1 00:00:02,967 --> 00:00:03,800 Sebelumnya di "dexter"... 2 00:00:04,633 --> 00:00:06,301 Anggap saja ini Pekerjaan orang kita? 3 00:00:06,368 --> 00:00:07,667 Pembunuh truk es? 4 00:00:07,734 --> 00:00:09,334 Laguerta menghina yang asli Kecerdasan pembunuh, 5 00:00:09,401 --> 00:00:10,767 Dan sekarang dia Kembali pada kami 6 00:00:10,834 --> 00:00:12,267 Untuk mengejar Orang yang salah. 7 00:00:12,334 --> 00:00:15,434 Itu penjaganya - tucci. Menurutku dia masih hidup. 8 00:00:15,500 --> 00:00:17,201 Tucci masih hidup? 9 00:00:17,267 --> 00:00:19,734 Pembunuh truk es Apakah membuatnya tetap hidup 10 00:00:19,800 --> 00:00:21,134 Untuk melakukan amputasi. 11 00:00:21,201 --> 00:00:23,401 cekatan: Dia mengirimiku pesan. 12 00:00:23,468 --> 00:00:25,167 Dia ingin aku pergi ke sana. 13 00:00:27,167 --> 00:00:28,434 Silakan. 14 00:00:28,500 --> 00:00:30,201 Dia ditinggalkan di sini Jadi aku akan membunuhnya. 15 00:00:30,267 --> 00:00:31,301 Bunuh saja aku. 16 00:00:31,368 --> 00:00:33,633 Saya tidak bisa membunuh orang ini. 17 00:00:34,967 --> 00:00:37,567 Matthews: aku ambil tucci Pergi ke county hidup-hidup. 18 00:00:37,633 --> 00:00:39,667 Saya tidak tahu siapa Kontak Anda adalah, morgan, 19 00:00:39,734 --> 00:00:41,468 Tapi kamu memang begitu Pendatang baru saya. 20 00:00:41,533 --> 00:00:43,334 Anda menyelamatkan Kehidupan seorang pria malam ini. 21 00:00:43,401 --> 00:00:45,533 Hal yang mengejutkan saya Kebanyakan tentang rita 22 00:00:45,600 --> 00:00:48,301 Betapa aku menyukainya Bersamanya. 23 00:00:48,368 --> 00:00:52,034 Ada banyak hal saya bisa melakukannya. 24 00:00:59,867 --> 00:01:01,900 Apa - apa yang kamu lakukan? 25 00:01:01,967 --> 00:01:04,067 Apapun yang saya inginkan. 26 00:01:05,834 --> 00:01:08,234 Teman baruku berpikir Saya tidak akan mampu menolaknya 27 00:01:08,301 --> 00:01:09,934 Pembunuhan yang dia tinggalkan untukku, 28 00:01:10,001 --> 00:01:12,667 Tapi aku melakukannya. 29 00:01:12,734 --> 00:01:16,134 Aku bukan monsternya Dia ingin aku menjadi seperti itu. 30 00:01:16,201 --> 00:01:18,834 saya lebih cekatan. 31 00:03:17,267 --> 00:03:21,567 Aku suka berpura-pura aku sendirian, Benar-benar sendirian, 32 00:03:21,633 --> 00:03:26,401 Mungkin pasca-kiamat Atau wabah, 33 00:03:26,468 --> 00:03:27,934 Terserah - 34 00:03:28,001 --> 00:03:30,067 Tidak ada seorang pun yang tersisa untuk bersikap normal, 35 00:03:30,134 --> 00:03:33,834 Tidak perlu bersembunyi Siapa aku sebenarnya. 36 00:03:33,900 --> 00:03:37,434 Itu akan membebaskan. 37 00:03:37,500 --> 00:03:39,800 Doakes: berhenti nyengir Seperti orang psikopat 38 00:03:39,867 --> 00:03:41,301 Dan kembali bekerja. 39 00:03:41,368 --> 00:03:42,567 Maaf, sersan. 40 00:03:42,633 --> 00:03:44,900 Saya hanya menunggu Untuk menyelesaikan forensik 41 00:03:44,967 --> 00:03:47,900 Sebelum aku menangis Tempat tidurnya terpisah. 42 00:03:47,967 --> 00:03:51,800 Saya bukan satu-satunya Siapa yang menikmati isolasi. 43 00:03:53,934 --> 00:03:56,867 Teman bayanganku Pilih tempat ini dengan baik. 44 00:04:02,134 --> 00:04:04,334 Ini adalah tempat perlindungannya, 45 00:04:04,401 --> 00:04:06,533 Setidaknya untuk sementara waktu. 46 00:04:06,600 --> 00:04:10,834 Semua orang ini Tampaknya mengais-ngais... 47 00:04:10,900 --> 00:04:13,700 Tidak sopan. 48 00:04:16,234 --> 00:04:18,867 Katakan padaku bajingan yang sakit itu Berdarah karena sesuatu, dexter. 49 00:04:18,934 --> 00:04:21,134 Dia ada di sini selama berhari-hari, Bermain dengan benda tajam. 50 00:04:21,201 --> 00:04:23,500 Saya akan terus mencari, tapi sejauh ini Tempat ini bersih, 51 00:04:23,567 --> 00:04:24,934 Hebatnya begitu. 52 00:04:25,001 --> 00:04:27,368 Satu-satunya darah yang kutemukan adalah miliknya Kepada satpam. 53 00:04:27,434 --> 00:04:28,667 Apakah dia sudah mengatakan sesuatu? 54 00:04:28,734 --> 00:04:30,500 milik Tuan Tucci Masih tidak sadarkan diri. 55 00:04:30,567 --> 00:04:32,001 Pria: letnan, di atas sini! 56 00:04:32,067 --> 00:04:34,067 Pasti ada Sesuatu di sini. Temukan itu. 57 00:04:34,134 --> 00:04:36,834 Pria itu bukan hantu. Tony Tucci adalah buktinya. 58 00:04:38,533 --> 00:04:40,867 Hei, dexter, kamu paham Semua darah ini sudah terekam kamera? 59 00:04:40,934 --> 00:04:43,101 Ini seperti menembak Pollock jackson. 60 00:04:48,967 --> 00:04:52,834 Ya, jackson pollock-mu Ada di dalam tas. 61 00:04:55,167 --> 00:04:56,633 Siap? 62 00:04:56,700 --> 00:04:58,500 Oke. 63 00:05:00,633 --> 00:05:03,101 Wah. Apa itu tadi? Apakah kamu melihatnya? 64 00:05:03,167 --> 00:05:04,368 Apa? 65 00:05:04,434 --> 00:05:05,667 Tikus sialan. 66 00:05:05,734 --> 00:05:08,134 Kita semua akan melakukannya Dapatkan histoplasmosis 67 00:05:08,201 --> 00:05:10,533 Dari semua omong kosong mereka Di dalam debu. 68 00:05:10,600 --> 00:05:14,867 Kami akan batuk darah, Lesi kulit, sariawan. 69 00:05:14,934 --> 00:05:17,468 Cantik. Bisakah kita mendapatkan lampunya, teman-teman? 70 00:05:20,301 --> 00:05:22,934 Anda pernah mendengar Demam akibat gigitan tikus? 71 00:05:23,001 --> 00:05:26,667 Masuka, apa yang kubilang Tentang tikus sialan itu? 72 00:05:37,867 --> 00:05:40,533 Anda belum menemukan apa pun, Tidak akan menemukan apa pun. 73 00:05:40,600 --> 00:05:42,001 Ini gagal, bukan? 74 00:05:42,067 --> 00:05:43,967 Dalam banyak kata. 75 00:05:44,034 --> 00:05:46,800 Artinya, aku hanya sedang bercanda Sampai Tucci bangun. 76 00:05:46,867 --> 00:05:48,167 Jadi istirahatlah. 77 00:05:48,234 --> 00:05:50,401 Anda telah bekerja Hal ini 24-7. 78 00:05:50,468 --> 00:05:52,500 Atau kamu masih menghindarinya Kehidupan pribadi? 79 00:05:52,567 --> 00:05:54,267 Oh, persetan denganmu. 80 00:05:54,334 --> 00:05:56,533 Dan ya, aku lebih baik Hanya fokus pada pekerjaan. 81 00:05:56,600 --> 00:05:59,633 Terima kasih teman-teman. 82 00:05:59,700 --> 00:06:01,767 Tidak harus begitu Salah satu/atau. 83 00:06:01,834 --> 00:06:03,767 Mungkin tidak untukmu. 84 00:06:03,834 --> 00:06:05,734 Jika aku menemukan seseorang, Anda juga bisa, kan? 85 00:06:05,800 --> 00:06:08,734 Ya, masalahnya adalah Menjaga mereka. 86 00:06:08,800 --> 00:06:11,900 Ceritakan padaku tentang hal itu. 87 00:06:33,201 --> 00:06:35,067 Yelina? 88 00:06:35,134 --> 00:06:36,600 Apakah kamu baik-baik saja? 89 00:06:36,667 --> 00:06:39,334 Saya minta maaf. Saya baik-baik saja. 90 00:06:40,633 --> 00:06:42,800 Ernesto belum tiba? 91 00:06:52,267 --> 00:06:54,834 saya yakin Dia akan segera tiba di sini. 92 00:06:54,900 --> 00:06:56,500 Tidak. 93 00:06:56,567 --> 00:06:59,301 Anjing hutan menginginkan lebih banyak uang, Dan aku tidak memilikinya. 94 00:07:00,834 --> 00:07:02,500 Anjing hutan? 95 00:07:02,567 --> 00:07:05,267 Maksudmu pria yang kamu bayar Untuk membawanya ke sini? 96 00:07:05,334 --> 00:07:08,533 Dia bilang dia mengirim Ernesto Kembali ke Kuba. 97 00:07:08,600 --> 00:07:10,201 Tapi itu seminggu yang lalu, 98 00:07:10,267 --> 00:07:12,767 Dan tidak ada seorang pun di c�rdenas Telah mendengar dari Ernesto. 99 00:07:12,834 --> 00:07:16,600 Yelina, bagaimana kamu menghubunginya Anjing hutan ini? 100 00:07:16,667 --> 00:07:18,500 eh... 101 00:07:21,134 --> 00:07:24,934 Ini nomor teleponnya, Tapi itu tidak berfungsi lagi. 102 00:07:25,001 --> 00:07:27,468 Aku seharusnya meninggalkannya Uang di taman. 103 00:07:27,533 --> 00:07:29,734 Dengar, pacarku Bekerja untuk polisi. 104 00:07:29,800 --> 00:07:31,034 Saya yakin dia - 105 00:07:31,101 --> 00:07:33,368 Tidak, tidak, tidak. Kita tidak bisa melapor ke polisi. 106 00:07:33,434 --> 00:07:35,967 Dia bilang dia akan menyakiti keluargaku Di Kuba jika kita melapor ke polisi. 107 00:07:36,034 --> 00:07:38,034 Tidak, tidak apa-apa. Tidak apa-apa. 108 00:07:38,101 --> 00:07:39,967 Dexter akan tahu Apa yang harus dilakukan. 109 00:07:47,234 --> 00:07:49,800 Saya merasa tidak enak Untuk dia. 110 00:07:49,867 --> 00:07:52,633 Dan memang seharusnya begitu Menikah setelah dia tiba di sini. 111 00:07:52,700 --> 00:07:55,301 Saya kenal seseorang Di departemen 112 00:07:55,368 --> 00:07:57,167 Siapa yang berurusan Dengan masalah imigrasi. 113 00:07:57,234 --> 00:07:58,767 Saya bisa berbicara dengannya. 114 00:07:58,834 --> 00:08:00,567 Itu sungguh Kamu baik sekali, dek. 115 00:08:00,633 --> 00:08:02,234 Maksudku, bisakah kamu bayangkan? 116 00:08:02,301 --> 00:08:06,301 Tidak mengetahui apakah tunangan Anda� Apakah mati atau hidup? 117 00:08:06,368 --> 00:08:08,434 Eh, tidak. 118 00:08:08,500 --> 00:08:10,734 Setiap malam sepulang kerja Yelina pergi ke seberang jalan, 119 00:08:10,800 --> 00:08:12,001 Ke pantai. 120 00:08:12,067 --> 00:08:14,267 Aku pernah melihatnya di sana, 121 00:08:14,334 --> 00:08:16,767 Hanya menatap keluar Di air, 122 00:08:16,834 --> 00:08:19,368 Bersedia dia Untuk keluar dari situ. 123 00:08:21,767 --> 00:08:25,667 Pernahkah kamu rindu Untuk hal seperti itu? 124 00:08:28,167 --> 00:08:29,834 Dia menginginkan sesuatu dariku. 125 00:08:29,900 --> 00:08:31,334 Sejak pekerjaan pukulan itu, 126 00:08:31,401 --> 00:08:33,667 Dia berasumsi kita sudah mengambilnya Ke tingkat berikutnya. 127 00:08:33,734 --> 00:08:37,067 Dia belum tahu - Saya tidak memiliki level berikutnya. 128 00:08:37,134 --> 00:08:38,734 Nah, saat aku masih kecil, 129 00:08:38,800 --> 00:08:41,234 Saya akan membunuh Untuk seorang atari. 130 00:08:41,301 --> 00:08:42,700 Kamu tahu? 131 00:08:42,767 --> 00:08:47,434 Cody akan menertawakan grafisnya Sekarang, tapi dulu, kawan... 132 00:08:50,134 --> 00:08:51,334 MM. 133 00:08:51,401 --> 00:08:53,533 Selalu seperti ini Setelah seks diperkenalkan. 134 00:08:53,600 --> 00:08:55,368 Obrolan ringan tidak lagi cukup. 135 00:08:55,434 --> 00:08:57,633 Akhirnya dia akan meneleponku Sebuah proyek sains 136 00:08:57,700 --> 00:09:00,301 Dan membanting pintu di depan wajahku. 137 00:09:00,368 --> 00:09:03,767 Tapi kapan menurutmu Dia akan bangun? 138 00:09:03,834 --> 00:09:05,967 Ya, aku memang menelepon Satu jam yang lalu, 139 00:09:06,034 --> 00:09:07,567 Tapi ada seorang pembunuh Di luar sana 140 00:09:07,633 --> 00:09:09,500 Itu menjadi pelacur Dan penjaga keamanan, 141 00:09:09,567 --> 00:09:12,001 Tapi aku berani bertaruh perawat Berikutnya. 142 00:09:12,067 --> 00:09:15,800 Yo, periksa kamu, Semua "mpd biru." 143 00:09:15,867 --> 00:09:17,734 Shanda, Apa yang kamu lakukan di sini? 144 00:09:17,800 --> 00:09:19,834 Anda memiliki petunjuk lain Di truk es pembunuh? 145 00:09:19,900 --> 00:09:22,267 Sobat, aku punya kekhawatiran yang lebih besar Daripada omong kosong itu. 146 00:09:22,334 --> 00:09:24,734 Sekarang aku mendapatkan seorang gadis untukku Di dalam, kan? 147 00:09:24,800 --> 00:09:27,101 Aku tidak akan melontarkan germomu, Jika itu yang Anda kejar. 148 00:09:27,167 --> 00:09:28,401 Oh, sial, tidak. 149 00:09:28,468 --> 00:09:30,567 Tapi milik tuan tanahku Cerita sialan lainnya - 150 00:09:30,633 --> 00:09:32,334 Mencoba menendangku Keluar dari rumahku. 151 00:09:32,401 --> 00:09:33,834 Dia tidak punya alasan, 152 00:09:33,900 --> 00:09:36,301 Kecuali dia sudah dilahirkan kembali Bajingan munafik. 153 00:09:36,368 --> 00:09:37,934 Ya, dan kamu menginginkanku Untuk berbicara dengannya? 154 00:09:38,001 --> 00:09:40,234 Tidak, aku ingin kamu mengalahkannya Wajahnya yang pucat dan putih. 155 00:09:40,301 --> 00:09:42,734 Doakes: morgan. 156 00:09:42,800 --> 00:09:44,900 Menemukan ini sebagai bukti. 157 00:09:44,967 --> 00:09:47,533 Masuka akan pergi Olesi seluruhnya. 158 00:09:47,600 --> 00:09:49,034 Puntung rokok? 159 00:09:49,101 --> 00:09:51,633 Astaga, kita bisa menarik DNA Dari itu, atau bahkan cetakan. 160 00:09:51,700 --> 00:09:53,301 Kecuali itu akan terjadi Cetakan Anda. 161 00:09:53,368 --> 00:09:55,633 Anda sedang merokok Di TKP. 162 00:09:55,700 --> 00:09:57,734 Bukan di TKP - 163 00:09:57,800 --> 00:09:59,767 Seperti di ujung perjalanan Dari taman. 164 00:09:59,834 --> 00:10:01,700 Seluruh area itu Sebuah TKP. 165 00:10:01,767 --> 00:10:03,533 Anda harus mengetahuinya sekarang. 166 00:10:03,600 --> 00:10:05,600 Mungkin sebaiknya kamu tenang saja Persetan, saudaraku. 167 00:10:05,667 --> 00:10:06,867 Siapa itu? 168 00:10:06,934 --> 00:10:10,368 Istirahatlah, Shanda. 169 00:10:10,434 --> 00:10:12,500 Morgan, Lakukan sesuatu yang bermanfaat. 170 00:10:12,567 --> 00:10:15,334 Duduklah di penjaga keamanan itu Sampai dia bangun. 171 00:10:15,401 --> 00:10:18,067 Dan jangan berbicara dengannya Tanpa aku. 172 00:10:19,900 --> 00:10:21,167 Percayalah - 173 00:10:21,234 --> 00:10:23,401 Pembantumu bukan yang pertama Untuk menjadi kacau. 174 00:10:23,468 --> 00:10:27,001 Tidak, dia seorang pembantu. Dia bukan pembantuku. 175 00:10:27,067 --> 00:10:28,767 Jadi, pernahkah Anda mendengar? 176 00:10:28,834 --> 00:10:31,468 Dari imigran Kuba lainnya Menghilang? 177 00:10:31,533 --> 00:10:33,434 Beberapa. Bajingan yang malang. 178 00:10:33,500 --> 00:10:35,201 Mereka menghabiskan Tabungan hidup mereka, 179 00:10:35,267 --> 00:10:36,900 Dimasukkan ke dalam lubang ikan, 180 00:10:36,967 --> 00:10:38,834 Muntah seluruhnya 90 mil ke miami. 181 00:10:38,900 --> 00:10:41,900 Kemudian mereka tiba di sini sambil berpikir, “Saya orang Amerika. Saya bebas.” 182 00:10:41,967 --> 00:10:45,667 Kecuali anjing hutan sialan itu... 183 00:10:45,734 --> 00:10:47,334 Dia tidak akan membiarkan mereka pergi 184 00:10:47,401 --> 00:10:51,267 Sampai keluarganya datang Dengan biaya rilis yang mengejutkan. 185 00:10:53,234 --> 00:10:55,101 Jika mereka tidak mampu membayar... 186 00:10:55,167 --> 00:10:57,167 Mereka menghilang. 187 00:10:57,234 --> 00:11:00,600 Kebebasan hanyalah kata lain Untuk satu cara lagi untuk menjadi kacau. 188 00:11:03,434 --> 00:11:06,500 Kedengarannya seperti milik seseorang Melakukan sesuatu yang sangat buruk. 189 00:11:09,301 --> 00:11:11,368 Anda punya tersangka? 190 00:11:11,434 --> 00:11:13,167 Tentu, empat atau lima, 191 00:11:13,234 --> 00:11:14,834 Kebanyakan orang Kuba sendiri, 192 00:11:14,900 --> 00:11:17,434 Namun tidak cukup bukti Untuk sebuah keyakinan 193 00:11:17,500 --> 00:11:19,201 Atau bahkan surat perintah. 194 00:11:19,267 --> 00:11:20,900 Jika surat perintah diajukan, 195 00:11:20,967 --> 00:11:22,967 Nama mereka akan menjadi Di basis data. 196 00:11:25,234 --> 00:11:26,667 Lihat, sobat... 197 00:11:26,734 --> 00:11:28,967 Saya tahu kamu menginginkannya Untuk membantu pembantumu, 198 00:11:29,034 --> 00:11:31,834 Tapi jumlahnya tidak banyak Anda bisa melakukannya. 199 00:11:34,567 --> 00:11:36,567 Anda akan terkejut. 200 00:11:55,767 --> 00:11:57,667 Jorge castillo- 201 00:11:57,734 --> 00:12:00,434 Nomor 3 di departemen Daftar tersangka, 202 00:12:00,533 --> 00:12:03,700 Tapi satu-satunya yang genap Dekat dengan taman 203 00:12:03,767 --> 00:12:06,368 Dimana Yelina seharusnya Untuk menjatuhkan uang. 204 00:12:08,468 --> 00:12:11,301 Mereka tidak pernah mendapat cukup bukti Untuk surat perintah penggeledahan, 205 00:12:11,368 --> 00:12:14,834 Tapi aku tidak butuh izin Untuk mengawasi orang ini. 206 00:12:30,567 --> 00:12:32,967 Tidak ada tetangga, Tidak ada lalu lintas pejalan kaki - 207 00:12:33,034 --> 00:12:35,034 Ini menjanjikan. 208 00:12:37,600 --> 00:12:39,834 Tempat yang bagus Untuk perdagangan manusia... 209 00:12:39,900 --> 00:12:42,201 Atau lebih buruk lagi. 210 00:12:47,700 --> 00:12:49,434 Permisi. 211 00:12:49,500 --> 00:12:51,167 Halaman pribadi. 212 00:12:51,234 --> 00:12:54,368 Aku hanya berdoa kamu punya Lampu depan ikan pari tahun '69 213 00:12:54,434 --> 00:12:56,567 Di suatu tempat di sini. 214 00:12:56,633 --> 00:12:58,267 Eh, Dave Cutler. 215 00:12:58,334 --> 00:13:00,267 Jorge castillo. 216 00:13:00,334 --> 00:13:01,867 Maaf, tapi aku tidak melakukannya. 217 00:13:01,934 --> 00:13:03,900 Teman, restorasiku Hampir selesai. 218 00:13:03,967 --> 00:13:05,434 Dia cantik. 219 00:13:05,500 --> 00:13:07,368 Saya tidak melakukan penjualan individu, Tuan Cutler, 220 00:13:07,434 --> 00:13:10,067 Tapi aku bisa memberimu nama Dari toko korvet yang saya tangani. 221 00:13:10,134 --> 00:13:13,234 saya akan bahagia Untuk melihat sekelilingku. 222 00:13:13,301 --> 00:13:16,633 Jangan tersinggung, kawan, Tapi saya tidak bisa menerima pesanan telepon saya 223 00:13:16,700 --> 00:13:18,633 Jika aku mengawasi Barang dagangan saya. 224 00:13:18,700 --> 00:13:21,267 Anda lari Seluruh tempat ini sendirian? 225 00:13:21,334 --> 00:13:22,800 Ya, Itu membuat biaya saya tetap rendah. 226 00:13:22,867 --> 00:13:25,867 Hei, aku minta maaf Anda melakukan perjalanan ke sini. 227 00:13:25,934 --> 00:13:28,533 Anda tahu apa? 228 00:13:28,600 --> 00:13:30,934 Coba wexler, Keluar di Tamarac. 229 00:13:31,001 --> 00:13:32,468 Itu orangku. 230 00:13:32,533 --> 00:13:34,234 Ya. 231 00:13:34,301 --> 00:13:36,101 Pasti bagus Menjadi bos bagi diri Anda sendiri - 232 00:13:36,167 --> 00:13:38,101 Keluarlah ke dalam air Kapan pun Anda mau. 233 00:13:38,167 --> 00:13:39,900 Aku melihat pelampung itu Di gantungan kunci Anda. 234 00:13:39,967 --> 00:13:41,267 Aku harus mendapatkan salah satunya. 235 00:13:41,334 --> 00:13:43,834 Kehilangan kunci saya ke laut Dua kali dalam setahun terakhir. 236 00:13:43,900 --> 00:13:46,734 Saya memancing sedikit. Saya mendapat konsep 32 kaki. 237 00:13:46,800 --> 00:13:48,234 Bagaimana denganmu? 238 00:13:48,301 --> 00:13:50,500 Saya mendapat perahu dayung Dengan lubang di dalamnya. 239 00:13:52,167 --> 00:13:56,167 Sebuah pescados besar Anda adalah orang yang bertanggung jawab. 240 00:13:56,234 --> 00:13:59,434 Saya tidak bisa berbahasa Spanyol, Pak. 241 00:13:59,500 --> 00:14:03,234 Maaf. Saya hanya berasumsi Anda orang Kuba. 242 00:14:03,301 --> 00:14:06,001 Amerika, sobat, Sama seperti kamu. 243 00:14:09,734 --> 00:14:11,500 Sama seperti saya. 244 00:14:29,468 --> 00:14:31,533 Dia sedang dalam pengaruh obat penenang berat Saat ini. 245 00:14:31,600 --> 00:14:33,201 Saya pikir dia pantas mendapatkannya. 246 00:14:34,600 --> 00:14:36,034 saya akan menunggu. 247 00:14:52,567 --> 00:14:53,800 Hai. 248 00:14:57,934 --> 00:14:59,834 Tuan Tucci. 249 00:15:03,667 --> 00:15:04,900 Toni. 250 00:15:09,368 --> 00:15:11,934 aku akan mencarinya bajingan ini. 251 00:15:16,001 --> 00:15:17,533 aku bersumpah. 252 00:16:23,034 --> 00:16:26,767 Saya tidak mengerti Obsesi Amerika terhadap mobil. 253 00:16:29,067 --> 00:16:31,468 Saya hanya bisa membayangkan Meremas rita dan anak-anak 254 00:16:31,533 --> 00:16:33,834 Ke dalam hal ini, Menabrak jalan terbuka - 255 00:16:33,900 --> 00:16:36,034 Tempat sempit, Kamar mandi umum, 256 00:16:36,101 --> 00:16:40,967 Tidak ada waktu berjam-jam Tapi percakapan. 257 00:16:41,034 --> 00:16:44,468 Itu orang Amerika Mimpi adalah mimpi burukku. 258 00:17:11,734 --> 00:17:15,201 Ini pasti terjadi Dimana castillo mengurung mereka. 259 00:17:15,267 --> 00:17:17,633 Tapi jika dia membunuh mereka Ketika mereka tidak mampu membayar, 260 00:17:17,700 --> 00:17:19,234 Dia tidak melakukannya di sini. 261 00:17:22,667 --> 00:17:24,700 Jadi dimana mereka? 262 00:17:24,767 --> 00:17:26,800 *tenga tus besos* 263 00:17:26,867 --> 00:17:30,334 * qu� tenga tu pelo Y tu forma de bailar * 264 00:17:30,401 --> 00:17:32,201 *qu� tenga tus ojos* 265 00:17:32,267 --> 00:17:34,001 *qu� tenga tus manos* 266 00:17:34,067 --> 00:17:37,633 * qu� tenga tu cuerpo Y tus ganas de bailar * 267 00:17:37,700 --> 00:17:39,267 Aah! 268 00:17:39,334 --> 00:17:42,167 Aah! Aah! 269 00:17:45,700 --> 00:17:46,867 Dexter morgan. 270 00:17:46,934 --> 00:17:48,201 Gerard di sini. 271 00:17:48,267 --> 00:17:50,234 Ada pelampung Di kamar mayat pantai selatan. 272 00:17:50,301 --> 00:17:52,368 Bisa jadi cocok Untuk tunangan pembantumu�. 273 00:17:52,434 --> 00:17:55,368 Dia seorang pembantu. Dia bukan milikku - 274 00:17:55,434 --> 00:17:57,468 Apakah semuanya baik-baik saja? Jika aku menjatuhkannya? 275 00:17:57,533 --> 00:17:59,201 Lebih cepat lebih baik. 276 00:17:59,267 --> 00:18:02,034 Oke, kalau begitu. Terima kasih. Semoga harimu menyenangkan. 277 00:18:02,101 --> 00:18:04,267 Malam ini di ruang salsa. 278 00:18:04,334 --> 00:18:06,867 Anda harus membantu saya Rayakan kenaikan gaji saya. 279 00:18:08,434 --> 00:18:09,900 Wah. 280 00:18:09,967 --> 00:18:12,667 Sebenarnya aku punya pribadi Proyek yang sedang saya kerjakan malam ini. 281 00:18:12,734 --> 00:18:14,334 Hancurkan. saya sedang membeli. 282 00:18:14,401 --> 00:18:17,034 Angel, apakah kamu punya daftar itu? Saksi yang diprioritaskan? 283 00:18:17,101 --> 00:18:19,234 Saya tidak bisa menanganinya Dengan 800 tip anonim. 284 00:18:19,301 --> 00:18:20,734 Saya sedang mengerjakannya. 285 00:18:20,800 --> 00:18:24,234 Baiklah, bagaimana kalau kamu berhenti Berbicara dan mendapatkan keuntungan? 286 00:18:25,667 --> 00:18:27,134 Seksi. 287 00:18:27,201 --> 00:18:29,134 Jangan biarkan aku tergantung Malam ini, kawan. 288 00:18:29,201 --> 00:18:30,567 Itu kamu dan aku. 289 00:18:30,633 --> 00:18:34,834 Aku penasaran apa yang kulakukan untuk membuatnya Anggap saja kita sangat dekat. 290 00:18:34,900 --> 00:18:38,301 Aku ingin tahu apakah itu akan berhasil pada rita. 291 00:18:42,567 --> 00:18:45,234 Dexter morgan - Saya menelepon sebelumnya. 292 00:18:45,301 --> 00:18:48,267 Oh, benar, ya, Tentang pelampung. 293 00:18:48,334 --> 00:18:49,700 Ya. 294 00:18:49,767 --> 00:18:54,368 Hei, Jerry, bisakah kamu ambil Orang-orang di belakang ini? 295 00:18:54,434 --> 00:18:56,267 Haruskah saya? 296 00:18:56,334 --> 00:18:58,434 Tidak, aku akan pergi bersamanya. 297 00:18:58,500 --> 00:19:00,767 Dia mungkin membutuhkannya Sebuah bahu. 298 00:19:00,834 --> 00:19:02,700 Dia merasa aku bukan bahunya. 299 00:19:02,767 --> 00:19:06,301 Pertanda buruk - dia mulai mengerti. 300 00:19:07,700 --> 00:19:10,667 Saya tidak tahu orang bodoh macam apa Berpikir ban dalam 301 00:19:10,734 --> 00:19:14,101 Apakah akan menangkapnya Lebih dari 90 mil lautan terbuka. 302 00:19:14,167 --> 00:19:18,401 Jika Anda bertanya kepada saya, kawan, Ini adalah teori Darwin yang sedang bekerja. 303 00:19:29,401 --> 00:19:32,201 Itu pasti Seperti apa cinta itu. 304 00:19:38,034 --> 00:19:41,201 Ketidakmampuan untuk merasakan Memiliki kelebihan... 305 00:19:45,101 --> 00:19:47,368 ...Kadang-kadang. 306 00:19:52,700 --> 00:19:54,334 Hei, cekatan. 307 00:19:54,401 --> 00:19:55,800 Hei, sadar. 308 00:19:55,867 --> 00:19:57,201 Apakah Anda memerlukan bantuan? 309 00:19:57,267 --> 00:19:59,267 Tidak. 310 00:19:59,334 --> 00:20:02,101 Jadi, apakah kamu akan pergi Ke musim semi formal? 311 00:20:03,667 --> 00:20:06,167 Kenapa aku mau Untuk melakukan itu? 312 00:20:14,468 --> 00:20:17,800 Dia ingin kamu bertanya padanya Untuk menari, cekatan. 313 00:20:17,867 --> 00:20:19,834 Bukan itu Apa yang dia katakan. 314 00:20:19,900 --> 00:20:22,800 Nah, kamu harus belajar Sinyal mereka. 315 00:20:22,867 --> 00:20:25,368 Ya, baiklah, sebenarnya tidak Peduli pada perempuan. 316 00:20:25,434 --> 00:20:28,034 Oh. 317 00:20:28,101 --> 00:20:31,067 Aku hanya suka sendirian. 318 00:20:34,600 --> 00:20:37,134 Tapi kebanyakan Orang normal tidak, 319 00:20:37,201 --> 00:20:39,600 Dan itu penting Bahwa kamu tampak normal. 320 00:20:39,667 --> 00:20:42,468 Meskipun aku tidak. Karena kamu tidak. 321 00:20:48,600 --> 00:20:51,001 Kami akan memulainya Dengan cetakan sementara 322 00:20:51,067 --> 00:20:53,234 Dan kemudian lakukan penyesuaian Saat kita pergi. 323 00:20:53,301 --> 00:20:55,401 Rudy di sini akan menempatkanku Kembali bersama lagi, 324 00:20:55,468 --> 00:20:57,734 Bagus seperti baru. 325 00:20:59,401 --> 00:21:01,101 Setengah pertempuran Apakah sikap, 326 00:21:01,167 --> 00:21:02,834 Dan Anda punya Bagus sekali. 327 00:21:02,900 --> 00:21:05,201 Yah, aku masih hidup. 328 00:21:05,267 --> 00:21:08,800 Saya tidak melihat hal itu terjadi, Tapi inilah aku. 329 00:21:12,967 --> 00:21:16,500 Hai, anak laki-laki cantik, Anda mencuri guntur saya, 330 00:21:16,567 --> 00:21:20,067 Dan aku mendapat yang keren Menungguku, jadi... 331 00:21:20,134 --> 00:21:22,533 Saya tidak tahu. 332 00:21:22,600 --> 00:21:24,967 Aku mungkin harus melakukannya Perjuangkan kamu untuk yang satu ini. 333 00:21:26,234 --> 00:21:28,067 Oke, Kita akan adu panco nanti. 334 00:21:28,134 --> 00:21:29,600 Sekarang keluar dari sini. 335 00:21:29,667 --> 00:21:32,934 Hati-hati dengan orang ini. Dia seekor anjing. 336 00:21:34,301 --> 00:21:35,700 Permisi. 337 00:21:41,967 --> 00:21:45,301 Saya tahu apa yang Anda butuhkan, teman-teman, 338 00:21:45,368 --> 00:21:47,167 Tapi aku tidak melihat banyak. 339 00:21:47,234 --> 00:21:50,101 Detail apa pun akan membantu, Tuan Tucci. 340 00:21:50,167 --> 00:21:52,334 Ya... 341 00:21:52,401 --> 00:21:55,201 Dia mendatangiku Dari belakang, 342 00:21:55,267 --> 00:21:58,734 Dan dia memakai topeng Saat dia menyuruhku meletakkan... 343 00:21:58,800 --> 00:22:01,834 Itu... 344 00:22:01,900 --> 00:22:04,334 Hal-hal di atas es. 345 00:22:04,401 --> 00:22:05,667 Ups. 346 00:22:05,734 --> 00:22:07,533 aku akan mengambilnya. 347 00:22:07,600 --> 00:22:09,800 Malaikat belas kasihan. 348 00:22:09,867 --> 00:22:11,633 Seberapa berbelas kasihnya kamu? 349 00:22:11,700 --> 00:22:13,334 Oh, kamu seekor anjing, Bukan? 350 00:22:13,401 --> 00:22:15,134 Jadi para wanita memberitahuku. 351 00:22:15,201 --> 00:22:17,167 Bisakah Anda memberi tahu kami Berapa tinggi dia 352 00:22:17,234 --> 00:22:19,134 Atau jika dia berkulit hitam, Putih, latin? 353 00:22:19,201 --> 00:22:21,734 Putih, menurutku. 354 00:22:21,800 --> 00:22:25,533 Saya kira Mungkin tinggi rata-rata - 355 00:22:25,600 --> 00:22:30,468 Tidak gemuk, tidak kurus, Rata-rata saja. 356 00:22:30,533 --> 00:22:32,067 Aku tidak tahu. 357 00:22:33,567 --> 00:22:36,567 Dan ketika dia mulai, Anda tahu, Bekerja pada saya, 358 00:22:36,633 --> 00:22:39,533 Aku ditutup matanya, jadi... 359 00:22:39,600 --> 00:22:41,134 Apakah kamu mendengar sesuatu? 360 00:22:41,201 --> 00:22:43,500 Apakah dia memiliki aksen Atau apa pun? 361 00:22:43,567 --> 00:22:47,401 Dia tidak banyak bicara, Atau dia akan berbisik. 362 00:22:47,468 --> 00:22:50,267 Dan itu saja Anda dengar? 363 00:22:50,334 --> 00:22:52,834 Kecuali tikus. 364 00:22:52,900 --> 00:22:56,368 Terkadang mereka melakukannya Merangkak di tempat tidur, 365 00:22:56,434 --> 00:22:59,334 Dan aku harus melepaskannya. 366 00:23:02,633 --> 00:23:04,700 Beberapa saksi brengsek Ya, ya? 367 00:23:04,767 --> 00:23:07,167 Kamu baik-baik saja. Anda telah memberi kami banyak hal. 368 00:23:07,234 --> 00:23:09,368 Ya? Ya. 369 00:23:11,533 --> 00:23:14,034 Kau tahu, terkadang saat aku sedang berada di sana Mencoba mengingat sesuatu, 370 00:23:14,101 --> 00:23:15,767 Aku memejamkan mata. 371 00:23:15,834 --> 00:23:18,101 Benar-benar? Mm-hmm. 372 00:23:18,167 --> 00:23:20,533 Kami bahkan bisa Tutup matamu lagi. 373 00:23:24,633 --> 00:23:25,867 eh... 374 00:23:31,167 --> 00:23:32,900 Saya agak lelah Saat ini. 375 00:23:32,967 --> 00:23:35,667 Tidak apa-apa. Istirahatlah. 376 00:23:35,734 --> 00:23:38,101 Petugas morgan dan saya Akan pergi. 377 00:23:46,368 --> 00:23:48,334 Sendiri. 378 00:23:48,401 --> 00:23:51,734 Tidak berpura-pura. Tidak bersembunyi. 379 00:24:08,334 --> 00:24:10,167 Tidak ada waktu untuk bersantai. 380 00:24:10,234 --> 00:24:11,667 Saya terlalu dekat. 381 00:24:11,734 --> 00:24:14,700 Jorge castillo buruk. Itu aku tahu. 382 00:24:14,767 --> 00:24:18,234 Tapi cukup buruk untuk membunuh Tunangan Yelina�? 383 00:24:18,301 --> 00:24:21,700 Itu harus saya buktikan. 384 00:24:21,767 --> 00:24:23,368 Tempat tinggal Jorge yang tidak terlalu sederhana. 385 00:24:25,567 --> 00:24:27,334 Yeesh - uang baru. 386 00:24:29,434 --> 00:24:31,468 Orang normal memimpikan hal ini - 387 00:24:31,533 --> 00:24:33,134 Mobil baru, rumah besar, 388 00:24:33,201 --> 00:24:35,267 Sebuah perahu Di marina pantai karang... 389 00:24:38,800 --> 00:24:40,500 ...dan seorang istri yang cantik. 390 00:24:40,567 --> 00:24:43,600 Sayang sekali - saya tidak pernah menikmatinya Membuat seseorang menjadi janda. 391 00:24:43,667 --> 00:24:46,167 Mereka sangat bahagia. 392 00:24:46,234 --> 00:24:48,633 Dia tidak tahu Dengan siapa dia. 393 00:24:48,700 --> 00:24:53,401 Mungkin itulah kuncinya Untuk hubungan yang sukses. 394 00:24:55,633 --> 00:24:58,201 Doak: Pak. Perry, Anda berada di lapangan 395 00:24:58,267 --> 00:25:00,834 Dari rumah sakit yang sama Dimana kami menemukan Tn. Tucci. 396 00:25:00,900 --> 00:25:02,900 Dan kamu sendirian Malam itu? 397 00:25:02,967 --> 00:25:05,900 Eh, itu hanya aku Dan Caesar, anjingku. 398 00:25:05,967 --> 00:25:07,900 Dia suka Bangunan terbengkalai. 399 00:25:07,967 --> 00:25:09,167 Caesar adalah seorang yang suka menilai. 400 00:25:09,234 --> 00:25:10,533 Apa yang dilakukan orang ini? 401 00:25:10,600 --> 00:25:12,533 Mengapa? Apakah dia terlihat familier? 402 00:25:12,600 --> 00:25:14,633 Ya, dia terlihat seperti itu 403 00:25:14,700 --> 00:25:17,101 Seorang aktor dari itu Film John Singleton. 404 00:25:17,167 --> 00:25:18,500 Apa itu tadi? 405 00:25:18,567 --> 00:25:20,434 Bagaimana kalau Anda fokus pada Apakah dia orangnya atau bukan 406 00:25:20,500 --> 00:25:22,334 Anda lihat di rumah sakit lama Malam itu, Pak. Perry? 407 00:25:22,401 --> 00:25:24,368 Ya, itu sulit Untuk memberitahu. 408 00:25:24,434 --> 00:25:25,700 Saat itu gelap. 409 00:25:25,767 --> 00:25:27,368 Anda bilang Anda bisa melihatnya. 410 00:25:32,967 --> 00:25:34,368 Dia punya topi. 411 00:25:36,667 --> 00:25:40,034 Hei, apakah kg-230 itu ketagihan Ke jaringan cctb digital? 412 00:25:40,101 --> 00:25:42,867 Ooh, sebaiknya kamu melakukannya Firewall yang luar biasa. 413 00:25:42,934 --> 00:25:45,167 Anda mendapatkan resolusi yang lebih baik Dengan 440. 414 00:25:45,234 --> 00:25:46,600 Halo. 415 00:25:46,667 --> 00:25:48,434 Kita sudah selesai di sini. 416 00:25:57,334 --> 00:26:00,533 Beri aku waktu sebentar. 417 00:26:05,267 --> 00:26:07,301 Morgan, terima kasih Pak. Perry Untuk omong kosongnya 418 00:26:07,368 --> 00:26:08,567 Dan suruh dia pulang. 419 00:26:08,633 --> 00:26:11,800 Kristus dengan tongkat, Dia bisa memberitahu kita sesuatu. 420 00:26:11,867 --> 00:26:13,633 Sersan Doakes Katanya dia orang yang suka mencari toilet. 421 00:26:13,700 --> 00:26:16,001 Kami mendapatkan lusinan hal seperti itu setiap harinya Saatnya sebuah cerita menjadi berita. 422 00:26:16,067 --> 00:26:18,101 Sekarang bantu aku - Keluarkan dia dari kantorku. 423 00:26:18,167 --> 00:26:19,533 Terima kasih. 424 00:26:22,101 --> 00:26:24,267 Anda bisa mencoba menjadi Sedikit lebih optimis. 425 00:26:24,334 --> 00:26:26,301 Maksudku, jika Tony Tucci Bisa optimis, 426 00:26:26,368 --> 00:26:27,900 Saya pikir kita bisa. 427 00:26:27,967 --> 00:26:29,900 Anda mungkin mendapatkan lebih banyak Keluar dari orang. 428 00:26:29,967 --> 00:26:32,900 Bagaimana kamu tahu Perry? Tidak tahu apa-apa? 429 00:26:32,967 --> 00:26:36,368 Karena aku sudah melakukan ini Jauh lebih lama darimu. 430 00:26:36,434 --> 00:26:37,633 Oke. 431 00:26:37,700 --> 00:26:39,267 Kasus ini Semakin dingin 432 00:26:39,334 --> 00:26:41,500 Setiap menit Anda menyia-nyiakannya Omong kosong seperti Perry. 433 00:26:41,567 --> 00:26:43,900 Dan ingin menutup matanya Korban trauma? 434 00:26:43,967 --> 00:26:46,001 Apa-apaan ini Apakah kamu berpikir? 435 00:26:46,067 --> 00:26:50,001 Tucci tutup untuk bisnis sekarang, Dan Anda mematikannya. 436 00:26:50,067 --> 00:26:52,667 saya... 437 00:26:52,734 --> 00:26:54,734 Saya sedang mencoba Pendekatan baru. 438 00:26:57,301 --> 00:26:59,700 Mungkin Anda harus melakukannya Pelajari saja dasar-dasarnya 439 00:26:59,767 --> 00:27:01,867 Sebelum Anda menemukan kembali Roda sialan itu. 440 00:27:07,567 --> 00:27:18,134 *mambo kamu* 441 00:27:18,201 --> 00:27:20,700 *mambo kamu, mambo kamu* 442 00:27:20,767 --> 00:27:23,500 *mambo yo, mambo usted* 443 00:27:23,567 --> 00:27:26,267 Ayolah. Bagaimana bisa kamu tidak menari mengikuti ini? 444 00:27:26,334 --> 00:27:27,533 Itu adalah hadiah. 445 00:27:27,600 --> 00:27:29,633 Kami hanya membutuhkan lebih banyak lagi Patron, kawan. 446 00:27:29,700 --> 00:27:32,434 Putaran lagi! Tidak ada lagi untukku. 447 00:27:32,500 --> 00:27:34,267 Saya harus bangun pagi - Pembunuh untuk ditangkap. 448 00:27:34,334 --> 00:27:35,533 Lupakan itu. 449 00:27:35,600 --> 00:27:37,800 Malam baru saja dimulai, Benar, nona? 450 00:27:37,867 --> 00:27:38,967 Wanita: ya! 451 00:27:39,034 --> 00:27:40,867 Nona, permisi. Malaikat, kemarilah. 452 00:27:40,934 --> 00:27:44,468 Istrimu - Dia mungkin khawatir. 453 00:27:44,533 --> 00:27:46,800 Saya tidak tahu apa yang dia pikirkan Tentang teman barumu. 454 00:27:46,867 --> 00:27:48,700 Dia tidak keberatan Dengan siapa aku main mata 455 00:27:48,767 --> 00:27:50,468 Asalkan aku bawa pulang Semangat. 456 00:27:50,533 --> 00:27:51,734 gairah? 457 00:27:51,800 --> 00:27:53,967 Ya, itu terus berlanjut Hubungannya hidup. 458 00:27:55,134 --> 00:27:58,800 Hei, bagaimana dengan, Uh, komunikasi, kepercayaan? 459 00:27:58,867 --> 00:28:00,867 Semangat. 460 00:28:00,934 --> 00:28:02,734 Tunggu. 461 00:28:02,800 --> 00:28:05,734 Bagaimana jika dia mau Sesuatu yang lebih? 462 00:28:05,800 --> 00:28:08,900 Kemudian Anda membalas - Anda tahu... 463 00:28:08,967 --> 00:28:11,500 Tidak, maksudku bagaimana jika dia mau Sesuatu yang lebih emosional? 464 00:28:11,567 --> 00:28:13,533 Jangan turun Jalan emosional itu. 465 00:28:13,600 --> 00:28:15,101 Turunkan saja dia. 466 00:28:15,167 --> 00:28:17,001 Lebih mudah, Dan dia akan terganggu. 467 00:28:17,067 --> 00:28:19,500 Ayo. Ayo menari, malaikat. 468 00:28:23,900 --> 00:28:25,633 Jadi... 469 00:28:29,600 --> 00:28:32,201 Apa yang kamu inginkan Yang harus dilakukan sekarang? 470 00:28:32,267 --> 00:28:34,034 Harry: Menarilah dengannya, cekatan. 471 00:28:34,101 --> 00:28:35,867 Bersikaplah sopan. 472 00:28:35,934 --> 00:28:38,401 Dapatkan pukulannya. Bukakan pintu untuknya. 473 00:28:38,468 --> 00:28:40,667 Dan jika Anda menemukan diri Anda sendiri Sendirian dengannya 474 00:28:40,734 --> 00:28:42,001 Dan segalanya menjadi romantis - 475 00:28:42,067 --> 00:28:43,867 Ayah, aku sudah berciuman Seorang gadis sebelumnya. 476 00:28:43,934 --> 00:28:45,600 Anda punya? Ya. 477 00:28:45,667 --> 00:28:47,034 Dan? 478 00:28:47,101 --> 00:28:49,468 Aku tidak tahu. Tidak apa-apa. 479 00:28:51,267 --> 00:28:53,368 Dexter, wanita Berbeda dengan laki-laki. 480 00:28:53,434 --> 00:28:54,767 Kita sudah membicarakan hal ini, ayah. 481 00:28:54,834 --> 00:28:57,567 Maksudku, mereka punya keseluruhan Pengalaman yang berbeda. 482 00:28:57,633 --> 00:28:59,500 Saat mereka bersama seseorang, Secara fisik, 483 00:28:59,567 --> 00:29:00,900 Mereka merasa terhubung. 484 00:29:00,967 --> 00:29:02,900 Dan mereka tahu Ketika kamu tidak. 485 00:29:02,967 --> 00:29:05,134 Mereka bisa merasakannya Karena Anda sangat terbuka. 486 00:29:05,201 --> 00:29:06,600 Ya, kamu telanjang. 487 00:29:06,667 --> 00:29:08,600 Maksudku secara emosional. 488 00:29:08,667 --> 00:29:11,167 Nak, ini akan terjadi Sangat berbahaya bagimu. 489 00:29:11,234 --> 00:29:12,533 Saya bisa memalsukannya. 490 00:29:12,600 --> 00:29:16,267 Sobat, kamu bisa belajar Memalsukan banyak hal. 491 00:29:16,334 --> 00:29:19,134 Ini adalah hal yang sulit. 492 00:29:35,700 --> 00:29:37,700 Apakah ini dia? 493 00:29:43,034 --> 00:29:45,334 Angel, aku baru saja kesini Suatu saat. 494 00:29:45,401 --> 00:29:47,434 Saya tidak ingat. 495 00:29:47,500 --> 00:29:49,567 Bangun. 496 00:29:56,533 --> 00:29:58,800 milik istrimu Akan mencintaiku. 497 00:30:02,533 --> 00:30:04,301 Masalah dengan bersikap normal 498 00:30:04,368 --> 00:30:07,468 Apakah orang normal masuk ke dalamnya Situasi bodoh seperti ini. 499 00:30:09,533 --> 00:30:12,034 Oh. Anda takut Persetan denganku. 500 00:30:12,101 --> 00:30:13,234 Maaf, Nina. 501 00:30:13,301 --> 00:30:14,934 saya lebih cekatan. Anda ingat? 502 00:30:15,001 --> 00:30:16,867 Saya bekerja dengan malaikat Turun di stasiun. 503 00:30:16,934 --> 00:30:18,167 Apa yang kamu lakukan di sini? 504 00:30:18,234 --> 00:30:20,201 Itu lucu. 505 00:30:20,267 --> 00:30:22,934 Kami keluar untuk merayakannya Kenaikan gaji Angel. 506 00:30:23,001 --> 00:30:25,134 Dia mendapat kenaikan gaji? 507 00:30:25,201 --> 00:30:26,967 Ya. 508 00:30:27,034 --> 00:30:30,334 Seperti yang Anda lihat, 509 00:30:30,401 --> 00:30:33,533 Dia, uh, punya sedikit Terlalu banyak minum, 510 00:30:33,600 --> 00:30:35,767 Jadi aku memberinya tumpangan pulang. 511 00:30:35,834 --> 00:30:37,967 Dia tidak melakukannya Tinggal di sini lagi. 512 00:30:38,034 --> 00:30:40,201 Oh. 513 00:30:43,633 --> 00:30:44,867 Kami terpisah. 514 00:30:44,934 --> 00:30:47,533 Oh. 515 00:30:47,600 --> 00:30:50,867 Jadi... selamat malam. 516 00:30:50,934 --> 00:30:53,700 Oh baiklah. 517 00:30:55,434 --> 00:30:57,001 Selamat malam. 518 00:30:59,001 --> 00:31:00,567 Ayo. 519 00:31:00,633 --> 00:31:03,468 Semangat. 520 00:31:05,468 --> 00:31:08,234 Malaikat. 521 00:31:08,301 --> 00:31:11,734 Angel, kita sangat terlambat Untuk pekerjaan, teman. 522 00:31:16,600 --> 00:31:18,800 Saya kira saya punya Terlalu banyak, ya? 523 00:31:18,867 --> 00:31:21,034 Dan kemudian sekitar 10 lagi. 524 00:31:30,201 --> 00:31:32,034 Bagaimana aku bisa sampai di sini? 525 00:31:32,101 --> 00:31:34,667 Anda tidak ingat? 526 00:31:36,134 --> 00:31:37,900 Jadi kamu tinggal di sini, ya? 527 00:31:37,967 --> 00:31:39,567 Saya tinggal di sini. 528 00:31:43,167 --> 00:31:45,234 Kamu cukup rapi, Bukan? 529 00:31:45,301 --> 00:31:48,667 Kebiasaan buruk Ditanamkan oleh ibu. 530 00:31:55,334 --> 00:31:56,667 Oh. 531 00:31:59,001 --> 00:32:01,201 Ahh. 532 00:32:08,633 --> 00:32:09,734 Hai. 533 00:32:12,201 --> 00:32:13,800 Sebaiknya kita berangkat. 534 00:32:13,867 --> 00:32:16,567 Ada tekanan dalam hal ini Situasi pembunuh truk es. 535 00:32:16,633 --> 00:32:18,434 Ya. Silakan saja. aku akan menguncinya. 536 00:32:18,500 --> 00:32:20,600 Saya harus berhenti Pokoknya lewat rumah. 537 00:32:20,667 --> 00:32:22,434 Istriku akan khawatir. 538 00:32:22,500 --> 00:32:24,368 Dia menjadi sangat seksi Dan merasa terganggu. 539 00:32:24,434 --> 00:32:27,468 Tidak, aku akan menunggu saja, Dan aku akan mengantarmu ke mobilmu. 540 00:32:27,533 --> 00:32:29,800 Dimana kamar mandimu? 541 00:32:33,234 --> 00:32:35,067 Entah bagaimana itu meyakinkan 542 00:32:35,134 --> 00:32:39,101 Untuk mengetahui aku bukan satu-satunya Berpura-pura menjadi biasa saja. 543 00:32:39,167 --> 00:32:42,401 Saya menemukan rambut yang satu ini itu Bukan milik tucci - 544 00:32:42,468 --> 00:32:44,067 Rambut tikus. 545 00:32:44,134 --> 00:32:46,301 Saya mungkin mengangkatnya Sebuah parasit hanya - 546 00:32:46,368 --> 00:32:48,034 Jangan uji aku, masuka. 547 00:32:48,101 --> 00:32:49,734 Uh, kamu lihat semua kerusakan itu? 548 00:32:49,800 --> 00:32:52,334 Setengah dari lembar ini Pasti melapisi sarang mereka. 549 00:32:52,401 --> 00:32:54,500 Mereka mengambil bukti Jauh dari TKP? 550 00:32:54,567 --> 00:32:56,267 Tepat. Jadi kami memeriksa sarangnya. 551 00:32:56,334 --> 00:32:59,834 Uh... pengejaran angsa liar, 552 00:32:59,900 --> 00:33:02,301 Tanpa mengetahui Apa yang kami cari. 553 00:33:02,368 --> 00:33:04,267 Kita bisa bicara Ke tucci lagi. 554 00:33:04,334 --> 00:33:05,867 Dia tahu Lebih dari yang dia pikirkan, 555 00:33:05,934 --> 00:33:07,500 Dan naluriku memberitahuku Dia bisa menerimanya. 556 00:33:07,567 --> 00:33:10,401 Karena kamu punya insting Seorang veteran di kepolisian. 557 00:33:10,468 --> 00:33:11,834 Masuka, jalankan lembarnya. 558 00:33:11,900 --> 00:33:13,734 Lihat apakah kita bisa melacaknya Kepada produsen. 559 00:33:13,800 --> 00:33:16,201 Aku ada sidang di pagi hari, Jadi telepon aku di ponselku - 560 00:33:16,267 --> 00:33:18,001 Baiklah, saya mengerti. Saya seorang pemula. 561 00:33:18,067 --> 00:33:20,800 Tapi kamu sudah tua dan lelah, Dan Anda memerlukan pandangan baru dalam hal ini. 562 00:33:20,867 --> 00:33:23,500 Jadi ketika Anda siap untuk membiarkan saya Kerjakan tugasku, beri tahu aku. 563 00:33:23,567 --> 00:33:26,700 Dan jangan sialan Ucapkan sepatah kata, masuka. 564 00:33:30,067 --> 00:33:33,468 Bagaimana cara menghilangkannya Siapa yang tidak membayar? 565 00:33:33,533 --> 00:33:36,633 Anda menjatuhkannya Di tengah lautan, 566 00:33:36,700 --> 00:33:38,368 Suruh mereka berenang ke pantai? 567 00:33:39,867 --> 00:33:42,834 Kamu tidak bisa bersembunyi lama-lama, jorge. 568 00:33:42,900 --> 00:33:44,167 Halo? 569 00:33:44,234 --> 00:33:45,834 Rita: cekatan, ini aku. 570 00:33:45,900 --> 00:33:49,667 Dengar, maaf aku belum bicara Kepadamu sejak tempat itu. 571 00:33:49,734 --> 00:33:50,967 Kamar mayat. 572 00:33:51,034 --> 00:33:54,067 Apakah menurut Anda mereka akan mampu Untuk menangkap siapa yang melakukan ini? 573 00:33:54,134 --> 00:33:57,401 saya yakin Dia akan mendapatkan apa yang pantas dia dapatkan. 574 00:33:57,468 --> 00:33:59,267 Apa kabarmu? 575 00:33:59,334 --> 00:34:01,201 Masih sedikit goyah. 576 00:34:01,267 --> 00:34:03,567 Saya ada pekerjaan larut malam saya harus melakukannya, 577 00:34:03,633 --> 00:34:07,167 Tapi aku bisa mampir lebih awal, Jika kamu mau. 578 00:34:07,234 --> 00:34:09,267 Mungkin kita bisa Sewa film. 579 00:34:09,334 --> 00:34:11,334 Ya, aku akan mengambil DVD - 580 00:34:11,401 --> 00:34:14,067 Sesuatu yang ringan. 581 00:34:28,834 --> 00:34:32,034 Mungkin jika aku tidak berkedip, Mataku akan berkaca-kaca. 582 00:34:35,201 --> 00:34:38,201 Aku benci ini. Saya mempertanyakan setiap gerakan. 583 00:34:38,267 --> 00:34:40,167 Ini melelahkan. 584 00:34:40,234 --> 00:34:42,633 Aku harusnya Putuskan saja, 585 00:34:42,700 --> 00:34:44,800 Kecuali aku bisa menenangkannya, 586 00:34:44,867 --> 00:34:49,101 Beri dia... sesuatu, 587 00:34:49,167 --> 00:34:51,600 Timbal balik. 588 00:34:53,867 --> 00:34:55,867 Semangat. 589 00:34:57,867 --> 00:34:59,434 Wah, eh, dexter? 590 00:35:02,468 --> 00:35:05,301 Saya minta maaf. Aku- aku, uh... 591 00:35:05,368 --> 00:35:07,633 Oh, aku hanya... 592 00:35:07,700 --> 00:35:10,867 Kamu sangat murah hati Dengan saya. 593 00:35:10,934 --> 00:35:14,001 aku tadinya akan pergi Balas budi. 594 00:35:14,067 --> 00:35:16,700 Oh, tidak, itu manis sekali, 595 00:35:16,767 --> 00:35:18,468 Tapi aku minta maaf. 596 00:35:18,533 --> 00:35:21,134 aku hanya tidak Sedang dalam mood untuk itu. 597 00:35:22,900 --> 00:35:24,867 Oh. 598 00:35:32,334 --> 00:35:34,067 Harry: itu kamu, dex? 599 00:35:34,134 --> 00:35:37,533 Ya. Maaf saya terlambat. 600 00:35:37,600 --> 00:35:40,334 Tidak apa-apa, Nak. Anda pasti bersenang-senang. 601 00:35:40,401 --> 00:35:42,001 Saya berpura-pura. 602 00:35:42,067 --> 00:35:43,434 Itu bagus, Dexter. 603 00:35:43,500 --> 00:35:46,468 Ayah? 604 00:35:46,533 --> 00:35:51,600 Apakah menurut Anda mungkin suatu hari nanti Aku akan merasakannya secara nyata? 605 00:35:53,067 --> 00:35:54,600 Kuharap begitu, Nak. 606 00:35:58,800 --> 00:36:00,834 Saya benar-benar melakukannya. 607 00:36:05,001 --> 00:36:08,234 Sendirian, aku akan lebih baik. 608 00:36:08,301 --> 00:36:10,900 Hubungan Terlalu membingungkan. 609 00:36:13,468 --> 00:36:15,500 Tapi ini yang bisa saya pahami. 610 00:36:15,567 --> 00:36:17,267 Ini saya lakukan dengan baik. 611 00:36:17,334 --> 00:36:19,234 Perahu Jorge castillo. 612 00:36:19,301 --> 00:36:21,767 Jika dia seorang pembunuh, Lalu ada buktinya. 613 00:36:21,834 --> 00:36:24,967 Selalu ada bukti, Dan aku akan menemukannya. 614 00:36:41,667 --> 00:36:44,034 Bahagia dan jatuh cinta... 615 00:36:44,101 --> 00:36:45,700 Pasangan yang sempurna. 616 00:36:45,767 --> 00:36:49,533 Aku ingin tahu apakah rita dan anak-anak Ingin memancing. 617 00:36:49,600 --> 00:36:51,700 Fokus. 618 00:37:03,767 --> 00:37:05,201 Jika salah satunya 619 00:37:05,267 --> 00:37:08,101 Cocok dengan nomor kontak Untuk anjing hutan Ernesto, 620 00:37:08,167 --> 00:37:10,334 Itu dia, Jorge. 621 00:37:52,734 --> 00:37:55,700 Dia menenggelamkan mereka di sini, Lalu membuangnya ke luar sana. 622 00:37:55,767 --> 00:37:57,533 Jika mereka mandi, 623 00:37:57,600 --> 00:38:00,134 Ini akan dicatat Untuk kecelakaan ban dalam lainnya. 624 00:39:01,267 --> 00:39:04,700 Ya - ini aku lakukan dengan baik. 625 00:39:06,767 --> 00:39:10,167 Pikirkan tentang sepatunya. 626 00:39:10,234 --> 00:39:12,368 Apakah dia berjalan dengan pincang? 627 00:39:14,101 --> 00:39:16,667 Apakah dia bergerak dengan lancar, Seperti seorang atlet? 628 00:39:16,734 --> 00:39:20,600 Cobalah untuk mengingat, tony, Bagi saya. 629 00:39:20,667 --> 00:39:24,101 Aku akan melakukannya jika aku bisa, sayang. 630 00:39:24,167 --> 00:39:26,533 Anda seorang wanita yang manis, 631 00:39:26,600 --> 00:39:30,067 Dan pintar - Menggunakan pesonamu padaku. 632 00:39:30,134 --> 00:39:32,067 Tidak, tidak, aku tidak keberatan. 633 00:39:32,134 --> 00:39:35,101 Ini mungkin yang terakhir kalinya Seorang wanita akan menggodaku, 634 00:39:35,167 --> 00:39:36,734 Terlihat seperti ini. 635 00:39:36,800 --> 00:39:39,234 Tidak apa-apa, Toni. 636 00:39:39,301 --> 00:39:40,834 Mungkin nanti. 637 00:39:40,900 --> 00:39:43,234 Kita harus mencoba penutup matanya. 638 00:39:43,301 --> 00:39:45,034 Apa? 639 00:39:45,101 --> 00:39:47,834 Saya tidak mau Untuk melakukan itu. 640 00:39:47,900 --> 00:39:49,368 Maafkan saya, Pak. Tucci. 641 00:39:49,434 --> 00:39:51,533 Aku bahkan tidak bisa membayangkannya Apa yang telah kamu lalui, 642 00:39:51,600 --> 00:39:53,201 Tapi itu tugas kami Untuk memastikan 643 00:39:53,267 --> 00:39:55,500 Itu bukan orang lain Melewatinya juga. 644 00:39:55,567 --> 00:39:59,234 Jadi, Morgan, kamu sudah bangun. 645 00:40:20,167 --> 00:40:22,934 Dia sulit untuk didengar. 646 00:40:23,001 --> 00:40:25,001 Aku tidak pernah tahu di mana dia berada. 647 00:40:25,067 --> 00:40:26,967 Jadi dia gesit. Itu bagus, Toni. 648 00:40:27,034 --> 00:40:28,468 Apa lagi yang kamu dengar? 649 00:40:28,533 --> 00:40:31,867 Tikus. 650 00:40:31,934 --> 00:40:33,600 Selalu tikus-tikus sialan itu. 651 00:40:33,667 --> 00:40:36,334 Cobalah untuk fokus padanya, tony. 652 00:40:36,401 --> 00:40:39,667 Apa yang kamu dengar? Apa yang kamu cium? 653 00:40:41,734 --> 00:40:43,067 mentol. 654 00:40:43,134 --> 00:40:44,734 mentol? 655 00:40:44,800 --> 00:40:47,900 Ya, seperti obat batuk. 656 00:40:47,967 --> 00:40:50,934 Dia banyak berdehem. Anda tahu, seperti - 657 00:40:54,234 --> 00:40:58,001 Dia membuka bungkusnya. 658 00:40:58,067 --> 00:41:00,067 Aku bisa mendengar bungkusnya, 659 00:41:00,134 --> 00:41:02,267 Suara berkerut itu. 660 00:41:04,334 --> 00:41:06,301 Dan dia menghisapnya. 661 00:41:08,834 --> 00:41:13,500 Saya bisa mendengar mereka mengklik Terhadap giginya ketika dia... 662 00:41:20,267 --> 00:41:23,934 Bajingan Aku suka permen pelega tenggorokan itu. 663 00:41:35,201 --> 00:41:36,734 Tidak ada apa pun di sarang ini. 664 00:41:36,800 --> 00:41:39,633 Nah, periksa lantai lain. Mereka ada di mana-mana di tempat pembuangan sampah ini. 665 00:41:41,201 --> 00:41:42,368 Persetan ini. 666 00:41:44,368 --> 00:41:46,134 Oh, sial- 667 00:41:46,201 --> 00:41:48,034 Masuka. 668 00:41:48,101 --> 00:41:51,134 Kami punya satu lagi Di sini. 669 00:41:51,201 --> 00:41:52,767 Ya. Menjanjikan. 670 00:41:52,834 --> 00:41:55,600 Beberapa fragmen Dari lembar di sini. 671 00:41:55,667 --> 00:41:58,334 bajingan tikus ini Kami adalah pelanggan tetap. 672 00:42:00,867 --> 00:42:02,767 Siapa yang makan bawang putih untuk makan siang? 673 00:42:02,834 --> 00:42:05,034 Aku akan memukulmu Di leher. 674 00:42:05,101 --> 00:42:07,134 Sebenarnya... 675 00:42:07,201 --> 00:42:10,134 Saya pikir Anda akan membuat saya perancis. 676 00:42:21,001 --> 00:42:24,533 Dexter:... 2934. 677 00:42:24,600 --> 00:42:26,767 Saya suka menjadi benar. 678 00:42:26,834 --> 00:42:30,368 Saya biasanya begitu, Tentang hal-hal ini. 679 00:42:34,500 --> 00:42:36,934 "bersiaplah" - Itu moto saya. 680 00:42:37,001 --> 00:42:39,633 Pramuka dan aku Miliki kesamaan itu. 681 00:42:39,700 --> 00:42:42,567 Tentu saja, tidak ada manfaatnya Lencana untuk tamasya malam ini. 682 00:43:03,234 --> 00:43:05,267 Siapakah kita? Melihat? 683 00:43:05,334 --> 00:43:08,734 Mereka menemukan truk es Pembungkus permen pembunuh, 684 00:43:08,800 --> 00:43:10,567 Terima kasih untuk adikmu. 685 00:43:10,633 --> 00:43:12,234 Pembungkus permen? 686 00:43:12,301 --> 00:43:14,900 Hei, setelah dua bulan menemukannya Persetan semua dalam hal ini, 687 00:43:14,967 --> 00:43:17,201 Pembungkus permen Cawan suci sialan itu. 688 00:43:17,267 --> 00:43:20,234 Pembunuh berantai favoritku Adalah pemakan permen. 689 00:43:20,301 --> 00:43:22,067 Betapa manusiawinya dia. 690 00:43:26,533 --> 00:43:27,934 Kami memiliki sebagian. 691 00:43:28,001 --> 00:43:31,167 cetakan sebagian - Cetakannya sebagian! 692 00:43:31,234 --> 00:43:33,468 Bangga padamu, kak. 693 00:43:33,533 --> 00:43:36,567 Hei, ini perayaan di sini. Kemana kamu pergi? 694 00:43:36,633 --> 00:43:38,234 TKP. 695 00:43:38,301 --> 00:43:40,633 Permisi. 696 00:43:40,700 --> 00:43:42,633 Ada apa, eh - Apa yang terjadi? 697 00:43:42,700 --> 00:43:44,767 Kami mendapat bagian pertama kami Bukti nyata 698 00:43:44,834 --> 00:43:46,001 Di truk es pembunuh. 699 00:43:46,067 --> 00:43:47,234 Cetakannya sebagian. 700 00:43:47,301 --> 00:43:49,001 Anda menjalankannya Sudah lewat afis belum? 701 00:43:49,067 --> 00:43:50,967 Itu bahkan tidak masalah Jika kita mendapatkan kecocokan. 702 00:43:51,034 --> 00:43:53,468 Dia tertarik pada sesuatu, Apa pun, kami mendapatkannya. 703 00:43:53,533 --> 00:43:54,934 Dapatkan itu difoto Sebelum kita memindainya. 704 00:43:55,001 --> 00:43:57,800 Dan aku ingin labelle untukku. D. Poin perbandingannya 705 00:43:57,867 --> 00:43:59,167 Jika Anda mendapat pukulan afi. 706 00:43:59,234 --> 00:44:01,600 Masuka, aku menginginkan hal itu Diusap untuk mencari DNA. 707 00:44:01,667 --> 00:44:04,067 Dan mari kita terus bekerja Situs rumah sakit lama, teman-teman. 708 00:44:04,134 --> 00:44:06,500 Anda tidak pernah tahu. Kita mungkin akan beruntung lagi. 709 00:44:06,567 --> 00:44:09,134 Itu bukanlah sebuah keberuntungan. Kerja bagus, Morgan. 710 00:44:24,434 --> 00:44:26,401 Afuera, va. 711 00:44:26,468 --> 00:44:28,567 muevance. Ayo. 712 00:44:33,101 --> 00:44:35,034 Ayo! 713 00:44:35,101 --> 00:44:36,633 Masuk, masuk. 714 00:46:03,301 --> 00:46:04,800 Tuhan memberkati Amerika. 715 00:46:14,201 --> 00:46:15,767 Sayang? 716 00:46:17,767 --> 00:46:19,500 Kamu ada di mana? 717 00:46:22,034 --> 00:46:23,368 Sayang? 718 00:46:33,867 --> 00:46:35,667 Sayang, kamu di sini? 719 00:46:45,134 --> 00:46:47,067 Saya adalah keluarga saya! 720 00:46:48,967 --> 00:46:51,301 Kembali ke sana, Dasar bajingan Kuba! 721 00:46:55,267 --> 00:46:58,167 Binatang sialan. 722 00:46:58,234 --> 00:47:00,600 Menakjubkan. 723 00:47:00,667 --> 00:47:02,967 Mereka adalah pasangan yang lebih baik Dari yang kukira - 724 00:47:03,034 --> 00:47:05,034 Kemitraan sejati. 725 00:47:14,500 --> 00:47:17,267 Anda tahu, Saya jarang menyimpang dari rencana, 726 00:47:17,334 --> 00:47:20,267 Tapi aku tidak tega Untuk membagi seperti itu... 727 00:47:21,867 --> 00:47:23,334 ...pasangan sempurna. 728 00:47:27,034 --> 00:47:29,234 Kalian berdua... 729 00:47:29,301 --> 00:47:34,900 Memiliki penghasilan yang cukup menguntungkan Operasi berjalan. 730 00:47:34,967 --> 00:47:37,667 Anda adalah tim yang sangat bagus. 731 00:47:41,967 --> 00:47:44,267 Itu juga pintar. 732 00:47:44,334 --> 00:47:49,368 Tidak ada yang bertanya Seorang lagi pria Kuba yang tenggelam 733 00:47:49,434 --> 00:47:52,267 Atau wanita... 734 00:47:52,334 --> 00:47:53,867 Atau anak kecil. 735 00:47:55,334 --> 00:47:57,001 Jadi, siapa di antara kalian Sudah memikirkan hal ini? 736 00:47:57,067 --> 00:47:59,401 Mereka mendapatkan kebebasan. Kami membebaskan mereka. 737 00:47:59,468 --> 00:48:01,434 Mereka berterima kasih kepada kami, Demi Tuhan. 738 00:48:01,500 --> 00:48:04,967 Untuk menenggelamkan mereka dan membuangnya Mayat mereka di laut? 739 00:48:05,034 --> 00:48:06,401 Silakan. 740 00:48:06,468 --> 00:48:09,167 Kami dapat membayar Anda. Kami punya uang. 741 00:48:09,234 --> 00:48:11,967 Itulah yang terjadi Ini semua tentang, kan? 742 00:48:12,034 --> 00:48:13,101 Aku mencintaimu. 743 00:48:13,167 --> 00:48:16,700 Aku sangat mencintaimu. 744 00:48:23,834 --> 00:48:25,767 Saya akan mengajukan pertanyaan kepada Anda. 745 00:48:25,834 --> 00:48:27,934 aku menginginkanmu Untuk menjawabku dengan jujur. 746 00:48:28,001 --> 00:48:30,301 Tidak ada lagi omong kosong. Apakah kamu mengerti? 747 00:48:32,167 --> 00:48:34,567 Berapa lama Apakah kamu sudah menikah? 748 00:48:34,633 --> 00:48:36,767 12 tahun. 749 00:48:36,834 --> 00:48:38,967 Bagaimana kalian saling mencintai? 750 00:48:41,267 --> 00:48:44,034 Anda seperti saya, Dan Anda membuatnya berhasil. 751 00:48:44,101 --> 00:48:45,334 Bagaimana? 752 00:48:45,401 --> 00:48:47,001 Kami menginginkan kehidupan yang sama. 753 00:48:47,067 --> 00:48:49,301 Kami berdua - Kami menginginkan hal yang sama. 754 00:48:49,368 --> 00:48:51,067 Kehidupan yang sama. 755 00:48:51,134 --> 00:48:53,167 Anda berbagi mimpi yang sama. 756 00:48:53,234 --> 00:48:54,468 Ya, tepatnya, ya. 757 00:48:54,533 --> 00:48:56,734 Ya, itu saja. 758 00:48:56,800 --> 00:48:58,767 Itu, eh... 759 00:49:01,001 --> 00:49:02,967 Bermanfaat. 760 00:49:03,034 --> 00:49:04,800 Terima kasih. 761 00:49:06,867 --> 00:49:08,034 Tidak. 762 00:49:21,967 --> 00:49:23,734 *mereka bilang sekitar* 763 00:49:23,800 --> 00:49:26,834 *begitulah cara tembaga dipukul* 764 00:49:26,900 --> 00:49:29,267 *ugalu, kelapa* 765 00:49:29,334 --> 00:49:32,368 *nyalakan pin liarku* 766 00:49:43,101 --> 00:49:44,867 *mereka bilang sekitar* 767 00:49:44,934 --> 00:49:48,101 *begitulah cara tembaga dipukul* 768 00:49:48,167 --> 00:49:50,434 *ugalu, kelapa* 769 00:49:50,500 --> 00:49:53,533 *nyalakan pin liarku* 770 00:49:53,600 --> 00:49:56,267 *ugalu, yang liar* 771 00:49:56,334 --> 00:49:58,734 *ugalu* 772 00:49:58,800 --> 00:50:01,600 *ugalu, yang liar* 773 00:50:01,667 --> 00:50:04,067 *ugalu, ooh, ahh* 774 00:50:04,134 --> 00:50:06,834 *ugalu, yang liar* 775 00:50:06,900 --> 00:50:08,567 *ugalu* 776 00:50:08,633 --> 00:50:10,567 *bagus* 777 00:50:13,434 --> 00:50:15,234 *si biadab* 778 00:50:52,567 --> 00:50:55,533 Saya suka melakukan sesuatu dengan benar, 779 00:50:55,600 --> 00:50:57,301 Tapi aku kehabisan waktu, 780 00:50:57,368 --> 00:50:59,900 Dan aku masih Harus membuangnya. 781 00:51:01,334 --> 00:51:03,767 Valerie mendapat sedikit perhatian. 782 00:51:05,500 --> 00:51:07,934 Tapi secara keseluruhan, Itu adalah malam yang sangat menyenangkan. 783 00:52:01,468 --> 00:52:03,767 Saya suka tempat ini. 784 00:52:03,834 --> 00:52:06,767 Banyak kenangan Dikuburkan di bawah sana. 785 00:52:12,167 --> 00:52:15,800 Menyimpang dari rencana Mungkin telah keliru. 786 00:52:29,867 --> 00:52:34,700 Tapi terkadang Anda hanya perlu mengambil risiko. 787 00:52:46,334 --> 00:52:48,334 Lagipula... 788 00:52:50,700 --> 00:52:53,667 ...bukankah itu yang terjadi Semua tentang hubungan? 789 00:53:13,667 --> 00:53:15,934 Apakah kamu mempunyai mimpi... 790 00:53:18,867 --> 00:53:21,900 ...untuk hidupmu... 791 00:53:21,967 --> 00:53:25,167 Masa depanmu, menurutku? 792 00:53:25,234 --> 00:53:27,101 Tentu saja. 793 00:53:27,167 --> 00:53:29,234 Apakah kamu? 794 00:53:29,301 --> 00:53:32,767 Mungkin terdengar aneh. 795 00:53:40,434 --> 00:53:42,967 Saya ingin suatu hari nanti Jadilah puas 796 00:53:43,034 --> 00:53:47,301 Dan rasakan saja... 797 00:53:47,368 --> 00:53:51,468 Nyaman, Seperti orang lain. 798 00:53:51,533 --> 00:53:53,201 saya ingin... 799 00:53:53,267 --> 00:53:55,234 Kehidupan normal. 800 00:54:01,101 --> 00:54:03,034 Ya, kehidupan normal. 801 00:54:03,101 --> 00:54:06,167 Hanya itu yang kuinginkan. 802 00:54:06,234 --> 00:54:07,667 Hanya itu. 803 00:54:07,734 --> 00:54:10,800 Tidak ada ketenaran dan kekayaan - 804 00:54:10,867 --> 00:54:12,800 Kegembiraan di setiap kesempatan? 805 00:54:14,533 --> 00:54:17,567 Tidak, aku sudah muak Kegembiraan. 806 00:54:17,633 --> 00:54:19,434 Terima kasih. 807 00:54:19,500 --> 00:54:22,234 Sekarang... Aku akan menganggapnya membosankan. 808 00:54:22,301 --> 00:54:24,334 Rata-rata. 809 00:54:24,401 --> 00:54:26,900 Biasa. 810 00:54:29,468 --> 00:54:31,334 Itu aneh, ya? 811 00:54:35,468 --> 00:54:37,734 Ya.