1
00:00:04,000 --> 00:00:08,666
FILEM INI KARYA FIKSYEN.

2
00:00:08,750 --> 00:00:13,541
SEBARANG PERIMPAAN DENGAN ORANG SEBENAR,
KOMUNITI, AGAMA, BANDAR ATAU BANGSA

3
00:00:13,625 --> 00:00:18,500
ADALAH KEBETULAN DAN TIDAK DISENGAJAKAN.

4
00:00:35,416 --> 00:00:38,000
{\an8}<i>Tsunami berlaku akibat daripada</i>

5
00:00:38,083 --> 00:00:41,250
<i>Gempa bumi berukuran 9.1 hingga 9.3 magnitud,</i>

6
00:00:41,333 --> 00:00:45,333
& Lt; i & gt; - yang menyebabkan gelombang tsunami besar...
- Kawasan terpencil telah disekat oleh serpihan.</i>

7
00:00:45,416 --> 00:00:49,208
& Lt; i & gt; Responder akan meneruskan
memantau kawasan yang terjejas.</i>

8
00:00:49,291 --> 00:00:51,000
<i>- Kami akan kembali kepada anda sebentar lagi...
- Tsunami melanda pantai</i>

9
00:00:51,083 --> 00:00:53,291
& Lt; i & gt; hanya beberapa minit selepas gempa bumi besar
menggegarkan rantau ini

10
00:00:53,375 --> 00:00:55,500
<i>Ramai penduduk telah hilang.</i>

11
00:00:55,583 --> 00:01:00,166
& Lt; i & gt; ombak besar, beberapa meter tinggi... & lt;

12
00:01:08,875 --> 00:01:11,708
Saya mendapat gambar ini daripada Encik Panji.

13
00:01:12,958 --> 00:01:16,500
Beliau merupakan pegawai SAR yang ditugaskan di Banten.

14
00:01:18,000 --> 00:01:20,291
Daripada 29 jawatan di Banten...

15
00:01:20,375 --> 00:01:21,500
DRIVE DERMA UNTUK MANGSA
GEMPA BUMI DAN TSUNAMI BANTEN

16
00:01:21,583 --> 00:01:23,166
... fokus utama kami

17
00:01:23,958 --> 00:01:26,208
terletak berhampiran masjid Al Mahsyar.

18
00:01:29,416 --> 00:01:33,291
Baru lima hari
sejak gempa bumi dan tsunami melanda,

19
00:01:33,958 --> 00:01:38,583
dan trauma mangsa
masih sangat dirasai.

20
00:01:39,625 --> 00:01:41,833
Mereka mesti menghadapi realiti baru.

21
00:01:41,916 --> 00:01:43,250
DRIVE DERMA UNTUK MANGSA
GEMPA BUMI DAN TSUNAMI BANTEN

22
00:01:49,166 --> 00:01:50,500
Trauma kehilangan ibu bapa.

23
00:01:54,125 --> 00:01:55,458
Sebahagian daripada kita

24
00:01:56,375 --> 00:01:58,625
lihat gambar bencana seperti ini

25
00:01:59,833 --> 00:02:02,916
sama seperti kita melihat imej bencana
biasa kita tengok dalam talian.

26
00:02:04,000 --> 00:02:05,208
Tiada lagi.

27
00:02:06,541 --> 00:02:09,000
Kerana ia tidak berlaku
depan mata kita.

28
00:02:09,958 --> 00:02:11,041
Tetapi...

29
00:02:11,833 --> 00:02:15,041
Sokongan kami, walau sekecil mana pun,

30
00:02:16,541 --> 00:02:21,125
akan membantu mereka sedar
bahawa mereka tidak bersendirian.

31
00:02:22,791 --> 00:02:24,583
Jika anda ingin membantu,

32
00:02:28,041 --> 00:02:31,458
{\an8}anda boleh menghantar derma anda ke alamat
pada skrin, atau...

33
00:02:33,666 --> 00:02:37,000
berikan wang tunai untuk dikutip di sini.

34
00:02:37,083 --> 00:02:38,833
Terima kasih atas perhatian anda!

35
00:02:41,875 --> 00:02:44,875
BANTU MANGSA TSUNAMI BANTEN JADI
MEREKA BOLEH HIDUP DENGAN SOPAN DAN BAHAGIA SEMULA

36
00:02:51,166 --> 00:02:52,000
DRIVE DERMA UNTUK MANGSA
GEMPA BUMI DAN TSUNAMI BANTEN

37
00:02:57,708 --> 00:03:01,500
Mak, ini kotak terakhir.
Bilik simpanan kini kosong.

38
00:03:03,666 --> 00:03:06,333
Tidak, tidak mengapa. Saya akan uruskan pakaian awak.

39
00:03:06,416 --> 00:03:09,250
Mengapa anda tidak menyusun mainan lama anda?

40
00:03:10,500 --> 00:03:14,208
Saya telah mengetepikan mereka,
mungkin anda mahu menyimpan beberapa.

41
00:03:14,291 --> 00:03:15,333
Baiklah.

42
00:03:16,833 --> 00:03:19,208
& Lt; i & gt; - Jadi, kita bekerja bersama-sama... & lt;
- Ibu, Ayah ada di TV!

43
00:03:19,291 --> 00:03:23,750
<i>dengan Kerajaan Provinsi Banten untuk membuat
pasti semua sokongan diterima baik.</i>

44
00:03:23,833 --> 00:03:26,041
Dia kelihatan telah menukar rambutnya.

45
00:03:28,375 --> 00:03:29,958
Nah...

46
00:03:30,041 --> 00:03:31,416
Tetapi dia masih kelihatan menawan.

47
00:03:34,166 --> 00:03:37,708
- Awak simpan lukisan lama saya?
- Biar saya lihat!

48
00:03:37,791 --> 00:03:38,916
Di sini!

49
00:03:39,458 --> 00:03:40,708
Oh betul!

50
00:03:41,916 --> 00:03:43,000
Saya fikir anda membuang mereka.

51
00:03:43,083 --> 00:03:44,500
Kenapa saya?

52
00:03:45,333 --> 00:03:48,500
Ia comel,
kenangan semasa anda kecil.

53
00:03:49,875 --> 00:03:52,791
Anda pernah pulang dengan menangis

54
00:03:52,875 --> 00:03:56,708
selepas guru kamu berkata kepada kamu,

55
00:03:57,333 --> 00:03:58,750
“Kami tidak pernah tahu

56
00:03:59,333 --> 00:04:03,875
dosa yang mana
mungkin menghalang kita daripada menyeberangi Sirat,

57
00:04:05,375 --> 00:04:08,541
maka kita akan jatuh ke neraka." Dia berkata.

58
00:04:25,541 --> 00:04:28,916
- Assalamualaikum.
- Salam sejahtera juga.

59
00:04:37,500 --> 00:04:38,583
Ayah?

60
00:04:38,666 --> 00:04:42,125
Saya akan berada di pos esok.
Ayah awak masuk?

61
00:04:44,500 --> 00:04:45,666
saya tak tahu.

62
00:05:06,083 --> 00:05:11,333
& Lt; i & gt; Hey semua, saya baru sahaja terselamat daripada tsunami

63
00:05:12,583 --> 00:05:14,166
Saya masih hidup tetapi ... & lt;

64
00:05:14,250 --> 00:05:19,583
i & gt; mereka tidak boleh menyelamatkan anak saya

65
00:05:21,125 --> 00:05:22,166
<i>Azka!</i>

66
00:05:23,583 --> 00:05:28,625
Tolong, tolong selamatkan anak saya!

67
00:05:29,875 --> 00:05:32,541
<i>Sila hantar pasukan penyelamat, segera!</i>

68
00:05:33,833 --> 00:05:36,708
<i>Ke Kampung Asah!</i>

69
00:05:55,791 --> 00:05:57,208
ayah...

70
00:05:57,875 --> 00:05:58,958
Tengok ni!

71
00:05:59,750 --> 00:06:02,458
Saya dapati lukisan lama saya di sini!

72
00:06:02,541 --> 00:06:06,208
Lihat, Ayah! Saya melukis kami bertiga!

73
00:06:06,291 --> 00:06:08,208
- Kami menyeberangi jambatan Sirat...
- Hei.

74
00:06:08,791 --> 00:06:09,791
ya?

75
00:06:11,250 --> 00:06:13,458
Saya telah membuat kesilapan besar.

76
00:06:14,708 --> 00:06:15,833
Ayah!

77
00:06:50,833 --> 00:06:53,083
awak nak pergi mana?
Adakah anda pergi lagi?

78
00:06:54,375 --> 00:06:57,541
Ya, saya perlu melakukan sesuatu!

79
00:07:01,833 --> 00:07:03,541
Tidur dulu, jangan tunggu saya!

80
00:07:04,416 --> 00:07:05,458
Baiklah!

81
00:07:09,166 --> 00:07:10,875
Beri saya kunci!

82
00:07:11,958 --> 00:07:13,125
Terima kasih.

83
00:07:18,041 --> 00:07:20,333
Tidak perlu, saya hanya sebentar.

84
00:07:22,000 --> 00:07:26,500
Maaf Tuan, tetapi protokol mesti diikuti.

85
00:07:26,583 --> 00:07:30,125
Saya dikehendaki mengiringi awak ke mana-mana.

86
00:07:35,666 --> 00:07:37,500
Saya akan berehat, kemudian.

87
00:07:40,208 --> 00:07:41,250
Arya!

88
00:07:44,500 --> 00:07:46,333
- Ada apa, Ayah?
- Arya...

89
00:07:47,541 --> 00:07:48,583
Bolehkah anda membantu saya?

90
00:08:06,000 --> 00:08:07,208
Berhenti di situ!

91
00:08:17,750 --> 00:08:18,791
Apa yang salah, Tuan?

92
00:08:34,625 --> 00:08:35,750
Ia di luar sana.

93
00:08:37,125 --> 00:08:41,500
Oh betul, saya hampir terlupa!

94
00:08:42,666 --> 00:08:45,291
- Terima kasih, Tuan!
- Hati-hati, Encik Arya.

95
00:08:52,750 --> 00:08:53,750
Hello?

96
00:08:55,791 --> 00:08:57,750
Ayah, kami selamat sekarang.

97
00:09:09,083 --> 00:09:11,166
Ke mana kita hendak pergi?

98
00:09:15,000 --> 00:09:16,541
Ke rumah lama kami.

99
00:09:22,041 --> 00:09:27,583
Adakah ini... kerana kesilapan awak?

100
00:09:30,041 --> 00:09:31,791
Ia bukan sahaja kesilapan, Arya...

101
00:09:33,250 --> 00:09:34,458
besar dosanya!

102
00:09:36,541 --> 00:09:39,333
saya sudah...

103
00:09:41,500 --> 00:09:42,875
Dah masuk tol kan?

104
00:09:52,583 --> 00:09:55,000
Ini... ia masuk ke sini.

105
00:09:55,083 --> 00:09:57,333
Saya akan melakukannya, anda hanya memandu.

106
00:11:12,208 --> 00:11:13,291
Ayah.

107
00:11:16,291 --> 00:11:17,625
Ayah!

108
00:12:28,166 --> 00:12:29,166
ibu?

109
00:12:34,500 --> 00:12:36,875
Arya! Arya!

110
00:12:40,791 --> 00:12:42,750
Ibu, ayah di mana?

111
00:12:45,500 --> 00:12:46,750
Tenang, okay?

112
00:12:48,041 --> 00:12:50,541
- Saya mahu berjumpa dengannya, Ibu!
- Saya tahu.

113
00:12:50,625 --> 00:12:54,458
- Di mana dia sekarang?
- Arya, boleh awak bertenang?

114
00:13:08,833 --> 00:13:10,750
Arya, saya perlukan awak untuk kuat, boleh?

115
00:13:18,625 --> 00:13:19,833
Dia...

116
00:13:23,583 --> 00:13:26,208
Dia dikebumikan semalam.

117
00:13:33,583 --> 00:13:36,333
Kita kena terima, okay?

118
00:13:37,833 --> 00:13:40,833
- Tidak boleh.
- Hei, tidak...

119
00:13:40,916 --> 00:13:42,166
- Jangan jadi begini.
- Tidak boleh.

120
00:13:42,250 --> 00:13:44,500
- Saya nak jumpa dia.
- Arya.

121
00:13:44,583 --> 00:13:47,791
- Arya jangan macam ni...
- Di mana dia sekarang?

122
00:13:47,875 --> 00:13:49,416
- Arya.
- Saya nak jumpa ayah.

123
00:13:49,500 --> 00:13:52,375
- Dia betul-betul di sebelah saya.
- Dia sudah tiada.

124
00:13:52,458 --> 00:13:55,666
- Saya nak jumpa ayah. Di mana dia sekarang?
- Dia sudah tiada!

125
00:13:56,250 --> 00:13:57,458
Dia tiada di sini.

126
00:14:05,250 --> 00:14:10,291
- Ia adalah saya. Dia mati kerana saya.
- Tidak, Arya, dengar cakap saya.

127
00:14:12,250 --> 00:14:14,333
Saya perlukan awak kuat, okay?

128
00:14:14,958 --> 00:14:17,625
- Dia mati kerana saya.
- Tidak, Arya!

129
00:14:28,083 --> 00:14:30,250
Biarkan dia pergi, okay?

130
00:14:32,000 --> 00:14:33,750
Saya masih di sini dengan awak!

131
00:14:44,916 --> 00:14:46,041
Salam sejahtera!

132
00:14:48,833 --> 00:14:51,416
Pesalah yang memukul Malik
telah ditangkap!

133
00:14:52,666 --> 00:14:54,791
Dia mengakui itu adalah kesalahannya
dan dia mengantuk.

134
00:14:58,583 --> 00:15:01,958
Saya akan pastikan keadilan berjalan lancar,

135
00:15:02,041 --> 00:15:05,125
sehingga dia dapat apa yang patut.

136
00:15:08,416 --> 00:15:13,541
Yang ni... tak selesa nak cakap.

137
00:15:15,208 --> 00:15:18,208
Kerajaan nak batalkan
semua kemudahan Malik.

138
00:15:20,583 --> 00:15:25,583
Tetapi jika anda atau Arya masih memerlukan masa...

139
00:15:25,666 --> 00:15:28,333
Ambil masa anda. Saya boleh uruskan semuanya.

140
00:15:31,333 --> 00:15:32,375
tak mengapa.

141
00:15:35,375 --> 00:15:38,208
Saya dan Arya juga tidak layak.

142
00:15:43,333 --> 00:15:45,250
Mungkin kemudahan

143
00:15:46,083 --> 00:15:50,250
kena pergi timbalan menteri baru.

144
00:15:52,875 --> 00:15:58,791
Dan itulah sebabnya Malik
melanggar protokol malam itu.

145
00:15:58,875 --> 00:16:00,583
Sekiranya dia dan Arya

146
00:16:00,666 --> 00:16:04,083
pergi bersama pengiring,
semua ini tidak akan berlaku.

147
00:16:07,791 --> 00:16:09,666
Arya baru tersedar.

148
00:16:09,750 --> 00:16:15,000
Jadi, saya tidak boleh membawa diri
untuk bertanya tentang malam itu.

149
00:16:15,625 --> 00:16:18,166
- Jadi...
- Tidak, tidak mengapa!

150
00:16:21,958 --> 00:16:23,041
Maaf, saya perlu keluar sekarang.

151
00:16:24,458 --> 00:16:27,041
Salam takziah saya yang paling dalam
dari lubuk hati saya.

152
00:16:28,416 --> 00:16:29,875
Saya rasa kehilangan yang sangat besar.

153
00:16:30,666 --> 00:16:35,416
Sila hubungi saya jika anda dan Arya
perlukan bantuan! Okay?

154
00:16:35,500 --> 00:16:36,833
Saya serius.

155
00:16:37,833 --> 00:16:39,458
Ya, terima kasih banyak-banyak!

156
00:16:43,000 --> 00:16:44,333
hello!

157
00:16:46,375 --> 00:16:47,375
Panji!

158
00:16:48,125 --> 00:16:49,833
Maaf, saya baru sampai.

159
00:16:49,916 --> 00:16:52,041
Saya sedang mencari
kehilangan orang semalam.

160
00:16:52,125 --> 00:16:56,250
Tidak mengapa, sebenarnya tidak apa-apa.

161
00:16:59,625 --> 00:17:00,958
Apa khabar Arya sekarang?

162
00:17:02,916 --> 00:17:04,041
Arya...

163
00:17:06,500 --> 00:17:07,625
Dia baru bangun.

164
00:17:08,833 --> 00:17:12,000
- Segala puji bagi Allah.
- Segala puji bagi Allah.

165
00:17:14,083 --> 00:17:15,208
Bagaimana dengan anda?

166
00:17:19,958 --> 00:17:21,041
saya tak tahu.

167
00:17:22,625 --> 00:17:24,458
Saya tidak rasa apa-apa.

168
00:17:30,375 --> 00:17:34,125
Dalam fikiran saya, Malik masih hidup.

169
00:17:35,208 --> 00:17:37,541
Saya menunggu dia pulang dari kerja

170
00:17:39,000 --> 00:17:42,166
untuk berjumpa dengan saya dan Arya.

171
00:17:48,791 --> 00:17:50,625
Mungkin ini boleh...

172
00:17:57,833 --> 00:17:59,750
Malik memberi saya ini tidak sampai sebulan yang lalu.

173
00:18:02,291 --> 00:18:06,291
Dan saya sedar sekarang
bahawa ini adalah hadiah terakhirnya.

174
00:18:08,666 --> 00:18:11,625
Awak pernah beritahu saya,
jangan melangkah ke "padang", ya?

175
00:18:12,666 --> 00:18:16,541
Jika anda mahu menjadi
sukarelawan perubatan lagi, katakan sahaja.

176
00:18:17,125 --> 00:18:20,000
Ia mungkin membantu anda melalui ini.

177
00:18:21,750 --> 00:18:24,666
Tidak, Panji, saya tidak boleh kembali.

178
00:18:27,125 --> 00:18:29,333
Itulah tempat pertama kami bertemu.

179
00:18:32,625 --> 00:18:34,125
Lelaki yang tulen...

180
00:18:37,250 --> 00:18:40,958
B-Bagaimana saya tidak melihatnya?

181
00:18:42,208 --> 00:18:44,500
Dia melakukan semua ini kerana...

182
00:18:47,000 --> 00:18:48,833
dia mengucapkan selamat tinggal selamanya.

183
00:18:50,541 --> 00:18:52,833
Ini terlalu cepat, Panji.

184
00:18:52,916 --> 00:18:54,333
ia...

185
00:18:59,458 --> 00:19:02,250
Walaupun mengetahui orang yang kita sayangi akan pergi...

186
00:19:03,875 --> 00:19:05,291
Kami tidak pernah bersedia.

187
00:19:10,041 --> 00:19:11,250
Apa yang harus kita ingat adalah...

188
00:19:13,291 --> 00:19:15,083
semua ada masanya.

189
00:19:23,083 --> 00:19:24,083
terima kasih.

190
00:19:27,000 --> 00:19:30,000
Terima kasih kerana menjadi kawan yang baik untuk saya.

191
00:19:31,375 --> 00:19:34,291
Puan Laras, tolong ikut saya.

192
00:19:34,375 --> 00:19:35,916
pasti.

193
00:19:36,000 --> 00:19:37,666
Hubungi saya bila-bila masa anda perlukan.

194
00:19:39,041 --> 00:19:40,416
Ya.

195
00:20:03,083 --> 00:20:05,208
Selamat Hari Lahir, Ibu

196
00:20:05,291 --> 00:20:07,583
i & gt; Apa yang kamu lakukan?

197
00:20:07,666 --> 00:20:10,875
i & gt; - Apa itu?
- Selamat Hari Lahir, Ibu

198
00:20:11,458 --> 00:20:14,958
Ini adalah untuk menggantikan saya, apabila saya tiada

199
00:20:15,041 --> 00:20:18,333
i & gt; Wah, anda benar-benar mengejutkan saya, kan?

200
00:20:18,416 --> 00:20:20,750
Tunggu, tunggu, biar saya lihat!

201
00:20:23,000 --> 00:20:27,750
- Biar saya sertai. Saya mahu peluk juga.
- Terima kasih atas kejutan itu

202
00:20:27,833 --> 00:20:29,333
Selamat hari jadi, sayang

203
00:20:29,416 --> 00:20:32,666
& Lt; i & gt; - Terima kasih.
- Selamat Hari Lahir, Ibu.</i>

204
00:20:47,375 --> 00:20:49,041
Arya.

205
00:20:54,875 --> 00:20:56,000
Ayah.

206
00:21:33,500 --> 00:21:34,416
Tolong saya!

207
00:21:38,583 --> 00:21:39,666
mak!

208
00:21:40,583 --> 00:21:41,916
Arya! Arya!

209
00:21:43,166 --> 00:21:44,416
Arya, ada apa?

210
00:21:46,916 --> 00:21:49,458
Saya nampak ayah di sini, ibu!

211
00:21:51,666 --> 00:21:53,750
- Dan ada darah di sini.
- Arya.

212
00:21:53,833 --> 00:21:55,125
Dan saya melihat dia di sini cedera, ibu...

213
00:21:55,208 --> 00:21:56,125
- Arya!
- Dia adalah...

214
00:21:56,208 --> 00:21:58,708
Dia cedera
dan dia meminta saya untuk membantu, ibu!

215
00:21:58,791 --> 00:22:02,083
- Dia ada di sana...
- Arya, tolong bangun.

216
00:22:03,291 --> 00:22:04,875
Ia hanya mimpi!

217
00:22:06,208 --> 00:22:07,291
Hanya mimpi!

218
00:22:09,250 --> 00:22:11,291
Saya tahu pasti sukar untuk awak...

219
00:22:12,375 --> 00:22:14,083
tapi awak kena lepaskan dia.

220
00:22:22,125 --> 00:22:24,458
LAHIR: 1 JUN 1978
MENINGGAL DUNIA: 26 DISEMBER 2018

221
00:22:39,541 --> 00:22:40,666
Setiap kali...

222
00:22:42,875 --> 00:22:44,833
Saya bercakap dengan ayah.

223
00:22:47,958 --> 00:22:50,291
Selalu ada lagi yang ingin saya sampaikan.

224
00:22:55,500 --> 00:22:57,500
Tetapi saya terus menahannya.

225
00:23:04,958 --> 00:23:06,375
Jadi saya minta maaf...

226
00:23:10,958 --> 00:23:12,791
Jika saya boleh mengatakannya sekarang.

227
00:23:23,208 --> 00:23:25,083
Saya bangga menjadi anak awak.

228
00:23:29,583 --> 00:23:32,958
LAHIR: 1 JUN 1978
MENINGGAL DUNIA: 26 DISEMBER 2018

229
00:23:36,000 --> 00:23:37,708
Saya telah belajar banyak daripada anda.

230
00:23:41,291 --> 00:23:44,291
dan saya masih belajar untuk menjadi lelaki yang baik.

231
00:23:47,625 --> 00:23:48,833
jujur.

232
00:23:50,958 --> 00:23:52,000
tulen.

233
00:23:57,458 --> 00:23:59,041
Terima kasih atas segalanya, ayah.

234
00:24:12,208 --> 00:24:13,375
Jom pergi sekarang!

235
00:24:20,333 --> 00:24:21,750
Assalamualaikum, sayang.

236
00:24:23,250 --> 00:24:24,666
salam sejahtera.

237
00:24:28,791 --> 00:24:29,958
Saya pergi sekarang, ayah.

238
00:24:43,750 --> 00:24:46,708
UCAPAN TAKZIAH KAMI

239
00:25:38,708 --> 00:25:40,125
Okay.

240
00:27:02,541 --> 00:27:04,625
- Tolong!
- Tolong saya...

241
00:27:04,708 --> 00:27:07,791
- Tolong saya, Arya...
- Ayah.

242
00:27:08,416 --> 00:27:09,625
Arya.

243
00:27:10,833 --> 00:27:13,541
Arya! Apa yang berlaku, sayang?

244
00:27:16,250 --> 00:27:19,708
mak... ayah, mak...

245
00:27:20,625 --> 00:27:24,625
mak. malam tu
apabila saya mengalami kemalangan dengan ayah...

246
00:27:24,708 --> 00:27:26,625
Dia membawa kami ke rumah lama kami...

247
00:27:26,708 --> 00:27:28,833
Dia kata dia nak betulkan dosa besar dia.

248
00:27:29,666 --> 00:27:31,583
- Dosa besarnya?
- Ya, itulah yang dia katakan.

249
00:27:31,666 --> 00:27:34,541
Kita harus pergi ke sana, ibu,
supaya dia boleh berehat dengan tenang.

250
00:27:52,791 --> 00:27:54,000
Arya.

251
00:28:25,625 --> 00:28:28,083
Jika rumah ini dikaitkan dengan dosa ayah,

252
00:28:29,000 --> 00:28:30,333
apa dia buat kat sini?

253
00:28:39,333 --> 00:28:41,125
Apa yang dia sembunyikan di sini?

254
00:29:33,500 --> 00:29:34,541
Arya!

255
00:29:52,875 --> 00:29:53,916
mak...

256
00:29:55,583 --> 00:29:56,791
duit siapa ini?

257
00:30:07,291 --> 00:30:08,500
Adakah semua ini wang?

258
00:30:27,375 --> 00:30:28,583
JUMLAH JUMLAH DERMA:
292,000,000,000 RUPIAH

259
00:30:29,166 --> 00:30:30,791
Saya dapati ini di mejanya.

260
00:30:41,833 --> 00:30:42,833
i & gt; Saya tidak faham... & lt;

261
00:30:43,875 --> 00:30:46,791
<i>Anda bercakap tentang video...</i>

262
00:30:48,125 --> 00:30:49,916
apa maksud awak?

263
00:30:50,000 --> 00:30:51,583
Kakitangan IT melaporkan ini...

264
00:30:51,666 --> 00:30:55,208
Mangsa tsunami di Banten
memuat naik video ke Facebook.

265
00:30:55,958 --> 00:30:58,583
Dia meminta pertolongan,
secepat mungkin.

266
00:30:58,666 --> 00:31:01,625
Dia terperangkap di bawah bangunan...

267
00:31:03,291 --> 00:31:04,500
terpencil.

268
00:31:04,583 --> 00:31:06,458
Dia berasal dari kampung Asah.

269
00:31:08,000 --> 00:31:09,458
Kampung Asah?

270
00:31:12,208 --> 00:31:13,583
Masih hidup, ya?

271
00:31:17,333 --> 00:31:21,500
- Beritahu kakitangan IT untuk melaporkan video tersebut.
- Faham, Tuan!

272
00:31:21,583 --> 00:31:22,666
Dan satu perkara lagi...

273
00:31:24,833 --> 00:31:28,250
Pantau media sosial
dan pastikan tiada video serupa keluar.

274
00:31:28,333 --> 00:31:30,750
- Faham, Tuan!
- Tunggu, tunggu, biar saya lihat dahulu.

275
00:31:30,833 --> 00:31:31,916
Untuk apa?

276
00:31:36,875 --> 00:31:39,833
Adakah anda telah menyelesaikan
laporan perbelanjaan untuk Kampung Asah belum?

277
00:31:42,791 --> 00:31:45,625
Laporan itu sangat penting.

278
00:31:45,708 --> 00:31:47,500
Dengan itu, orang ramai akan melihat...

279
00:31:47,583 --> 00:31:50,416
Kami telah memberikan bantuan kepada kampung itu.

280
00:31:53,708 --> 00:31:55,458
Tiada siapa yang akan bertanya...

281
00:31:57,750 --> 00:32:00,625
Kemudian kita boleh mengambil dana dengan lebih mudah.

282
00:32:02,791 --> 00:32:03,833
Hei!

283
00:32:05,041 --> 00:32:07,958
Lakukan sekarang, cepat!

284
00:32:09,291 --> 00:32:10,291
Okay?

285
00:32:20,333 --> 00:32:21,958
- Adakah anda sudah selesai?
- Ya, Tuan.

286
00:32:23,458 --> 00:32:25,166
- Petang, Tuan!
- Petang!

287
00:32:28,833 --> 00:32:30,041
Biar saya lihat videonya!

288
00:32:31,166 --> 00:32:32,083
Adakah Encik Alim telah meluluskannya?

289
00:32:32,916 --> 00:32:35,958
Awak bekerja di bawah saya.
Hantar ke email saya sekarang.

290
00:32:52,083 --> 00:32:53,083
Nah...

291
00:32:53,708 --> 00:32:59,083
Ini adalah tabung bantuan untuk kampung Asah...

292
00:32:59,958 --> 00:33:01,625
Hanya fasa pertama telah dikeluarkan.

293
00:33:05,458 --> 00:33:08,041
Ini adalah laporan untuk fasa seterusnya...

294
00:33:08,958 --> 00:33:10,541
dua...

295
00:33:10,625 --> 00:33:11,666
tiga...

296
00:33:14,166 --> 00:33:15,375
Dia telah menyediakan semuanya.

297
00:33:19,208 --> 00:33:21,541
Tunggu, tunggu, saya tidak faham.

298
00:33:23,875 --> 00:33:27,750
Ayah tak buat laporan palsu kan?

299
00:33:29,708 --> 00:33:31,416
Awak dengar sendiri kan?

300
00:33:32,625 --> 00:33:35,541
Encik Alim, ayah awak,

301
00:33:35,625 --> 00:33:39,291
semua mereka merancang untuk mengambil
tabung bantuan itu, walaupun dari Kampung Asah.

302
00:33:42,208 --> 00:33:43,875
Mustahil.

303
00:33:44,500 --> 00:33:47,458
Satu kesilapan...

304
00:33:47,541 --> 00:33:48,375
kesilapan itu?

305
00:33:49,291 --> 00:33:52,000
Inilah kesilapan yang dia sembunyikan daripada kami.

306
00:33:53,625 --> 00:33:56,541
Saya tidak percaya dia akan melakukan ini...
Ini bukan dia!

307
00:33:57,208 --> 00:33:58,291
Kemudian apakah ini?

308
00:33:59,166 --> 00:34:01,208
Dan semua wang itu dalam pek?

309
00:34:01,875 --> 00:34:04,125
Itu fasa pertama bantuan.

310
00:34:04,208 --> 00:34:07,333
Berikut adalah bukti perpindahan minggu lepas...

311
00:34:07,416 --> 00:34:11,125
Tetapi lihat, ini tidak sepadan...

312
00:34:13,375 --> 00:34:14,958
- ibu...
- Dia membuat semua ini, kan?

313
00:34:15,041 --> 00:34:17,375
Kami tidak tahu fakta.
Tolong jangan tuduh dia.

314
00:34:17,458 --> 00:34:20,583
- Itu dia!
- Kami tidak tahu. Adakah anda tidak mendengarnya?

315
00:34:21,166 --> 00:34:24,291
- Alim memanipulasi ayah.
- Arya, wang itu ada di sini.

316
00:34:24,375 --> 00:34:26,833
Di rumah ayah, di rumah kami!

317
00:34:26,916 --> 00:34:28,958
Dia tidak berkata apa-apa kepada kami

318
00:34:29,041 --> 00:34:31,916
- tentang ini!
- Dia tidak boleh kerana dia sudah mati!

319
00:34:37,666 --> 00:34:40,291
Saya tidak percaya anda tidak mempercayainya.

320
00:34:44,375 --> 00:34:45,833
Ini semua kerja Alim.

321
00:34:53,666 --> 00:34:55,958
Malik...

322
00:35:02,750 --> 00:35:03,750
Cantik.

323
00:35:07,708 --> 00:35:08,916
Biar saya lihat.

324
00:35:24,791 --> 00:35:26,916
Adakah anda gembira sekarang?

325
00:35:37,416 --> 00:35:38,875
Tolong! Tolong saya!

326
00:35:55,375 --> 00:35:57,041
Tolong saya!

327
00:35:58,916 --> 00:36:01,958
Tolong saya!

328
00:36:19,041 --> 00:36:20,500
Berhati-hati.

329
00:36:25,833 --> 00:36:28,000
Perlahan-lahan, berehat sekarang.

330
00:36:28,083 --> 00:36:29,083
Kaki dahulu, berhati-hati.

331
00:36:33,208 --> 00:36:34,875
Gancunya.

332
00:36:46,916 --> 00:36:49,125
Tenang, Tuan... saya akan bantu awak.

333
00:36:49,208 --> 00:36:50,083
Perlahan-lahan.

334
00:36:50,166 --> 00:36:51,833
- Saya akan tolong awak.
- Tolong...

335
00:36:56,333 --> 00:36:58,500
- Ikut saya, Tuan. Berhati-hati.
- Okay.

336
00:36:59,500 --> 00:37:00,916
Mudah.

337
00:37:03,625 --> 00:37:04,875
Ahmad, Jiyat!

338
00:37:12,166 --> 00:37:13,291
Masuklah.

339
00:37:13,375 --> 00:37:14,625
Di sini, Tuan.

340
00:37:14,708 --> 00:37:16,208
- Terima kasih.
- Ya.

341
00:37:16,291 --> 00:37:17,458
Terima kasih, Tuan.

342
00:37:23,666 --> 00:37:25,000
awak dari mana?

343
00:37:26,666 --> 00:37:27,500
Kampung Asah.

344
00:37:28,791 --> 00:37:32,958
Tiada bantuan datang ke tempat saya.

345
00:37:34,833 --> 00:37:38,708
Saya telah mencari
untuk isteri saya sahaja.

346
00:37:46,000 --> 00:37:46,875
Adakah dia isteri awak?

347
00:37:48,666 --> 00:37:50,916
Ya, dia.

348
00:37:51,583 --> 00:37:54,625
Saya cuma nak berehat sekejap, Tuan.

349
00:37:56,583 --> 00:37:59,000
Saya ingin menguburkan isteri saya di tempatnya.

350
00:37:59,625 --> 00:38:03,416
Baiklah, izinkan saya membantu anda dengan itu.

351
00:38:03,500 --> 00:38:04,833
Terima kasih, Tuan.

352
00:38:07,875 --> 00:38:09,875
- Jiyat?
- Ya?

353
00:38:11,458 --> 00:38:13,041
Rawat lukanya di sini.

354
00:38:13,125 --> 00:38:14,250
Ya.

355
00:38:24,583 --> 00:38:26,333
- Ahmad!
- Ya, Tuan?

356
00:38:26,416 --> 00:38:27,458
Hmm?

357
00:38:29,750 --> 00:38:33,416
- Mendapat senarai ahli SAR yang aktif?
- Ya, Tuan.

358
00:38:34,916 --> 00:38:36,958
- Berikan saya senarai untuk kampung Asah.
- Salin itu, Tuan.

359
00:38:38,041 --> 00:38:40,083
Maafkan saya, Tuan.

360
00:38:40,166 --> 00:38:42,458
Boleh awak bergerak?

361
00:38:43,041 --> 00:38:44,291
Di sini.

362
00:38:44,875 --> 00:38:47,083
- Anda boleh teruskan.
- Faham.

363
00:38:48,750 --> 00:38:50,500
maafkan saya...

364
00:38:57,458 --> 00:38:59,125
Kenapa saya tidak mengenali sesiapa di sini?

365
00:39:26,750 --> 00:39:30,375
{\an8}Adakah anda mengancam saya dengan laporan ini?

366
00:39:31,166 --> 00:39:33,041
Saya ada rakaman awak dan ayah.

367
00:39:33,750 --> 00:39:35,541
Bercadang untuk mencuri wang kampung Asah.

368
00:39:36,666 --> 00:39:38,708
{\an8}Saya di sini bukan untuk mengancam anda.

369
00:39:39,750 --> 00:39:43,291
Saya cuma perlu tahu kenapa dia terlibat.

370
00:39:43,375 --> 00:39:46,250
{\an8}Saya tahu itu awak

371
00:39:46,333 --> 00:39:49,833
{\an8}siapa yang bertanya kepadanya
untuk menyembunyikan fasa pertama dana bantuan.

372
00:39:49,916 --> 00:39:52,250
{\an8}Adakah anda fikir ini milik saya?

373
00:39:52,833 --> 00:39:54,208
Ya, semuanya tertulis di atas kertas.

374
00:40:01,958 --> 00:40:03,250
Itu semua ayah kamu!

375
00:40:09,250 --> 00:40:13,166
Jangan tuduh dia!
Saya tahu dia seorang yang jujur.

376
00:40:18,000 --> 00:40:21,833
Ingin minum sesuatu?
Kopi, teh atau susu?

377
00:40:24,375 --> 00:40:26,625
Jangan naif sangat!

378
00:40:27,375 --> 00:40:32,833
Ia tidak mengambil masa yang lama untuknya,
seorang pegawai awam, untuk menjadi salah seorang daripada kita.

379
00:40:35,125 --> 00:40:36,500
Saya tahu dia salah...

380
00:40:39,750 --> 00:40:41,625
Tetapi dia bukan awak.

381
00:40:42,791 --> 00:40:44,750
- Dia menyesal.
- Salah?

382
00:40:46,000 --> 00:40:48,458
Saya tersesat tentang apa yang "salah" itu!

383
00:40:50,083 --> 00:40:54,083
Oh betul, awak belum berkahwin lagi.
Tiada isteri, tiada anak.

384
00:40:54,166 --> 00:40:56,083
Satu hari, anda akan mendapatnya.

385
00:40:57,583 --> 00:41:01,166
Tidak ada yang salah dengan seorang lelaki
ingin membahagiakan keluarganya.

386
00:41:03,416 --> 00:41:04,750
apa maksud awak?

387
00:41:06,083 --> 00:41:07,250
Duduk!

388
00:41:13,708 --> 00:41:15,875
Arya? Jom makan tengahari!

389
00:41:16,958 --> 00:41:18,000
Arya!

390
00:41:20,708 --> 00:41:22,041
Awak pergi jumpa Alim ke?

391
00:41:24,833 --> 00:41:26,000
kereta saya.

392
00:41:27,583 --> 00:41:28,750
Kalung awak.

393
00:41:31,458 --> 00:41:34,291
Ayah membelinya
dengan dana bantuan kampung Asah.

394
00:41:37,750 --> 00:41:41,000
Saya tidak percaya dia sekejam ini!

395
00:41:44,333 --> 00:41:46,166
Semua yang dia ajar aku tak berguna.

396
00:41:58,541 --> 00:41:59,958
Kita perlu membuka kes ini, ibu.

397
00:42:02,791 --> 00:42:06,875
Saya tidak peduli apa yang orang fikir tentang dia
tetapi setiap pegawai, malah Alim,

398
00:42:06,958 --> 00:42:08,875
mesti menghadapi keadilan.

399
00:42:08,958 --> 00:42:12,583
Baiklah!

400
00:42:23,791 --> 00:42:24,958
Apa seterusnya?

401
00:42:29,166 --> 00:42:30,666
Bagaimana jika kes ini meletup?

402
00:42:32,291 --> 00:42:34,375
barulah kerajaan tahu...

403
00:42:38,291 --> 00:42:39,416
Maksudnya...

404
00:42:41,041 --> 00:42:42,958
dosanya akan kekal selama-lamanya.

405
00:42:58,166 --> 00:43:01,791
Mari kita betulkan apa yang dia mulakan
untuk membetulkannya.

406
00:43:03,041 --> 00:43:04,166
Okay?

407
00:43:09,666 --> 00:43:10,875
Baiklah.

408
00:43:12,625 --> 00:43:13,958
untuk apa?

409
00:43:15,291 --> 00:43:17,666
Mengapa perbaiki kesilapan seorang pencuri?

410
00:43:19,625 --> 00:43:20,750
untuk apa?

411
00:43:25,958 --> 00:43:27,500
Kerana dia masih ayah kamu.

412
00:43:30,208 --> 00:43:33,875
Ayuh, percayakan saya!

413
00:43:33,958 --> 00:43:36,250
- Mari kita mengira bersama, Arya!
- Wah, saya boleh nampak!

414
00:43:36,333 --> 00:43:41,625
Satu, dua, tiga! Kejutan!

415
00:43:42,791 --> 00:43:47,083
- Tunggu, Ayah... Adakah ini model yang saya mahu?
- Ya.

416
00:43:47,166 --> 00:43:50,541
- Siapa ini, Ayah?
- Milik awak, bukan jiran!

417
00:43:50,625 --> 00:43:52,833
- Betul ke? Ia milik saya?
- Ya.

418
00:43:52,916 --> 00:43:55,041
- Terima kasih banyak, Ayah!
- Ia milik anda!

419
00:43:55,125 --> 00:43:56,208
Biar saya cuba.

420
00:43:57,708 --> 00:43:59,583
Tidak mungkin, ia adalah model yang saya mahukan!

421
00:44:00,958 --> 00:44:03,208
- Adakah ia benar-benar milik saya?
- Ia milik anda!

422
00:44:03,291 --> 00:44:04,541
Sama seperti yang anda mahukan, bukan?

423
00:44:04,625 --> 00:44:07,791
- Bolehkah saya mencubanya?
- Di sini.

424
00:44:07,875 --> 00:44:09,791
- Jom pergi. Cuba sekarang.
- Sekarang?

425
00:44:09,875 --> 00:44:12,791
- Sekarang. Ayuh.
- Jom pergi!

426
00:44:13,375 --> 00:44:16,166
Ini hebat! Ia begitu pantas.

427
00:44:16,250 --> 00:44:18,041
- Lihat itu.
- Saya dapat rasakan kuasanya.

428
00:44:18,125 --> 00:44:20,000
Walaupun mendaki, tiada masalah, ayah.

429
00:44:20,083 --> 00:44:23,333
- Sentiasa selamat, sentiasa kuat!
- Malah pecutan terasa padu.

430
00:44:23,416 --> 00:44:26,083
Ya.

431
00:44:31,291 --> 00:44:34,166
Saya tahu awak sudah lama mahukan ini.

432
00:44:35,333 --> 00:44:37,666
Bagaimana awak tahu? Anda menyemak galeri saya?

433
00:44:38,708 --> 00:44:41,041
Sudah tentu. Bagaimana saya tidak mengenali awak?

434
00:44:43,125 --> 00:44:46,250
- Wah. bagus.
- Wah! Ini hebat!

435
00:44:47,166 --> 00:44:49,583
Saya tidak sepatutnya berbuat demikian kepada mereka.

436
00:44:50,166 --> 00:44:51,458
apa maksud awak?

437
00:44:53,958 --> 00:44:56,125
Saya tidak sepatutnya berbuat demikian kepada mereka.

438
00:44:57,291 --> 00:44:59,791
Siapa mereka, Ayah?

439
00:45:04,458 --> 00:45:05,750
T-Tunggu...

440
00:45:07,875 --> 00:45:09,541
Ayah, kenapa kereta berhenti?

441
00:45:11,375 --> 00:45:12,375
Ayah?

442
00:45:14,083 --> 00:45:15,250
Ayah?

443
00:45:18,041 --> 00:45:19,083
Ayah?

444
00:45:20,541 --> 00:45:21,375
Ayah?

445
00:45:30,041 --> 00:45:31,166
Ayah?

446
00:47:04,541 --> 00:47:06,916
- Tolong!
- Ayah!

447
00:47:07,500 --> 00:47:08,791
siapa awak

448
00:47:09,791 --> 00:47:11,375
- Tolong bantu saya, Arya!
- Ayah!

449
00:47:11,458 --> 00:47:13,125
- Tolong jangan, Ayah!
- Tolong saya!

450
00:47:13,208 --> 00:47:15,375
Tolong jangan, ayah! Ayah!

451
00:47:15,458 --> 00:47:16,583
Ayah!

452
00:47:28,083 --> 00:47:31,250
& Lt; i & gt; Apabila setiap daripada kita
dikembalikan ke Akhirat</i>

453
00:47:32,166 --> 00:47:35,708
& Lt; i & gt; Dia menyimpan jiwa orang mati bersama-Nya, & lt; i & gt;

454
00:47:35,791 --> 00:47:41,333
& Lt; i & gt; dan mengembalikan jiwa yang hidup
kepada badan mereka

455
00:47:42,416 --> 00:47:46,583
& Lt; i & gt; Ini adalah impian istimewa, & lt;

456
00:47:46,666 --> 00:47:49,125
<i>Hanya dianugerahkan oleh Allah SWT.</i>

457
00:47:49,708 --> 00:47:53,291
Impian di mana jiwa orang mati

458
00:47:53,375 --> 00:47:58,958
i & gt; dan jiwa yang hidup boleh bertemu

459
00:47:59,750 --> 00:48:02,833
Impian ini berlaku

460
00:48:02,916 --> 00:48:07,375
& Lt; i & gt; apabila si mati mahu menghantar mesej

461
00:48:07,458 --> 00:48:12,291
<i>atau minta bantuan mengenai
perkara yang belum selesai di dunia

462
00:48:12,375 --> 00:48:13,416
mak...

463
00:48:17,666 --> 00:48:19,458
semalam aku mimpi dia...

464
00:48:23,458 --> 00:48:24,583
Saya juga.

465
00:48:27,291 --> 00:48:28,375
Dalam mimpi saya...

466
00:48:30,666 --> 00:48:32,250
Dia minta saya tolong.

467
00:48:35,291 --> 00:48:37,125
Dia meminta saya membantunya menyeberang.

468
00:48:39,791 --> 00:48:44,958
Mungkin dia maksudkan...
jambatan Shiratal Mustaqim.

469
00:48:46,958 --> 00:48:50,458
Inilah sebabnya selepas kemalangan...

470
00:48:52,250 --> 00:48:53,750
Saya melihat jambatan itu dalam mimpi saya.

471
00:48:58,666 --> 00:49:01,875
Ia adalah tugas kita sebagai sebuah keluarga

472
00:49:02,666 --> 00:49:05,250
untuk menyelesaikan hutang dan tanggungjawabnya.

473
00:49:08,000 --> 00:49:11,166
Kita sahaja yang dia tinggalkan.

474
00:49:12,625 --> 00:49:13,833
Saya jumpa video dia.

475
00:49:16,750 --> 00:49:17,583
Tengok.

476
00:49:19,916 --> 00:49:21,625
i & gt; Saya masih hidup tetapi ... & lt;

477
00:49:21,708 --> 00:49:27,166
i & gt; Mereka tidak dapat menyelamatkan anak saya

478
00:49:28,583 --> 00:49:29,666
<i>Azka!</i>

479
00:49:31,000 --> 00:49:32,666
Saya di sini bersendirian!

480
00:49:33,625 --> 00:49:36,125
Tolong selamatkan anak saya!

481
00:49:37,333 --> 00:49:40,166
<i>Sila hantar pasukan penyelamat, segera!</i>

482
00:49:41,000 --> 00:49:42,791
<i>Ke Kampung Asah.</i>

483
00:49:42,875 --> 00:49:44,250
<i>Azka!</i>

484
00:49:55,000 --> 00:49:56,166
Jika kita melakukan ini...

485
00:49:58,875 --> 00:50:00,833
Adakah dosa ayah masih boleh diampunkan?

486
00:50:02,416 --> 00:50:03,750
Atau adakah sudah terlambat sekarang?

487
00:50:08,333 --> 00:50:11,041
Okay, berdasarkan khutbah yang baru saya tonton...

488
00:50:14,125 --> 00:50:15,791
Sebelum hari kiamat...

489
00:50:18,083 --> 00:50:22,416
Setiap roh diletakkan di dalam kubur kan?

490
00:50:22,500 --> 00:50:26,208
Tetapi dosa mereka masih boleh diampunkan.

491
00:50:27,125 --> 00:50:32,125
Jika kita selesaikan apa yang dia tinggalkan...

492
00:50:35,083 --> 00:50:37,250
Maka pastinya...
Ayah masih ada peluang kan?

493
00:50:40,333 --> 00:50:41,250
ya.

494
00:50:51,291 --> 00:50:52,333
Tuan?

495
00:50:54,708 --> 00:50:55,791
Tuan, apa yang membawa awak ke sini?

496
00:51:00,708 --> 00:51:02,041
Ada pakej untuk anda!

497
00:51:16,416 --> 00:51:20,375
Tuan, adakah saya tidak melihat anda di suatu tempat?

498
00:51:45,625 --> 00:51:48,833
AMBIL LEGASI MALIK ATAU MATI

499
00:51:49,833 --> 00:51:51,041
Apa itu?

500
00:52:14,125 --> 00:52:15,500
Apa yang perlu kita lakukan, ibu?

501
00:52:23,291 --> 00:52:25,000
Kami akan bergerak ke tempat yang selamat.

502
00:52:34,833 --> 00:52:36,958
Kemudian, saya akan menjual rantai saya.

503
00:52:37,041 --> 00:52:40,875
Tambahkan pada wang tunai yang kami temui.

504
00:52:42,083 --> 00:52:46,083
<i>Bersama-sama,
kami akan membeli bekalan untuk Kampung Asah.</i>

505
00:52:46,666 --> 00:52:48,250
i & gt; Kita boleh menjual kereta saya

506
00:52:50,333 --> 00:52:53,666
i & gt; Tidak kira harga, ia hanya perlu pergi

507
00:52:56,166 --> 00:53:00,291
& Lt; i & gt; Kami akan memulangkan apa sahaja yang dia ambil daripada Asah

508
00:53:01,666 --> 00:53:05,250
<i>Bagi selebihnya
dana bantuan Alim rosak,</i>

509
00:53:06,708 --> 00:53:07,791
i & gt; perniagaan itu adalah antara dia dan Tuhan

510
00:53:10,916 --> 00:53:13,333
- Baiklah, kami telah menerimanya dengan baik.
- Panji...</i>

511
00:53:14,041 --> 00:53:17,333
Adakah anda masih berhubung dengan
kawan dalam bidang farmaseutikal itu?

512
00:53:18,750 --> 00:53:22,041
- Maksud awak, Fattah?
- Ya, itu dia!

513
00:53:22,125 --> 00:53:23,791
Saya akan menghantarnya kepada anda.

514
00:53:24,625 --> 00:53:27,416
Di mana anda ditempatkan malam ini?

515
00:53:27,500 --> 00:53:30,083
Post 7, kenapa?

516
00:53:30,166 --> 00:53:31,416
Nanti saya telefon awak.

517
00:53:32,416 --> 00:53:36,375
- Jika sesuatu berlaku...
- Bertenang.

518
00:53:40,375 --> 00:53:41,875
Okay.

519
00:53:41,958 --> 00:53:43,666
dah selesai.

520
00:54:03,458 --> 00:54:05,916
Mak ikut tol Merak.

521
00:54:08,875 --> 00:54:10,250
Okay.

522
00:54:20,666 --> 00:54:22,208
<i>Perhatian!</i>

523
00:54:22,291 --> 00:54:24,000
<i>Laporan BMKG</i>

524
00:54:24,083 --> 00:54:26,041
i & gt; bahawa gegaran susulan seterusnya boleh berterusan

525
00:54:26,125 --> 00:54:27,291
& Lt; i & gt; Jika anda merasakan apa-apa gegaran, & lt;

526
00:54:27,375 --> 00:54:30,666
Pergi ke kawasan lapang dengan segera
dan kekal tenang. Makanan, ubat...</i>

527
00:54:30,750 --> 00:54:34,458
POS BANTUAN BENCANA

528
00:54:47,333 --> 00:54:49,708
- Tuan!
- Sabar.

529
00:54:49,791 --> 00:54:53,333
- Tuan!
- Satu persatu. Perlahan, satu persatu.

530
00:54:58,583 --> 00:55:00,958
Kekal sihat, semua.

531
00:55:01,041 --> 00:55:02,541
- Ya, Puan.
- Terima kasih, Tuan.

532
00:55:02,625 --> 00:55:03,833
pasti.

533
00:55:06,875 --> 00:55:08,708
- Masuk.
- Ya.

534
00:55:10,458 --> 00:55:12,208
Sekarang, awak ikut saya, sayang.

535
00:55:48,333 --> 00:55:50,625
- Jadi, anda benar-benar tidak mengenali mereka?
- Tiada sesiapa?

536
00:55:52,208 --> 00:55:53,416
Baiklah, pergi jumpa Encik Ricky, kalau begitu.

537
00:55:53,500 --> 00:55:54,625
Okay.

538
00:56:08,791 --> 00:56:10,250
Panji, saya perlukan bantuan awak!

539
00:56:11,541 --> 00:56:12,541
tunggu...

540
00:56:13,333 --> 00:56:16,250
Dari mana datangnya bantuan ini, Laras?

541
00:56:23,333 --> 00:56:25,458
Dana bantuan untuk Asah telah dicuri.

542
00:56:26,166 --> 00:56:27,416
Dicuri?

543
00:56:27,500 --> 00:56:28,458
POS BANTUAN BENCANA

544
00:56:28,541 --> 00:56:29,583
Malik?

545
00:56:37,083 --> 00:56:38,833
Siapa yang mencipta senarai palsu ini?

546
00:56:45,166 --> 00:56:48,708
Nampaknya laporan perbelanjaan palsu
dia buat, bukan?

547
00:56:48,791 --> 00:56:50,250
Ya.

548
00:56:50,333 --> 00:56:52,750
Itulah senarai untuk pasukan SAR
yang pergi ke Asah.

549
00:56:52,833 --> 00:56:55,208
Selepas saya semak, nama mereka
tidak disenaraikan dalam pasukan BASARNAS.

550
00:56:55,291 --> 00:56:57,833
Nampak? Ia jelas sekarang.

551
00:56:58,666 --> 00:57:00,583
Semua ini hanyalah penutup!

552
00:57:01,708 --> 00:57:03,625
Kampung tu tak pernah terima
sebarang bantuan sama sekali.

553
00:57:04,250 --> 00:57:08,291
Sepuluh hari, Tuan. Gempa dan tsunami.

554
00:57:08,375 --> 00:57:11,625
Sepuluh hari yang panjang! Kampung itu tidak ada bantuan.

555
00:57:12,291 --> 00:57:15,375
Dan sekarang saya dengar
Terdapat kemungkinan besar gempa bumi lagi.

556
00:57:16,083 --> 00:57:17,875
Kita mesti membantu mereka, Panji!

557
00:57:19,041 --> 00:57:20,708
Jika tidak, gempa akan menjadi lebih teruk.

558
00:57:24,625 --> 00:57:26,791
Ini akan menjadi rumit...

559
00:57:26,875 --> 00:57:29,833
- Biar saya bercakap dengan mereka untuk membantu saya.
- Siapa "mereka"?

560
00:57:30,416 --> 00:57:31,958
- Kerajaan!
- Adakah anda pasti?

561
00:57:32,041 --> 00:57:34,666
- Kita boleh bercakap dengan Encik Alim semasa dia di sini...
- Dia terlibat!

562
00:57:35,625 --> 00:57:36,708
Encik Alim?

563
00:57:38,875 --> 00:57:43,958
Kalau Alim dapat tahu
kami terlibat dengan bantuan ini...

564
00:57:45,208 --> 00:57:47,750
Kita sudah selesai, Panji!

565
00:57:47,833 --> 00:57:49,083
Dia akan bunuh saya dan Arya!

566
00:57:50,750 --> 00:57:54,208
Dia merancang peringkat seterusnya
daripada rasuah itu.

567
00:57:54,875 --> 00:57:59,000
Jadi, dia melakukan segala-galanya
agar kampung ini terpencil.

568
00:58:02,916 --> 00:58:06,375
Tidak, tidak, itu terlalu berisiko
kepada anda semua, okay?

569
00:58:06,458 --> 00:58:08,791
Biar saya dan pasukan menyampaikan bantuan ini.

570
00:58:08,875 --> 00:58:12,000
Kalaulah Alim boleh tanam nama palsu
dalam senarai pasukan anda,

571
00:58:12,083 --> 00:58:15,541
dia ada seseorang di dalam, bukan?

572
00:58:17,375 --> 00:58:18,458
Tuan...

573
00:58:25,875 --> 00:58:26,916
Baiklah!

574
00:58:28,041 --> 00:58:28,916
Saya akan bersedia!

575
00:58:38,916 --> 00:58:40,083
Bukankah ini milik saya?

576
00:58:44,166 --> 00:58:48,666
Ya, saya jumpa
semasa anda menjadi sukarelawan.

577
00:58:52,875 --> 00:58:55,500
Kamu boleh tunggu di dalam kereta,
Saya akan kembali segera!

578
00:58:56,708 --> 00:58:59,750
- Okay.
- Mari pergi, ibu!

579
00:58:59,833 --> 00:59:01,000
jom pergi!

580
00:59:39,541 --> 00:59:40,583
<i>Bertahan!</i>

581
00:59:42,583 --> 00:59:45,291
- <i>Yay! Ini bagus!
- Pergi!

582
00:59:45,375 --> 00:59:47,208
- <i>Astaga.</i>
- & Lt; i & gt;

583
00:59:50,083 --> 00:59:51,458
Yay.

584
00:59:51,541 --> 00:59:53,291
- Adakah ia bagus?
- Ya!

585
00:59:53,375 --> 00:59:54,750
- Adakah anda mahu tinggal di sini?
- Ayah!

586
00:59:55,833 --> 00:59:57,000
- Tuan!
- Ayah!

587
00:59:57,083 --> 00:59:58,833
- Arya, berhenti!
- Sesiapa sahaja, tolong bantu!

588
00:59:58,916 --> 01:00:00,041
Jangan pergi mana-mana, okay?

589
01:00:00,125 --> 01:00:01,166
Ayah!

590
01:00:02,125 --> 01:00:05,416
Tolong bangun, ayah! Ayah, bangun!

591
01:00:08,125 --> 01:00:10,666
<i>Ayah! Ayah!

592
01:00:16,458 --> 01:00:18,375
Ayah?

593
01:00:18,458 --> 01:00:21,250
Ayah, kenapa ayah perempuan itu tidak
bangun?

594
01:00:33,500 --> 01:00:34,708
Arya...

595
01:00:35,625 --> 01:00:39,000
Setiap orang yang hidup suatu hari nanti akan pergi...

596
01:00:39,916 --> 01:00:41,125
Pergi mana?

597
01:00:45,916 --> 01:00:49,291
Ke kehidupan seterusnya, akhirat.

598
01:00:49,875 --> 01:00:54,875
Saya tidak mahu anda dan ibu pergi.
Saya mahu kita kekal bersama selama-lamanya.

599
01:00:56,833 --> 01:00:59,250
Saya pernah takut seperti awak...

600
01:00:59,333 --> 01:01:03,250
apabila ayah saya, datuk awak, meninggal dunia.

601
01:01:04,125 --> 01:01:07,208
Sebelum datuk berlalu, dia memberitahu saya...

602
01:01:07,291 --> 01:01:12,166
bahawa di akhirat, ada satu tempat
di mana kita semua boleh bersama semula.

603
01:01:12,250 --> 01:01:14,291
- ia dipanggil Heav--?
- Syurga.

604
01:01:14,875 --> 01:01:15,875
Syurga!

605
01:01:15,958 --> 01:01:20,583
Di Syurga, kita akan dapat
untuk berkumpul dan berjumpa lagi.

606
01:01:21,208 --> 01:01:23,708
Bagaimana kita boleh masuk ke Syurga?

607
01:01:26,166 --> 01:01:29,166
Shh... Arya, sudah tiba masanya untuk berehat.

608
01:01:30,375 --> 01:01:34,583
Saya akan memberitahu anda kisah penuh esok, ya?

609
01:01:34,666 --> 01:01:35,916
Okay.

610
01:01:37,166 --> 01:01:38,375
Selamat malam, sayang!

611
01:01:40,583 --> 01:01:43,083
i & gt; Oh saya... sangat tertumpu pada lukisan anda! & lt;

612
01:01:43,875 --> 01:01:45,166
Sejauh mana?

613
01:01:45,250 --> 01:01:47,833
Sampai Jambatan Shiratal Mustaqim, Mak.

614
01:01:47,916 --> 01:01:49,458
ya ampun!

615
01:01:49,541 --> 01:01:50,500
sayang?

616
01:01:50,583 --> 01:01:53,541
Kenapa lukisan ini tentang akhirat?

617
01:01:55,041 --> 01:01:58,333
Oh, itu pasti apa yang berlaku di taman.

618
01:01:58,916 --> 01:02:00,500
Nah, saya nampak...

619
01:02:01,958 --> 01:02:03,208
itu hebat!

620
01:02:03,291 --> 01:02:06,208
- Apa ini?
- Jambatan.

621
01:02:06,291 --> 01:02:08,791
Mengapa jambatan itu begitu besar?

622
01:02:08,875 --> 01:02:13,708
Bukankah Shiratal Mustaqim
sepatutnya kurus sangat...

623
01:02:14,291 --> 01:02:17,458
sehelai rambut terbelah tujuh?

624
01:02:20,041 --> 01:02:22,583
kenapa? Adakah saya salah?

625
01:02:24,250 --> 01:02:28,041
- Beritahu dia!
- "Rambut terbelah" hanyalah pepatah, Ibu...

626
01:02:28,125 --> 01:02:31,625
dengan rambut kecil,
menyeberangi jambatan itu lebih sukar.

627
01:02:31,708 --> 01:02:35,166
Seperti cuba berjalan di atas sehelai rambut
berpecah kepada tujuh helai.

628
01:02:35,750 --> 01:02:38,625
Ia tidak bermakna jambatan itu sendiri

629
01:02:38,708 --> 01:02:40,458
- terbahagi kepada tujuh.
- Dan kemudian?

630
01:02:41,041 --> 01:02:45,125
Dan setiap orang
akan menghadapi cabaran mereka sendiri,

631
01:02:45,208 --> 01:02:48,166
bergantung pada perbuatan dan dosa mereka,
betul ayah?

632
01:02:48,250 --> 01:02:50,625
Betul, anda betul-betul betul!

633
01:02:51,250 --> 01:02:56,041
Arya ingin mengetahuinya
akhirat sejak kecil.

634
01:03:13,250 --> 01:03:15,208
Semua ini... adalah runtuhan Kampung Asah.

635
01:03:16,791 --> 01:03:18,125
Saya percaya begitu, ya.

636
01:03:19,125 --> 01:03:22,000
Tiada kampung lain di sekitar sini, hanya Asah.

637
01:03:29,500 --> 01:03:31,041
Tolong!

638
01:03:31,125 --> 01:03:32,416
Berhenti, berhenti, berhenti!

639
01:03:35,875 --> 01:03:38,083
- Tolong!
- Apa yang salah, ibu?

640
01:03:38,166 --> 01:03:39,500
Adakah anda mendengarnya tadi?

641
01:03:58,375 --> 01:03:59,458
Hello?

642
01:04:13,666 --> 01:04:14,500
Hello?

643
01:04:17,208 --> 01:04:18,250
Hello?

644
01:04:22,625 --> 01:04:24,625
Tolong saya!

645
01:04:41,791 --> 01:04:42,958
Apa salahnya, Panji!

646
01:04:58,166 --> 01:04:59,166
<i>Pagi ini,</i>

647
01:04:59,250 --> 01:05:03,375
<i>fasa pertama dana bantuan
telah diagihkan ke kawasan yang paling terjejas.</i>

648
01:05:04,000 --> 01:05:05,166
Dan...

649
01:05:05,250 --> 01:05:07,208
Laporan menunjukkan

650
01:05:07,291 --> 01:05:10,125
bekalan perubatan dan makanan yang diperlukan
untuk setiap lokasi, Tuan.

651
01:05:10,208 --> 01:05:12,708
Okay.

652
01:05:13,583 --> 01:05:15,041
Tandatangan untuk yang ini.

653
01:05:18,291 --> 01:05:19,458
Dan ini, simpan sendiri.

654
01:05:22,333 --> 01:05:26,916
Mengapa laporan ini berbeza, Tuan?
Mengapa menyimpannya?

655
01:05:27,791 --> 01:05:32,958
Dana pemulihan untuk Kampung Asah
adalah 100 bilion.

656
01:05:33,541 --> 01:05:37,916
Kita boleh ambil separuh, tapi kita mesti tunggu.

657
01:05:38,833 --> 01:05:40,625
Ia sentiasa datang secara berperingkat.

658
01:05:41,333 --> 01:05:44,958
25 bilion pertama sudah berpecah.

659
01:05:45,916 --> 01:05:47,875
Anda sudah menerima 2.5 bilion,
bukan awak?

660
01:05:47,958 --> 01:05:50,000
Ini berbeza, Tuan...
ini adalah bencana.

661
01:05:50,083 --> 01:05:51,583
Semuanya sama.

662
01:05:56,916 --> 01:05:57,958
Duduklah.

663
01:06:02,750 --> 01:06:03,791
saya...

664
01:06:04,875 --> 01:06:07,791
Saya akan beri 2.5 bilion kepada Kampung Asah.

665
01:06:08,375 --> 01:06:11,000
Saya tidak mahu menjadi sebahagian daripada dosa ini.

666
01:06:11,791 --> 01:06:14,791
Dosa? Kami tidak mencuri.

667
01:06:14,875 --> 01:06:17,541
Kami hanya mengambil apa yang kami miliki.

668
01:06:18,458 --> 01:06:22,000
Bagaimana dengan wang
mereka tidak pernah membayar balik kepada kita?

669
01:06:22,083 --> 01:06:26,458
Apabila kerajaan tidak memberi dana,
siapa yang membayarnya?

670
01:06:28,666 --> 01:06:30,083
saya buat.

671
01:06:30,166 --> 01:06:32,666
Malah wang anda boleh dibelanjakan.

672
01:06:32,750 --> 01:06:35,333
Tetapi kami pegawai awam, Tuan,
itu kewajipan kita!

673
01:06:35,416 --> 01:06:38,791
Kami berkorban bukan hanya untuk negara,

674
01:06:38,875 --> 01:06:42,458
tetapi fikiran kita, kekuatan kita,
dan masa kita.

675
01:06:43,166 --> 01:06:44,208
sama sekali!

676
01:06:45,708 --> 01:06:50,333
Tetapi orang fikir kita tidak berguna dalam kerja kita.

677
01:06:51,125 --> 01:06:54,458
Tidak mengapa, kita tidak boleh memuaskan hati semua orang.

678
01:06:55,541 --> 01:06:57,000
Berbalik kepada isu...

679
01:06:58,833 --> 01:07:00,666
Kami tidak mencuri!

680
01:07:00,750 --> 01:07:04,625
Kami hanya menuntut semula
apa yang menjadi hak kita.

681
01:07:06,250 --> 01:07:09,875
Dan dengan wang itu,
kita boleh kongsi lagi.

682
01:07:12,458 --> 01:07:15,916
Masalah selesai! Harmoni.

683
01:07:17,791 --> 01:07:18,833
Tandakan perkataan saya.

684
01:07:28,208 --> 01:07:30,333
TIMBALAN MENTERI HAL EHWAL SOSIAL

685
01:08:35,000 --> 01:08:36,666
Masuk!

686
01:08:44,791 --> 01:08:45,750
sial kau!

687
01:08:55,333 --> 01:08:56,750
Pijak gas!

688
01:08:59,333 --> 01:09:01,208
Panji! Panji!

689
01:09:06,375 --> 01:09:07,333
jangan!

690
01:09:19,125 --> 01:09:20,416
Saya kenal lelaki itu, Ibu!

691
01:09:23,791 --> 01:09:25,083
Dia menghantar bungkusan itu kepada kami.

692
01:09:27,625 --> 01:09:28,916
Dia yang pukul saya dan ayah.

693
01:09:29,791 --> 01:09:32,208
Tetapi Alim berkata, pesalah telah ditangkap.

694
01:09:44,041 --> 01:09:46,083
- Berhenti, berhenti!
- Berhenti!

695
01:09:55,750 --> 01:09:56,833
macam mana?

696
01:09:57,875 --> 01:10:00,041
- Akses disekat.
- Apa?

697
01:10:00,125 --> 01:10:01,750
Kita tidak boleh meneruskan cara ini.

698
01:10:02,625 --> 01:10:04,875
Ini adalah akses yang paling dekat
ke Kampung Asah.

699
01:10:04,958 --> 01:10:06,416
Sekarang, apa?

700
01:10:08,125 --> 01:10:09,416
Bagaimana kita akan sampai ke sana?

701
01:10:12,958 --> 01:10:14,583
& Lt; i & gt; Kami akan membawa hanya apa yang penting

702
01:10:15,375 --> 01:10:18,250
<i>Kita boleh bawa bekalan perubatan</i>

703
01:10:18,333 --> 01:10:20,250
& Lt; i & gt; dan perkara yang paling kita perlukan

704
01:10:20,333 --> 01:10:24,291
& Lt; i & gt; Sebaik sahaja kami tiba,
kami sentiasa boleh kembali untuk mendapatkan lebih banyak

705
01:10:24,375 --> 01:10:26,083
& Lt; i & gt; - Okay, itu perjanjiannya.
- Okay? Tolong saya

706
01:10:31,041 --> 01:10:34,250
- Sudah hampir hujan, kita perlu cepat.
- Okay!

707
01:10:38,500 --> 01:10:40,000
Apa yang patut kita buat?

708
01:10:42,541 --> 01:10:44,916
Jom jalan terus. Mari kita ambil mereka semua.

709
01:10:45,000 --> 01:10:46,708
Okay.

710
01:11:19,166 --> 01:11:20,958
Lari!

711
01:11:21,041 --> 01:11:23,416
Mak, jom, jom! mak!

712
01:11:36,416 --> 01:11:38,083
- Lari!
- Ibu, mari kita pergi!

713
01:11:39,375 --> 01:11:41,416
Ibu, mari pergi!

714
01:11:58,125 --> 01:11:59,541
Panji!

715
01:12:02,375 --> 01:12:04,791
- Ibu, mari kita pergi!
- Panji!

716
01:12:04,875 --> 01:12:06,541
- Kita perlu pergi!
- Panji...

717
01:12:06,625 --> 01:12:10,208
Mak, kita kena cepat! jom pergi!

718
01:12:10,291 --> 01:12:11,458
jom pergi!

719
01:12:28,083 --> 01:12:30,875
- Tiada sesiapa di sini, Arya!
- Kita patut teruskan!

720
01:12:30,958 --> 01:12:33,625
Teruskan, Ibu! Cepat!

721
01:12:38,500 --> 01:12:42,791
Ayuh, ibu! Ayuh... Ayuh, Ibu!

722
01:12:45,083 --> 01:12:47,166
Ayuh... Ayuh...

723
01:12:48,666 --> 01:12:50,333
Ayuh, ibu!

724
01:13:19,208 --> 01:13:21,083
Ayuh, ibu! Bangunlah mak!

725
01:13:21,791 --> 01:13:24,250
Ayuh... Ayuh...

726
01:14:00,958 --> 01:14:03,083
Tolong.

727
01:14:05,916 --> 01:14:08,000
Tolong saya!

728
01:14:14,875 --> 01:14:17,083
Hei! jom pergi.

729
01:14:32,375 --> 01:14:34,208
Tolong saya!

730
01:14:37,416 --> 01:14:38,875
Tolong saya!

731
01:14:38,958 --> 01:14:40,041
Ayuh!

732
01:14:41,541 --> 01:14:44,750
- Angkat kaki anda, puan. Okay?
- Ibu.

733
01:14:45,333 --> 01:14:47,208
Satu, dua, tiga!

734
01:15:07,125 --> 01:15:09,750
Puan... Jom, saya tolong.

735
01:15:15,750 --> 01:15:18,416
Jom ikut saya, kita boleh pergi! Ayuh!

736
01:15:21,291 --> 01:15:22,541
Duduk sini!

737
01:15:32,708 --> 01:15:34,583
mak!

738
01:15:36,333 --> 01:15:37,333
mak!

739
01:16:07,375 --> 01:16:08,416
mak!

740
01:16:09,375 --> 01:16:10,416
mak!

741
01:16:13,208 --> 01:16:14,250
Jom jalan lagi!

742
01:16:16,625 --> 01:16:18,458
mak! mak!

743
01:16:20,166 --> 01:16:21,333
Ayuh!

744
01:16:25,583 --> 01:16:28,625
Hei? Okay, okay!

745
01:16:41,958 --> 01:16:44,750
Ibu, apa yang perlu kita lakukan?

746
01:16:45,375 --> 01:16:46,583
Arya...

747
01:16:49,958 --> 01:16:52,416
Ibu, saya rasa kita sudah terlambat.

748
01:16:53,208 --> 01:16:55,625
- Sudah terlambat. Ada lagi mangsa!
- Arya!

749
01:16:55,708 --> 01:16:59,208
- Kami tidak boleh menyelamatkan mereka semua, Ibu!
- Arya, dengar!

750
01:16:59,291 --> 01:17:02,458
Ramai yang masih memerlukan kita, Arya. ramai sangat!

751
01:17:02,541 --> 01:17:03,958
Jom cari lagi!

752
01:17:13,500 --> 01:17:14,500
jom pergi!

753
01:17:16,500 --> 01:17:20,041
Ibu, ada orang di sana... tunggu!

754
01:17:20,125 --> 01:17:22,250
Ia orang kampung, Mak!
Ia orang kampung, Mak!

755
01:17:25,625 --> 01:17:28,916
- Tuan! Tuan!
- Arya.

756
01:17:29,000 --> 01:17:30,916
Tidak, dia tidak!

757
01:17:32,375 --> 01:17:33,750
Arya, itu dia!

758
01:17:33,833 --> 01:17:35,791
Lari!

759
01:17:35,875 --> 01:17:37,541
Arya, lari!

760
01:17:43,375 --> 01:17:45,208
- Lari!
- Bangun!

761
01:19:57,541 --> 01:19:58,666
Berhenti!

762
01:20:00,416 --> 01:20:02,250
Berhenti!

763
01:20:03,083 --> 01:20:04,541
Berhenti!

764
01:20:19,625 --> 01:20:20,750
mak!

765
01:20:36,625 --> 01:20:38,083
mak! mak!

766
01:20:39,041 --> 01:20:40,083
mak!

767
01:21:04,708 --> 01:21:07,083
PEJABAT KAMPUNG ASAH

768
01:21:49,666 --> 01:21:55,583
Apabila dunia berakhir,
setiap orang yang mati akan bangun semula.

769
01:21:55,666 --> 01:21:58,625
Kemudian kita semua akan bertemu di padang Mahsyar...

770
01:21:58,708 --> 01:22:00,958
Di sana, amal kita ditimbang.

771
01:22:02,958 --> 01:22:06,458
Okay, sekarang kita melintasi jambatan.

772
01:22:07,458 --> 01:22:10,041
Siapa tahu apa nama jambatan ini?

773
01:22:10,125 --> 01:22:12,625
- Apa itu?
- Shiratal Mustaqim.

774
01:23:01,791 --> 01:23:06,916
Tahukah anda Shiratal Mustaqim
sebenarnya adalah kitab suci.

775
01:23:07,000 --> 01:23:11,208
Al-Quran adalah panduan kita untuk masuk syurga.

776
01:23:28,291 --> 01:23:32,916
Tuan, maafkan saya.

777
01:23:38,125 --> 01:23:39,916
Saya tidak datang untuk membantu.

778
01:23:41,666 --> 01:23:43,208
Tolong maafkan ayah saya.

779
01:23:54,416 --> 01:23:58,375
& Lt; i & gt; benang Twitter tanpa nama
telah menjadi viral

780
01:23:58,458 --> 01:24:02,958
& Lt; i & gt; Benang itu mendedahkan dakwaan rasuah
dana bantuan Kampung Asah di Banten</i>

781
01:24:03,041 --> 01:24:06,458
<i>oleh Menteri Hal Ehwal Sosial,
Alim Budiman.</i>

782
01:24:07,041 --> 01:24:11,708
{\an8}<i>Hari ini, mahkamah memutuskan Alim tidak bersalah
kerana bukti yang lemah

783
01:24:11,791 --> 01:24:12,750
{\an8}PERBICARAAN UNTUK RASUAH
DAN DANA BANTUAN BENCANA

784
01:24:12,833 --> 01:24:18,291
& Lt; i & gt; benang tanpa nama
turut menamakan seorang lagi suspek,</i>

785
01:24:18,375 --> 01:24:19,875
<i>Malik Pangestu.</i>

786
01:24:33,583 --> 01:24:35,333
Dah tengok berita belum?

787
01:24:39,833 --> 01:24:41,000
Sungguh memalukan...

788
01:24:42,541 --> 01:24:46,541
di negara ini, undang-undang
tidak pernah boleh menjatuhkan lelaki seperti saya.

789
01:24:49,708 --> 01:24:51,125
& Lt; i & gt; Kerana kebodohan kamu... & lt;

790
01:24:52,583 --> 01:24:56,958
& Lt; i & gt; wang yang saya
kembali ke Kampung Asah.</i>

791
01:24:58,166 --> 01:25:01,666
Dan orang bodoh harus membayar harganya. faham?

792
01:27:14,541 --> 01:27:15,666
Ya Allah...

793
01:27:17,583 --> 01:27:22,125
Berikanlah kami masuk ke dalam Syurga. Amin.

794
01:27:26,166 --> 01:27:27,208
Arya?

795
01:30:02,333 --> 01:30:03,333
mak!

796
01:30:07,041 --> 01:30:08,041
Arya?

797
01:30:09,875 --> 01:30:11,250
Arya!

798
01:30:28,541 --> 01:30:30,000
Mana ayah?

799
01:30:45,416 --> 01:30:46,833
ayah...

800
01:30:46,916 --> 01:30:48,083
Ayah!

801
01:30:48,875 --> 01:30:50,000
Ayah!

802
01:30:56,416 --> 01:30:57,500
Ayah!

803
01:31:06,500 --> 01:31:07,416
Ayah!

804
01:31:12,583 --> 01:31:13,750
Sayang!

805
01:31:19,583 --> 01:31:20,541
Sayang!

806
01:31:22,458 --> 01:31:25,750
Ayah! Ayuh, ayah! Anda boleh melakukannya.

807
01:31:27,208 --> 01:31:29,416
Itu hebat, sayang!

808
01:31:29,500 --> 01:31:34,125
- Ya ampun, lukisan awak itu sangat hebat!
- Tahniah!

809
01:31:34,208 --> 01:31:37,875
Jadi, kita akan berkumpul di syurga kan?

810
01:31:39,208 --> 01:31:41,208
- Amin!
- Amin!

811
01:31:41,291 --> 01:31:45,166
Mempunyai harapan seperti itu tidak mengapa, Arya.

812
01:31:45,250 --> 01:31:50,791
Tetapi yang menentukan hanyalah Allah.

813
01:31:53,416 --> 01:31:57,708
Jika suatu hari nanti... kita tidak akan tahu...

814
01:31:57,791 --> 01:31:59,250
Walaupun kita tidak bertemu di syurga...

815
01:32:00,166 --> 01:32:02,583
Saya mahu awak ingat, Arya...

816
01:32:03,541 --> 01:32:06,500
bahawa saya bangga dengan anda dan sangat berterima kasih

817
01:32:08,583 --> 01:32:11,500
untuk menjadi ayah anda di dunia ini.

818
01:32:20,291 --> 01:32:21,375
Datang sini.

819
01:32:43,416 --> 01:32:45,375
Oh, dia datang... Ayuh!

820
01:32:45,458 --> 01:32:47,041
- Ayah!
- Datang ke sini!

821
01:32:48,958 --> 01:32:51,500
Ayah!

822
01:33:07,458 --> 01:33:12,166
ORANG BERIMAN, LINDUNGI DIRI
DAN KELUARGA ANDA DARI API NERAKA.

823
01:33:12,250 --> 01:33:15,416
QURAN 66:6

824
01:36:12,000 --> 01:36:17,833
TERIMA KASIH KEPADA KETUA KAMPUNG
DAN ORANG CISOMANG LEBAK BANTEN

