1 00:00:17,985 --> 00:00:18,986 * Cruce dublă 2 00:00:18,986 --> 00:00:20,954 * Nu te voi dezamăgi niciodată 3 00:00:20,954 --> 00:00:22,656 * Vom lupta cu a milion de runde* 4 00:00:22,656 --> 00:00:26,094 * Nimeni nu poate spune noi, ia durerea* 5 00:00:26,094 --> 00:00:29,430 * Întoarce orașul cu susul în jos, trăind o viață de călăreț * 6 00:00:29,430 --> 00:00:31,499 * Trecerea împotriva glonțurilor într-un oraș 7 00:00:31,499 --> 00:00:33,301 * Câștigătorii nu stai in intuneric* 8 00:00:33,301 --> 00:00:36,637 * Și vom merge afară, ia doar durerea* 9 00:00:36,637 --> 00:00:40,007 * Întoarce orașul cu susul în jos, trăind o viață călărețul meu * 10 00:00:40,007 --> 00:00:42,610 * Vom întoarce orașul sus nu e nicio răceală acum* 11 00:00:42,610 --> 00:00:45,346 * Și vezi că ucigașul este ucis asa traim acum* 12 00:00:45,346 --> 00:00:47,948 * Simte-mă mai întâi al meu sora a avut o viziune acum * 13 00:00:47,948 --> 00:00:50,518 * Am făcut o cale de ieșire, ei cheamă-mă răufăcător acum* 14 00:00:50,518 --> 00:00:53,221 * Împingeți la bloc băieți, mai departe vei avea nevoie de o plăcintă* 15 00:00:53,221 --> 00:00:55,923 * Sunt pe primul loc guap din Pyrex * 16 00:00:55,923 --> 00:00:58,459 * Șeful face mizerie suntem în avionul de zbor * 17 00:00:58,459 --> 00:01:00,528 * Sora mereu cu mine niciodata nu a plecat inca * 18 00:01:00,528 --> 00:01:02,630 * Nu te voi dezamăgi niciodată 19 00:01:02,630 --> 00:01:04,632 * Vom lupta cu a milion de runde* 20 00:01:04,632 --> 00:01:07,835 * Niciun corp nu poate spune noi, ia durerea* 21 00:01:07,835 --> 00:01:09,670 * Întoarce orașul cu susul în jos 22 00:01:09,670 --> 00:01:11,239 * Viața de viață a unui călăreț, cruce dublă * 23 00:01:11,239 --> 00:01:13,141 * Trecerea împotriva glonțurilor într-un oraș 24 00:01:13,141 --> 00:01:15,143 * Câștigătorii nu stai in intuneric* 25 00:01:15,143 --> 00:01:18,346 * Și vom merge afara, ia durerea* 26 00:01:18,346 --> 00:01:21,315 * Întoarce orașul cu susul în jos * Trăind viața unui călăreț 27 00:01:21,315 --> 00:01:24,185 * Spune-le oamenilor mei să întindă capcana ce scoți la gunoi* 28 00:01:24,185 --> 00:01:26,354 * Nu vorbesc niciodată cu tine pentru că sunt mascată* 29 00:01:26,354 --> 00:01:28,356 * Și dacă ai avut vreodată o problemă în sine * 30 00:01:28,356 --> 00:01:29,890 * vor ecloza 31 00:01:29,890 --> 00:01:31,659 * dacă vrei să mergi la război atunci sunt despre matematica * 32 00:01:31,659 --> 00:01:34,728 * Trăim acum, suntem bogați acum, așa coborâm* 33 00:01:34,728 --> 00:01:35,996 * Prieten care se prinde acum 34 00:01:35,996 --> 00:01:37,465 * legarea acelor cărămizi acum 35 00:01:37,465 --> 00:01:39,833 * Raiding oraș răsturnare rănire și nici măcar nu pot să mă așez* 36 00:01:39,833 --> 00:01:42,570 * Da, sunt dublu șef cruce este un hit acum * 37 00:01:42,570 --> 00:01:44,472 * Nu te voi dezamăgi niciodată 38 00:01:44,472 --> 00:01:46,474 * Vom lupta cu a milion de runde* 39 00:01:46,474 --> 00:01:49,743 * Nimeni nu poate spune noi, doar ia durerea* 40 00:01:49,743 --> 00:01:51,512 * Întoarce orașul cu susul în jos 41 00:01:51,512 --> 00:01:53,181 * Trăind o viață de a călăreț, cruce dublă * 42 00:01:53,181 --> 00:01:54,948 * Merge glonț dovada asupra orasului * 43 00:01:54,948 --> 00:01:56,884 * Câștigătorul nu sta în întuneric 44 00:01:56,884 --> 00:02:00,221 * Și vom merge afară, și ia-ți prietenii* 45 00:02:00,221 --> 00:02:01,889 * Întoarce orașul cu susul în jos 46 00:02:01,889 --> 00:02:03,191 * Trăind viața unui călăreț 47 00:02:03,191 --> 00:02:05,693 * Cruce dublă 48 00:02:17,571 --> 00:02:18,806 * Nu este nevoie să o încetinești 49 00:02:18,806 --> 00:02:20,341 * Nu este nevoie să o încetinești 50 00:02:20,341 --> 00:02:23,544 * Nu este nevoie să-l încetinești, încet asta, încetinește, încetinește * 51 00:02:23,544 --> 00:02:26,614 * Nu este nevoie să o încetinești, nu este nevoie să o încetinești* 52 00:02:26,614 --> 00:02:30,684 * Nu este nevoie să-l încetinești, încet asta, încetinește, încetinește * 53 00:02:30,684 --> 00:02:35,689 * Ne mutăm la viteza fulgerului* 54 00:02:37,225 --> 00:02:39,793 * Știu ce-ți place 55 00:02:39,793 --> 00:02:42,830 * O să țip toată noaptea 56 00:02:42,830 --> 00:02:45,666 * Ne mutăm la viteza luminii* 57 00:02:45,666 --> 00:02:49,403 * E timpul pentru noi a lua zborul* 58 00:02:49,403 --> 00:02:52,139 * Nu sunt ceea ce îți place 59 00:02:52,139 --> 00:02:54,242 * Vom accelera toată noaptea 60 00:02:54,242 --> 00:02:57,245 * Ne mișcăm atât de repede încât poartă noi * 61 00:02:57,245 --> 00:02:58,712 * Când intru la fața locului usoara ca sa ne poarte* 62 00:02:58,712 --> 00:03:00,248 * Când am lovit asta strânge-l simțind* 63 00:03:00,248 --> 00:03:01,915 * Te ia la sol stii ca il auzi * 64 00:03:01,915 --> 00:03:03,484 * Muzică atât de tare încât o zgomot 65 00:03:03,484 --> 00:03:04,818 * Poftim la temnița aceea ti-e frica* 66 00:03:04,818 --> 00:03:07,621 * Înghețați acea linie Îl șterg * 67 00:03:07,621 --> 00:03:10,524 * Mergem repede pe drum liber* 68 00:03:10,524 --> 00:03:13,627 * O să dau gazul parca nu exista intarziere* 69 00:03:13,627 --> 00:03:16,764 * Și poate fata I stii ca vrei sa faci cursa* * 70 00:03:16,764 --> 00:03:20,301 * Vom primi asta bani la ștafetă * 71 00:03:20,301 --> 00:03:23,804 * Îmi testezi răbdarea 72 00:03:33,647 --> 00:03:34,915 - Unde e fratele meu? 73 00:03:34,915 --> 00:03:36,183 - E în cameră. 74 00:03:36,183 --> 00:03:37,651 Erica nu dai negru o șansă totuși 75 00:03:37,651 --> 00:03:40,053 „Pentru că încerc să ajung cu tine de când eram copii. 76 00:03:40,053 --> 00:03:41,722 La naiba, băieții ăia albi se încurcă 77 00:03:41,722 --> 00:03:43,391 cu nu stiu ce a face cu asta, 78 00:03:44,858 --> 00:03:47,127 Au mers la un medic școala probabil nu știe 79 00:03:47,127 --> 00:03:48,862 cum să găsești o păsărică. 80 00:03:48,862 --> 00:03:50,331 - Doamne. 81 00:03:50,331 --> 00:03:51,765 - Nu am văzut niciodată un doctor atat de bine in viata mea. 82 00:03:51,765 --> 00:03:53,567 - Eric. 83 00:03:54,835 --> 00:03:56,103 Erick deschide ușa. 84 00:03:58,672 --> 00:03:59,473 Eric. 85 00:04:04,211 --> 00:04:05,979 Eric. - Ce dracu vrei? 86 00:04:05,979 --> 00:04:06,814 Erica? - Eric, am probleme. 87 00:04:07,648 --> 00:04:08,482 - Ce sa întâmplat? 88 00:04:08,482 --> 00:04:10,318 - Poliția ei sunt. 89 00:04:12,185 --> 00:04:13,120 Ei știu că sunt aici. 90 00:04:13,120 --> 00:04:14,322 - Stai în camera asta. 91 00:04:16,089 --> 00:04:17,358 Ei nu sunt aici pentru noi. 92 00:04:17,358 --> 00:04:18,191 - Ce naiba sunt sunt aici pentru atunci? 93 00:04:18,191 --> 00:04:19,126 - Erica. 94 00:04:19,126 --> 00:04:20,227 - La naiba Erica ce a făcut? 95 00:04:20,227 --> 00:04:21,995 - Yo, nu contează rahatul ăsta, 96 00:04:21,995 --> 00:04:23,196 Nu le las pe astea negrii iau sora mea, 97 00:04:23,196 --> 00:04:24,932 dacă sunteți nenorociți vreau să plec, apoi pleacă. 98 00:04:26,467 --> 00:04:29,803 - Adică nu lipsesc de respect, dar aceasta nu este carnea mea de vită aici. 99 00:04:29,803 --> 00:04:31,339 - Da, fie al meu. 100 00:04:31,339 --> 00:04:33,341 - Bine, ia rahat ne întâlnim pe ușa din spate. 101 00:04:34,642 --> 00:04:36,043 Nu o să las ei te iau si pe tine. 102 00:04:36,043 --> 00:04:39,513 - Ia lumina aia. - Te-am prins. 103 00:04:43,751 --> 00:04:45,786 - Ce naiba suntem o să iasă din omul ăsta 104 00:04:45,786 --> 00:04:47,254 - Nu le las pe astea nenorociții o iau pe sora mea, 105 00:04:47,254 --> 00:04:51,592 vom ieși din târfa asta, ai auzit. 106 00:05:15,383 --> 00:05:17,685 domnisoara Rachel? - Mm-hmm. 107 00:05:17,685 --> 00:05:20,153 -Poți să-mi faci o favoare, te rog, 108 00:05:20,153 --> 00:05:23,557 și eliberează-l pe domnul Roberson. 109 00:05:23,557 --> 00:05:25,058 - Se va face. - Mulțumesc doamnă. 110 00:05:30,398 --> 00:05:33,434 L-ai văzut pe Dr. Lowes prin preajmă? 111 00:05:33,434 --> 00:05:36,937 - Da, cred că el și Dr. Johnson a mers la prânz. 112 00:05:36,937 --> 00:05:37,938 - Ce? 113 00:05:37,938 --> 00:05:39,940 I-am spus să mă aștepte. 114 00:05:40,874 --> 00:05:42,242 - Bine. 115 00:05:42,242 --> 00:05:44,512 Cel mai bine este să înveți asta acum înainte de nuntă 116 00:05:44,512 --> 00:05:46,947 pentru a minimiza argumentele. - Ce? 117 00:05:46,947 --> 00:05:49,216 - Soții fac doar ce le spun sotiile lor 118 00:05:49,216 --> 00:05:50,551 dupa ce au fost antrenati. 119 00:05:51,652 --> 00:05:53,120 - Antrenat? - Mm-hmm. 120 00:05:55,155 --> 00:05:58,091 - Spune-mi, Rachel, cum antrenează cineva un soț. 121 00:05:59,427 --> 00:06:01,995 - Exact ca un câine, îi răsplătești 122 00:06:01,995 --> 00:06:03,431 când fac ceva corect. 123 00:06:04,898 --> 00:06:06,434 Dar trebuie să-l pui pe ei. - Aşa? 124 00:06:06,434 --> 00:06:07,735 - Da, 125 00:06:10,504 --> 00:06:12,640 și fii în plus cu el, eu sunt spunându-ți că funcționează, bine? 126 00:06:12,640 --> 00:06:13,741 - Bine. 127 00:06:13,741 --> 00:06:15,476 - De aceea fac yoga. 128 00:06:16,577 --> 00:06:19,112 Poziția aceea de Navasana face minuni. 129 00:06:20,213 --> 00:06:21,281 - Nava ce? 130 00:06:22,282 --> 00:06:24,284 - Navasana. 131 00:06:24,284 --> 00:06:27,488 Ascultă, de aceea al meu gazonul este perfect tuns 132 00:06:27,488 --> 00:06:30,691 cu un pat de trandafiri că s-a sădit singur. 133 00:06:31,592 --> 00:06:32,893 Nu a trebuit să ridic un deget. 134 00:06:32,893 --> 00:06:34,595 - Mmh - Tren. 135 00:06:34,595 --> 00:06:36,930 - Ești o mizerie asta esti. 136 00:06:39,800 --> 00:06:42,369 Dar e bine de văzut esti fericit si indragostit. 137 00:06:42,369 --> 00:06:44,705 Da, este, știi, 138 00:06:44,705 --> 00:06:46,907 Nu am avut niciodată mult noroc cu bărbații, 139 00:06:46,907 --> 00:06:50,243 știi, fiind rănit, mințit, abuzat, 140 00:06:50,243 --> 00:06:51,612 manipulat, înșelat. 141 00:06:54,314 --> 00:06:56,584 Ei bine, ideea este ca ai dreptate. 142 00:06:57,985 --> 00:07:00,187 Cu siguranță am găsit pe cineva care mă iubește cu adevărat. 143 00:07:00,187 --> 00:07:01,054 - Exact. 144 00:07:07,528 --> 00:07:10,030 - Brian, am vorbit despre asta. 145 00:07:10,030 --> 00:07:14,602 - Știu, nu am vrut să spun să-l privească pe doctorul Cross. 146 00:07:14,602 --> 00:07:16,704 - Cât de înfiorător și este neprofesional. 147 00:07:17,905 --> 00:07:20,508 - Înțeleg perfect, eu nu ar trebui să privească, 148 00:07:20,508 --> 00:07:25,513 dar nu m-am putut abține, ești atât de uimitor. 149 00:07:28,516 --> 00:07:29,950 - Ryan, tu ai o prietena? 150 00:07:29,950 --> 00:07:32,753 - Nu. - Ar trebui să iei una, repede. 151 00:07:35,756 --> 00:07:38,659 Corect, voi lua unul. 152 00:07:40,828 --> 00:07:42,129 Dr. Cross, 153 00:07:42,129 --> 00:07:45,365 Oh, la dracu. 154 00:07:47,434 --> 00:07:48,669 - Stai, stai ce avem? 155 00:07:48,669 --> 00:07:49,903 Avem o fetiță 156 00:07:49,903 --> 00:07:51,304 care a fost violat și bătut într-un hotel 157 00:07:51,304 --> 00:07:52,773 dar e puțin instabilă 158 00:07:52,773 --> 00:07:55,643 și ea este în amoxicilină chiar acum, trafic sexual. 159 00:07:55,643 --> 00:07:56,810 - Familii contactate încă. 160 00:07:56,810 --> 00:07:57,611 Da, mamă este pe drum. 161 00:07:57,611 --> 00:07:58,546 - Care este numele? 162 00:07:58,546 --> 00:07:59,346 - Tiffany Bore. - Bine, 163 00:08:00,914 --> 00:08:03,316 Tiffany dulce inimă, mea numele Dr. Erica cruce. 164 00:08:03,316 --> 00:08:05,152 Crezi că poți deschide ochii pentru mine? 165 00:08:07,320 --> 00:08:08,556 Brian. - Da. 166 00:08:08,556 --> 00:08:10,390 - Desfășoară violul kit, comandați o scanare CT. 167 00:08:10,390 --> 00:08:11,725 - Am înţeles. - Bine. 168 00:08:16,396 --> 00:08:17,698 - Cui i-a făcut asta ea trebuie eviscerată 169 00:08:17,698 --> 00:08:20,568 cu un cuțit dom. - Sunt de acord. 170 00:08:20,568 --> 00:08:24,738 - Bine dragă, ești în siguranță acum, mama vine. 171 00:08:31,011 --> 00:08:34,715 - D'Angelo Jones alias Busy, 172 00:08:34,715 --> 00:08:36,316 cineva a scăpat în sfârșit de el. 173 00:08:37,585 --> 00:08:39,319 Nu pot, o să-mi fie dor de el. - Bine. 174 00:08:42,389 --> 00:08:43,957 Ce știm despre el? 175 00:08:43,957 --> 00:08:46,359 - Știi această bucată de Rahatul este de pe stradă. 176 00:08:53,500 --> 00:08:55,035 - Nu a murit de prea mult timp. 177 00:08:56,469 --> 00:08:59,139 Trebuie să luăm câteva declarații ale martorilor oculari, 178 00:08:59,139 --> 00:09:00,674 asta s-a întâmplat în plină zi. 179 00:09:00,674 --> 00:09:03,310 - Crezi că cineva în jur aici ne va spune ceva? 180 00:09:03,310 --> 00:09:06,714 În niciun caz, acest caz este la fel de bine ca închis. 181 00:09:09,617 --> 00:09:12,620 - Nu sunt abonat la asta, o sa intreb in jur. 182 00:09:24,464 --> 00:09:26,133 A cui este casa asta? 183 00:09:28,401 --> 00:09:29,369 Am pus o întrebare. 184 00:09:30,704 --> 00:09:32,039 - E al meu. 185 00:09:32,039 --> 00:09:33,040 - Și tu ești? 186 00:09:34,908 --> 00:09:36,677 - Ești detectiv, nu-i asa? 187 00:09:36,677 --> 00:09:38,245 Înțelege-l. 188 00:09:38,245 --> 00:09:42,650 - Eric Cross, frate care curge înălțimea, 189 00:09:42,650 --> 00:09:43,851 omul meu. 190 00:09:43,851 --> 00:09:45,152 - Pleacă naibii afară aici prostia aia, 191 00:09:45,152 --> 00:09:46,654 Nu sunt nimicul tău principal. 192 00:09:46,654 --> 00:09:48,656 Cu siguranță știi ce s-a intamplat cu Busy? 193 00:09:48,656 --> 00:09:51,859 Adică vino chiar peste strada din casa ta. 194 00:09:51,859 --> 00:09:54,862 - Uite, tu și fata ta ai nevoie să mă întorc peste strada. 195 00:09:54,862 --> 00:09:57,798 - Și de ce aș face asta când Pot s-o las pe ea să se desprindă de tine? 196 00:09:57,798 --> 00:09:59,032 - De ce nu o spargi, 197 00:09:59,032 --> 00:10:01,368 you know overzealous noi detectivi pot fi. 198 00:10:01,368 --> 00:10:03,070 - Și voi sparge ea in regula, 199 00:10:03,070 --> 00:10:04,905 sparge-o atunci să-i rupă inima. 200 00:10:04,905 --> 00:10:07,474 - Atunci îți voi sparge scoate-ți nenorocitul de trup. 201 00:10:07,474 --> 00:10:09,309 Mă dezgustă doar cum fac criminalii, 202 00:10:09,309 --> 00:10:11,544 deci ce zici doar tu spune-ne ce stii? 203 00:10:14,247 --> 00:10:16,183 - Oh, tu unul dintre acele Lesbo, nu? 204 00:10:16,183 --> 00:10:19,787 Îți place pisica, eu ia-l, si mie imi place. 205 00:10:19,787 --> 00:10:21,154 Nu mă judeca aici. 206 00:10:21,154 --> 00:10:22,723 - Ce zici doar tu raspunde la intrebare. 207 00:10:22,723 --> 00:10:24,091 - Ce întrebare este asta? 208 00:10:24,091 --> 00:10:25,325 - Ce ştii? 209 00:10:25,325 --> 00:10:26,694 - Nu știu rahat. 210 00:10:26,694 --> 00:10:28,161 - Ştii ceva. 211 00:10:28,161 --> 00:10:29,930 - Nu știu rahat. - Bine. 212 00:10:32,800 --> 00:10:36,269 Tot ce trebuie să faci este să vii cu noi ia o plimbare jos 213 00:10:36,269 --> 00:10:38,371 la gară, ca să putem doar o mică discuție 214 00:10:38,371 --> 00:10:39,907 doar informal. 215 00:10:45,245 --> 00:10:48,115 - În regulă, poate unul dintre micii tăi prieteni aici, 216 00:10:48,115 --> 00:10:50,017 ce mai faci amice? 217 00:10:50,017 --> 00:10:51,051 Știi ce s-a întâmplat, 218 00:10:51,051 --> 00:10:52,452 ai văzut cine a ucis homeboy? 219 00:10:52,452 --> 00:10:53,420 ai fost tu ai fost Eric? - Hei, hei, 220 00:10:53,420 --> 00:10:54,654 nu răspunde la întrebările ei. 221 00:10:54,654 --> 00:10:55,956 Domnișoară, nu poți vino și te întreb 222 00:10:55,956 --> 00:10:57,624 ca tu un suspect rahatul acela ilegal. 223 00:11:05,298 --> 00:11:06,233 - Asta e memonson? 224 00:11:07,567 --> 00:11:09,102 - De ce vrei ceva? 225 00:11:09,102 --> 00:11:12,272 - Memonson este din Sacramento înseamnă că l-ai transportat 226 00:11:12,272 --> 00:11:14,875 peste granițele de județ, asta este ilegal, 227 00:11:14,875 --> 00:11:17,510 Pot să te arestez chiar acum. 228 00:11:17,510 --> 00:11:19,880 - Acestia sunt niste parteneri rahat aici, sau am înțeles 229 00:11:19,880 --> 00:11:21,448 de la un comerciant legal de canabis, 230 00:11:21,448 --> 00:11:24,785 sau poate l-am transportat. 231 00:11:24,785 --> 00:11:26,053 nu conteaza, nu este ilegal, 232 00:11:26,053 --> 00:11:27,855 dacă nu s-a terminat 28 de grame ofițer. 233 00:11:32,025 --> 00:11:35,428 - Eşti destul de inteligent Eric, nu chiar atât de inteligent. 234 00:11:44,337 --> 00:11:45,939 știi ce altceva este ilegal? 235 00:11:47,307 --> 00:11:50,643 aruncarea gunoiului pe proprietatea publică, esti arestat. 236 00:11:52,279 --> 00:11:53,346 - Detectiv de ce eşti o voi lăsa să mă aresteze 237 00:11:53,346 --> 00:11:54,614 pentru rahatul acela? 238 00:11:54,614 --> 00:11:56,149 - Nu te-aș fi odihnit, 239 00:11:56,149 --> 00:11:57,517 Tocmai aș fi spus tu să-l ridici, 240 00:11:57,517 --> 00:11:59,953 dar are propria ei minte. 241 00:11:59,953 --> 00:12:01,021 - Hei, sună-mi sora. - Prost. 242 00:12:01,021 --> 00:12:02,522 - Oprește-te. 243 00:12:02,522 --> 00:12:06,126 Îndreptați-vă, așa. - Asigură-te că o suni. 244 00:12:07,928 --> 00:12:10,864 doamna Bennett. 245 00:12:10,864 --> 00:12:13,100 - Ea preferă să fie a sunat-o pe doamna Audrey. 246 00:12:13,100 --> 00:12:16,837 - Așa este soțul meu mort, nu sunt doamna nimănui. 247 00:12:16,837 --> 00:12:19,339 - Hada a murit și pe tine. 248 00:12:19,339 --> 00:12:22,642 - Ai ceva de spus pentru mine, fii clar cu asta. 249 00:12:23,811 --> 00:12:26,814 - Nu, nu, odihnește-ți nervii. 250 00:12:31,819 --> 00:12:33,821 Ea este toată a ta. 251 00:12:33,821 --> 00:12:36,423 Ah, și Dr. Cross a fost te cauta nu demult. 252 00:12:38,625 --> 00:12:40,427 - Chestie urâtă. 253 00:12:40,427 --> 00:12:42,229 - Cine știe, Rachel? 254 00:12:42,229 --> 00:12:43,330 E la fel de dulce precum vin ei. 255 00:12:43,330 --> 00:12:45,265 - Se duce dracului. 256 00:12:45,265 --> 00:12:48,168 - Un lucru cinstit spune, îmi pare rău, dnă Audrey. 257 00:12:48,168 --> 00:12:51,271 - Putem merge cu toții unul loc sau altul. 258 00:12:51,271 --> 00:12:52,105 Este ceea ce este. 259 00:12:53,106 --> 00:12:54,842 - Ce înseamnă asta? 260 00:12:54,842 --> 00:12:56,676 - Înseamnă că eu deja stiu unde ma duc, 261 00:12:56,676 --> 00:12:58,011 și poate fi un iad. 262 00:12:58,011 --> 00:12:59,947 N-are nici un sens eu insistând asupra ei. 263 00:13:01,548 --> 00:13:03,350 - De unde ştii unde te duci? 264 00:13:04,717 --> 00:13:08,255 - Nu suntem toţi doctori afară aici ajutând oameni ca Angel. 265 00:13:09,923 --> 00:13:11,191 - Nu sunt un înger. 266 00:13:11,191 --> 00:13:12,759 - Nu spun că ești, ce? 267 00:13:16,897 --> 00:13:19,199 - Inspiră și afară pentru mine, te rog. 268 00:13:25,038 --> 00:13:26,539 Trebuie să te lași de fumat, 269 00:13:26,539 --> 00:13:28,108 îți exacerbează hipertensiune arterială. 270 00:13:28,108 --> 00:13:29,642 - Este exa cine? 271 00:13:29,642 --> 00:13:33,546 - Încetează-te de fumat, te rog, începe să-ți prelungești viața. 272 00:13:33,546 --> 00:13:34,514 Inspirați și expirați din nou. 273 00:13:36,483 --> 00:13:38,886 - Nu mai am mult oricum in viata asta. 274 00:13:40,587 --> 00:13:41,754 Pot să simt asta. 275 00:13:44,224 --> 00:13:45,392 Simt lucruri. 276 00:13:48,628 --> 00:13:51,664 Mereu am fost în ton cu chestii de genul asta toată viața mea. 277 00:13:54,534 --> 00:13:57,470 Pot să citesc și oamenii. - Uh-huh, bine, 278 00:13:59,072 --> 00:14:03,243 ai hipertensiune arteriala, care poate provoca accidente vasculare cerebrale, 279 00:14:03,243 --> 00:14:04,912 insuficienta renala și atacuri de cord. 280 00:14:06,279 --> 00:14:07,547 Dar nu există nici un motiv crede că asta ți se va întâmpla 281 00:14:07,547 --> 00:14:11,084 dacă te lași de fumat și ia-ți medicamentele. 282 00:14:17,424 --> 00:14:20,527 Deci nu uita de asta programare avem in seara asta, 283 00:14:20,527 --> 00:14:21,828 va rog multumesc. 284 00:14:26,833 --> 00:14:27,834 - O cunosc. 285 00:14:29,169 --> 00:14:30,003 - Logodnicul meu. 286 00:14:31,204 --> 00:14:32,940 - Îți place puțin cafea în laptele tău. 287 00:14:32,940 --> 00:14:35,608 nu sunt sigur ce înseamnă asta. 288 00:14:35,608 --> 00:14:38,845 - Da, ce faci crede fratele ei geamăn 289 00:14:38,845 --> 00:14:40,047 despre un băiat alb a stat cu a lui -- 290 00:14:40,047 --> 00:14:42,182 - Domnişoară Audrey, haideţi concentrează-te pe tine, bine. 291 00:14:44,584 --> 00:14:45,953 - Ea poartă prea mult machiaj. 292 00:14:45,953 --> 00:14:48,655 Biblia spune: „Tu nu trebuie să purtați machiaj 293 00:14:48,655 --> 00:14:50,090 „și arăta ca o năducă”. 294 00:14:51,591 --> 00:14:53,093 - Nu. 295 00:14:53,093 --> 00:14:55,695 - Poate că nu, nu o citesc, 296 00:14:57,497 --> 00:15:00,633 dar fata aceea este una rea. 297 00:15:02,169 --> 00:15:05,005 - Erica nu este rea, ea ajută oamenii. 298 00:15:06,473 --> 00:15:09,809 - Poate ajuta oamenii, dar Cunosc răul când îl văd. 299 00:15:11,511 --> 00:15:13,046 - Încep crede că gândești 300 00:15:13,046 --> 00:15:14,314 așa despre toată lumea. 301 00:15:17,584 --> 00:15:22,589 - Ştii ce eu te gandesti la tine? 302 00:15:24,324 --> 00:15:29,329 Nu ea o păcăli și nu mă păcăliți. 303 00:15:30,797 --> 00:15:33,833 Vei culege ceea ce ai semănă bine înainte de mine. 304 00:15:38,505 --> 00:15:40,673 - Doamna Audrey este mă voi odihni puțin, 305 00:15:40,673 --> 00:15:42,709 ia-i sângele presiune într-o oră. 306 00:15:42,709 --> 00:15:44,011 - Te simți bine? 307 00:15:44,011 --> 00:15:46,179 Sunt bine. 308 00:15:46,179 --> 00:15:47,380 - E minunat, nu? 309 00:15:48,648 --> 00:15:50,350 Îi jur pe femeie mă enervează curând. 310 00:15:50,350 --> 00:15:53,786 Mm-hmm, a trecut o zi. 311 00:15:55,788 --> 00:15:57,024 - Bună dragă. - Hei dragă. 312 00:15:57,024 --> 00:15:58,791 - Ce mai faci? 313 00:15:58,791 --> 00:15:59,859 Arăți bine. 314 00:16:01,594 --> 00:16:03,163 - Ți-am spus că nu ai afecțiune la serviciu. 315 00:16:05,765 --> 00:16:08,035 - Da, sau acasă. 316 00:16:08,035 --> 00:16:09,402 - Nu? 317 00:16:09,402 --> 00:16:12,039 - Nimic, ascultă, în seara asta, Vom pleca de aici, 318 00:16:12,039 --> 00:16:14,507 du-te la imprimante, alege la invitațiile de nuntă. 319 00:16:15,408 --> 00:16:16,343 - Nu pot merge. 320 00:16:16,343 --> 00:16:18,145 - Ce, de ce? 321 00:16:18,145 --> 00:16:21,081 - Lucrez mai târziu schimb, îmi pare rău. 322 00:16:21,081 --> 00:16:23,883 Bradley, se presupune că noi 323 00:16:23,883 --> 00:16:25,852 să plănuiesc asta nunta impreuna. 324 00:16:25,852 --> 00:16:28,221 Aș dori ca tu incearca sa faci parte din asta. 325 00:16:28,221 --> 00:16:31,658 - Ei bine, nu pot decât dacă tu programează-l pentru altă noapte. 326 00:16:31,658 --> 00:16:33,226 - Ce? - Săptămâna viitoare e bună. 327 00:16:33,226 --> 00:16:34,461 - Săptămâna viitoare nu e bună. 328 00:16:34,461 --> 00:16:35,762 Singura noapte pe care o avem disponibil saptamana viitoare, 329 00:16:35,762 --> 00:16:37,264 tu și Marc primești armătura dvs. de smoking. 330 00:16:37,264 --> 00:16:39,066 - Bine, atunci programează-te saptamana dupa aceea. 331 00:16:39,066 --> 00:16:41,101 - Dar dr. Marc este un... - Hei ma. 332 00:16:41,101 --> 00:16:42,369 Care-i treaba? 333 00:16:42,369 --> 00:16:44,071 - Uită-te la acest om bun apare chiar la coadă. 334 00:16:45,472 --> 00:16:46,739 - Ascultă, doar vorbeam 335 00:16:46,739 --> 00:16:48,175 despre smokingul tău potrivit saptamana viitoare. 336 00:16:48,175 --> 00:16:50,077 Acum, știu că pleci pentru Italia mâine, 337 00:16:50,077 --> 00:16:52,079 dar tu vei fi înapoi înainte de atunci, nu? 338 00:16:53,446 --> 00:16:55,515 - Despre asta, asta este Am venit aici să vă spun. 339 00:16:55,515 --> 00:16:56,649 Nu mă voi întoarce deloc. 340 00:16:58,218 --> 00:16:59,086 - Marc? 341 00:17:00,220 --> 00:17:02,222 Ce vrei să spui nu te mai intorci. 342 00:17:02,222 --> 00:17:05,592 - Mama mea este bolnavă Erica, eu tocmai mergeam în vizită, 343 00:17:05,592 --> 00:17:07,294 dar ea primește progresiv mai rău. 344 00:17:07,294 --> 00:17:09,862 - Dar nunta, vreau să spun, 345 00:17:11,898 --> 00:17:13,100 ai putea sa te intorci pentru ceremonie 346 00:17:13,100 --> 00:17:14,167 peste cateva luni, nu? 347 00:17:14,167 --> 00:17:15,535 Și apoi întoarce-te în Italia. 348 00:17:15,535 --> 00:17:17,970 - Nu mă pot întâmpla Erica, știi? 349 00:17:17,970 --> 00:17:22,309 - E bine, ai grijă al mamei tale bărbat. 350 00:17:22,309 --> 00:17:23,143 - Mulţumesc. 351 00:17:24,344 --> 00:17:28,115 Da, da, are dreptate, desigur, 352 00:17:28,115 --> 00:17:32,319 mama ta este prioritară și Mă voi ruga să-și revină. 353 00:17:32,319 --> 00:17:33,286 - La fel si eu. 354 00:17:35,955 --> 00:17:38,558 Trebuie să mă întorc sus a naște un copil. 355 00:17:38,558 --> 00:17:39,792 - Bine, bine. 356 00:17:39,792 --> 00:17:42,429 Ei bine, cred că asta este la revedere atunci, nu? 357 00:17:45,998 --> 00:17:47,734 Aveți grijă de dumneavoastră. - Şi tu. 358 00:17:48,668 --> 00:17:50,237 Și ai grijă de acest tip pentru mine. 359 00:17:50,237 --> 00:17:51,171 - Voi încerca. 360 00:17:54,006 --> 00:17:55,375 - Da. 361 00:17:55,375 --> 00:17:56,209 - La revedere. 362 00:18:02,449 --> 00:18:04,817 - Ce naiba a fost asta? - Nu-i așa? 363 00:18:04,817 --> 00:18:06,253 -Macar poti sa crezi el pleacă definitiv. 364 00:18:06,253 --> 00:18:07,754 - Nu vorbesc despre asta. 365 00:18:07,754 --> 00:18:09,222 - Ce faci... - Vorbesc despre tine 366 00:18:09,222 --> 00:18:11,491 strângându-i de braț ca Nu stau acolo. 367 00:18:11,491 --> 00:18:13,160 - Doamne, tocmai îmi spuneam la revedere. 368 00:18:15,061 --> 00:18:16,596 - Este mai mult decât un simplu rămas bun 369 00:18:17,597 --> 00:18:19,065 - De ce te porți gelos? 370 00:18:20,367 --> 00:18:24,171 - Nu sunt gelos, da posesiv este o diferență. 371 00:18:24,171 --> 00:18:25,372 - Eşti ridicol. 372 00:18:25,372 --> 00:18:26,539 Pur și simplu nu-mi plac oamenii atingându-te în ciuda 373 00:18:26,539 --> 00:18:27,907 - Da. Nu sunt ridicol. 374 00:18:27,907 --> 00:18:29,176 - Tu eşti ridicol, știi ce? 375 00:18:30,877 --> 00:18:32,712 Te simți doar vinovat văzând un bărbat și-a pus brațele în jurul ei, 376 00:18:32,712 --> 00:18:35,448 pentru că nu ai făcut-o de luni de zile. 377 00:18:35,448 --> 00:18:37,817 Nu proiecta asta vina asupra mea. 378 00:18:37,817 --> 00:18:40,953 - Asta este despre mine că nu te-am dracu 379 00:18:40,953 --> 00:18:43,223 să-ți arunci corpul la a lui și să mă enerveze. 380 00:18:44,924 --> 00:18:49,929 - Ia-ți mâna de pe brațul meu înainte de a-l îndepărta chirurgical. 381 00:18:54,201 --> 00:18:56,002 De ce vrei căsătoriți-vă oricum. 382 00:19:00,106 --> 00:19:04,511 Pentru că te iubesc. 383 00:19:04,511 --> 00:19:08,681 Da, bine, ai un mod amuzant de a arăta asta. 384 00:19:08,681 --> 00:19:09,516 Scuzați-mă. 385 00:19:17,224 --> 00:19:20,059 - Da, așa că știi, suntem atât de fericit că te-ai hotărât 386 00:19:20,059 --> 00:19:22,229 să ni se alăture la spitalul Mercy. 387 00:19:22,229 --> 00:19:24,096 - Da, mă bucur fii aici. 388 00:19:27,534 --> 00:19:28,368 - Buna ziua. 389 00:19:30,036 --> 00:19:30,870 Ce? 390 00:19:32,339 --> 00:19:33,240 Unde este el? 391 00:19:35,007 --> 00:19:35,842 pentru că eu doar... 392 00:19:47,354 --> 00:19:48,388 - Oh, acolo este Dr. Cross, 393 00:19:48,388 --> 00:19:50,323 Dr. Cross. - Sunt pe drum. 394 00:19:50,323 --> 00:19:53,260 - Ei bine, poţi intalneste-o alta data. 395 00:19:54,294 --> 00:19:55,462 - Bine. - Bine. 396 00:20:05,872 --> 00:20:07,240 - Nu am cerut asta. 397 00:20:07,240 --> 00:20:08,708 - Tocmai te-am crezut ar putea avea nevoie de o ceașcă. 398 00:20:08,708 --> 00:20:09,809 - Ia-l de pe birou. 399 00:20:21,688 --> 00:20:24,724 - Te văd că te uiți la acel ofiţer gras. 400 00:20:24,724 --> 00:20:27,460 - Te poți referi la mine ca Detectivul Candice sau Burlow. 401 00:20:28,895 --> 00:20:31,097 Și ce zici să stai acolo și ține gura închisă 402 00:20:31,097 --> 00:20:33,065 pana iti spun sa-l deschizi. 403 00:20:33,065 --> 00:20:34,934 - Ştiu ce ai vrea sa deschizi, 404 00:20:34,934 --> 00:20:36,669 iertați pulpele netede de caramel. 405 00:20:39,038 --> 00:20:40,307 sa-ti spun ce? 406 00:20:40,307 --> 00:20:41,908 Știi ce ești lipsește totuși. 407 00:20:41,908 --> 00:20:44,577 Am pus asta naibii chestie monstruoasă, 408 00:20:44,577 --> 00:20:46,479 dă-i dracu și cad dragoste cu un negru. 409 00:20:50,082 --> 00:20:51,484 - Chiar așa? - Da. 410 00:21:09,402 --> 00:21:12,238 - Asta ar trebui sa-mi faci ceva? 411 00:21:12,238 --> 00:21:15,141 Nu esti dur detectiv nu pe bune. 412 00:21:16,709 --> 00:21:21,714 - Ridică-ți fundul, ridică-te, stai jos, taci naibii. 413 00:21:22,349 --> 00:21:23,115 Am o șapcă. 414 00:21:25,084 --> 00:21:28,421 - Scoate cătușele astea eu și încearcă din nou rahatul ăsta, 415 00:21:28,421 --> 00:21:31,358 Îmi plac cățelele mele în cătușe. 416 00:21:31,358 --> 00:21:33,259 - Da, la fel si eu. 417 00:21:33,259 --> 00:21:36,796 Îmi place să leg cățelele jos, Pune-i să facă ce vreau eu, 418 00:21:36,796 --> 00:21:38,064 așa că țipă rugându-mă. 419 00:21:38,064 --> 00:21:39,432 - Nu-mi pasă. 420 00:21:40,667 --> 00:21:42,702 Acum, spune-mi cine l-a ucis pe Busy? 421 00:21:42,702 --> 00:21:44,103 Nu ai fost tu, Eric. 422 00:21:45,372 --> 00:21:47,774 - Ești leneș, adu-mă aici jos, 423 00:21:47,774 --> 00:21:49,476 intreba-ma vreau raspunsuri rapide 424 00:21:49,476 --> 00:21:51,077 pentru că vrei să faci naiba poliția lucrează singur. 425 00:21:51,077 --> 00:21:52,044 Niciunul dintre voi, polițiștii, nu o face. 426 00:21:54,781 --> 00:21:57,016 - Ocupat, era lucreaza pentru tine nu? 427 00:21:57,016 --> 00:22:00,252 Am făcut că străzile vorbesc si asta aud. 428 00:22:00,252 --> 00:22:02,922 - Deci Eric ce e bun? 429 00:22:02,922 --> 00:22:04,891 Dă-ne ceva pe care îl putem folosi, nu? 430 00:22:06,526 --> 00:22:07,960 - Ar putea folosi o mentă pentru respirație, 431 00:22:07,960 --> 00:22:09,396 este unul din buzunarul meu stâng. 432 00:22:09,396 --> 00:22:11,398 - Asta nu este o glumă, Eric. 433 00:22:11,398 --> 00:22:13,766 Nu ai cum să fii indiferent de toate acestea. 434 00:22:13,766 --> 00:22:15,935 Toată lumea din înălțimi ii este frica de tine, 435 00:22:15,935 --> 00:22:18,137 Nimeni nu face o mișcare fara sa spui asta. 436 00:22:18,137 --> 00:22:19,739 - Unde sunteți toți primesc asta de la? 437 00:22:19,739 --> 00:22:21,541 Ascultă, pentru ultima oară nu stiu nimic 438 00:22:21,541 --> 00:22:22,775 despre ce sa întâmplat cu Busy. 439 00:22:22,775 --> 00:22:24,644 Dacă nu ai de gând acuză-mă de aruncarea gunoiului 440 00:22:24,644 --> 00:22:25,678 atunci dă-mi drumul. 441 00:22:29,081 --> 00:22:30,550 - Ce se întâmplă aici? 442 00:22:30,550 --> 00:22:31,718 De ce este în cătușe? 443 00:22:31,718 --> 00:22:33,152 - Și tu ești? 444 00:22:33,152 --> 00:22:36,756 - Dr. Erica Cross, a lui sora geamana, si tu? 445 00:22:36,756 --> 00:22:39,559 - Detectivul de omucideri Brian și acesta este detectivul Candice 446 00:22:41,861 --> 00:22:44,797 - Omucidere, ce e totul despre asta? 447 00:22:45,998 --> 00:22:46,899 - Gemeni? 448 00:22:48,100 --> 00:22:50,470 Unul e doctor și altul un criminal care împinge droguri. 449 00:22:51,904 --> 00:22:54,273 Wow, merele alea cad foarte departe de copac 450 00:22:54,273 --> 00:22:55,775 - Criminal, dovedește-o? 451 00:22:55,775 --> 00:22:57,610 - Plănuiesc. - Nu ai un rahat pe mine. 452 00:22:57,610 --> 00:22:58,778 - Eric, taci. 453 00:23:02,048 --> 00:23:03,550 De ce este reținut? 454 00:23:03,550 --> 00:23:06,152 - Ființa fratelui tău reţinut pentru aruncarea gunoiului. 455 00:23:06,152 --> 00:23:07,720 Am aruncat un mugur pe trotuar? 456 00:23:09,188 --> 00:23:13,826 - Stai, este încătușat la o secție de poliție pentru asta. 457 00:23:14,694 --> 00:23:16,162 - Fratele tău a încălcat legea? 458 00:23:16,162 --> 00:23:17,797 - Oh, bine, sunt bine conștient a ceea ce spune legea. 459 00:23:19,231 --> 00:23:21,634 Ce mă întreb de aceea omucidere detectivii arestează 460 00:23:21,634 --> 00:23:23,636 un bărbat pentru aruncarea gunoiului. 461 00:23:23,636 --> 00:23:25,705 Nu ar trebui să fii arestarea criminalilor? 462 00:23:25,705 --> 00:23:27,774 - Se reţine şi el informatii importante 463 00:23:27,774 --> 00:23:28,875 despre o omucidere. 464 00:23:28,875 --> 00:23:30,477 - Reţinând ce? 465 00:23:30,477 --> 00:23:31,678 - O mărturisire. 466 00:23:31,678 --> 00:23:33,145 - Asta e o prostie. - Asta e o prostie. 467 00:23:34,614 --> 00:23:36,749 Haide acum, ce este el? suspect pentru această crimă? 468 00:23:38,851 --> 00:23:39,686 - Nu încă. 469 00:23:44,757 --> 00:23:49,762 - Atunci, ia astea cătușele de la fratele meu 470 00:23:50,930 --> 00:23:53,099 înainte să vă sun șeful și avocatul meu, 471 00:23:53,099 --> 00:23:56,035 și explică-le cum abuzezi de lege 472 00:23:56,035 --> 00:23:58,404 prin arestarea lui pentru doar ceva frivol 473 00:23:58,404 --> 00:23:59,906 a pescui în jur pentru a mărturisirea unei crime 474 00:23:59,906 --> 00:24:01,340 nici măcar nu este suspect în. 475 00:24:05,512 --> 00:24:06,513 Scoate-le. 476 00:24:11,851 --> 00:24:12,685 - Sus. 477 00:24:20,993 --> 00:24:24,964 Oh, prietene Mi-aș dori să faci. 478 00:24:24,964 --> 00:24:27,133 Îți pun fundul afară pe podea 479 00:24:27,133 --> 00:24:28,535 înainte de a putea chiar clipi. 480 00:24:28,535 --> 00:24:32,672 -O, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu. 481 00:24:32,672 --> 00:24:34,907 Te-am pus primul pe acel etaj. 482 00:24:36,075 --> 00:24:39,178 Nu lăsa slujba mea să te păcălească, bine? 483 00:24:39,178 --> 00:24:41,180 Sunt din aceeași glugă ca el. 484 00:24:42,615 --> 00:24:44,917 - Atentă soră i-ar plăcea o întinzi așa. 485 00:24:46,553 --> 00:24:49,756 - Îţi dai seama tocmai a amenințat an ofițer al legii, 486 00:24:49,756 --> 00:24:50,590 nu-i asa? 487 00:24:55,862 --> 00:24:58,831 - Lasă-l în pace. - Hai să plecăm de aici. 488 00:25:07,073 --> 00:25:09,308 - Bine, bine. 489 00:25:15,582 --> 00:25:17,416 - Ce naiba despre asta e vorba? 490 00:25:17,416 --> 00:25:18,851 - Conduc pe Erica Heights, 491 00:25:18,851 --> 00:25:20,052 crezi ca stiu ceva? despre asta, ei bine, nu am făcut-o. 492 00:25:20,052 --> 00:25:20,887 - Ai făcut-o? 493 00:25:21,788 --> 00:25:24,123 Eric, nu ne mințim niciodată unul pe celălalt. 494 00:25:24,123 --> 00:25:26,292 - Nu-ţi face griji pentru toate astea. 495 00:25:26,292 --> 00:25:28,294 - De ce nu poți să-mi spui? 496 00:25:28,294 --> 00:25:29,696 - Pentru că nu te voi minți. 497 00:25:34,634 --> 00:25:35,868 - Primeşti şi tu vechi pentru porcăria asta. 498 00:25:35,868 --> 00:25:38,337 - Prea bătrân? - Da. 499 00:25:38,337 --> 00:25:39,639 - Nu te comporta ca tine nu era nici despre viața asta 500 00:25:39,639 --> 00:25:40,607 stii exact ce este. 501 00:25:40,607 --> 00:25:42,709 - Da, știu ce este, 502 00:25:42,709 --> 00:25:46,078 și am ieșit singur și Am făcut ceva din mine. 503 00:25:47,446 --> 00:25:50,116 - Hai Eric, vreau să spun ai vrut odată 504 00:25:50,116 --> 00:25:51,818 sa fii si medic. 505 00:25:51,818 --> 00:25:54,486 Ești mult mai inteligent decât ma intorc la scoala, 506 00:25:54,486 --> 00:25:55,755 si doar tu stii. 507 00:25:55,755 --> 00:25:57,023 - Şcoala nu este pentru eu, știi asta. 508 00:25:58,057 --> 00:25:59,325 - Știu. 509 00:25:59,325 --> 00:26:02,094 Ceea ce știu este că Sunt îngrijorat pentru tine 510 00:26:03,395 --> 00:26:06,432 că într-o zi, sunt voi primi un telefon 511 00:26:06,432 --> 00:26:09,669 și cineva o să spună eu că ai fost ucis. 512 00:26:09,669 --> 00:26:10,903 - O să-mi fac griji pentru asta, 513 00:26:10,903 --> 00:26:12,004 stiu sa iau grija de mine. 514 00:26:13,906 --> 00:26:14,741 Uite, trebuie să plec. 515 00:26:18,277 --> 00:26:19,245 Ce, ai nevoie de ceva? 516 00:26:19,245 --> 00:26:20,980 - Sunt bine. - Sigur? 517 00:26:20,980 --> 00:26:22,214 - Sunt bine. 518 00:26:23,115 --> 00:26:24,884 Mulțumesc că ai venit să mă iei. 519 00:26:24,884 --> 00:26:25,718 Haide. 520 00:26:30,723 --> 00:26:35,662 Hei, puterea gemenului activat, ne vedem mai târziu. 521 00:26:57,349 --> 00:26:59,451 - Unde naiba ai fost? 522 00:26:59,451 --> 00:27:02,254 Am tot sunat și îți trimit mesaje toată noaptea. 523 00:27:02,254 --> 00:27:03,055 - Despre? 524 00:27:04,691 --> 00:27:06,392 - Cardul dvs. de debit care a fost refuzat. 525 00:27:07,359 --> 00:27:09,161 - Ce vrei să spui că a refuzat? 526 00:27:09,161 --> 00:27:11,197 - Ce vrei să spui, ce vreau să spun? 527 00:27:11,197 --> 00:27:12,732 M-am dus să iau invitatiile noastre de nunta 528 00:27:12,732 --> 00:27:13,933 si nu a mers. 529 00:27:15,134 --> 00:27:18,004 - Huh, asta e o bancă eroare sau ceva. 530 00:27:19,171 --> 00:27:21,373 Poate că trebuie obține un card nou. 531 00:27:21,373 --> 00:27:24,110 Mă duc mâine la bancă, O să rezolv asta. 532 00:27:24,110 --> 00:27:28,748 - Plănuiesc, s-a terminat 100.000 USD în acel cont. 533 00:27:30,717 --> 00:27:33,552 Apropo, îmi cer scuze, îmi pare rău că nu m-ai putut contacta. 534 00:27:35,287 --> 00:27:36,488 - Eşti doctor nu trebuie 535 00:27:36,488 --> 00:27:37,890 . 536 00:27:39,058 --> 00:27:40,559 - O să încerc și ia niște pagere. 537 00:27:42,829 --> 00:27:44,263 - Unde ai fost azi? 538 00:27:45,364 --> 00:27:46,565 Am fost la spital dar Rachel spuse 539 00:27:46,565 --> 00:27:48,200 că nu ai fost lucrând în tura de noapte. 540 00:27:48,200 --> 00:27:51,370 - Oh, m-am răzgândit despre schimbarea ulterioară. 541 00:27:52,538 --> 00:27:55,574 Petrece ceva timp cu Marc de când pleacă 542 00:27:55,574 --> 00:27:57,744 spre bine mâine. 543 00:27:57,744 --> 00:27:59,111 - Putem renunța? 544 00:28:02,614 --> 00:28:04,383 - Erica asta e. - Hei. 545 00:28:05,251 --> 00:28:09,088 timpul de care avem nevoie. 546 00:28:09,088 --> 00:28:12,358 - Sunt obosit, vreau să iau un duș și du-te la culcare. 547 00:28:13,760 --> 00:28:15,194 - Nu pot să cred că stau în picioare aici complet gol 548 00:28:15,194 --> 00:28:18,030 și tu vei face nimic despre asta? 549 00:28:35,948 --> 00:28:37,683 - Ce faci? 550 00:28:42,188 --> 00:28:44,156 - De unde ai luat asta? 551 00:28:44,156 --> 00:28:46,658 - Nu este ceea ce arată. 552 00:28:51,630 --> 00:28:53,365 - Erica. - Nu. 553 00:28:53,365 --> 00:28:54,867 - Erica, stai. 554 00:28:54,867 --> 00:28:59,806 * Încercând, încercând, încercând, încercând, nu spune un cuvânt. * 555 00:29:00,672 --> 00:29:02,174 - Crezi că sunt prost, 556 00:29:02,174 --> 00:29:04,710 există un singur motiv pentru un prezervativ îți scotea fundul. 557 00:29:04,710 --> 00:29:06,178 * M-am săturat de valoarea mea 558 00:29:06,178 --> 00:29:10,049 * Încerc, încercând, încercând, încercând * 559 00:29:10,049 --> 00:29:11,250 Ah! 560 00:29:11,250 --> 00:29:15,888 * Acum minți, minciuna, minciuna, minciuna * 561 00:29:16,823 --> 00:29:17,824 * Nu-mi cunoști valoarea 562 00:29:17,824 --> 00:29:21,593 * Nu-mi cunoști valoarea 563 00:29:21,593 --> 00:29:23,395 * Nu-mi cunoști valoarea 564 00:29:30,302 --> 00:29:35,307 * În tot acest timp, vreau simte atingerea ta* 565 00:29:36,508 --> 00:29:40,446 * Par atât de moale, piele si blanda* 566 00:29:40,446 --> 00:29:42,048 Posesiv este o diferență, 567 00:29:42,048 --> 00:29:45,117 doar că nu-mi place oameni care ating ceea ce este al meu. 568 00:29:45,117 --> 00:29:47,053 - Vorbea despre Marc. 569 00:29:47,053 --> 00:29:48,955 * Dă-mi un motiv 570 00:29:51,323 --> 00:29:55,494 * Încerc, încercând, încercând, încercând * 571 00:29:55,494 --> 00:29:57,063 * Nu spune un cuvânt 572 00:29:57,063 --> 00:30:01,167 * Ascunderea, ascunderea, ascunderea, ascunderea * 573 00:30:01,167 --> 00:30:02,668 * Cunoști valoarea mea 574 00:30:02,668 --> 00:30:06,805 * Încerc, încercând, încercând, încercând * 575 00:30:06,805 --> 00:30:11,810 * Acum minți, minciuna, minciuna, minciuna * 576 00:30:12,711 --> 00:30:13,913 * Nu-mi cunoști valoarea 577 00:30:13,913 --> 00:30:18,317 * Nu-mi cunoști valoarea 578 00:30:18,317 --> 00:30:20,853 * Nu-mi cunoști valoarea 579 00:30:20,853 --> 00:30:22,321 * Hei 580 00:30:28,760 --> 00:30:30,096 - Știu că trebuie să explic. 581 00:30:37,769 --> 00:30:40,206 * Nu-mi cunoști valoarea 582 00:30:40,206 --> 00:30:43,475 * Hei 583 00:30:43,475 --> 00:30:44,843 * Mm-hmm 584 00:31:25,184 --> 00:31:28,420 - L-am omorât Bradley. 585 00:32:00,386 --> 00:32:04,256 * Nu știi valoarea mea, hei 586 00:32:15,067 --> 00:32:19,005 * Nu știi valoarea mea, hei 587 00:32:41,093 --> 00:32:46,098 * Nu știi valoarea mea, hei 588 00:32:47,033 --> 00:32:49,101 * Mm-hmm