1
00:00:17,020 --> 00:00:19,960
(Personajele, grupurile, numele de locuri ale acestui serial TV,
Evenimentele sunt fictive și nu au nicio legătură cu realitatea)

2
00:00:21,000 --> 00:00:22,440
(Episodul 2)

3
00:00:23,710 --> 00:00:27,370
Kim Hyung Bum, care și-a ucis tatăl, este de neiertat

4
00:00:27,370 --> 00:00:28,830
Renzhu al nostru

5
00:00:30,080 --> 00:00:31,691
Transformă-o în genul ăsta de unchi

6
00:00:31,716 --> 00:00:33,660
De asemenea, este absolut de neiertat

7
00:00:33,660 --> 00:00:38,660
Folosește cea mai crudă metodă pentru a te răzbuna și a te face să suferi îngrozitor

8
00:00:38,660 --> 00:00:40,180
Absolut

9
00:00:42,430 --> 00:00:44,450
știi să folosești aceste mâini

10
00:00:46,130 --> 00:00:47,820
Răzbunare

11
00:00:47,820 --> 00:00:49,218
Pentru pacienții cu sângerări abundente

12
00:00:49,243 --> 00:00:51,490
Supradozajul cu medicamente injectabile duce la insuficiență cardiacă

13
00:00:51,490 --> 00:00:54,230
Aceasta este realitatea ta. Trezeşte-te.

14
00:00:54,230 --> 00:00:57,580
Faptul că ești în închisoare Malpraxis medical

15
00:00:57,580 --> 00:01:01,450
Aceste motive sunt suficiente pentru a te scoate din funcție.

16
00:01:02,800 --> 00:01:06,040
Îmi doresc foarte mult să mă răzbun. O poți face acum.

17
00:01:06,040 --> 00:01:08,530
Suntem doar tu și eu în camera asta

18
00:01:11,400 --> 00:01:12,870
bisturiu

19
00:01:27,540 --> 00:01:29,780
bisturiu

20
00:01:54,750 --> 00:01:56,400
bisturiu

21
00:02:11,350 --> 00:02:13,880
te intreb ceva

22
00:02:13,880 --> 00:02:14,910
Ce se întâmplă

23
00:02:16,290 --> 00:02:19,510
De ce ar trebui In-joo să doneze organe?

24
00:02:21,750 --> 00:02:23,560
Nu am spus eu

25
00:02:23,560 --> 00:02:26,820
O vreau în viață, chiar dacă este în corpul altcuiva

26
00:02:29,050 --> 00:02:31,680
Este chiar atât?

27
00:02:31,680 --> 00:02:32,430
ce înseamnă

28
00:02:32,430 --> 00:02:35,200
Nu ai alte intentii?

29
00:02:36,890 --> 00:02:40,910
Vrei să spui că am plănuit-o?

30
00:02:42,090 --> 00:02:43,370
Doar pentru că este o grupă de sânge rară

31
00:02:43,370 --> 00:02:45,380
Jiang Inkyu

32
00:02:52,980 --> 00:02:54,900
A sunat spitalul

33
00:03:07,350 --> 00:03:11,560
Lăsați pacienții cu moarte cerebrală să doneze
(TA: accident de circulație)

34
00:03:15,350 --> 00:03:16,710
da-mi numarul de telefon

35
00:03:17,980 --> 00:03:19,150
Da

36
00:03:20,180 --> 00:03:21,590
Dar comitetul de determinare a morții cerebrale?
(Echipă de medici și experți)

37
00:03:21,590 --> 00:03:22,640
Tocmai s-a încheiat (conform prevederilor legale
Organizație oficială care determină moartea cerebrală)

38
00:03:22,640 --> 00:03:23,530
Primește mâine

39
00:03:23,530 --> 00:03:25,500
Am înțeles, voi fi acolo imediat

40
00:03:53,680 --> 00:03:55,428
Gândește-te cu atenție

41
00:03:55,453 --> 00:03:59,328
In-joo și tatăl tău vor să vadă cum trăiești

42
00:04:00,670 --> 00:04:05,320
Și de ce vrei să devii medic?

43
00:04:35,130 --> 00:04:36,790
Serios?

44
00:04:37,970 --> 00:04:39,470
OK am înțeles

45
00:04:39,470 --> 00:04:41,900
O să cobor imediat

46
00:04:44,670 --> 00:04:48,860
Poate spitalul nostru să accepte stimulente pentru donarea de rinichi?
(Spitale cu pacienți donatori în moarte cerebrală)

47
00:04:48,860 --> 00:04:51,480
Da, așa e
(Sistem care acordă prioritate donărilor de rinichi)

48
00:04:51,480 --> 00:04:54,906
Donatorul de ficat, a spus soția congresmanului, a fost găsit

49
00:04:54,906 --> 00:04:56,880
Apoi, tot ce este nevoie este o intervenție chirurgicală

50
00:04:56,880 --> 00:04:57,537
ce

51
00:04:57,537 --> 00:05:01,004
Era un pacient cu moarte cerebrală în spitalul nostru chiar acum.

52
00:05:01,004 --> 00:05:04,035
Un rinichi aparține spitalului nostru

53
00:05:04,746 --> 00:05:08,062
Să transplantăm ficatul și rinichii în același timp

54
00:05:08,062 --> 00:05:10,142
Nu este OK

55
00:05:17,715 --> 00:05:19,831
Aceasta operatie

56
00:05:19,831 --> 00:05:22,204
Ce zici să-l lași pe Dr. Li s-o facă?

57
00:05:23,360 --> 00:05:24,968
Vorbești despre Joo Hyuk?

58
00:05:24,968 --> 00:05:27,795
Desigur, avem oameni de încredere

59
00:05:27,795 --> 00:05:30,080
Cine altcineva în afară de Dr. Li?

60
00:05:30,080 --> 00:05:32,311
Dacă șefului centrului i se permite să o facă,

61
00:05:32,311 --> 00:05:35,777
Poate vorbi principii și cu siguranță va face greșeli.

62
00:05:37,511 --> 00:05:39,822
Dacă este aranjat așa

63
00:05:40,764 --> 00:05:42,702
multumesc

64
00:05:42,702 --> 00:05:46,035
Îi voi spune doctorului Li

65
00:05:51,448 --> 00:05:53,635
Cum l-ai cunoscut pe doctor tocmai acum?

66
00:05:53,635 --> 00:05:56,160
Se pare că relația nu este foarte bună

67
00:05:56,160 --> 00:05:58,391
Pacientul Jin Shengnan a ajuns la spital?

68
00:06:06,622 --> 00:06:08,711
Da, este deja aici

69
00:06:36,933 --> 00:06:37,653
de ce esti asa

70
00:06:37,653 --> 00:06:40,533
Salvează-l doar o dată

71
00:06:40,533 --> 00:06:41,760
Nu

72
00:06:41,760 --> 00:06:44,231
Ai vreo conștiință?

73
00:06:44,231 --> 00:06:45,520
Vă rog

74
00:06:45,520 --> 00:06:46,488
Salvează-l doar o dată

75
00:06:46,488 --> 00:06:48,302
Nu

76
00:06:48,302 --> 00:06:50,088
Ce se întâmplă

77
00:06:50,088 --> 00:06:52,266
Sunt pacienți care nu și-au plătit facturile medicale

78
00:06:52,266 --> 00:06:53,964
Nici măcar nu pot vedea umbra părinților mei

79
00:06:53,964 --> 00:06:56,506
Este atât de nerezonabil să lași copiii să vină.

80
00:06:56,506 --> 00:06:59,351
Doctore, te rog salvează-mi sora.

81
00:06:59,351 --> 00:07:00,560
Bine, hai să intrăm mai întâi

82
00:07:00,560 --> 00:07:01,804
Nu

83
00:07:01,804 --> 00:07:02,506
te rog iesi din drum

84
00:07:02,506 --> 00:07:04,595
Am spus că nu au plătit facturile medicale.

85
00:07:04,595 --> 00:07:05,520
Starea copilului este așa

86
00:07:05,520 --> 00:07:07,386
Mai ceri cheltuieli medicale?

87
00:07:22,650 --> 00:07:27,137
Vă rugăm să injectați albuterol și apoi clisma

88
00:07:46,195 --> 00:07:48,782
Pentru că sunt subponderală în comparație cu vârsta mea

89
00:07:48,782 --> 00:07:50,062
Așa că vă rugăm să încetiniți perfuzia.

90
00:07:50,062 --> 00:07:51,235
Bine

91
00:08:16,204 --> 00:08:17,262
Ce faci pe vreme atât de rece?

92
00:08:17,262 --> 00:08:18,871
Intră

93
00:08:21,075 --> 00:08:23,271
si tu esti ranit

94
00:08:27,306 --> 00:08:29,475
Intră înăuntru

95
00:08:30,773 --> 00:08:33,386
Trebuie să plătesc facturile medicale

96
00:08:46,320 --> 00:08:49,288
Nu este ceva de care trebuie să-ți faci griji

97
00:08:49,288 --> 00:08:51,457
Ar trebui să fie ceva ce ar trebui să ia în considerare adulții

98
00:08:56,222 --> 00:08:59,617
Hei, ești grav rănit

99
00:09:00,897 --> 00:09:03,288
Nu te doare? Cu siguranță arată așa.

100
00:09:09,111 --> 00:09:10,364
Dacă simți durere, spune că doare

101
00:09:10,364 --> 00:09:12,551
Cum pot să-l suport?

102
00:09:27,706 --> 00:09:29,342
doctor

103
00:09:29,920 --> 00:09:31,342
Da

104
00:09:31,342 --> 00:09:33,955
Cum să devii medic

105
00:09:35,884 --> 00:09:38,444
Si eu vreau sa fiu doctor

106
00:09:38,444 --> 00:09:40,444
Vreau să fiu un doctor amabil

107
00:09:40,444 --> 00:09:41,982
Vrei să ajuți oamenii care sunt la fel de săraci ca noi

108
00:09:43,182 --> 00:09:45,848
Nu sunt un doctor amabil.

109
00:09:47,315 --> 00:09:51,288
Cred că ai putea fi un medic amabil

110
00:09:51,288 --> 00:09:52,877
În comparație cu propria mea durere

111
00:09:52,902 --> 00:09:55,624
Cel care are grijă mai întâi de durerea surorii sale

112
00:09:56,391 --> 00:09:58,382
esti calificat

113
00:10:04,613 --> 00:10:07,395
Deci dacă unchiul nu este un medic amabil

114
00:10:07,395 --> 00:10:09,911
Ce fel de medic este un medic bun?

115
00:10:16,888 --> 00:10:19,226
Orice ai face, totul a sosit

116
00:10:19,226 --> 00:10:20,177
Am înțeles

117
00:10:20,177 --> 00:10:22,124
Tata se poartă ciudat de acum

118
00:10:22,124 --> 00:10:25,013
Ei bine, ai coborât deja din mașină

119
00:10:34,568 --> 00:10:35,733
multumesc doctor

120
00:10:35,733 --> 00:10:38,168
multumesc mult

121
00:10:38,168 --> 00:10:39,840
Te lasa sa astepti mult timp

122
00:10:39,840 --> 00:10:41,618
Nu-ți voi pierde așteptarea atât de mult.

123
00:10:41,643 --> 00:10:43,782
Voi face tot posibilul să mă operez

124
00:10:43,782 --> 00:10:46,302
Doctore, vă rog

125
00:10:46,302 --> 00:10:48,595
Vă rog

126
00:10:54,097 --> 00:10:56,106
a mea

127
00:11:00,860 --> 00:11:02,800
Mai trăiește Lee Gil-sang?

128
00:11:04,850 --> 00:11:06,870
Cum a devenit fratele meu atât de slab?

129
00:11:10,060 --> 00:11:12,550
Ar trebui să-l omori. De ce este în comă?

130
00:11:15,300 --> 00:11:16,240
unde

131
00:11:16,240 --> 00:11:17,500
Spitalul Shanlin

132
00:11:19,140 --> 00:11:21,160
Să-l lase să moară a lovit cuiul pe cap.

133
00:11:21,160 --> 00:11:22,850
De fapt, a fost salvat din nou

134
00:11:25,200 --> 00:11:26,580
Ce persoană capabilă

135
00:11:27,180 --> 00:11:28,910
despre cine vorbesti

136
00:11:28,910 --> 00:11:29,900
ce

137
00:11:31,690 --> 00:11:32,580
Ah

138
00:11:33,790 --> 00:11:36,710
Un doctor interesant a venit la infirmeria noastră

139
00:11:43,970 --> 00:11:45,660
Numele lui este Kang In-gyu

140
00:11:45,660 --> 00:11:46,740
Kang In Kyu?

141
00:11:46,740 --> 00:11:48,470
Du-te să verifici

142
00:11:48,470 --> 00:11:50,030
Unde ai mai facut ceva?

143
00:11:50,030 --> 00:11:51,910
de ce vii aici

144
00:11:52,740 --> 00:11:55,310
Poate îl pot face să-l folosească pentru mine

145
00:11:57,280 --> 00:11:58,220
OK

146
00:12:04,860 --> 00:12:06,050
(Certificat de finalizare)

147
00:12:07,330 --> 00:12:08,160
(Formular de cerere de angajare)

148
00:12:10,560 --> 00:12:12,470
(Părintele Relații de familie Kang Dae Soo
Sora Kang In-joo, mama Lee Joo-hee)

149
00:12:17,670 --> 00:12:20,250
Trebuie să fie ceva la el

150
00:12:25,260 --> 00:12:25,990
intra

151
00:12:32,460 --> 00:12:33,710
Vă rugăm să semnați

152
00:12:36,730 --> 00:12:37,539
(Registrul de management al medicamentelor)

153
00:12:37,660 --> 00:12:40,830
De ce ai cumpărat atât de multe medicamente?

154
00:12:40,830 --> 00:12:42,920
Nu ai avut o intervenție chirurgicală majoră?

155
00:12:42,920 --> 00:12:44,570
Adu-mi jurnalul medical și uită-te la el

156
00:12:45,120 --> 00:12:47,160
Dr. Un jurnal medical

157
00:12:47,160 --> 00:12:48,310
OK

158
00:12:54,990 --> 00:12:56,250
(Jurnal medical)

159
00:13:04,970 --> 00:13:07,550
(funcție hepatică anormală, analiză de sânge)

160
00:13:12,510 --> 00:13:13,740
Cine a prescris asta?

161
00:13:16,700 --> 00:13:18,030
Dr. Jiang

162
00:13:19,820 --> 00:13:21,710
Pentru cine este această rețetă?

163
00:13:21,710 --> 00:13:23,220
4713

164
00:13:25,370 --> 00:13:26,023
(Nume: Kim Hyung-beom Vârsta: 46)

165
00:13:26,023 --> 00:13:26,890
Kim Hyung Bum

166
00:13:32,980 --> 00:13:34,290
Prefă-te că nu-l cunoști

167
00:13:34,290 --> 00:13:35,970
Nu are rost să te apropii prea mult de el.

168
00:13:37,810 --> 00:13:38,910
Ce sa întâmplat

169
00:13:38,910 --> 00:13:40,510
Rețeta a fost dată greșită?

170
00:13:40,510 --> 00:13:41,780
Nu Nu

171
00:13:52,290 --> 00:13:53,620
Asta e

172
00:13:53,620 --> 00:13:54,600
Ieși și fii ocupat

173
00:13:54,600 --> 00:13:55,580
OK

174
00:14:20,930 --> 00:14:21,920
Cum este

175
00:14:21,920 --> 00:14:24,100
Pot să mă operez?

176
00:14:25,000 --> 00:14:27,730
Ei bine, cu starea actuală, pot fi operată.

177
00:14:29,030 --> 00:14:31,810
Ai găsit un donator?

178
00:14:31,810 --> 00:14:34,850
Rudele congresmanului vor să doneze

179
00:14:35,730 --> 00:14:37,420
Unde sunt rinichii?

180
00:14:39,200 --> 00:14:42,450
N-ai auzit că în spital sunt pacienți cu moarte cerebrală?

181
00:14:43,170 --> 00:14:45,380
Dacă nu există un motiv special, puteți interveni imediat

182
00:14:45,380 --> 00:14:47,970
Te grăbești și adaptezi corpul pacientului la cea mai bună stare

183
00:14:49,450 --> 00:14:53,700
Vreau ca doctorul Li să-l opereze pe congresman.

184
00:14:53,700 --> 00:14:54,990
Cum este

185
00:14:57,650 --> 00:15:02,390
Efectuați o intervenție chirurgicală de transplant simultan pe membrii actuali ai Congresului

186
00:15:02,390 --> 00:15:04,540
Vor fi mulți oameni preocupați de această intervenție chirurgicală

187
00:15:06,340 --> 00:15:07,970
Atâta timp cât doctorul Li este de acord

188
00:15:07,970 --> 00:15:09,852
De asemenea, intenționează să efectueze o intervenție chirurgicală în direct

189
00:15:09,852 --> 00:15:11,025
Cum este
(Transmisiune în direct a procedurii chirurgicale)

190
00:15:12,030 --> 00:15:14,650
Ce faci aici? De ce nu raspunzi repede?

191
00:15:22,020 --> 00:15:24,540
Tipul ăsta are o personalitate mai precaută

192
00:15:34,620 --> 00:15:36,110
o pot face

193
00:15:40,080 --> 00:15:41,710
Așa este

194
00:16:06,780 --> 00:16:09,050
Doctore, pacientul este aici

195
00:16:09,050 --> 00:16:10,550
4713

196
00:16:33,280 --> 00:16:36,450
Văd că nu ești într-o dispoziție bună

197
00:16:38,160 --> 00:16:39,620
Serios?

198
00:16:44,740 --> 00:16:46,340
Nu ești fericit să mă vezi?

199
00:16:46,340 --> 00:16:47,860
Sunt foarte fericit să te văd

200
00:16:52,700 --> 00:16:55,040
Din fericire, rana nu era roșie sau umflată

201
00:16:55,720 --> 00:16:57,160
Sunt destul de îngrijorat

202
00:17:01,560 --> 00:17:03,350
Am auzit că i-ai salvat viața băiatului

203
00:17:03,350 --> 00:17:04,630
Li Jixiang

204
00:17:06,050 --> 00:17:06,980
Da

205
00:17:08,030 --> 00:17:09,160
Bună măiestrie

206
00:17:10,510 --> 00:17:12,000
Ar trebui să fie destul de dificil

207
00:17:12,730 --> 00:17:15,080
Cum ar putea fi simplu

208
00:17:15,080 --> 00:17:16,810
Cred că m-ai înjunghiat cu cruzime.

209
00:17:17,570 --> 00:17:19,100
E adevărat

210
00:17:19,100 --> 00:17:20,840
Am vrut să-l înjunghi până la moarte

211
00:17:20,840 --> 00:17:22,150
rezultat

212
00:17:22,150 --> 00:17:24,110
Ai fost salvat

213
00:17:27,010 --> 00:17:28,050
Si eu

214
00:17:29,190 --> 00:17:30,660
Acum ispășesc o închisoare pe viață

215
00:17:30,660 --> 00:17:31,410
dacă a murit

216
00:17:31,410 --> 00:17:33,590
Sunt o condamnare pe viață într-o condamnare pe viață

217
00:17:35,020 --> 00:17:38,040
Dacă nu ai fi fost tu, aș fi fost în închisoare pentru tot restul vieții.

218
00:17:42,880 --> 00:17:44,020
Din fericire

219
00:17:48,590 --> 00:17:49,620
Cu toate acestea

220
00:17:50,330 --> 00:17:52,360
Îți poți da seama uitându-te la rană?

221
00:17:52,360 --> 00:17:55,270
A fost făcut de un expert sau de un începător?

222
00:17:57,200 --> 00:18:00,500
Se poate înțelege că ficatul a fost înjunghiat accidental

223
00:18:00,500 --> 00:18:03,280
Dar poate pătrunde cu precizie în aortă

224
00:18:03,280 --> 00:18:05,690
Înseamnă că ai cunoștințe medicale

225
00:18:16,660 --> 00:18:17,700
Ai văzut știrile?

226
00:18:18,860 --> 00:18:19,660
Da

227
00:18:19,660 --> 00:18:22,490
Atunci ar trebui să știi ce crimă am comis

228
00:18:23,370 --> 00:18:26,590
Nu-mi amintesc clar

229
00:18:32,830 --> 00:18:34,300
cumpararea si vanzarea lemnului de foc

230
00:18:36,080 --> 00:18:39,370
Arderea lemnului de foc pentru a oferi lemn de foc altora

231
00:18:42,730 --> 00:18:45,000
Comerț de organe, chiar ești

232
00:18:49,930 --> 00:18:51,700
Asta ai spus?

233
00:18:54,800 --> 00:18:55,780
Da

234
00:18:57,040 --> 00:18:58,620
Această afacere se desfășoară de atât de mult timp

235
00:18:59,940 --> 00:19:04,330
Chiar și cu ochii închiși, poți spune unde și ce este acolo

236
00:19:12,130 --> 00:19:14,260
Cine a efectuat operația?

237
00:19:16,350 --> 00:19:18,790
Ah, ridică-l

238
00:19:18,790 --> 00:19:21,600
Mai este cineva, să-i spunem un instrument

239
00:19:21,600 --> 00:19:22,960
că

240
00:19:28,080 --> 00:19:30,850
De fapt, copilul pe care l-am înjunghiat

241
00:19:32,410 --> 00:19:34,270
Lee Gil-sang este un instrument

242
00:19:43,170 --> 00:19:45,040
Cât despre a fi atât de șocat?

243
00:19:46,670 --> 00:19:48,160
Nu

244
00:19:48,160 --> 00:19:50,860
Dar acest instrument este o persoană fără licență până la urmă.

245
00:19:50,860 --> 00:19:52,400
Greșeli apar ocazional

246
00:19:53,100 --> 00:19:55,630
Cea mai importantă parte a acestui job este alegerea lui.

247
00:19:58,480 --> 00:20:03,720
Apropo, ai fost într-un spital mare înainte de a veni aici, nu?

248
00:20:03,720 --> 00:20:04,780
Da

249
00:20:05,580 --> 00:20:06,950
In ce departament?

250
00:20:08,310 --> 00:20:10,580
Este specialist în chirurgie

251
00:20:10,580 --> 00:20:12,090
Ah

252
00:20:40,500 --> 00:20:41,890
Bine, hai să mergem

253
00:20:53,750 --> 00:20:56,140
Știi ceva despre prizonierul Lee Gil-sang?

254
00:20:56,140 --> 00:20:58,270
Nu, nu știu multe

255
00:20:58,270 --> 00:21:01,650
Pot vedea informațiile sau înregistrările despre prizonieri?

256
00:21:01,650 --> 00:21:02,560
Desigur

257
00:21:06,720 --> 00:21:09,130
(Doar statul de drept, educație corectă)

258
00:21:14,110 --> 00:21:17,690
(Kim Hyung-bum)

259
00:21:17,690 --> 00:21:19,550
(Închisoarea Singwang Kim Hyung-bum)

260
00:21:22,820 --> 00:21:23,860
(Conținutul și motivele hotărârii)

261
00:21:26,140 --> 00:21:27,248
(Victima Kang Dae Soo)

262
00:21:27,520 --> 00:21:30,670
Victima Kang Dae Soo

263
00:21:33,160 --> 00:21:34,640
Jiang Da

264
00:21:39,620 --> 00:21:41,890
(În ianuarie 2002, victima Jiang Daesu,
După ce a fost anesteziat, a fost ucis de complicele său Li Jixiang...)

265
00:21:41,890 --> 00:21:43,400
(Kang Dae Soo)

266
00:21:47,080 --> 00:21:50,320
(Kang Dae Soo a murit)

267
00:21:50,790 --> 00:21:52,942
Gândește-te la asta când tatăl tău moare

268
00:21:52,967 --> 00:21:55,290
Sper să supraviețuiești

269
00:21:55,290 --> 00:21:58,980
De asemenea, gândește-te de ce ai vrut să fii medic în primul rând.

270
00:22:12,100 --> 00:22:13,630
(Unitatea de rezultat al articolului de inspecție)

271
00:22:14,370 --> 00:22:16,681
Valoarea anhidridei glicinei rămâne aceeași ca înainte
(Concentrația produsului rezidual anhidridă de glicină în sânge))

272
00:22:16,681 --> 00:22:19,060
Am făcut dializă, dar încă nu pot să ies.

273
00:22:19,060 --> 00:22:21,360
Dar pacienții cu moarte cerebrală în accidente de circulație?

274
00:22:23,050 --> 00:22:25,370
Îndepărtarea organelor tocmai a început

275
00:22:27,090 --> 00:22:30,540
Anunțați-mă când apare rezultatul potrivit pentru acest pacient.

276
00:22:39,610 --> 00:22:42,160
DFR a crescut la 600
(DFR: volumul de dializă)

277
00:22:50,950 --> 00:22:52,650
(Apel de la președinte)

278
00:22:54,240 --> 00:22:56,470
ce înseamnă asta

279
00:22:56,470 --> 00:23:00,710
Rinichiul unui pacient cu moarte cerebrală a dat congresmanului

280
00:23:02,080 --> 00:23:03,930
Nu

281
00:23:03,930 --> 00:23:04,990
Trebuie să aștept să apară rezultatele testelor

282
00:23:04,990 --> 00:23:07,050
Acționați conform reglementărilor

283
00:23:10,060 --> 00:23:14,060
Parlamentari și criminali

284
00:23:14,060 --> 00:23:17,180
Cine crezi că este corect să salvezi?

285
00:23:18,260 --> 00:23:21,530
Atâta timp cât ai de ales, trebuie să renunți

286
00:23:21,530 --> 00:23:24,620
Cum să judeci în funcție de valoare

287
00:23:24,620 --> 00:23:27,560
acesta se numește cost de oportunitate

288
00:23:29,980 --> 00:23:32,260
Dacă MP este salvat

289
00:23:32,260 --> 00:23:34,710
Aceasta va fi o contribuție la societate

290
00:23:35,440 --> 00:23:39,120
Reînvierea criminalilor va duce doar la o nouă rundă de infracțiuni

291
00:23:41,020 --> 00:23:43,960
Nu confunda ce am spus

292
00:23:43,960 --> 00:23:46,010
Asta nu este te rog

293
00:23:46,010 --> 00:23:48,080
Dar o poruncă

294
00:23:54,570 --> 00:23:55,436
(Tribunalul Gyeonggi
Nume: Kim Hyung-beom Sex: Judecată masculină)

295
00:23:55,436 --> 00:24:00,380
Făptașii, Lee Gil-sang și Kim Hyung-beom, au conspirat

296
00:24:00,380 --> 00:24:03,960
A răpit și ucis victima Jiang Daesu

297
00:24:03,960 --> 00:24:07,020
Operație ilegală de prelevare a organelor după comiterea infracțiunii

298
00:24:07,020 --> 00:24:10,510
Fugirea în străinătate este o crimă odioasă

299
00:24:42,420 --> 00:24:45,000
Unchiule, știi, nu?

300
00:24:45,000 --> 00:24:49,500
Kim Hyung-bum, care și-a ucis tatăl, avea un complice

301
00:24:49,500 --> 00:24:51,560
Unchiule, știi asta, nu?

302
00:24:52,490 --> 00:24:54,430
Spune-mi repede

303
00:24:57,200 --> 00:24:58,670
Da

304
00:25:04,500 --> 00:25:06,690
de ce nu mi-ai spus

305
00:25:06,690 --> 00:25:07,880
Dacă îmi spui

306
00:25:07,880 --> 00:25:10,700
Erai încă în liceu când acel copil a fost arestat.

307
00:25:10,700 --> 00:25:14,090
Înveți din greu ca să mergi la facultatea de medicină

308
00:25:14,090 --> 00:25:17,180
Unchiule, știi ce ai făcut?

309
00:25:18,000 --> 00:25:21,810
Lasă-mă să folosesc această mână

310
00:25:24,260 --> 00:25:27,100
L-am salvat pe tipul care mi-a ucis tatăl.

311
00:25:27,690 --> 00:25:28,470
După ce a fost salvat de mine

312
00:25:28,470 --> 00:25:32,370
Tipul pe nume Lee Gil-sang care a fost transferat la acest spital

313
00:25:32,370 --> 00:25:35,400
El este complicele lui Kim Hyung Bum

314
00:25:41,320 --> 00:25:43,230
De ce faci întotdeauna judecăți pe baza propriilor idei?

315
00:25:43,230 --> 00:25:44,290
Luați propria decizie

316
00:25:44,290 --> 00:25:45,320
Până la urmă, lucrurile s-au transformat în această virtute

317
00:25:45,320 --> 00:25:46,830
de ce

318
00:25:48,100 --> 00:25:53,290
Pacienții pe care i-ați trimis aici sunt complici?

319
00:25:53,290 --> 00:25:56,710
Când Kim Hyung Bum a fost arestat acum 15 ani

320
00:25:56,710 --> 00:25:58,990
Lee Gil-sang fugă

321
00:25:58,990 --> 00:26:01,930
Toate aceste crime au fost puse numai pe seama lui Kim Hyung Bum.

322
00:26:01,930 --> 00:26:04,140
De îndată ce l-a văzut pe Li Jixiang fiind transferat la închisoare, l-a înjunghiat de furie.

323
00:26:04,140 --> 00:26:07,040
l-am salvat. l-am salvat.

324
00:26:12,560 --> 00:26:15,110
Trebuie să-l salvezi

325
00:26:15,110 --> 00:26:19,880
Trebuie să-l reînviam și să-l trimitem înapoi la închisoare.

326
00:26:20,780 --> 00:26:24,930
Chiar dacă vreau să-l omor, îl voi ucide cu propriile mele mâini.

327
00:26:39,220 --> 00:26:40,340
Ah...

328
00:27:19,920 --> 00:27:21,614
Bench OP s-a încheiat

329
00:27:21,889 --> 00:27:23,473
(Banc OP: vasele de sânge din jurul organului îndepărtat
și organizațiile din jur)

330
00:27:23,473 --> 00:27:24,895
(A fost adus într-o stare gata pentru transplant)

331
00:27:34,370 --> 00:27:35,640
MP

332
00:27:38,160 --> 00:27:40,010
Sunt criminali

333
00:27:41,290 --> 00:27:43,920
Cine crezi că este corect să salvezi?

334
00:28:02,110 --> 00:28:04,420
forcepsul chirurgical
(Pensă chirurgicală: cleme chirurgicale)

335
00:28:14,350 --> 00:28:17,180
Nu ai spus că te vei opera azi?

336
00:28:17,700 --> 00:28:19,500
scuze

337
00:28:25,760 --> 00:28:29,630
Fonduri de sprijin guvernamentale viitoare și fonduri de sprijin corporative

338
00:28:29,630 --> 00:28:32,560
Părul va fi oprit. Doar fii pregatit.

339
00:28:41,880 --> 00:28:44,330
Imediat mâine va fi organizată o comisie de disciplină

340
00:28:44,330 --> 00:28:46,470
Este vorba despre directorul centrului Gao Zhengxun

341
00:29:18,070 --> 00:29:19,570
buna ziua

342
00:29:22,590 --> 00:29:26,200
Am nevoie de un rinichi cu grupa sanguină RH B până mâine?

343
00:29:26,200 --> 00:29:27,890
ok am inteles

344
00:29:27,890 --> 00:29:30,450
Ți-l trimit mâine

345
00:29:30,450 --> 00:29:32,180
OK

346
00:29:33,390 --> 00:29:35,130
grozav

347
00:29:39,620 --> 00:29:41,090
(cumpără un rinichi)

348
00:29:45,000 --> 00:29:45,642
(Rinichi - 90 milioane B)

349
00:29:45,642 --> 00:29:48,530
RH grupa sanguină B

350
00:29:49,070 --> 00:29:50,590
rinichi

351
00:30:00,190 --> 00:30:01,862
Trebuie reumplut
(Reperfuzie: fluxul sanguin este restabilit după finalizarea anastomozei)

352
00:30:02,171 --> 00:30:04,100
Este gata de umplut

353
00:30:05,150 --> 00:30:06,660
OK

354
00:30:32,450 --> 00:30:35,430
(Complice în comerțul cu organe în Bawenshan,
Arestat după o lungă evadare)

355
00:30:50,280 --> 00:30:51,110
(Spitalul Sen Lam, Onor. Lo Chun-tai
Transplant simultan de ficat și rinichi (transmis în direct)

356
00:30:51,135 --> 00:30:51,964
(Roh Jin-tae M 63 de ani tip A
Chirurg șef: Lee Joo Hyuk)

357
00:30:55,020 --> 00:30:56,930
(Pregătirea pentru operație)

358
00:31:08,000 --> 00:31:09,800
(Northeast Daily
„Spitalul Shanlin, transplantarea rinichilor la criminali a declanșat discuții aprinse”)

359
00:31:13,640 --> 00:31:15,730
Ce naiba se întâmplă

360
00:31:15,730 --> 00:31:18,820
Din fericire, congresmanul este operat acum

361
00:31:18,820 --> 00:31:22,600
Lăsați congresmenii deoparte și transplantați organe criminalilor

362
00:31:22,600 --> 00:31:23,610
Dacă acest lucru este cunoscut

363
00:31:23,610 --> 00:31:25,040
Ce să faci atunci

364
00:31:25,040 --> 00:31:27,000
Am venit după reguli.

365
00:31:27,000 --> 00:31:29,410
Nu știi deloc să te adaptezi?

366
00:31:29,410 --> 00:31:31,870
Chiar și cei care se adaptează au prioritate

367
00:31:31,870 --> 00:31:35,870
Mai degrabă decât criminali, ar trebui să fiți transplantați la congresmeni.

368
00:31:35,870 --> 00:31:37,600
Chiar dacă aș face-o, cine ar ști?

369
00:31:37,600 --> 00:31:38,980
Mai trebuie să respectați regulile

370
00:31:38,980 --> 00:31:41,480
Să fim de râs de toți cei din lume

371
00:31:52,504 --> 00:31:57,504
[VIU Ver] tvN E02 Cruce
-♥Ruo Xi♥-

372
00:32:09,070 --> 00:32:10,520
Să începem

373
00:32:12,800 --> 00:32:13,950
bisturiu

374
00:32:15,940 --> 00:32:16,970
tifon

375
00:32:25,660 --> 00:32:27,740
Asta nu poate încălca principiul.

376
00:32:27,740 --> 00:32:30,260
Mai poți spune asta după ce ai văzut asta?

377
00:32:30,260 --> 00:32:32,610
Chiar dacă principiile sunt importante

378
00:32:32,610 --> 00:32:37,130
Nici nu ar trebui să oscilam între congresmeni și criminali

379
00:32:37,130 --> 00:32:41,230
Deci credeți că ar trebui să fie transplantat deputaților?

380
00:32:41,230 --> 00:32:43,730
Nu asta am vrut să spun

381
00:32:46,080 --> 00:32:48,170
suntem medici

382
00:32:48,170 --> 00:32:49,950
Indiferent ce spun alții

383
00:32:49,950 --> 00:32:52,770
Trebuie să tratăm pacienții în mod egal

384
00:32:56,900 --> 00:32:58,470
indiferent de statut

385
00:33:30,290 --> 00:33:32,620
Structura normală a vaselor de sânge
(Anatomie vasculară: structură vasculară)

386
00:33:48,010 --> 00:33:51,570
Este atât de greu să închizi ochii odată?

387
00:33:51,570 --> 00:33:53,330
Este vorba despre viața pacientului

388
00:33:53,330 --> 00:33:56,020
Sunteți singurul căruia îi pasă de viața pacientului?

389
00:33:56,020 --> 00:33:57,440
Această chestiune nu încalcă principiul

390
00:33:57,440 --> 00:34:00,720
Dacă pedeapsa este dată pe motivul aderării la principii

391
00:34:00,720 --> 00:34:03,150
Cred că este nerezonabil

392
00:34:03,150 --> 00:34:05,630
Si eu sunt in aceeasi pozitie

393
00:34:05,630 --> 00:34:06,880
Serios?

394
00:34:06,880 --> 00:34:07,890
OK

395
00:34:07,890 --> 00:34:10,470
Atunci hai să votăm

396
00:34:15,290 --> 00:34:17,380
Vezi care este rezultatul

397
00:34:40,130 --> 00:34:42,570
Este pentru Kim Hyung Bum?

398
00:34:42,570 --> 00:34:44,530
Motivul pentru care Dr. Jiang este aici

399
00:34:47,510 --> 00:34:50,390
Să-l răzbun pe tatăl meu

400
00:34:50,390 --> 00:34:52,560
Fiul devine medic al închisorii

401
00:34:55,860 --> 00:34:58,230
Wow asta e cu adevarat...

402
00:34:58,230 --> 00:34:59,510
Totul este pe titlurile știrilor de peste mări

403
00:35:05,310 --> 00:35:07,310
Chiar m-ai investigat

404
00:35:12,740 --> 00:35:14,420
Dacă prescrieți astfel de medicamente

405
00:35:14,420 --> 00:35:16,870
Oamenii vor muri în mai puțin de o săptămână

406
00:35:16,870 --> 00:35:19,190
Am crezut că e ciudat

407
00:35:19,190 --> 00:35:20,449
Atâta timp cât încă sunt la conducere

408
00:35:20,474 --> 00:35:22,204
Nu permiteți niciodată să se întâmple asta

409
00:35:23,880 --> 00:35:25,560
ce vrei

410
00:35:30,750 --> 00:35:32,380
tu pleci

411
00:35:32,380 --> 00:35:34,790
Nu provoca necazuri fără motiv

412
00:35:49,290 --> 00:35:50,510
Suturi

413
00:36:16,170 --> 00:36:19,750
Trebuie să te miști mai repede, tensiunea arterială continuă să scadă.
(BP: tensiunea arterială)

414
00:36:39,310 --> 00:36:40,740
Ce se întâmplă

415
00:36:42,340 --> 00:36:44,000
Ce sa întâmplat? Există vreo problemă?

416
00:36:45,660 --> 00:36:47,380
Trebuie să contactez managerul centrului?

417
00:36:47,380 --> 00:36:49,200
Nu

418
00:36:49,200 --> 00:36:50,500
Nu e nevoie

419
00:37:05,750 --> 00:37:06,630
Ce e în neregulă cu el?

420
00:37:13,970 --> 00:37:15,280
coboara putin

421
00:37:17,470 --> 00:37:18,660
ceva mai jos

422
00:37:34,750 --> 00:37:35,850
Ce sa întâmplat

423
00:37:35,850 --> 00:37:37,270
Ce se întâmplă? S-a întâmplat ceva mare.

424
00:37:37,270 --> 00:37:37,970
ce se întâmplă

425
00:37:39,400 --> 00:37:41,190
Ce ar trebui să fac? Ce se întâmplă?

426
00:37:43,490 --> 00:37:46,240
ce să faci ce să faci

427
00:37:46,240 --> 00:37:48,090
stop bleeding stop bleeding

428
00:37:48,090 --> 00:37:50,410
Dr. Li, ce ar trebui să fac?

429
00:37:50,410 --> 00:37:51,620
stop bleeding stop bleeding

430
00:37:52,710 --> 00:37:54,010
Mai mult

431
00:37:55,760 --> 00:37:57,030
Hai, ce faci?

432
00:38:00,290 --> 00:38:01,450
Bumbac hemostatic Bumbac hemostatic

433
00:38:01,450 --> 00:38:02,600
Mai dă-mi niște tifon

434
00:38:09,630 --> 00:38:10,960
Dr. Li, ce e cu tine?

435
00:38:12,540 --> 00:38:14,360
Hei hei hei

436
00:38:14,360 --> 00:38:16,200
Sunați rapid managerul centrului. Sunați rapid managerul centrului. Grăbiţi-vă.

437
00:38:17,190 --> 00:38:18,110
Dr. Li

438
00:38:18,110 --> 00:38:19,140
Nu răspunde la telefon

439
00:38:19,140 --> 00:38:21,240
Apoi mergi direct la el. Du-te direct la el.

440
00:38:21,240 --> 00:38:22,790
Hei, ce cauți aici? Găsiți pe cineva rapid.

441
00:38:22,790 --> 00:38:24,180
Da Da

442
00:38:24,180 --> 00:38:25,330
Fugi să pleci

443
00:38:35,380 --> 00:38:36,649
Despre directorul centrului Gao Zhengxun

444
00:38:36,674 --> 00:38:38,724
Dacă să-l predea comisiei de disciplină

445
00:38:38,724 --> 00:38:40,610
Publicați rezultatele votului acum

446
00:38:49,800 --> 00:38:51,250
Șef de secție, ce rămâne cu tine?

447
00:38:51,250 --> 00:38:52,850
Ce e în neregulă cu mine

448
00:38:52,850 --> 00:38:55,950
Trebuie să pleci și tu cu mine

449
00:38:55,950 --> 00:38:59,800
La urma urmei, sunt aici din același motiv pentru care ești tu.

450
00:39:05,140 --> 00:39:08,200
Bineinteles ca vreau sa am grija de pacienti...

451
00:39:08,200 --> 00:39:12,210
Sunt aici din același motiv pentru care ești tu

452
00:39:13,630 --> 00:39:17,420
Nu am venit la închisoare să-l ucid pe Kim Hyung Bum

453
00:39:17,420 --> 00:39:19,980
Pentru a-l salva

454
00:39:19,980 --> 00:39:21,480
la fel ca tine

455
00:39:25,390 --> 00:39:27,090
despre ce vorbesti

456
00:39:28,720 --> 00:39:30,400
4817

457
00:39:41,360 --> 00:39:42,970
Numele Bai Chenghao

458
00:39:42,970 --> 00:39:45,120
Doar ești un astfel de fiu

459
00:39:45,120 --> 00:39:48,590
Suferind de diferite boli ale adulților, cum ar fi hipertensiune arterială și hiperlipidemie

460
00:39:48,590 --> 00:39:50,640
Va fi cu siguranță îngrijorat

461
00:39:51,790 --> 00:39:53,280
(Jurnal medical)

462
00:39:55,060 --> 00:39:57,290
De 6 ori pe săptămână, mai mult de 10 minute de fiecare dată

463
00:39:57,290 --> 00:40:00,420
Prefăcându-mă că am tratament medical pentru a-mi întâlni fiul

464
00:40:00,420 --> 00:40:01,810
Ce să spun

465
00:40:05,320 --> 00:40:07,720
Dacă această chestiune este dezvăluită

466
00:40:07,720 --> 00:40:10,150
Mai poți să stai aici?

467
00:40:11,300 --> 00:40:13,570
S-ar putea să vă fie teamă că aș putea avea probleme

468
00:40:13,570 --> 00:40:17,250
Nu vei mai putea avea grijă de fiul tău

469
00:40:17,250 --> 00:40:19,560
te rog nu-ti face griji

470
00:40:20,600 --> 00:40:22,890
o spun din nou

471
00:40:22,890 --> 00:40:25,510
Nu sunt aici să-l ucid pe Kim Hyung Bum

472
00:40:25,510 --> 00:40:27,570
Am venit aici să-l salvez.

473
00:40:27,570 --> 00:40:30,840
Pune-l în dureri extreme pentru o lungă perioadă de timp

474
00:40:34,160 --> 00:40:37,070
Pot să ies afară?

475
00:40:49,510 --> 00:40:53,410
13 pentru, 13 împotrivă, 2 abțineri

476
00:40:53,410 --> 00:40:57,070
Deoarece voturile sunt aceleași, acum va avea loc un nou vot.

477
00:40:57,070 --> 00:40:58,870
Grăbește-te Grăbește-te

478
00:41:02,310 --> 00:41:04,610
lungimea centrului

479
00:41:04,610 --> 00:41:06,260
ce faci? De ce nu bati la usa?

480
00:41:06,260 --> 00:41:07,950
Ei bine... s-a întâmplat ceva mare

481
00:41:07,950 --> 00:41:10,390
Congresmanul Noh Chin-tai este pe cale să aibă un stop cardiac.
(arrest: stop cardiac)

482
00:41:12,140 --> 00:41:13,300
ce

483
00:41:13,300 --> 00:41:15,540
Cereți managerului centrului să vină repede

484
00:41:19,420 --> 00:41:21,000
Ce faci aici?

485
00:41:21,000 --> 00:41:22,680
Du-te repede

486
00:41:30,160 --> 00:41:31,820
150 jouli

487
00:41:31,820 --> 00:41:34,460
Încărcare de 150 jouli

488
00:41:36,170 --> 00:41:40,910
1 2 3 Pregătiți-vă pentru șoc electric

489
00:41:48,850 --> 00:41:50,920
200 jouli

490
00:41:50,920 --> 00:41:53,660
Încărcare de 200 de jouli

491
00:41:53,660 --> 00:41:57,680
1 2 3 Pregătiți-vă pentru șoc electric

492
00:42:06,320 --> 00:42:08,950
ce se întâmplă

493
00:42:11,140 --> 00:42:13,130
dă-mi bisturiul

494
00:42:14,280 --> 00:42:16,230
ce

495
00:42:17,590 --> 00:42:20,470
ce faci? Dă-mi bisturiul.

496
00:42:23,220 --> 00:42:25,640
Am zis să-mi dai bisturiul

497
00:42:35,990 --> 00:42:38,690
Ce faci aici?

498
00:43:07,970 --> 00:43:09,620
pensete

499
00:43:30,290 --> 00:43:31,850
pense de sutură

500
00:43:45,890 --> 00:43:47,560
foarfece

501
00:44:04,610 --> 00:44:07,210
Ai, ai

502
00:44:30,870 --> 00:44:33,010
Nu vă faceți griji pentru semnele vitale

503
00:44:35,820 --> 00:44:38,280
Fără separarea vaselor de sânge colaterale
(vas colateral: vas de sânge colateral)

504
00:44:38,280 --> 00:44:40,390
Cum a putut să apară o astfel de greșeală?

505
00:45:03,990 --> 00:45:05,720
foarfece

506
00:45:19,430 --> 00:45:21,110
Faceți o ecografie a vaselor de sânge după operație
(Doppler: Ultrasunete vasculare)

507
00:45:21,110 --> 00:45:24,000
Înregistrați-vă ca listă de așteptare pentru transplant hepatic de urgență

508
00:45:24,000 --> 00:45:25,780
Este greu să stai în această stare câteva zile

509
00:45:25,780 --> 00:45:27,830
Da Da

510
00:45:27,830 --> 00:45:29,730
Curățați mai întâi sângele și apoi coaseți-l

511
00:45:29,730 --> 00:45:31,210
Verificați mai târziu starea pacientului

512
00:45:31,210 --> 00:45:32,450
stiu

513
00:45:32,450 --> 00:45:34,830
Am înțeles

514
00:45:37,280 --> 00:45:39,560
vino cu mine

515
00:45:52,350 --> 00:45:53,450
esti trist

516
00:45:53,450 --> 00:45:56,050
Pentru că prietenul tău a plecat

517
00:45:56,050 --> 00:45:58,280
Ce trist

518
00:45:58,280 --> 00:46:00,050
Sunt invidios

519
00:46:00,050 --> 00:46:02,340
Nu mai trebuie să fii închis aici.

520
00:46:02,340 --> 00:46:05,440
Dacă te plictisești, te scot la aer curat.

521
00:46:05,440 --> 00:46:08,050
Uită, ești atât de ocupat

522
00:46:08,050 --> 00:46:10,960
Chiar dacă voi ieși din nou, tot va fi o închisoare.

523
00:46:10,960 --> 00:46:13,090
Nu fi prea trist

524
00:46:13,090 --> 00:46:15,480
Cu siguranță se va duce într-un loc bun

525
00:46:15,480 --> 00:46:18,010
Și-a donat organele?

526
00:46:18,010 --> 00:46:20,090
da

527
00:46:20,090 --> 00:46:22,900
Pot dona si eu?

528
00:46:28,390 --> 00:46:29,300
da

529
00:46:29,650 --> 00:46:31,690
Pentru că nu suntem profesioniști în acest aspect
(Coordonator transplant de organe Gao Zhiren)

530
00:46:31,690 --> 00:46:34,180
Există anumite limite ale explicațiilor

531
00:46:34,180 --> 00:46:37,500
Mai mult, decizia de a dona organe nu este ușoară.

532
00:46:37,500 --> 00:46:41,050
Pentru ce spui scuze? Bineînțeles că trebuie să merg acolo.

533
00:46:41,050 --> 00:46:43,270
Voi pleca acum

534
00:47:16,920 --> 00:47:18,556
Fără a tăia mai întâi vasele de sânge colaterale

535
00:47:18,581 --> 00:47:20,920
Doar efectuarea unei anastomoze a fost o greșeală.
(vas colateral: vas de sânge colateral)

536
00:47:20,920 --> 00:47:22,320
Dar

537
00:47:23,700 --> 00:47:25,930
Starea vasculara...

538
00:47:25,930 --> 00:47:29,020
Dacă ești prea ambițios în ceea ce privește operația, se va întâmpla ceva.

539
00:47:29,020 --> 00:47:30,960
Aproape că ai ucis două persoane astăzi

540
00:47:30,960 --> 00:47:33,320
Donatori și Beneficiari

541
00:47:40,540 --> 00:47:41,615
Dacă nu te simți încrezător în ceea ce privește intervenția chirurgicală în viitor

542
00:47:41,615 --> 00:47:42,833
Invitațiile pot fi făcute oricând

543
00:47:42,833 --> 00:47:45,482
Nu glumi cu viața pacientului

544
00:47:45,482 --> 00:47:47,411
voi fi atent

545
00:48:02,860 --> 00:48:04,157
Unde este doctorul acela?

546
00:48:04,157 --> 00:48:05,944
Doctorul nu iese?

547
00:48:05,944 --> 00:48:07,811
Gardian, spune-mi.

548
00:48:07,811 --> 00:48:11,526
Nu ești tu. Sună medicul responsabil.

549
00:48:12,522 --> 00:48:14,380
Dacă continui să faci asta, te vom raporta

550
00:48:14,380 --> 00:48:18,380
OK, raportează. Raportați și vedeți.

551
00:48:20,042 --> 00:48:21,562
Unde te uiți?

552
00:48:30,708 --> 00:48:32,077
Bună, aceasta este camera de gardă?

553
00:48:32,077 --> 00:48:33,651
Eşti nebun?

554
00:48:41,900 --> 00:48:43,740
frate

555
00:48:43,740 --> 00:48:45,802
Frate, esti bine?

556
00:48:48,353 --> 00:48:49,668
ce să faci

557
00:48:49,668 --> 00:48:52,157
Ar putea fi un tendon rupt?

558
00:48:52,157 --> 00:48:53,597
ce să faci

559
00:49:04,391 --> 00:49:06,080
(Instrucțiuni de înregistrare a donației de rinichi)

560
00:49:06,080 --> 00:49:08,086
Uită-te aici

561
00:49:09,811 --> 00:49:11,517
Bunicul este

562
00:49:11,517 --> 00:49:13,473
domnule Bai Guishang

563
00:49:14,922 --> 00:49:22,086
Domnul Baek Kyu Sang va efectua donarea morții cerebrale

564
00:49:22,086 --> 00:49:24,060
Ce este donarea cu moartea cerebrală?

565
00:49:24,060 --> 00:49:25,731
Dacă toate funcţiile creierului

566
00:49:25,731 --> 00:49:27,748
Dacă totul se oprește într-o stare ireversibilă,

567
00:49:27,748 --> 00:49:30,875
Sunteți de acord să donezi organe

568
00:49:30,875 --> 00:49:31,902
în stare de moarte cerebrală

569
00:49:31,927 --> 00:49:33,571
Orice tratament poate dura doar câteva zile

570
00:49:33,571 --> 00:49:37,366
Inima se va opri în până la două săptămâni

571
00:49:37,366 --> 00:49:43,188
Dacă inima ta se oprește prima, nu poți dona.

572
00:49:43,188 --> 00:49:45,482
Da, bunicul este atât de inteligent

573
00:49:46,140 --> 00:49:49,420
Atât de înțelept

574
00:49:52,326 --> 00:49:55,411
Dar corneea poate fi donată după moarte

575
00:49:56,424 --> 00:50:01,162
Atunci alții pot vedea lumea prin ochii mei.

576
00:50:03,571 --> 00:50:04,415
Da

577
00:50:06,762 --> 00:50:08,193
Pentru că este prizonier pe viață

578
00:50:09,002 --> 00:50:12,451
Credeam că nu voi mai vedea niciodată lumea exterioară.

579
00:50:13,908 --> 00:50:17,633
Bine, poți vedea și lumea exterioară

580
00:50:19,562 --> 00:50:22,380
Deși o văd prin alții

581
00:50:22,380 --> 00:50:24,566
Atat de plictisitor?

582
00:50:25,775 --> 00:50:27,215
Desigur

583
00:50:30,726 --> 00:50:33,295
face fapte bune

584
00:50:34,948 --> 00:50:37,260
Pot să semnez aici?

585
00:50:38,122 --> 00:50:39,402
Da

586
00:50:43,980 --> 00:50:47,180
Dacă te răzgândești, poți oricând să-mi spui

587
00:50:47,180 --> 00:50:49,188
poate fi retras

588
00:50:51,606 --> 00:50:53,953
Ai discutat despre asta cu familia ta?

589
00:51:05,766 --> 00:51:09,615
Îndepărtarea organelor va lăsa cicatrici mari pe corp

590
00:51:09,615 --> 00:51:12,326
Deși părțile trebuie doar să semneze

591
00:51:12,326 --> 00:51:15,731
Dar poate fi dăunător familiei

592
00:51:20,255 --> 00:51:21,313
Chiar dacă ești de acord să donezi

593
00:51:21,313 --> 00:51:24,433
Dacă familia ta se opune, îl poți retrage în acel moment.

594
00:51:29,011 --> 00:51:32,131
Oricum, este un corp care va putrezi sau va fi ars.

595
00:51:32,131 --> 00:51:35,197
Care este problema în a lăsa cicatrici?

596
00:51:37,090 --> 00:51:43,126
Dar trebuie să iei în considerare și poziția familiei tale

597
00:51:53,420 --> 00:51:56,308
De ce, doctore?

598
00:52:08,584 --> 00:52:10,700
aceasta este fiica mea

599
00:52:12,522 --> 00:52:15,420
Aceasta este nepoata mea

600
00:52:17,500 --> 00:52:19,713
Wow, atât de drăguț

601
00:52:19,713 --> 00:52:21,571
Și mama este atât de frumoasă

602
00:52:21,571 --> 00:52:25,340
Are o pula acum nu cu mult timp în urmă

603
00:52:27,028 --> 00:52:29,500
Să vină și doctorul să vadă

604
00:52:31,091 --> 00:52:32,513
Aruncă o privire

605
00:52:32,513 --> 00:52:35,091
Am văzut prea multe. Se simte ca în familia mea

606
00:52:35,091 --> 00:52:37,028
Grăbește-te

607
00:52:46,060 --> 00:52:47,891
Nu există o vorbă?

608
00:52:49,775 --> 00:52:54,504
Dacă părinții comit o infracțiune, copiii vor fi pedepsiți

609
00:52:56,575 --> 00:53:01,366
Trebuie să fac un lucru bun înainte de a pleca?

610
00:53:02,522 --> 00:53:07,820
Așa nu vor fi pedepsiți pentru vina mea

611
00:53:12,868 --> 00:53:16,735
Și chiar dacă este corpul altcuiva

612
00:53:17,517 --> 00:53:20,433
Dar cu siguranță vor exista momente în viața noastră când vom trece unul pe lângă celălalt.

613
00:53:21,615 --> 00:53:23,162
Chiar dacă este întâmplător

614
00:53:28,602 --> 00:53:31,588
De aceea am decis să donez

615
00:53:34,451 --> 00:53:38,557
Vreau să te cunosc orice ar fi

616
00:53:42,308 --> 00:53:46,895
Copiii nu pot fi vizitați

617
00:53:52,006 --> 00:53:54,611
Astăzi este ziua în care fiica mea vine în vizită

618
00:53:55,944 --> 00:53:59,597
O să explic cu atenție când va veni.

619
00:54:00,264 --> 00:54:02,175
Nu o întrista prea mult

620
00:54:02,966 --> 00:54:05,882
Deci nu vă faceți griji prea mult

621
00:54:32,273 --> 00:54:34,157
Bună ziua

622
00:54:36,735 --> 00:54:39,064
De ce gândesc tinerii așa?

623
00:54:39,064 --> 00:54:40,842
Ce e în neregulă cu mine

624
00:54:41,873 --> 00:54:43,668
Nu ești doctor?

625
00:54:43,668 --> 00:54:44,593
Da

626
00:54:44,593 --> 00:54:46,691
Ca medic, uitați dacă nu recomandați donarea de organe.

627
00:54:46,691 --> 00:54:48,602
Nu mă poți împiedica, nu?

628
00:54:48,602 --> 00:54:50,531
Eu doar explic

629
00:54:50,531 --> 00:54:51,908
în loc să împiedice

630
00:54:51,908 --> 00:54:56,308
Ah, impactul asupra familiei

631
00:54:56,904 --> 00:54:58,504
Este o rană

632
00:55:00,904 --> 00:55:05,144
Da, familia donatorului va fi rănită.

633
00:55:05,144 --> 00:55:08,300
Dar va trăi cu o mai mare stimă de sine

634
00:55:08,300 --> 00:55:11,242
Și chiar dacă donatorul este de acord

635
00:55:11,242 --> 00:55:14,291
Dar îl poți retrage dacă familia ta se opune.

636
00:55:15,322 --> 00:55:18,451
Există și situații în care este imposibil să faci asta

637
00:55:18,451 --> 00:55:21,162
Deci, care este mai exact situația?

638
00:55:21,162 --> 00:55:24,842
La fel ca familia donatorului

639
00:55:27,520 --> 00:55:29,664
Singura mea soră a jucat

640
00:55:29,689 --> 00:55:32,786
Persoană cu moarte cerebrală a murit după donație

641
00:55:39,091 --> 00:55:41,304
fără acordul meu

642
00:55:41,304 --> 00:55:43,197
Doar cu acordul tatălui adoptiv

643
00:56:17,588 --> 00:56:19,660
Ce ar trebui să fac?

644
00:56:19,660 --> 00:56:22,042
Ai de gând să-ți ceri scuze acum?

645
00:56:26,540 --> 00:56:29,855
Nu, nu știu când ne putem revedea.

646
00:56:29,855 --> 00:56:31,588
exagerat exagerat

647
00:56:51,891 --> 00:56:53,037
Urcă-te în mașină

648
00:56:53,037 --> 00:56:54,415
Nu contează

649
00:56:54,415 --> 00:56:57,402
Ești binevenit. O să vă dau o plimbare.

650
00:56:57,402 --> 00:56:59,331
Chiar nu contează

651
00:56:59,331 --> 00:57:01,455
Scuze tocmai acum

652
00:57:02,350 --> 00:57:03,713
Așa că grăbește-te și urcă în mașină

653
00:57:03,713 --> 00:57:05,820
Aștept în spatele tău. Grăbiţi-vă.

654
00:57:29,980 --> 00:57:31,526
Ai dormit?

655
00:57:32,460 --> 00:57:34,068
nu a dormit

656
00:57:35,117 --> 00:57:36,673
Ești supărat atunci?

657
00:57:36,673 --> 00:57:38,708
nu furios

658
00:57:39,802 --> 00:57:42,460
Hei, ești supărat?

659
00:57:44,320 --> 00:57:47,240
Am închis ochii pentru că eram puțin amețită.

660
00:57:47,240 --> 00:57:48,940
nu furios

661
00:57:51,400 --> 00:57:53,630
De ce ești amețit?

662
00:57:56,390 --> 00:58:00,110
Dar din nou, de unde îl cunoști pe directorul centrului?

663
00:58:00,110 --> 00:58:02,350
Doar cunoștință

664
00:58:02,350 --> 00:58:04,190
Cum de ne cunoaștem?

665
00:58:05,990 --> 00:58:08,230
O lume atât de mică

666
00:58:08,230 --> 00:58:11,170
Venind și plecând, veți întâlni mereu

667
00:58:19,050 --> 00:58:20,640
(Sunt copii care stau în mașină)

668
00:58:26,410 --> 00:58:28,250
(deschide din nou)

669
00:58:28,250 --> 00:58:28,980
(bat din palme)

670
00:58:40,290 --> 00:58:42,440
Ce se întâmplă?

671
00:58:46,800 --> 00:58:48,130
Ah, într-adevăr

672
00:58:48,130 --> 00:58:50,210
Doar ceda. Se pare că se grăbește.

673
00:58:55,450 --> 00:58:58,410
La naiba, nu ai ochi?

674
00:58:58,410 --> 00:58:59,170
Ce sa întâmplat cu el

675
00:58:59,170 --> 00:59:02,340
Despre ce vorbeste? Serios?

676
00:59:17,020 --> 00:59:19,300
Serios, porți centura de siguranță?

677
00:59:19,300 --> 00:59:20,180
L-am legat

678
00:59:20,180 --> 00:59:20,960
Where are the stars?

679
00:59:20,960 --> 00:59:22,890
A spus doar că se plictisește puțin și am dezlegat-o.

680
00:59:22,890 --> 00:59:23,920
așteaptă o clipă

681
00:59:23,920 --> 00:59:25,900
Stele de legat

682
00:59:33,830 --> 00:59:36,670
Soție, soție, ești bine?

683
00:59:36,670 --> 00:59:38,670
Mi-a fost frică. Mi-a fost frică.

684
00:59:38,670 --> 00:59:39,610
Nu, mai bine ai confirma din nou

685
00:59:39,610 --> 00:59:40,620
E chiar bine?

686
00:59:40,620 --> 00:59:42,420
sunt bine sunt bine

687
00:59:42,420 --> 00:59:43,560
Conduceți încet. Conduceți încet.

688
00:59:43,560 --> 00:59:45,270
Știu, știu

689
00:59:45,270 --> 00:59:46,490
într-adevăr

690
00:59:58,230 --> 00:59:59,950
La naiba

691
01:00:06,360 --> 01:00:08,000
Doamne, Doamne

692
01:00:08,000 --> 01:00:09,760
Doamne

693
01:00:52,440 --> 01:00:53,550
esti bine

694
01:00:53,550 --> 01:00:54,410
Dar tu?

695
01:00:54,410 --> 01:00:56,710
Oh sânge sânge

696
01:01:01,860 --> 01:01:04,360
Sunați o ambulanță. Ambulanţă.

697
01:01:04,910 --> 01:01:07,320
Doamne, Doamne

698
01:01:07,320 --> 01:01:08,630
ce să faci

699
01:01:11,550 --> 01:01:13,220
esti bine

700
01:01:15,080 --> 01:01:18,150
Este 119? Aici a avut loc un accident de circulație.

701
01:01:19,480 --> 01:01:21,470
esti bine

702
01:01:30,240 --> 01:01:30,880
va rog ajutati

703
01:01:30,880 --> 01:01:32,790
În mașină erau copii și femei însărcinate

704
01:01:39,010 --> 01:01:46,300
mama

705
01:01:48,800 --> 01:01:51,070
mama

706
01:01:51,070 --> 01:01:53,550
Copilul meu este însărcinată pentru a doua oară

707
01:01:54,680 --> 01:01:56,740
acesta este copilul meu

708
01:01:57,350 --> 01:01:59,670
Aceasta este nepoata mea

709
01:02:02,810 --> 01:02:05,610
Fiica mea a venit să mă viziteze astăzi

710
01:02:05,610 --> 01:02:10,060
O să-i explic când vine.

711
01:02:10,060 --> 01:02:11,960
Spune-i să nu fie prea tristă

712
01:02:15,670 --> 01:02:17,780
Hei, trezește-te

713
01:02:17,780 --> 01:02:19,280
trezeste-te

714
01:02:34,790 --> 01:02:37,720
(Previzualizarea episodului următor)

715
01:02:38,310 --> 01:02:39,170
Ce se întâmplă

716
01:02:39,170 --> 01:02:40,140
Dacă nu mă salvezi repede,

717
01:02:40,140 --> 01:02:41,900
Atât copiii, cât și femeile însărcinate vor muri

718
01:02:41,900 --> 01:02:43,790
Dr. Jiang, de ce vrei să devii medic?

719
01:02:43,790 --> 01:02:45,360
Nu ești aici pentru răzbunare?

720
01:02:45,360 --> 01:02:47,330
Atunci fă doar un lucru, un singur lucru

721
01:02:47,330 --> 01:02:48,560
ne întâlnim din nou

722
01:02:48,560 --> 01:02:50,780
Mă apropii acum?

723
01:02:50,780 --> 01:02:51,990
Care este expresia ta?

724
01:02:51,990 --> 01:02:53,160
Cred că mă lași fără cuvinte

725
01:02:53,160 --> 01:02:54,820
Într-adevăr, cum a putut să existe un astfel de tip?

726
01:02:54,820 --> 01:02:55,470
Ai auzit despre asta?

727
01:02:55,470 --> 01:02:59,110
Împrumutul este puțin prea mare și viața pare puțin strânsă

728
01:02:59,110 --> 01:03:03,000
Dr. Jiang pare să fie deosebit de îngrijorat de tine.

729
01:03:04,900 --> 01:03:07,000
Permiteți-mi să vă prezint un job part-time