1 00:00:51,647 --> 00:00:54,559 Me gustaría orinar sobre esta chica por el ¡calma! 2 00:00:55,727 --> 00:00:57,957 - Salud, muchachos. - ¡Siéntate! 3 00:00:58,807 --> 00:01:00,957 Tomaste la pelota equivocada, Lisa. 4 00:01:01,127 --> 00:01:03,163 Utiliza el grande aquí. 5 00:01:04,047 --> 00:01:07,596 Nunca había visto bolas tan grandes y pesado. 6 00:01:10,327 --> 00:01:14,036 - ¡Puta estúpida! - ¡Te haré, pobre idiota! 7 00:01:14,447 --> 00:01:17,996 - Si el travesti nos mira otra vez... - Ella te quiere mucho, Joey. 8 00:01:18,167 --> 00:01:20,556 - ¡Tú me écœures! - ¡Ignóralos! 9 00:01:20,727 --> 00:01:23,844 Steve está enojado porque no lo has hecho. follada en el baile de graduación. 10 00:01:24,207 --> 00:01:27,119 Y que has sido su mejor amigo en cambio. 11 00:01:28,407 --> 00:01:30,523 Nunca quise salir con Steve. 12 00:01:30,687 --> 00:01:33,281 Serví para acercarme a Jamie. 13 00:01:34,607 --> 00:01:36,279 ¡Y sí, lo tengo! 14 00:01:37,567 --> 00:01:40,206 ¡Oye, Lisa, linda falda, provoca! 15 00:02:08,767 --> 00:02:10,962 Llegamos justo a tiempo. 16 00:02:23,887 --> 00:02:27,516 Me encantaría caminar sin bragas, pero tengo que esperar a la operación. 17 00:02:29,047 --> 00:02:30,366 ¡Me disolví en seco! 18 00:02:31,087 --> 00:02:33,760 - Estúpido ! - Pongámonos los zapatos. 19 00:02:35,447 --> 00:02:38,439 - Oye, Jon Good, ¿adónde vas? - Callarse la boca ! 20 00:02:40,207 --> 00:02:41,196 Joder, Steve. 21 00:02:42,247 --> 00:02:44,886 - Yo debería. - Oh sí ! 22 00:02:48,767 --> 00:02:52,840 Necesitas pelotas reales, Lisa y yo tenemos ¡El par que necesitas aquí! 23 00:02:53,247 --> 00:02:57,843 ¡Cállate, AJ, no necesita cuentas! 24 00:02:58,887 --> 00:02:59,876 Estúpido. 25 00:03:01,367 --> 00:03:03,039 ¡Lisa necesita un hombre de verdad! 26 00:03:03,847 --> 00:03:05,917 ¡Uno con la experiencia! 27 00:03:07,647 --> 00:03:12,163 ¿Y en qué eres experto, Steve? 28 00:03:15,727 --> 00:03:18,685 ¿Crees que eres un gran engañador? 29 00:03:19,687 --> 00:03:23,202 No soy maricón en ningún caso, sucio. travesti! 30 00:03:24,687 --> 00:03:28,885 Entonces esto me convierte en un cazador de coños. ¿verdad? 31 00:03:30,007 --> 00:03:32,441 En cuanto a mi experiencia como dices... 32 00:03:34,167 --> 00:03:35,395 Díselo, muchachos. 33 00:03:36,407 --> 00:03:37,999 ¡Golpeando a los maricones! 34 00:03:38,407 --> 00:03:40,443 - Eres bueno en eso, Steve. - Sí. 35 00:03:40,607 --> 00:03:43,758 Sácale a este puto él o ella para prueba la mierda. 36 00:03:44,007 --> 00:03:45,360 Finalmente ! 37 00:03:45,527 --> 00:03:46,323 Vamos ! 38 00:03:47,527 --> 00:03:50,041 - Ey ! - ¡Saldrá al aire! 39 00:03:52,207 --> 00:03:53,925 - Trae el por aquí. - Liberar ! 40 00:03:54,567 --> 00:03:56,523 ¡Es lindo, cariño! 41 00:03:56,687 --> 00:03:58,086 - Liberar ! - Sí ? 42 00:03:58,247 --> 00:04:00,807 - ¡Déjamelo a mí! - Qué es ? 43 00:04:01,967 --> 00:04:02,956 ¡Mira esto! 44 00:04:05,847 --> 00:04:06,836 Claro ! 45 00:04:07,287 --> 00:04:08,686 ¡Mira esta belleza! 46 00:04:11,607 --> 00:04:12,926 ¡Déjalo ir, Sam! 47 00:04:15,607 --> 00:04:17,723 Suelten el maricón, muchachos. 48 00:04:18,607 --> 00:04:21,360 ¿Va a hacerlo? ¿Por qué están haciendo esto? 49 00:04:22,367 --> 00:04:25,325 Hacía mucho tiempo que no me maltrataban. ¡tiempo! 50 00:04:29,487 --> 00:04:30,966 ¡Esto es entre tú y yo, Steven! 51 00:04:31,447 --> 00:04:32,277 Tú y yo ! 52 00:04:35,607 --> 00:04:36,596 ¡Que te jodan! 53 00:04:44,327 --> 00:04:46,602 Pinchazos: ¡el Jamie! ¡En las bolas! 54 00:04:49,127 --> 00:04:50,640 ¡Mierda! 55 00:05:18,807 --> 00:05:21,196 ¡Cállate, maldita perra! 56 00:05:29,607 --> 00:05:33,680 ¿Crees que porque te has follado a un chica que traje al baile de graduación, 57 00:05:33,847 --> 00:05:35,599 ¿Crees que eres mejor que yo? 58 00:05:39,327 --> 00:05:41,682 Qué ? ¿No querías qué? 59 00:05:42,167 --> 00:05:44,237 ¿Poner tu polla en su coño? 60 00:05:44,447 --> 00:05:46,085 ¡Cierren la boca! 61 00:05:47,287 --> 00:05:50,359 Resbalaste y caíste en él, gilipollas? 62 00:05:51,727 --> 00:05:53,524 Cierra la puta boca ! 63 00:06:05,167 --> 00:06:06,964 ¡Perra! 64 00:06:11,447 --> 00:06:14,837 Déguerpissez de aquí, niños, antes que yo. llama a la policia! 65 00:06:20,087 --> 00:06:23,557 Te dejo quedarte hasta tarde y me lo agradeces entonces? 66 00:06:24,767 --> 00:06:26,200 ¿Serás tú? 67 00:06:26,367 --> 00:06:28,119 Barrons aquí. 68 00:06:28,647 --> 00:06:30,126 Jaime, vamos. 69 00:06:30,927 --> 00:06:32,042 ¿Y la fiesta? 70 00:06:32,887 --> 00:06:34,764 ¡Aún nos queda un torneo por jugar! 71 00:06:34,927 --> 00:06:37,839 - ¿Y entonces el boliche? - Esto es sólo un juego, chico. 72 00:06:38,007 --> 00:06:42,159 No, pierdo $100 si ganan por perder. 73 00:06:42,327 --> 00:06:44,443 Ya ganaste: ¡míralo, Steve! 74 00:06:44,607 --> 00:06:46,802 ¡Por eso ya no puede jugar! 75 00:06:47,047 --> 00:06:49,561 Jamie tampoco puede jugar más porque de este trouduc ! 76 00:06:49,727 --> 00:06:52,287 ¡Oye, ya te lo dije! 77 00:06:52,447 --> 00:06:53,562 Afuera ! 78 00:06:53,727 --> 00:06:57,800 Podrás jugar mañana noche pero tendra mejores modales ! 79 00:06:57,967 --> 00:07:03,041 Joder, recuerda, lo haré. vengarse de esto! 80 00:07:03,207 --> 00:07:04,959 ¡Mi maldito pie! 81 00:07:05,247 --> 00:07:06,157 ¡Es tu culpa! 82 00:07:06,327 --> 00:07:08,887 - ¡Vinimos a jugar y lo arruinaste! - Como siempre ! 83 00:07:09,047 --> 00:07:10,765 ¡No, explotarán mañana! 84 00:07:11,167 --> 00:07:12,316 ¿Entonces Steve? 85 00:07:13,007 --> 00:07:15,567 ¿Estamos nosotros? Patrick y Joey toman el hosto. 86 00:07:15,847 --> 00:07:17,599 ¡Tengo que trabajar mañana por la mañana! 87 00:07:19,207 --> 00:07:22,517 - ¿Sigues leyendo libros y periódicos? - En realidad, sí. 88 00:07:22,727 --> 00:07:26,515 Lo vi mirando por la ventana de Madre mía, la cola al aire. 89 00:07:26,687 --> 00:07:29,406 - ¡¡¡Esto es una mierda!!! - No, lo creo. 90 00:07:29,567 --> 00:07:33,446 Y si te llevo a mi ventana, yo rompió las bolas. 91 00:07:33,607 --> 00:07:36,405 - ¿Dónde puedo suscribirme? - ¡Está bien, basta! 92 00:07:36,687 --> 00:07:39,679 ¿Todos sois homosexuales ahora? 93 00:07:39,807 --> 00:07:41,684 Con tus pelotas y tus pollas... 94 00:07:42,527 --> 00:07:43,437 ¡Mierda! 95 00:07:43,607 --> 00:07:49,125 Tiene mi pubertad, nunca realmente Pensé en hacerme un coño. 96 00:07:49,487 --> 00:07:52,843 - ¡Nunca lo harás, viejo pedo! - ¡No quiero escucharlo! 97 00:07:53,007 --> 00:07:54,645 ¡Yo, aunque! - ¿Se ha terminado? 98 00:07:55,047 --> 00:07:57,845 Sí, terminamos hasta mañana. tarde. 99 00:07:58,007 --> 00:08:00,726 - La apuesta todavía está sobre la mesa. - ¿Doble o nada? 100 00:08:01,167 --> 00:08:03,203 ¡Trae tu billetera, trouduc! 101 00:08:03,367 --> 00:08:07,440 Y dejas tu porquería en casa mañana por la noche! 102 00:08:07,607 --> 00:08:09,723 No habrá problemas, lo prometo. 103 00:08:10,167 --> 00:08:12,556 No acepto cheques en madera. 104 00:08:16,647 --> 00:08:19,639 ¡Vamos, lárgate! ¡Dije afuera! 105 00:08:20,967 --> 00:08:24,437 Quédate afuera si es necesario, pero sal de aquí! 106 00:08:25,407 --> 00:08:27,204 Visto el desastre aquí, tendrá que limpiar. 107 00:08:27,367 --> 00:08:31,519 Llamaré a tu madre para que me ayude. embaucador! 108 00:08:33,047 --> 00:08:34,526 ¡Retroceda! 109 00:08:35,087 --> 00:08:36,076 Maldición ! 110 00:08:36,567 --> 00:08:38,000 ¡Acepta el dolor, hija mía! 111 00:09:58,807 --> 00:10:02,356 ¡Maldita sea, estuviste genial, Lisa! 112 00:10:02,527 --> 00:10:03,926 Y estúpido también. 113 00:10:06,207 --> 00:10:09,165 Butor, ella quería ayudarte a ti y a ti. ¿Así que gracias? 114 00:10:09,327 --> 00:10:10,919 No necesito a nadie. 115 00:10:11,567 --> 00:10:14,604 El pie de Steve se ha arruinado como una uva! 116 00:10:14,767 --> 00:10:16,041 ¿Lo has visto? 117 00:10:17,047 --> 00:10:19,641 Jugará de todos modos: es su mejor momento. jugador! 118 00:10:19,807 --> 00:10:23,083 Este tipo es una máquina. el tiraria ¡su propia cabeza! 119 00:10:23,247 --> 00:10:24,680 ¿Puedo ir con ustedes? 120 00:10:24,967 --> 00:10:25,797 Gracias. 121 00:10:29,567 --> 00:10:30,761 Llámame más tarde, Lisa. 122 00:10:31,527 --> 00:10:33,836 - Y gracias. - Todo estará bien. 123 00:10:35,407 --> 00:10:36,556 Mañana. 124 00:10:42,047 --> 00:10:45,084 - ¿Has visto mi bolso? - Había que dejarlo entrar. 125 00:10:45,247 --> 00:10:46,566 Todavía está encendido. 126 00:10:47,447 --> 00:10:48,436 Voy contigo. 127 00:10:49,727 --> 00:10:52,287 No, está bien. 128 00:10:53,047 --> 00:10:54,162 ¿Estás seguro? 129 00:10:54,687 --> 00:10:56,598 Sí, el conserje me protegerá. 130 00:11:14,407 --> 00:11:15,396 ¡Mierda! 131 00:11:16,247 --> 00:11:17,236 Ir ! 132 00:11:17,567 --> 00:11:18,556 Ir ! 133 00:11:19,287 --> 00:11:20,276 ¡Mierda! 134 00:11:21,527 --> 00:11:26,681 Si bebo aunque sea un chicle en mi corre... 135 00:11:46,327 --> 00:11:51,117 ¡Maldita sea, rayas y refrescos por todos lados! 136 00:11:58,327 --> 00:11:59,316 ¿Tiene la sala de juegos? 137 00:12:28,927 --> 00:12:30,485 ¿Lo estás buscando? 138 00:12:32,407 --> 00:12:33,999 ¡Me han avisado, perra! 139 00:12:34,207 --> 00:12:36,675 Tendrás que pagar para que te jodan. conmigo! 140 00:12:36,887 --> 00:12:38,206 ¡Vamos, vámonos, Steve! 141 00:12:38,367 --> 00:12:43,077 Quiero saber ahora lo que hubiera tenido ¡Para tener la pelota, puta sucia! 142 00:13:04,887 --> 00:13:06,081 Cierra la puta boca ! 143 00:13:19,087 --> 00:13:21,282 ¡Placa en la máquina de pinball ahora! 144 00:13:22,007 --> 00:13:23,759 Callarse la boca ! 145 00:13:23,927 --> 00:13:25,155 Cierra la puta boca ! 146 00:13:27,407 --> 00:13:28,396 Cierra la puta boca ! 147 00:13:32,007 --> 00:13:32,996 Nada mal ! 148 00:13:33,327 --> 00:13:35,363 ¡Me rompe esta camisa! 149 00:13:37,647 --> 00:13:39,842 Chicos, pensé que era sólo el susto. ! 150 00:13:40,167 --> 00:13:44,285 Oh, va a estar asustado por el ¡Tamaño de mi cola! 151 00:13:45,047 --> 00:13:47,083 Vas a cerrarlo, ¿sí? 152 00:13:47,247 --> 00:13:49,044 ¡Estropeas el ambiente! 153 00:13:49,287 --> 00:13:52,359 - ¡Adelante, Steve! - ¡Pat, vigila a este viejo pedo! 154 00:13:56,047 --> 00:13:58,880 Que loco, ¿todavía estás aquí? ¡Retroceda! 155 00:14:07,207 --> 00:14:08,879 Creo que a ella le gusta. 156 00:14:09,807 --> 00:14:11,445 Oh sí ! 157 00:14:11,807 --> 00:14:13,843 ¡Vamos, Steve, que se joda este coño! 158 00:14:17,887 --> 00:14:18,876 ¡Que se joda ese coño! 159 00:14:19,367 --> 00:14:21,085 Te gusta eso, ¿eh? 160 00:14:21,407 --> 00:14:23,398 Mi polla es más grande que Jamie, ¿eh? 161 00:14:24,647 --> 00:14:27,286 Steve, no hay necesidad de ser brutal. 162 00:14:29,127 --> 00:14:31,243 Debe ser amable con este dulce. criatura. 163 00:14:31,407 --> 00:14:32,396 ¡Puta sucia! 164 00:14:34,407 --> 00:14:36,443 No hubiera creído que tu era una puta! 165 00:14:36,607 --> 00:14:39,167 Ah, ¿son dos? 166 00:14:39,927 --> 00:14:42,760 Porque el nivel tiempo, no lo tenemos. la eleccion! 167 00:14:42,927 --> 00:14:44,201 Nunca ! 168 00:14:44,367 --> 00:14:46,756 No quiero ver tu cara durante el acto, ¡puf! 169 00:14:46,807 --> 00:14:48,081 Está bien... 170 00:14:54,527 --> 00:14:56,404 Habrías tenido que follarme cuando ¡podrías! 171 00:14:56,727 --> 00:14:58,877 ¡Pero me tuviste humillaciones! 172 00:14:59,487 --> 00:15:01,398 Tengo el aire-¿y ahora qué? 173 00:15:01,927 --> 00:15:03,679 ¡Voy a disfrutar! 174 00:15:19,007 --> 00:15:20,360 ¡Vamos, levántate! 175 00:15:23,367 --> 00:15:24,641 ¡Maldita perra! 176 00:15:28,647 --> 00:15:29,841 Regresé ! 177 00:15:29,967 --> 00:15:31,685 ¡Fuera de mi vista, Patrick! 178 00:15:32,287 --> 00:15:33,276 ¡Mierda! 179 00:15:36,127 --> 00:15:37,116 Oh, no queríamos... 180 00:15:51,767 --> 00:15:55,362 ¡Tienes un culo precioso! tu ¡No guardes nada en caché! 181 00:15:55,847 --> 00:16:00,682 ¡Y todos los agujeros serán tapados! mi ¡Las bolas están dentro! 182 00:16:33,807 --> 00:16:37,846 Joey, entra ahí y al diablo con eso. coño! 183 00:16:38,007 --> 00:16:39,725 ¡Le rompí el culo! 184 00:16:39,887 --> 00:16:42,242 - Vamos, vámonos... - ¡Cállate, Patricio! 185 00:16:43,327 --> 00:16:46,239 Lanzamientos, ¡tú eres el siguiente! 186 00:16:46,687 --> 00:16:49,997 Está retrocediendo, ¡tú eres el próximo! 187 00:16:51,447 --> 00:16:54,166 ¡Estoy deseando probarlo! 188 00:16:54,407 --> 00:17:00,004 - ¡Y después de eso, gastas! - ¡Que te jodan! 189 00:17:00,327 --> 00:17:01,316 ¡Pero qué cobarde! 190 00:17:02,087 --> 00:17:04,840 Cállate, Patrick, eres una verdadera perra. ! 191 00:17:05,487 --> 00:17:06,476 ¡La granja! 192 00:17:06,807 --> 00:17:10,083 - Steve estará en el auto... - ¿A dónde vas cariño? ¡Quedan dos! 193 00:17:12,207 --> 00:17:14,641 Mi amigo Joey cuidará de ti. 194 00:17:14,807 --> 00:17:17,367 Sí, lo vamos a pasar bien. 195 00:17:20,007 --> 00:17:23,044 - ¡Sí, buen momento! - ¡Levanten el! 196 00:17:34,287 --> 00:17:36,562 ¿Qué estás haciendo, cariño? Ir ! 197 00:17:41,207 --> 00:17:42,481 ¡Te estás llenando, hombre! 198 00:17:45,727 --> 00:17:47,957 ¡Entra ahí, amigo mío! 199 00:17:52,007 --> 00:17:54,077 - ¡Espera! Patrick, ¡sigue así! 200 00:17:54,447 --> 00:17:56,199 ¡Hazte útil! 201 00:17:56,367 --> 00:17:59,200 - ¿Qué estás haciendo, amigo? - ¡Dame eso! 202 00:17:59,367 --> 00:18:01,483 - Oh maldita sea... - ¡Vamos, amigo, date prisa! 203 00:18:08,567 --> 00:18:10,683 ¡Salsa Vas-y, equilibra! 204 00:18:20,167 --> 00:18:21,282 - ¡Mierda! - Qué ? 205 00:18:21,407 --> 00:18:23,523 - ¡No puedo disfrutar! - ¡Ah, mierda! 206 00:18:24,007 --> 00:18:25,679 ¡Oye, ayúdame un poco! 207 00:18:27,447 --> 00:18:29,165 ¡Haz algo, hombre! 208 00:18:31,247 --> 00:18:32,236 Sí ! 209 00:18:32,487 --> 00:18:35,285 ¡Sí, entrando! Mierda ! 210 00:18:38,047 --> 00:18:40,242 ¡Ahí está, sí! 211 00:18:41,287 --> 00:18:43,278 ¡Estoy ahí, maldita sea! 212 00:18:45,887 --> 00:18:47,479 En el meollo de todo, ¿eh? 213 00:18:59,607 --> 00:19:01,359 ¿Quién es la torre? 214 00:19:01,807 --> 00:19:03,240 No, paso. 215 00:19:03,647 --> 00:19:04,636 Qué ? 216 00:19:05,207 --> 00:19:07,402 No, vas a entrar en ello y estás balanceándolo todo! 217 00:19:07,567 --> 00:19:09,080 ¡No quiero! 218 00:19:09,247 --> 00:19:12,239 - ¡Pero qué cobarde! - ¡Cerrará las puertas! 219 00:19:12,407 --> 00:19:15,797 ¡Estará terminado pronto y se irá! 220 00:19:15,967 --> 00:19:17,400 ¡Es necesario ir allí! 221 00:19:17,607 --> 00:19:19,404 Estará terminado... 222 00:19:20,767 --> 00:19:22,723 cuando lo digo! 223 00:19:26,047 --> 00:19:28,038 Steve, ahí lo tienes, Patrick tiene razón. 224 00:19:29,287 --> 00:19:31,596 ¡Se van a la bodega! 225 00:19:34,207 --> 00:19:35,196 No es saludable. 226 00:19:37,687 --> 00:19:39,325 Ya casi hemos terminado, cariño. 227 00:19:39,527 --> 00:19:43,236 Todo tiene un primero y un último. ¡tiempo! 228 00:19:45,967 --> 00:19:47,764 ¿Estás lista para esto, puta? 229 00:19:50,447 --> 00:19:51,721 ¡Suelta, Steve! 230 00:19:52,767 --> 00:19:54,883 ¿Eres el jefe, Pat? 231 00:19:56,687 --> 00:19:58,882 ¿Eres tú quien decide? 232 00:19:59,327 --> 00:20:02,046 ¡Bien, entonces hazlo! 233 00:20:02,207 --> 00:20:03,401 Qué ? No ! 234 00:20:03,567 --> 00:20:06,877 ¡Toma la quilla y almuerza con! 235 00:20:07,047 --> 00:20:08,116 ¡No, me niego! 236 00:20:08,287 --> 00:20:12,326 ¡Lo harás o me follaré! 237 00:20:13,167 --> 00:20:14,964 ¡Bájenle los pantalones, muchachos! 238 00:20:15,127 --> 00:20:17,277 Steve, está un poco turbio ahí. 239 00:20:17,647 --> 00:20:19,285 Yo no hago eso. 240 00:20:19,647 --> 00:20:23,356 sabes que lo haré, ¡chupapollas! 241 00:20:24,167 --> 00:20:25,964 - Hazlo ! - DE ACUERDO ! 242 00:20:26,647 --> 00:20:28,444 ¡Vale, maldita sea! 243 00:20:28,967 --> 00:20:29,956 ¡Vete, muchacho! 244 00:20:33,807 --> 00:20:34,796 Lo siento ! 245 00:20:44,287 --> 00:20:45,276 ¡El final equivocado! 246 00:20:46,047 --> 00:20:47,036 Qué ? 247 00:20:47,407 --> 00:20:51,161 ¡Usa el extremo grande, hijo de puta! 248 00:20:51,487 --> 00:20:53,921 ¡Steve, es una mierda! ¡Basta! 249 00:20:54,247 --> 00:20:55,885 - Hazlo ! - ¡Es demasiado grande! 250 00:20:56,327 --> 00:20:59,160 ¡Por supuesto, pobre idiota! 251 00:20:59,567 --> 00:21:01,319 ¡Métete ahí profundo! 252 00:21:12,487 --> 00:21:13,886 ¡Maldita perra! 253 00:21:29,687 --> 00:21:30,676 ¡Buen chico! 254 00:21:34,727 --> 00:21:38,686 Cuando te desenfrenas con el toro, ¡Consigue los cuernos! 255 00:21:40,007 --> 00:21:42,202 - ¡Perra! - ¡Nos vamos de aquí! 256 00:21:44,767 --> 00:21:46,883 ¡Se suelta, se rompe! 257 00:21:47,047 --> 00:21:49,322 ¡No busques más, puf! yo peterai la boca! 258 00:22:27,047 --> 00:22:28,036 Maldita sea... 259 00:22:28,487 --> 00:22:29,476 Maldita sea... 260 00:22:31,647 --> 00:22:32,636 ¡Maldita sea! 261 00:22:32,967 --> 00:22:35,162 ¡Abre la puerta! 262 00:22:36,367 --> 00:22:38,437 - ¡Sube al coche! - ¡Abre la puerta! 263 00:22:38,607 --> 00:22:40,677 ¿Qué diablos estás haciendo? 264 00:22:40,847 --> 00:22:42,405 ¡Date prisa! 265 00:22:42,567 --> 00:22:45,206 - ¡Date prisa, maldita sea! - ¡Abre la puerta, Patricio! 266 00:22:45,567 --> 00:22:47,398 - ¡¡¡Mueve el culo!!! - Apurarse ! 267 00:22:47,567 --> 00:22:49,159 ¿Qué estás esperando? 268 00:22:49,327 --> 00:22:50,919 ¡Métete en ello! ¿Cuál es tu problema? 269 00:22:51,367 --> 00:22:53,403 Mi puto pie por esto perra... 270 00:22:53,807 --> 00:22:55,525 ¿Crees que ella dirá? 271 00:22:55,687 --> 00:22:58,201 No, ella sabe qué esperar. 272 00:22:58,727 --> 00:23:00,365 Sí, ¿quién le creería a una puta? 273 00:23:02,247 --> 00:23:03,236 ¡Yo, sin embargo! 274 00:23:04,127 --> 00:23:08,120 ¡Yo, en cambio! - ¿Y creerás, cabrón? 275 00:23:09,647 --> 00:23:12,639 Y deja de usar tus gafas en la estafa. 276 00:23:12,807 --> 00:23:14,877 "¡Yo, aunque! ¡Yo, aunque!" 277 00:23:38,607 --> 00:23:42,805 LA NOCHE SIGUIENTE 278 00:23:56,967 --> 00:23:59,959 - ¡Hola! - ¡Hola chicas! 279 00:24:00,127 --> 00:24:01,560 ¡Dame eso! 280 00:24:02,007 --> 00:24:03,201 ¿Dónde está Lisa? 281 00:24:03,767 --> 00:24:06,201 Jamie llamó. Él lo conseguirá. 282 00:24:06,367 --> 00:24:07,595 Llegarán pronto. 283 00:24:07,767 --> 00:24:09,723 Espero que no haya nada de mierda. esta noche. 284 00:24:09,887 --> 00:24:10,876 ¡No es broma! 285 00:24:11,847 --> 00:24:13,724 Estos trouducs siempre están buscando la pelea. 286 00:24:13,887 --> 00:24:15,764 ¿Y si ganas? Esto todavía será la mierda. 287 00:24:15,927 --> 00:24:17,280 Esperar ! "Si" ? 288 00:24:18,487 --> 00:24:21,001 Sam, sabes que van a explotar. 289 00:24:21,167 --> 00:24:22,839 - Somos el mejor equipo. - Lo sé. 290 00:24:23,007 --> 00:24:24,645 Se llevan a sus perras esta noche. 291 00:24:25,047 --> 00:24:26,924 ¿Tú lo crees? ¿Son buenos? 292 00:24:27,607 --> 00:24:29,120 ¡No tanto como el nuestro! 293 00:24:29,527 --> 00:24:31,597 Muy elegante, Ben. 294 00:24:33,047 --> 00:24:34,446 Quiero ser la perra de alguien. 295 00:24:34,767 --> 00:24:36,678 Sam, quería preguntarte. 296 00:24:36,847 --> 00:24:39,315 ¿Oinas en mujeres o en hombres? 297 00:24:39,487 --> 00:24:42,081 ¡Eres muy divertido! 298 00:24:42,247 --> 00:24:45,603 Te orino en la cara porque tu Me encanta. 299 00:24:46,127 --> 00:24:47,446 A veces estás sucio. 300 00:24:50,487 --> 00:24:53,081 Oye, tarlouzes, listo para perder esta noche ? 301 00:24:55,087 --> 00:24:58,124 - Me comeré tu mierda, zorra. - Viejo, ¿todavía sabe follar? 302 00:24:58,287 --> 00:25:01,085 - Soñé contigo esta noche. - ¡Sí, me encantan tus plumas! 303 00:25:01,247 --> 00:25:02,805 Con fuerza que me quito la camiseta. 304 00:25:02,967 --> 00:25:05,925 - ¿Sabes que eres un verdadero perdedor? - ¡Dejad que estos cabrones! 305 00:25:06,247 --> 00:25:07,999 ¿Quieres más? 306 00:25:10,087 --> 00:25:11,964 ¿Has visto sus trincheras? 307 00:25:12,127 --> 00:25:13,446 ¡Odio a estos perdedores! 308 00:25:16,487 --> 00:25:18,125 Qué tengas buenas noches. 309 00:25:19,567 --> 00:25:22,957 - Visto el culo que ella tiene, seguramente! - ¿Vas a dónde? 310 00:25:23,127 --> 00:25:25,516 ¡Oye, tarlouzes, quédate con nosotros esta noche! 311 00:25:27,327 --> 00:25:30,524 Tienes un bonito culo a tu lado. 312 00:25:31,487 --> 00:25:34,240 ¡No eres gracioso, viejo! Te encanta esto mierda? 313 00:25:35,007 --> 00:25:37,237 Quizás puedas responder una pregunta. 314 00:25:37,607 --> 00:25:40,041 El viejo, ¿todavía está jodidamente? 315 00:25:40,167 --> 00:25:43,477 Tu cola tendrá derecho a la ¡catéter y al ferry para mear! 316 00:25:43,727 --> 00:25:47,879 Cerca, te hago un favor dejándote juegas tan tarde. 317 00:25:48,047 --> 00:25:49,275 - Comprendido ? - Sí. 318 00:25:49,447 --> 00:25:51,358 Dices cada vez. 319 00:25:53,087 --> 00:25:55,476 - ¡Los maricones quieren más! - ¡Joder, el pájaro grande! 320 00:25:56,927 --> 00:26:00,806 - ¡Oh, hermosas plumas! - ¿Lo quieres, cariño? 321 00:26:01,047 --> 00:26:03,481 - Suéltame. - Piensas en una hiena. 322 00:26:04,167 --> 00:26:06,761 Sabemos que te encantará. 323 00:26:06,927 --> 00:26:10,363 Sin ti, las chicas, lo harían. pagar caro. 324 00:26:10,527 --> 00:26:11,846 ¡Uno es para! 325 00:26:12,127 --> 00:26:15,676 Esté atento a su spray, Egerton. No quiero gangrena. 326 00:26:15,847 --> 00:26:18,236 ¡Este es Edgerton, mierda! 327 00:26:18,407 --> 00:26:20,045 ¿Vas a la escuela pública? 328 00:26:20,447 --> 00:26:23,120 ¡No te dejes! 329 00:26:27,287 --> 00:26:29,755 - Oye, soy talla seis. - Y yo, once. 330 00:26:30,287 --> 00:26:31,276 Doce ? 331 00:26:32,367 --> 00:26:34,164 ¿No lo harías con un diseño? 332 00:26:34,327 --> 00:26:35,601 ¿Dónde está Jaime? 333 00:26:35,767 --> 00:26:37,246 Aquí está tu diseño, Einstein. 334 00:26:37,407 --> 00:26:38,396 Debería estar ahí. 335 00:26:38,727 --> 00:26:41,605 - ¿Y si Steve pasa primero? - No habrá ningún problema. 336 00:26:41,767 --> 00:26:45,316 - Espero que no. - He traído mi arma secreta. 337 00:26:46,487 --> 00:26:48,796 - Delgado ! - ¿De dónde sacaste esto? 338 00:26:49,327 --> 00:26:52,160 México. Traje mi equipaje. 339 00:26:53,287 --> 00:26:57,917 Mantente atento, Sam o alguien lo hará. plántalo en tu culo. 340 00:26:58,087 --> 00:27:01,124 No sabría cómo usarlo. es ser temido. 341 00:27:01,287 --> 00:27:03,243 Y te gustaría. 342 00:27:03,727 --> 00:27:05,604 Esperemos que nunca lo sepamos. 343 00:27:06,167 --> 00:27:09,523 "¡Maldita sea, mi pie! - Ah. 344 00:27:09,687 --> 00:27:11,882 Trajo a sus perras. 345 00:27:12,527 --> 00:27:14,916 ¡Oh, maldita sea! 346 00:27:15,327 --> 00:27:17,522 ¡Suéltenme, perras estúpidas! 347 00:27:17,807 --> 00:27:19,798 ¡No puedo caminar! 348 00:27:20,087 --> 00:27:21,839 ¡Maldita sea, mierda! 349 00:27:22,487 --> 00:27:25,399 Mi coche está en el lugar inutilizado entonces. ¡sin libra! 350 00:27:25,567 --> 00:27:31,119 Si no tienes la pegatina deberías ¡Sea, es su problema! 351 00:27:31,287 --> 00:27:34,802 Puedes meter este accesorio en tu trasero. el viejo! 352 00:27:34,967 --> 00:27:38,084 ¿Sabes lo que pasará si es así? ¡No allí en una hora! 353 00:27:39,927 --> 00:27:41,201 ¡Oh, maldita sea! 354 00:27:42,567 --> 00:27:43,716 ¡Este es tu zapato! 355 00:27:44,127 --> 00:27:47,915 Zapatos para... damas. 356 00:27:48,087 --> 00:27:49,486 ¡Maldito pie! 357 00:27:49,927 --> 00:27:53,602 Y un calcetín en lo tuyo. yo no ¡Quiero algún rasguño en mis huellas! 358 00:27:54,167 --> 00:27:57,796 Steve, ¿puedo envolverlo como condón? 359 00:27:57,967 --> 00:27:59,525 ¡Sí, pero lleno de gente! 360 00:27:59,687 --> 00:28:02,247 ¡Voy a traerme una cerveza! hacer usted mismo útil. 361 00:28:02,407 --> 00:28:05,763 El tranquilo, pequeño, no puedo estar en dos. lugares a la vez. 362 00:28:06,087 --> 00:28:07,076 Por qué no ? 363 00:28:08,487 --> 00:28:10,603 Steve, ¿no apesto? 364 00:28:11,727 --> 00:28:14,082 Mientras uno no haya terminado, cariño. 365 00:28:14,327 --> 00:28:15,521 ¡Repleto de ti! 366 00:28:16,447 --> 00:28:17,436 ¡Steve! 367 00:28:27,967 --> 00:28:29,286 ¡Buen yeso! 368 00:28:30,247 --> 00:28:32,203 ¡Sucio hijo de puta! 369 00:28:32,607 --> 00:28:34,120 ¡Sucio hijo de puta! 370 00:28:34,447 --> 00:28:36,836 -¿Se ha atrevido a aparecer? - OMS ? 371 00:28:37,327 --> 00:28:39,443 ¡Lisa, la puta que acaba de pasar! 372 00:28:39,607 --> 00:28:41,996 - La puta... - ¡Es sexy! 373 00:28:42,287 --> 00:28:43,686 ¿Crees que le gustan las chicas? 374 00:28:43,847 --> 00:28:47,556 ¡Ahora seguro, pobre perra! 375 00:28:47,727 --> 00:28:49,524 ¿Por qué ahora? 376 00:28:49,807 --> 00:28:52,446 ¡Haciendo equipo contigo, tengo que jugar! 377 00:28:53,007 --> 00:28:54,998 ¡Adelante, Sam! 378 00:28:57,847 --> 00:29:00,759 - ¡Felicidades, Sam! - ¡Mira quién viene! 379 00:29:00,927 --> 00:29:03,236 Lisa ha dedicado tiempo para ser hermoso. 380 00:29:04,527 --> 00:29:06,324 ¡Mira a estos bárbaros! 381 00:29:07,687 --> 00:29:10,042 ¡Toma una foto si quieres que dure! 382 00:29:10,927 --> 00:29:13,157 Creo que todavía estás emocionada, Lisa. 383 00:29:32,567 --> 00:29:34,000 Tengo que ir al baño. 384 00:29:34,727 --> 00:29:36,922 De vuelta Dave. ¡Empieza pronto! 385 00:29:58,487 --> 00:30:01,160 Lisa, lo siento! 386 00:30:01,767 --> 00:30:04,076 No quería... 387 00:30:04,607 --> 00:30:06,438 ¡Me obligaron! Intenté detenerlos. 388 00:30:08,567 --> 00:30:10,523 No quería venir esta noche. 389 00:30:11,127 --> 00:30:12,765 Quería ver si estarías allí... 390 00:30:13,247 --> 00:30:14,600 y ver... 391 00:30:14,767 --> 00:30:17,565 Lo siento. Perdóname. 392 00:30:17,727 --> 00:30:20,639 - ¿Tienes miedo, Patrick? - Miedo ? 393 00:30:20,807 --> 00:30:23,367 Viniste aquí para ver si le advertí al policías! 394 00:30:23,527 --> 00:30:26,325 - No... - Tienes miedo de que te atrapen, pequeño coño! 395 00:30:26,487 --> 00:30:27,397 No, lo juro... 396 00:30:27,567 --> 00:30:29,125 ¡Me hiciste violar! 397 00:30:30,127 --> 00:30:32,402 ¿Has tomado tu pie? 398 00:30:32,807 --> 00:30:35,002 Lisa, no hagas esto... 399 00:30:35,167 --> 00:30:37,283 ¿No hacer qué? Él ? 400 00:30:40,007 --> 00:30:43,044 ¿Crees que lamentarlo será suficiente? 401 00:30:44,087 --> 00:30:46,840 ¡Has dado tu paseo ayer! 402 00:30:47,127 --> 00:30:48,276 ¡Es mi turno esta noche! 403 00:30:52,727 --> 00:30:55,480 ¿Están listos para jugar, perdedores? 404 00:30:57,047 --> 00:30:58,878 ¡Chúpame la polla! 405 00:30:59,207 --> 00:31:00,162 ¡Yo te jodo! 406 00:31:00,327 --> 00:31:01,999 Esperamos a Patrick, ¡puf! 407 00:31:02,167 --> 00:31:03,839 Lástima, comienza. 408 00:31:04,207 --> 00:31:07,085 Tenemos dos equipos de tres jugadores. cada uno para la primera parte. 409 00:31:07,487 --> 00:31:09,443 - DE ACUERDO ? - ¡Vale, guapo! 410 00:31:10,087 --> 00:31:11,236 Vamos ! 411 00:31:26,767 --> 00:31:27,882 ¡Atención a mi pie! 412 00:31:28,447 --> 00:31:29,641 ¡Adelante, AJ! 413 00:31:29,807 --> 00:31:31,126 Sí ! 414 00:31:32,687 --> 00:31:34,837 ¡Vamos, Sarah, estás buena esta noche! 415 00:31:40,167 --> 00:31:43,079 ¡Maldita sea, era cero en el momento! 416 00:31:45,087 --> 00:31:46,076 Tendrás que hacer lo siguiente. 417 00:31:46,367 --> 00:31:47,356 Gracias ! 418 00:32:00,447 --> 00:32:02,756 ¿Eso es lo que hace la BBK? 419 00:32:03,927 --> 00:32:05,326 ¿Vienes a ver mis pelotas? 420 00:32:05,487 --> 00:32:07,125 No, trouduc, ¡dijimos 3 por equipo! 421 00:32:07,287 --> 00:32:11,439 Y luego, perra, somos tres: yo, él y él! 422 00:32:11,567 --> 00:32:14,286 - ¿Conoces a ese conde, tonto? - ¿Quién es BBK? 423 00:32:16,407 --> 00:32:18,841 No lo sé y no nos importa. Jugar ¡hasta el final! 424 00:32:19,287 --> 00:32:21,039 Le pediré al viejo que lo borre. 425 00:32:21,607 --> 00:32:24,724 ¡Cállate y juega, maldita sea! también arrastra ! 426 00:32:25,367 --> 00:32:26,800 ¡Vamos Sarah, estamos jodidos! 427 00:32:28,727 --> 00:32:30,558 ¿No esperes a Lisa? 428 00:32:30,727 --> 00:32:32,604 No, está en el siguiente equipo con Yo y Cindy. 429 00:32:32,887 --> 00:32:34,605 ¡Vamos, muévete! 430 00:32:40,007 --> 00:32:42,237 Vamos, cariño, demuestra que eres el campeón! 431 00:32:46,127 --> 00:32:47,446 ¡No, sueño! 432 00:32:53,167 --> 00:32:55,397 ¡Bouffez tu mierda, péteux! 433 00:32:55,967 --> 00:32:57,320 ¡Primer golpe! 434 00:33:00,047 --> 00:33:02,197 Maldita sea, ¿me ayudas a levantarme? 435 00:33:02,367 --> 00:33:04,597 ¡Vamos, cariño, ganarás! 436 00:33:04,767 --> 00:33:06,644 ¡No me follo a un perdedor! 437 00:33:06,807 --> 00:33:08,763 - Ayúdame... - ¡Demuestra que ganarás! 438 00:33:08,927 --> 00:33:11,521 ¡Maldito pie! 439 00:33:11,687 --> 00:33:13,439 ¡Puedes ganar! ¡Míralos! 440 00:33:13,607 --> 00:33:14,881 ¡Suéltame, mierda! 441 00:33:15,527 --> 00:33:17,199 ¡Joder! 442 00:33:17,927 --> 00:33:19,440 ¡Cierren la boca! 443 00:33:19,607 --> 00:33:22,167 O te meteré esta pelota en tu coños! 444 00:33:24,247 --> 00:33:26,556 ¡Repleto de ti! 445 00:33:27,127 --> 00:33:28,276 ¡Mierda! 446 00:33:28,447 --> 00:33:29,846 ¡Maldito pie! 447 00:33:31,727 --> 00:33:33,957 ¡Cállate la boca, travesti! 448 00:33:34,127 --> 00:33:37,483 ¡O te arrancaré la polla yo mismo! ¡Tú también, Barbie! 449 00:33:37,647 --> 00:33:40,878 ¡Yo niquerai! Recuerda: ¡estás dentro! 450 00:33:42,527 --> 00:33:44,085 Va a ser una noche larga. 451 00:33:45,167 --> 00:33:46,156 Oh sí. 452 00:33:50,167 --> 00:33:52,886 ¡Tienes tiempo, soûlarde! 453 00:33:54,167 --> 00:33:55,998 Oye, ¿qué es? 454 00:33:56,447 --> 00:33:58,005 ¡He traído tu cerveza! 455 00:33:58,167 --> 00:34:00,727 - ¿Qué es esta mierda? - Lo siento. 456 00:34:00,887 --> 00:34:02,320 Puta sucia borracha! 457 00:34:02,487 --> 00:34:04,876 - ¡Me va a traer una cerveza! - DE ACUERDO. 458 00:34:06,807 --> 00:34:08,957 ¡Perra estúpida! 459 00:34:09,407 --> 00:34:11,682 - Lo siento. - ¡Me apesta ahora mismo! 460 00:34:18,407 --> 00:34:20,682 ¿Gruilles con mi cerveza? 461 00:34:20,847 --> 00:34:24,965 Tienes que pagar en efectivo porque yo no. saber cómo operar la máquina. 462 00:34:25,127 --> 00:34:26,958 Y no quiero un mono que mee. 463 00:34:27,127 --> 00:34:28,196 Sí, sí. 464 00:34:29,127 --> 00:34:30,765 - Tus órdenes, chico. - Hola ! 465 00:34:31,527 --> 00:34:33,597 Hola, ¿puedes jugar esta noche? 466 00:34:33,767 --> 00:34:34,756 Sí. 467 00:34:35,607 --> 00:34:37,598 ¿Estás en el equipo de Steve? 468 00:34:38,007 --> 00:34:39,679 No estoy con Steve. 469 00:34:39,847 --> 00:34:41,246 Pero tal vez jugaré. 470 00:34:41,687 --> 00:34:43,245 Pensé que eras una de sus azadas. 471 00:34:44,447 --> 00:34:46,039 Soy algo en cualquier caso. 472 00:34:46,487 --> 00:34:48,000 ¡Eso es seguro! 473 00:34:48,727 --> 00:34:50,160 Eres agradable. 474 00:34:50,367 --> 00:34:53,279 ¡Donde llevo el cubo está tranquilo! 475 00:34:54,087 --> 00:34:55,315 No, soy yo quien lo paga. 476 00:34:55,687 --> 00:34:57,837 - Esto no es para mí. - Cuidar la moneda. 477 00:34:58,487 --> 00:34:59,715 Esto es para Steve. 478 00:34:59,887 --> 00:35:02,481 En este caso, ¡déjame orinar allí! 479 00:35:03,327 --> 00:35:05,557 - DE ACUERDO. - En serio ? 480 00:35:05,767 --> 00:35:08,076 ¡Por qué no, es un trouduc! 481 00:35:08,367 --> 00:35:11,598 Salgo con él porque es Ana, mi novia. 482 00:35:12,087 --> 00:35:14,601 Y a veces me uno a ellos. 483 00:35:15,207 --> 00:35:17,118 Steve es un imbécil de los afortunados. 484 00:35:17,287 --> 00:35:19,881 - ¿No es éste el viejo? - Esta noche no en cualquier caso. 485 00:35:20,607 --> 00:35:22,677 Creo que ha agotado su suerte. 486 00:35:23,287 --> 00:35:26,438 - ¡No sabes nada, Ducón! - La cagaré, joven. 487 00:35:26,767 --> 00:35:29,235 Dile a tu madre que vuelvo a casa tarde esta tarde. 488 00:35:36,327 --> 00:35:37,316 Omitido. 489 00:35:44,847 --> 00:35:45,996 ¡No mires! 490 00:35:49,407 --> 00:35:51,284 ¿Puedo tocar entonces? 491 00:36:29,807 --> 00:36:31,798 Supongo que se prefiere mi año. 492 00:36:32,647 --> 00:36:34,797 - 69 ? - Sí ! 493 00:36:50,207 --> 00:36:51,196 ¡Steve! 494 00:36:52,567 --> 00:36:54,364 ¿Dónde está mi puta cerveza? 495 00:37:00,127 --> 00:37:01,640 ¡Sientes el rosa! 496 00:37:01,807 --> 00:37:02,842 ¡Tus pétalos son tan suaves! 497 00:37:05,887 --> 00:37:08,003 ¡Sí, ahí mismo! 498 00:37:08,167 --> 00:37:09,316 ¡Sabes que apesta! 499 00:37:43,647 --> 00:37:45,205 ¡Siento tus dientes! 500 00:37:47,927 --> 00:37:49,155 Quieres que te muerda... 501 00:37:52,287 --> 00:37:53,720 ¡Maldita sea, me hiciste morder! 502 00:37:57,207 --> 00:37:58,925 Suéltame, perra... 503 00:38:55,207 --> 00:38:57,721 ¡Adelante, Sam! 504 00:39:01,247 --> 00:39:04,205 Me gusta así... 505 00:39:05,007 --> 00:39:06,884 ¡Bravo, Sam! 506 00:39:07,207 --> 00:39:09,880 - ¿Dónde está Lisa? - Ella fue al baño. 507 00:39:10,007 --> 00:39:11,725 Ella se ve rara esta noche. 508 00:39:12,207 --> 00:39:14,038 Ella no ha dicho una palabra sobre el camino. 509 00:39:14,247 --> 00:39:15,805 Parece que está deprimida. 510 00:39:16,167 --> 00:39:18,727 No es desconcertante como de costumbre. 511 00:39:20,007 --> 00:39:21,599 Quizás sean sus reglas. 512 00:39:22,527 --> 00:39:25,564 - ¿Qué sabes, Sam? - Esto es sólo una sugerencia. 513 00:39:25,847 --> 00:39:28,839 Tienes que tener una razón. soy horrible para el mio. 514 00:39:30,687 --> 00:39:34,600 Sam, tienes reglas después de tu operación? 515 00:39:35,007 --> 00:39:36,998 ¡No tiene ovarios, Jamie! 516 00:39:38,647 --> 00:39:40,319 ¡Mi corazón sangra! 517 00:39:40,607 --> 00:39:43,883 Todos me juzgan y nadie lo sabe. ¡yo! 518 00:39:47,047 --> 00:39:49,436 ¡Oye, esto es bueno! 519 00:39:50,607 --> 00:39:52,916 No te juzgamos. Te amamos como eres, Sam. 520 00:39:54,127 --> 00:39:55,321 Gracias. 521 00:39:56,447 --> 00:39:58,358 Mírame, estoy sucio. 522 00:39:58,767 --> 00:40:00,280 Tengo remaquillador. 523 00:40:00,447 --> 00:40:02,756 Cindy, puedes reemplazarme, me voy. para refrescarme. 524 00:40:02,927 --> 00:40:03,916 DE ACUERDO. 525 00:40:04,607 --> 00:40:05,596 Gracias. 526 00:40:07,407 --> 00:40:08,920 ¿Qué es esta mierda? 527 00:40:09,087 --> 00:40:11,647 ¡Oye, mira esto! 528 00:40:16,487 --> 00:40:17,476 Clase ! 529 00:40:17,647 --> 00:40:19,638 - Qué es ? - No sé. 530 00:40:20,087 --> 00:40:23,238 Me gustaría tener una calavera cuando ¡haz una huelga! 531 00:40:23,367 --> 00:40:26,086 ¿No te parece raro? 532 00:40:26,247 --> 00:40:31,446 Tiene este nombre y no lo sabemos. quien es. 533 00:40:34,287 --> 00:40:38,485 Son estos idiotas los que quieren hacer nos volvemos locos. 534 00:40:38,647 --> 00:40:40,285 ¿Creen que no se ve? 535 00:40:40,807 --> 00:40:42,763 BBK, mi culo, ¡sí! 536 00:40:44,447 --> 00:40:45,675 Simplemente no tengo este símbolo. 537 00:40:47,767 --> 00:40:49,723 Significa muerte, ¿verdad? 538 00:40:50,167 --> 00:40:51,805 Vamos a monitorear. 539 00:41:19,287 --> 00:41:20,515 ¡El Xcalibur! 540 00:41:22,887 --> 00:41:23,876 Hola ! 541 00:41:25,487 --> 00:41:26,476 Hola ! 542 00:41:28,647 --> 00:41:29,636 Hola ! 543 00:41:32,047 --> 00:41:33,241 ¿Quién hay? 544 00:41:36,407 --> 00:41:39,001 Te dije que no me llamaras aquí, mierda. 545 00:41:39,927 --> 00:41:43,476 voy a encontrarte a ti y a ti estrangúlalo con tus testículos... 546 00:41:45,967 --> 00:41:46,956 ¡Hola! 547 00:41:49,887 --> 00:41:51,605 Extraño... 548 00:41:52,887 --> 00:41:54,559 Ha cortado. 549 00:41:55,127 --> 00:41:57,118 ¡Corta más afilado que un cuchillo! 550 00:41:59,287 --> 00:42:00,720 Hijo de puta... 551 00:42:08,087 --> 00:42:10,362 Ve, ve, ve... 552 00:42:10,607 --> 00:42:11,835 ¡Sí! 553 00:42:12,007 --> 00:42:12,996 ¿Lo has visto? 554 00:42:13,607 --> 00:42:14,722 Y luego ? 555 00:42:14,887 --> 00:42:17,526 Si mi pie no hace merdait, yo enchaînerais las huelgas ! 556 00:42:18,047 --> 00:42:20,163 ¿Dónde está tu espíritu de equipo ayer? ¿Steve? 557 00:42:20,647 --> 00:42:24,003 Pregúntale a estas malditas muletas, Joey o ¡Terminarán en tu culo! 558 00:42:24,407 --> 00:42:25,806 Serías el primero... 559 00:42:26,127 --> 00:42:28,322 En cuanto al espíritu de equipo, ¿dónde está Patrick? 560 00:42:30,527 --> 00:42:32,040 ¡BBK gana! 561 00:42:34,287 --> 00:42:35,481 Dos strikes, ¿no? 562 00:42:35,607 --> 00:42:37,484 ¡Liberaciones, perra! 563 00:42:38,207 --> 00:42:39,196 Basura ! 564 00:42:41,647 --> 00:42:44,002 ¿Un chico completamente solo? 565 00:42:44,167 --> 00:42:47,523 - ¿Sigue esta mierda? - ¡Es un error! ¡No existe BBK! 566 00:42:47,847 --> 00:42:49,599 No que sepamos... 567 00:42:55,047 --> 00:42:56,321 ¡Hola! 568 00:42:56,767 --> 00:42:57,756 ¿Lisa? 569 00:42:59,767 --> 00:43:03,476 hubiera tenido que traer mi liquido delineador de ojos. Este lápiz es cero. 570 00:43:06,887 --> 00:43:08,764 Tienes un sacapuntas en tu bolsa? 571 00:43:12,407 --> 00:43:13,396 Hola ? 572 00:43:14,887 --> 00:43:16,639 Empiezas a asustarme. 573 00:43:19,847 --> 00:43:21,121 Está ahí ? 574 00:43:23,687 --> 00:43:25,439 ¿Quién está ahí, jodido? 575 00:43:29,527 --> 00:43:31,722 Nombre de dios... 576 00:43:32,247 --> 00:43:34,203 ¿Mi mente me juega una mala pasada? 577 00:43:36,327 --> 00:43:37,726 ¡Oye! 578 00:43:39,727 --> 00:43:40,955 ¡Oye! 579 00:43:42,167 --> 00:43:44,078 ¡No es gracioso! 580 00:43:44,807 --> 00:43:46,718 ¡Me enojas al final! 581 00:43:47,607 --> 00:43:49,757 Si no hablas, llamé al conserje! 582 00:43:51,567 --> 00:43:53,046 ¿Estás herido? 583 00:43:54,407 --> 00:43:55,396 ¡Mierda! 584 00:43:56,607 --> 00:43:58,199 ¡Sé que hay alguien! 585 00:43:58,927 --> 00:44:00,406 ¿Quién está ahí, jodido? 586 00:44:02,007 --> 00:44:03,156 Quién eres ? 587 00:44:08,847 --> 00:44:11,236 ¡Sí, hijos de puta! 588 00:44:12,927 --> 00:44:13,916 Maldita sea... 589 00:44:16,247 --> 00:44:17,839 ¿Estás listo entonces? 590 00:44:18,007 --> 00:44:19,360 ¡Ahí tienes, amigo mío! 591 00:44:24,367 --> 00:44:27,325 ¡Sí, jodí a Patrick! hubo ¡No hay necesidad de este maricón! 592 00:44:27,487 --> 00:44:29,398 ¡Oye, sí, perras! 593 00:44:31,727 --> 00:44:33,399 ¿Dónde quedó Julia? 594 00:44:33,567 --> 00:44:35,603 ¡Ella no ha regresado! 595 00:44:36,007 --> 00:44:38,999 Entonces va la búsqueda y me trae. una cerveza! 596 00:44:39,607 --> 00:44:41,040 ¡Un completo esta vez! 597 00:44:43,847 --> 00:44:44,836 ¡Sea cortés! 598 00:44:45,487 --> 00:44:47,682 - ¿Quieres algo? - Sí ! 599 00:44:47,927 --> 00:44:51,966 - ¡Un buen coño húmedo y grueso! - ¡Lo mismo para mí, pero no tan grande! 600 00:44:52,167 --> 00:44:53,885 Te gusta una de las chicas del otro equipo? 601 00:44:54,047 --> 00:44:57,801 - Sí, a Joey le encanta el que tiene el polla. - ¡La joderé, AJ! 602 00:44:57,967 --> 00:45:01,676 ¿Tienen un travesti? Antes o después de la transacción? 603 00:45:02,687 --> 00:45:06,316 No sé. le preguntará, cariño! 604 00:45:06,487 --> 00:45:07,715 DE ACUERDO. 605 00:45:07,887 --> 00:45:09,115 ¡Retroceda! 606 00:45:11,207 --> 00:45:16,645 Encontrarás a la rubia con el polla en el baño. 607 00:45:19,727 --> 00:45:20,716 Ve... 608 00:45:21,367 --> 00:45:22,959 ¡No me mates! 609 00:45:25,527 --> 00:45:26,516 Por favor... 610 00:45:27,807 --> 00:45:29,240 ¡Haré lo que quieras! 611 00:45:30,207 --> 00:45:32,004 ¡Lo que quieras! 612 00:45:32,167 --> 00:45:36,604 ¿Esto es... esto es lo que quieres? 613 00:45:37,607 --> 00:45:39,245 ¡Te voy a chupar! 614 00:45:40,047 --> 00:45:41,480 ¡Sucerai! 615 00:45:41,967 --> 00:45:46,722 ¡No, haré lo que quieras! 616 00:45:48,767 --> 00:45:50,246 ¡Chupé súper bien! 617 00:45:50,407 --> 00:45:53,558 ¿Quieres tocarme? 618 00:45:53,847 --> 00:45:57,522 ¿Es lo que quieres? ¡Tócame! 619 00:45:58,007 --> 00:46:01,363 Ir ! Ir ! 620 00:46:02,647 --> 00:46:03,966 Por favor ! 621 00:46:06,127 --> 00:46:07,845 ¡Adelante entonces! 622 00:47:12,847 --> 00:47:13,962 Maldición ! 623 00:47:14,647 --> 00:47:16,683 Nuestro amigo todavía estaba marcado. 624 00:47:17,007 --> 00:47:17,996 Qué ? 625 00:47:18,687 --> 00:47:20,166 No importa qué. 626 00:47:20,567 --> 00:47:23,684 Permanece concentrado. alguien busca nosotros fuera. 627 00:47:23,967 --> 00:47:26,959 Apuesto por Steve y sus secuaces. 628 00:47:27,967 --> 00:47:29,525 Estaré atento. 629 00:47:30,207 --> 00:47:32,357 Aún te quedan algunos juegos para hacerlo. 630 00:47:33,767 --> 00:47:35,997 ¡Solo estamos tú y yo, amigo! 631 00:47:36,247 --> 00:47:38,044 Es el último. 632 00:47:46,327 --> 00:47:49,683 - ¿Puedo tenerlo...? - Ya voy, mi linda. 633 00:47:54,087 --> 00:47:57,238 Entonces, ¿estás entre los perdedores? 634 00:47:57,407 --> 00:48:00,205 Como no estás en mi equipo, ese gana. 635 00:48:00,447 --> 00:48:02,563 No es demasiado tarde para cambiar tu equipo. 636 00:48:02,767 --> 00:48:06,885 Hola no has visto la otra linda chica en mi equipo? 637 00:48:07,447 --> 00:48:11,963 Lo he visto contigo y el super. chatres allí. 638 00:48:12,127 --> 00:48:15,039 Le serví una bebida a la bella dama. 639 00:48:15,847 --> 00:48:18,281 Es una fiesta con tu novio. 640 00:48:18,447 --> 00:48:20,005 ¿Uno de mis amigos? 641 00:48:21,207 --> 00:48:23,675 ¿David? Nunca ! 642 00:48:23,927 --> 00:48:26,805 Dave y los coños, es como agua. y aceite. 643 00:48:27,047 --> 00:48:28,275 Está seguro ? 644 00:48:28,447 --> 00:48:31,200 ¿Tartamudeo, muchacho? ¡Sí, estoy seguro! 645 00:48:31,367 --> 00:48:32,959 Salieron de allí juntos. 646 00:48:34,327 --> 00:48:36,761 ¿Puedes darle esta cerveza a Steve? 647 00:48:36,927 --> 00:48:38,519 Tengo que encontrar a Julia. 648 00:48:38,967 --> 00:48:39,956 Por supuesto. 649 00:48:41,767 --> 00:48:43,166 Yo niquerai después. 650 00:48:43,327 --> 00:48:45,443 Cómo te llamas ? ¿Mateo? 651 00:48:47,447 --> 00:48:48,766 ¡Matador! 652 00:48:51,287 --> 00:48:53,243 Porque "Matt ama" y... 653 00:48:53,407 --> 00:48:55,762 ¡Dave, hombre feo! 654 00:48:57,447 --> 00:49:00,086 Como si fuera a regalar esta cerveza ¡Este problema! 655 00:49:00,247 --> 00:49:02,966 Puedes introducirlo por el culo, yo no. cuidado! 656 00:49:08,127 --> 00:49:10,482 ¡Envié a dos chicas para que me trajeran a beber! 657 00:49:10,647 --> 00:49:13,320 Son fiestas en la tienda o que ? 658 00:49:13,687 --> 00:49:17,236 - Joder... - Sí, eres un alma mejor. 659 00:49:17,607 --> 00:49:19,996 Deben lamerse para limpiarse. 660 00:49:22,567 --> 00:49:25,764 - Quiero verlo. - ¡Límame mejor mis muletas! 661 00:49:29,847 --> 00:49:34,079 En primer lugar, son mis perras, ¿entendido? 662 00:49:34,567 --> 00:49:38,082 Entonces aquí sólo hay tres. 663 00:49:38,247 --> 00:49:41,842 ¡Y estos pendejos los reventamos! entonces tu quédate ahí! 664 00:49:42,007 --> 00:49:43,235 Y finalmente, 665 00:49:43,407 --> 00:49:47,685 estas perras me lamen bolas después de esta parte! 666 00:49:50,087 --> 00:49:51,202 Maldita sea... 667 00:49:51,367 --> 00:49:54,643 En cuanto a las pelotas, las mías las tengo que encerar. 668 00:49:55,687 --> 00:49:57,757 ¡Joder, eres un auténtico maricón! 669 00:49:57,927 --> 00:49:59,758 Mis bolas no, ¡AH, mi bola de boliche! 670 00:49:59,927 --> 00:50:02,487 ¿Cómo sabes que los maricones son bolas epilentas ? 671 00:50:02,647 --> 00:50:03,762 Mierda ! 672 00:50:03,927 --> 00:50:05,485 - ¡Oye, mis zapatos! - ¡Trabajando en equipo contigo mismo! 673 00:50:05,647 --> 00:50:07,478 Y tráeme una cerveza mientras estabas en eso. 674 00:50:08,327 --> 00:50:09,316 Es lo que es. 675 00:50:10,767 --> 00:50:11,756 ¡Yo te jodo! 676 00:50:12,207 --> 00:50:13,925 - ¿Qué estás mirando? - ¡Me gustaría eso! 677 00:50:14,207 --> 00:50:17,040 ¿Quieres buscar a tus polluelos? 678 00:50:18,447 --> 00:50:21,359 - ¡Llamo a las perras de Steve! - A qué te dedicas ? 679 00:50:21,927 --> 00:50:22,916 ¡Dame eso! 680 00:50:23,607 --> 00:50:26,599 ¡Retroceda! ¿De qué se trató todo eso? 681 00:50:26,927 --> 00:50:28,201 ¡El nombre de dios! 682 00:50:29,447 --> 00:50:31,915 Ayer consiguió el coño. que es su problema? 683 00:51:02,527 --> 00:51:05,803 - Una cera automática... - Mete la bola en el hoyo. 684 00:51:06,887 --> 00:51:11,005 - Me gusta tu gran pelota. - ¡Un puto robot, increíble! 685 00:51:11,167 --> 00:51:13,761 - Inserte una moneda. - Sí ! 686 00:51:18,727 --> 00:51:24,518 Waxomatic mejora tu velocidad y tu precisión para impresionar a tus amigos. 687 00:51:25,687 --> 00:51:28,724 Cállate, idiota. 688 00:51:37,327 --> 00:51:40,000 - Oye, sí. ¿Crees que ser policía? ? 689 00:51:41,247 --> 00:51:43,044 ¿Esto es una broma? 690 00:51:43,287 --> 00:51:45,403 ¿Ha sido qué? ¿Súper brillo? 691 00:51:45,847 --> 00:51:47,121 - Superbrillantez. - Oh sí ! 692 00:51:47,287 --> 00:51:49,482 - Pulido. - Pulido. 693 00:51:49,647 --> 00:51:51,717 - Cera caliente. - Cera caliente. 694 00:51:51,967 --> 00:51:54,356 No toques la cera caliente. 695 00:51:54,847 --> 00:51:57,441 ¡Mierda! ¡Mierda! 696 00:51:57,727 --> 00:51:59,160 Imbécil. 697 00:52:00,047 --> 00:52:01,036 ¡Mierda! 698 00:52:08,007 --> 00:52:10,362 ¡Sí, cariño, encérame la pelota! 699 00:52:10,527 --> 00:52:12,882 ¡Empacame, cariño! 700 00:52:15,167 --> 00:52:19,160 Tu pelota pronto estará lista. 701 00:52:20,967 --> 00:52:23,401 ¡Para, para, para! 702 00:52:24,407 --> 00:52:25,556 Waxomático. 703 00:52:26,287 --> 00:52:27,561 Maldición ! 704 00:52:27,847 --> 00:52:29,565 Oh, mierda ! 705 00:52:29,727 --> 00:52:30,796 ¡Oh, maldita sea! 706 00:52:30,967 --> 00:52:35,483 Cada vez más jugadores confían en Waxomático. 707 00:52:35,607 --> 00:52:38,485 ¡Esto me rascó la pelota! 708 00:52:38,727 --> 00:52:40,558 Por favor inserte una moneda. 709 00:52:40,967 --> 00:52:42,844 ¡Este viejo idiota me escuchará! 710 00:52:43,007 --> 00:52:45,123 Pon la pelota en el hoyo. 711 00:52:46,527 --> 00:52:48,119 Vete a la mierda. 712 00:52:49,407 --> 00:52:50,965 Van bien juntos. 713 00:52:51,927 --> 00:52:52,916 Sí. 714 00:52:53,287 --> 00:52:55,437 Pero Jamie todavía está en el clip de Lisa. 715 00:52:55,727 --> 00:52:57,080 - En realidad ? - Sí. 716 00:52:57,247 --> 00:53:00,284 Lisa es agradable pero Sarah, esta es la bomba! 717 00:53:01,047 --> 00:53:05,916 Entonces "bomba atómica", es mejor que la bomba? 718 00:53:06,567 --> 00:53:09,035 Perdón, simplemente no lo hago. 719 00:53:09,487 --> 00:53:13,082 No es nada serio. tu naciste rubia? 720 00:53:13,567 --> 00:53:15,637 Tu última novia, se remonta a cuando? 721 00:53:16,287 --> 00:53:19,484 Me preguntas la última vez que saqué mi tiro? 722 00:53:19,807 --> 00:53:21,160 Tengo curiosidad. 723 00:53:22,047 --> 00:53:23,162 Muy bien. 724 00:53:23,327 --> 00:53:26,080 Sé que soy un misterio para ti. 725 00:53:27,047 --> 00:53:32,201 Debes creerme introvertido. porque toco la guitarra. 726 00:53:32,367 --> 00:53:34,961 ¡Estas grandes palabras me emocionan! 727 00:53:35,127 --> 00:53:36,116 En realidad ? 728 00:53:36,287 --> 00:53:39,404 Nunca pensé que tendría tal efecto en tu psique... 729 00:53:49,087 --> 00:53:51,965 ¡Oye, consigue una habitación! 730 00:53:52,527 --> 00:53:53,846 Después de la fiesta. 731 00:53:54,007 --> 00:53:56,760 Mantengamos nuestras prioridades. Ben, de pie. 732 00:53:56,847 --> 00:53:58,405 ¡Oh, está de pie! 733 00:54:01,167 --> 00:54:02,156 Maldita sea... 734 00:54:03,047 --> 00:54:04,321 ¡Joder! 735 00:54:04,487 --> 00:54:05,476 ¡Oye, couillon! 736 00:54:06,807 --> 00:54:08,718 ¡Tu cera ha destrozado mi bola! 737 00:54:10,087 --> 00:54:12,362 Depende de ti. Quiero uno nuevo. 738 00:54:13,367 --> 00:54:14,356 Muy bien. 739 00:54:14,527 --> 00:54:16,643 Primero, mierda, 740 00:54:16,807 --> 00:54:19,685 esta área está en remodelación y está prohibido. 741 00:54:20,527 --> 00:54:22,040 Entonces, 742 00:54:22,967 --> 00:54:24,958 eres una mierda. 743 00:54:25,127 --> 00:54:27,561 ¡Acabas de presionar demasiado! 744 00:54:27,727 --> 00:54:30,366 Tienes que dejar la máquina. 745 00:54:31,087 --> 00:54:33,362 No veo ningún problema. 746 00:54:33,567 --> 00:54:35,842 ¡Abre los ojos, imbécil! 747 00:54:36,247 --> 00:54:38,397 Hay un tornillo que sobresale en el fondo. 748 00:54:38,567 --> 00:54:41,525 ¡Ella caga y eso es todo! 749 00:54:41,767 --> 00:54:42,961 Quiero una pelota nueva. 750 00:54:43,407 --> 00:54:44,806 Lleva una pelota a tu pista. 751 00:54:44,967 --> 00:54:47,527 No, están cutres y gastados como tu desliz. 752 00:54:47,687 --> 00:54:50,565 - ¡Buscaré uno! - La paz y la tranquilidad. 753 00:54:51,167 --> 00:54:52,805 No para excitarte así. 754 00:54:53,647 --> 00:55:00,359 Vuelve a tu pista y voy a ir a buscar algo de la tienda. 755 00:55:00,607 --> 00:55:02,916 - Si tienes suerte. - ¿De la casualidad? 756 00:55:03,447 --> 00:55:05,199 ¿Quieres hablar de suerte? 757 00:55:05,927 --> 00:55:10,159 Tienes el frasco que tiene tu madre. No sacaste el color cuando lo tenías. 758 00:55:10,327 --> 00:55:13,876 Afortunadamente el bisonte me ha llevado al día, de lo contrario yo sería tu padre. 759 00:55:14,167 --> 00:55:15,646 Jaja, muy gracioso. 760 00:55:15,807 --> 00:55:18,321 Adónde vas ? busca mi nuevo bola, espero! 761 00:55:18,487 --> 00:55:20,443 ¡Tengo que marcar mi tiro! 762 00:55:20,607 --> 00:55:22,359 Esto es lo que dijo tu madre. 763 00:55:28,847 --> 00:55:32,965 Hola, ¿estás perdido en el baño? 764 00:55:34,047 --> 00:55:36,481 - No. - Sam, si, en cualquier caso. 765 00:55:36,647 --> 00:55:37,796 ¿Dónde está este tipo de adición? 766 00:55:37,967 --> 00:55:39,764 Eres el elegido, nuevamente, por "este tipo" ? 767 00:55:40,087 --> 00:55:42,123 Este es un tipo hasta que perdió la cola. 768 00:55:42,407 --> 00:55:43,635 Para mí, en cualquier caso. 769 00:55:43,807 --> 00:55:46,321 Sabes que no le gusta. 770 00:55:46,487 --> 00:55:47,761 - Verás ! - Qué ? 771 00:55:48,007 --> 00:55:48,757 Dijiste "él". 772 00:55:49,327 --> 00:55:50,680 Atascado ! 773 00:55:51,447 --> 00:55:53,358 Usted sabe lo que quiero decir. 774 00:55:54,847 --> 00:55:56,565 ¡La Tierra para Lisa! 775 00:55:58,727 --> 00:56:00,285 Lisa, oye oh! 776 00:56:01,127 --> 00:56:02,321 ¡Hola, Lisa! 777 00:56:02,847 --> 00:56:04,280 ¿Va a hacerlo? 778 00:56:05,047 --> 00:56:06,275 Es tu turno. 779 00:56:09,847 --> 00:56:13,078 - ¿Quieres dar un paseo? - Lees mis pensamientos. 780 00:56:13,607 --> 00:56:15,677 ¡Oye, no arrastres! 781 00:56:19,927 --> 00:56:20,916 Hola ! 782 00:56:22,567 --> 00:56:25,320 Eres un poco remoto hoy. 783 00:56:26,407 --> 00:56:28,363 - ¿No va a ser así? - ¡Todo va muy bien! 784 00:56:30,447 --> 00:56:31,436 Está bien... 785 00:56:32,527 --> 00:56:34,438 Eres diferente hoy. 786 00:56:34,727 --> 00:56:38,163 - Siempre estás enojado... - ¡Dije, todo está bien! 787 00:56:42,567 --> 00:56:45,286 No te preocupes. Este debería ser suyo reglas. 788 00:56:45,647 --> 00:56:50,118 Una chica no es probable que en este época del mes! 789 00:56:50,247 --> 00:56:51,157 ¡Hombres! 790 00:57:15,567 --> 00:57:18,035 - ¿Te gusta el espectáculo? - ¡Estás caliente! 791 00:57:18,487 --> 00:57:19,636 Lo sé ! 792 00:57:20,527 --> 00:57:22,757 ¡Tus tetas desafían la gravedad! 793 00:57:27,167 --> 00:57:28,839 ¡Hagámoslo aquí! 794 00:57:40,767 --> 00:57:42,917 - Mierda. - Qué ? 795 00:57:43,207 --> 00:57:45,357 ¡Mi capucha se había ido! 796 00:57:45,727 --> 00:57:47,399 ¿Qué harás, Ben? 797 00:57:47,647 --> 00:57:49,399 ¿Una mamada te bastará? 798 00:57:49,927 --> 00:57:51,758 ¿Dónde quieres mi coño mojado? 799 00:57:55,967 --> 00:57:57,320 ¡¡El baño!! 800 00:57:58,327 --> 00:58:00,522 ¡Hay un distribuidor en el baño! 801 00:58:04,407 --> 00:58:05,806 Regresé ! 802 00:58:15,407 --> 00:58:16,920 Maldita sea... 803 00:58:17,807 --> 00:58:19,081 ¿Qué más? 804 00:58:19,247 --> 00:58:21,715 Primero mi pelota y ahora la pista es mierda? 805 00:58:23,087 --> 00:58:27,080 - ¿Tu pelota? - Esta máquina de mierda tiene rayas. 806 00:58:27,647 --> 00:58:31,117 - ¿Ya lo has probado? - ¡Iba a hacerlo pero ahora! 807 00:58:32,127 --> 00:58:33,355 ¡Qué mierda! 808 00:58:34,487 --> 00:58:35,761 ¿Y eso entonces? 809 00:58:36,687 --> 00:58:39,599 Está todo automatizado. Debes esperar un poco. 810 00:58:39,767 --> 00:58:41,883 ¿Crees que qué hago? 811 00:58:42,047 --> 00:58:45,198 Este puto sube y baja. 812 00:58:45,567 --> 00:58:47,319 Para mí es una maldición. 813 00:58:47,487 --> 00:58:48,681 ¡Pero no! 814 00:58:48,847 --> 00:58:51,725 Cálmate y se reiniciará como habitual. 815 00:58:52,127 --> 00:58:53,799 ¡Entra allí y repáralo! 816 00:58:53,967 --> 00:58:56,242 A mí ? Vas a hacerlo tú mismo, fingir! 817 00:58:56,407 --> 00:58:58,238 - ¡No soy tu perro! - ¡No puedo dejar de girar! 818 00:58:58,407 --> 00:58:59,886 ¡Iba a pedirle a los viejos que lo hicieran! 819 00:59:00,047 --> 00:59:02,766 ¡Cerca, lo viejo no es ingreso! 820 00:59:02,927 --> 00:59:03,916 Vengo de. 821 00:59:04,487 --> 00:59:06,318 Mis perras también se han ido. 822 00:59:06,447 --> 00:59:10,759 Pat no ha señalado, y estos ¡A los idiotas no les importamos! 823 00:59:10,927 --> 00:59:13,361 ¡Sí, con este cabrón de BBK! 824 00:59:13,527 --> 00:59:14,846 ¡Están juntos! 825 00:59:16,687 --> 00:59:18,643 voy a ir a reparar el arreglista de bolos ! 826 00:59:18,807 --> 00:59:20,877 Quiero terminar mi parte para mí. ¡rómpelo! 827 00:59:21,047 --> 00:59:25,279 Tú, mientras piensas que un ¿El destornillador es un cóctel? 828 00:59:25,887 --> 00:59:27,718 ¡Es un cóctel, ducon! 829 00:59:27,887 --> 00:59:29,479 - ¡Presta atención a tu tono! - ¡Retíralo! 830 00:59:29,647 --> 00:59:30,602 ¡Presta atención a tu tono! 831 00:59:30,767 --> 00:59:33,759 No pasamos todos nuestros días bebiendo. cerveza. 832 00:59:33,927 --> 00:59:35,565 Sabemos algunas cosas. 833 00:59:35,927 --> 00:59:38,566 - ¿Quiere decir? - En mal estado. 834 00:59:38,727 --> 00:59:39,796 ¡Retroceda! 835 00:59:39,967 --> 00:59:42,765 Sobre la cerveza, ¿dónde está la tuya? 836 00:59:42,927 --> 00:59:46,078 Ya que lo mencionas, AJ, busco ¡uno! 837 00:59:46,247 --> 00:59:48,636 Hazte útil, te llevará un mucho tiempo. 838 00:59:49,207 --> 00:59:51,357 Y llévame de vuelta con mis putas, como hacer! 839 00:59:52,527 --> 00:59:53,926 ¿Miras qué? 840 00:59:54,647 --> 00:59:58,196 Joder, lo voy a plantar en el culo! ¡Retroceda! 841 00:59:58,367 --> 01:00:00,403 ¡Y no te olvides de la cerveza, perra! 842 01:00:02,887 --> 01:00:05,799 Maldito Steve, ¿se toma por eso? 843 01:00:06,327 --> 01:00:09,558 Cuando sabrá que Hannah apestaba yo antes de llegar... 844 01:00:09,727 --> 01:00:11,683 ¡Y no me he duchado después de ayer! 845 01:00:22,207 --> 01:00:23,401 El chatouilleur francés. 846 01:00:23,727 --> 01:00:25,843 Pero si ella no quiere hacerle cosquillas... 847 01:00:26,167 --> 01:00:29,955 ¿Un caballero negro para los grandes? 848 01:00:30,327 --> 01:00:33,717 Es para pollas grandes negras. demasiado grande para mi. 849 01:00:34,607 --> 01:00:39,044 Delicia de fresa. El sabor de la ¡primera vez! 850 01:00:39,207 --> 01:00:40,845 ¡Sí, este es el indicado! 851 01:00:41,687 --> 01:00:45,965 No importa el gusto. ella tiene sin lengua en su coño. 852 01:00:46,207 --> 01:00:47,196 ¡Mierda! 853 01:01:17,087 --> 01:01:20,557 Este jodido cojo Steve que me trata como su títere! 854 01:01:20,767 --> 01:01:22,485 ¡Afortunadamente, Jamie estaba jodido! 855 01:01:23,407 --> 01:01:26,319 - ¡Oye, puf! - ¿Qué va a ser? 856 01:01:26,487 --> 01:01:28,239 Dos putas y una cerveza. 857 01:01:29,287 --> 01:01:32,006 Tomo cervezas pero soy más el gigoló. 858 01:01:32,167 --> 01:01:34,397 ¡Súper divertido, viejo pedo! 859 01:01:34,567 --> 01:01:36,444 ¿Quién es este maldito BBK? 860 01:01:37,607 --> 01:01:40,963 - ¿Dijiste qué? BB Rey? - ¡No, BBK, hijo de puta! 861 01:01:41,127 --> 01:01:43,766 ¡Este maricón nos salimos! Quién es ? 862 01:01:45,167 --> 01:01:46,156 Bueno... 863 01:01:47,327 --> 01:01:50,399 Estas computadoras a veces se desconectan. 864 01:01:50,847 --> 01:01:54,442 Los nombres y las puntuaciones desaparecerán. 865 01:01:55,407 --> 01:01:57,682 Surgen las siglas de exjugadores. 866 01:01:57,967 --> 01:01:58,956 Son errores. 867 01:01:59,487 --> 01:02:01,318 ¡Bichos, mi culo! ¡Sabes quién es! 868 01:02:01,487 --> 01:02:03,523 ¡Te diré una cosa, pequeña! 869 01:02:03,687 --> 01:02:06,121 - En mi época... - ¡Oh, maldita sea! 870 01:02:06,287 --> 01:02:07,686 - Ey ! - Qué ? 871 01:02:07,807 --> 01:02:10,560 Sí, mi tiempo 872 01:02:10,967 --> 01:02:12,525 Usamos cajas de cartón. 873 01:02:13,007 --> 01:02:15,521 Cabe señalar metódicamente. 874 01:02:16,407 --> 01:02:17,840 Lo mismo ocurre con los bolos. 875 01:02:18,407 --> 01:02:19,806 Este arreglista... 876 01:02:20,807 --> 01:02:22,286 era un empleado. 877 01:02:23,167 --> 01:02:26,000 De carne y hueso. No es una máquina. 878 01:02:27,327 --> 01:02:30,842 ¡La automatización se lo ha llevado todo! 879 01:02:32,567 --> 01:02:34,159 Pero la gente... 880 01:02:35,887 --> 01:02:37,684 Han seguido siendo los mismos. 881 01:02:38,687 --> 01:02:40,598 Siempre hacen la misma tontería. 882 01:02:46,247 --> 01:02:49,205 La automatización nunca resolverá esto problema. 883 01:02:50,567 --> 01:02:52,603 Esto se remonta a mi teoría de la arreglador de bolos. 884 01:02:57,047 --> 01:02:57,957 Quién es ? 885 01:02:58,687 --> 01:02:59,915 ¿Quién es ese...? 886 01:03:01,607 --> 01:03:04,917 Algunas cosas se dejan en manos de los adultos. 887 01:03:07,607 --> 01:03:09,120 Qué significa ? 888 01:03:09,447 --> 01:03:15,443 En cualquier caso, sus máquinas merdent ¡Y Joey tuvo que ir detrás de la reparación! 889 01:03:15,607 --> 01:03:17,996 ¡Oh, joder, chico! 890 01:03:18,407 --> 01:03:20,716 ¡Sólo se permiten empleados allí! 891 01:03:20,887 --> 01:03:21,876 ¡Es peligroso! 892 01:03:22,407 --> 01:03:25,160 ¡Siempre salpicas consecuencias! 893 01:03:25,327 --> 01:03:27,602 Y tu viejo, tu salpicas de tu máquinas! 894 01:03:27,887 --> 01:03:28,797 ¡Shh! 895 01:03:29,927 --> 01:03:32,441 No lo leerás ni un panel. ¡frente a ti! 896 01:03:33,087 --> 01:03:34,281 ABAJO - ¡Toma esto! 897 01:03:34,447 --> 01:03:35,641 ¿Y qué hago? 898 01:03:35,807 --> 01:03:38,844 Lo pondré al otro lado del pista. 899 01:03:39,007 --> 01:03:41,680 En la cera automática de ahí. 900 01:03:41,847 --> 01:03:44,281 Tu novio estaba jodido. 901 01:03:44,447 --> 01:03:47,120 Y no quiero reemplazar otros pelotas esta noche. 902 01:03:47,727 --> 01:03:48,716 ¿Y cuántos...? 903 01:03:49,487 --> 01:03:50,761 - ¿Cuánto me vas a pagar por eso? - ¡Chicos traviesos! 904 01:03:50,927 --> 01:03:52,121 ¿Me tomas para qué? 905 01:03:53,287 --> 01:03:55,005 ¡Entiendo tu mierda entonces! 906 01:04:03,727 --> 01:04:05,399 ¡Maldito pie! 907 01:04:06,807 --> 01:04:08,001 ¡Mierda! 908 01:04:11,287 --> 01:04:13,243 Qué ? 909 01:04:14,207 --> 01:04:15,925 ¿Qué es este lío? 910 01:04:16,567 --> 01:04:17,556 Maldición ! 911 01:04:18,327 --> 01:04:20,966 Joder, ¿cadenas? 912 01:04:21,207 --> 01:04:22,686 ¿Qué es este burdel? 913 01:04:22,847 --> 01:04:25,600 ¿Por qué atraparnos? ¡No rima con nada! 914 01:04:26,367 --> 01:04:29,120 ¿Qué es este lío? 915 01:04:50,407 --> 01:04:52,363 Has puesto tiempo, idiota. 916 01:04:56,087 --> 01:04:57,361 Me encanta tu máscara. 917 01:04:59,887 --> 01:05:01,764 No sabía que eso era lo tuyo. 918 01:05:07,967 --> 01:05:10,037 ¿Quieres usarlo para mí? estas jodido? 919 01:05:13,607 --> 01:05:15,279 ¿Tienes tu capota blanda? 920 01:05:28,847 --> 01:05:30,326 ¿Cómo me quieres? 921 01:05:35,127 --> 01:05:36,924 ¿Te gusta así? 922 01:05:37,167 --> 01:05:38,236 Yo si. 923 01:05:41,447 --> 01:05:42,436 Oh sí ! 924 01:05:43,007 --> 01:05:44,156 Oh sí ! 925 01:05:44,367 --> 01:05:46,358 ¡Sí, se me pega! 926 01:05:49,887 --> 01:05:52,447 ¡Sí, atrapándome! 927 01:06:01,407 --> 01:06:03,125 ¡Fóllame! 928 01:06:07,167 --> 01:06:08,680 ¡Me vas a hacer venir! 929 01:06:09,927 --> 01:06:12,839 A por ello ! ¡No puedo esperar! 930 01:07:44,207 --> 01:07:46,437 Julia... 931 01:07:47,207 --> 01:07:49,163 Ay, Julia... 932 01:07:49,607 --> 01:07:50,596 Un zapato... 933 01:07:51,927 --> 01:07:56,239 Has dejado una huella de pedazos de pan para mi. 934 01:07:56,847 --> 01:07:57,996 Tu vestido... 935 01:08:00,647 --> 01:08:01,966 ¡Y tu bolso! 936 01:08:03,447 --> 01:08:04,641 Y otro zapato. 937 01:08:14,727 --> 01:08:18,083 ¿Por qué eres tan dura, Julia? 938 01:08:18,247 --> 01:08:19,475 Sólo quiero ayudarte. 939 01:08:28,847 --> 01:08:30,246 ¡Me diste miedo! 940 01:09:02,487 --> 01:09:03,886 Waxomático. 941 01:09:04,127 --> 01:09:07,358 - Quería hablar el viejo pedo. eso. - Pule tu pelota. 942 01:09:07,727 --> 01:09:10,321 - "Atención, no tocar." - Cera caliente. 943 01:09:10,487 --> 01:09:13,126 La cera caliente. ¡La gente es tan tonta! 944 01:09:13,287 --> 01:09:16,916 No coloque las manos o la ropa del máquina. 945 01:09:17,407 --> 01:09:21,116 Normal que su bola este rayada esta pieza de metal aquí. 946 01:09:22,727 --> 01:09:24,922 Por favor inserte una moneda. 947 01:09:25,087 --> 01:09:28,079 ¡Maldito y sucio hijo de puta! 948 01:09:33,047 --> 01:09:36,596 "Presiona el botón". "Cera caliente". 949 01:09:36,967 --> 01:09:40,118 ¡Maldito bastardo! 950 01:09:40,287 --> 01:09:42,403 ¿Crees que esto es gracioso, hijo de puta? perra? 951 01:09:46,007 --> 01:09:49,204 Normal la pelota está rayada dada la ¡bastardo fuera! 952 01:09:50,247 --> 01:09:53,125 ¡Gira, hijo de puta! Doblar ! 953 01:10:08,847 --> 01:10:10,200 Pulido. 954 01:10:20,607 --> 01:10:22,598 Brillantez. 955 01:10:39,567 --> 01:10:42,877 Un tipo con una camisa así debe ser gay. 956 01:10:44,207 --> 01:10:48,325 ¡Maldita sea, ese es el problema! 957 01:10:50,607 --> 01:10:52,757 ¡No te preocupes, esto es una tontería! 958 01:10:53,567 --> 01:10:56,877 Sí, pero todavía tiene un pie que patear. el trasero. 959 01:10:57,047 --> 01:10:59,003 ¡Eres traviesa! 960 01:10:59,167 --> 01:10:59,758 Maldita sea... 961 01:10:59,927 --> 01:11:01,280 ¡Te gustaría! 962 01:11:03,927 --> 01:11:05,280 Jodido... 963 01:11:05,447 --> 01:11:06,436 ¡Oye! 964 01:11:06,687 --> 01:11:08,166 ¿Eso es lo que está pasando aquí? 965 01:11:08,327 --> 01:11:09,965 Ben, es obvio, ¿no? 966 01:11:10,127 --> 01:11:11,526 ¡Estallaste! 967 01:11:12,087 --> 01:11:14,237 ¡Mira el resultado, pobre idiota! 968 01:11:14,407 --> 01:11:15,965 ¡BBK acaba de realizar una nueva huelga! 969 01:11:16,127 --> 01:11:19,244 ¡Y las puertas están encadenadas! que es este desastre? 970 01:11:20,047 --> 01:11:21,036 Y luego ? 971 01:11:21,287 --> 01:11:24,484 El conserje tuvo que ver que él ha cerrado. 972 01:11:24,647 --> 01:11:26,922 ¡Mira, puta estúpida! 973 01:11:27,287 --> 01:11:28,640 ¡Mis putas son las fiestas! 974 01:11:28,807 --> 01:11:31,719 ¡Los demás desaparecieron! nunca he ¡Tomé mi cerveza! 975 01:11:31,887 --> 01:11:34,242 ¿Y quién es este jodido BBK? 976 01:11:34,727 --> 01:11:36,046 ¡Respóndelo! 977 01:11:36,327 --> 01:11:39,046 - Steve anota un punto. - Cómo es eso ? 978 01:11:39,167 --> 01:11:41,965 Ben, Sam y Dave se habían ido. 979 01:11:42,447 --> 01:11:46,326 Lisa va y viene ¡no sé dónde! 980 01:11:47,367 --> 01:11:51,360 Y sus amigos han abandonado el barco. 981 01:11:52,567 --> 01:11:54,683 Su equipo ha tenido que encerrarse afuera. 982 01:11:55,007 --> 01:11:57,726 Iba a pedirle al viejo que abriera la puertas. 983 01:11:58,087 --> 01:12:01,682 La gente no desaparece. es un bolera aquí! 984 01:12:02,327 --> 01:12:03,806 ¡Hay una explicación! 985 01:12:04,127 --> 01:12:07,403 - El viejo tiene la llave. yo ¡échale un vistazo entonces! 986 01:12:07,727 --> 01:12:08,716 Indulto ? 987 01:12:08,887 --> 01:12:10,445 ¿Y adónde vas así? 988 01:12:10,807 --> 01:12:13,480 Joey se queda atrás jugando a los bolos, estúpido. perra! 989 01:12:13,647 --> 01:12:15,399 Lo viejo ya no está en la búsqueda. 990 01:12:15,927 --> 01:12:22,639 voy a ir a recoger sus traseros ¡Y termina este lío como un hombre! 991 01:12:23,327 --> 01:12:24,396 ¡Truducs! 992 01:12:24,567 --> 01:12:27,639 Podemos decir que BBK ha ganado la partida. ¿Entonces Steve? 993 01:12:29,887 --> 01:12:35,166 Al diablo con la fiesta, la BBK y ¡La maldita bolera! 994 01:12:35,327 --> 01:12:36,316 ¡Mierda! 995 01:12:36,487 --> 01:12:37,681 ¡Pobre perdedor! 996 01:12:38,887 --> 01:12:40,479 ¿Todavía es parte de ti y de mí? 997 01:12:41,007 --> 01:12:43,077 ¿Quieres decir tú y yo? 998 01:12:45,447 --> 01:12:46,436 Y él. 999 01:12:47,247 --> 01:12:50,319 Como dijo Steve, me follo a BBK. 1000 01:12:50,807 --> 01:12:51,796 Vamos a jugar ! 1001 01:13:13,447 --> 01:13:14,436 Maldito. 1002 01:13:17,007 --> 01:13:17,996 joey! 1003 01:13:24,567 --> 01:13:26,000 ¿Dónde estás, puta? 1004 01:13:29,567 --> 01:13:31,603 Joey, ¿qué diablos estás haciendo? 1005 01:13:31,767 --> 01:13:33,359 ¡Barrones aquí! 1006 01:13:33,927 --> 01:13:36,122 ¡Maldita mierda! 1007 01:13:36,287 --> 01:13:37,879 ¡Algo está pasando, amigo! 1008 01:13:38,767 --> 01:13:42,919 Joey, ¿qué diablos estás haciendo? maldito pervertido? 1009 01:13:43,407 --> 01:13:45,045 ¡Quítate la cola! 1010 01:13:45,207 --> 01:13:48,597 Nombre de dios, ¿cuál es? 1011 01:13:48,847 --> 01:13:51,725 Eres repugnante ! ¡Estrenos allí! 1012 01:13:51,887 --> 01:13:53,798 ¿Cuál es tu problema? 1013 01:13:53,967 --> 01:13:57,357 Joey, ¿dónde está tu cabeza, maldita sea? 1014 01:13:58,887 --> 01:14:00,684 ¡Lo sabía, aquí funciona como una mierda! 1015 01:14:01,207 --> 01:14:03,323 ¡Esta es la puta de mierda! 1016 01:14:07,527 --> 01:14:08,801 ¡Oye, trouduc! 1017 01:14:09,207 --> 01:14:12,677 ¿Hiciste eso? te has estafado la cabeza de mi amigo? 1018 01:14:12,847 --> 01:14:14,678 Tipo de hijo de puta... 1019 01:14:17,407 --> 01:14:18,396 Maldita sea... 1020 01:14:19,327 --> 01:14:21,716 ¡Quítate esta máscara, imbécil! 1021 01:14:22,287 --> 01:14:26,565 quiero ver cual cara me voy ¡Reducirlo a pulpa! 1022 01:14:26,727 --> 01:14:28,718 ¿A quién estás jodiendo? 1023 01:14:29,727 --> 01:14:31,365 ¿Hiciste eso? 1024 01:14:32,367 --> 01:14:34,119 ¡Te mataré, maldita sea! 1025 01:14:37,527 --> 01:14:38,516 Maldita sea... 1026 01:14:40,167 --> 01:14:41,725 Voy a tomar este alfiler y... 1027 01:14:54,447 --> 01:14:57,837 ¿Eso es todo, pequeña mierda? 1028 01:14:58,607 --> 01:14:59,596 Sólo... 1029 01:15:00,887 --> 01:15:01,876 Maldita sea... 1030 01:15:16,527 --> 01:15:21,157 Te voy a matar, hijo de puta. perra... 1031 01:15:24,487 --> 01:15:28,241 ¿Qué diablos estás haciendo? Especies de raro... 1032 01:15:29,047 --> 01:15:31,686 Lo sabía... ¿qué diablos eres? haciendo? 1033 01:15:33,447 --> 01:15:35,483 Maldito maricón... 1034 01:15:36,167 --> 01:15:38,522 Maldito maricón... 1035 01:16:05,527 --> 01:16:07,404 Mátame, maldita sea. 1036 01:16:22,447 --> 01:16:24,802 Incluso follé... 1037 01:16:25,167 --> 01:16:28,842 Yo... yo todavía... 1038 01:16:30,647 --> 01:16:32,683 ¡He jodido! 1039 01:16:41,167 --> 01:16:42,646 Mátame, maldita sea... 1040 01:16:43,647 --> 01:16:45,046 me mata... 1041 01:17:07,047 --> 01:17:08,036 ¿Lo has visto? 1042 01:17:08,447 --> 01:17:11,484 ¡Oye be, estoy bien! 1043 01:17:11,887 --> 01:17:13,764 ¡Bah, un golpe de suerte, sí! 1044 01:17:15,127 --> 01:17:16,924 De nuevo a ver. 1045 01:17:17,167 --> 01:17:19,203 "Muy bien. - Ve allí si eres tan bueno. 1046 01:17:19,567 --> 01:17:20,886 Muy bien. 1047 01:17:23,807 --> 01:17:25,684 ¿Dónde está tu pelota? 1048 01:17:31,287 --> 01:17:33,164 Está atrapado allí. 1049 01:17:34,167 --> 01:17:37,318 Hay esta mini lámpara que ofrecí. y que no usas. 1050 01:17:37,487 --> 01:17:41,196 - En tu llavero. - Sí, lo uso a veces. 1051 01:17:42,847 --> 01:17:43,836 ¿Aun así? 1052 01:17:44,767 --> 01:17:46,041 El tipo debe ser un profesional. 1053 01:17:50,047 --> 01:17:51,400 Puedo ver algo. 1054 01:17:52,687 --> 01:17:53,676 Qué es ? 1055 01:17:54,447 --> 01:17:55,436 No lo sé pero... 1056 01:17:56,887 --> 01:17:58,002 Parece... 1057 01:17:58,207 --> 01:17:59,959 ¿Qué diríamos? 1058 01:18:06,407 --> 01:18:08,716 Estoy bromeando. - ¡Esto no es gracioso! 1059 01:18:12,167 --> 01:18:13,885 Jamie, tienes sangre en el brazo. 1060 01:18:14,047 --> 01:18:17,278 - Sí... - No, Jamie, estás sangrando. 1061 01:18:28,687 --> 01:18:30,678 ¡Este es Joey! 1062 01:18:31,847 --> 01:18:33,360 Su cabeza en cualquier caso... 1063 01:18:34,527 --> 01:18:36,438 Jamie, es necesario empezar desde aquí! 1064 01:18:36,607 --> 01:18:38,484 Mirar ! ¡Todo el mundo se ha ido! 1065 01:18:39,447 --> 01:18:40,436 ¡O la muerte! 1066 01:18:40,887 --> 01:18:41,797 Bueno... 1067 01:18:43,527 --> 01:18:44,516 ¡Vamos! 1068 01:18:47,487 --> 01:18:50,365 Vamos, Sarah, vamos a conseguir ¡Fuera de aquí! 1069 01:18:56,647 --> 01:18:57,966 ¡Este es Patricio! 1070 01:18:58,127 --> 01:19:00,561 ¡Esto es lo raro que es Patrick! 1071 01:19:00,807 --> 01:19:02,001 - Joder... - ¡Abre la puerta! 1072 01:19:02,167 --> 01:19:03,156 Lo estoy intentando ! 1073 01:19:03,927 --> 01:19:05,360 Pero ¿qué es...? 1074 01:19:08,407 --> 01:19:09,999 - ¡Ah, sí! - ¡Rechazado-tú! 1075 01:19:12,847 --> 01:19:13,836 Qué ? 1076 01:19:15,287 --> 01:19:17,198 Es plexiglás. No se romperá. 1077 01:19:17,367 --> 01:19:19,005 Hay otra salida. Justo. 1078 01:19:19,327 --> 01:19:20,123 ¡Vamos, Sara! 1079 01:19:24,887 --> 01:19:25,876 Maldición ! 1080 01:19:26,567 --> 01:19:29,525 ¡Este tipo Steve no está bromeando! 1081 01:19:33,127 --> 01:19:34,799 - ¡Más fuerte! - Lo estoy intentando ! 1082 01:19:34,967 --> 01:19:36,798 ¡Crece fuerte! 1083 01:19:37,487 --> 01:19:38,363 ¡No se mueve! 1084 01:19:38,527 --> 01:19:40,961 Espera, Sarah, ¿vale? 1085 01:19:41,047 --> 01:19:42,685 Vamos a buscar una salida. 1086 01:20:05,087 --> 01:20:06,076 ¡Mierda! 1087 01:20:06,527 --> 01:20:08,245 Hay otra puerta. Justo. 1088 01:20:08,767 --> 01:20:09,756 ¡Pruébalo! 1089 01:20:14,527 --> 01:20:15,516 Vamos ! 1090 01:20:15,927 --> 01:20:17,838 ¡Una de estas puertas debe estar abierta! 1091 01:20:19,327 --> 01:20:20,316 Producción ! 1092 01:20:21,887 --> 01:20:22,876 Maldición ! 1093 01:20:24,247 --> 01:20:26,078 Es necesario volver a bajar. 1094 01:20:41,967 --> 01:20:44,276 ¡Vamos, Sara, estoy allí! 1095 01:20:44,767 --> 01:20:45,756 Maldición ! 1096 01:20:55,007 --> 01:20:55,883 ¡El nombre de dios! 1097 01:20:56,047 --> 01:20:57,799 ¡Joder, joder! 1098 01:21:10,047 --> 01:21:12,561 Este tipo écrabouillait la boca de Steve. 1099 01:21:13,167 --> 01:21:14,395 ¡Y se lo merecía! 1100 01:21:17,407 --> 01:21:19,477 Llama a la policía con tu teléfono celular. 1101 01:21:20,327 --> 01:21:23,637 Mi batería está muerta. yo hubiera Ya se hizo lo contrario. 1102 01:21:23,847 --> 01:21:26,725 Maldición ! ¡Es práctica! 1103 01:21:36,087 --> 01:21:37,076 ¿Ben? 1104 01:21:37,567 --> 01:21:38,556 ¿David? 1105 01:21:39,487 --> 01:21:40,476 Qué ? 1106 01:21:47,647 --> 01:21:49,319 ¿Pero eso es lo que está pasando? 1107 01:21:49,487 --> 01:21:50,476 No debían... 1108 01:21:52,927 --> 01:21:54,918 ¡No los iban a matar! 1109 01:21:57,967 --> 01:22:00,276 ¡Estoy bajando! Vamos, Sara. 1110 01:22:09,567 --> 01:22:10,556 ¡Cindy! 1111 01:22:10,807 --> 01:22:12,559 ¡Hola, Cindy! 1112 01:22:12,727 --> 01:22:14,558 ¡Despierta, Cindy! 1113 01:22:17,087 --> 01:22:18,076 ¡Cindy! 1114 01:22:19,887 --> 01:22:21,445 ¡Están todos muertos! 1115 01:22:23,527 --> 01:22:24,516 Sam? 1116 01:22:26,967 --> 01:22:27,956 Sam! 1117 01:22:28,247 --> 01:22:29,760 ¡Le han tallado una vagina! 1118 01:22:35,487 --> 01:22:36,476 Ay no... 1119 01:22:38,367 --> 01:22:40,437 ¡Le han jodido la cara! 1120 01:22:42,687 --> 01:22:45,326 No vamos a salir de aquí ¡Jamie! 1121 01:22:45,567 --> 01:22:47,876 ¡Nunca nos iremos! 1122 01:22:52,527 --> 01:22:54,677 ¡Oh no, no saldrás! 1123 01:22:54,967 --> 01:22:57,242 No había que matar a los gentiles, el viejo! 1124 01:22:57,407 --> 01:22:58,920 Jaime, ¿qué está pasando? 1125 01:22:59,927 --> 01:23:01,599 Jaime, Jaime, Jaime... 1126 01:23:02,047 --> 01:23:03,685 Sé amable y lárgate. 1127 01:23:03,847 --> 01:23:05,838 Ya sabes cómo funciona. 1128 01:23:06,007 --> 01:23:08,202 Ella me vio. Ella debe gastar. 1129 01:23:08,367 --> 01:23:09,197 ¡Más asesinatos! 1130 01:23:09,807 --> 01:23:12,401 ¡Te dije que mandas! 1131 01:23:12,687 --> 01:23:13,676 Por favor ! 1132 01:23:17,247 --> 01:23:18,236 Papá ? 1133 01:23:20,007 --> 01:23:20,996 Papá ! 1134 01:23:22,167 --> 01:23:24,317 - Mierda... - ¿Qué has hecho? 1135 01:23:24,607 --> 01:23:25,642 ¡Lisa! 1136 01:23:25,807 --> 01:23:28,037 Lisa, ¿qué está pasando aquí? 1137 01:23:28,807 --> 01:23:30,525 Lo he tenido, cariño. 1138 01:23:30,967 --> 01:23:34,084 - ¡Los tengo todos! - ¡No, papá, fueron mis amigos! 1139 01:23:34,447 --> 01:23:35,675 Amigos ? 1140 01:23:35,847 --> 01:23:38,725 ¿Y dónde estuvieron anoche, Lisa? 1141 01:23:39,047 --> 01:23:40,036 Se han ido. 1142 01:23:40,607 --> 01:23:43,804 Aquí está: ¡¡¡se han ido!!! 1143 01:23:43,967 --> 01:23:47,277 Se habrán ido para volver aquí. para hacerte violar! 1144 01:23:47,447 --> 01:23:49,517 ¡Son igual de culpables! 1145 01:23:49,807 --> 01:23:52,480 Lo discutimos hoy. yo era igual de enojado como tú. 1146 01:23:52,647 --> 01:23:53,636 Soy ! 1147 01:23:54,007 --> 01:23:55,998 ¡Estoy enojado, muchacho! 1148 01:23:56,167 --> 01:23:57,680 ¡Me encanta la ira! 1149 01:23:59,767 --> 01:24:03,646 ¡Esta pequeña perra debería gastar! 1150 01:24:03,807 --> 01:24:07,243 Y también planeo deshacerme de ti, poco! 1151 01:24:07,927 --> 01:24:11,078 Lisa, detén a tu padre. Esto no fue el plan. 1152 01:24:11,247 --> 01:24:12,316 ¿El plan? 1153 01:24:12,487 --> 01:24:17,038 Jamie, ¿de qué estás hablando? puta? Qué está sucediendo ? 1154 01:24:17,287 --> 01:24:20,120 - Lisa fue agredida. - Fui violada ! 1155 01:24:20,287 --> 01:24:21,959 Lo supe cuando estaba buscando. 1156 01:24:22,127 --> 01:24:23,355 Me contó todo. 1157 01:24:23,527 --> 01:24:25,040 ¡Dígales, señor lo sé todo! 1158 01:24:25,207 --> 01:24:28,438 ¿Qué diferencia ahora? 1159 01:24:28,607 --> 01:24:31,599 ¿Recuerdas que Lisa nunca habla? de su padre? 1160 01:24:32,087 --> 01:24:35,045 Bueno, esto es todo, BBK. 1161 01:24:35,967 --> 01:24:37,446 ¿BBK? 1162 01:24:37,607 --> 01:24:39,279 El asesino de la bolsa de bolos... (El asesino en la bolsa de bolos) 1163 01:24:39,447 --> 01:24:40,596 ¡Bingo! 1164 01:24:40,967 --> 01:24:42,798 ¿Por qué Lisa lleva un vestido de noche? 1165 01:24:43,087 --> 01:24:46,238 Cuando supe que había sido violada, ¡Quería matar a Steve! 1166 01:24:46,407 --> 01:24:48,875 - Pero... - Tuve una idea para tenerlo... 1167 01:24:49,047 --> 01:24:51,356 Quería vengarme de Steve con la quilla. 1168 01:24:51,647 --> 01:24:54,286 ¡Y estas otras mierdas! 1169 01:24:54,527 --> 01:24:56,199 De qué estás hablando ? que quilla? 1170 01:24:56,367 --> 01:24:58,961 ¡Hemos sodomizado a Steve con una quilla! 1171 01:24:59,127 --> 01:25:01,641 ¡Ensartado como el cerdo que es! 1172 01:25:04,567 --> 01:25:07,365 - ¡Lo matamos! Él y su amigos. 1173 01:25:17,767 --> 01:25:20,520 ¡Necesitaba un comodín, pequeños idiotas! 1174 01:25:20,687 --> 01:25:23,247 ¿Crees que habría hecho todo esto? trabajar yo mismo? 1175 01:25:24,087 --> 01:25:27,045 Alguien a quien obedecería el dedo y el ojo! 1176 01:25:34,127 --> 01:25:37,039 Era uno de los suyos. me dijiste ¡Que tú también lo tendrías! 1177 01:25:37,207 --> 01:25:40,199 Lisa, ¡traté de detener a Steve! 1178 01:25:40,367 --> 01:25:42,517 ¡Lo intenté pero no me escuchó! 1179 01:25:42,927 --> 01:25:44,565 ¡No quiero hacer eso! 1180 01:25:44,727 --> 01:25:47,764 Cariño, llamaron a Pat a la casa ayer. 1181 01:25:48,407 --> 01:25:51,877 Confesó su complicidad. 1182 01:25:52,887 --> 01:25:55,924 Pero él quería ir a la policía. 1183 01:25:56,847 --> 01:25:58,439 ¡No lo dejé! 1184 01:25:59,007 --> 01:25:59,917 Cómo ? 1185 01:26:00,287 --> 01:26:01,640 Estaba incluido en el plan. 1186 01:26:01,847 --> 01:26:03,280 ¡Lisa! 1187 01:26:03,447 --> 01:26:05,802 ¡Traté de redimirme! 1188 01:26:06,807 --> 01:26:08,763 Lisa, siempre me ha encantado. 1189 01:26:08,927 --> 01:26:10,599 Yo tampoco quería empezar. 1190 01:26:11,047 --> 01:26:13,356 Maté a AJ y Joey para redimirme. 1191 01:26:13,607 --> 01:26:17,122 - La policía no habría podido a... - ¿Cómo has podido ahorrar? 1192 01:26:17,287 --> 01:26:21,166 ¿E incluirlo en el plan? el violo ¡yo con un alfiler! 1193 01:26:21,327 --> 01:26:22,316 Quieres eso. 1194 01:26:22,847 --> 01:26:25,122 Cariño, necesitaba que lo mate. para mi. 1195 01:26:25,647 --> 01:26:26,636 Para nosotros. 1196 01:26:27,647 --> 01:26:29,239 Ya no necesito. 1197 01:26:30,207 --> 01:26:32,004 Los pones en mala situación, pequeño. 1198 01:26:32,167 --> 01:26:35,045 - Tienes una tarea en el cuello. - ¿Qué, dónde? 1199 01:26:35,367 --> 01:26:39,599 Ahí en vuestra camisa, pequeños idiotas. ! 1200 01:26:39,767 --> 01:26:42,486 ¡No me digas que no hay tarea! 1201 01:26:47,727 --> 01:26:53,120 Lisa, dale una venda. el ha hecho ¡Qué bobo! 1202 01:26:53,407 --> 01:26:56,524 ¡No es gracioso! Tu crees que eso es una broma? 1203 01:26:56,687 --> 01:26:57,836 ¡Estás enfermo! 1204 01:26:58,007 --> 01:27:01,556 Eres el único gracioso aquí pastel de fresa! 1205 01:27:05,807 --> 01:27:11,803 Pensaste que yo épargnerais ¿Después de esto que has hecho? 1206 01:27:13,927 --> 01:27:16,316 Por favor... Lisa... 1207 01:27:17,327 --> 01:27:19,045 ¡Volviendo hacia atrás! No le des un disculpa! 1208 01:27:19,207 --> 01:27:25,077 ¿Es que alguno de ustedes podría tocar el granja? 1209 01:27:29,367 --> 01:27:30,641 ¡Perra! 1210 01:27:33,447 --> 01:27:34,766 ¡Suéltame! 1211 01:27:38,087 --> 01:27:39,645 ¡Suéltame! 1212 01:27:42,327 --> 01:27:46,240 Te mato, hijo de puta, ¿por qué? ¡Le hiciste a mi chica en el baile! 1213 01:27:51,687 --> 01:27:54,326 Eres tú a quien habrían tenido que violalo, puta sucia! 1214 01:27:55,767 --> 01:28:01,637 Crees que no sé que tú ¿Querías atrapar a Jamie, perra? 1215 01:28:04,967 --> 01:28:08,596 De todos modos, iba a matarte para he desvirgado a mi hija al baile de graduación! 1216 01:28:08,767 --> 01:28:10,485 ¡Pervertido sucio! 1217 01:28:10,847 --> 01:28:12,724 ¡Era ella quien quería! 1218 01:28:13,967 --> 01:28:15,605 ¡La perra! 1219 01:28:34,567 --> 01:28:36,080 ¡En tu cara, el viejo! 1220 01:28:36,927 --> 01:28:39,725 ¡Me quita esta puta sucia! 1221 01:28:42,287 --> 01:28:43,276 ¡Suéltame! 1222 01:28:46,967 --> 01:28:48,798 ¡Los follaré a los dos! 1223 01:28:49,407 --> 01:28:50,396 Papá ? 1224 01:28:50,967 --> 01:28:52,320 ¡Cálmate, maldita sea! 1225 01:28:52,487 --> 01:28:53,476 Papá ? 1226 01:28:56,047 --> 01:28:57,162 Papá ? 1227 01:28:59,487 --> 01:29:02,047 Había planeado desde el principio ¡mátame! 1228 01:29:03,207 --> 01:29:04,845 ¡Tenía que hacerlo, Lisa! 1229 01:29:39,167 --> 01:29:40,520 ¿Y yo entonces? 1230 01:29:53,767 --> 01:29:54,756 ¡Y mierda! 1231 01:29:55,367 --> 01:29:57,642 ¡Había sangre por todas partes! 1232 01:29:58,327 --> 01:29:59,885 ¿Lo has visto? 1233 01:30:00,847 --> 01:30:02,883 ¡Le arranqué la cabeza a su cuerpo! 1234 01:30:04,487 --> 01:30:05,920 Este maldito conserje... 1235 01:30:06,847 --> 01:30:09,202 El padre de Lisa... no lo sabía. que eran tres. 1236 01:30:10,607 --> 01:30:12,723 Pensé que los iba a matar. completamente solo. 1237 01:30:14,047 --> 01:30:18,245 No iba a ser como Steve, Joey y AJ... 1238 01:30:18,767 --> 01:30:20,723 ¡Y joder, el conserje me tenía! 1239 01:30:22,967 --> 01:30:24,446 ¡Tienes que entenderlo, Sara! 1240 01:30:24,607 --> 01:30:26,598 No sabía que nuestros amigos lo harían ser asesinado también. 1241 01:30:51,287 --> 01:30:52,845 ¡Te lo dije, Sara! 1242 01:30:53,647 --> 01:30:55,842 Saldríamos de aquí sin problema! 1243 01:30:56,807 --> 01:30:59,275 Bueno, no exactamente... 1244 01:30:59,767 --> 01:31:01,405 Pero deberías escucharme. 1245 01:31:05,247 --> 01:31:08,159 ¡Porque siempre tengo razón! 1246 01:31:09,927 --> 01:31:11,121 Maldita sea... 1247 01:31:16,807 --> 01:31:18,206 Plantéalo, Sarah. 1248 01:31:18,367 --> 01:31:20,278 Uno está salvo ahora. 1249 01:31:20,767 --> 01:31:23,486 ¡Ponlo y no me caigas encima! 1250 01:31:25,527 --> 01:31:26,926 Apuntando el arma, Sarah. 1251 01:31:28,127 --> 01:31:29,446 Qué ? 1252 01:31:29,767 --> 01:31:31,439 Qué quieres de mí ? 1253 01:31:34,887 --> 01:31:37,082 ¡Estos tipos iban a morir! Poses eso! 1254 01:31:39,447 --> 01:31:40,800 Como dije: 1255 01:31:42,607 --> 01:31:44,325 ¡Los follaré a los dos! 1256 01:35:26,927 --> 01:35:29,646 Subtítulos: N. Priet para SANTUARIO 1257 00:00:01,250 --> 00:00:10,500 Traducción automática por: