1
00:00:25,251 --> 00:00:27,251
উইন্ড হুইসেল

2
00:01:16,292 --> 00:01:17,417
সে রিচেস করে

3
00:01:18,167 --> 00:01:20,251
সে বমি করে

4
00:01:23,292 --> 00:01:25,167
তিনি থুতু

5
00:01:42,834 --> 00:01:45,209
তিনি প্যান্ট

6
00:01:51,501 --> 00:01:52,709
ডিয়ারড্রে: জন স্যাক্সবি!

7
00:02:12,917 --> 00:02:15,542
বাবা তোমাকে চেয়েছে।
আপনি তার উপর তাকান?

8
00:02:17,542 --> 00:02:19,542
সেই গাভীর দিকে তাকানো দরকার, তিনি বললেন।

9
00:02:24,501 --> 00:02:26,209
তুমি আমাদের অর্ধেক রাত জাগিয়ে রেখেছ, বাছা।

10
00:02:35,584 --> 00:02:37,917
আর যদি মনে করেন
আমি আবার আপনার অসুস্থতা পরিষ্কার করছি

11
00:02:37,959 --> 00:02:39,542
আপনি আরেকটি জিনিস আসছে আছে.

12
00:03:30,167 --> 00:03:31,292
ক্ল্যাটার

13
00:03:37,251 --> 00:03:39,251
তিনি প্যান্ট

14
00:03:50,709 --> 00:03:52,667
তিনি স্নিফ

15
00:04:27,792 --> 00:04:28,917
এটা ঠিক আছে.

16
00:04:28,959 --> 00:04:31,751
এটা ঠিক আছে, মেয়ে. এটা শুধু আমি.
- গাভী মুস

17
00:04:31,792 --> 00:04:32,876
শ, শ.

18
00:04:33,876 --> 00:04:36,876
শা, এটা ঠিক আছে, মেয়ে.

19
00:04:36,917 --> 00:04:38,917
এটা, সেখানে, চলুন.

20
00:04:38,959 --> 00:04:40,792
চলো।

21
00:04:41,792 --> 00:04:42,876
এটা ঠিক আছে.

22
00:04:43,876 --> 00:04:44,917
সেটাই।

23
00:04:48,959 --> 00:04:50,834
এটা শুধু আপনার জনি ছেলে.

24
00:04:51,917 --> 00:04:52,917
এহ?

25
00:04:55,334 --> 00:04:56,834
এখন আর বেশিদিন না।

26
00:04:59,292 --> 00:05:01,792
একটু মোটা বাছুর।
এটাই আমরা চাই, তাই না?

27
00:05:16,459 --> 00:05:18,917
আপনি অপেক্ষা করতে যাচ্ছেন
যতক্ষণ না জনি ছেলে ফিরে আসে, তুমি তাই না?

28
00:05:20,917 --> 00:05:21,917
ভাল মেয়ে.

29
00:05:23,792 --> 00:05:25,792
চলো, এটাই।

30
00:05:51,792 --> 00:05:53,834
নিলামকারী: 80টি বিড।
এক? 81. দুই? 82।

31
00:05:53,876 --> 00:05:54,959
বিডিং চলতে থাকে

32
00:06:04,126 --> 00:06:06,084
নিলামকারী: 89.50।
- গাভেল ব্যাংস

33
00:06:06,126 --> 00:06:09,084
এম. স্যাক্সবি অ্যান্ড সন এখন।
এখানে ভাল গরু, 700 কেজি।

34
00:06:10,001 --> 00:06:12,001
বিডিং শুরু

35
00:06:24,084 --> 00:06:26,126
£100 বিড?
আন্ডারবিড। এটি 99.50 কল করুন।

36
00:06:26,167 --> 00:06:28,334
হাক্সওয়েল।
- গাভেল ব্যাংস

37
00:06:35,209 --> 00:06:37,126
অস্পষ্ট চ্যাটার

38
00:08:12,084 --> 00:08:14,251
দাঁড়াও, দোস্ত। ঠিক আছে?

39
00:08:15,167 --> 00:08:18,209
কেমন আছেন?
একটি পিন্ট বা সাম্যাট পেতে চান?

40
00:08:19,709 --> 00:08:20,751
না.

41
00:08:20,792 --> 00:08:23,709
ঠিক। আমি শুধু...
আপনি জানেন, এটা মজার ছিল।

42
00:08:23,751 --> 00:08:25,251
আমি ভেবেছিলাম আমরা হয়তো...
- আমরা?

43
00:08:25,292 --> 00:08:28,001
হ্যাঁ।
- না।

44
00:08:51,251 --> 00:08:54,126
তুমি কোথায় ছিলে?
বাবাকে তার সাথে দেখা করতে হয়েছিল।

45
00:09:08,709 --> 00:09:10,584
এটা মাই সম্পর্কে গাধা ছিল.

46
00:09:12,626 --> 00:09:13,709
ষাঁড় বাছুর এবং সব.

47
00:09:15,626 --> 00:09:17,292
আপনি এটি সংরক্ষণ করতে পারেন.

48
00:09:26,459 --> 00:09:28,376
আমি পশুচিকিত্সক পেতে হবে.
- না।

49
00:09:28,417 --> 00:09:30,792
ভেজা কথা বলবেন না।
শুধু এটা সঙ্গে পেতে.

50
00:09:49,251 --> 00:09:50,209
গুলি

51
00:09:56,334 --> 00:09:58,167
এর উপর কাঁধ।

52
00:10:01,209 --> 00:10:04,167
আপনি সেই কুল গরুর জন্য কি আঁকলেন?
- £700।

53
00:10:04,209 --> 00:10:06,084
ঠিক।

54
00:10:06,126 --> 00:10:08,126
হয়তো পরের বার আপনি নিজেকে ফ্রেম করবেন.

55
00:10:08,334 --> 00:10:12,084
আমি আরও দ্রুত হতে পারতাম,
এই জঘন্য জিনিস চারপাশে hobbling.

56
00:10:12,126 --> 00:10:14,209
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ যে ছেলেটি তার পথে।
- হ্যাঁ, আমি ম্যানেজ করতে পারতাম।

57
00:10:14,251 --> 00:10:16,667
আমি এ পর্যন্ত করেছি।
- হ্যাঁ, অবশ্যই আছে।

58
00:10:16,709 --> 00:10:19,334
আসুন সব আপনাকে দিতে
এক রাউন্ড করতালি, আমরা কি করব?

59
00:10:27,792 --> 00:10:28,792
তিনি গ্রান্টস

60
00:11:17,251 --> 00:11:19,126
কোন আফটার আছে?

61
00:11:19,167 --> 00:11:21,251
ফল ককটেল একটি টিন হতে পারে
আপনি থাকতে পারেন.

62
00:11:24,126 --> 00:11:26,792
যে সহজ যান.
আমি চাই যে ছেলেটি ভাল সময়ে উঠুক।

63
00:11:26,834 --> 00:11:29,376
কেন আমাকে যেতে হবে?
- ওহ, ঘাড় ঢুকিয়ে দাও।

64
00:11:29,417 --> 00:11:32,209
আমি তাকে এখানেও চাইনি, তাই না?
- আবেদন করার জন্য তিনিই একমাত্র বাগার ছিলেন।

65
00:11:32,251 --> 00:11:34,667
এর অন্তত তাকে এখানে পেতে
এক টুকরো, আমরা করব?

66
00:11:34,709 --> 00:11:36,792
যাই হোক।
এটা সবসময় নিচে muggins এখানে.

67
00:11:36,834 --> 00:11:40,709
ওহ, যথেষ্ট মারডি আর্সে।
আপনি আমার বাতির উপর পেয়ে যাচ্ছেন.

68
00:11:51,751 --> 00:11:53,209
ফাক এর জন্য.

69
00:11:53,251 --> 00:11:54,251
BEEPS হর্ন

70
00:11:59,417 --> 00:12:01,251
তারা কি তোমাকে জর্জি বা সাম্যাট বলে?

71
00:12:01,292 --> 00:12:03,376
ঘেরঘে.
- যাই হোক। প্রবেশ করুন

72
00:12:21,459 --> 00:12:24,417
ততটা কাজে লাগবে
এখানে চকোলেট ফায়ারগার্ড হিসাবে

73
00:13:02,459 --> 00:13:07,334
এটি একটি midden একটি বিট, মত.
যে জিনিস একটি বিছানা জিনিস মত আউট unfolds.

74
00:13:08,084 --> 00:13:11,167
আপনি যে সুইচ করতে পারেন, কিন্তু এটা
একটা গ্যাসের বোতল, মন, তাই পাগল হয়ে যাবেন না।

75
00:13:12,501 --> 00:13:13,542
সেখানে একটি বগ আছে.

76
00:13:16,167 --> 00:13:17,834
এই ঠিক দেখায়.

77
00:13:17,876 --> 00:13:20,792
তুমি অর্ধ-পাকি নাকি সুমাট?
- মাফ?

78
00:13:23,167 --> 00:13:25,834
এর, না, আমি রোমানিয়া থেকে এসেছি।

79
00:13:26,959 --> 00:13:29,459
জিপসি।
- প্লিজ আমাকে এমন ডাকবেন না।

80
00:13:32,542 --> 00:13:35,209
যে দরজা একটি ধাক্কা প্রয়োজন.
সবসময় সঠিকভাবে বন্ধ করবেন না।

81
00:13:35,251 --> 00:13:37,417
আমি নান বললো আসতে আসতে
এবং সে আপনাকে তৈরি করবে

82
00:13:37,459 --> 00:13:38,584
আপনি সেট করা হলে একটি বাপ এবং একটি মদ্যপান.

83
00:13:48,042 --> 00:13:49,792
আমি বললাম, তাই না?

84
00:13:49,834 --> 00:13:53,459
শিটহোল। আপনার ইচ্ছা বাজি
আপনি রোমানিয়াতে থাকতেন।

85
00:13:55,542 --> 00:13:56,751
তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলেন

86
00:14:22,834 --> 00:14:26,542
আমি ট্রেন ভ্রমণ ঘৃণা করি, আমি.
আমি সবসময় আমার সাহস আপ gipping শেষ.

87
00:14:26,584 --> 00:14:28,292
আপনি শেষ কবে ট্রেনে ছিলেন?

88
00:14:29,001 --> 00:14:30,417
আমি শুধু বলছি।

89
00:14:32,084 --> 00:14:35,084
এটা 100 বিজোড় Swaledale
ক্রস কালো মুখ gimmers.

90
00:14:35,626 --> 00:14:37,001
তুমি কি আমাকে বোঝো?

91
00:14:38,917 --> 00:14:40,834
আর দুধের কি হবে?

92
00:14:40,876 --> 00:14:43,376
মাত্র কয়েকটি গরুর মাংস পেয়েছি,
এখন অনেক কথা বলার নেই।

93
00:14:43,417 --> 00:14:46,917
না, দুঃখিত, ভেড়া।
আপনি কি পনির বানাবেন?

94
00:14:48,542 --> 00:14:51,626
এটা খুব ভালো পনির,
এবং ভাল টাকা।

95
00:14:52,251 --> 00:14:54,751
ডিয়ারড্রে:
তোমার ইংরেজি ভালো।

96
00:14:54,792 --> 00:14:56,834
আমার মা ইংরেজি পড়ান
রোমানিয়া ফিরে।

97
00:14:57,542 --> 00:14:58,459
অভিনব।

98
00:15:00,251 --> 00:15:02,251
আমরা নিজেদের মধ্যে দিয়ে গোলমাল
বেশিরভাগ সময়

99
00:15:02,292 --> 00:15:05,209
কিন্তু উই' ল্যাম্বিং এবং যে
আমাদের ছেলের অতিরিক্ত সাহায্য প্রয়োজন।

100
00:15:06,751 --> 00:15:08,042
এটা আমার জন্য নিখুঁত.

101
00:15:09,334 --> 00:15:10,876
আপনি কোথাও যেতে পরে আছে?

102
00:15:11,959 --> 00:15:15,042
ভাল, কারণ আমাদের শুধু কাউকে দরকার
সপ্তাহের জন্য, ছেলে.

103
00:15:15,084 --> 00:15:17,917
আমরা কোনো দাতব্য সংস্থা চালাচ্ছি না
waifs এবং strays জন্য, মত.

104
00:15:22,042 --> 00:15:25,001
তুমি কি আমার কলার শার্ট টিপেছ, নান?
- এটা তোমার ওয়ারড্রোবে ঝুলিয়ে রাখা আছে।

105
00:15:25,042 --> 00:15:27,917
আপনি যদি কিন্তু আরো খুঁজছেন চেষ্টা
আপনার নিজের পিছনের চেয়ে।

106
00:15:27,959 --> 00:15:30,876
ঠিক। কোনো পরিষ্কার মোজা পেয়েছেন?

107
00:15:30,917 --> 00:15:32,959
আজ রাতে সস সহজে যান, ছেলে.

108
00:15:33,626 --> 00:15:36,084
আমি তোমাকে নিতে চাই
আপ টপ ফেল কাল তাড়াতাড়ি

109
00:15:36,876 --> 00:15:37,959
তাদের এই একটি পোকা দেখান.

110
00:15:38,001 --> 00:15:39,917
তারা ড্রপ পাকা হবে.

111
00:15:40,959 --> 00:15:42,917
তুমি কি আমার কথা শুনছ?
- হ্যাঁ, আমি আপনার কথা শুনেছি।

112
00:15:42,959 --> 00:15:44,876
তোমরা দুজনে কি নিয়ে আছ?

113
00:15:44,917 --> 00:15:47,876
জনি: এখন। তা.
- মার্টিন: ওহ, অজ্ঞ!

114
00:15:47,917 --> 00:15:49,834
কেন তুমি তাকে জিজ্ঞেস করো না
যদি তিনি একটি পিন্ট fancies?

115
00:15:49,876 --> 00:15:51,876
না, দয়া করে, এটা ঠিক আছে।

116
00:15:51,917 --> 00:15:53,876
আমি দীর্ঘ সময় ভ্রমণ করছি.

117
00:15:53,917 --> 00:15:56,917
সবচেয়ে ভালো হয় আমি আজ রাতে ঘুমাতে যাব।

118
00:15:57,292 --> 00:16:00,042
মার্টিন: নিশ্চিত করুন
নিমজ্জন সব বন্ধ.

119
00:16:51,751 --> 00:16:54,917
কান্ট্রি মিউজিক এবং চ্যাটার

120
00:17:10,001 --> 00:17:12,459
রবিন: জনি?
- ঠিক আছে?

121
00:17:13,501 --> 00:17:15,792
এর, আমাদের একটি পিন্ট ইন, হান.
আমি শুধু এক সেকেন্ড হতে হবে.

122
00:17:17,292 --> 00:17:19,126
তোমার কি খবর?
- এখন না।

123
00:17:19,251 --> 00:17:22,459
আচ্ছা, তুমি কি তোমার মুখে বলতে চাও?

124
00:17:23,501 --> 00:17:26,792
তোমার বাবা কি ভালো?
- না, সে এটা নিয়ে যাচ্ছে, তুমি জানো।

125
00:17:26,917 --> 00:17:29,417
এটা আপনার জন্য কঠিন হতে হবে.
- এটা ঠিক।

126
00:17:30,292 --> 00:17:33,876
আমি একবার ভেবেছিলাম আপনি অনেক আপনার অভিনব পালিয়ে গেছে
কলেজ এবং যে, আপনি ফিরে আসবেন না.

127
00:17:34,001 --> 00:17:36,709
এটা পড়ার সপ্তাহ, তাই না?
তুমি জানো মা আমাকে কেমন লাগে।

128
00:17:37,251 --> 00:17:40,584
আমার ইউনি সঙ্গীদের একটি দম্পতি সঙ্গে এসেছি.
এটা সহনীয় করে তোলে।

129
00:17:40,709 --> 00:17:42,792
তাদের গাউপ করার জন্য নিয়ে এসেছি
এবং স্থানীয়দের উপর হাসা?

130
00:17:42,917 --> 00:17:44,209
নিজেকে কাটিয়ে উঠুন।

131
00:17:44,334 --> 00:17:46,751
আপনি তেমন আকর্ষণীয় নন
একটি স্থানীয় পর্যটক আকর্ষণ হিসাবে।

132
00:17:49,959 --> 00:17:51,334
তাদের মধ্যে একটি অতিরিক্ত বা কি আছে?

133
00:17:52,709 --> 00:17:55,126
এসো, তুমি টাইট ওয়াড।
আমি একজন দরিদ্র ছাত্র মাত্র।

134
00:17:56,334 --> 00:17:57,334
চলো।

135
00:18:09,251 --> 00:18:10,251
তা.

136
00:18:12,126 --> 00:18:15,042
আমাদের একটি রাত থাকা উচিত।
ব্র্যাডফোর্ড নাকি কোথাও?

137
00:18:15,167 --> 00:18:18,084
কি?
- আপনার মত লোকদের সম্পর্কে আমি এটাই পছন্দ করি।

138
00:18:18,209 --> 00:18:20,376
আপনি বন্ধ চোদা
আপনার পশ কলেজে

139
00:18:20,501 --> 00:18:23,584
এবং আপনার ছুটিতে এখানে রাজহাঁস ফিরে আসবে,
ভাবছেন আপনি সব জানেন।

140
00:18:25,376 --> 00:18:27,001
আমাদের কিছু শুধু আছে
এটা পেতে, ভালো.

141
00:18:27,126 --> 00:18:29,584
ঠিক আছে। এটা শুধু একটি রাত আউট.
- হ্যা, তোমার কাছে।

142
00:18:29,667 --> 00:18:31,751
আমি আমাকে বলি গরু তারা যেতে পারে
তাদের চা ছাড়া আমি করব

143
00:18:31,834 --> 00:18:33,751
কারণ আমি সাহসী হয়ে উঠছি
ব্র্যাডফোর্ডের চারপাশে?

144
00:18:33,876 --> 00:18:36,917
তুমি আমার ইউনি সঙ্গীদের পছন্দ কর।
তারা একটি হাসি.

145
00:18:37,042 --> 00:18:38,459
তাদের মধ্যে একটি সত্যিকারের হাসি।

146
00:18:39,584 --> 00:18:41,001
আপনি এর দ্বারা কি বোঝাতে চান?

147
00:18:41,126 --> 00:18:43,126
তিনি চমৎকার. তুমি তাকে পছন্দ কর।
তিনি মজার.

148
00:18:43,251 --> 00:18:44,792
মনে আছে? যেমনটা তুমি ছিলে।

149
00:18:45,417 --> 00:18:47,334
আগে আমাকে বাস্তব জগতে যোগ দিতে হয়েছিল।

150
00:18:49,959 --> 00:18:51,167
আপনি কি জানেন? ভুলে যাও।

151
00:18:51,917 --> 00:18:54,584
আপনি গর্দান মধ্যে একটি সঠিক ব্যথা হতে পারে,
জন স্যাক্সবি।

152
00:18:54,709 --> 00:18:56,376
এবং একটি ভাল উপায় না.

153
00:18:56,501 --> 00:18:58,126
হ্যাঁ, যাই হোক না কেন।

154
00:18:59,042 --> 00:19:00,667
আপনার ছুটি উপভোগ করুন.

155
00:19:18,334 --> 00:19:20,959
গাড়ী এগিয়ে

156
00:19:29,792 --> 00:19:32,542
ড্রাইভার: জাগো, আমরা এসেছি।
আসুন, আমরা এখন এখানে আছি।

157
00:19:32,667 --> 00:19:35,209
জাগো।
আরে, তুমি কি আমার ক্যাব থেকে বের হবে?

158
00:19:40,001 --> 00:19:41,709
আপনি চারপাশে চোদা বন্ধ করবে?

159
00:19:43,209 --> 00:19:46,417
আসুন, নিজেকে পরিবর্তন করুন।
তুমি কি জাগবে?

160
00:19:47,376 --> 00:19:48,876
ফাকিং হেল!

161
00:19:54,959 --> 00:19:56,209
ড্রাইভার: জারজ.

162
00:19:58,167 --> 00:19:59,251
ক্যাবের দরজা বন্ধ

163
00:20:01,626 --> 00:20:03,459
ক্যাব ড্রাইভ বন্ধ

164
00:21:27,542 --> 00:21:29,792
সে রিচেস করে

165
00:22:08,834 --> 00:22:11,792
ভেবেছিলাম তোমাকে বলেছি আমি চাই
তাড়াতাড়ি টপ ফেল পর্যন্ত উঠতে।

166
00:22:12,376 --> 00:22:14,584
হ্যাঁ, আচ্ছা, আমি এখন তোমাকে নিয়ে যেতে পারি।
আমি শুধু ট্রাক তুলে নেব।

167
00:22:14,709 --> 00:22:16,626
তুমি অনেক দেরী করে ফেলেছ। সে আমাকে নিয়ে গেল।

168
00:22:18,542 --> 00:22:19,834
ওদের পোষা শুরু হয়েছে।

169
00:22:19,959 --> 00:22:22,417
এবং কি সম্পর্কে
যে সীমানা প্রাচীর নিচে হচ্ছে?

170
00:22:23,542 --> 00:22:27,876
ঠিক। আপনি পড়ে যেতে পারেন মেষশাবক,
আপনি এটিতে থাকাকালীন সেই প্রাচীরটি পুনর্নির্মাণ করুন।

171
00:22:28,001 --> 00:22:30,876
আমরা কি তাদের নিচে নামাতে পারি না?
- না, তুমি পারবে না।

172
00:22:31,001 --> 00:22:32,376
তুমি শিখবে, বাছা.

173
00:22:32,501 --> 00:22:34,667
তোমার ঠিক করা উচিত ছিল
t' ব্যাক প্যাডক মধ্যে বেড়া

174
00:22:34,792 --> 00:22:37,334
যখন আমি আপনাকে মাস আগে জিজ্ঞাসা করেছি।

175
00:22:37,459 --> 00:22:40,292
আপনি kaylied পেতে থামাতে পারে
একটি রাত্রি ভিত্তিতে এবং 'সব.

176
00:22:40,376 --> 00:22:42,417
আমি একটি রাতের সময় কয়েক পিন্ট আছে.
তাহলে কি?

177
00:22:42,542 --> 00:22:44,251
আমি আর কি করতে চাইছি
কাজ ছাড়াও, যেমন?

178
00:22:44,376 --> 00:22:45,959
সেখানে অন্য সব চলছে
এখানে গোলাকার, আছে?

179
00:22:46,084 --> 00:22:48,417
আমি যদি আপনি হতাম তবে আমি এটির উপর একটি ঢাকনা রাখতাম।

180
00:22:48,542 --> 00:22:50,376
শুধু চাওয়ার দোষ কি
কোথাও একটি রাত?

181
00:22:50,501 --> 00:22:52,667
ব্র্যাডফোর্ড নাকি কোথাও, আমি জানি না।
- ফালতু কথা বলো না।

182
00:22:52,709 --> 00:22:54,209
আমি আপনি নই, আপনি জানেন.

183
00:22:54,251 --> 00:22:56,001
তুমি কে মনে কর
আপনি কথা বলছেন?

184
00:22:56,042 --> 00:22:59,376
আমি কি মনে করি কেউ একটি উড়ন্ত যৌনসঙ্গম দেয়.
আমি এখানে শুধু আমাকে সাহস আউট স্লগ

185
00:22:59,417 --> 00:23:01,417
কারণ আপনি যৌনসঙ্গম করছি.
- আমি কি?

186
00:23:02,709 --> 00:23:04,001
এখন। ভুলে যাও।

187
00:23:04,126 --> 00:23:06,542
ওহ, না, আপনি স্পষ্টভাবে পেয়েছেন
summat আপনি বলতে চান.

188
00:23:07,459 --> 00:23:08,334
ওহ!

189
00:23:10,501 --> 00:23:12,542
যীশু কাঁদলেন! আমি এই অসুস্থ.

190
00:23:13,876 --> 00:23:15,292
আপনি, এটা নিয়ে যান।

191
00:23:15,792 --> 00:23:17,334
তুমি, আমার সাথে এসো।
- কি?

192
00:23:17,459 --> 00:23:18,584
আমি বললাম আউট!

193
00:23:40,917 --> 00:23:43,292
অস্পষ্ট কথোপকথন

194
00:24:11,959 --> 00:24:14,042
একটি সমস্যা বা summat পেয়েছেন?

195
00:24:14,167 --> 00:24:16,584
না, আমার কোনো সমস্যা নেই।

196
00:24:17,376 --> 00:24:18,626
ভাল.

197
00:24:19,792 --> 00:24:20,792
গাইপো।

198
00:24:20,917 --> 00:24:23,709
ডিয়ারড্রে: আপনি আপনার বড় কোট ভুলে গেছেন।
- জনি: আমি এটা নিচ্ছি না।

199
00:24:23,834 --> 00:24:26,709
আচ্ছা, আমার কাছে কাঁদতে এসো না
যখন আপনি আপনার পাছা বন্ধ হিমায়িত.

200
00:24:27,417 --> 00:24:29,709
আমি করব না।
- অন্তত এগুলো আছে।

201
00:24:33,709 --> 00:24:35,667
এবং যে অভিশাপ সাইকেল মানসিক যেতে না.

202
00:25:43,042 --> 00:25:44,251
প্রস্রাবের দুর্গন্ধ।

203
00:25:56,292 --> 00:25:58,334
তুমি আজ কোন কাজ করছ, জিপসি,
বা কি?

204
00:26:20,501 --> 00:26:21,667
তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলেন

205
00:26:58,167 --> 00:26:59,167
এটি একটি রান্ট হবে.

206
00:27:28,917 --> 00:27:30,626
নিজেকে মানানসই.

207
00:29:57,209 --> 00:29:59,084
গিয়ার মধ্যে আপনার গাধা পান, gypo.

208
00:30:04,667 --> 00:30:06,209
আমাকে যে ডাকো না।

209
00:30:07,751 --> 00:30:09,209
আমি জানি আপনি কি করছেন.

210
00:30:09,834 --> 00:30:12,459
আমি তোমার সাথে চুদবো.

211
00:30:13,751 --> 00:30:15,417
আমরা কি একে অপরকে বুঝি?

212
00:30:17,292 --> 00:30:18,292
ভাল.

213
00:30:19,376 --> 00:30:21,917
এখন আমরা কাজ নিয়ে যেতে পারি।

214
00:30:22,042 --> 00:30:23,042
হ্যাঁ?

215
00:30:25,834 --> 00:30:26,834
হ্যাঁ।

216
00:30:55,834 --> 00:30:57,667
একজন পশুচিকিত্সক এটি দেখতে হবে।

217
00:31:00,626 --> 00:31:01,792
আপনার কি এন্টিসেপটিক আছে?

218
00:31:19,251 --> 00:31:21,084
পাথরের ফোঁটা
- ফাক! ফাক!

219
00:31:26,959 --> 00:31:29,709
ছেড়ে দিলে,
এটি রোগে আক্রান্ত হবে।

220
00:31:47,542 --> 00:31:48,959
এটা শুধু একটি চারণ.

221
00:31:51,084 --> 00:31:52,584
দংশন করবে, এইটুকুই।

222
00:31:58,209 --> 00:32:00,542
ট্যাপিং

223
00:32:37,459 --> 00:32:38,792
LAMB BLEATS

224
00:33:08,917 --> 00:33:10,084
দরজা খোলে

225
00:36:25,709 --> 00:36:26,834
কি?

226
00:36:27,501 --> 00:36:28,917
আমি ক্ষুধার্ত, আমি.

227
00:37:35,001 --> 00:37:36,084
এটা এখানে সুন্দর.

228
00:37:45,834 --> 00:37:48,292
ছোটবেলায় ভাবতাম
আমি কখনই আমার খামার ছেড়ে যাব না।

229
00:37:51,417 --> 00:37:53,334
এটা এখানে সুন্দর, কিন্তু একাকী, না?

230
00:39:09,751 --> 00:39:11,001
রাত্রি।

231
00:42:17,626 --> 00:42:18,667
কি?

232
00:42:19,376 --> 00:42:20,584
খামখেয়ালি।

233
00:42:23,042 --> 00:42:25,001
ফ্যাগট
- ফাক বন্ধ.

234
00:42:25,626 --> 00:42:26,834
ফ্যাগট

235
00:42:37,251 --> 00:42:38,667
দরজা খোলে

236
00:42:43,126 --> 00:42:44,209
দরজা বন্ধ

237
00:43:59,334 --> 00:44:00,334
জনি গ্যাপস

238
00:47:27,167 --> 00:47:30,209
আমার দেশে,
বসন্ত সবচেয়ে সুন্দর।

239
00:47:31,292 --> 00:47:32,542
সূর্য।

240
00:47:33,501 --> 00:47:34,751
ফুল.

241
00:47:36,251 --> 00:47:37,542
গন্ধ।

242
00:47:43,876 --> 00:47:48,751
বসন্ত এলেই ম্যাম এটা পছন্দ করত।
'শীতকাল এখানে খুব দীর্ঘ,' সে বলবে।

243
00:47:50,042 --> 00:47:51,042
তোমার মা?

244
00:47:56,501 --> 00:47:58,751
ভাববেন না সে খুব খুশি ছিল।

245
00:47:58,876 --> 00:48:00,751
তারা তাকে অ্যানি বলে ডাকত।

246
00:48:00,876 --> 00:48:03,667
হেয়ারড্রেসার বা সাম্যাট হতে চেয়েছিলেন
দক্ষিণে একটি শহরে।

247
00:48:06,709 --> 00:48:08,542
কষ্ট হয়েছে নিশ্চয়ই।

248
00:48:11,584 --> 00:48:13,834
আমি সত্যিই মনে নেই.

249
00:48:13,959 --> 00:48:17,376
সে চলে গেল এবং...
আমরা সবেমাত্র এটি নিয়ে এসেছি, তাই...

250
00:49:18,292 --> 00:49:19,917
কোথায় যাচ্ছেন?

251
00:50:40,251 --> 00:50:43,126
GEESE CACKLE

252
00:51:03,917 --> 00:51:06,751
আপনার জিনিসপত্র বন্ধ
এবং আমরা তাদের হগস বাছাই করতে পারি, হ্যাঁ?

253
00:51:24,167 --> 00:51:25,542
ক্ল্যাটার

254
00:51:33,792 --> 00:51:34,834
তিনি গলা পরিষ্কার করেন

255
00:52:06,417 --> 00:52:08,376
যে একটি আলসার?

256
00:52:11,292 --> 00:52:15,709
<i>শুক্রবার, দিন থেকে 50 বছর হয়ে গেল
উইনস্টন চার্চিলের শেষকৃত্যের পর থেকে...</i>

257
00:52:32,209 --> 00:52:34,626
আপনার কি ভুল?
- এখন না।

258
00:52:38,126 --> 00:52:40,626
<i>মিলটি উল সরবরাহ করে
আনুষ্ঠানিক ইউনিফর্মের জন্য</i>

259
00:52:40,751 --> 00:52:42,709
<i>প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ে...</i>

260
00:52:48,126 --> 00:52:50,084
আমি তোমার জন্য এটা করতে পারি, নান.

261
00:52:53,751 --> 00:52:55,667
আপনি summat জন্য অসুস্থ?
- না।

262
00:53:05,292 --> 00:53:06,501
রাত্রি।

263
00:53:14,876 --> 00:53:16,501
আমাদের কি অপেক্ষা করা উচিত নয়?

264
00:53:19,126 --> 00:53:20,751
না, চল বিছানায় যাই।

265
00:53:22,542 --> 00:53:24,417
আপনি এখানে মানে?
- অ্যাই।

266
00:53:26,084 --> 00:53:27,292
না.

267
00:53:28,709 --> 00:53:32,459
আমি মনে করি আমাদের কাফেলায় থাকা উচিত।
- আমরা এখানে থাকতে পারি।

268
00:53:40,334 --> 00:53:41,959
দেখা হবে কাফেলায়।

269
00:53:48,542 --> 00:53:49,751
তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলেন

270
00:53:55,376 --> 00:53:57,959
পাদদেশ

271
00:53:58,084 --> 00:53:59,209
দরজা খোলে

272
00:55:12,251 --> 00:55:14,501
আপনি দুই আপ কি?
- গোবর ছড়ানো।

273
00:55:20,459 --> 00:55:22,042
এই জগাখিচুড়ি সম্পর্কে কি?

274
00:55:22,084 --> 00:55:24,792
ইঞ্জিন শুরু

275
00:55:34,084 --> 00:55:35,709
ইঞ্জিন স্টল

276
00:55:41,709 --> 00:55:42,876
ইঞ্জিন পুনরায় শুরু হয়

277
00:57:00,126 --> 00:57:01,917
ডিয়ারড্রে হামস

278
00:57:22,709 --> 00:57:25,542
এখানে আমি, প্রেম.
আপনি ঠিক আছেন.

279
00:57:28,417 --> 00:57:29,626
আমি এখানে, প্রেম.

280
00:57:30,917 --> 00:57:32,584
আমি এখানে, প্রেম.

281
00:57:59,751 --> 00:58:01,959
ফোনের রিং

282
00:58:19,001 --> 00:58:20,001
হ্যাঁ?

283
00:58:43,001 --> 00:58:46,459
এখানে দুই strapping ছেলে
আপনার জন্য, মিসেস স্যাক্সবি

284
00:58:55,292 --> 00:58:56,501
আমি চা নিয়ে আসি।

285
00:59:04,959 --> 00:59:08,084
না, বিছানায় বসে যেও না
সব blathered আপ.

286
00:59:08,126 --> 00:59:10,542
এটা কারো কাজ
তাদের চাদর ধোয়া.

287
00:59:17,792 --> 00:59:19,584
স্ক্র্যাপিং

288
00:59:28,792 --> 00:59:30,501
ডিয়ারড্রে:
ডাক্তার সবেমাত্র গোল হয়ে গেছে।

289
00:59:31,834 --> 00:59:34,376
তরুণ রঙ্গিন মেয়ে.
চমৎকার ছোট জিনিস.

290
00:59:35,126 --> 00:59:38,417
বলেন, দ্বিতীয় স্ট্রোক বেশ সাধারণ
বাবা যা করেছে তার পর।

291
00:59:39,209 --> 00:59:41,251
বলেন, মানসিক চাপের সঙ্গে এটা হতে পারে।

292
00:59:52,626 --> 00:59:54,542
আপনি আপনার চা খেয়েছেন?

293
00:59:56,084 --> 00:59:57,876
আমি আপনাকে সাম্যাট আউট ছেড়ে দেওয়া উচিত ছিল.

294
00:59:58,001 --> 00:59:59,959
আমি বিচলিত না.

295
01:00:00,084 --> 01:00:01,792
না, অভিশাপ, ছেলে.

296
01:00:01,917 --> 01:00:05,959
সব এখন আপনার কাঁধে.
আপনি খারাপভাবে পেতে যেতে পারবেন না।

297
01:00:14,959 --> 01:00:18,292
যে দিয়ে শেষ?
- হ্যাঁ। দুঃখিত, মিস.

298
01:00:18,417 --> 01:00:19,709
দুঃখিত।

299
01:00:29,334 --> 01:00:30,751
সে কেমন আছে?

300
01:00:33,917 --> 01:00:36,251
ডাক্তার দেখিয়েছেন?

301
01:00:37,417 --> 01:00:39,542
আপনি কি ডাক্তারের সাথে কথা বলতে চান না?

302
01:00:50,709 --> 01:00:51,917
জন?

303
01:00:54,334 --> 01:00:56,959
ওরা যদি বলে সুমাট
আমি শুনতে চাই না?

304
01:01:42,126 --> 01:01:44,042
মার্টিন হাঁপাচ্ছে

305
01:01:56,584 --> 01:01:59,167
পাদদেশ

306
01:02:17,417 --> 01:02:20,334
আমি ফিরে পেতে হবে.
- অ্যাই।

307
01:02:21,584 --> 01:02:23,292
গরু তাদের চায়ের প্রয়োজন হবে, মত.

308
01:02:28,792 --> 01:02:30,501
যাও। আমি আপনাকে জানাব.

309
01:02:59,876 --> 01:03:01,917
পথ ছেড়ে দাও,
তুমি অকেজো টুকরো

310
01:03:02,042 --> 01:03:04,042
আরে, আরে, এটা তার দোষ নয়।

311
01:05:07,001 --> 01:05:08,751
তিনি groans

312
01:05:14,876 --> 01:05:16,834
আপনি একটি মজার কাজ ছিল, ভালবাসা.

313
01:05:18,584 --> 01:05:19,709
তিনি groans

314
01:05:23,542 --> 01:05:25,542
ওহ, আপনি আমাদের এত ভয় দেখিয়েছেন,
তুমি তুচ্ছ ভিখারি।

315
01:05:29,126 --> 01:05:31,167
তুমি আউট হতে হবে
আপনি কি চান?

316
01:05:36,626 --> 01:05:37,792
ফোনের রিং

317
01:05:40,917 --> 01:05:42,251
হ্যালো?

318
01:05:43,376 --> 01:05:44,501
ঠিক আছে, ন্যান।

319
01:05:46,417 --> 01:05:47,417
হ্যাঁ।

320
01:05:49,792 --> 01:05:50,751
ঠিক আছে।

321
01:05:52,292 --> 01:05:53,292
ঠিক।

322
01:05:54,584 --> 01:05:55,584
ঠিক।

323
01:05:58,542 --> 01:05:59,542
বিদায়।

324
01:06:10,584 --> 01:06:14,792
আমি ভাবছিলাম,
আরও কিছুক্ষণ থাকতে পারতাম।

325
01:06:15,917 --> 01:06:17,751
যতক্ষণ না মার্টিন ভালো হয়।

326
01:06:19,834 --> 01:06:21,501
শুধু সাহায্য করার জন্য.

327
01:06:25,626 --> 01:06:26,792
না?

328
01:06:55,042 --> 01:06:56,667
আপনি কিভাবে 'খামার' বলেন?

329
01:06:58,042 --> 01:06:59,376
<i>ফার্মা।</i>

330
01:07:01,709 --> 01:07:04,042
আপনি কিভাবে 'ভেড়া' বলেন?

331
01:07:04,167 --> 01:07:05,459
<i>ওই।</i>

332
01:07:07,209 --> 01:07:08,459
কিভাবে বলো...

333
01:07:10,792 --> 01:07:12,001
...মোরগ?

334
01:07:16,876 --> 01:07:18,126
মোরগ.

335
01:07:52,626 --> 01:07:54,251
আপনি শেষ করেছেন যখন
যে সঙ্গে fannying

336
01:07:54,334 --> 01:07:56,709
আমি পেতে আপনার সাহায্য প্রয়োজন
তারা রাতের আগে ভেসে যায়।

337
01:08:03,792 --> 01:08:08,126
আমি দুই মিনিট হবে.
- হ্যাঁ। আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করব।

338
01:09:02,251 --> 01:09:04,084
সে দীর্ঘশ্বাস ফেলে

339
01:09:39,001 --> 01:09:40,334
সে শান্তভাবে কাঁদছে

340
01:09:54,084 --> 01:09:57,792
শুধু তোমার বাবা পেতে ফিরে bobbed
কিছু পরিষ্কার জিম-জ্যাম এবং যে.

341
01:09:57,834 --> 01:09:59,792
আপনি কি পশুদের কাজ করেছেন?

342
01:10:02,417 --> 01:10:04,834
সে কেমন আছে?
- এটা সঙ্গে পেয়ে.

343
01:10:06,667 --> 01:10:09,292
আপনি কি আমাকে বলতে চান
আমার সেরা চায়ের তোয়ালে সেই গোবরটি কী?

344
01:10:09,417 --> 01:10:13,834
পনির। ঘেরঘে এটা তৈরি করেছে।
তিনি একটি ভেড়ার মত দুধ দোহন.

345
01:10:14,084 --> 01:10:16,667
আপনি এটা চেষ্টা করেছেন?
- না, তা।

346
01:10:17,584 --> 01:10:21,917
আমি দেখতে পাচ্ছি আপনি নিজেকে সকালের নাস্তা করতে সাহায্য করেছেন।
- অ্যাই। ঘেরঘে ডিম এবং যে.

347
01:10:22,042 --> 01:10:23,251
সে কি করেছে?

348
01:10:24,417 --> 01:10:26,376
সে একজন ভালো ছেলে।

349
01:10:28,292 --> 01:10:30,084
সে কিছুক্ষণ থাকবে।

350
01:10:30,209 --> 01:10:32,167
ঠিক যেমন আপনি পরিষ্কার,
তিনি এখানে কাজ করতে এসেছেন।

351
01:10:32,292 --> 01:10:33,501
হ্যাঁ, আমি জানি।

352
01:10:34,376 --> 01:10:37,751
ঠিক। শুধু তাই আপনি পরিষ্কার.
- আমি।

353
01:10:37,876 --> 01:10:40,417
সে পূরণ করবে
আমাদের বাবা স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে না আসা পর্যন্ত।

354
01:10:41,126 --> 01:10:45,084
আপনি কিভাবে মানে?
- যতক্ষণ না সে উঠে আসে, ভালো লাগে।

355
01:10:45,876 --> 01:10:48,959
তোমার বাবা পাবে না
কোন ভাল, জন.

356
01:10:49,917 --> 01:10:51,917
তুমি সেটা জানো না। তিনি হতে পারে.

357
01:10:52,042 --> 01:10:56,251
আমরা তাকে হারানোর খুব কাছাকাছি ছিলাম।
সত্যের মুখোমুখি হতে হবে, ছেলে.

358
01:11:12,626 --> 01:11:15,251
আমি টি' পাব বন্ধ করছি. আপনি আসছেন?

359
01:11:41,042 --> 01:11:43,667
আপনি এখানে এসেছেন?
আপনার নিজের, তাহলে, ইংল্যান্ডে?

360
01:11:43,792 --> 01:11:45,001
হ্যাঁ।

361
01:11:47,251 --> 01:11:49,834
একবার কেউ ছিল কিন্তু...

362
01:11:51,376 --> 01:11:52,626
ঠিক।

363
01:11:58,001 --> 01:11:59,501
তুমি কি ফিরে যাবে?

364
01:12:02,376 --> 01:12:04,167
আমার দেশ মরে গেছে।

365
01:12:06,584 --> 01:12:09,751
আপনি বেশিরভাগ শহরে একটি পাথর নিক্ষেপ করতে পারবেন না
বৃদ্ধা মহিলাকে আঘাত না করে

366
01:12:09,876 --> 01:12:12,209
তার সন্তানদের জন্য কাঁদছে যারা চলে গেছে।

367
01:12:16,292 --> 01:12:17,834
আমি ভাবছিলাম...

368
01:12:19,501 --> 01:12:23,959
আমি নিশ্চিত নই এখন কি হবে
আমাদের বাবার সাথে সে যেমন আছে, কিন্তু...

369
01:12:24,084 --> 01:12:27,084
এটা কিভাবে হবে
যদি আপনি থেকে যান, পছন্দ?

370
01:12:28,501 --> 01:12:30,459
আমি তোমাকে বলেছি, আমি থাকতে পারি।
- হ্যাঁ।

371
01:12:32,126 --> 01:12:35,876
আমি অনুমান করি আমি শুধু... মানে আরও বেশি সময় ধরে।

372
01:12:36,959 --> 01:12:39,042
এটা মিষ্টি হবে, তাই না?

373
01:12:44,334 --> 01:12:46,709
এবং আমরা কিভাবে খামারে কাজ করব?

374
01:12:47,626 --> 01:12:49,251
আপনি কিভাবে মানে?

375
01:12:49,626 --> 01:12:55,042
ওয়েল, এটা যেমন আছে চলতে পারে না.
তুমি নিশ্চয়ই দেখবে, তাই না?

376
01:12:56,167 --> 01:13:00,001
আপনার সাথে খামারের কি সম্পর্ক?
- যদি থাকতাম, অনেক।

377
01:13:01,751 --> 01:13:03,709
আমি আগে এই মাধ্যমে হয়েছে.

378
01:13:04,334 --> 01:13:08,042
আমার খামারে।
আমি আর এর মধ্য দিয়ে যেতে পারি না।

379
01:13:10,626 --> 01:13:13,626
এটা টিকবে না, বিশ্বাস করুন।

380
01:13:17,626 --> 01:13:20,251
আপনি কি মার্টিন এবং ডেইড্রের সাথে কথা বলেছেন?
- তারা ভালো থাকবে।

381
01:13:20,376 --> 01:13:21,834
তারা করবে?
- হ্যাঁ।

382
01:13:23,834 --> 01:13:26,084
আর তুমি কেমন হবে?

383
01:13:27,959 --> 01:13:30,084
আপনি কিভাবে মানে?

384
01:13:30,209 --> 01:13:33,667
আপনি. আমাদের

385
01:13:33,959 --> 01:13:36,001
আমি তোমাকে জিজ্ঞেস করছি এমনটা নয়
বিবাহ বা অন্য কিছু পেতে

386
01:13:36,126 --> 01:13:39,084
না, কিন্তু আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করছেন
তোমার সাথে এখানে থাকার জন্য।

387
01:13:41,834 --> 01:13:44,084
তুমি কি আমাকে বোঝো?
- ঠিক আছে!

388
01:13:45,042 --> 01:13:46,334
আমি তোমার কথা শুনেছি।

389
01:13:51,126 --> 01:13:53,084
আমরা এই আরো দুটি হবে
আপনি যখন প্রস্তুত

390
01:13:53,126 --> 01:13:54,751
এবং সাম্বুকা শট একটি দম্পতি.

391
01:14:01,542 --> 01:14:03,084
আমি মনে করি আমি যথেষ্ট ছিল.

392
01:14:20,292 --> 01:14:23,501
অন্য চাই?
- আমি এখনও এটি শেষ করিনি।

393
01:14:23,626 --> 01:14:25,626
ওয়েল, সাপ আপ, তারপর.

394
01:15:13,292 --> 01:15:16,126
দরজা খোলে এবং বন্ধ হয়

395
01:15:19,626 --> 01:15:21,084
ফ্লাই আনজিপস

396
01:16:09,501 --> 01:16:12,542
দয়া করে এমন করবেন না।
- MIMICS উচ্চারণ: Pleez Don do zat.

397
01:16:19,959 --> 01:16:23,209
আরে! আমার পাব থেকে যৌনসঙ্গম বের কর,
তুমি নোংরা ছোট্ট জারজ,

398
01:16:23,334 --> 01:16:25,334
নাকি আমি শূকর ডাকছি?

399
01:16:34,084 --> 01:16:36,167
দ্রুত শ্বাসপ্রশ্বাস

400
01:16:44,667 --> 01:16:46,876
বাড়িওয়ালা:
আমি কি বলেছি তা শুনেছ?

401
01:17:46,626 --> 01:17:48,542
আপনি কি করছেন?
- তোমাকে চোদো!

402
01:17:49,126 --> 01:17:50,126
আরে!

403
01:17:57,417 --> 01:17:59,584
তিনি রোমানিয়ান ভাষায় অভিশাপ দেন

404
01:18:38,001 --> 01:18:39,459
তিনি চলে গেলেন।

405
01:18:39,917 --> 01:18:42,251
আমি অনুমান করছি আপনি summat ছিল
এটা দিয়ে করতে

406
01:18:44,334 --> 01:18:46,751
তাহলে আমরা এখন কি করব,
চতুর clogs?

407
01:18:54,292 --> 01:18:55,334
আমরা ম্যানেজ করব।

408
01:18:58,376 --> 01:18:59,376
সে দীর্ঘশ্বাস ফেলে

409
01:20:16,626 --> 01:20:18,501
টয়লেট ফ্লাশ

410
01:20:24,251 --> 01:20:25,709
সিঁড়িতে পাদদেশ

411
01:20:36,084 --> 01:20:38,834
Mistle করা প্রয়োজন.

412
01:20:38,959 --> 01:20:40,042
আমি জানি।

413
01:20:43,626 --> 01:20:44,709
প্রস্রাব...

414
01:20:45,709 --> 01:20:46,709
...এটা করো!

415
01:21:55,042 --> 01:21:56,209
তুমি...

416
01:21:59,792 --> 01:22:01,376
...করেছে জানোয়ার?

417
01:22:04,917 --> 01:22:06,376
বন্ধ আউট?

418
01:22:08,459 --> 01:22:09,876
তারা...

419
01:22:10,001 --> 01:22:11,001
মিম...

420
01:22:13,334 --> 01:22:14,959
তারা মেষশাবক.

421
01:22:19,167 --> 01:22:20,751
হ্যাঁ, আমি জানি।

422
01:22:23,917 --> 01:22:26,501
শোবার আগে তাদের পরীক্ষা করুন।

423
01:22:27,792 --> 01:22:28,792
ঠিক আছে।

424
01:22:45,917 --> 01:22:47,376
ডোর স্ল্যামস

425
01:22:59,792 --> 01:23:01,584
তিনি প্যান্ট

426
01:24:35,459 --> 01:24:37,042
রিংিং টোন

427
01:24:42,584 --> 01:24:45,417
গেওর্গের ভয়েস ইমেল বার্তা
রোমানিয়ান ভাষায়

428
01:24:46,209 --> 01:24:47,417
বীপ

429
01:24:55,417 --> 01:24:57,792
জল চলে

430
01:25:21,167 --> 01:25:23,876
আমি ম্যানেজ করতে পারি।
- বোকা কথা বল না, ছেলে.

431
01:25:24,001 --> 01:25:25,501
আমি বলেছি আমি এটা করতে পারি।

432
01:26:02,167 --> 01:26:03,751
ধন্যবাদ

433
01:26:44,501 --> 01:26:45,709
বাবা বিছানায়।

434
01:26:46,709 --> 01:26:49,876
তোমার একটু বিশ্রাম নেওয়া উচিত, ছেলে.
- ভালো আছি। আমি মানিয়ে নিতে পারি।

435
01:26:50,001 --> 01:26:52,751
মানে তোমার বাবার মতো?

436
01:26:55,709 --> 01:26:58,167
পাদদেশ উপরের দিকে

437
01:26:59,376 --> 01:27:01,584
ওয়াটার গার্লস

438
01:27:43,542 --> 01:27:44,709
তুমি...

439
01:27:47,292 --> 01:27:48,376
...বেড়া দেওয়া...

440
01:27:50,001 --> 01:27:51,417
...অল ব্যাক প্যাডক।

441
01:28:09,501 --> 01:28:10,501
আমি দুঃখিত

442
01:28:17,292 --> 01:28:19,959
আপনি আমাকে যা করতে চান আমি তা করতে পারি না।

443
01:28:23,167 --> 01:28:27,334
আমি এই কাজ করতে পারি কিন্তু...
যেভাবে আমি এটা করতে চাই, তুমি না।

444
01:28:32,542 --> 01:28:34,209
আমাকে তাকে পেতে যেতে হবে।

445
01:28:36,917 --> 01:28:39,167
আমি তাকে নিয়ে যেতে চাই।

446
01:28:39,292 --> 01:28:40,709
আমি...

447
01:28:42,292 --> 01:28:43,459
খামার।

448
01:28:44,792 --> 01:28:47,001
এই.
- আমি ধরে ফেলেছি।

449
01:28:48,042 --> 01:28:50,126
Nan t' জানোয়ার করতে পারে.

450
01:28:51,292 --> 01:28:53,042
আমি ভাল জন্য যাচ্ছি না.

451
01:28:54,834 --> 01:28:58,959
বাবা, আমার কথা শোন।
আমি ফিরে আসছি।

452
01:29:00,584 --> 01:29:03,251
কিন্তু আমি ফিরে আসছি
এবং আমি এটা ভিন্ন হতে চাই.

453
01:29:09,709 --> 01:29:11,542
তোমাকে খুশি করতে?

454
01:29:14,251 --> 01:29:16,501
হ্যাঁ, আমি মনে করি এটা পারে.

455
01:29:26,584 --> 01:29:28,876
তুমি... ভালো করেছ...

456
01:29:32,917 --> 01:29:35,709
...প্যাডক, ছেলে.

457
01:29:59,209 --> 01:30:01,792
সিঁড়িতে পাদদেশ

458
01:30:04,001 --> 01:30:07,292
তুমি চাঁদের আলো উড়েছ?
- তোমাকে দেখতে আসছিলাম।

459
01:30:08,709 --> 01:30:10,126
অবশ্যই আপনি ছিল.

460
01:30:24,292 --> 01:30:25,917
আপনি সাম্যাট ভুলে যাচ্ছেন?

461
01:33:10,084 --> 01:33:12,584
আপনি কি জানেন ঘেরঘে কোথায়?

462
01:33:52,751 --> 01:33:54,001
তিনি বুলগেরিয়ান ভাষায় কথা বলেন

463
01:34:02,834 --> 01:34:05,417
দুজনেই বুলগেরিয়ান ভাষায় কথা বলেন

464
01:34:18,501 --> 01:34:20,959
পাদদেশ

465
01:34:32,959 --> 01:34:34,709
আমি নিশ্চয়ই ঘুমিয়ে পড়েছি।

466
01:34:40,709 --> 01:34:44,251
জেগে থাকার চেষ্টা করলাম,
কিন্তু আমি ক্লান্ত ছিলাম, যেমন.

467
01:34:45,167 --> 01:34:47,626
আপনি এখানে কি করছেন?
- আমি তোমাকে দেখতে চেয়েছিলাম।

468
01:34:47,751 --> 01:34:50,042
আমি আমার কাজে আছি।

469
01:34:50,167 --> 01:34:51,667
হ্যাঁ।

470
01:34:54,501 --> 01:34:56,126
আপনি কি চান?

471
01:35:02,751 --> 01:35:04,834
এটা কি?

472
01:35:07,501 --> 01:35:09,417
আমি ভেড়ার জন্য সেই এন্টিসেপটিক পেয়েছি।

473
01:35:09,542 --> 01:35:12,376
এটা ভাল.
- অ্যাই।

474
01:35:13,251 --> 01:35:16,334
সে অনেক ভালো করছে।
- ভালো।

475
01:35:17,417 --> 01:35:22,167
আমি ভেবেছিলাম তুমি খুশি হবে।
- আমি খুশি যে আপনি ভেড়াদের সাহায্য করছেন।

476
01:35:33,751 --> 01:35:36,084
শুধু চলে গেলে কেন?

477
01:35:46,251 --> 01:35:48,334
তোমার আসা উচিত হয়নি।
আমি উত্তর নই.

478
01:35:48,376 --> 01:35:49,834
হ্যাঁ। আমি জানি।

479
01:35:50,709 --> 01:35:53,292
কিন্তু আমার তোমাকে দেখা দরকার ছিল।
- আর এখন তুমি কর।

480
01:35:56,084 --> 01:35:58,959
আমি ভেবেছিলাম... আমি যদি তোমাকে দেখতে পেতাম

481
01:36:00,126 --> 01:36:01,792
আপনার সাথে কথা বলুন

482
01:36:01,917 --> 01:36:04,376
আমি জিনিস ভাল করতে পারে.
আপনি জানেন?

483
01:36:07,126 --> 01:36:09,042
অন্তত চেষ্টা করুন।

484
01:36:12,751 --> 01:36:14,042
যেকোনো রাস্তা...

485
01:36:17,251 --> 01:36:18,459
এটা কি?

486
01:36:24,709 --> 01:36:26,292
আর কিছু না?

487
01:36:35,167 --> 01:36:36,626
আমার উচিত...

488
01:36:36,751 --> 01:36:38,251
হ্যাঁ।

489
01:36:38,376 --> 01:36:39,834
ঠিক আছে।

490
01:36:52,959 --> 01:36:54,376
আমি এটা করার চেষ্টা করছি.

491
01:36:54,834 --> 01:36:58,417
দেখছ না?
আমি... আমি এটা সাজানোর চেষ্টা করছি.

492
01:37:00,084 --> 01:37:04,542
এবং আমি এইভাবে এখানে এসেছি,
একটি কোচ এবং সবকিছুতে।

493
01:37:06,251 --> 01:37:08,251
আর আমি চাই তুমি ফিরে আস।

494
01:37:09,459 --> 01:37:10,542
আমার সাথে।

495
01:37:15,167 --> 01:37:17,626
এবং আমি চাই আমরা একসাথে থাকি।

496
01:37:26,792 --> 01:37:29,001
আমি আর চোদাচুদি হতে চাই না।

497
01:37:30,251 --> 01:37:32,251
না, আমাকে ছেড়ে দাও। আমি ভালো আছি।

498
01:37:36,334 --> 01:37:37,667
আমি তোমার সাথে থাকতে চাই।

499
01:37:42,626 --> 01:37:44,626
আর এটাই আমার বলার দরকার ছিল।

500
01:37:58,667 --> 01:38:00,042
তুমি একটা পাগল।

501
01:38:04,667 --> 01:38:05,959
আপনিও তাই।

502
01:38:08,417 --> 01:38:09,542
ফ্যাগট

503
01:38:16,542 --> 01:38:17,917
চোদন বন্ধ...

504
01:38:19,501 --> 01:38:20,751
...ফ্যাগট

505
01:39:16,876 --> 01:39:20,251
সঙ্গীত: "দিন"
প্যাট্রিক উলফ দ্বারা

506
01:39:39,376 --> 01:39:41,001
♪ দিন

507
01:39:44,209 --> 01:39:45,917
♪ দিন যাচ্ছে

508
01:40:00,667 --> 01:40:03,417
♪ আমি খাড়া দেখতে পাচ্ছি

509
01:40:06,292 --> 01:40:08,876
♪ এবং স্পায়ার ট্রেস

510
01:40:12,751 --> 01:40:14,751
♪ এবং সূর্যাস্ত

511
01:40:16,084 --> 01:40:18,084
♪ গভীর অনুশোচনায়

512
01:40:18,126 --> 01:40:21,084
♪ চূড়ান্ত আগুনে ফিনিক্স

513
01:40:24,209 --> 01:40:27,292
♪ এবং সময় থেমে যায়

514
01:40:29,501 --> 01:40:33,334
♪ ভিড়ের সময় ট্রাফিক ধীর হয়ে যায়

515
01:40:35,417 --> 01:40:37,834
♪ এবং আমার হৃদয় শুরু হয়

516
01:40:38,917 --> 01:40:40,917
♪ এই অন্ধকার মারছি

517
01:40:40,959 --> 01:40:44,376
♪ পুরানো মাংসের মাধ্যমে
এবং ঠান্ডা হাড়

518
01:40:46,501 --> 01:40:52,209
♪ এবং আমি চালিয়ে যেতে চাই

519
01:40:54,042 --> 01:40:59,126
♪ শুধু একবার শক্ত করে তুলতে হবে

520
01:41:00,209 --> 01:41:04,209
♪ একাকীত্ব থেকে বেরিয়ে আসুন

521
01:41:04,251 --> 01:41:06,292
♪ এবং শূন্যতা

522
01:41:06,334 --> 01:41:08,751
♪ দিনের

523
01:41:11,417 --> 01:41:13,584
♪ দিন

524
01:41:17,626 --> 01:41:19,751
♪ দিন যাচ্ছে

525
01:41:25,542 --> 01:41:27,542
♪ দিন

526
01:41:27,584 --> 01:41:32,376
♪ মনে আছে আমি একবার তোমার ভালোবাসা পেয়েছিলাম

527
01:41:34,626 --> 01:41:37,542
♪ আমার সারা শরীর কেড়ে নিয়েছে

528
01:41:40,292 --> 01:41:43,501
♪ এবং আমাদের প্রথম নাচে

529
01:41:43,542 --> 01:41:45,751
♪ আমি ঘটনাক্রমে ভেবেছিলাম

530
01:41:45,792 --> 01:41:49,251
♪ ঈশ্বর আমার আত্মার সাথে মিল রেখেছিলেন

531
01:41:50,792 --> 01:41:54,792
♪ কিন্তু সময় তার ভ্রমণ নিয়ে এসেছে

532
01:41:56,542 --> 01:41:59,501
♪ এই দূরত্ব এবং নির্জনতা

533
01:42:03,126 --> 01:42:05,876
♪ এবং সেই ভ্রমণে

534
01:42:05,917 --> 01:42:08,167
♪ আমার নিজের ক্ষতিকর

535
01:42:08,209 --> 01:42:13,626
♪ আমি আমার ভালবাসাকে তোমার থেকে অনেক দূরে নিয়ে গিয়েছিলাম

536
01:42:14,376 --> 01:42:20,584
♪ কিন্তু আপনি এখনও না
দীর্ঘ হতে হবে

537
01:42:22,001 --> 01:42:26,209
♪ আরও একবার আমি তোমাকে শক্তিশালী করে তুলতে পারি

538
01:42:28,084 --> 01:42:31,167
♪ একাকীত্ব থেকে বেরিয়ে আসুন

539
01:42:31,959 --> 01:42:34,126
♪ এবং শূন্যতা

540
01:42:34,167 --> 01:42:38,126
♪ দিনের

541
01:42:40,001 --> 01:42:42,209
♪ দিন যাচ্ছে

542
01:42:45,501 --> 01:42:48,501
♪ দিন যাচ্ছে

543
01:42:52,126 --> 01:42:54,126
♪ দিন

544
01:42:56,792 --> 01:42:58,792
♪ আমাকে বলুন

545
01:42:58,834 --> 01:43:01,417
♪ আমরা কি অনেক দূরে চলে গেছি?

546
01:43:01,459 --> 01:43:04,459
♪ নাকি আমরা খুব কাছে গিয়েছিলাম?

547
01:43:04,501 --> 01:43:05,834
♪ তোমার বাবা নেই

548
01:43:05,876 --> 01:43:07,584
♪ আমার কোন ছেলে নেই

549
01:43:07,626 --> 01:43:10,251
♪ কিন্তু আমরা যখন ভূত আসি

550
01:43:10,292 --> 01:43:13,417
♪ আমি কথা দিচ্ছি আমি তোমার সাথে দেখা করব

551
01:43:14,584 --> 01:43:16,084
♪ আমি তোমার সাথে দেখা করব

552
01:43:16,126 --> 01:43:20,167
♪ দিন শেষে

553
01:43:22,876 --> 01:43:25,167
♪ দিন

554
01:43:28,042 --> 01:43:30,251
♪ দিন যাচ্ছে

555
01:43:37,001 --> 01:43:41,376
♪ তুমি কি আমার সাথে দেখা করবে না
দিন শেষ? ♪


