956
01:27:32,458 --> 01:27:35,208
ඒ ඇයගේ කතා කරන ආකාරයයි.
එය සෑම කෙනෙකුටම නොවේ.
957
01:27:35,375 --> 01:27:36,375
එය තේරුම් ගත හැක්කේ මට පමණි.
958
01:27:44,125 --> 01:27:48,166
මම ඔබේ පුතාට ආදරය කළේ ඔහුව අත්හැරීමට නොවේ.
959
01:27:48,458 --> 01:27:50,750
මගේ දෙමාපියන් මට බල කළා
ඔවුන්ගේ විවාහ යෝජනාව පිළිගන්න.
960
01:27:53,166 --> 01:27:54,750
ඔබද?
961
01:27:55,166 --> 01:27:57,083
ඔබ පෙනෙන්නේ එලෙසමය
මා කරන ආකාරයටම අලංකාරයි.
962
01:27:57,250 --> 01:27:59,250
ඔහු ඔබට කැමති වූයේ ඒ නිසා විය හැක.
963
01:27:59,583 --> 01:28:01,416
ගිහින් ලෑස්ති වෙන්න.
964
01:28:01,625 --> 01:28:04,000
මම රෑ කෑම ලෑස්ති කරන්න යන්නම්.
965
01:28:11,250 --> 01:28:14,291
ඔබේ අම්මා කියනවා මම ගොඩක් වයසයි කියලා.
966
01:28:14,583 --> 01:28:15,875
ඇය එහෙම කිව්වද?
967
01:28:16,500 --> 01:28:18,041
ඔබ ඇයට වඩා වයසින් වැඩි බව පෙනේ.
968
01:28:18,375 --> 01:28:19,375
ඔබේ බිරිඳ අමතන්න.
969
01:28:19,666 --> 01:28:21,541
- මට ඇයව මුණගැහිලා යන්න දෙන්න.
- හරි!
970
01:28:27,333 --> 01:28:30,708
ආනන්දි ඔයා කොහෙද?
අපිට අමුත්තෙක් ඉන්නවා.
971
01:28:31,000 --> 01:28:33,208
ඔබ කෙටි පණිවිඩ යවනවා
බිරිඳ? ඇය ගෙදර!
972
01:28:37,250 --> 01:28:39,750
මම ඔබ අසලම සිටිමි, සහ
මම හැමදෙයක්ම බලාගෙන හිටියා.
973
01:28:43,541 --> 01:28:44,666
මම ඔයාට කිව්වා.
974
01:28:45,125 --> 01:28:48,791
ආනන්ති අවතාරයක්ද?
975
01:28:49,375 --> 01:28:50,375
ඔව්.
976
01:28:52,666 --> 01:28:54,500
මම හිතුවේ ඔහු විහිළුවක් කරනවා කියලා.
977
01:28:55,625 --> 01:28:56,916
අවතාරය?
978
01:29:01,250 --> 01:29:03,625
දීප්ති මොකද වුණේ?
979
01:29:04,416 --> 01:29:06,583
- දීප්ති!
- මොකද වුණේ?
980
01:29:07,000 --> 01:29:09,666
- මොකද වුණේ?
- මම ඇයට ඇත්ත කිව්වා, ඇය මිය ගියා.
981
01:29:10,833 --> 01:29:11,833
ඔබ ඇයට කිව්වද?
982
01:29:12,083 --> 01:29:13,333
බොහොම ස්තුතියි.
983
01:29:13,750 --> 01:29:16,208
මම කුමක් කළ යුතු දැයි දැන සිටියේ නැත
තත්වය ගැන කරන්න.
984
01:29:16,541 --> 01:29:18,000
ඉන්න!
985
01:29:26,166 --> 01:29:27,666
ආදරණීය...
986
01:29:28,291 --> 01:29:29,708
ඔබ හොඳින්.
987
01:29:30,125 --> 01:29:32,500
බය වෙන්න එපා.
ඔබ හොඳින් වනු ඇත.
988
01:29:33,916 --> 01:29:34,916
මම තවම මෙතනද?
989
01:29:35,375 --> 01:29:36,375
නැගිටින්න!
990
01:29:37,000 --> 01:29:39,083
පරිස්සමෙන්!
නැඟිටින්න.
991
01:29:39,833 --> 01:29:41,750
නැගී සිටින්න!
992
01:29:42,041 --> 01:29:43,958
- ඇයව ඔබේ කාමරයට රැගෙන යන්න.
- ෂුවර්.
993
01:29:45,291 --> 01:29:46,666
ඔබේ මුහුණ සෝදන්න.
994
01:30:22,875 --> 01:30:23,916
ඔබට එය කන්න පුළුවන් නේද?
995
01:30:24,333 --> 01:30:27,041
ආනන්ධි කොහෙද?
996
01:30:28,125 --> 01:30:29,708
ඇය අවට කොහේ හෝ සිටිය යුතුයි.
997
01:30:31,333 --> 01:30:33,583
මෙහි අවටද?
998
01:30:34,583 --> 01:30:37,375
ඔහු දිගටම මාව බය කරනවා.
999
01:30:39,666 --> 01:30:42,125
ආනන්ධි, ඔබ කොහෙද?
1000
01:30:42,791 --> 01:30:45,583
කවුද මේ චට්නි දැම්මේ?
1001
01:30:47,291 --> 01:30:48,958
චට්නි දුන්නේ කවුද?
1002
01:30:49,791 --> 01:30:51,291
ඒ ආනන්දි.
1003
01:30:51,541 --> 01:30:53,583
- ආනන්දි?
- ඔබ එයට කැමති වනු ඇත. කන්න!
1004
01:30:54,541 --> 01:30:58,083
ඇයි ඔබ අප හා එක් නොවන්නේ?
1005
01:30:58,750 --> 01:30:59,750
කමක් නෑ.
1006
01:31:00,000 --> 01:31:01,833
ආනන්දයි මමයි පස්සෙ කන්නම්.
1007
01:31:05,291 --> 01:31:08,916
ආනන්ධි මා ඉදිරියෙහි සිටිනවාද?
1008
01:31:09,916 --> 01:31:11,916
අනේ දෙවියනේ මම වැරදි තැනකට ආවා!
1009
01:31:24,125 --> 01:31:26,583
එහෙම උනොත් ඔබේ බිරිඳ තරහ වෙයිද?
ඔබ මා සමඟ පැදවූ බව ඇය දන්නවාද?
1010
01:31:27,375 --> 01:31:28,375
ඇයි ඇය තරහ වෙන්නේ?
1011
01:31:29,166 --> 01:31:31,416
මම කතා කරන්නේ මම ගැන.
1012
01:31:32,750 --> 01:31:33,916
මම එය දන්නේ කෙසේද?
1013
01:31:35,750 --> 01:31:38,458
ශුද්ධ වූ guacamole!
ඒ ගැන සිතන විටම මට කම්පාවක් ඇති වේ
1014
01:31:38,625 --> 01:31:40,458
අවතාරයක් සමඟ ජීවිතයක් ගත කරන්නේ කෙසේද?
1015
01:31:41,041 --> 01:31:43,375
ඇය මගේ දූතයා.
1016
01:31:43,833 --> 01:31:45,500
ඔබ අවතාරයක් වගේ.
1017
01:31:46,041 --> 01:31:48,916
හැම ස්වාමිපුරුෂයෙක්ම ගත්තා නම්
ඔහුගේ බිරිඳව හොඳින් රැකබලා ගැනීම
1018
01:31:49,291 --> 01:31:52,083
ඇයි ඇය අවතාරයක් වෙන්නේ?
1019
01:31:52,958 --> 01:31:55,083
ඉතින්, ඔබ අවතාරයක්.
1020
01:31:55,833 --> 01:31:57,875
ඔව්, මම.
1021
01:32:15,166 --> 01:32:16,750
කරුණාකර නැගිටින්න.
මට බයයි
1022
01:32:19,833 --> 01:32:21,708
ඔබ හොඳින්... මම දැන් කුමක් කරන්නද?
1023
01:32:22,083 --> 01:32:24,416
මම ශක්තිට කතා කරන්නම්.
කලබල වෙන්න එපා. ඔබ හොඳින් වනු ඇත.
1024
01:32:28,791 --> 01:32:30,208
මේ අයට නැහැ
නිවැරදිව පෙළගස්වා ඇත.
1025
01:32:30,458 --> 01:32:32,291
- මට තේරෙන්නේ නැහැ.
- අපි ඒවා නිවැරදි කළ යුතුයි.
1026
01:32:32,375 --> 01:32:33,583
- ශක්ති!
- මට කියන්න.
1027
01:32:33,791 --> 01:32:35,958
ඕනෑම ප්රවෘත්තියක්ද?
1028
01:32:36,041 --> 01:32:37,041
මට කියන්න.
1029
01:32:37,708 --> 01:32:39,666
සාමාන්යයෙන් කාන්තාවන්
එවැනි ප්රශ්න අසන්නේ කවුද?
1030
01:32:39,875 --> 01:32:41,416
දැන් පිරිමි පවා ඒක අහනවා.
1031
01:32:43,000 --> 01:32:44,875
ඔවුන්ට ටික වේලාවක් විනෝද වීමට ඉඩ දෙන්න.
1032
01:32:46,208 --> 01:32:47,583
ඔව්, මට ආරංචියක් තියෙනවා.
1033
01:32:48,666 --> 01:32:50,458
හොඳයි! ඒ මගේ කොල්ලායි
1034
01:32:50,666 --> 01:32:53,041
- සුභ පැතුම්.
- ස්තූතියි.
1035
01:32:53,541 --> 01:32:54,541
සාදයක් පවත්වන්න.
1036
01:32:54,875 --> 01:32:57,333
- නැවත වැඩට යන්න.
- එය කෙසේ විය හැකිද?
1037
01:32:57,500 --> 01:32:58,500
මොකක්ද? කොහොමද?
1038
01:32:59,166 --> 01:33:01,458
ඔබ පුදුම වන්නේ ඇයි?
1039
01:33:01,666 --> 01:33:03,166
ඔබත් විවාහකයි.
1040
01:33:03,625 --> 01:33:04,958
කොහොමද දන්නේ නැද්ද?
1041
01:33:05,541 --> 01:33:08,166
ඔබට එවැනි අපිරිසිදු සිතුවිලි ඇත.
1042
01:33:08,416 --> 01:33:10,416
- හේයි!
- දීප්ති!
1043
01:33:16,041 --> 01:33:18,416
ඔබ බොරු කළා නේද?
1044
01:33:18,708 --> 01:33:20,083
නෑ ඒක තමයි ඇත්ත.
1045
01:33:20,916 --> 01:33:23,625
අවතාරයක් ගැබ් ගන්නේ කෙසේද?
1046
01:33:27,458 --> 01:33:31,166
ඔබේ එම දුරකථනය මට දිගින් දිගටම කරදර කරයි.
එය බලන්න!
1047
01:33:35,875 --> 01:33:38,083
ඔයාගේ අම්මා ලිස්සලා ගියා
බිම අතුල්ලමින් සිටියදී.
1048
01:33:38,208 --> 01:33:39,500
ඇයට සිහිය නැහැ.
1049
01:33:39,875 --> 01:33:41,166
ඉක්මන් කරන්න ශක්ති.
1050
01:33:41,958 --> 01:33:43,791
- මොකද වුණේ?
- ඔබ කොහෙද යන්නේ?
1051
01:33:44,583 --> 01:33:46,375
මගේ අම්මා ගෙදර වැටුණා.
1052
01:33:46,375 --> 01:33:47,875
- මට ඔයා එක්ක එන්න දෙන්න.
- ඔව්.
1053
01:33:48,208 --> 01:33:50,833
- දීප්ති, මොකද වුණේ?
- කිසිවක් නැත.
1054
01:34:16,208 --> 01:34:17,083
අම්මා!
1055
01:34:17,958 --> 01:34:19,541
- අම්මා...
- නැන්දා...
1056
01:34:19,750 --> 01:34:20,916
මොකද උනේ අම්මේ?
1057
01:34:21,333 --> 01:34:23,250
මා දෙස බලන්න...
1058
01:34:24,041 --> 01:34:25,291
නැගිටින්න අම්මේ.
1059
01:34:25,458 --> 01:34:26,666
මොකද උනේ?
1060
01:34:27,833 --> 01:34:28,833
අම්මා...
1061
01:34:29,708 --> 01:34:31,916
නැගිටින්න අම්මේ.
1062
01:34:32,250 --> 01:34:33,833
මා දෙස බලන්න...
1063
01:34:34,375 --> 01:34:35,833
නැගිටින්න අම්මේ.
1064
01:34:39,416 --> 01:34:41,875
- නැන්දා...
- මා දෙස බලන්න...
1065
01:34:42,375 --> 01:34:44,166
ඔබ හොඳින් වනු ඇත.
1066
01:34:47,208 --> 01:34:49,750
අම්මා... අනේ දෙවියනේ!
1067
01:34:50,000 --> 01:34:51,333
ගිලන් රථ සේවා අමතන්න.
1068
01:34:52,500 --> 01:34:54,666
අපට වෛද්ය හදිසි අවස්ථාවක් තිබේ.
1069
01:36:13,708 --> 01:36:15,750
- කොහොමද මගේ අම්මා?
- ඇය බිම වැටුණු විට...
1070
01:36:15,916 --> 01:36:17,500
ඇයගේ හිස තුවාල විය.
1071
01:36:17,500 --> 01:36:18,791
අධික රුධිර වහනය වීමේ අවස්ථාව.
1072
01:36:20,125 --> 01:36:21,875
ඇයට සිහිය නැහැ.
1073
01:36:22,250 --> 01:36:25,666
අපි ඇයව ස්ථාවර කරනවා
ඖෂධ භාවිතා කරන තත්ත්වය.
1074
01:36:34,041 --> 01:36:36,541
ඔබේ මව වනු ඇත
හොඳයි. ශක්තිමත්ව සිටින්න.
1075
01:36:38,375 --> 01:36:40,250
අම්මාගේ තත්වය ගැන මම දොස් කියන්නම්.
1076
01:36:40,708 --> 01:36:43,666
තවත් කවුරුහරි මෙහි සිටියා නම්,
මෙය සිදු නොවනු ඇත.
1077
01:36:49,291 --> 01:36:50,750
ඇයට කොහොමද?
1078
01:36:51,250 --> 01:36:53,041
ඇය වඩා හොඳයි.
තවමත් සිහිය ලබා ගැනීමට
1079
01:36:53,458 --> 01:36:55,041
ඇය හොඳින් සිටින බව වෛද්යවරයා පැවසීය.
1080
01:36:55,208 --> 01:36:58,000
මෙය සිදු නොවනු ඇත
කවුරුහරි ගෙදර හිටියා නම්.
1081
01:36:58,583 --> 01:36:59,791
බලන්න, මොකද වුණේ.
1082
01:37:01,750 --> 01:37:03,125
ආනන්දි විය
මාව දැනුවත් කරපු කෙනෙක්.
1083
01:37:03,291 --> 01:37:04,500
ඇය බොහෝ පණිවිඩ එවා තිබුණි.
1084
01:37:04,791 --> 01:37:05,791
මම අවධානය යොමු කළේ නැහැ.
1085
01:37:06,000 --> 01:37:07,791
ඇයට කොපමණ කාලයක් තනිව සිටිය හැකිද?
1086
01:37:08,166 --> 01:37:09,750
ඇය වයසට යනවා.
1087
01:37:10,083 --> 01:37:13,250
ඔබ මට සවන් නොදෙනු ඇත
ඇය මෙහි සිටින තාක් කල්.
1088
01:37:13,583 --> 01:37:15,500
ඇය යනවා කියලා මම හිතන්නේ නැහැ.
1089
01:37:15,833 --> 01:37:17,083
පරිස්සමින් ඉන්න ශක්ති.
1090
01:37:17,416 --> 01:37:19,791
- ඕනෑම උදව්වක් සඳහා මට අමතන්න.
- ස්තූතියි, සර්.
1091
01:37:19,875 --> 01:37:20,916
හරි පුතා.
1092
01:37:22,416 --> 01:37:23,791
යමු ශක්ති.
1093
01:37:44,375 --> 01:37:45,375
මොකද උනේ?
1094
01:37:47,583 --> 01:37:48,583
කිසිවක් නැත.
1095
01:37:52,250 --> 01:37:54,666
ඔයාගේ අම්මට සිහිය ඇවිත්.
අපිට ඇයව බලන්න යන්න පුළුවන්.
1096
01:37:57,291 --> 01:37:58,291
අපි යමු.
1097
01:38:01,958 --> 01:38:02,958
අම්මා...
1098
01:38:05,916 --> 01:38:07,125
ඔබ බය වුනාද?
1099
01:38:08,458 --> 01:38:10,083
- කොහොමද වේදනාව?
- කමක් නැද්ද?
1100
01:38:11,041 --> 01:38:12,041
නරක නැත.
1101
01:38:12,541 --> 01:38:14,000
මම හොඳින් ඉන්නම්.
1102
01:38:14,541 --> 01:38:15,541
වෛද්යවරයා සමඟ කතා කළා.
1103
01:38:16,125 --> 01:38:17,458
ඔහු 'කනස්සලු වීමට කිසිවක් නැත' යනුවෙන් පැවසීය.
1104
01:38:17,625 --> 01:38:18,916
මම කරදර විය යුත්තේ ඇයි?
1105
01:38:20,000 --> 01:38:21,250
මම හොඳින්.
1106
01:38:22,041 --> 01:38:25,500
මට ආනන්දිට දන්වන්න දෙන්න
ඔබ සිහිකල්පනාවෙන් සිටින බව.
1107
01:38:32,750 --> 01:38:34,791
අම්මාට සිහිය ඇවිත්.
1108
01:38:35,666 --> 01:38:36,666
ආනන්ධි, ඔබ කොහෙද?
1109
01:38:41,083 --> 01:38:43,333
මේ සියලු ආතතිය සමඟ, අයි
ආනන්දි සමඟ කතාබස් කිරීමට අමතක විය.
1110
01:38:43,750 --> 01:38:46,500
ඔබේ ලිස්සා යාමේ වරද ඇය භාර ගනී.
1111
01:38:47,541 --> 01:38:49,000
මට ඇයට කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
1112
01:38:54,583 --> 01:38:57,291
ඔයා මගේ ලේලි ආනන්දි.
1113
01:38:58,250 --> 01:39:00,541
කිසිවෙකු ඔබට දොස් නොකියයි.
1114
01:39:02,208 --> 01:39:05,833
ඔබේ වරදින් මා වැටෙන්නේ කෙසේද?
1115
01:39:12,083 --> 01:39:14,083
මම ආපහු එන්නම් අම්මේ.
1116
01:39:14,875 --> 01:39:17,208
ඇයව බලාගන්න.
මම නැවත එන්නම්.
1117
01:39:39,041 --> 01:39:40,416
- ගමනාන්තය?
- උතන්දි.
1118
01:39:40,416 --> 01:39:41,958
ඇත්තෙන්ම සර්.
1119
01:39:41,958 --> 01:39:49,125
"ඇයි ඔබ යාත්රා කරන්නේ
මගේ ආත්මය ගිනි ගන්නා විට?"
1120
01:39:50,750 --> 01:39:57,333
"මගේ හදවත කැබලි;
ශෝකයේ බර එය විසුරුවා හැරියේය."
1121
01:40:00,500 --> 01:40:09,125
"ඇයි දැන් පලා යන්නේ? මේ තිත්ත
සමය සදාකාලික නොවනු ඇත."
1122
01:40:10,500 --> 01:40:20,708
"ඔබේ පිටවීම සාධාරණයි
මගේ කරදර තවත් වැඩි කරනවා."
1123
01:40:38,125 --> 01:40:39,375
මොකක්ද ආනන්දී මගේ වැරැද්ද?
1124
01:40:40,041 --> 01:40:41,416
ඔබේ නිශ්ශබ්දතාවය පිළිතුර නොවේ.
1125
01:40:43,083 --> 01:40:44,083
මට ඔබව අමතක වනු ඇත.
1126
01:40:44,416 --> 01:40:45,791
මම වෙන කෙනෙක්ව බඳිනවා.
1127
01:40:46,083 --> 01:40:48,625
මම දරුවන් ඇති දැඩි කරන්නෙමි.
ඔබ සිතන්නේ එයද?
1128
01:41:08,875 --> 01:41:10,208
ප්රවේශම් වන්න!
1129
01:41:11,625 --> 01:41:12,625
වාඩිවෙන්න, අම්මා.
1130
01:41:14,166 --> 01:41:15,166
ප්රවේශම් වන්න!
1131
01:41:16,375 --> 01:41:17,791
සෙමෙන්...
1132
01:41:27,250 --> 01:41:28,125
ආදරණීය..
1133
01:41:28,583 --> 01:41:31,083
මගේ පුතාව මෙතන අතරමං කරන්න එපා.
1134
01:41:36,333 --> 01:41:37,583
කරදර වෙන්න එපා.
1135
01:41:38,000 --> 01:41:39,791
ඇය නැවත පැමිණෙනු ඇත.
1136
01:42:07,875 --> 01:42:09,541
ඔබ මෙහි සිටින බව මම දනිමි.
1137
01:42:12,250 --> 01:42:14,500
මම මගේ හුස්ම අල්ලාගෙන සිටියහොත්,
මට ඔයා එක්ක ඉන්න පුළුවන්.
1138
01:42:15,791 --> 01:42:17,083
නමුත් මම කරන්නේ නැහැ.
1139
01:42:18,083 --> 01:42:19,375
ඔබ මාව දාලා යන්න ඇති.
1140
01:42:20,416 --> 01:42:22,125
ඒත් මම අපේ ළමයාව තනි කරන්නේ නැහැ.
1141
01:42:23,708 --> 01:42:25,166
ඔබට එය තේරෙන්නේ නැද්ද?
1142
01:42:26,041 --> 01:42:28,875
ඔබ මාස හයකින් මවක් වනු ඇත.
1143
01:42:29,875 --> 01:42:31,000
මම තාත්තා කෙනෙක් වෙන්නම්.
1144
01:42:32,208 --> 01:42:34,916
ඔබ මොළේ සිටි දා සිට
අනතුරෙන් පසු මිය ගියේය,
1145
01:42:35,625 --> 01:42:38,791
ඔබේ අවයව විය
පරිත්යාග කළා, Kayal කිව්වා.
1146
01:42:39,583 --> 01:42:42,458
බොහෝ අය ජීවතුන් අතර
ඔබගේ අවයව වලට ස්තුතියි.
1147
01:42:43,666 --> 01:42:47,583
මට ඔවුන් හමුවීමට අවශ්ය විය
ඔබ හමුවීමට සමාන විය.
1148
01:42:48,250 --> 01:42:50,166
මම රෝහලට ගියා
ඔබව ඇතුලත් කර ඇති ස්ථානය
1149
01:42:50,791 --> 01:42:55,791
වෛද්යවරු කිව්වා ඔවුන් ආරක්ෂිතයි කියලා
සහ ඔබේ බිත්තර සංරක්ෂණය කර ඇත.
1150
01:42:56,833 --> 01:42:58,250
අපට භෞතිකව බැඳිය හැකි වුවද,
1151
01:42:59,791 --> 01:43:03,250
මම හිතුවා මට හදන්න පුළුවන් කියලා
ඔබේ බිත්තර භාවිතා කරන ළදරුවෙක්.
1152
01:43:05,125 --> 01:43:06,583
අපට අවශ්ය වන්නේ අන්වාදේශ මවක් පමණි.
1153
01:43:07,208 --> 01:43:09,875
අපිට ආනන්දිගේ බිත්තර වලින් IVF කරන්න පුළුවන්.
1154
01:43:10,583 --> 01:43:13,458
මට උරුම දරුවෙක් අවශ්යයි
ආනන්දිගේ ගුණාංග.
1155
01:43:27,041 --> 01:43:28,958
ඔබ දැන් නොපැමිණියේ නම් කමක් නැත.
1156
01:43:29,958 --> 01:43:32,583
අපේ ළමයා ඔබට 'අම්මා' යැයි කියන විට.
1157
01:43:33,541 --> 01:43:35,208
ඔබ නිසැකවම ආපසු පැමිණෙනු ඇත.
1158
01:43:54,250 --> 01:43:55,875
දරුවා සාමාන්ය සහ සෞඛ්ය සම්පන්නයි.
1159
01:44:02,875 --> 01:44:04,041
කෙල ගැසීම ඇයයි
ආනන්දිගේ රූපය.
1160
01:44:10,666 --> 01:44:13,375
මට ඡායාරූපයක් ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.
1161
01:44:21,458 --> 01:44:27,750
"ඔබ නොපැමිණීම සිදු නොවේ
අපගේ ආදරය නිවා දමන්න."
1162
01:44:33,916 --> 01:44:39,583
"ඔබ නොපැමිණීම සිදු නොවේ
අපගේ ආදරය නිවා දමන්න."
1163
01:44:43,125 --> 01:44:47,791
"මගේ දුව, ද
මගේම ජීවිතයේ කැඩපත."
1164
01:44:49,000 --> 01:44:54,000
"ඔබ මෘදු දේ රැගෙන යන්න
ඔබේ මවගේ ආත්මයේ හිරු එළිය."
1165
01:44:54,958 --> 01:45:00,083
"ඔබයි ආශිර්වාදය
මම මට අවසර දුන්නා."
1166
01:45:00,958 --> 01:45:05,625
"ඔබ තමයි සාරාංශය
මම දන්නා සෑම දෙයකින්ම."
1167
01:45:06,041 --> 01:45:11,875
"ඔබේ ප්රීතිය කිසිදා අඳුරු නොවේවායි ප්රාර්ථනා කරමි."
1168
01:45:12,791 --> 01:45:16,333
තාත්තේ මට අද ඉස්කෝලේ යන්න ඕන නෑ.
1169
01:45:16,541 --> 01:45:17,958
මම ඔබ සමඟ එන්නම්.
1170
01:45:18,000 --> 01:45:19,000
අනේ තාත්තේ.
1171
01:45:19,041 --> 01:45:24,291
"කිසිම රහසක් ඉතිරි වී තිබේද?
ඔබේ ආත්මය තුළ, මගේ කුඩා ආදරය?"
1172
01:45:24,333 --> 01:45:29,458
"කතා කරන්න, මම වියන්නෙමි
ඔබේ සිහිනය දවල්ට."
1173
01:45:31,083 --> 01:45:35,458
ඔබ මට කන්න දුන්නොත් මම කන්නේ නැහැ;
තාත්තට ඒක කරන්න කියන්න.
1174
01:45:51,000 --> 01:45:52,250
එය උද්වේගකරයි.
1175
01:45:53,166 --> 01:45:54,583
එය වේගයෙන් පැද්දෙන්න.
1176
01:45:54,916 --> 01:45:56,708
වේගවත්!
1177
01:46:12,500 --> 01:46:15,166
මම ඊළඟ වතාවේ මගේ ගෙදර වැඩ අවසන් කරන්නම්.