1
00:00:20,729 --> 00:00:22,272
D'accord. C'est parti.

2
00:00:22,897 --> 00:00:24,816
Très bien, celui de Jason
ici à Fyre Cay,

3
00:00:24,899 --> 00:00:26,651
lui montrant le nouveau
propriété achetée.

4
00:00:26,735 --> 00:00:28,975
- J'aime ça, mec.
- Préparation du festival Fyre.

5
00:00:29,029 --> 00:00:30,947
J'aime ta vie, mec,
J'aime ce qui se passe.

6
00:00:31,031 --> 00:00:32,949
- Êtes-vous excité pour avril ?
- Je suis prêt, mec.

7
00:00:33,033 --> 00:00:34,492
- J'ai mon billet ?
- Tu as.

8
00:00:34,576 --> 00:00:36,256
Très bien, cool, c'est
tout ce que j'ai besoin de savoir.

9
00:00:36,286 --> 00:00:39,289
- Le plus grand événement depuis une décennie, je te le promets.
- Je serai là.

10
00:00:40,749 --> 00:00:43,418
Quand as-tu commencé
prendre conscience de Fyre ?

11
00:00:44,335 --> 00:00:47,714
J'ai commencé à voir des gens poster
une sorte de vidéo promotionnelle.

12
00:00:47,797 --> 00:00:50,341
C'était très lisse
une production qui promettait

13
00:00:50,425 --> 00:00:53,470
que c'était Pablo
L'île privée d'Escobar

14
00:00:53,595 --> 00:00:56,681
et qu'ils volaient
des milliers de personnes à bord de jets privés.

15
00:00:56,890 --> 00:01:00,101
C'était juste la fête la plus cool
que vous aviez déjà vu dans la publicité.

16
00:01:03,605 --> 00:01:05,315
Mon agence m'a contacté

17
00:01:05,440 --> 00:01:07,734
et il m'a dit : "Hé, il y a
ce nouveau festival arrive."

18
00:01:07,859 --> 00:01:09,486
C'est vraiment exclusif."

19
00:01:09,861 --> 00:01:11,613
Le festival le plus fou

20
00:01:11,696 --> 00:01:12,697
le monde n'a jamais vu.

21
00:01:13,281 --> 00:01:14,532
Tous ces modèles, comme,

22
00:01:14,824 --> 00:01:16,159
aux Bahamas.

23
00:01:16,576 --> 00:01:19,037
Agit comme un major
Lazer, Divulgation, Tyga...

24
00:01:20,038 --> 00:01:22,749
C'est le premier week-end
cela est déjà arrivé,

25
00:01:23,083 --> 00:01:24,667
donc, littéralement, j'étais excité.

26
00:01:24,751 --> 00:01:26,628
Mais nous ne savions rien.

27
00:01:26,711 --> 00:01:30,215
C'est devenu l'un des plus
drames dont on parle sur les réseaux sociaux.

28
00:01:30,298 --> 00:01:32,509
Un glamour,
luxueux Caraïbes...

29
00:01:32,592 --> 00:01:34,803
escapade sur une île
devenu un désastre...

30
00:01:34,886 --> 00:01:36,387
sombrer rapidement dans le chaos.

31
00:01:36,805 --> 00:01:40,183
Désormais, le co-fondateur de l'événement est
risque jusqu'à 20 ans de prison.

32
00:01:42,227 --> 00:01:44,771
Es-tu désolé ? Avez-vous
quelque chose à dire pour vous ?

33
00:01:45,105 --> 00:01:47,732
Merci les gars, je vais m'arranger
un commentaire plus tard. Merci.

34
00:01:50,443 --> 00:01:51,443
Hé, Billy ?

35
00:01:51,820 --> 00:01:53,738
Il y a un tas de monde
qui porte plainte

36
00:01:53,822 --> 00:01:56,783
contre vous aujourd'hui devant un tribunal fédéral.
Avez-vous entendu parler de cela ?

37
00:01:57,367 --> 00:02:00,703
C'est devenu bien plus que
personne n’a jamais rêvé que ce serait le cas.

38
00:02:02,163 --> 00:02:05,625
Je veux dire, tu connais le dicton,
"Desperate people do desperate things."

39
00:02:07,836 --> 00:02:11,172
Et maintenant j'espère que Billy n'ira pas
prison pour cela, mais je ne sais pas.

40
00:02:22,767 --> 00:02:24,561
Nous sommes ici au Web Summit...

41
00:02:24,644 --> 00:02:28,481
Je me souviens que c'était un
c'est grave que Ja et Billy

42
00:02:28,565 --> 00:02:30,692
allions sur le Web
Sommet pour parler de Fyre.

43
00:02:30,775 --> 00:02:33,069
C'était le premier
un vrai morceau de presse.

44
00:02:33,361 --> 00:02:37,031
Eh bien, je vais laisser mon partenaire
dans le crime ici, Billy McFarland,

45
00:02:37,365 --> 00:02:40,160
te donner tout le
introduction de ce qu'est Fyre.

46
00:02:40,243 --> 00:02:43,913
Billy et Ja se sont rencontrés parce que Billy
société précédente, Magnises,

47
00:02:44,247 --> 00:02:47,500
il aurait des fêtes et des spéciaux
événements et inviter les membres,

48
00:02:47,584 --> 00:02:50,378
et l'un des événements,
il a essayé de réserver Ja Rule,

49
00:02:50,461 --> 00:02:52,964
et apparemment, c'était
une tâche très difficile.

50
00:02:53,047 --> 00:02:56,467
Je suis allé sur Instagram et j'ai trouvé
ce type nommé Reggie Muscles

51
00:02:56,551 --> 00:02:59,179
et il dit : "Donnez-moi 500 dollars
et je t'aurai Ja Rule."

52
00:02:59,262 --> 00:03:00,388
J'ai payé Reggie Muscles.

53
00:03:01,598 --> 00:03:04,309
Le lendemain, Reggie Muscles
fait venir un gars nommé Gunner.

54
00:03:04,767 --> 00:03:07,896
Gunner est un peu plus intelligent maintenant, alors
Gunner a demandé 1 000 $ et il a répondu :

55
00:03:07,979 --> 00:03:10,732
"Je vais t'avoir Ja Rule."
J'ai donc donné 1 000 $ à Gunner.

56
00:03:10,815 --> 00:03:13,067
Et Gunner m'a appelé
une semaine plus tard en disant,

57
00:03:13,151 --> 00:03:14,569
"Ja Rule déteste votre offre."

58
00:03:15,486 --> 00:03:18,948
Donc l'un des problèmes que
nous nous attaquons vraiment à...

59
00:03:19,407 --> 00:03:21,993
la sale affaire de la réservation.

60
00:03:22,076 --> 00:03:25,038
Donc, Billy m'a proposé
l'idée, fais-moi savoir qu'il l'était

61
00:03:25,121 --> 00:03:27,373
travailler avec Ja Rule et ils
recrutaient des ingénieurs

62
00:03:27,457 --> 00:03:28,708
pour construire ce marché.

63
00:03:29,083 --> 00:03:33,379
Vous allez sur le site Web, vous pouvez faire défiler
à travers différents types de talents.

64
00:03:33,463 --> 00:03:36,424
Quelqu'un qui veut avoir
Ja Rule lors d'une fête d'anniversaire

65
00:03:36,507 --> 00:03:39,802
pourrait, grâce à l'application,
réservez Ja Rule pour cet événement

66
00:03:39,886 --> 00:03:42,805
et c'est un peu le genre de chose
que vous n'auriez jamais pu faire avant Fyre.

67
00:03:42,889 --> 00:03:44,289
Qu'est-ce que ces gars
ce que j'ai fait, c'est d'identifier...

68
00:03:44,724 --> 00:03:47,518
Je pense que c'est vraiment beau
« angle mort » dans l'industrie qui...

69
00:03:47,602 --> 00:03:49,771
La façon dont le tiercé trio entre
nous avons travaillé tous les trois

70
00:03:49,854 --> 00:03:53,858
c'est que j'ai supervisé le produit, couru
le développement du design de l'application,

71
00:03:53,942 --> 00:03:56,611
Ja était le divertissement
connexion avec l'industrie

72
00:03:56,945 --> 00:04:01,616
et Billy avait des relations via
ce qu'il nous a dit était du financement par capital-risque.

73
00:04:01,699 --> 00:04:04,744
Chaque chose qui se passe
dans le processus de réservation

74
00:04:04,994 --> 00:04:06,162
c'est juste là...

75
00:04:06,246 --> 00:04:09,165
Je pensais que c'était
une plateforme fonctionnelle,

76
00:04:09,249 --> 00:04:12,043
quelque chose qui allait vraiment...
Cela a eu l'occasion

77
00:04:12,126 --> 00:04:14,504
pour révolutionner la manière, vous
je sais, l’industrie a fonctionné.

78
00:04:14,796 --> 00:04:18,466
L'application Fyre avait le potentiel
être une plateforme d’un milliard de dollars.

79
00:04:19,300 --> 00:04:22,929
Après avoir travaillé sur l'application
pendant trois à cinq mois,

80
00:04:23,012 --> 00:04:25,598
nous commencions à comprendre
trouver des moyens de le promouvoir

81
00:04:25,682 --> 00:04:28,101
et lors d'une réunion, je
avait effectivement mentionné,

82
00:04:28,184 --> 00:04:32,397
"Pourquoi n'organisons-nous pas un festival,
un concert pour les professionnels du secteur ?"

83
00:04:33,106 --> 00:04:37,110
Cette idée, Billy en quelque sorte
accroché et puis il s'est transformé

84
00:04:37,193 --> 00:04:41,322
assez dramatiquement dehors
de toute contribution de ma part ou de Ja

85
00:04:41,406 --> 00:04:44,993
dans ce qui est devenu
le Festival Fyre.

86
00:04:45,076 --> 00:04:46,202
Laisse-moi te soigner, mec.

87
00:04:46,661 --> 00:04:48,663
Laisse-moi te préparer un
un peu, d'accord ?

88
00:04:48,955 --> 00:04:50,290
Un peu sablonneux. C'est bien.

89
00:04:50,373 --> 00:04:53,001
Nous sommes sablonneux parce que nous sommes sur notre
putain d'île, je passe un bon moment.

90
00:04:53,084 --> 00:04:54,084
D'accord ?

91
00:04:54,127 --> 00:04:55,878
À l'origine, quand Billy
m'a appelé, il a dit,

92
00:04:55,962 --> 00:04:57,714
"J'ai acheté un
île aux Bahamas

93
00:04:57,797 --> 00:04:59,674
et nous organisons une musique
festival là-bas. »

94
00:05:00,008 --> 00:05:01,217
Et j'ai dit : "Quelle île ?"

95
00:05:01,301 --> 00:05:03,428
Et il a dit : " Pablo
L'île d'Escobar,"

96
00:05:03,511 --> 00:05:05,054
et j'ai dit : "Oh, mon Dieu !"

97
00:05:06,139 --> 00:05:07,932
- Il y a un an et demi...
- Parlez-leur.

98
00:05:08,016 --> 00:05:12,520
Ja et moi survolions les Exumas
et nous avons vu cette piste sans pilote.

99
00:05:12,603 --> 00:05:15,356
Nous avons essayé de l'appeler et personne
a répondu, alors nous avons atterri là-bas.

100
00:05:15,440 --> 00:05:16,941
Il s'avère que c'était Norman's Cay.

101
00:05:18,067 --> 00:05:20,361
Quand j'ai rencontré Billy, c'était comme,

102
00:05:20,445 --> 00:05:24,490
"Mec, ce type est vraiment riche. Il est
amener tous ses amis ici

103
00:05:24,615 --> 00:05:26,617
et il paie pour tout."

104
00:05:27,160 --> 00:05:29,746
Quatre jet skis, quatre bateaux,

105
00:05:29,829 --> 00:05:32,123
et, vous savez, tous ayant
une période folle. Tu sais.

106
00:05:32,206 --> 00:05:34,500
Je pense que l'idée est juste
surgi dans sa tête comme,

107
00:05:34,584 --> 00:05:37,253
"Ping ! Nous allons
organisez un festival ici.

108
00:05:38,004 --> 00:05:39,644
Ils allaient
il y a des célébrités là-bas,

109
00:05:39,672 --> 00:05:41,591
ce serait si gros
chose destinée au consommateur

110
00:05:41,674 --> 00:05:44,010
et qu'ils allaient
faire un trésor enfoui.

111
00:05:44,093 --> 00:05:45,470
Une véritable chasse au trésor.

112
00:05:45,595 --> 00:05:47,930
Gagnez un terrain sur le
île, votre propre île privée,

113
00:05:48,014 --> 00:05:49,599
ici même, avec
l'équipe de Fyre Cay.

114
00:05:49,682 --> 00:05:52,268
D'un pur concept
de ce point de vue, cela tient la route.

115
00:05:52,643 --> 00:05:55,480
Une expérience incroyable
dans un endroit magnifique

116
00:05:55,563 --> 00:05:58,691
avec des gens magnifiques et de la bonne musique.
Vous ne pouvez pas demander plus.

117
00:06:03,488 --> 00:06:05,782
Ce sera le plus
putain de merde incroyable.

118
00:06:05,865 --> 00:06:08,159
- L'oiseau magique.
- L'oiseau magique.

119
00:06:10,495 --> 00:06:14,332
"L'Oiseau Magique" est une expression
que moi et Billy avons inventé.

120
00:06:15,333 --> 00:06:18,878
L'impact que Magic Johnson
et Larry Bird en NBA.

121
00:06:19,462 --> 00:06:22,632
Cela a changé la façon dont les gens voyaient
et j'ai pensé au basket-ball.

122
00:06:23,091 --> 00:06:26,219
Et moi et Billy allons
changer la façon dont les gens regardent

123
00:06:26,302 --> 00:06:28,262
un jeune entrepreneur en technologie

124
00:06:28,346 --> 00:06:32,934
et un magnat du hip-hop se réunissent
et créer quelque chose d'incroyable.

125
00:06:34,018 --> 00:06:38,064
Billy était plutôt ringard,
mais clairement intelligent,

126
00:06:38,147 --> 00:06:40,441
clairement un incroyable
entrepreneur.

127
00:06:40,900 --> 00:06:42,360
Nous avons beaucoup interagi.

128
00:06:42,443 --> 00:06:45,696
Il avait l'air très charismatique,
très digne de confiance.

129
00:06:46,072 --> 00:06:47,657
Je pensais qu'il avait une vision.

130
00:06:47,740 --> 00:06:50,618
Il était capable de manœuvrer et
se comporter avec les investisseurs

131
00:06:50,701 --> 00:06:53,287
puis constituer des équipes
pour construire ses produits.

132
00:06:53,704 --> 00:06:57,250
Nous avons été embauchés pour faire toute la publicité
et marketing pour le festival.

133
00:06:57,708 --> 00:06:59,877
Ils recrutaient les meilleurs
les meilleurs dans chaque catégorie.

134
00:06:59,961 --> 00:07:02,296
Meilleur talent, meilleure distribution,

135
00:07:02,380 --> 00:07:04,048
meilleure entreprise de médias sociaux.

136
00:07:04,132 --> 00:07:06,801
Fuckjerry venait de se lancer
une nouvelle agence marketing

137
00:07:06,884 --> 00:07:10,513
et nous avons été embauchés par Fyre pour
je gère essentiellement tous les médias sociaux.

138
00:07:10,596 --> 00:07:12,098
Nous avons des nouvelles importantes.

139
00:07:12,181 --> 00:07:15,476
Ja Rule vient de nous appeler, en gros
il a dit qu'il voulait qu'on le présente

140
00:07:15,560 --> 00:07:16,894
pour sa nouvelle application, Fyre.

141
00:07:17,228 --> 00:07:19,063
- C'est Fuckjerry ?
- Ouais.

142
00:07:20,940 --> 00:07:23,109
Ce fut une rencontre extraordinaire.

143
00:07:23,192 --> 00:07:26,320
Ils viennent d'acheter une île et
ils vont faire une fête en avril

144
00:07:26,487 --> 00:07:27,488
pour 10 000 personnes.

145
00:07:27,572 --> 00:07:32,160
C'était comme s'ils faisaient essentiellement
un festival de musique pour attirer l'attention

146
00:07:32,243 --> 00:07:35,955
cette plus grande marque qui finirait par
être l'Uber des talents de réservation.

147
00:07:36,497 --> 00:07:38,499
Qui jouait, quoi
la nourriture allait être,

148
00:07:38,583 --> 00:07:41,961
toutes les choses qui vendent généralement un
le festival de musique n'était pas le point de vente.

149
00:07:42,044 --> 00:07:45,590
C'était comme vendre un rêve,
vendre des vacances, vendre un concept.

150
00:07:45,673 --> 00:07:47,175
Nous savions qu'il y avait un endroit

151
00:07:47,258 --> 00:07:50,261
et nous savions qu'il y avait un
idée d'avoir un festival de musique

152
00:07:50,344 --> 00:07:51,762
et c'était à peu près tout.

153
00:07:57,768 --> 00:07:59,687
J'ai réalisé la publicité.

154
00:08:00,104 --> 00:08:02,690
Quand j'ai vu la feuille d'appel,
Je me suis dit : "C'est fou !"

155
00:08:03,232 --> 00:08:06,068
En gros, dix des
les meilleurs mannequins du monde.

156
00:08:06,152 --> 00:08:08,362
C'étaient les titans de
l'industrie du mannequinat -

157
00:08:08,446 --> 00:08:11,866
Bella Hadid, Émilie
Ratajkowski, Hailey Baldwin.

158
00:08:12,283 --> 00:08:14,952
Mannequins, je parle
sur les mannequins.

159
00:08:15,328 --> 00:08:19,165
Je pensais que c'était la meilleure chose qui soit.
"Ça ne peut pas devenir plus gros que ça."

160
00:08:20,166 --> 00:08:21,834
Il nous enregistre !

161
00:08:22,335 --> 00:08:24,545
Une équipe de tournage est
shooting avec les modèles,

162
00:08:25,046 --> 00:08:28,007
et ils avaient un dédié
l'équipe de tournage, comme,

163
00:08:28,090 --> 00:08:31,010
filmer le dialogue
entre Billy et son peuple.

164
00:08:31,219 --> 00:08:33,095
Nous sommes donc tombés sur un
petit problème aujourd'hui.

165
00:08:33,554 --> 00:08:36,224
- Désolé, coupe. Parle moi.
- D'accord.

166
00:08:36,307 --> 00:08:37,391
Commencez, encore une fois.

167
00:08:38,309 --> 00:08:40,561
- Nous avons rencontré un problème aujourd'hui.
- Non. Recommencez.

168
00:08:40,937 --> 00:08:43,523
[Brett Il n'y avait pas de "C'est
l'histoire que nous voulons raconter.

169
00:08:43,606 --> 00:08:45,316
Il y avait juste,
"Capturez tout."

170
00:08:45,399 --> 00:08:47,068
Nous avons besoin de véritables clichés.

171
00:08:47,151 --> 00:08:49,946
Nous avons besoin de personnes authentiques
interagir, passer un bon moment.

172
00:08:50,029 --> 00:08:51,864
J'ai besoin d'une photo large d'un yacht.

173
00:08:51,948 --> 00:08:55,743
Nous devons faire la grotte sous l'eau, nous
J'ai besoin des bateaux en formation en V volant.

174
00:08:55,826 --> 00:09:01,374
Pouvons-nous dire à Herbie d'avoir un gros,
un grand, grand feu de joie demain soir ?

175
00:09:01,457 --> 00:09:03,167
Comme un immense feu de joie ?

176
00:09:03,251 --> 00:09:06,128
Grant était une personne névrosée.

177
00:09:06,212 --> 00:09:08,005
C'était un... C'est un mec intelligent.

178
00:09:08,089 --> 00:09:09,715
Il était juste dépassé.

179
00:09:09,799 --> 00:09:13,261
Je suis notre directeur du marketing.

180
00:09:13,344 --> 00:09:16,544
Je ne me qualifierais pas de perfectionniste,
mais tout doit être parfait, tu sais ?

181
00:09:16,597 --> 00:09:18,307
Je veux dire, c'était comme
un travail de cinq personnes.

182
00:09:18,391 --> 00:09:20,601
Et il n'avait aucune expérience
en faisant des festivals de musique

183
00:09:20,685 --> 00:09:23,854
aucune expérience dans la réalisation d'événements.
Mais il a travaillé dur.

184
00:09:24,564 --> 00:09:28,776
Donc je sais que Billy veut aller voir les cochons
et c'est la seule façon de le faire fonctionner.

185
00:09:28,859 --> 00:09:30,653
Mais on ne peut pas tirer dessus, mec.

186
00:09:30,736 --> 00:09:32,154
Juste... Alors je...

187
00:09:32,238 --> 00:09:34,031
et tu sais que nous ne le faisons pas
il faut le tirer.

188
00:09:34,949 --> 00:09:37,702
Un vrai discours. Genre, nous dépensons
beaucoup d'argent.

189
00:09:38,327 --> 00:09:40,830
Si nous voulons aller voir, putain
les cochons, on va voir les cochons.

190
00:09:40,913 --> 00:09:42,415
Je trouverai un moyen de faire en sorte que ça marche.

191
00:09:42,623 --> 00:09:43,623
C'est ça.

192
00:09:43,916 --> 00:09:46,627
Si on veut voir les cochons.
Les filles veulent aller voir les cochons,

193
00:09:46,711 --> 00:09:48,087
on va voir les cochons.

194
00:09:48,713 --> 00:09:51,132
C'était comme : "Nous allons
grattez les cochons maintenant

195
00:09:51,215 --> 00:09:52,592
et nous allons le tirer."

196
00:09:53,009 --> 00:09:55,011
Nous étions la société de production

197
00:09:55,094 --> 00:09:58,222
mais nous n'avions pas le pouvoir de
organisez-le comme nous étions censés le faire.

198
00:09:58,306 --> 00:09:59,974
Voilà les clichés, allez.

199
00:10:00,057 --> 00:10:01,601
Hé, yo. Attrape ça, prends ça.

200
00:10:06,689 --> 00:10:08,274
Billy n'avait pas de règles.

201
00:10:08,357 --> 00:10:11,319
Il avait tout le monde
boire, bar ouvert

202
00:10:11,402 --> 00:10:15,156
se déchaîner. C'était plutôt un
une fête qu'un tournage promotionnel.

203
00:10:15,448 --> 00:10:16,866
Ouais, laisse-moi piloter le drone.

204
00:10:17,908 --> 00:10:21,746
Nos gars faisaient la fête sans arrêt.
Du lever au coucher du soleil, je me lâche.

205
00:10:22,580 --> 00:10:25,625
Billy s'est endormi sur la plage,
littéralement, juste en plein jour.

206
00:10:25,750 --> 00:10:26,876
Sorti comme une lumière.

207
00:10:29,128 --> 00:10:32,340
J'ai pris l'avion ici avec Billy,
juste pour des vacances

208
00:10:32,423 --> 00:10:36,302
et maintenant ça a explosé
dans une équipe de production complète

209
00:10:36,385 --> 00:10:37,803
des filles et des caméras.

210
00:10:37,887 --> 00:10:41,515
Il y avait ce pilote fou, Keith.
Il a fait passer l'avion en apesanteur.

211
00:10:41,599 --> 00:10:42,679
Je ne sais pas comment il a fait.

212
00:10:43,184 --> 00:10:46,103
A l'approche du décollage, il dit : "Je
j'ai acheté cet avion il y a six mois,

213
00:10:46,187 --> 00:10:47,104
Je viens de passer mon permis."

214
00:10:47,188 --> 00:10:50,232
J'ai fini par apprendre moi-même et toi
peut utiliser Microsoft Flight Simulator.

215
00:10:50,316 --> 00:10:53,903
Microsoft Flight Simulator a
cours et c'est excellent.

216
00:10:53,986 --> 00:10:56,155
Une fois dans les airs, je me disais :
"Qu'est-ce qu'on va faire ?"

217
00:10:56,238 --> 00:10:59,278
Il s'éloignait du bout de la piste
et je vais directement dans le truc

218
00:10:59,325 --> 00:11:00,618
et tue le moteur.

219
00:11:00,701 --> 00:11:02,703
Tu sais, chaque fois que je suis
avec Billy, je dois...

220
00:11:02,953 --> 00:11:04,413
faites au moins trois zéro G.

221
00:11:07,541 --> 00:11:09,919
Billy et Ja ont fait
leur fameux toast.

222
00:11:10,294 --> 00:11:12,421
C'est à ce moment-là que j'étais
introduit au toast.

223
00:11:12,505 --> 00:11:15,508
Voici pour vivre
comme les stars de cinéma,

224
00:11:16,175 --> 00:11:18,260
faire la fête comme des rock stars...

225
00:11:19,053 --> 00:11:19,929
Billy ?

226
00:11:20,012 --> 00:11:21,722
Et baiser comme des stars du porno.

227
00:11:24,433 --> 00:11:26,936
C'était définitivement, genre,
un environnement de travail éprouvant.

228
00:11:28,521 --> 00:11:31,482
Une nuit, ils voulaient
allumer le feu de joie

229
00:11:31,565 --> 00:11:34,110
dans, genre, le Billy et
Une fête sur la plage,

230
00:11:34,402 --> 00:11:35,653
et tout est filmé.

231
00:11:36,112 --> 00:11:36,987
Allez, bébé.

232
00:11:37,071 --> 00:11:38,656
Nous sommes sur le point de créer de l’art.
Viens par ici.

233
00:11:38,739 --> 00:11:39,865
Entrez simplement dans l’eau.

234
00:11:39,949 --> 00:11:43,160
Si vous ne voulez pas mettre de bikini,
ça n'a pas d'importance. Allons à l'eau.

235
00:11:43,244 --> 00:11:44,912
Bon sang, non, je ne le suis pas
entrer dans pas d'eau.

236
00:11:44,995 --> 00:11:47,289
Ouais, entre dans le
putain d'eau, Chanel.

237
00:11:48,374 --> 00:11:50,126
Ils voulaient obtenir
tout le monde dans l'eau,

238
00:11:50,209 --> 00:11:51,919
Alors ils l'ont fait sonner
comme si c'était une scène,

239
00:11:52,002 --> 00:11:54,004
mais personne ne l'était
là, je dirige cette scène.

240
00:11:54,088 --> 00:11:56,424
Les gars, quel est le but de
qu'est-ce que tu essaies de faire ?

241
00:11:56,507 --> 00:11:58,843
Nous allons intervenir, alors
les filles nous suivront.

242
00:11:58,926 --> 00:12:00,344
C'est le coup d'argent !

243
00:12:00,428 --> 00:12:02,471
On saute après toi ?

244
00:12:02,847 --> 00:12:05,349
C'était eux qui faisaient la fête avec talent

245
00:12:05,433 --> 00:12:08,060
je ne savais pas vraiment
ce qu'ils étaient là pour faire.

246
00:12:08,561 --> 00:12:10,438
Mais au final,
cela n'avait pas d'importance.

247
00:12:10,521 --> 00:12:13,149
Nous vendons une chimère
à votre perdant moyen.

248
00:12:13,232 --> 00:12:17,069
- Vendre une chimère à des putains d'acheteurs.
- Votre gars moyen en Amérique centrale.

249
00:12:17,153 --> 00:12:20,406
Ils vendaient une vision
de ce que veulent les gens.

250
00:12:22,199 --> 00:12:25,286
Nous devrions dire à toutes les filles de poster
une photo d'eux sur la plage aujourd'hui,

251
00:12:25,369 --> 00:12:27,997
ou en jet ski,
avant cinq heures.

252
00:12:28,080 --> 00:12:30,791
Pourriez-vous tous aimer le hashtag
des conneries du Fyre Festival ?

253
00:12:32,126 --> 00:12:36,005
Les modèles ont posté beaucoup de leurs
propres photos du week-end

254
00:12:36,088 --> 00:12:37,673
qu'ils ont passé à tourner là-bas.

255
00:12:37,840 --> 00:12:39,675
Ils doivent être
putain de nous taguer.

256
00:12:40,760 --> 00:12:43,387
Pourquoi ces gens ne nous taguent-ils pas ?
C'est des conneries.

257
00:12:43,596 --> 00:12:45,765
Une des femmes avait posté...

258
00:12:46,348 --> 00:12:48,017
le défi des mannequins
ce qu'ils ont fait.

259
00:12:49,143 --> 00:12:51,437
Et donc Ja Rule est là
et Billy était là

260
00:12:51,520 --> 00:12:53,856
et puis dix de
les top modèles....

261
00:12:54,565 --> 00:12:58,652
Le pouvoir de la célébrité vraiment
il y avait, genre, "Whoa!"

262
00:12:59,195 --> 00:13:01,822
La presse du voyage

263
00:13:02,072 --> 00:13:06,035
j'ai été ramassé juste par ces filles
être là tous ensemble en groupe.

264
00:13:06,285 --> 00:13:09,830
Ainsi, le Daily Mail explique comment
ils utilisent le hashtag "Fyre Festival"

265
00:13:09,914 --> 00:13:12,666
et que Shanina Shaik
dit : "C'est allumé."

266
00:13:12,750 --> 00:13:15,044
Je savais que ça ferait ça,
Je savais avec le buzz...

267
00:13:15,127 --> 00:13:17,963
Si tu vas constamment
prendre des photos ici,

268
00:13:18,047 --> 00:13:20,925
assure-toi que tu baises,
"Fête du Fyre",

269
00:13:21,008 --> 00:13:26,096
parce que ça va créer un petit buzz
cela peut faire un gros buzz. C'est une presse gratuite.

270
00:13:26,180 --> 00:13:27,723
Vous ne pouvez pas payer pour
ce genre de presse.

271
00:13:31,769 --> 00:13:33,896
Ils ont capturé une tonne de
des images qui étaient juste,

272
00:13:33,979 --> 00:13:36,190
vraiment, d'un point de vue marketing
perspective sans pareille.

273
00:13:36,857 --> 00:13:40,528
Et c'est la chose qui a donné
toutes les agences new-yorkaises

274
00:13:40,611 --> 00:13:42,530
un aperçu de ce que
se passait là-bas.

275
00:13:43,739 --> 00:13:46,408
Ils auraient tous
bronzer et sourire

276
00:13:46,492 --> 00:13:48,332
et parle de ça
expériences qu'ils ont vécues,

277
00:13:48,369 --> 00:13:50,162
ce qui nous a presque donné un
un peu comme,

278
00:13:50,246 --> 00:13:53,123
Nous nous demandons ce que nous n'avions pas
vu ou ce qui nous manque

279
00:13:53,916 --> 00:13:59,004
et Fyre en est très vite devenu un
de nos clients les plus importants.

280
00:13:59,380 --> 00:14:03,050
Ils essayaient de puiser dans une culture
et un esprit du temps auquel ils croyaient,

281
00:14:03,425 --> 00:14:06,595
et ils étaient intransigeants
quand il s'agissait de marketing.

282
00:14:09,181 --> 00:14:11,350
Aujourd'hui c'est le grand jour.
Cinq heures.

283
00:14:11,433 --> 00:14:12,935
Nous avons ce que l'on saura

284
00:14:13,018 --> 00:14:16,063
comme le réseau social le mieux coordonné
campagne d'influence jamais réalisée.

285
00:14:16,146 --> 00:14:18,146
Nous avons 400 des plus grands
des gens du monde entier,

286
00:14:18,190 --> 00:14:22,069
influenceurs, mannequins, comédiens,
artistes, acteurs, actrices,

287
00:14:22,152 --> 00:14:26,574
tout en publiant le
Tuile Fyre orange brûlée ambiguë.

288
00:14:26,866 --> 00:14:29,577
Ils ont trouvé le
idée du carreau orange.

289
00:14:29,660 --> 00:14:31,704
Fyre s'est occupé de tout
des grands modèles

290
00:14:31,912 --> 00:14:34,498
et puis nous et un
nombre d'autres agences

291
00:14:34,582 --> 00:14:36,902
tendaient la main à n'importe qui
influenceur que nous connaissions dans notre réseau.

292
00:14:37,167 --> 00:14:40,170
Et il y a la légende qui dit :
"Rejoignez-moi @fyrefestival.com",

293
00:14:40,254 --> 00:14:42,506
donc nous attendons des millions
pour venir visiter notre site,

294
00:14:42,590 --> 00:14:44,049
voir la vidéo,
montrer aux gens que

295
00:14:44,133 --> 00:14:46,385
pendant trois ou quatre jours,
tu peux échapper à la réalité

296
00:14:46,468 --> 00:14:48,846
et venez découvrir Pablo
La vieille île d'Escobar.

297
00:14:49,388 --> 00:14:51,932
Le commercial à l'échelle mondiale
a été lancé là-bas.

298
00:14:52,224 --> 00:14:53,684
Nous avions toute une équipe de montage là-bas.

299
00:14:53,767 --> 00:14:57,313
Nous étions en train de monter la publicité et
avait une stratégie de lancement aux Bahamas,

300
00:14:57,396 --> 00:15:00,556
ce qui est fou, parce qu'il n'y a pas d'internet
et pas d'infrastructure, rien là-bas.

301
00:15:01,066 --> 00:15:04,069
Billy disait : "Mec, allons
prendre un avion pour Nassau"

302
00:15:04,153 --> 00:15:06,030
et va au téléphone
et internet là-bas,

303
00:15:06,113 --> 00:15:08,824
parce que Kendall Jenner est sur le point
pour annoncer ce truc en direct

304
00:15:08,908 --> 00:15:10,242
sur Instagram.

305
00:15:10,743 --> 00:15:13,621
Kendall Jenner était
payé, je pense, 250 000 $

306
00:15:13,704 --> 00:15:17,124
par virement bancaire uniquement
pour publier ce message.

307
00:15:18,667 --> 00:15:21,503
Quand j'ai vu la vidéo, mon
la première réaction a été la confusion.

308
00:15:21,837 --> 00:15:24,131
Je n'étais pas sûr de qui était le
marché cible du festival.

309
00:15:24,214 --> 00:15:26,800
Si tu y vas, y aura-t-il
Modèles Instagram se prélassant

310
00:15:26,884 --> 00:15:28,302
pour te nourrir du raisin ?

311
00:15:28,385 --> 00:15:31,722
C'était donc une combinaison de
confusion et excitation.

312
00:15:32,556 --> 00:15:34,683
Dès que les modèles
commencé à poster,

313
00:15:34,767 --> 00:15:37,269
le compte Instagram de Fyre
vient juste de commencer à exploser.

314
00:15:37,561 --> 00:15:39,605
Du jour au lendemain, en gros,

315
00:15:39,688 --> 00:15:43,567
cet afflux massif de
l'enthousiasme et la conscience,

316
00:15:43,651 --> 00:15:45,861
une tempête de relations publiques comme
vous n'avez jamais vu.

317
00:15:45,945 --> 00:15:49,782
J'avais des sponsors de marque qui avaient investi
des millions de dollars à Coachella

318
00:15:50,282 --> 00:15:53,786
demandant s'ils pouvaient trouver un moyen
pour retirer leur investissement de Coachella

319
00:15:53,869 --> 00:15:55,329
et mettez-le vers Fyre.

320
00:15:55,955 --> 00:15:59,249
Ils ont annoncé ces incroyables
forfaits de billets.

321
00:15:59,959 --> 00:16:04,672
Ils avaient la « tente rustique », c'est-à-dire
censé être un peu comme un Coachella,

322
00:16:04,755 --> 00:16:06,423
scénario glamour.

323
00:16:06,840 --> 00:16:09,009
Et puis ils avaient des maisons privées

324
00:16:09,343 --> 00:16:12,429
et puis ça a augmenté
aimer 250 000 $ pour,

325
00:16:12,680 --> 00:16:16,517
tu sais, un yacht privé
avec un chef privé à bord.

326
00:16:17,142 --> 00:16:18,602
Dans les 48 heures,

327
00:16:18,686 --> 00:16:20,771
ils ont vendu 95% de leurs billets.

328
00:16:21,271 --> 00:16:25,693
Je pense que les gens pensaient que ça
c'était l'une des nouvelles choses chaudes

329
00:16:25,776 --> 00:16:29,697
ça commençait à prendre le dessus
le marché américain et mondial.

330
00:16:29,863 --> 00:16:31,281
Alors maintenant, tu sais,

331
00:16:31,699 --> 00:16:34,034
nous espérons que tout le monde
vient et profite...

332
00:16:34,118 --> 00:16:37,121
l'expérience culturelle de
la décennie, Fyre Festival.

333
00:16:41,583 --> 00:16:44,003
Je me souviens que j'ai entendu pour la première fois
à propos du Festival Fyre

334
00:16:44,086 --> 00:16:47,006
à un festival de musique
conférence à Las Vegas.

335
00:16:47,089 --> 00:16:49,091
Ja Rule était un conférencier principal

336
00:16:49,341 --> 00:16:52,594
et il a dévoilé ce festival qui
ils faisaient aux Bahamas

337
00:16:52,678 --> 00:16:55,597
et tout le monde à table j'étais
assis avec juste commencé à rire.

338
00:16:55,973 --> 00:16:57,891
Ils disaient : "Ouais,
bonne chance, Ja Rule",

339
00:16:57,975 --> 00:17:00,394
construire un festival de musique
parce que c'est si facile."

340
00:17:00,477 --> 00:17:04,064
Et il y avait cette teinte de ressentiment,
un peu en faisant plaisir et tout ça.

341
00:17:04,148 --> 00:17:06,191
Les initiés de l'industrie
on riait.

342
00:17:06,275 --> 00:17:09,194
Avance rapide deux mois plus tard,
avant qu'on me présente Billy,

343
00:17:09,319 --> 00:17:11,739
et je rencontre mon ami
Max chez Matte Productions,

344
00:17:11,822 --> 00:17:14,116
qui a produit le
vidéo d'influenceur.

345
00:17:14,324 --> 00:17:15,951
Et quand je quand
J'ai vu cette vidéo,

346
00:17:16,035 --> 00:17:19,496
Je me disais : "Ces gars sont
soit complètement plein de merde"

347
00:17:19,580 --> 00:17:21,373
ou alors ils sont les plus intelligents
les gars dans la pièce. »

348
00:17:21,915 --> 00:17:23,125
Alors j'ai parlé à Max...

349
00:17:23,625 --> 00:17:25,085
et je lui ai demandé
quel était l'accord

350
00:17:25,169 --> 00:17:27,337
et il est comme,
"Non, ils sont légitimes"

351
00:17:27,421 --> 00:17:29,548
et ils ont vendu le festival.

352
00:17:29,840 --> 00:17:33,260
Donc, en tant que producteur de festival pour la première fois
pour vendre votre festival de musique à guichets fermés,

353
00:17:33,844 --> 00:17:35,304
c'est une immense réussite.

354
00:17:37,431 --> 00:17:41,977
Nous avons donc essayé d'accueillir 800 personnes ici
et un concert pour environ 5 000 personnes.

355
00:17:42,061 --> 00:17:43,687
Donc, Norman's Cay est à cette extrémité.

356
00:17:44,021 --> 00:17:47,900
Je connaissais l'île. je suis allé
aux Bahamas depuis dix ans,

357
00:17:47,983 --> 00:17:51,945
donc mon rôle au début était juste de
essayez de le cartographier et de faire la logistique.

358
00:17:52,029 --> 00:17:54,531
Cela fait quarante acres, n'est-ce pas ? Alors
un pouce équivaut à cent pieds.

359
00:17:54,615 --> 00:17:56,492
Cela fait donc environ 200 pieds.

360
00:17:56,617 --> 00:17:59,161
- Vous allez radier...
- Merde. Ma faute.

361
00:17:59,828 --> 00:18:02,289
Sur les plans d'étage.

362
00:18:02,372 --> 00:18:04,124
Tu as ruiné mon
calculs des eaux usées.

363
00:18:05,709 --> 00:18:09,421
Au lieu de penser à des modèles,
il faut penser aux toilettes.

364
00:18:09,505 --> 00:18:10,714
Nous devons acheter beaucoup de toilettes.

365
00:18:10,798 --> 00:18:14,093
On doit aller chez Home Depot et
acheter mille toilettes. Je veux dire...

366
00:18:14,551 --> 00:18:15,969
Le nombre de
les billets qu'ils avaient vendus,

367
00:18:16,053 --> 00:18:18,972
ils ne pouvaient pas être en forme physiquement
qu'il y a beaucoup de monde sur l'île,

368
00:18:19,056 --> 00:18:21,308
et encore moins construire une sorte
d'infrastructures folles

369
00:18:21,391 --> 00:18:24,937
qui pourrait les soutenir
du point de vue des biodéchets.

370
00:18:25,104 --> 00:18:28,273
Je ne pensais pas qu'il était possible de
accueillir plus de 1 000 personnes sur cette île

371
00:18:28,357 --> 00:18:30,692
alors j'avais fait un plan pour
prenez un bateau de croisière.

372
00:18:30,984 --> 00:18:34,655
La partie la plus délicate est de se saouler
les gens quittent l'île la nuit.

373
00:18:34,780 --> 00:18:37,491
Pour dormir en croisière
embarquer sur un petit canot.

374
00:18:37,991 --> 00:18:39,952
Nous ne faisons pas un
bateau de croisière plus.

375
00:18:40,160 --> 00:18:41,703
Tu ne fais pas
le bateau de croisière ?

376
00:18:41,787 --> 00:18:43,789
Tout le monde va
être sur les îles.

377
00:18:48,335 --> 00:18:49,920
Je ne plaisante pas.

378
00:18:50,003 --> 00:18:52,422
- D'accord.
- Ils ont dit que c'était possible.

379
00:18:53,590 --> 00:18:57,928
Ils voulaient vraiment faire des tentes,
alors ce que j'ai fait, c'est que j'ai emmené ma femme

380
00:18:58,011 --> 00:19:00,514
et nous avons essayé de dormir
dans une tente pour une nuit

381
00:19:00,597 --> 00:19:03,308
et... c'était si terrible,

382
00:19:03,392 --> 00:19:07,146
que, tu sais, cette tente n'est tout simplement pas
je vais être en sécurité et c'est tellement bruyant,

383
00:19:07,437 --> 00:19:08,730
tant de moustiques,

384
00:19:09,106 --> 00:19:12,109
Faire ces tentes sans air
le conditionnement est assez brutal.

385
00:19:12,442 --> 00:19:14,862
Ce n'est tout simplement pas possible, alors je...

386
00:19:16,363 --> 00:19:18,991
Je recommande fortement
contre les tentes.

387
00:19:20,242 --> 00:19:22,870
Keith a soulevé beaucoup de
des inquiétudes à propos de ces choses

388
00:19:23,078 --> 00:19:26,832
et puis je pense qu'on lui a demandé
pour ne plus en faire partie.

389
00:19:28,667 --> 00:19:32,880
C'est juste Billy qui l'a dit à un moment donné
moi : "Écoute, tu dois prendre du recul.

390
00:19:32,963 --> 00:19:36,967
Tu sais, nous allons y aller
avec des personnes différentes et...

391
00:19:38,760 --> 00:19:41,471
"Ouais, merci pour votre aide
jusqu'à présent et, tu sais..."

392
00:19:41,972 --> 00:19:46,185
Je n'étais pas le seul à l'être
changé en février, mars.

393
00:19:51,064 --> 00:19:53,192
Ils m'ont demandé de descendre
aux Bahamas pour les rencontrer.

394
00:19:54,067 --> 00:19:55,652
Et j'ai volé là-bas.

395
00:19:55,736 --> 00:19:58,030
Quand j'ai été présenté à
eux, j'étais super excité

396
00:19:58,113 --> 00:20:02,326
pour, vous savez, participer à ce que
pourrait être un événement vraiment spécial,

397
00:20:02,409 --> 00:20:05,454
si c'était ne serait-ce que la moitié de ce que
ils l'avaient promis à leurs invités.

398
00:20:06,788 --> 00:20:08,665
Survoler le
îles de Miami

399
00:20:08,749 --> 00:20:11,752
et tu vois cette eau
et c'était magique.

400
00:20:11,835 --> 00:20:13,837
Je veux dire, je ne peux même pas
je vous le décris.

401
00:20:14,129 --> 00:20:16,256
Nous avons peut-être été contactés...

402
00:20:17,049 --> 00:20:19,676
quarante-cinq jours d'absence.

403
00:20:20,385 --> 00:20:23,597
On nous a demandé de tirer sur
monter une production pour eux.

404
00:20:24,097 --> 00:20:25,641
Le délai était très court,

405
00:20:25,724 --> 00:20:29,019
mais il y avait définitivement une chance
de mettre tout cela ensemble.

406
00:20:31,146 --> 00:20:34,107
Billy nous a parlé, a parlé
pour moi et j'ai adoré sa vision.

407
00:20:34,191 --> 00:20:36,902
J'ai adoré ses idées, son énergie.

408
00:20:38,070 --> 00:20:42,282
Nous nous sommes assis et avons essentiellement mis
ensemble un budget pour lui en une journée,

409
00:20:42,366 --> 00:20:43,700
lui fut présenté le lendemain.

410
00:20:43,784 --> 00:20:46,745
"Voici vos faits concrets, ici
Vos coûts sont-ils associés à cela.

411
00:20:46,828 --> 00:20:48,628
Et ils ont dit : « Ça va.
Nous pouvons le faire. »

412
00:20:49,122 --> 00:20:51,458
Et donc en gros, quoi
c'était ce numéro ?

413
00:20:51,541 --> 00:20:53,669
Je pense que c'était peut-être 38 ?

414
00:20:54,086 --> 00:20:55,629
- Trente-huit millions ?
- Ouais.

415
00:20:55,879 --> 00:20:59,049
Billy est venu et a dit : "Pouvez-vous
réserver la programmation du festival ?"

416
00:20:59,132 --> 00:21:04,471
Je suis un enfant de 22, 23 ans,
Je n'ai jamais réservé de talent pour...

417
00:21:04,554 --> 00:21:06,056
Oubliez pour un festival.

418
00:21:06,765 --> 00:21:10,060
Je me souviens du premier artiste
J'ai eu le major Lazer.

419
00:21:10,560 --> 00:21:12,938
Je veux dire, largement trop payé.

420
00:21:13,522 --> 00:21:16,233
Et puis Divulgation, Blink-182.

421
00:21:16,817 --> 00:21:20,821
Le talent à lui seul était de trois et un
la moitié, quatre millions de dollars ont été dépensés.

422
00:21:21,238 --> 00:21:23,073
La plupart des artistes
ils travaillaient avec

423
00:21:23,156 --> 00:21:26,159
nous nous attendions à un certain
niveau de production,

424
00:21:26,618 --> 00:21:28,120
un ensemble d'éclairage suffisant...

425
00:21:28,954 --> 00:21:30,622
un système audio assez bon

426
00:21:30,706 --> 00:21:32,958
et, vous savez, nous avons réalisé que

427
00:21:33,166 --> 00:21:37,713
ils n'en avaient pas vraiment la moindre idée
ce que cela signifiait de réserver les artistes

428
00:21:37,796 --> 00:21:38,839
qu'ils réservaient...

429
00:21:39,298 --> 00:21:41,550
ce que cela signifiait mettre
monter un spectacle comme ça.

430
00:21:41,967 --> 00:21:44,219
Tu sais? "Qu'est-ce qui a fait
que Billy a déjà fait ?"

431
00:21:44,845 --> 00:21:47,306
"C'est le visionnaire
derrière Magnises."

432
00:21:47,472 --> 00:21:49,474
C'est ce qu'ils m'ont dit.

433
00:21:49,725 --> 00:21:52,060
"Le visionnaire derrière Magnises."

434
00:21:52,144 --> 00:21:53,562
Qu'est-ce que c'est que Magnises ?

435
00:21:53,645 --> 00:21:56,315
Jessica, tu es
courir après l'histoire sur

436
00:21:56,398 --> 00:21:59,735
la version millennials de la carte noire.
Qu'est-ce que tu as ?

437
00:21:59,818 --> 00:22:01,737
C'est Magnisès.

438
00:22:01,820 --> 00:22:04,156
C'est le plus récent,
la carte de crédit la plus cool.

439
00:22:04,239 --> 00:22:05,466
La vision originale était simple.

440
00:22:05,490 --> 00:22:08,285
Nous n'étions que des enfants, nous
j'ai trouvé un moyen de tourner

441
00:22:08,368 --> 00:22:10,454
des cartes en plastique ennuyeuses dans

442
00:22:10,537 --> 00:22:13,707
beau, élégant,
cartes de crédit en acier inoxydable.

443
00:22:13,915 --> 00:22:15,500
C'était noir, le
la chose était en métal.

444
00:22:15,584 --> 00:22:17,836
ça ferait un gros claquement
quand tu le poses.

445
00:22:17,919 --> 00:22:20,881
Les filles disaient : " Bon sang,
qu'est-ce que c'est ? Que fais-tu?"

446
00:22:20,964 --> 00:22:22,299
Nous avons gagné du terrain.

447
00:22:22,382 --> 00:22:25,135
Nous commençons à grandir à travers
la barre des 1 500 membres.

448
00:22:25,260 --> 00:22:27,554
Nous avons alors décidé de le transformer
en un véritable club de membres.

449
00:22:27,929 --> 00:22:31,058
En repensant à mon déménagement à New York
York, je cherchais une communauté.

450
00:22:31,141 --> 00:22:33,143
Je voulais des avantages et
des conseils et, vraiment,

451
00:22:33,226 --> 00:22:35,145
Je voulais qu'on me dise
que faire, où aller

452
00:22:35,228 --> 00:22:36,748
où trouver du super
choses dans ma ville.

453
00:22:37,022 --> 00:22:38,690
Nous avons donc créé Magnises.

454
00:22:39,024 --> 00:22:41,318
Billy est vraiment l'un des
les plus grands vendeurs du monde.

455
00:22:41,735 --> 00:22:43,862
Il peut convaincre n'importe qui
de presque n'importe quoi.

456
00:22:43,945 --> 00:22:46,990
Billy, j'attends avec impatience le
jour où je travaillerai pour toi.

457
00:22:47,074 --> 00:22:50,285
J'ai probablement connu Billy
depuis qu'il a 20 ans

458
00:22:50,369 --> 00:22:52,662
et Billy est un
incroyable entrepreneur.

459
00:22:53,455 --> 00:22:57,334
C'est un jeune enfant qui pensait
comment attirer ces millennials

460
00:22:57,709 --> 00:22:59,086
et les enfermer.

461
00:22:59,169 --> 00:23:00,879
Alors on emmène tout le monde
qui a une carte

462
00:23:00,962 --> 00:23:02,839
et créer beaucoup de
opportunités de réseautage.

463
00:23:02,923 --> 00:23:04,591
Et nous sommes partenaires
avec des commerçants locaux -

464
00:23:04,674 --> 00:23:06,718
magasins de mode,
restaurants, salles de sport.

465
00:23:06,927 --> 00:23:08,595
Ils proposent des offres et des réductions,

466
00:23:08,678 --> 00:23:11,431
et la grande chose qu'ils avaient était
ce club-house à West Village.

467
00:23:11,515 --> 00:23:15,394
Vous pourriez y emmener des rendez-vous et des amis
et c'est là que se sont déroulés les événements.

468
00:23:15,727 --> 00:23:19,064
J'ai aidé Billy à concevoir du vin
séries de dégustations et séries de conférences

469
00:23:19,147 --> 00:23:22,025
et bien des choses différentes qui
a réuni ces enfants

470
00:23:22,109 --> 00:23:23,527
avec un sentiment de communauté.

471
00:23:23,902 --> 00:23:27,656
Les fêtes étaient incroyables. Ils
il y avait de la musique live, de l'alcool et de la nourriture.

472
00:23:27,739 --> 00:23:29,533
J'ai vu Ja Rule beaucoup.

473
00:23:29,866 --> 00:23:32,244
Ja Rule prend son
talents à une nouvelle entreprise.

474
00:23:32,619 --> 00:23:36,581
Le rappeur prête son esprit créatif
à une carte de crédit d'élite pour les millenials.

475
00:23:36,706 --> 00:23:39,668
Ce que nous faisons avec
Magnises connaît une croissance très rapide.

476
00:23:39,793 --> 00:23:43,630
Nous avons construit une application et sommes passés au numérique.
Nous avons franchi la barre des 10 000 adhérents.

477
00:23:43,713 --> 00:23:46,425
Nous gagnions près de 2 $
millions de dollars de cotisations.

478
00:23:48,427 --> 00:23:50,262
Tandis que nous avancions avec Magnises,

479
00:23:50,345 --> 00:23:52,973
il voulait pénétrer
la classe supérieure new-yorkaise.

480
00:23:53,181 --> 00:23:56,476
Il pensait que les Maserati et
se rendre à des réunions en jet privé

481
00:23:56,560 --> 00:24:00,147
étaient nécessaires à sa poursuite
de changer son image extérieure

482
00:24:00,230 --> 00:24:04,317
et il pensait que cette image serait aussi
être un moteur sérieux pour l'entreprise.

483
00:24:05,152 --> 00:24:07,904
J'en ai hébergé probablement 40
événements pour Magnises

484
00:24:07,988 --> 00:24:10,949
et beaucoup de membres ont apprécié
faire partie de cette communauté.

485
00:24:12,159 --> 00:24:15,412
Ce public, je pense, était le
public sur lequel Billy se concentrait

486
00:24:15,495 --> 00:24:17,456
aussi loin que Fyre était
concerné aussi...

487
00:24:17,664 --> 00:24:20,709
mais c'était une vision
c'était tellement gros...

488
00:24:21,376 --> 00:24:24,087
que ce n'était pas quelque chose que
ça allait être facile à réaliser.

489
00:24:29,926 --> 00:24:32,095
Pourriez-vous imaginer essayer
organiser un festival de musique,

490
00:24:32,179 --> 00:24:35,432
même à Miami Beach
ou à Boston ou à Los Angeles ?

491
00:24:35,515 --> 00:24:39,144
Presque impossible sans
infrastructure incroyablement grande.

492
00:24:39,227 --> 00:24:43,064
Alors, composez-le à un petit
île des Bahamas.

493
00:24:43,565 --> 00:24:46,651
Ce serait probablement le plus
endroit difficile, vous pourriez le faire.

494
00:24:47,777 --> 00:24:49,946
Billy m'a appelé et
il a dit: "Écoutez",

495
00:24:50,280 --> 00:24:53,366
J'ai besoin de ton aide et j'ai besoin que tu obtiennes
aux Bahamas dès que possible."

496
00:24:53,783 --> 00:24:57,913
Et j'ai pris l'avion, pas dans n'importe quel
rôle, sauf en quelque sorte subtilement

497
00:24:58,288 --> 00:25:01,208
être le nouveau leader
et étant un peu...

498
00:25:01,875 --> 00:25:03,084
Le chuchoteur de Billy.

499
00:25:05,170 --> 00:25:07,005
Pour faire un vrai festival de musique,

500
00:25:07,088 --> 00:25:09,341
Je dirais que tu devrais
essayez de démarrer le...

501
00:25:09,716 --> 00:25:13,470
la conception et la collecte de fonds,
tout au moins 12 mois.

502
00:25:13,553 --> 00:25:17,098
La véritable équipe de base qui
est arrivé littéralement avait

503
00:25:17,182 --> 00:25:19,976
six à huit semaines pour construire
cette chose et je l'ai assemblée.

504
00:25:23,605 --> 00:25:26,608
Avez-vous déjà réalisé qu'ils
ont dit qu'ils avaient acheté une île ?

505
00:25:26,691 --> 00:25:28,818
Ouais.

506
00:25:29,402 --> 00:25:30,654
C'est comme si tu ne pouvais pas...

507
00:25:31,112 --> 00:25:33,281
différencier ce qui était vrai

508
00:25:33,365 --> 00:25:34,950
et ce qui n'était pas vrai.

509
00:25:36,451 --> 00:25:37,911
Je pense que nous avons choisi
la bonne île.

510
00:25:39,538 --> 00:25:40,747
Nous avons eu le nôtre pour dix millions.

511
00:25:40,956 --> 00:25:43,124
Terrain en pleine propriété, pas de bail.
Nous possédons la terre pour toujours.

512
00:25:43,416 --> 00:25:45,627
Je pense que c'était comme, il
j'ai dû mettre un million de côté

513
00:25:45,710 --> 00:25:48,922
puis payez le reste par
un certain laps de temps.

514
00:25:49,589 --> 00:25:52,008
Je ne sais pas si c'est
millions n’ont jamais été payés.

515
00:25:53,009 --> 00:25:55,637
C'était celui de Pablo Escobar
île il y a vingt-cinq ans.

516
00:25:55,762 --> 00:25:58,932
Alors nous prenons le rêve pour
votre personne moyenne en Amérique

517
00:25:59,015 --> 00:26:00,935
ou où qu'ils soient et
disant : « Pendant trois jours,

518
00:26:01,017 --> 00:26:02,310
tu peux devenir Pablo Escobar."

519
00:26:03,353 --> 00:26:05,897
Billy avait affaire à
L'avocat de Pablo Escobar,

520
00:26:05,981 --> 00:26:08,483
il avait affaire à
membres de la famille.

521
00:26:09,818 --> 00:26:12,529
Norman's Cay est riche en histoire

522
00:26:12,612 --> 00:26:15,907
avec les barons de la drogue de la cocaïne en marche
leurs drogues via les Bahamas.

523
00:26:16,783 --> 00:26:17,951
Le propriétaire du Cay,

524
00:26:18,201 --> 00:26:20,662
il voulait un nouveau
réputation pour son Cay.

525
00:26:21,121 --> 00:26:23,623
On leur a dit de ne pas utiliser
le mot "Pablo Escobar"

526
00:26:23,790 --> 00:26:26,293
et puis ils ont utilisé ça dans
les premiers tweets sur les réseaux sociaux.

527
00:26:26,835 --> 00:26:29,546
Le nouveau propriétaire a vu le
première promotion vidéo

528
00:26:29,963 --> 00:26:31,881
et il nous a donné un coup de pied
d'un seul coup.

529
00:26:32,424 --> 00:26:34,259
Genre, aucune question posée.

530
00:26:34,884 --> 00:26:35,927
Ils ont été expulsés.

531
00:26:36,720 --> 00:26:38,054
Six ou huit semaines d'absence,

532
00:26:38,138 --> 00:26:40,724
il a dû trouver un nouvel emplacement
sur une île voisine...

533
00:26:41,224 --> 00:26:43,268
puis démarrez le tout
tout recommencer.

534
00:26:44,603 --> 00:26:48,064
Nous essayions constamment de bouger,
comme, j'essayais de trouver un nouvel emplacement

535
00:26:48,148 --> 00:26:49,774
et essayer de trouver ce qui convient.

536
00:26:50,400 --> 00:26:52,694
Mec, ça vient juste de commencer
pour devenir agité.

537
00:26:53,111 --> 00:26:56,823
Puis je suis allé sur une autre île, jusqu'à ce que
tu es enfin arrivé à Great Exuma,

538
00:26:57,449 --> 00:27:00,368
où c'était au moins le
la plus grande île des Exumas

539
00:27:00,452 --> 00:27:01,995
donc c'était le cas, tu sais...

540
00:27:02,787 --> 00:27:03,787
plomberie.

541
00:27:11,254 --> 00:27:15,800
Le rappeur, chanteur et acteur américain Ja
Rule, également connu sous le nom de Jeffrey Atkins,

542
00:27:15,884 --> 00:27:18,094
est aux Bahamas avec
ses partenaires commerciaux

543
00:27:18,178 --> 00:27:21,473
pour discuter des détails
d'un concert le mois prochain.

544
00:27:22,557 --> 00:27:27,354
Fyre ressemblait à l’objet de l’île.
Louer tellement, louer des voitures,

545
00:27:27,771 --> 00:27:29,773
de gros jets arrivent.

546
00:27:30,482 --> 00:27:33,735
Tout le monde disait : "Hé, c'est
Fyre, ils ont beaucoup d'argent."

547
00:27:33,818 --> 00:27:35,612
Ils pouvaient tout faire."

548
00:27:36,404 --> 00:27:38,782
Nous espérons que c'est le
première de nombreuses étapes

549
00:27:38,865 --> 00:27:42,786
apporter du divertissement et
ramener de la valeur aux Bahamas.

550
00:27:43,203 --> 00:27:46,706
J'attendais une merde comme ça
qui se passe aux Bahamas, pour être réel.

551
00:27:46,873 --> 00:27:50,168
Tu sais, nous n'avons jamais eu
que de nombreux artistes américains,

552
00:27:50,251 --> 00:27:51,753
vous savez, sur une scène.

553
00:27:52,170 --> 00:27:55,382
C'était censé continuer
pendant cinq ans, chaque année.

554
00:27:56,132 --> 00:28:00,011
Donc, si vous faites le bien, vous
ont été demandés cinq ans.

555
00:28:00,095 --> 00:28:03,682
Tu as eu le contrat, donc tu voulais
pour être à la hauteur des attentes.

556
00:28:06,559 --> 00:28:08,061
Ils avaient le site.

557
00:28:08,395 --> 00:28:10,063
Ils nous ont laissé accéder à la propriété...

558
00:28:10,438 --> 00:28:11,940
et nous l'avons examiné.

559
00:28:12,023 --> 00:28:14,234
Et c'est à ce moment-là que certains des
des questions ont commencé à surgir.

560
00:28:14,734 --> 00:28:15,734
Le site...

561
00:28:16,152 --> 00:28:17,946
était sur une colline...

562
00:28:18,238 --> 00:28:19,406
et à la base,

563
00:28:19,698 --> 00:28:23,576
ce que j'ai vu était joli
beaucoup, un lotissement

564
00:28:23,660 --> 00:28:24,994
chantier...

565
00:28:25,453 --> 00:28:30,291
c'était dangereux à bien des égards
et cela demandait beaucoup de travail.

566
00:28:30,667 --> 00:28:34,212
Tu sais qu'il va y avoir du hoquet,
il y aura des choses à régler.

567
00:28:34,295 --> 00:28:38,216
C'est un festival de première année sur un
île et vous trouvez des solutions.

568
00:28:38,299 --> 00:28:40,176
Nous avons dit : "Voici ce que
tu devrais y penser,"

569
00:28:40,635 --> 00:28:42,387
tu sais, voici
quelle est votre tente,

570
00:28:42,470 --> 00:28:43,972
vous savez, les dômes géodésiques...

571
00:28:44,055 --> 00:28:45,741
"Voici ce que ça se passe
le coût de mise en place."

572
00:28:45,765 --> 00:28:46,766
Et...

573
00:28:46,850 --> 00:28:47,850
nous sommes partis.

574
00:28:51,104 --> 00:28:53,982
Ce qui est fou c'est qu'ils
réservé le festival

575
00:28:54,607 --> 00:28:57,944
pendant le week-end le plus chargé
de l'année sur Great Exuma.

576
00:28:58,027 --> 00:28:59,227
C'est comme le Superbowl là-bas.

577
00:28:59,279 --> 00:29:01,239
On l'appelle le
Régate nationale,

578
00:29:01,448 --> 00:29:04,033
et l'île en gros
double la taille de la population

579
00:29:04,367 --> 00:29:08,288
et tous les hôtels sont réservés
mois, peut-être un an à l'avance.

580
00:29:09,372 --> 00:29:11,124
Billy avait vendu un ensemble de villas,

581
00:29:11,458 --> 00:29:14,043
et ces gens étaient
rester essentiellement dans un Airbnb,

582
00:29:14,836 --> 00:29:18,798
donc nous avons dû trouver des maisons toutes
à travers l'île pour 500 invités.

583
00:29:19,924 --> 00:29:21,885
Pour aggraver les choses,
ils avaient survendu

584
00:29:22,135 --> 00:29:23,845
leurs formules "Lodge",

585
00:29:23,928 --> 00:29:26,097
quelles étaient ces tentes
sur le site principal.

586
00:29:27,182 --> 00:29:28,822
Et puis le mot
descend du haut

587
00:29:28,892 --> 00:29:31,644
que tous les influenceurs le feront
obtenir un logement gratuitement.

588
00:29:32,979 --> 00:29:34,272
Alors je commence à appeler des influenceurs.

589
00:29:34,355 --> 00:29:36,649
J'étais la première voix
qu'ils avaient entendu

590
00:29:36,983 --> 00:29:38,318
depuis qu'ils ont posté.

591
00:29:38,401 --> 00:29:42,405
Chaque influenceur, et là
il y avait environ 250 influenceurs,

592
00:29:42,489 --> 00:29:44,240
on leur avait promis, pour un poste,

593
00:29:44,783 --> 00:29:45,867
pour un post...

594
00:29:46,367 --> 00:29:49,537
un T2 pour trois personnes
villa sur la plage...

595
00:29:51,372 --> 00:29:52,582
ça n'existait pas.

596
00:29:53,958 --> 00:29:55,460
J'ai commencé à parler à Billy...

597
00:29:55,543 --> 00:29:57,212
et dès le départ,
c'était, tu sais,

598
00:29:57,295 --> 00:30:00,131
nous courions tous partout, nous bousculions,
chaque jour pour trouver de nouvelles maisons.

599
00:30:00,215 --> 00:30:02,634
"Nous avons besoin de votre aide
les gars, commencez à couper les gens."

600
00:30:03,009 --> 00:30:05,220
Ces gens ne sont pas
payer pour l'expérience.

601
00:30:06,137 --> 00:30:07,388
"Dites-leur de ne pas venir."

602
00:30:07,597 --> 00:30:10,725
Et c'était une bataille constante
parce que ce qui les tenait le plus à cœur

603
00:30:11,309 --> 00:30:12,644
étaient les influenceurs.

604
00:30:13,353 --> 00:30:16,314
Alors je les implore d'annuler
invités payants à ce stade.

605
00:30:16,397 --> 00:30:19,818
"Ils n'auront pas d'endroit où
reste." Et la réponse de Billy a été :

606
00:30:19,901 --> 00:30:23,071
"Nous ne sommes pas un groupe de discussion sur les problèmes.
Nous sommes un groupe axé sur les solutions.

607
00:30:23,154 --> 00:30:26,241
Nous devons avoir une attitude positive
à ce sujet. Nous avons besoin d'une bonne attitude."

608
00:30:26,324 --> 00:30:30,453
Et il était imperturbable mais il
était également complètement illusoire.

609
00:30:30,912 --> 00:30:34,874
C'était donc cette constante
bataille dans mon esprit entre,

610
00:30:35,166 --> 00:30:38,086
"Est-ce que ce type est un génie
ou est-ce un fou ? »

611
00:30:38,253 --> 00:30:42,131
Parce qu'il n'accepterait pas un "non" pour
une réponse et il n'accepterait pas de conseils.

612
00:30:42,215 --> 00:30:44,133
Où en êtes-vous maintenant ?

613
00:30:44,551 --> 00:30:45,551
C'est un menteur.

614
00:30:51,850 --> 00:30:55,478
Billy McFarland est arrivé pour la première fois sur mon
radar vivant ici à New York.

615
00:30:56,563 --> 00:30:58,523
Il dirigeait un
société appelée Magnises.

616
00:30:58,857 --> 00:31:02,694
J'avais alors plusieurs amis
qui a obtenu la carte Magnises

617
00:31:02,777 --> 00:31:04,362
quand ils ont commencé à offrir

618
00:31:04,654 --> 00:31:09,492
accès à des billets élite dans un
coût bien inférieur au prix du marché.

619
00:31:10,243 --> 00:31:12,078
Tout cela n'a pas fonctionné
a du sens pour moi.

620
00:31:13,788 --> 00:31:16,207
Les gens à qui j'ai parlé
à cela se trouvaient les titulaires de carte

621
00:31:16,291 --> 00:31:19,502
racontent avoir fait leurs réserves
annulé à la dernière minute,

622
00:31:19,586 --> 00:31:21,629
donc ça semblait très difficile
pour que les gens puissent réellement

623
00:31:21,713 --> 00:31:24,173
accéder à tous les avantages
qu'on leur avait promis

624
00:31:24,591 --> 00:31:28,595
Et donc, ce type était toujours absent
là, je fais juste des bousculades...

625
00:31:28,928 --> 00:31:30,513
c'était plutôt lisse,

626
00:31:30,597 --> 00:31:35,184
mais pas nécessairement, à mon avis
esprit, quelque chose qui était conforme aux règles.

627
00:31:37,645 --> 00:31:40,940
Je me souviens très bien du
Vidéo du festival Fyre.

628
00:31:41,608 --> 00:31:43,484
Cette vidéo était
partout sur Facebook

629
00:31:43,568 --> 00:31:47,614
et je vois quelques groupes
avec qui je travaille réellement

630
00:31:47,697 --> 00:31:50,450
répertoriés comme têtes d'affiche
pour cette fête.

631
00:31:51,075 --> 00:31:53,036
Alors j'ai immédiatement appelé
les agents et je dis,

632
00:31:53,119 --> 00:31:55,455
"Hé, regarde, ce truc
cela n'a pas de sens pour moi",

633
00:31:55,538 --> 00:31:58,458
et ils commencent à dire : "C'est
cela n'a pas de sens pour nous non plus.

634
00:31:58,541 --> 00:32:02,629
Ces gars promettent de payer
deux X quelle est notre valeur marchande.

635
00:32:02,837 --> 00:32:05,632
Je dis : « Ont-ils envoyé l'argent ?
et ils disent: "C'est drôle que tu demandes,

636
00:32:05,715 --> 00:32:07,592
Non, ils n'ont pas envoyé
l'argent pour ça."

637
00:32:07,675 --> 00:32:09,761
Je dis : "D'accord. Ceci
est intéressant."

638
00:32:10,637 --> 00:32:13,389
Je joue un rôle plus actif

639
00:32:13,806 --> 00:32:17,393
en enquêtant sur tout ce qui
se passait avec le Fyre Festival.

640
00:32:18,353 --> 00:32:23,358
Ce que j'ai réalisé, c'est qu'ils avaient
loué une zone au nord du Sandals Resort

641
00:32:23,441 --> 00:32:27,946
puis photoshopé efficacement
dans la partie inférieure de la carte

642
00:32:28,029 --> 00:32:30,615
pour faire croire qu'ils
étaient sur une île déserte.

643
00:32:30,698 --> 00:32:33,493
J'ai pensé : « Le monde
je dois savoir ce qui se passe.

644
00:32:33,576 --> 00:32:38,122
Alors je crée le désormais tristement célèbre
Compte Twitter, FyreFraud.

645
00:32:41,417 --> 00:32:43,836
J'ai pensé : "D'accord, j'y vais
pour mettre ça là-bas"

646
00:32:43,920 --> 00:32:45,380
et les gens vont voir ça

647
00:32:45,463 --> 00:32:47,298
"et tout le monde y va
savoir que c'est faux,"

648
00:32:47,382 --> 00:32:49,133
et rien ne s'est passé.

649
00:32:49,217 --> 00:32:53,346
J'ai eu peut-être deux ou trois clics
sur Twitter et c'était tout.

650
00:32:53,429 --> 00:32:56,140
Alors j'ai dit : "Très bien, nous
je dois les frapper un peu plus fort.

651
00:32:57,850 --> 00:33:00,937
Ce que nous avons fini par faire, c'est
prendre un avion là-bas

652
00:33:01,020 --> 00:33:04,273
et photographier le développement
et sur quoi ils travaillaient.

653
00:33:05,233 --> 00:33:07,193
L'une des choses qui
m'a vraiment frappé

654
00:33:07,276 --> 00:33:09,612
c'est qu'ils étaient
ériger ces tentes dôme

655
00:33:09,696 --> 00:33:12,615
qui ont été présentés comme du « luxe »
villas" que j'ai réalisé

656
00:33:12,699 --> 00:33:15,743
étaient des restes d'ouragan
tentes de l'ouragan Matthew.

657
00:33:17,328 --> 00:33:21,749
C'est loin d'être un
villa de luxe sur une île déserte.

658
00:33:22,333 --> 00:33:25,169
j'ai compris très vite
qu'il n'y avait aucun moyen

659
00:33:25,294 --> 00:33:28,006
que ces gars allaient
pour pouvoir y parvenir.

660
00:33:34,929 --> 00:33:36,806
Nous construisions un
ville dans la ville

661
00:33:37,181 --> 00:33:39,225
en matière d'élimination des déchets,

662
00:33:39,308 --> 00:33:41,602
en termes de toilettes, d'eau.

663
00:33:42,186 --> 00:33:43,604
C'était un putain de spectacle de merde.

664
00:33:43,938 --> 00:33:46,899
mais nous faisions tout
que nous pourrions éventuellement faire.

665
00:33:47,191 --> 00:33:50,361
Ils sont frénétiquement
construire le site.

666
00:33:51,279 --> 00:33:55,324
Vous savez, 100 journaliers travaillent
24 heures sur 24, pas de sommeil.

667
00:33:55,533 --> 00:33:59,203
C'était juste cette masse,
grande équipe de travailleurs locaux.

668
00:33:59,579 --> 00:34:03,291
Billy les a payés et ensuite il a été
genre : « Vous savez, nous avons besoin de plus de gars.

669
00:34:03,624 --> 00:34:04,959
Nous avons besoin de plus de travailleurs. »

670
00:34:05,043 --> 00:34:07,545
Billy les a payés pour
les trois prochains jours et puis...

671
00:34:07,628 --> 00:34:10,548
Billy dit : "Amenez plus de travailleurs.
Nous avons besoin de plus de travailleurs. »

672
00:34:10,631 --> 00:34:13,301
Et puis ça commençait à
j'en ai trop à gérer.

673
00:34:13,384 --> 00:34:17,055
Ils avaient toutes les âmes vivantes
sur l'île d'Exuma

674
00:34:18,222 --> 00:34:21,309
qui pouvait soulever une serviette, en travaillant.

675
00:34:21,976 --> 00:34:26,147
Mon Dieu, il devait y en avoir,
probablement à un moment donné, 200 personnes.

676
00:34:26,564 --> 00:34:28,649
J'ai dû nourrir tout le personnel.

677
00:34:28,733 --> 00:34:33,821
En gros, il s'agissait de prendre en charge le
toute l'opération Fyre sous mes ailes.

678
00:34:34,864 --> 00:34:37,325
J'étais descendu au
Bahamas avec des amis

679
00:34:37,575 --> 00:34:42,080
et par pure coïncidence, nous
j'ai croisé Ja Rule et Billy là-bas

680
00:34:42,163 --> 00:34:46,501
et puis ils ont proposé de prendre
nous faire un petit tour du site.

681
00:34:47,919 --> 00:34:51,547
C'était beau, tu sais, mais
c'est comme un gros bluff géant

682
00:34:51,631 --> 00:34:54,842
surplombant l'océan. Là
il n'y a pas de bâtiments, il n'y a pas...

683
00:34:55,426 --> 00:34:59,347
accès à l'électricité ou fonctionnement
de l'eau ou tout autre chose de ce genre.

684
00:35:00,223 --> 00:35:01,599
Nous étions juste un peu comme,

685
00:35:01,933 --> 00:35:04,769
concerné, vraiment, il n'y avait pas
infrastructure en place, vous savez,

686
00:35:04,852 --> 00:35:08,064
mais en même temps, ils
avait l'air assez confiant

687
00:35:08,147 --> 00:35:11,317
sur leur capacité à
faire cette chose.

688
00:35:14,362 --> 00:35:16,405
Comment ça, c'est non négociable ?

689
00:35:16,489 --> 00:35:19,117
Quand vous n'êtes pas les gars
en tête d'affiche d'un plus grand festival,

690
00:35:19,200 --> 00:35:22,703
vous n'arrivez pas à gérer la facturation.
Je veux dire, dans notre contrat...

691
00:35:24,747 --> 00:35:27,834
Je comprends. Je veux dire,
c'est une taille de police.

692
00:35:29,252 --> 00:35:31,963
Tu avais des gens qui travaillaient
24 heures sur 24.

693
00:35:32,171 --> 00:35:35,550
J'ai dû travailler essentiellement deux jours
en un à cause de Fyre Media

694
00:35:36,008 --> 00:35:37,635
puis Fyre Festival.

695
00:35:37,927 --> 00:35:41,389
J'ai remarqué les gens qui étaient impliqués
en faisant des allers-retours aux Bahamas,

696
00:35:41,472 --> 00:35:44,058
dans la planification, ils étaient
devenant de plus en plus frustré.

697
00:35:44,142 --> 00:35:45,518
Ils venaient vers moi et disaient :

698
00:35:45,601 --> 00:35:47,496
"Sur quoi travailles-tu
avec la plateforme de réservation ?"

699
00:35:47,520 --> 00:35:50,314
J'ai hâte de revenir
ce côté du business

700
00:35:50,398 --> 00:35:53,151
"parce que les trucs du festival
ça devient juste chaotique. »

701
00:35:53,317 --> 00:35:56,821
Nous savions très peu de choses sur ce
se passait du côté du festival,

702
00:35:56,946 --> 00:35:59,907
sauf, tu sais, le persistant
sentiment d’effroi grandissant.

703
00:36:00,074 --> 00:36:02,952
Chaque jour, ça devenait
infiniment plus tendu.

704
00:36:03,161 --> 00:36:06,372
Nous serions à l'arrêt
parfois pendant des semaines

705
00:36:06,455 --> 00:36:09,059
ne pas pouvoir obtenir cette finale
approuver ou avancer sur les choses

706
00:36:09,083 --> 00:36:12,795
parce qu'il était complètement, tu sais,
succombé aux besoins du festival.

707
00:36:13,296 --> 00:36:16,465
Dépenser de l'argent dans un
coût et rapidité scandaleux.

708
00:36:16,674 --> 00:36:20,636
Je ne savais pas si c'était un démarrage
des malheurs, tout comme la « désorganisation »,

709
00:36:20,761 --> 00:36:24,640
ou s'il s'agissait réellement de problèmes financiers,
mais parfois les paiements étaient en retard.

710
00:36:25,766 --> 00:36:27,268
Vendredi après-midi,

711
00:36:27,351 --> 00:36:31,147
notre sujet préféré est : "Avez-vous reçu
payé et était-ce pour le bon montant ? »

712
00:36:31,772 --> 00:36:36,777
et Michael a dit un jour : "Ouais, je
j'ai été payé, mais c'était dans un sac plein d'argent."

713
00:36:38,112 --> 00:36:40,406
Je connaissais ce flux de trésorerie
devenait un problème,

714
00:36:40,698 --> 00:36:43,034
mais Billy a géré
toutes les finances.

715
00:36:43,784 --> 00:36:44,702
À ce stade,

716
00:36:44,785 --> 00:36:47,872
Billy avait dit : "Écoutez, nous sommes
là-dedans pour 25 millions de dollars. »

717
00:36:47,955 --> 00:36:50,333
Je me dis : "Oh, mon
Mon Dieu, Billy, jeepers."

718
00:36:51,500 --> 00:36:55,171
Le mot des gens qui ont connu Billy
c'était qu'il était un magicien collecteur de fonds

719
00:36:55,296 --> 00:36:57,048
et il a juste continué à tirer
de l'argent, d'une manière ou d'une autre.

720
00:36:57,798 --> 00:37:01,052
Billy monterait dans un jet, il
prendre l'avion pour New York et il reviendrait

721
00:37:01,135 --> 00:37:03,262
et d'une manière ou d'une autre, j'en ai un autre
trois millions de dollars

722
00:37:03,346 --> 00:37:07,183
dans sa poche pour retirer
le prochain niveau de besoins.

723
00:37:08,434 --> 00:37:10,853
Carola était l'une des
les nombreux investisseurs.

724
00:37:11,520 --> 00:37:13,189
Elle croyait beaucoup en Billy.

725
00:37:13,439 --> 00:37:17,735
Elle était là depuis son plus jeune âge
aventure, Magnesis, puis Fyre.

726
00:37:18,152 --> 00:37:20,821
Elle avait toujours été là,
je soutiens toujours cet enfant

727
00:37:20,905 --> 00:37:24,617
et croyant toujours en ses capacités
pour devenir le prochain grand entrepreneur.

728
00:37:24,951 --> 00:37:28,120
Nous pouvons trouver comment gagner un supplément
trois, quatre, cinq millions de dollars.

729
00:37:28,663 --> 00:37:30,790
Qu'il s'agisse d'un niveau supérieur
l'artiste passe,

730
00:37:30,873 --> 00:37:33,876
la nourriture et l'alcool passent,
Pass VIP pour les soirées,

731
00:37:34,043 --> 00:37:37,296
la fête sur le yacht de Kendall Jenner
pour 10 000 $ par personne pour 100 personnes.

732
00:37:37,380 --> 00:37:40,716
Billy a eu une vision, tu sais,
et il pensait définitivement

733
00:37:40,800 --> 00:37:45,096
de chaque petit rebondissement
qu'il pourrait trouver

734
00:37:45,179 --> 00:37:46,973
pour récolter de l'argent
pour que cela se réalise.

735
00:37:47,056 --> 00:37:50,476
Premièrement, un public qui a de l'argent,

736
00:37:50,559 --> 00:37:52,645
et nous, nous avons le
célébrité, nous avons l'île.

737
00:37:52,728 --> 00:37:55,248
Il existe des moyens de monétiser les deux,
nous allons y arriver.

738
00:37:55,314 --> 00:37:56,732
J'ai entendu une conversation,

739
00:37:56,816 --> 00:37:59,318
"Mettons en place un
cabane pour 50 000 $

740
00:37:59,402 --> 00:38:00,987
et voyez si quelqu'un l'achète.

741
00:38:01,821 --> 00:38:04,021
Et je me souviens avoir pensé : "Fais
tu as une cabaña à vendre ?

742
00:38:04,073 --> 00:38:07,076
Parce que je me sens inquiet du fait que
tu ne penses pas à ça

743
00:38:07,159 --> 00:38:10,454
"avant de le mettre en direct
sur le site pour que quelqu'un achète."

744
00:38:17,962 --> 00:38:21,632
Ainsi, ce site Web est sorti.
C'était genre "fyrecay.com".

745
00:38:22,008 --> 00:38:25,386
Et le seul but du site
était de détruire cette fête.

746
00:38:25,803 --> 00:38:28,514
Il était nourri directement
informations et photos

747
00:38:28,597 --> 00:38:30,808
du site qui a été
totalement inachevé.

748
00:38:31,267 --> 00:38:33,436
Des nouvelles qui se produisaient
le jour où seulement

749
00:38:33,519 --> 00:38:36,522
des gens assez âgés dans le
Le festival savait ce qui se passait.

750
00:38:38,274 --> 00:38:39,900
C'était presque comme WikiLeaks.

751
00:38:39,984 --> 00:38:43,362
Nous avions ces informations confidentielles
réunions et ensuite les choses de cette réunion

752
00:38:43,446 --> 00:38:45,364
recevions en fait
dehors, mot pour mot.

753
00:38:46,824 --> 00:38:49,410
Donc nous connaissions quelqu'un en fait
la réunion avait été câblée.

754
00:38:49,702 --> 00:38:52,413
Nous avons donc tous été appelés au
salle de guerre pour avoir une réunion

755
00:38:52,705 --> 00:38:54,874
et c'était fondamentalement
une réunion de chasse aux sorcières.

756
00:38:55,166 --> 00:38:57,543
C'était "Si tu es la personne"

757
00:38:57,835 --> 00:39:01,005
ou les gens qui envoient ceci
informations sur ce site Web,

758
00:39:01,339 --> 00:39:03,132
nous intenterons une action en justice,

759
00:39:03,299 --> 00:39:05,509
tu quitteras cette île,
tu ne seras pas payé

760
00:39:05,593 --> 00:39:06,927
"et nous viendrons après toi."

761
00:39:07,345 --> 00:39:10,639
Le gars qui a mis en place
Fyrecay extorquait Billy.

762
00:39:11,057 --> 00:39:12,892
Billy voulait qu'il
supprimer le site Web.

763
00:39:12,975 --> 00:39:16,354
Il a dit qu'il ne ferait que
si le Fyre Festival

764
00:39:16,437 --> 00:39:19,315
a commencé à publier de vrais
photos des campings.

765
00:39:19,398 --> 00:39:21,108
Et je n'arrêtais pas de dire à Billy,

766
00:39:21,192 --> 00:39:26,947
"Nous devons diffuser le message maintenant
que ce n'est pas un festival de musique de luxe."

767
00:39:27,031 --> 00:39:29,367
Les gens ne restent pas
les yachts, du moins, la plupart ne le sont pas,

768
00:39:29,450 --> 00:39:30,910
beaucoup ne séjournent pas dans des villas

769
00:39:30,993 --> 00:39:34,705
"et si vous pouvez diffuser ce message maintenant,
nous serons capables de gérer les attentes.

770
00:39:34,789 --> 00:39:36,624
Tu sais? Comme si c'était la réalité.
Fais-le

771
00:39:36,999 --> 00:39:39,335
et les gens feront
leurs propres décisions à ce sujet.

772
00:39:39,418 --> 00:39:40,961
Mais il faut être honnête.

773
00:39:41,045 --> 00:39:43,506
Voici ce que c'est. Voici
les tentes, tu sais ?

774
00:39:43,589 --> 00:39:45,800
Les gens vont découvrir
tôt ou tard, alors, genre,

775
00:39:46,008 --> 00:39:47,676
pourquoi tu te promènes...

776
00:39:48,719 --> 00:39:50,304
essayer d'éviter l'inévitable ?

777
00:39:54,767 --> 00:39:57,061
Nous nous préparions.
Nous étions prêts à partir.

778
00:39:57,144 --> 00:40:00,064
On va à la salle de sport,
vivre ce grand bon vieux temps.

779
00:40:00,815 --> 00:40:04,318
Nous faisions ces joggings tous les
matin pour me préparer pour le Fyre Festival.

780
00:40:04,402 --> 00:40:07,822
Comme rouler en ville. "Nous sommes
je vais passer de superbes vacances.

781
00:40:07,905 --> 00:40:09,323
Nous allons
amusez-vous vraiment.

782
00:40:09,407 --> 00:40:11,534
Nous allons tous rencontrer
ces gens et j'ai ça...

783
00:40:11,617 --> 00:40:13,786
"tout simplement fantastique
expérience."

784
00:40:13,869 --> 00:40:15,538
Je veux dire, c'était tellement excitant.

785
00:40:18,958 --> 00:40:21,377
Le 22 avril, je reçois un email.

786
00:40:21,836 --> 00:40:24,672
"J'ai remarqué que tu n'avais pas créé
votre compte Fyreband."

787
00:40:24,755 --> 00:40:27,716
C'est votre portefeuille pour le
week-end, alors chargez-le de manière appropriée.

788
00:40:27,800 --> 00:40:31,470
La majorité de nos invités ont
ajouté 3 000 $ pour le week-end.

789
00:40:31,929 --> 00:40:36,225
Mais si vous souhaitez réserver des tables ou
participer aux expériences complémentaires,

790
00:40:36,559 --> 00:40:38,519
"tu voudras
en mettre beaucoup plus. »

791
00:40:38,602 --> 00:40:44,150
Billy voulait que les ingénieurs installent
paiement via ce bracelet RFID.

792
00:40:44,233 --> 00:40:48,654
Nous avons tous dit que c'était insensé en se basant sur
les problèmes de communication sans fil.

793
00:40:48,737 --> 00:40:50,739
Je veux dire, c'était
jamais testé.

794
00:40:50,865 --> 00:40:53,993
L'urgence n'était pas : « Allons
faites-en une expérience sans numéraire

795
00:40:54,076 --> 00:40:55,911
pour nos festivaliers."

796
00:40:55,995 --> 00:40:58,998
C'était : "Nous ne pouvons pas mettre le Fyre
Festival parce que nous n'avons pas d'argent."

797
00:41:00,291 --> 00:41:03,252
J'ai reçu un appel d'une femme

798
00:41:03,377 --> 00:41:06,547
me demandant, je le ferais
dis, très agressivement

799
00:41:06,630 --> 00:41:09,592
pour mettre de l'argent sur mon bracelet.

800
00:41:09,675 --> 00:41:13,554
Ils voulaient que tu achètes un jet
des affaires de ski, un avion privé.

801
00:41:14,221 --> 00:41:16,140
C'était stupéfiant
somme d'argent.

802
00:41:16,223 --> 00:41:18,100
Le premier lot de
les enfants avaient chargé...

803
00:41:19,852 --> 00:41:23,189
800 000 $ pour ces bracelets.

804
00:41:23,272 --> 00:41:25,232
Tu sais, tu as tout dépensé
cet argent sur un billet,

805
00:41:25,316 --> 00:41:28,194
et maintenant la même somme d'argent
sur le bracelet, il semblait...

806
00:41:28,277 --> 00:41:29,278
un peu particulier.

807
00:41:32,156 --> 00:41:35,868
Alors maintenant, nous en sommes probablement à dix jours
laissé au festival à ce stade.

808
00:41:36,202 --> 00:41:40,915
Ils n'avaient pas assez de tentes et
350 personnes n'auraient nulle part où loger

809
00:41:40,998 --> 00:41:43,959
et au fait, les maisons que nous
provenant n'étaient pas payés.

810
00:41:46,212 --> 00:41:49,298
Alors ça devenait clair maintenant
qu'il n'y avait pas d'argent.

811
00:41:49,590 --> 00:41:52,635
Parce que les propriétaires étaient
genre : "Tu m'as envoyé un télégramme...

812
00:41:53,010 --> 00:41:55,387
il y a cinq jours et je ne l'ai pas fait
reçu des fonds."

813
00:41:55,596 --> 00:41:58,557
J'ai reçu un appel téléphonique explicite
d'un membre de l'équipe de direction

814
00:41:58,641 --> 00:42:01,352
arrêter de le dire à Carola
sur la situation du logement,

815
00:42:01,435 --> 00:42:03,562
parce qu'ils essayaient de
obtenir plus d'argent d'elle...

816
00:42:04,104 --> 00:42:06,106
et que mes emails
l'alarmaient...

817
00:42:06,482 --> 00:42:09,151
et ils l'ont carrément dit
moi d'être malhonnête.

818
00:42:10,569 --> 00:42:13,781
Et tu dois réaliser que j'ai été payé
30% de mes honoraires, donc ils sont suspendus...

819
00:42:13,864 --> 00:42:15,866
Mes frais ne sont pas dus avant
le jour de l'événement,

820
00:42:15,950 --> 00:42:19,119
donc ils pendent 70% de mes
frais sur ma tête comme une carotte.

821
00:42:20,329 --> 00:42:22,623
Chaque jour, quelque chose
sinon cela arriverait.

822
00:42:22,706 --> 00:42:24,792
Chaque heure, quelque chose
sinon cela arriverait.

823
00:42:25,376 --> 00:42:27,127
Chaque minute, il y aurait
être un autre obstacle.

824
00:42:27,836 --> 00:42:29,505
Nous avions un contrat de 6 millions de dollars

825
00:42:29,588 --> 00:42:31,674
avec Star Catering à
gérer tout le service de restauration

826
00:42:31,757 --> 00:42:34,301
et nous n'avions que 1 $
millions alloués.

827
00:42:34,385 --> 00:42:36,178
Et Billy a tiré
eux par téléphone.

828
00:42:36,262 --> 00:42:39,306
Et puis il a raccroché.
Je suis resté là et il a dit...

829
00:42:40,266 --> 00:42:41,559
"Pouvez-vous récupérer ça ?"

830
00:42:41,642 --> 00:42:44,395
Et j'ai dit: "Oh, mon Dieu,
Il me reste deux semaines..."

831
00:42:44,728 --> 00:42:48,566
avec un service de restauration pour 6 000 enfants ?
Cela va être fascinant. »

832
00:42:50,025 --> 00:42:51,527
Grant, qui était à l'appel,

833
00:42:51,610 --> 00:42:53,737
a sorti la proposition
de Star et a dit,

834
00:42:53,821 --> 00:42:56,574
"Je leur ai dit que je voulais
des chefs de sushi arrivent,"

835
00:42:56,657 --> 00:42:59,743
et "J'avais besoin de
voir la cuisine indienne, "

836
00:42:59,827 --> 00:43:03,247
et j'ai pensé : "Mon Dieu, Grant,
vous avez raté le bateau ici.

837
00:43:03,497 --> 00:43:06,500
Nous ne dépensons pas 6 millions de dollars,
nous ne pouvons dépenser qu'un million de dollars

838
00:43:06,584 --> 00:43:08,669
"et j'élimine
tout ça."

839
00:43:11,880 --> 00:43:13,299
À ce moment-là,

840
00:43:13,382 --> 00:43:16,051
il n'y a eu aucun progrès
photos, pas de vidéos mises à jour.

841
00:43:16,760 --> 00:43:19,471
Ils utilisaient le même
images et photographies

842
00:43:19,805 --> 00:43:21,849
à partir de là d'abord
vidéo promotionnelle

843
00:43:21,932 --> 00:43:25,102
dans toutes les suivantes
contenu promotionnel.

844
00:43:25,269 --> 00:43:27,313
Les médias et le marketing
des entreprises à New York,

845
00:43:27,396 --> 00:43:31,275
nous n'avions aucune visibilité sur ce
se passait du côté de la production.

846
00:43:31,859 --> 00:43:36,822
Nous construisons cette vision qui a été
basé sur ce genre de façade visuelle.

847
00:43:37,740 --> 00:43:41,577
Nous avons remarqué assez rapidement que tout
les croquis originaux des chambres

848
00:43:41,660 --> 00:43:44,079
pour lequel nous avions signé
a été retiré de la page.

849
00:43:44,413 --> 00:43:48,250
C'est en quelque sorte à ce moment-là que nous avons commencé à essayer
creuser un peu plus et voir,

850
00:43:48,792 --> 00:43:51,420
"Oh, peux-tu nous envoyer des photos
des logements ?"

851
00:43:51,712 --> 00:43:55,758
Des gens vous demandaient beaucoup
questions légitimes sur Instagram.

852
00:43:56,342 --> 00:43:59,762
Ils essayaient de réserver des vols,
essayer de comprendre la logistique.

853
00:44:00,638 --> 00:44:03,557
Nous avons juste commencé à être bombardés
avec toutes ces questions.

854
00:44:04,558 --> 00:44:07,102
Grant essayait d'utiliser notre
employés pour le service à la clientèle,

855
00:44:07,186 --> 00:44:09,355
mais ce n'était pas ça
nous avons été embauchés pour le faire.

856
00:44:09,980 --> 00:44:12,983
La seule chose que nous pouvions faire était
continuer à le dire aux gens,

857
00:44:13,359 --> 00:44:16,654
"Envoyez un e-mail à concierge@fyre.com."

858
00:44:16,862 --> 00:44:19,073
Et puis nous obtiendrions
une autre demande disant,

859
00:44:19,156 --> 00:44:20,908
"concierge@fyre.com
n'a pas répondu."

860
00:44:22,368 --> 00:44:25,204
Les questions sans réponse
je me suis tourné vers les gens qui critiquaient...

861
00:44:25,663 --> 00:44:27,331
C'était très ennuyeux.

862
00:44:27,498 --> 00:44:29,375
Je me disais : "C'est
service client épouvantable.

863
00:44:29,458 --> 00:44:33,045
Ils ont besoin de mieux savoir. Ils sont
organiser ce festival de luxe..."

864
00:44:33,629 --> 00:44:36,090
Et puis tu aurais Grant
tendre la main et dire :

865
00:44:36,173 --> 00:44:37,675
"Ces commentaires nous tuent.

866
00:44:37,758 --> 00:44:40,260
Que faisons-nous de tous
des gens qui disent de la merde ?"

867
00:44:41,220 --> 00:44:45,349
La décision a été de faire une capture d'écran
toutes les questions légitimes

868
00:44:45,432 --> 00:44:47,434
et transmets-le
à l'équipe Fyre

869
00:44:47,768 --> 00:44:50,270
puis supprimez tout
les commentaires négatifs

870
00:44:50,354 --> 00:44:51,980
qui dégradaient la marque.

871
00:44:52,690 --> 00:44:54,692
Je les ai vus activement
suppression de commentaires

872
00:44:54,942 --> 00:44:57,152
puis en tournant
commentaires entièrement fermés

873
00:44:57,528 --> 00:45:00,406
pour que tu ne le fasses pas
J'ai 3 000 personnes qui disent :

874
00:45:00,489 --> 00:45:04,034
"Hé, je n'ai pas mes informations de vol.
Où dois-je aller ?"

875
00:45:12,751 --> 00:45:15,754
Alors pendant que Billy et moi roulions
retour vers le site...

876
00:45:17,297 --> 00:45:21,051
Tu sais, il était comme... Un peu
comme un air paniqué, tu sais ?

877
00:45:21,552 --> 00:45:22,552
Alors il dit,

878
00:45:22,886 --> 00:45:26,140
" Qu'en penses-tu ? Vous
tu penses qu'on peut y arriver ?

879
00:45:26,348 --> 00:45:27,725
J'ai dit : « Que veux-tu dire ?

880
00:45:27,808 --> 00:45:30,644
"Tu penses qu'on peut tout avoir
fait avant jeudi ?"

881
00:45:31,395 --> 00:45:32,229
Alors...

882
00:45:32,354 --> 00:45:34,314
Je me dis
là, je dis,

883
00:45:34,773 --> 00:45:37,776
"Tu veux lui mentir ou à toi
tu veux juste dire la vérité ? »

884
00:45:37,860 --> 00:45:40,821
Parce que parfois le
la vérité peut être jolie,

885
00:45:40,904 --> 00:45:43,282
et puis parfois le
la vérité peut devenir moche.

886
00:45:43,449 --> 00:45:44,616
Alors, je me disais,

887
00:45:45,784 --> 00:45:48,412
"Billy, pour être honnête,
Je pense que nous pourrions le faire."

888
00:45:48,495 --> 00:45:51,206
Mais nous avons besoin de plus de temps.
Nous devons faire des heures supplémentaires

889
00:45:51,373 --> 00:45:55,169
"et nous devons juste pousser...
Nous devons faire plus d'heures. »

890
00:45:57,463 --> 00:45:59,590
Chaque jour où nous nous rencontrions, chaque
jour, nous en parlions,

891
00:45:59,673 --> 00:46:02,426
"D'accord, devrions-nous débrancher la prise ou
devrions-nous continuer cette chose? "

892
00:46:02,509 --> 00:46:03,927
Et chaque jour, Billy disait :

893
00:46:04,011 --> 00:46:07,055
"Nous ne pouvons pas débrancher la prise. Nous avons
il faut que ça continue."

894
00:46:07,139 --> 00:46:10,934
"Vous ne pouvez pas faire venir les gens,
ça ne marchera pas."

895
00:46:11,018 --> 00:46:13,145
Textuellement. C'était comme...

896
00:46:13,228 --> 00:46:15,105
"Si tu veux
pars, tu peux partir.

897
00:46:15,272 --> 00:46:18,358
Si tu ne pars pas,
nous sommes là pour trouver des solutions.

898
00:46:18,442 --> 00:46:21,570
Et je sortais,
juste après chaque réunion,

899
00:46:21,653 --> 00:46:25,365
sortir littéralement sur le
porche et fondit en larmes.

900
00:46:25,741 --> 00:46:29,828
Jamais dans ma carrière je n'ai fait
ça, mais je serais là, pensant,

901
00:46:29,912 --> 00:46:30,996
"Putain de merde."

902
00:46:32,164 --> 00:46:33,165
J'ai donc envoyé un email.

903
00:46:33,665 --> 00:46:35,334
"Les gars, nous courons
hors du temps."

904
00:46:35,417 --> 00:46:39,129
J'ai essayé de te prévenir plusieurs fois,
mais mes paroles sont tombées dans l’oreille d’un sourd.

905
00:46:39,713 --> 00:46:42,382
Nous sommes un jour dehors sans
suffisamment de lits pour loger en toute sécurité

906
00:46:42,466 --> 00:46:45,219
notre personnel, nos invités VIP
et nos clients payants.

907
00:46:45,594 --> 00:46:48,388
"Vous devez annuler davantage
invités, immédiatement.

908
00:46:48,472 --> 00:46:52,309
En gros, je me disais : "Je sais que
tu t'inquiètes du retour de flamme dans la presse",

909
00:46:52,601 --> 00:46:56,939
mais imaginez un scénario où 350
les gens arrivent sur une île isolée,

910
00:46:57,022 --> 00:46:59,066
sont parqués sur
les autobus scolaires jaunes,

911
00:46:59,149 --> 00:47:01,318
amené à un festival
site inachevé

912
00:47:01,401 --> 00:47:03,278
et réalisent qu'ils ont
pas d'endroit où dormir

913
00:47:03,529 --> 00:47:06,114
et pour aggraver les choses, ils
je n'ai aucun moyen de rentrer à la maison,

914
00:47:06,198 --> 00:47:08,784
parce que nous n'avons pas de charte
vols réservés pour eux.

915
00:47:08,867 --> 00:47:13,247
"Je sais que tu t'inquiètes pour la presse,
mais il n'y a pas de situation pire que ça."

916
00:47:13,914 --> 00:47:15,040
Et la réponse ?

917
00:47:15,541 --> 00:47:16,583
La réponse a été,

918
00:47:16,750 --> 00:47:19,586
"Au moins, ils verront votre
visage souriant et compétences en yoga.

919
00:47:21,338 --> 00:47:23,882
Parce que j'étais censé être le
professeur de yoga pour l'événement.

920
00:47:25,259 --> 00:47:26,260
D'accord.

921
00:47:26,385 --> 00:47:28,720
Genre, qu'est-ce que je suis censé faire ?
Tu sais? Genre, je suis...

922
00:47:30,472 --> 00:47:31,472
"Très bien, bien sûr."

923
00:47:37,312 --> 00:47:39,815
Billy était sous un tel
immense pression financière

924
00:47:40,190 --> 00:47:42,526
qu'il avait effectivement
pour organiser ce festival

925
00:47:42,609 --> 00:47:44,945
parce que sinon il ne l'était pas
je vais pouvoir rembourser

926
00:47:45,028 --> 00:47:48,907
l'une des créances de facteurs
auprès duquel il avait collecté de l'argent.

927
00:47:49,575 --> 00:47:52,953
C'est la même chose qu'un
individu se rendant chez un usurier.

928
00:47:53,537 --> 00:47:56,498
Peu importe ce qui s'est passé, ceci
de l'argent allait être dû.

929
00:47:57,541 --> 00:48:00,419
Ils avaient dit aux investisseurs
qui avait déjà donné de l'argent

930
00:48:00,502 --> 00:48:03,213
qu'en cas d'annulation,
qu'ils seraient couverts

931
00:48:03,297 --> 00:48:04,548
alors qu'en fait ils ne l'étaient pas.

932
00:48:04,631 --> 00:48:08,552
Et ils n'avaient pas d'assurance festival,
donc annuler n'était vraiment pas une option.

933
00:48:09,928 --> 00:48:11,805
Je veux dire, c'était
vraiment un désastre.

934
00:48:12,306 --> 00:48:14,099
Et les événements toujours
avoir l'impression d'être un désastre.

935
00:48:14,182 --> 00:48:17,352
Ils ont toujours l'impression que tout se passe
faux et vous éteignez des incendies.

936
00:48:18,061 --> 00:48:23,525
Le tirage au sort, l'appel devait faire partie de
créer quelque chose de spécial.

937
00:48:23,609 --> 00:48:29,114
Et ce désir a vaincu mon intérieur
sagesse, qui disait : « C'est un gâchis ».

938
00:48:29,823 --> 00:48:32,701
L'atmosphère qui était
cultivé il y avait ça...

939
00:48:33,076 --> 00:48:35,662
personne, quoi qu'il arrive,

940
00:48:35,746 --> 00:48:38,290
j'ai pu les traverser
et dites-leur "Non".

941
00:48:38,916 --> 00:48:41,627
Si nous n'avions pas réussi
ce genre de choses folles

942
00:48:41,710 --> 00:48:45,505
comme Andy trouvant ça
traiteur qui n'a plus de temps,

943
00:48:45,797 --> 00:48:47,341
alors il y aurait
il n'y a pas eu de festival.

944
00:48:47,841 --> 00:48:50,260
Il est possible que
en résolvant des problèmes,

945
00:48:50,344 --> 00:48:55,015
nous leur permettions simplement de
continuez à créer ce monstre.

946
00:49:00,437 --> 00:49:03,148
Est-ce qu'Andy t'a déjà dit comment
il a dû sortir l'eau ?

947
00:49:03,690 --> 00:49:04,690
Oh ouais.

948
00:49:05,609 --> 00:49:07,778
Est-ce qu'Andy t'a dit comment ils
il a fallu sortir l'eau ?

949
00:49:08,320 --> 00:49:09,320
Ouais.

950
00:49:09,821 --> 00:49:12,783
C'était vraiment fou.

951
00:49:13,492 --> 00:49:15,702
je ne vais pas
parler de ça.

952
00:49:15,786 --> 00:49:17,621
Laissez-moi vous dire quelque chose.
Nous avons eu...

953
00:49:17,704 --> 00:49:19,998
quatre conteneurs remplis...

954
00:49:20,082 --> 00:49:24,002
Quatre camions de 18 roues
rempli d'eau d'Evian,

955
00:49:24,086 --> 00:49:26,213
mais j'avais quitté la semaine
avant pendant deux jours

956
00:49:26,296 --> 00:49:28,423
aller à des réunions aux Bermudes
pour la Coupe de l'America.

957
00:49:28,507 --> 00:49:32,177
Et quand je suis revenu, j'avais raté
le grand rendez-vous avec la Douane,

958
00:49:32,260 --> 00:49:34,596
et bien sûr, les douanes avaient
dit à Billy et à la bande,

959
00:49:34,680 --> 00:49:38,725
"Vous devez payer
nous 175 000 $ en espèces aujourd'hui

960
00:49:38,809 --> 00:49:40,477
pour que nous libérions l'eau.

961
00:49:41,728 --> 00:49:42,729
Je suis descendu.

962
00:49:42,980 --> 00:49:44,106
Eh bien, Billy m'a appelé.

963
00:49:44,272 --> 00:49:46,483
je vais parler
complètement, tu sais...

964
00:49:46,817 --> 00:49:49,069
Cela ne se passera pas comme ça
jusqu'ici, j'en suis sûr, mais...

965
00:49:49,277 --> 00:49:52,614
Billy a appelé et a dit : "Andy, nous avons besoin
tu dois prendre quelque chose d'important pour l'équipe."

966
00:49:52,739 --> 00:49:53,740
Et j'ai dit...

967
00:49:54,449 --> 00:49:56,868
"Mon Dieu, j'ai pris
quelque chose pour l'équipe chaque jour.

968
00:49:56,952 --> 00:50:00,872
Il a dit : "Eh bien, tu es
notre merveilleux leader gay",

969
00:50:01,081 --> 00:50:03,709
et nous avons besoin que vous descendiez.
Veux-tu...

970
00:50:04,251 --> 00:50:05,251
c'est nul...

971
00:50:05,544 --> 00:50:06,544
bite...

972
00:50:07,170 --> 00:50:08,922
"Pour résoudre ce problème d'eau ?"

973
00:50:09,006 --> 00:50:11,925
Et j'ai dit : "Billy,
quoi?" Et il a dit : "Andy,

974
00:50:12,009 --> 00:50:14,553
si tu descends et
suce la bite de Cunningham,

975
00:50:14,636 --> 00:50:16,388
qui est le chef des douanes,

976
00:50:16,722 --> 00:50:20,517
et demandez-lui de tout effacer
les récipients avec de l'eau,

977
00:50:20,809 --> 00:50:22,269
"vous sauverez ce festival."

978
00:50:22,352 --> 00:50:26,231
Et j'ai littéralement conduit
à la maison, j'ai pris une douche,

979
00:50:26,440 --> 00:50:28,775
J'ai bu du bain de bouche.

980
00:50:28,859 --> 00:50:31,778
Je me dis : "Oh mon Dieu, je suis
vraiment..." Et je suis monté dans ma voiture

981
00:50:31,903 --> 00:50:34,948
traverser l'île en voiture
en prendre un pour l'équipe...

982
00:50:35,323 --> 00:50:39,202
et je suis arrivé à son bureau, complètement
prêt à lui sucer la bite.

983
00:50:39,953 --> 00:50:42,122
Il n'aurait pas pu être plus gentil.
Il dit "Andy, écoute".

984
00:50:42,622 --> 00:50:45,459
Je libérerai toute l'eau,
Je te laisse le servir,

985
00:50:45,625 --> 00:50:48,378
mais je veux en être un
des premières personnes à être payées

986
00:50:48,462 --> 00:50:52,549
ces frais d'importation pour ce que vous êtes
je fais", et j'ai dit: "D'accord, super."

987
00:50:52,632 --> 00:50:55,969
Et je suis revenu et j'avais tout
l'eau dont nous avions besoin.

988
00:50:58,013 --> 00:51:01,099
Pouvez-vous imaginer, dans mon
30 ans de carrière,

989
00:51:01,516 --> 00:51:03,351
que c'est ce que
j'allais faire ?

990
00:51:03,435 --> 00:51:06,688
J'allais faire ça,
honnêtement, pour sauver le festival.

991
00:51:08,398 --> 00:51:11,276
Nouvelles majeures dans le vlog aujourd'hui.
Demain matin, 5h30,

992
00:51:11,359 --> 00:51:14,571
la moitié de l'équipe de Jerry Media est
aller au Fyre Festival aux Bahamas

993
00:51:14,738 --> 00:51:16,031
sur une île isolée.

994
00:51:16,114 --> 00:51:18,176
Nous avons fait leur marketing
au cours des deux derniers mois,

995
00:51:18,200 --> 00:51:19,720
tellement hâte de voir
cette chose décolle.

996
00:51:19,785 --> 00:51:21,203
Je pense que ça va être f...
épique.

997
00:51:22,621 --> 00:51:24,956
Nous sommes descendus avec environ
quatre des coéquipiers

998
00:51:25,040 --> 00:51:27,000
la veille du festival.

999
00:51:27,292 --> 00:51:30,295
Mick, la bonne nouvelle concernant cet avion ?
Si nous voulons partir, juste...

1000
00:51:30,670 --> 00:51:32,798
enlève la fenêtre
et partez.

1001
00:51:32,881 --> 00:51:34,925
C'est génial. Ceci
c'est un super vol.

1002
00:51:35,008 --> 00:51:38,386
Je me souviens du sentiment, avoir
en sortant de l'avion, nous étions tellement excités.

1003
00:51:38,470 --> 00:51:40,180
"Enfin ici,
cela se produit."

1004
00:51:41,765 --> 00:51:43,892
Il n'y a littéralement aucun
voitures sur l'île.

1005
00:51:43,975 --> 00:51:47,270
Nous ne pouvions pas en louer un. Ils
Je ne nous en ai pas trouvé, alors...

1006
00:51:47,521 --> 00:51:50,732
c'est nous. Nous faisons du stop
pour les prochains jours.

1007
00:51:50,941 --> 00:51:52,526
J'étais là-bas hier

1008
00:51:52,818 --> 00:51:56,279
et j'ai dit : "Mec, ce n'est pas
ça va être fini pour pas de vendredi.

1009
00:51:56,613 --> 00:51:58,907
Tant de travail, tant de choses !

1010
00:51:59,658 --> 00:52:00,992
Et si peu de temps.

1011
00:52:01,493 --> 00:52:03,620
Donc, rien de tout cela n'était ici.
Tout ce sable est nouveau.

1012
00:52:03,703 --> 00:52:05,872
- Tout cela a été mis de côté...
- Ouais, je peux le dire.

1013
00:52:05,956 --> 00:52:07,457
Il y a quelques jours. Peux-tu?

1014
00:52:09,501 --> 00:52:12,546
Tout culmine sur ce dernier
jour parce que ça va arriver.

1015
00:52:12,629 --> 00:52:14,923
Nous savons tous maintenant que
c'est une fatalité,

1016
00:52:15,006 --> 00:52:17,551
que cet événement se déroule
arriver, quoi qu'il arrive.

1017
00:52:18,009 --> 00:52:19,386
Je travaille avec ce Navy SEAL

1018
00:52:19,469 --> 00:52:21,471
qui me dit ça
c'est comme une baise en grappe.

1019
00:52:21,596 --> 00:52:24,224
C'est comme ça qu'il l'appelait. "Un
éléphant de merde."

1020
00:52:24,307 --> 00:52:26,852
Il rit et
je ne ris même pas,

1021
00:52:26,935 --> 00:52:31,148
juste dérangé par la façon dont
c'est foutu et...

1022
00:52:31,731 --> 00:52:34,359
et c'est un Marine
SEAL, genre, allez !

1023
00:52:34,442 --> 00:52:37,237
Les dernières 24 heures
étaient incroyables.

1024
00:52:37,320 --> 00:52:39,990
Tout ce que je pensais
c'était Woodstock.

1025
00:52:40,407 --> 00:52:42,200
Pensez à ce festival de musique.

1026
00:52:42,284 --> 00:52:45,412
Est-ce que quelqu'un parle de
des centaines et des centaines de voitures

1027
00:52:45,495 --> 00:52:47,706
qui étaient collés
l'autoroute pendant des jours ?

1028
00:52:47,956 --> 00:52:50,041
Est-ce que quelqu'un parle
à propos des coulées de boue ?

1029
00:52:50,625 --> 00:52:54,713
Combien de personnes sont mortes d’overdoses de drogue ?
Est-ce que quelqu'un parle du manque de nourriture ?

1030
00:52:54,796 --> 00:52:55,797
Presque pas d'eau.

1031
00:52:55,881 --> 00:52:58,383
Absolument pas. Et je
J'ai pensé : "Tu sais quoi ?"

1032
00:52:58,466 --> 00:53:02,888
Si Woodstock pouvait s'en sortir
et, d'un point de vue publicitaire,

1033
00:53:03,388 --> 00:53:04,848
atterrir là où il l'a fait,

1034
00:53:05,265 --> 00:53:06,641
"Le FyreFestival peut y arriver."

1035
00:53:07,642 --> 00:53:09,811
Eh bien, en fait, nous
je n'ai pas dormi cette nuit-là.

1036
00:53:09,895 --> 00:53:13,064
Parce que je me souviens exactement
que s'est-il passé, alors...

1037
00:53:13,148 --> 00:53:16,735
nous sommes dehors
le porche de ce manoir,

1038
00:53:16,860 --> 00:53:19,779
regardant l'océan et
c'est la pleine lune ou quelque chose comme ça

1039
00:53:20,238 --> 00:53:21,364
et ça commence...

1040
00:53:21,448 --> 00:53:23,158
une pluie battante.

1041
00:53:24,451 --> 00:53:25,535
Pluie battante.

1042
00:53:26,411 --> 00:53:27,537
Tonnerre et éclairs.

1043
00:53:28,705 --> 00:53:30,290
Et nous commençons juste à rire.

1044
00:53:31,166 --> 00:53:33,210
Genre, le ventre rit...

1045
00:53:34,753 --> 00:53:37,005
et regardez-vous les uns les autres et...

1046
00:53:37,589 --> 00:53:39,174
À ce point, je suis tellement en délire

1047
00:53:39,257 --> 00:53:42,886
que je ne suis toujours pas sûr que
c'est entièrement vrai à 100%,

1048
00:53:42,969 --> 00:53:45,096
mais je m'en souviens d'un
de notre groupe disant,

1049
00:53:45,180 --> 00:53:47,307
"Au moins, ils ne le feront pas
laissez-vous aller maintenant."

1050
00:53:47,766 --> 00:53:50,477
Honnêtement, je m'en souviens et
Je ne sais pas si c'est...

1051
00:53:50,727 --> 00:53:52,103
Mais c'est ce dont je me souviens.

1052
00:53:53,146 --> 00:53:55,565
Il faut donc réaliser
le site est inachevé.

1053
00:53:55,815 --> 00:53:59,361
Il y a des matelas partout
l'endroit est trempé.

1054
00:53:59,903 --> 00:54:02,781
Toute tente qui était
fait est désormais invivable.

1055
00:54:03,156 --> 00:54:04,783
Et les invités arrivent toujours.

1056
00:54:05,200 --> 00:54:06,826
Et nous n'avons nulle part où les mettre.

1057
00:54:07,035 --> 00:54:09,287
La tempête de pluie qui
le matin nous a tué.

1058
00:54:09,829 --> 00:54:13,083
Parce que je connais le travail que nous
je l'avais fait ce matin-là et...

1059
00:54:14,084 --> 00:54:15,252
J'aurais pu pleurer.

1060
00:54:16,336 --> 00:54:17,587
Je pense que je l'ai fait.

1061
00:54:18,421 --> 00:54:21,424
L'autre chose amusante qui s'est produite
c'était qu'on riait et on se disait,

1062
00:54:21,508 --> 00:54:23,718
"Eh bien, au moins, rien n'est
à l'heure aux Bahamas.

1063
00:54:23,802 --> 00:54:25,679
Au moins cette pluie...
Les invités seront en retard. »

1064
00:54:25,762 --> 00:54:29,140
Ils étaient censés arriver à 18h50,
le premier vol est arrivé à 6h20.

1065
00:54:29,224 --> 00:54:30,433
C'était comme une mauvaise blague.

1066
00:54:31,893 --> 00:54:32,894
Alors...

1067
00:54:33,645 --> 00:54:36,314
Alors...

1068
00:54:39,901 --> 00:54:41,486
Fyre Festival, bébé. On y va.

1069
00:54:42,988 --> 00:54:44,781
Sur le point d'aller à...

1070
00:54:45,573 --> 00:54:46,573
Miami.

1071
00:54:46,616 --> 00:54:49,828
Miami pendant environ quatre heures.
Et puis où allons-nous ?

1072
00:54:50,120 --> 00:54:52,163
- Les Bahamas.
- Les Bahamas.

1073
00:54:52,247 --> 00:54:53,540
Regarde ma glace, bébé.

1074
00:54:54,124 --> 00:54:56,835
Bahamas. Nous sommes
je viens pour toi, bébé.

1075
00:54:57,502 --> 00:55:00,714
Nous sommes ici dans le...
"jet privé".

1076
00:55:01,089 --> 00:55:03,359
Nous pensions que nous allions obtenir
sur un de ces avions à hélices,

1077
00:55:03,383 --> 00:55:04,743
comme un tout petit peu
avion à hélice

1078
00:55:05,176 --> 00:55:07,095
c'était dans tout
la séquence vidéo.

1079
00:55:07,178 --> 00:55:11,433
Je n'avais pas réalisé dans quel avion nous étions
ça va continuer jusqu'à ce que nous soyons embarqués.

1080
00:55:11,516 --> 00:55:13,101
Et je veux dire, c'était comme un 737.

1081
00:55:13,184 --> 00:55:17,439
D'après ce que j'ai compris, c'était censé
être cette « expérience de jet de marque »,

1082
00:55:17,522 --> 00:55:19,024
ce qui, je pense, était un...

1083
00:55:19,232 --> 00:55:21,860
Je ne sais pas d'où ils l'ont obtenu.
C'était juste...

1084
00:55:22,193 --> 00:55:25,322
"Oh, mettons un logo dessus et
"C'est fini", ce genre de chose.

1085
00:55:25,822 --> 00:55:28,408
C'est en fait pire
que, genre, vraiment...

1086
00:55:28,491 --> 00:55:31,661
C'est comme être en classe économique basse.

1087
00:55:31,745 --> 00:55:34,080
Il était environ 16h30 quand
nous montons dans l'avion,

1088
00:55:34,164 --> 00:55:36,624
et c'est à ce moment-là que mon ami
a regardé son téléphone et a dit :

1089
00:55:36,708 --> 00:55:38,752
"Blink-182 vient de se retirer.

1090
00:55:38,835 --> 00:55:41,129
Veux-tu toujours
monter dans l'avion ?"

1091
00:55:41,212 --> 00:55:43,298
Et leur raisonnement
ça n'avait rien à voir avec,

1092
00:55:43,590 --> 00:55:45,258
"N'y allez pas, c'est un désastre."

1093
00:55:45,342 --> 00:55:47,719
C'était juste comme : "Nous ne
je pense que nous pouvons faire le spectacle"

1094
00:55:47,802 --> 00:55:49,512
que nos fans mériteraient."

1095
00:55:49,596 --> 00:55:52,640
Je ne suis jamais allé à un concert de Blink-182
donc je ne sais même pas ce que cela signifie.

1096
00:55:52,724 --> 00:55:55,268
Alors nous étions comme,
"Ça ira."

1097
00:56:00,148 --> 00:56:03,651
Nous sommes tous descendus et avons atterri
sur cette belle île.

1098
00:56:03,735 --> 00:56:05,236
Pourtant, rien ne semblait anormal.

1099
00:56:05,320 --> 00:56:07,280
Je me souviens avoir été
présenté un choix.

1100
00:56:07,364 --> 00:56:10,867
"Voulez-vous aller au camping ou
tu veux aller dans ce restaurant,

1101
00:56:10,950 --> 00:56:12,030
ce restaurant en bord de mer ? »

1102
00:56:12,077 --> 00:56:14,996
Une décision exécutive a été
fait, je ne sais pas par qui,

1103
00:56:15,080 --> 00:56:17,665
mais c'était essentiellement pour
fermer le camping

1104
00:56:17,749 --> 00:56:20,752
et pour rediriger tout
des nouveaux participants

1105
00:56:20,835 --> 00:56:21,961
dans un bar séparé.

1106
00:56:22,420 --> 00:56:26,966
Cela n’a jamais été prévu. je savais
de ça, genre, peut-être 25 minutes

1107
00:56:27,050 --> 00:56:29,094
à eux qui descendent
au restaurant.

1108
00:56:29,469 --> 00:56:32,889
Des tonnes de bus, arrivant en bus
des centaines de leurs invités.

1109
00:56:32,972 --> 00:56:35,683
Et ils demandaient : "Est-ce que
c'est le Fyre Festival ?

1110
00:56:35,934 --> 00:56:38,520
Ils pensaient tous qu'ils
étaient à la première étape

1111
00:56:38,603 --> 00:56:40,980
de ce qui allait être un
expérience très excitante.

1112
00:56:41,272 --> 00:56:44,109
C'est à ce sujet, genre,
belle plage.

1113
00:56:44,192 --> 00:56:45,735
Un quai s'étend jusqu'au bout,

1114
00:56:45,819 --> 00:56:47,987
les gens se balancent
leurs jambes, en buvant de la tequila.

1115
00:56:48,071 --> 00:56:51,491
Je regarde autour de moi et je me dis : "Ceci
est le plus grand leurre de tous les temps."

1116
00:56:51,574 --> 00:56:54,327
La musique qui joue et le
les invités ne faisaient que applaudir.

1117
00:56:54,411 --> 00:56:56,621
Ils dansaient et
passer un bon moment.

1118
00:56:56,871 --> 00:57:00,125
Il y avait beaucoup de sourires et beaucoup
de bonheur dans cet autre bar.

1119
00:57:00,208 --> 00:57:03,503
Franchement, c'était probablement le
meilleure partie de toute l’expérience.

1120
00:57:03,586 --> 00:57:06,297
Que se passait-il sur
les terrains de camping étaient exactement le contraire.

1121
00:57:06,673 --> 00:57:09,467
Oh mon Dieu.

1122
00:57:10,343 --> 00:57:12,262
Ils sont trempés !

1123
00:57:12,637 --> 00:57:16,141
Les tentes sont trempées, de la boue
glisse sur les tapis.

1124
00:57:16,224 --> 00:57:20,270
Qu'est-ce qui était déjà si
festival vaguement organisé,

1125
00:57:20,353 --> 00:57:22,605
qui a été sur-annoncé,

1126
00:57:22,689 --> 00:57:25,817
est désormais devenu
quelque chose de bien pire.

1127
00:57:25,900 --> 00:57:28,486
Nous n'avions pas assez de chauffeurs,
nous n'avions pas assez de maisons,

1128
00:57:28,570 --> 00:57:31,114
nous n'avions pas assez de lits,
nous n'avions pas assez de site,

1129
00:57:31,197 --> 00:57:32,407
nous n'avions pas assez de personnel.

1130
00:57:32,490 --> 00:57:35,034
C'était juste... Nous
ont été débordés.

1131
00:57:35,118 --> 00:57:37,179
Alors je reçois des appels téléphoniques.
J'essaie de recharger mon téléphone,

1132
00:57:37,203 --> 00:57:40,165
et les appels sont pour moi
à la maison de production bleue.

1133
00:57:40,248 --> 00:57:43,918
Alors j'arrive et c'est le chaos.
Les gens se bousculent partout.

1134
00:57:44,002 --> 00:57:45,722
Ils sont toujours dehors
essayer de construire des trucs.

1135
00:57:45,795 --> 00:57:47,714
Grant disait : "Tu
Vous avez les sacs en papier ? »

1136
00:57:47,797 --> 00:57:50,592
Parce qu'il est comme
hyperventilation dans la chambre.

1137
00:57:50,800 --> 00:57:53,011
Les gens pleurent et
c'est toutes ces émotions.

1138
00:57:53,094 --> 00:57:54,929
Je me suis dit : "D'accord,
fais ta merde."

1139
00:57:55,013 --> 00:57:56,806
Je reçois littéralement
maintenant physiquement tiré

1140
00:57:56,890 --> 00:57:58,570
dans des directions différentes
par les assistants.

1141
00:57:58,641 --> 00:58:00,685
"Marc, cette personne est arrivée,
cette personne est arrivée.

1142
00:58:00,768 --> 00:58:02,103
Nous devons leur trouver des maisons. »

1143
00:58:02,187 --> 00:58:03,771
Je pensais que quelque chose n'allait pas

1144
00:58:03,855 --> 00:58:06,941
après qu'ils nous aient retenus
la plage pendant six heures.

1145
00:58:07,025 --> 00:58:08,860
Un peu de tequila en entonnoir
dans notre gorge.

1146
00:58:12,155 --> 00:58:13,406
Ils ont commencé à demander,

1147
00:58:13,490 --> 00:58:15,992
« Où puis-je aller ?
Où allons-nous ? »

1148
00:58:16,075 --> 00:58:18,578
« Comment allons-nous au camping ?
Où est le camping ?

1149
00:58:18,661 --> 00:58:19,662
Où sont mes bagages ? »

1150
00:58:19,746 --> 00:58:20,746
Et j'étais comme,

1151
00:58:21,539 --> 00:58:23,124
"Qu'est-ce que je leur dis?"

1152
00:58:23,208 --> 00:58:26,044
Tu sais, Billy serait dans le
chambre et il serait une sorte de PDG,

1153
00:58:26,961 --> 00:58:27,879
prendre les devants.

1154
00:58:27,962 --> 00:58:31,007
De temps en temps, il marchait
dehors, va monter sur son quatre roues,

1155
00:58:31,341 --> 00:58:33,801
et roule très vite
dans une seule direction.

1156
00:58:33,885 --> 00:58:35,220
Décollez.

1157
00:58:35,303 --> 00:58:38,806
Et puis il reviendrait tout de suite
et rentrer sans, tu sais,

1158
00:58:38,890 --> 00:58:42,560
il y a beaucoup de choses à dire, mais tu pouvais voir
il avait juste une énergie embouteillée.

1159
00:58:42,810 --> 00:58:44,646
Il est temps de laisser entrer les gens

1160
00:58:44,729 --> 00:58:46,606
et en quelque sorte voir comment cela se déroule.

1161
00:58:53,488 --> 00:58:56,658
Il n'y avait personne de
Fyre Festival dans le bus.

1162
00:58:56,741 --> 00:58:59,619
Le chauffeur du bus savait juste où
partir, et il nous dit,

1163
00:58:59,702 --> 00:59:03,998
"Oh, ouais, ils n'ont pas commencé la construction
sur tout ça jusqu'à il y a peut-être un mois."

1164
00:59:04,082 --> 00:59:08,169
Ou : "Oh, ouais, tu es
vraiment pour quelque chose."

1165
00:59:08,253 --> 00:59:11,798
Attends juste de voir quoi
vous vous lancez."

1166
00:59:11,881 --> 00:59:15,593
Ce qui est une chose très préoccupante
pour entendre quand tu es dans un bus

1167
00:59:15,677 --> 00:59:18,137
tu ne sais pas où

1168
00:59:18,221 --> 00:59:20,723
après avoir pris l'avion pour
Dieu sait quelle île

1169
00:59:20,807 --> 00:59:22,559
avec on ne sait quelles personnes.

1170
00:59:22,642 --> 00:59:23,642
Non !

1171
00:59:26,312 --> 00:59:27,730
Faites demi-tour !

1172
00:59:27,814 --> 00:59:30,900
Faites demi-tour avec ce bus !

1173
00:59:31,234 --> 00:59:36,322
Nous voyons cette mer de
petites tentes blanches.

1174
00:59:38,241 --> 00:59:40,118
Il y avait un
incrédulité dans le bus.

1175
00:59:40,201 --> 00:59:43,496
Beaucoup de gens pensaient : « Peut-être
nous traversons cette zone.

1176
00:59:43,580 --> 00:59:45,331
Nos villas sont juste
de l'autre côté."

1177
00:59:45,415 --> 00:59:49,961
Et c'est le chauffeur du bus qui a dit :
"Oh, non. C'est là que tu restes."

1178
00:59:50,044 --> 00:59:52,880
C'était comme : "Oh, mon Dieu !"

1179
00:59:52,964 --> 00:59:56,426
- Regardez les lits !
- Oh, Jésus !

1180
00:59:56,509 --> 00:59:59,387
Ce festival n'aura jamais lieu
encore une fois, j'espère qu'ils le savent.

1181
00:59:59,470 --> 01:00:01,556
Ils nous conduisent en quelque sorte
autour du petit lagon

1182
01:00:01,639 --> 01:00:04,851
et nous arrivons à cette maison bleue qui
Je suppose que c'était leur quartier général,

1183
01:00:04,934 --> 01:00:07,145
et il y avait juste une ligne
de centaines de personnes.

1184
01:00:07,228 --> 01:00:09,897
Nous sommes littéralement restés debout
ici pendant environ une heure.

1185
01:00:09,981 --> 01:00:12,108
Nous ne savions pas ce que nous
faisaient la queue pour,

1186
01:00:12,191 --> 01:00:13,401
mais nous sommes restés là,

1187
01:00:13,484 --> 01:00:16,279
et certaines personnes juste
avait des bouteilles d'alcool.

1188
01:00:17,739 --> 01:00:21,117
Billy est venu vers moi et m'a dit
je dois juste faire exploser la musique.

1189
01:00:22,410 --> 01:00:24,579
Aussi fort que possible.

1190
01:00:24,662 --> 01:00:29,000
C'est l'une des parties les plus ennuyeuses.
Vous pouviez juste entendre ce bruit pulsé.

1191
01:00:29,083 --> 01:00:31,753
Et tu sais, tous les cinq
ce serait quelques minutes...

1192
01:00:31,836 --> 01:00:34,631
Genre, une des hôtesses ou
un des membres du personnel qui viendrait,

1193
01:00:34,714 --> 01:00:38,426
"S'il vous plaît, nous n'entendons rien car
nous essayons d'enregistrer ces personnes.

1194
01:00:38,509 --> 01:00:40,136
Et donc nous baissions la musique.

1195
01:00:40,219 --> 01:00:42,597
Après cinq minutes,
Billy reviendrait.

1196
01:00:42,680 --> 01:00:44,891
"Augmentez la musique."

1197
01:00:45,433 --> 01:00:48,186
Tout le monde était genre,
se disputer, tu sais ?

1198
01:00:48,269 --> 01:00:51,105
Tout le monde faisait du bruit ou
genre : « Où vais-je rester ?

1199
01:00:51,189 --> 01:00:53,316
Que vais-je faire ?
Qu'est-ce que je vais manger ?"

1200
01:00:53,733 --> 01:00:58,071
Les participants regardaient vers
n'importe quoi, n'importe qui pour obtenir des directives.

1201
01:00:59,405 --> 01:01:00,865
Les gars, restez ici.

1202
01:01:01,783 --> 01:01:04,035
Billy McFarland
debout sur une table.

1203
01:01:04,118 --> 01:01:07,830
Alors je me suis approché et j'ai dit :
"Où vas-tu si tu as une villa ?"

1204
01:01:07,914 --> 01:01:10,792
Et il a dit : "Tous ceux qui ont
une villa, va juste prendre une tente.

1205
01:01:10,875 --> 01:01:12,585
Et donc tout ça
masse de gens...

1206
01:01:12,710 --> 01:01:14,420
Je me disais : "C'est
une mêlée générale."

1207
01:01:14,962 --> 01:01:18,341
Tout le monde a commencé à sprinter, à courir
à leurs tentes, attrapant des sacs.

1208
01:01:18,424 --> 01:01:19,342
Nous avons entendu cette voix,

1209
01:01:19,425 --> 01:01:21,386
nous avons entendu cette précipitation, alors
nous avons entendu les cris.

1210
01:01:21,469 --> 01:01:25,390
Nous sommes sortis et il n'y avait que
cette masse de gens se dirigeant vers les tentes.

1211
01:01:25,473 --> 01:01:27,934
C'est un véritable cirque.
Je ne sais pas ce qui se passe.

1212
01:01:28,017 --> 01:01:30,577
Je ne descends pas de ce navire
jusqu'à ce que je sache ce qui se passe là-bas.

1213
01:01:30,645 --> 01:01:35,191
Il est 8h36 et les gens sont maintenant
ils viennent juste de récupérer leurs bagages.

1214
01:01:35,358 --> 01:01:37,568
Ce sont les casiers qui
viennent juste d'être mis en place.

1215
01:01:37,652 --> 01:01:41,489
Ils enlèvent le plastique qui
sont censés contenir nos objets de valeur.

1216
01:01:41,864 --> 01:01:44,992
Il n'y avait personne qui
prévu des étiquettes à bagages.

1217
01:01:45,076 --> 01:01:47,412
Ils ont sorti les bagages
dans deux grands conteneurs.

1218
01:01:47,495 --> 01:01:50,373
Comme des conteneurs de camions.
Conteneurs à dix-huit roues.

1219
01:01:50,456 --> 01:01:53,835
Ils ont juste dit : "Tout le monde, prenez
ton sac." Et c'était juste une frénésie.

1220
01:01:54,252 --> 01:01:56,254
Tout le monde était juste
je cherche, tu sais,

1221
01:01:56,337 --> 01:01:58,715
leur sac noir parmi
une mer de sacs noirs.

1222
01:01:58,798 --> 01:02:00,341
Et s'ils l'avaient fait
pour grimper sur toi

1223
01:02:00,425 --> 01:02:03,177
et te piétiner pour obtenir leur
un bagage, qu'il en soit ainsi.

1224
01:02:03,553 --> 01:02:07,306
C'est un désastre absolu.

1225
01:02:07,932 --> 01:02:09,809
Où est-ce que tu... Yo!

1226
01:02:14,063 --> 01:02:16,691
Nous ne voulons pas être sur le
périmètre, je vous le promets.

1227
01:02:17,108 --> 01:02:18,359
Nous ne voulions pas de voisins.

1228
01:02:18,443 --> 01:02:20,737
Notre stratégie à partir de là
c'était en quelque sorte de saccager

1229
01:02:20,820 --> 01:02:22,238
toutes les tentes autour de nous.

1230
01:02:22,321 --> 01:02:24,615
Je viens de commencer à faire des trous
et des matelas rabattables.

1231
01:02:24,699 --> 01:02:26,659
Mon pote a pissé dessus
quelques lits.

1232
01:02:27,452 --> 01:02:28,494
La merde est devenue folle.

1233
01:02:28,578 --> 01:02:31,497
Les gens marchaient juste avec
matelas sur la tête.

1234
01:02:31,914 --> 01:02:34,250
En partant de celui-ci
autour de celui-là.

1235
01:02:34,333 --> 01:02:36,502
C'est devenu ça
mentalité de pillage.

1236
01:02:36,586 --> 01:02:40,298
Une femme avait tout un
palette de papier toilette.

1237
01:02:40,381 --> 01:02:44,010
Quelqu'un d'autre a eu ça
toute une boîte géante d'oreillers

1238
01:02:44,093 --> 01:02:46,512
qu'elle trimballait
retourner à sa tente.

1239
01:02:46,596 --> 01:02:49,682
C'est devenu très
barbare, dans un sens.

1240
01:03:04,155 --> 01:03:09,202
En conduisant, c'était le plus
sentiment étrange dans le monde.

1241
01:03:09,285 --> 01:03:10,578
Il n'y avait pas de lumière.

1242
01:03:11,287 --> 01:03:13,164
Cela ressemblait à une scène d'horreur.

1243
01:03:13,247 --> 01:03:16,375
Les gens étaient dispersés partout
cette zone et j'ai passé une nuit.

1244
01:03:16,459 --> 01:03:18,669
Je suppose que c'est la plupart d'entre eux
je ne me suis jamais endormi.

1245
01:03:19,670 --> 01:03:21,464
Une femme est entrée

1246
01:03:21,547 --> 01:03:24,884
paniqué à un moment donné
en pleine nuit.

1247
01:03:24,967 --> 01:03:26,803
Elle n'a pas pu trouver son amie.

1248
01:03:26,886 --> 01:03:30,181
Elle était perdue, elle semblait
comme si elle était ivre. Je veux dire...

1249
01:03:31,849 --> 01:03:34,185
Mais tu ne peux rien faire
faire pour aider une personne comme ça.

1250
01:03:34,268 --> 01:03:36,354
Tu sais, je ne sais pas
où je suis non plus.

1251
01:03:36,938 --> 01:03:40,233
Et il y avait un certain
un tournant, je dirais,

1252
01:03:40,316 --> 01:03:41,776
quand le soleil s'est couché,

1253
01:03:42,151 --> 01:03:43,903
quand la camaraderie était terminée.

1254
01:03:44,862 --> 01:03:46,823
Tout ce que je sais, c'est que, par
la fin de la nuit,

1255
01:03:46,906 --> 01:03:48,324
toutes les tentes étaient pleines.

1256
01:03:48,407 --> 01:03:51,160
Et c'est avec un tiers des
les invités que nous étions censés avoir.

1257
01:03:52,078 --> 01:03:53,788
Je me souviens juste
quitter cet endroit

1258
01:03:53,871 --> 01:03:56,415
et en regardant ça
image du camping

1259
01:03:56,582 --> 01:04:00,795
pour la première fois, je me sens
quel échec épique est vraiment.

1260
01:04:06,843 --> 01:04:09,178
Alors, pendant que je tweetais
à propos de l'événement,

1261
01:04:09,262 --> 01:04:11,389
juste pour dire : "Ceci
c'est ce qui se passe."

1262
01:04:11,472 --> 01:04:14,517
Je veux dire, "Voici les casiers,
voici le stand du concierge.

1263
01:04:14,600 --> 01:04:16,477
C'est ce qu'est le Fyre Festival. »

1264
01:04:17,311 --> 01:04:19,772
Les tweets juste
a commencé à devenir viral.

1265
01:04:21,649 --> 01:04:25,194
C'était juste un peu parfait
chose à consommer en temps réel.

1266
01:04:27,905 --> 01:04:30,741
Puis j'ai vu la publication sur Twitter.

1267
01:04:31,617 --> 01:04:32,827
Le sandwich au fromage.

1268
01:04:34,996 --> 01:04:37,623
C'était à ce moment-là que je
je savais que c'était fait.

1269
01:04:40,126 --> 01:04:42,295
Je me souviens du New York Times
est sorti avec un article

1270
01:04:42,378 --> 01:04:44,098
qui a parlé de ça
tout le Festival Fyre.

1271
01:04:44,171 --> 01:04:45,798
Ils en ont parlé
très concret,

1272
01:04:45,882 --> 01:04:47,174
d’un point de vue opérationnel.

1273
01:04:47,675 --> 01:04:50,803
Ce dont ils n'ont pas parlé, ce dont je
je pense que c'est quelque chose qui a été manqué,

1274
01:04:50,887 --> 01:04:54,557
était un couple de puissants
modèles affichant une tuile orange

1275
01:04:54,640 --> 01:04:57,727
c'est ce qui a essentiellement construit
tout ce festival,

1276
01:04:58,060 --> 01:05:01,022
et puis un enfant avec
probablement 400 abonnés

1277
01:05:01,105 --> 01:05:03,441
a posté une photo
de fromage sur du pain grillé

1278
01:05:03,524 --> 01:05:06,235
qui était tendance et essentiellement
a détruit le festival.

1279
01:05:06,527 --> 01:05:10,031
Tout ce que je sais, c'est que les gens étaient
je suis ravi de voir cette chose tomber.

1280
01:05:17,079 --> 01:05:19,040
Il y a certainement
c'était un peu comme

1281
01:05:19,123 --> 01:05:21,751
presque joyeux
réponse sur les réseaux sociaux

1282
01:05:21,834 --> 01:05:23,085
de personnes qui n'étaient pas là.

1283
01:05:23,169 --> 01:05:25,588
La façon dont cela semblait être le cas
c'est drôle, tu sais ?

1284
01:05:25,671 --> 01:05:30,134
Une situation de Seigneur des Mouches avec,
vous savez, les meilleurs influenceurs d'Instagram.

1285
01:05:31,636 --> 01:05:35,264
Grant appelait toujours à l'ordre
et nous demande de faire des choses.

1286
01:05:35,765 --> 01:05:38,768
J'ai dit : "Non, Grant, nous ne sommes pas
publier d'autres promesses.

1287
01:05:38,851 --> 01:05:41,479
Nous n'essayons pas de propulser
cette vision plus loin."

1288
01:05:41,562 --> 01:05:43,856
Vous savez, "Cette chose est morte".

1289
01:05:44,315 --> 01:05:47,693
Puis je pense, genre, trois minutes
plus tard, je reçois un texto de Grant

1290
01:05:47,777 --> 01:05:51,113
me présentant leur
nouvelle équipe de médias sociaux.

1291
01:05:51,197 --> 01:05:53,407
"Pouvez-vous s'il vous plaît l'envoyer
sur les informations d'identification ? »

1292
01:05:55,159 --> 01:05:57,870
Je me souviens juste d'avoir appelé Ja
- il n'était même pas encore là -

1293
01:05:57,954 --> 01:06:01,082
et en disant, genre : "Il y a,
genre, il n'est pas question que cela se produise.

1294
01:06:01,165 --> 01:06:04,460
J'envoie l'e-mail.
Je m'en fiche vraiment à ce stade."

1295
01:06:04,543 --> 01:06:07,088
Et puis j'ai dit à Billy
J'ai annulé les actes

1296
01:06:07,171 --> 01:06:10,675
et à ce moment-là, il savait
tout était déjà effondré.

1297
01:06:11,676 --> 01:06:15,221
Et il faisait les cent pas et
sortir sur la terrasse.

1298
01:06:15,304 --> 01:06:17,640
Je pouvais voir ça là
il avait les larmes aux yeux,

1299
01:06:17,723 --> 01:06:20,935
mais c'était la première fois
que chacun d'entre nous avait vu ça.

1300
01:06:21,018 --> 01:06:22,436
À travers vents et marées,

1301
01:06:22,520 --> 01:06:25,564
il est resté si positif et
ce n'est que ce jour-là...

1302
01:06:26,357 --> 01:06:30,444
que les choses ont commencé à s'effondrer,
qu'il a vraiment commencé à comprendre.

1303
01:06:31,529 --> 01:06:34,073
Je veux dire, il est parti de,
deux jours avant,

1304
01:06:34,156 --> 01:06:36,575
pensant qu'il était le
entrepreneur de notre décennie

1305
01:06:37,118 --> 01:06:41,288
être essentiellement un énorme
honte virale et blague.

1306
01:06:41,580 --> 01:06:44,542
J'entre dans la maison de production,
et, genre, Grant pleure

1307
01:06:44,625 --> 01:06:48,671
et Carola ressemble à
elle a été comme renversée par un camion.

1308
01:06:49,213 --> 01:06:53,384
Grant est resté et il parlait de
rédiger leur réponse officielle

1309
01:06:53,467 --> 01:06:57,471
à ce qui s'était passé, et c'était comme,
"En raison de circonstances indépendantes de notre volonté"

1310
01:06:57,555 --> 01:07:01,809
et je me souviens que Jorge le regarde
et il dit : "Ne mens plus ."

1311
01:07:02,018 --> 01:07:04,437
C'est ta chance
pour dire la vérité.

1312
01:07:05,354 --> 01:07:08,774
« Ne dites pas « hors de notre contrôle ».
C'était parfaitement sous notre contrôle."

1313
01:07:09,233 --> 01:07:10,234
Mise à jour majeure.

1314
01:07:11,736 --> 01:07:14,572
Le Festival Fyre est
officiellement annulé.

1315
01:07:16,657 --> 01:07:18,951
- Je viens d'avoir des nouvelles, les gars.
- Officiellement ?

1316
01:07:19,035 --> 01:07:20,911
- Est-ce vraiment le cas ?
- C'est ce que Mick a dit.

1317
01:07:21,245 --> 01:07:24,206
Apparemment, il n'y a pas de nourriture sur l'île.
Ils ne laissent pas entrer les gens.

1318
01:07:24,290 --> 01:07:26,917
Les gens qui viennent d'atterrir ici
je dois retourner à Miami.

1319
01:07:27,376 --> 01:07:29,837
Ils essayaient juste de
sortez à ce moment-là.

1320
01:07:30,004 --> 01:07:33,257
Une partie du problème était qu'il y avait
il n'y avait pas d'avions pour les éliminer

1321
01:07:33,340 --> 01:07:36,886
et l'aéroport était totalement
submergé par tous ces gens

1322
01:07:36,969 --> 01:07:39,013
et ils ont fini par
les a enfermés

1323
01:07:39,096 --> 01:07:42,349
et je les ai gardés toute la nuit
sans nourriture ni eau. ♪

1324
01:07:42,433 --> 01:07:44,643
D'accord. Combien de temps
jusqu'à ce que l'eau arrive ?

1325
01:07:45,686 --> 01:07:46,687
Et de la nourriture.

1326
01:07:47,104 --> 01:07:48,731
Quand récupérons-nous notre argent ?

1327
01:07:49,356 --> 01:07:51,525
C'était juste ce genre
de la saga en temps réel

1328
01:07:51,609 --> 01:07:54,153
ça a commencé à six heures
heures de l'après-midi.

1329
01:07:55,112 --> 01:07:57,907
Et le matin, le
les médias ont commencé à s’en emparer.

1330
01:07:58,407 --> 01:08:01,619
Ce matin, les organisateurs
de l'échec du Fyre Festival

1331
01:08:01,702 --> 01:08:02,787
ressentent la chaleur.

1332
01:08:02,870 --> 01:08:05,498
Nous avons fait un grand saut
ici, un gros risque,

1333
01:08:05,581 --> 01:08:07,374
et la V1 a échoué.

1334
01:08:07,458 --> 01:08:10,169
Les gens se moquaient
en se moquant de nous.

1335
01:08:10,252 --> 01:08:13,672
Est-ce que tu te sens mal pour les gens qui
j'ai dépensé de l'argent et je suis allé là-bas...

1336
01:08:15,216 --> 01:08:20,846
Si vous aviez des milliers de dollars à
partir en voyage pour voir Blink-182...

1337
01:08:22,515 --> 01:08:25,559
c'est à vous de décider. C'est
Le darwinisme à son meilleur.

1338
01:08:29,146 --> 01:08:32,149
À ce stade, tous leurs
les promesses ont commencé à s'effondrer,

1339
01:08:32,233 --> 01:08:35,986
donc les sociétés de location de voitures
est venu et a pris les clés,

1340
01:08:36,070 --> 01:08:40,991
les propriétaires sont venus et ont demandé
que leurs propriétés ont été restituées.

1341
01:08:41,075 --> 01:08:44,161
Un de mes chefs de chantier
est venu vers moi et m'a dit : "Andy",

1342
01:08:44,245 --> 01:08:46,372
J'ai besoin de 26 000 $ en espèces,

1343
01:08:46,455 --> 01:08:47,998
"et je le veux maintenant."

1344
01:08:48,082 --> 01:08:50,960
C'était un grand gars
et il m'a suivi.

1345
01:08:51,252 --> 01:08:53,838
Et puis je suis retourné au
tente et il m'a suivi.

1346
01:08:53,921 --> 01:08:56,590
J'avais le chef du
Office du tourisme des Bahamas,

1347
01:08:56,674 --> 01:08:58,634
le ministre des Finances

1348
01:08:58,717 --> 01:09:02,138
et le chef du
Université des Bahamas

1349
01:09:02,221 --> 01:09:05,558
j'attends 1 million de dollars
ils voulaient être payés.

1350
01:09:06,475 --> 01:09:10,146
Il y avait une énorme main-d'œuvre
qui travaillait sous le soleil

1351
01:09:10,229 --> 01:09:14,191
pendant, tu sais, un mois,
un mois et demi sans être payé...

1352
01:09:14,275 --> 01:09:16,694
que dès que
j'ai réalisé que, tu sais,

1353
01:09:16,777 --> 01:09:19,113
tout cela s'effondrait,

1354
01:09:19,196 --> 01:09:22,491
a commencé, à juste titre,
exigeant leur paiement,

1355
01:09:22,575 --> 01:09:25,703
donc il y a eu une sorte de grève.

1356
01:09:26,328 --> 01:09:29,790
Et nous apprenons qu'il y a
une foule d'habitants en colère

1357
01:09:29,874 --> 01:09:31,584
en passant par les portes.

1358
01:09:31,917 --> 01:09:34,128
Ils sont énervés et
ils veulent leur argent.

1359
01:09:35,713 --> 01:09:38,382
Et il est maintenant cinq heures
nous dans la maison de production

1360
01:09:38,465 --> 01:09:39,508
Il y avait environ,

1361
01:09:39,592 --> 01:09:42,469
Je ne sais pas, je veux
disons 30 personnes qui descendent.

1362
01:09:43,929 --> 01:09:45,764
Et Billy est introuvable.

1363
01:09:46,307 --> 01:09:49,101
Il y avait des rumeurs constantes
volant autour de l'endroit où se trouvait Billy.

1364
01:09:49,185 --> 01:09:51,896
Il était comme le Dr Evil. C'était
genre : "Billy est sur un yacht."

1365
01:09:51,979 --> 01:09:53,981
"Billy est allé au Grand
Isle tout le temps."

1366
01:09:54,064 --> 01:09:55,691
"Billy est à Miami."
"Billy est en prison."

1367
01:09:55,774 --> 01:09:58,110
Genre, tout le monde était plutôt
comme deviner où était Billy.

1368
01:09:58,444 --> 01:10:00,487
je ne savais même pas
où Billy est allé.

1369
01:10:00,571 --> 01:10:04,116
Je suis allé à la maison et c'était,
comme, littéralement nettoyé,

1370
01:10:04,200 --> 01:10:06,952
et j'étais comme,
"Yo, où est Billy ?"

1371
01:10:07,411 --> 01:10:10,664
Après que les habitants se soient rendu compte qu'ils
nous n'allions pas être payés,

1372
01:10:10,748 --> 01:10:12,750
certains d'entre eux ont commencé
lancer des coups aux gens,

1373
01:10:12,833 --> 01:10:14,877
soit de les prendre
otage et ensuite obtenir une rançon

1374
01:10:14,960 --> 01:10:16,712
ou simplement pour blesser et blesser.

1375
01:10:16,795 --> 01:10:18,672
L'équipe de direction
regardé à gauche et à droite

1376
01:10:18,756 --> 01:10:24,011
et soudain, c'était en quelque sorte... Le
Le mode "sauve-toi" est activé.

1377
01:10:24,428 --> 01:10:27,223
Et j'ai littéralement échangé des vêtements

1378
01:10:27,556 --> 01:10:30,643
avec un des employés
ça avait fonctionné avec moi

1379
01:10:30,726 --> 01:10:32,186
et je me suis caché derrière un urinoir.

1380
01:10:32,269 --> 01:10:33,938
Quelqu'un s'est arrêté dans une vieille voiture,

1381
01:10:34,021 --> 01:10:36,398
J'ai sauté à l'arrière et
s'allonger sur la banquette arrière

1382
01:10:36,482 --> 01:10:38,651
pour que je puisse au moins
sortez du village.

1383
01:10:38,817 --> 01:10:40,736
Parce que je ne pouvais pas
jouer à Mère Teresa.

1384
01:10:40,819 --> 01:10:42,404
Je n'ai pas pu résoudre ce problème.

1385
01:10:42,488 --> 01:10:45,950
Mais je devais y aller
quelque part et trouver la sécurité.

1386
01:10:46,617 --> 01:10:50,579
Quand ils ont réalisé cela
la chose s'est arrêtée brusquement,

1387
01:10:50,746 --> 01:10:53,791
ils les laissent tous
voitures de location en cours d'exécution

1388
01:10:53,874 --> 01:10:55,834
avec les clés sur le contact.

1389
01:10:55,918 --> 01:10:59,505
J'ai parlé à un gars qui a dit
la porte ne pouvait pas s'ouvrir,

1390
01:10:59,588 --> 01:11:03,759
alors une dame a donné un coup de pied à la porte
et a couru vers l'avion.

1391
01:11:03,842 --> 01:11:06,845
Alors ils savaient que
les ennuis étaient à venir.

1392
01:11:10,099 --> 01:11:11,684
Les gens ont commencé à venir vers moi

1393
01:11:12,142 --> 01:11:13,644
pour de l'argent. Comme...

1394
01:11:14,645 --> 01:11:15,688
"Vous nous devez.

1395
01:11:16,063 --> 01:11:17,064
Où est l'argent ? »

1396
01:11:17,940 --> 01:11:20,985
"Je ne sais pas, mais ils sont partis.
Je ne sais pas quoi faire."

1397
01:11:21,485 --> 01:11:26,073
J'ai appelé Billy, je parlais à Billy.
Billy a dit: "Ne vous inquiétez pas, je m'en occupe."

1398
01:11:26,198 --> 01:11:29,535
Jour après jour passait. Tu sais,
les gens arrivaient chez moi.

1399
01:11:29,618 --> 01:11:32,496
Ils étaient en colère contre cet argent.
Comme, littéralement fou.

1400
01:11:32,997 --> 01:11:36,083
Je pensais que ça allait finir
quelques coups se font lancer.

1401
01:11:37,042 --> 01:11:39,503
Je me disais : "Putain
ça, je m'en vais."

1402
01:11:40,170 --> 01:11:43,799
J'ai emballé ma merde et j'étais
baiser sur le prochain bateau.

1403
01:11:43,882 --> 01:11:45,926
Tu sais? "Je ne peux pas
ne t'en occupe plus."

1404
01:11:54,059 --> 01:11:57,938
J'ai définitivement eu un
syndrome post-traumatique,

1405
01:11:58,022 --> 01:12:01,191
comme beaucoup d'entre nous l'ont fait,
pendant des semaines et des semaines

1406
01:12:01,275 --> 01:12:03,777
et une grande partie était
un sentiment de culpabilité,

1407
01:12:03,861 --> 01:12:05,821
"Est-ce que j'ai abandonné tout le monde ?"

1408
01:12:07,698 --> 01:12:10,159
J'étais celui qui le ferait
continuez à dire "Écoutez",

1409
01:12:10,242 --> 01:12:12,411
J'ai travaillé avec Billy

1410
01:12:12,953 --> 01:12:15,247
depuis quatre ou cinq ans maintenant.
Faites-lui confiance.

1411
01:12:15,331 --> 01:12:18,751
"Ce gamin est incroyable et je
je pense que nous pouvons y parvenir."

1412
01:12:19,209 --> 01:12:22,796
Et nous ne l'avons pas fait, et
Je me sentais définitivement,

1413
01:12:23,255 --> 01:12:25,716
comme j'ai pu
réfléchis quand je suis rentré à la maison,

1414
01:12:25,799 --> 01:12:30,721
que j'avais probablement
a conduit beaucoup d'enfants.

1415
01:12:32,389 --> 01:12:34,975
Tu sais, tu viens juste
aller avec quelqu'un...

1416
01:12:35,351 --> 01:12:38,270
C'est cette énergie, et
le système de croyance,

1417
01:12:38,354 --> 01:12:40,606
et tu pars et
tu pars et tu pars.

1418
01:12:40,689 --> 01:12:42,983
Et puis tu t'arrêtes quand ?
Et non,

1419
01:12:43,609 --> 01:12:45,652
Je ne l'ai jamais pensé
finirait comme ça.

1420
01:12:46,278 --> 01:12:49,448
Je pense que personne ne l'a fait. Si nous
l'avons fait, nous ne l'aurions pas fait.

1421
01:12:56,080 --> 01:12:58,207
Tout d'abord, je veux juste donner

1422
01:12:58,290 --> 01:13:01,919
de grandes excuses pour la façon dont
le festival s'est avéré.

1423
01:13:02,503 --> 01:13:05,130
C'est évidemment
exactement le contraire

1424
01:13:05,214 --> 01:13:08,050
de ce que nous étions
tous luttant pour.

1425
01:13:08,133 --> 01:13:09,510
Je suis rentré chez moi lundi,

1426
01:13:09,593 --> 01:13:11,095
et je suis venu au bureau de Fyre,

1427
01:13:11,178 --> 01:13:13,180
et c'est à ce moment-là que nous avons eu
la réunion de l’équipe.

1428
01:13:13,847 --> 01:13:15,808
Nous devons renommer la plateforme.

1429
01:13:16,100 --> 01:13:19,061
Mon orthodontiste a
lire sur le festival.

1430
01:13:19,228 --> 01:13:21,355
Et il m'a demandé quoi
Je l'ai fait au festival.

1431
01:13:21,688 --> 01:13:25,609
En ce moment, oui, nous sommes les putains
la risée de tout.

1432
01:13:25,692 --> 01:13:27,820
Nous sommes le « Scam Fyre ».

1433
01:13:27,903 --> 01:13:32,157
Mais ce ne sera peut-être plus le cas après
putain, nous avons mis notre plan en jeu

1434
01:13:32,241 --> 01:13:33,826
et commencez à le faire tourner.

1435
01:13:33,909 --> 01:13:38,288
Ils ont utilisé Samsung comme exemple de la façon dont,
vous savez, "Ce sont juste de mauvaises relations publiques."

1436
01:13:38,497 --> 01:13:41,250
"Samsung est là en train de souffler
les visages des gens avec leurs téléphones portables,

1437
01:13:41,333 --> 01:13:43,085
mais ils sont toujours
vendre des téléphones portables. »

1438
01:13:43,168 --> 01:13:46,046
Ils essayaient en quelque sorte de réussir
il semble que nous pourrions surmonter cela.

1439
01:13:46,130 --> 01:13:48,507
Nous ne pouvons pas nous attarder
comment nous avons merdé.

1440
01:13:48,590 --> 01:13:50,843
Nous ne pouvons pas nous attarder
ce qui a fait que ça a mal tourné.

1441
01:13:50,926 --> 01:13:53,345
Nous devons nous attarder sur la façon dont nous
l'améliorer à l'avenir.

1442
01:13:53,429 --> 01:13:57,349
La grande majorité d'entre nous sur ce téléphone
l'appel n'était pas impliqué dans le festival,

1443
01:13:57,433 --> 01:14:00,686
et puis... Ou activement
on lui a dit de ne pas s'impliquer.

1444
01:14:00,936 --> 01:14:01,936
C'était donc...

1445
01:14:02,271 --> 01:14:04,606
douloureux pour être honnête.
Nous mettons, vous savez,

1446
01:14:04,690 --> 01:14:07,860
une grande équipe très talentueuse,

1447
01:14:07,943 --> 01:14:10,404
mettre une tonne d'heures
dans ce logiciel.

1448
01:14:11,572 --> 01:14:13,615
La réalité est que je viens
croyait en l'application principale

1449
01:14:13,699 --> 01:14:14,992
que nous construisons tellement,

1450
01:14:15,075 --> 01:14:17,703
que j'étais aveugle à beaucoup de choses
que se passait-il en interne

1451
01:14:17,786 --> 01:14:18,829
avec ce que nous faisions.

1452
01:14:18,912 --> 01:14:22,416
Je veux dire, c'était quelque chose qui
sur lequel nous avons travaillé pendant une année entière.

1453
01:14:23,375 --> 01:14:28,255
Et à cause du festival, nous
j'ai tout perdu en quelques secondes.

1454
01:14:29,006 --> 01:14:31,258
Y a-t-il un moyen pour que
le produit peut être construit

1455
01:14:31,341 --> 01:14:35,095
- pendant qu'on prend du recul ?
- Non. Absolument pas.

1456
01:14:35,762 --> 01:14:39,433
Il disait : "Nous sommes une famille,
il est temps pour nous de nous unir. »

1457
01:14:39,516 --> 01:14:42,853
Et j'avais l'impression
c'était tellement manipulateur.

1458
01:14:42,936 --> 01:14:45,522
Nous ne sommes pas une famille, toi
ne me dira même rien !

1459
01:14:45,606 --> 01:14:48,192
Vous avez complètement violé
toute la confiance que nous avions

1460
01:14:48,275 --> 01:14:51,028
dans le produit, dans l'entreprise,
dans la marque et en vous

1461
01:14:51,111 --> 01:14:55,240
et la réception du public est une activité distincte
et problème presque sans rapport.

1462
01:14:55,574 --> 01:14:56,574
Allez, les gars !

1463
01:14:56,783 --> 01:15:00,412
Il y a beaucoup de gens intelligents
sur ce putain de coup de téléphone, mec.

1464
01:15:00,871 --> 01:15:03,749
Pensons à comment creuser
nous sortir de cette merde, mec.

1465
01:15:04,500 --> 01:15:07,252
Nous n'avons tué personne.
personne n'a été blessé.

1466
01:15:07,336 --> 01:15:09,838
Nous avons fait une erreur,
nous y arriverons.

1467
01:15:10,422 --> 01:15:12,090
Je veux dire, d'accord, personne n'est mort,

1468
01:15:12,174 --> 01:15:15,594
mais nous avons carrément menti au
public sur ce que nous leur donnons.

1469
01:15:16,094 --> 01:15:17,346
Je veux dire, c'est de la fraude.

1470
01:15:18,472 --> 01:15:21,725
Genre, et ce n'est pas bien
comment fonctionne une entreprise.

1471
01:15:22,309 --> 01:15:23,519
Ce n'est pas une fraude.

1472
01:15:25,145 --> 01:15:26,313
Ce n'est pas une fraude.

1473
01:15:26,939 --> 01:15:30,192
C'est-à-dire, euh...
J'appellerais ça...

1474
01:15:30,275 --> 01:15:31,652
"publicité mensongère".

1475
01:15:35,322 --> 01:15:36,949
Alors que nous montions dans l'avion,

1476
01:15:37,032 --> 01:15:40,786
Je pense que j'ai tweeté quelque chose comme,
"À plus tard, Fyre Festival.

1477
01:15:40,869 --> 01:15:43,413
Vous entendrez parler de
Stacy Miller, mon avocate."

1478
01:15:43,497 --> 01:15:45,707
Je me suis dit,
"C'est un peu étrange."

1479
01:15:45,791 --> 01:15:48,377
Alors j'ai regardé sur Facebook et
Facebook devenait fou

1480
01:15:48,460 --> 01:15:52,422
avec ce Fyre Festival, dont
Je n'en avais même jamais entendu parler.

1481
01:15:52,506 --> 01:15:54,675
Et le lendemain,
ça a été annoncé

1482
01:15:54,758 --> 01:15:58,011
qu'il y avait une classe de 100 millions de dollars
action en justice qui a été déposée.

1483
01:15:58,220 --> 01:16:00,389
D'après mon expérience avec
les recours collectifs,

1484
01:16:00,472 --> 01:16:03,350
ça n'allait pas arriver
résolu dans un avenir proche.

1485
01:16:03,433 --> 01:16:05,310
Nous avons donc décidé de
déposer indépendamment.

1486
01:16:06,186 --> 01:16:08,272
Le costume était pour
commettre une fraude

1487
01:16:08,355 --> 01:16:10,899
disant: "Regardez comme c'est génial,
ça va être, "

1488
01:16:10,983 --> 01:16:13,694
quand ils savaient tout
ça allait être

1489
01:16:13,777 --> 01:16:15,946
rien de proche
ce qui était annoncé.

1490
01:16:16,530 --> 01:16:18,156
Je ressens très fortement que

1491
01:16:18,240 --> 01:16:19,908
si j'avais acheté des billets
à la fête,

1492
01:16:19,992 --> 01:16:24,162
Je nommerais chacune des personnes
qui en a fait la publicité dans le procès.

1493
01:16:25,831 --> 01:16:27,874
Qu'est-ce qui a rendu cela si intéressant

1494
01:16:27,958 --> 01:16:30,002
est-ce qu'ils ont réussi
tout a l'air organique

1495
01:16:30,085 --> 01:16:33,088
et, genre, un tas de
célébrités et personnages célèbres

1496
01:16:33,171 --> 01:16:35,507
avions prévu d'y assister
ce festival de musique.

1497
01:16:35,591 --> 01:16:39,678
Et c'est pourquoi l'impact et la portée,
dans mon esprit, c'était aussi génial qu'il l'était.

1498
01:16:40,887 --> 01:16:42,639
C'était un gros
critique des gens.

1499
01:16:42,723 --> 01:16:45,183
"Comment pourriez-vous commercialiser
quelque chose qui n'était pas réel ? »

1500
01:16:45,267 --> 01:16:46,643
Tu sais? Mais c'est comme...

1501
01:16:46,727 --> 01:16:49,855
tout était réel.
Tout semblait réel.

1502
01:16:50,939 --> 01:16:53,942
Si vous êtes embauché pour
faire une publicité BMW

1503
01:16:54,026 --> 01:16:56,403
et cette BMW alors
a un moteur défectueux,

1504
01:16:56,486 --> 01:16:58,405
comment diable peut-on
tu sais peut-être

1505
01:16:58,488 --> 01:17:01,283
s'ils feront du bien sur quoi
ils ont dit qu'ils allaient le faire ?

1506
01:17:01,533 --> 01:17:04,786
C'est comme dire au gars du son,
et le directeur de la photographie, et le chercheur de lieux

1507
01:17:04,870 --> 01:17:07,122
doit faire des affaires à cause
diligence quant à savoir si ou non

1508
01:17:07,205 --> 01:17:08,565
quelque chose est en fait
ça va arriver.

1509
01:17:09,541 --> 01:17:11,877
Comment pourrions-nous demander aux modèles

1510
01:17:11,960 --> 01:17:15,005
avoir le genre de conscience
du Fyre Festival

1511
01:17:15,088 --> 01:17:18,425
que je n'avais pas moi-même,
être un employé de Fyre Media ?

1512
01:17:21,136 --> 01:17:24,431
Nous voulions certainement envoyer
le message aux influenceurs

1513
01:17:24,514 --> 01:17:26,558
que lorsque tu postes une photo,

1514
01:17:26,642 --> 01:17:29,478
et tu ne dis pas
"

1515
01:17:29,561 --> 01:17:32,981
il y a un certain niveau
de responsabilité.

1516
01:17:33,815 --> 01:17:37,778
Le gouvernement, à cause de cet incident,
On réprime de plus en plus.

1517
01:17:37,861 --> 01:17:41,198
Bella Hadid est maintenant
s'excusant auprès de ses fans.

1518
01:17:41,281 --> 01:17:43,408
"J'ai d'abord fait confiance
ce serait incroyable

1519
01:17:43,492 --> 01:17:45,702
et expérience mémorable
pour nous tous."

1520
01:17:45,786 --> 01:17:49,581
Je ne pense pas qu'ils savaient ou
étaient malveillants dans leurs intentions.

1521
01:17:50,165 --> 01:17:52,751
Je pense que personne
pleinement apprécié

1522
01:17:52,834 --> 01:17:55,462
l'étendue de la fraude de Billy

1523
01:17:55,545 --> 01:17:57,381
et où il était
je vais aller avec ça.

1524
01:18:01,009 --> 01:18:02,386
Ils ont tous continué à travailler,

1525
01:18:02,803 --> 01:18:04,930
Je pense, une semaine ou deux
après la fête,

1526
01:18:05,013 --> 01:18:07,265
et puis Billy a programmé
une réunion à tous

1527
01:18:07,349 --> 01:18:10,477
où il allait débriefer tout le monde
et expliquer ce qui se passait.

1528
01:18:36,253 --> 01:18:38,338
Le fait qu'il ait laissé, tu sais,

1529
01:18:38,422 --> 01:18:43,301
20 à 30 personnes sont complètement
lâchez prise sans aucun remords...

1530
01:18:44,302 --> 01:18:46,555
ça va beaucoup à te montrer
quel genre de personne il est.

1531
01:19:02,028 --> 01:19:05,532
Un agent du FBI s'est présenté à la porte
de l'immeuble de mes parents

1532
01:19:05,615 --> 01:19:07,743
et a donné sa carte au portier

1533
01:19:07,826 --> 01:19:09,786
et il a dit : "Je cherche
pour Marc Weinstein."

1534
01:19:09,870 --> 01:19:11,872
Il n'a pas de problèmes,
mais demandez-lui de m'appeler.

1535
01:19:11,955 --> 01:19:13,331
J'étais heureux de lui parler

1536
01:19:13,415 --> 01:19:15,959
parce que je sentais qu'il y avait
une certaine justice se produit ici.

1537
01:19:16,042 --> 01:19:17,878
J'ai parlé au FBI,
ouais, bien sûr.

1538
01:19:18,128 --> 01:19:20,422
C'était la première fois
J'ai vraiment compris

1539
01:19:20,756 --> 01:19:22,007
ce que Billy avait fait.

1540
01:19:23,049 --> 01:19:25,886
Mais je ne pouvais pas croire
ce qu'ils me montraient.

1541
01:19:28,430 --> 01:19:29,973
Billy était...

1542
01:19:30,056 --> 01:19:32,601
des investisseurs frauduleux qui
investi dans le Fyre Festival

1543
01:19:32,684 --> 01:19:35,479
basé sur la façon dont nous
faisions en tant qu'entreprise

1544
01:19:35,562 --> 01:19:36,772
au sein de Fyre Media.

1545
01:19:37,898 --> 01:19:40,066
Je crois comprendre qu'il
j'ai dit aux investisseurs

1546
01:19:40,150 --> 01:19:42,527
qu'il a réservé
Drake pour 100 000 $,

1547
01:19:42,611 --> 01:19:44,529
ce qui n'est jamais arrivé.
Nous n'avons jamais réservé Drake.

1548
01:19:44,613 --> 01:19:46,281
Tu sais, il était
mentir aux investisseurs,

1549
01:19:46,364 --> 01:19:48,617
faisant croire que nous l'étions
gagner de l'argent alors que nous ne l'étions pas.

1550
01:19:49,785 --> 01:19:53,872
Le rapport original montrait
environ 1,5 million de dollars d'offres.

1551
01:19:53,955 --> 01:19:57,501
Le rapport qui a été falsifié
sous les instructions de Billy

1552
01:19:57,584 --> 01:19:59,878
s'est montré plus proche de 35 millions de dollars.

1553
01:20:00,670 --> 01:20:03,924
Billy a affirmé qu'ils avaient été
étant donné une île aux Bahamas

1554
01:20:04,007 --> 01:20:06,635
valant 8 millions de dollars, quand,
en fait, ce n’était pas le cas.

1555
01:20:06,968 --> 01:20:08,303
Billy a faussement affirmé

1556
01:20:08,386 --> 01:20:11,348
qu'il avait plus de 2 $
millions en actions Facebook,

1557
01:20:11,431 --> 01:20:14,351
alors qu'en fait il
avait environ 1 500 $.

1558
01:20:14,434 --> 01:20:17,229
Billy McFarland
accusé de fraude électronique

1559
01:20:17,312 --> 01:20:18,730
devant un tribunal fédéral.

1560
01:20:18,814 --> 01:20:21,316
McFarland aurait
envoyé de faux documents

1561
01:20:21,399 --> 01:20:23,735
réclamer l'entreprise
gagné des millions de dollars.

1562
01:20:23,819 --> 01:20:26,696
Il avait seulement gagné
moins de 60 000 $.

1563
01:20:28,365 --> 01:20:29,366
Je connaissais Billy,

1564
01:20:29,449 --> 01:20:32,577
mais je n'ai jamais su qu'il était capable
de faire quelque chose comme ça.

1565
01:20:33,036 --> 01:20:36,790
Ce type m'a vraiment fait sentir
comme s'il faisait partie de ma famille.

1566
01:20:36,873 --> 01:20:39,042
Je l'ai invité à
les dîners avec ma famille,

1567
01:20:39,125 --> 01:20:41,628
et pour qu'il fasse
ce qu'il a fait, tu sais,

1568
01:20:41,711 --> 01:20:46,341
J'ai perdu ce juge de caractère dans
des gens que je pensais, tu sais, avoir,

1569
01:20:46,424 --> 01:20:49,052
et c'était vraiment
difficile pour moi.

1570
01:20:49,135 --> 01:20:53,223
Il a vraiment exploité votre existant
investissement émotionnel dans cette équipe

1571
01:20:53,306 --> 01:20:56,601
et dans ce produit pour extorquer
vous à investir encore plus.

1572
01:20:56,685 --> 01:20:57,936
C'était le charme de Billy.

1573
01:20:58,854 --> 01:21:01,314
Genre, Billy pourrait juste
vous vendre n'importe quoi.

1574
01:21:01,648 --> 01:21:03,900
C'est un sociopathe opérationnel.

1575
01:21:03,984 --> 01:21:06,319
La raison pour laquelle il a ravagé
jusqu'à des millions de dollars

1576
01:21:06,403 --> 01:21:09,155
sur la carte AmEx de l'application Fyre

1577
01:21:09,239 --> 01:21:12,617
c'était pour payer les billets de Magnises

1578
01:21:12,701 --> 01:21:14,786
pour ses utilisateurs de Magnises.

1579
01:21:15,036 --> 01:21:16,746
Il a presque tout
ça a payé,

1580
01:21:16,830 --> 01:21:19,749
à l'exception du
250 000 $ restants,

1581
01:21:20,000 --> 01:21:23,628
ce que je suis maintenant
poursuivi par AmEx pour.

1582
01:21:24,212 --> 01:21:30,302
Il a laissé 150 000 $ de
factures impayées

1583
01:21:30,385 --> 01:21:33,763
sur mon American Express personnel
à cause du festival aussi.

1584
01:21:35,056 --> 01:21:38,018
Nous avons perdu beaucoup d'argent.
Beaucoup d'argent.

1585
01:21:38,435 --> 01:21:39,561
Beaucoup.

1586
01:21:39,644 --> 01:21:42,397
Des centaines de milliers de
dollars, sans aucun doute.

1587
01:21:42,898 --> 01:21:44,774
Beaucoup de gens n’étaient pas payés.

1588
01:21:45,233 --> 01:21:47,360
Beaucoup de mes ouvriers
n'a pas été payé.

1589
01:21:47,861 --> 01:21:49,279
Il n'arrêtait pas de dire :

1590
01:21:49,654 --> 01:21:52,073
"L'argent arrive,
J.R., l'argent arrive."

1591
01:21:52,157 --> 01:21:53,325
Il n'a jamais atteint.

1592
01:21:53,408 --> 01:21:56,620
Il y avait donc un groupe de Bahaméens
locaux qui ont construit le site du festival.

1593
01:21:57,454 --> 01:21:58,830
Ils n'ont jamais été payés.

1594
01:21:59,331 --> 01:22:00,582
L'estimation que j'ai entendue

1595
01:22:00,665 --> 01:22:04,169
c'était un quart de million de dollars
leur était dû en salaire journalier.

1596
01:22:04,753 --> 01:22:07,839
J'avais dix personnes
travaillant directement avec moi,

1597
01:22:07,923 --> 01:22:12,010
je prépare juste à manger toute la journée
et toute la nuit, 24 heures.

1598
01:22:12,510 --> 01:22:16,556
J'ai dû littéralement payer tous ces gens.
Je suis ici en tant que Bahaméen.

1599
01:22:16,640 --> 01:22:19,100
Et ils se tiennent debout
mon visage tous les jours.

1600
01:22:19,517 --> 01:22:22,812
J'ai traversé environ
50 000 $ de mes économies

1601
01:22:23,271 --> 01:22:25,440
que j'aurais pu
eu pour un jour de pluie.

1602
01:22:26,858 --> 01:22:30,320
Ils l'ont juste effacé
et je n'ai jamais regardé en arrière.

1603
01:22:31,947 --> 01:22:35,784
Personnellement, je n'aime même pas
pour parler du Fyre Festival.

1604
01:22:36,284 --> 01:22:40,830
Enlève-le et juste
laissez-moi commencer un nouveau départ.

1605
01:22:41,289 --> 01:22:43,959
Parce qu'ils m'ont vraiment blessé.

1606
01:22:47,796 --> 01:22:49,839
J'en suis vraiment blessé.

1607
01:22:53,134 --> 01:22:56,972
Voir personne ne revenir pour dire : "Laissez
je m'occupe de ce qu'elle a fait,

1608
01:22:57,055 --> 01:22:58,640
nous savons qu'elle a bien fait.

1609
01:23:03,269 --> 01:23:06,189
Je le laisse tranquille,
parce que ça me fait vraiment mal

1610
01:23:06,272 --> 01:23:09,943
quand je dois parler
donc je l'efface.

1611
01:23:19,119 --> 01:23:20,453
Es-tu désolé ?

1612
01:23:20,537 --> 01:23:22,956
Merci les gars. je vais arranger
un commentaire plus tard. Merci.

1613
01:23:23,039 --> 01:23:27,002
Il a été libéré le
Samedi avec une caution de 300 000 $.

1614
01:23:27,085 --> 01:23:28,420
Il prétend qu'il est fauché.

1615
01:23:28,503 --> 01:23:30,922
Il a apparemment déménagé
de retour chez ses parents.

1616
01:23:31,214 --> 01:23:34,300
Heureusement, je pense que Billy est
vit actuellement au sous-sol

1617
01:23:34,384 --> 01:23:36,469
de la maison de ses parents dans le New Jersey.

1618
01:23:36,553 --> 01:23:38,179
Il n'est plus dans son appartement.

1619
01:23:38,263 --> 01:23:41,224
Il ne roule plus
autour de Maseratis

1620
01:23:41,307 --> 01:23:43,268
et afficher le
richesse qu'il a volée.

1621
01:23:51,860 --> 01:23:53,903
Revenir au Fyre
Festival pendant une seconde.

1622
01:23:53,987 --> 01:23:56,614
Tu devrais faire un Fyre
Jeu de festival, mec.

1623
01:23:56,698 --> 01:23:57,949
Parce que tu traverses...

1624
01:23:58,033 --> 01:24:00,076
Ils ont fait le Fyre Festival
sur Saturday Night Live.

1625
01:24:00,160 --> 01:24:01,411
Je sais!

1626
01:24:01,911 --> 01:24:03,955
Tu pourrais tourner
cela en tellement.

1627
01:24:04,039 --> 01:24:06,082
Tu dois juste accepter
le Fyre Festival,

1628
01:24:06,166 --> 01:24:10,045
et tu pourrais transformer cette merde en or,
comme un pot d'or et ensuite courir avec.

1629
01:24:10,128 --> 01:24:11,046
Je n'ai pas le droit.

1630
01:24:11,129 --> 01:24:13,006
- Attends, vraiment ?
- Angelo, aide-moi.

1631
01:24:13,089 --> 01:24:14,424
Attends, pourquoi tu n'es pas...

1632
01:24:14,507 --> 01:24:17,510
je n'avais pas parlé à
Billy depuis qu'il est...

1633
01:24:17,594 --> 01:24:20,055
arrêté et libéré sous caution.

1634
01:24:20,138 --> 01:24:21,931
Alors il nous a demandé de descendre

1635
01:24:22,015 --> 01:24:24,434
à cet hôtel où
il logeait,

1636
01:24:24,601 --> 01:24:27,270
et il nous a demandé si nous pouvions
apporter notre matériel vidéo,

1637
01:24:27,353 --> 01:24:28,855
nous pouvons faire tout ça.

1638
01:24:28,938 --> 01:24:31,274
Et nous ne savions pas vraiment
ce que nous allions filmer.

1639
01:24:31,357 --> 01:24:33,902
Ouais, je filme juste
24 heures sur 24.

1640
01:24:33,985 --> 01:24:36,705
La seule chose que j'ai apprise de ça
est-ce que plus il y a de séquences, mieux c'est.

1641
01:24:37,280 --> 01:24:39,491
Comment vivait-il pendant
il était en liberté sous caution ?

1642
01:24:39,574 --> 01:24:40,742
Il ne vivait pas comme moi.

1643
01:24:41,201 --> 01:24:44,204
Billy vivait...
Il vivait grand.

1644
01:24:44,287 --> 01:24:45,872
Ce penthouse était magnifique.

1645
01:24:46,706 --> 01:24:49,709
j'ai juste eu un peu
un visage un peu confus.

1646
01:24:49,793 --> 01:24:52,670
Du genre : "Comment peux-tu
payer pour tout ça ? »

1647
01:24:56,716 --> 01:24:58,343
Il y avait un gars nommé Angelo.

1648
01:24:58,426 --> 01:25:01,471
Et je ne sais pas si
c'était le responsable des relations publiques de Billy,

1649
01:25:01,554 --> 01:25:03,723
mais je sais que ça
le gars était très connecté.

1650
01:25:04,057 --> 01:25:05,892
C'est le...

1651
01:25:10,855 --> 01:25:13,775
Essayez juste de me tenir à l'écart
tes affaires parce que mes...

1652
01:25:14,275 --> 01:25:15,902
Je ne peux rien dire.

1653
01:25:16,361 --> 01:25:18,238
Nous ne disons rien de mal.
Vous pouvez parler.

1654
01:25:18,321 --> 01:25:19,989
Tu sais, tu peux
donne-moi des conseils.

1655
01:25:20,824 --> 01:25:23,284
Nous avons parlé de mes expériences

1656
01:25:23,368 --> 01:25:24,744
dans le système juridique

1657
01:25:24,828 --> 01:25:27,872
et je n'oublierai jamais
ce qu'il m'a dit.

1658
01:25:27,956 --> 01:25:30,583
Il m'a regardé mort
en face et j'ai dit,

1659
01:25:31,167 --> 01:25:32,669
"Je ne vais pas en prison."

1660
01:25:33,419 --> 01:25:36,756
Eh bien, je me suis dit : "Cet homme non plus
sait quelque chose que je ne sais pas"

1661
01:25:37,340 --> 01:25:39,676
ou il est manifestement fou.

1662
01:25:44,305 --> 01:25:46,766
Accès VIP à New York

1663
01:25:46,850 --> 01:25:50,311
était une entreprise qui
m'a contacté

1664
01:25:50,395 --> 01:25:52,480
15 décembre 2017...

1665
01:25:53,064 --> 01:25:56,860
avec une offre au
Tournoi des Maîtres 2018.

1666
01:25:56,943 --> 01:25:58,319
C'était d'un type nommé Frank.

1667
01:25:58,403 --> 01:26:01,197
Il disait juste : "Hé,
nous avons ces billets"

1668
01:26:01,281 --> 01:26:04,784
au Masters 2018. Ce serait
idéal pour vous ou vos clients.

1669
01:26:05,160 --> 01:26:06,411
"Dites-nous si vous le souhaitez."

1670
01:26:06,494 --> 01:26:10,123
Et j'ai donc envoyé un texto à mon ami Morgan,
« Avez-vous reçu cet e-mail du Masters ? »

1671
01:26:10,206 --> 01:26:11,206
"Ouais. Je l'ai compris aussi."

1672
01:26:11,249 --> 01:26:12,750
Et donc je me dis, ok, clairement

1673
01:26:12,834 --> 01:26:16,004
quelqu'un vise le
Liste de diffusion du Fyre Festival.

1674
01:26:17,422 --> 01:26:21,050
Le 19 décembre, « Offrez le
cadeau de vols privés.

1675
01:26:22,093 --> 01:26:26,055
Le 21 décembre, encore
depuis l'accès VIP de New York,

1676
01:26:26,139 --> 01:26:30,435
"Coachella 2018 VIP
passe pour 500 $.

1677
01:26:30,518 --> 01:26:33,646
"Veuillez m'envoyer un e-mail ou appeler par téléphone
numéro à réserver. Franck."

1678
01:26:34,105 --> 01:26:35,690
2 janvier,

1679
01:26:35,773 --> 01:26:40,486
"Rencontrez Ed Sheeran, Demi Lovato, DJ
Khaled, Taylor Swift et bien d'autres."

1680
01:26:40,570 --> 01:26:42,864
Nous voulons améliorer votre
Les résolutions du Nouvel An

1681
01:26:42,947 --> 01:26:45,200
en réalisant tes rêves
devenir une réalité.

1682
01:26:45,283 --> 01:26:48,203
"Veuillez envoyer un e-mail ou appeler pour réserver.
Franck."

1683
01:26:48,620 --> 01:26:50,246
"Homme brûlant, 2018."

1684
01:26:50,330 --> 01:26:52,498
"Côté du terrain du MSG

1685
01:26:52,582 --> 01:26:54,125
et un dîner avec LeBron."

1686
01:26:54,209 --> 01:26:57,587
"Victoria Secret Mode
Show", "Met Gala,

1687
01:26:57,670 --> 01:26:59,422
tapis rouge et billets de gala.

1688
01:26:59,505 --> 01:27:02,133
Veuillez envoyer un e-mail, un SMS ou
appelle-moi pour réserver.

1689
01:27:02,217 --> 01:27:04,552
"Premier arrivé, premier servi.
Franc."

1690
01:27:05,970 --> 01:27:06,971
Nous sommes donc fondamentalement

1691
01:27:07,055 --> 01:27:10,975
vendre des billets pour les Grammy Awards 2018.
Accès VIP, bébé.

1692
01:27:12,435 --> 01:27:13,645
Quel est le prochain numéro ?

1693
01:27:15,271 --> 01:27:18,650
J'ai commencé à entendre parler de
les e-mails d'accès VIP à New York

1694
01:27:18,733 --> 01:27:19,651
en décembre.

1695
01:27:19,734 --> 01:27:23,029
Quand j'ai réalisé que plusieurs
les gens qui avaient assisté au festival

1696
01:27:23,112 --> 01:27:24,906
recevions les e-mails,

1697
01:27:24,989 --> 01:27:27,951
c'est à ce moment-là que j'ai vraiment commencé
à y réfléchir plus sérieusement.

1698
01:27:28,409 --> 01:27:30,620
Billets pour le Met Gala
ne peut pas être acheté

1699
01:27:30,703 --> 01:27:34,290
et toute personne qui y participe doit être
approuvé par Anna Wintour au préalable.

1700
01:27:34,499 --> 01:27:37,210
Le défilé Victoria's Secret
n'avait même pas encore été choisi.

1701
01:27:37,293 --> 01:27:39,754
Taylor Swift, elle est
très ouvert sur le fait

1702
01:27:39,837 --> 01:27:41,464
qu'elle ne le fait pas
faire des rencontres.

1703
01:27:41,547 --> 01:27:43,967
Burning Man m'a dit ça
ils n'avaient vendu aucun billet

1704
01:27:44,050 --> 01:27:47,262
et qu'il n'y avait pas de sponsors
qui aurait des billets disponibles.

1705
01:27:47,428 --> 01:27:50,014
à peu près tout ce que
ils ont proposé a été démystifié

1706
01:27:50,098 --> 01:27:52,141
via juste un téléphone rapide
appel ou une recherche Google.

1707
01:27:59,607 --> 01:28:01,401
C'est putain
on se bouscule ici.

1708
01:28:02,652 --> 01:28:04,654
La première fois que je
rencontré Frank Tribble

1709
01:28:04,737 --> 01:28:06,364
était à l'hôtel.

1710
01:28:06,447 --> 01:28:08,074
Je ne l'avais jamais vu auparavant

1711
01:28:08,157 --> 01:28:11,119
et généralement les gens qui sont
autour de Billy, je le connais.

1712
01:28:11,202 --> 01:28:15,331
Le plus étrange c'était qu'il
en fait, il portait un chapeau Magnises,

1713
01:28:15,415 --> 01:28:17,500
il portait genre un pull Fyre.

1714
01:28:17,834 --> 01:28:22,422
Frank a, je pense, 22 ou 23 ans,
et Billy l'avait contacté

1715
01:28:22,505 --> 01:28:24,716
et il a dit : "Je suis
créer cette entreprise",

1716
01:28:24,799 --> 01:28:27,927
mais je suis plutôt dans une ambiance chaude
l'eau liée au Fyre Festival,

1717
01:28:28,011 --> 01:28:30,513
"donc j'ai besoin que tu
soyez-en le visage.

1718
01:28:30,596 --> 01:28:31,723
Salut, c'est Zachary ?

1719
01:28:32,515 --> 01:28:35,643
Zachary, c'est Frank
appeler depuis l'accès VIP de New York.

1720
01:28:35,727 --> 01:28:37,770
La raison pour laquelle j'étais en fait
je vous appelle,

1721
01:28:37,854 --> 01:28:41,566
les Grammys auront lieu à New
York City le dimanche 28 janvier,

1722
01:28:41,649 --> 01:28:42,942
au Madison Square Garden,

1723
01:28:43,026 --> 01:28:45,320
et nous vendons réellement
Billets VIP pour cet événement.

1724
01:28:45,445 --> 01:28:48,698
Selon le FBI,
15 personnes lui ont donné

1725
01:28:48,781 --> 01:28:51,159
plus de 100 000 $ pour ces billets.

1726
01:28:51,451 --> 01:28:54,203
Josh, Frank va
retirer la liste.

1727
01:28:54,287 --> 01:28:56,331
S'ils ne répondent pas,
vous leur envoyez un email.

1728
01:28:56,414 --> 01:28:58,583
Je vais écrire un script pour
toi en ce moment, d'accord ?

1729
01:28:59,959 --> 01:29:01,210
Qu'est-ce que tu enregistres ?

1730
01:29:02,795 --> 01:29:07,300
C'est difficile pour moi de dire si ces
les gars ne savaient pas ce qui se passait.

1731
01:29:07,717 --> 01:29:11,929
Mais je sais aussi que Billy est vraiment
bon pour garder un niveau d'information...

1732
01:29:12,472 --> 01:29:13,931
en bas et en haut.

1733
01:29:14,432 --> 01:29:17,352
Pour chaque appel, appelez deux fois
une dispute s'ils ne décrochent pas.

1734
01:29:17,894 --> 01:29:19,854
Tout le monde décroche
sur la deuxième sonnerie.

1735
01:29:24,734 --> 01:29:26,235
Coupons pour l'instant. Merci.

1736
01:29:27,153 --> 01:29:29,572
Le 12 juin,
j'ai publié un article

1737
01:29:29,655 --> 01:29:32,658
décrivant tout le crossover
entre Billy McFarland

1738
01:29:32,742 --> 01:29:34,452
et accès VIP à New York,

1739
01:29:34,952 --> 01:29:36,913
et environ six heures plus tard

1740
01:29:36,996 --> 01:29:41,000
Billy a été de nouveau arrêté et
accusé de cinq crimes.

1741
01:29:41,334 --> 01:29:43,920
Ils comprenaient la fraude,
blanchiment d'argent,

1742
01:29:44,337 --> 01:29:47,256
le vol d'identité, et
témoin d'intimidation

1743
01:29:47,340 --> 01:29:51,177
après avoir prévenu au moins deux
les gens ne doivent pas parler au FBI

1744
01:29:51,260 --> 01:29:54,639
et faire semblant qu'ils l'étaient
représenté par un conseiller juridique

1745
01:29:54,722 --> 01:29:55,848
alors qu'ils ne l'étaient pas.

1746
01:29:58,518 --> 01:30:01,270
Je veux dire, l'idée
de lui faisant ça

1747
01:30:01,354 --> 01:30:04,065
pendant qu'il est en liberté sous caution
est époustouflant pour moi.

1748
01:30:04,148 --> 01:30:07,693
Parce que tu es déjà sous
le plus grand microscope,

1749
01:30:07,777 --> 01:30:10,905
et puis tu vas partir
et commettre une autre arnaque.

1750
01:30:10,988 --> 01:30:15,118
Genre, je ne comprends tout simplement pas
pourquoi il ne s'est pas arrêté.

1751
01:30:16,869 --> 01:30:19,205
Tu as dit que Billy avait demandé
tu es sur le point d'y aller, quoi...

1752
01:30:19,288 --> 01:30:21,165
Que demandait-il
tu parles de prison ?

1753
01:30:22,166 --> 01:30:26,379
Eh bien, malheureusement, je
j'ai fait un faux pas dans mon passé,

1754
01:30:26,462 --> 01:30:27,462
et, euh...

1755
01:30:28,172 --> 01:30:30,508
Je l'ai malheureusement vécu.

1756
01:30:31,050 --> 01:30:32,802
Et j'étais là-dedans
pendant deux mois.

1757
01:30:32,885 --> 01:30:36,639
Et, vous savez, il m'a simplement demandé.
Il m'a dit : "Comment c'était ?"

1758
01:30:36,722 --> 01:30:40,059
Et je me suis dit : "Il est le 23/1
pendant les sept premiers jours.

1759
01:30:40,143 --> 01:30:41,686
Il m'a demandé : "Qu'est-ce que c'est 23/1 ?"

1760
01:30:42,270 --> 01:30:45,273
"Tu es dans un putain
cellule pendant 23 heures.

1761
01:30:45,815 --> 01:30:47,525
Et puis ils ont laissé
tu es dehors pour un.

1762
01:30:48,067 --> 01:30:49,777
Tu ferais mieux de t'étirer
tes jambes, marche-toi,

1763
01:30:49,861 --> 01:30:52,572
fais tout ce dont tu as besoin
fais, mais tu es là

1764
01:30:52,780 --> 01:30:56,033
jusqu'à ce que vous soyez traité. Après cela,
ils vous mettent là où ils doivent vous mettre,

1765
01:30:56,117 --> 01:30:58,119
"jusqu'à ce que tu sois envoyé dans le nord."

1766
01:30:58,202 --> 01:31:03,249
Et je me souviens de son énergie.
Et c'était comme...

1767
01:31:04,667 --> 01:31:08,379
Cette merde était si loin
loin de ce qu'il savait

1768
01:31:08,629 --> 01:31:10,798
et ce qu'il a vécu
dans sa vie,

1769
01:31:10,882 --> 01:31:13,551
que la dissonance cognitive
je l'ai juste amené à dire,

1770
01:31:13,634 --> 01:31:15,052
"Je ne vais pas en prison."

1771
01:31:25,938 --> 01:31:27,440
J'ai réfléchi sur moi-même

1772
01:31:28,232 --> 01:31:30,818
et je posais des questions à
dans quelle mesure étais-je coupable,

1773
01:31:30,902 --> 01:31:33,237
dans quelle mesure étais-je
complice de tout cela.

1774
01:31:33,654 --> 01:31:36,491
Et j'ai regardé mon
publications sur les réseaux sociaux

1775
01:31:36,574 --> 01:31:39,285
et c'était comme si tout était beau
plages et couchers de soleil.

1776
01:31:39,952 --> 01:31:41,037
Tu sais? Et...

1777
01:31:41,537 --> 01:31:44,582
Et je traversais le
l'expérience la plus dure de ma vie,

1778
01:31:44,665 --> 01:31:47,084
et pourtant si tu avais vu
ça, tu aurais été comme,

1779
01:31:47,168 --> 01:31:48,728
"Wow, quel génial
la vie que mène ce type.

1780
01:31:48,753 --> 01:31:51,964
Il vit aux Bahamas,
aller à la plage toute la journée.

1781
01:31:52,048 --> 01:31:55,635
Et Fyre montre ce qui se passe quand
vous poussez cela à l'extrême.

1782
01:31:58,137 --> 01:32:01,599
Je l'ai dit plusieurs fois - le
Le vrai Fyre Festival a eu lieu deux fois.

1783
01:32:01,682 --> 01:32:02,767
C'étaient les tournages.

1784
01:32:03,643 --> 01:32:06,354
Quelle était la publicité
c'était ce que tout le monde voulait.

1785
01:32:06,437 --> 01:32:07,480
Les tournages étaient des fêtes.

1786
01:32:07,897 --> 01:32:10,900
C'est juste arrivé
pour 60 personnes contre 6 000.

1787
01:32:12,193 --> 01:32:13,193
C'était épique.

1788
01:32:13,236 --> 01:32:17,031
Ce n'était rien que je n'ai jamais vu auparavant
dans toute ma vie entière. Comme...

1789
01:32:17,114 --> 01:32:20,368
Je viens des Bahamas, mec. Nous sommes
habitué aux trucs des petites îles.

1790
01:32:20,451 --> 01:32:24,330
C'était comme... ça m'a mis debout
à un nouveau niveau, un niveau supérieur.

1791
01:32:25,373 --> 01:32:28,501
Nous vivons dans ça
la société des influenceurs, vous savez ?

1792
01:32:28,584 --> 01:32:31,796
Tout le monde veut
avoir cette influence en ligne,

1793
01:32:31,879 --> 01:32:34,090
les gens veulent avoir accès

1794
01:32:34,173 --> 01:32:36,259
et ils veulent l'exclusivité.

1795
01:32:36,968 --> 01:32:40,429
Fyre était en gros, genre,
Instagram prend vie.

1796
01:32:40,513 --> 01:32:42,932
En fait, cela rejoint
vraiment intéressant avec

1797
01:32:43,015 --> 01:32:45,184
juste des nouvelles aléatoires
qui sont sortis depuis.

1798
01:32:45,268 --> 01:32:47,395
je lisais sur
une entreprise en Russie

1799
01:32:47,478 --> 01:32:51,649
ça va maintenant vendre aux gens comme
trois heures pour faire une séance photo

1800
01:32:51,732 --> 01:32:54,026
sur un jet privé c'est
je viens de me garer sur le tarmac.

1801
01:32:54,110 --> 01:32:55,611
Ils ne partent jamais,

1802
01:32:55,695 --> 01:32:58,155
mais ils doivent prendre le
photo regardant par la fenêtre,

1803
01:32:58,239 --> 01:33:00,533
et prétendre qu'ils sont
vivre ce style de vie.

1804
01:33:00,616 --> 01:33:03,452
Et, genre, ils réussissent.
Les gens l'utilisent.

1805
01:33:03,786 --> 01:33:07,456
Billy semblait vraiment investi
dans tout ce style de vie.

1806
01:33:07,790 --> 01:33:11,419
Yo, je veux dire heureux
anniversaire à mon frère,

1807
01:33:11,502 --> 01:33:15,756
mon partenaire Billy dans le bâtiment.
Joyeux anniversaire, Billy.

1808
01:33:15,965 --> 01:33:19,468
Je pense que c'était important pour lui non
juste pour être dans un avion avec un modèle,

1809
01:33:19,552 --> 01:33:21,804
mais avoir l'impression
c'était sa vie.

1810
01:33:21,887 --> 01:33:24,765
Qu'il avait sa place là-bas. Et
pas parce qu'il possède Fyre,

1811
01:33:24,849 --> 01:33:26,434
mais parce que c'est ce qu'il était.

1812
01:33:26,892 --> 01:33:29,770
Il était complètement sorti
de sa profondeur, et il est,

1813
01:33:29,854 --> 01:33:33,107
malheureusement pour lui-même,
un menteur compulsif.

1814
01:33:33,941 --> 01:33:37,278
Et quelqu'un qui à la fin, tu
sais, devrait être tenu responsable.

1815
01:33:38,779 --> 01:33:40,656
Il a une dette énorme,

1816
01:33:40,740 --> 01:33:43,659
pas seulement aux gens qui
investis ou aux spectateurs du concert.

1817
01:33:43,743 --> 01:33:46,037
Je pense qu'il a un plus grand
dette envers les employés

1818
01:33:46,120 --> 01:33:48,456
qui rapportaient
et travailler avec lui.

1819
01:33:48,789 --> 01:33:51,542
La seule façon, à mon avis,
un gars comme ça apprend sa leçon

1820
01:33:51,626 --> 01:33:53,085
va en fait en prison.

1821
01:33:55,254 --> 01:33:58,299
Je ne pense pas que nous ayons entendu
le dernier de Billy McFarland.

1822
01:33:58,382 --> 01:34:00,384
Je veux dire, s'il y a quelque chose
ce type est bon pour ça,

1823
01:34:00,468 --> 01:34:02,762
ça sépare les consommateurs
de leur argent.

1824
01:34:02,845 --> 01:34:05,097
Et s'il y a quelque chose
que ce pays

1825
01:34:05,181 --> 01:34:07,224
célèbre plus que
ça, je ne sais pas.

1826
01:34:08,643 --> 01:34:12,605
Billy a une présence là où, tu sais,
il y a quelque chose derrière le sourire.

1827
01:34:13,773 --> 01:34:15,816
Je ne serais pas surpris si
dix ans plus tard,

1828
01:34:15,900 --> 01:34:17,360
nous entendons parler
Billy McFarland

1829
01:34:17,443 --> 01:34:19,654
commencer une sorte de
une autre entreprise qui est...

1830
01:34:19,737 --> 01:34:21,781
tu sais, imaginatif et, euh,

1831
01:34:22,156 --> 01:34:24,200
et prend un sérieux élan

1832
01:34:24,700 --> 01:34:27,328
et tu sais, tout ça
se reproduit sous une forme ou une autre.

1833
01:34:27,453 --> 01:34:28,453
[rires}

1834
01:34:59,026 --> 01:35:00,026
C'est Billy !

1835
01:35:01,070 --> 01:35:02,196
Quoi de neuf, Billy ?

1836
01:35:03,114 --> 01:35:05,282
Je suis devant le caméraman.
je parle...

1837
01:35:05,574 --> 01:35:06,992
Je vais bien.

1838
01:35:08,285 --> 01:35:11,539
Ouais. je mets
en quelques bons mots.

1839
01:35:12,415 --> 01:35:14,917
Tu veux que je dise n'importe quoi
sur la caméra pour toi ?

1840
01:35:17,128 --> 01:35:18,128
D'accord.

1841
01:35:22,258 --> 01:35:23,676
D'accord. Action!