1
00:01:13,750 --> 00:01:15,166
いいえ！

2
00:01:18,875 --> 00:01:21,833
いいえ！クソクソクソクソクソクソ！

3
00:01:27,500 --> 00:01:29,458
ああ！

4
00:01:31,333 --> 00:01:32,333
ああ！

5
00:01:32,416 --> 00:01:34,958
ごめんなさい。ごめんなさい！

6
00:01:37,500 --> 00:01:39,125
くそ！

7
00:01:41,333 --> 00:01:42,500
いいえ！いいえ！

8
00:01:43,458 --> 00:01:45,458
やめてください！いいえ！

9
00:01:46,666 --> 00:01:48,125
ああ…

10
00:01:57,166 --> 00:01:58,791
おお…おお！

11
00:01:58,875 --> 00:02:01,208
おお。うわー、すごい！

12
00:02:02,708 --> 00:02:04,750
ああ。おお。

13
00:02:05,708 --> 00:02:07,250
うーん、これは変ですね。

14
00:02:08,500 --> 00:02:09,833
うーん…

15
00:02:10,416 --> 00:02:12,000
わかりました。なんと…

16
00:02:15,958 --> 00:02:16,875
こんにちは？

17
00:02:17,583 --> 00:02:18,958
いいえ、何もありませんか？

18
00:02:20,083 --> 00:02:22,500
ああ…わかった。

19
00:02:24,000 --> 00:02:27,791
どうしましょう、ジャスキア？
このような状況ではどうすればよいでしょうか?私たちは…

20
00:02:28,791 --> 00:02:30,250
私たちは基本に立ち返ります。

21
00:02:31,583 --> 00:02:32,625
こんにちは！

22
00:02:33,125 --> 00:02:35,083
こんにちは！

23
00:02:35,166 --> 00:02:37,916
- こんにちは、シギ。
- ああ！ああ…

24
00:02:38,833 --> 00:02:40,250
これは新しいです。

25
00:02:40,333 --> 00:02:42,833
ああ、記録上、私はそうではありません…

26
00:02:44,250 --> 00:02:45,666
私はそれに<i>興味がない</i>わけではありません。

27
00:02:46,166 --> 00:02:48,083
格好良い男、素敵なブーツ。

28
00:02:48,583 --> 00:02:49,875
私は死んでいますか？

29
00:02:50,625 --> 00:02:52,583
ああ！おお、おお！

30
00:02:53,416 --> 00:02:54,291
死んでいません。

31
00:02:55,208 --> 00:02:56,666
わかりました。

32
00:02:58,166 --> 00:03:00,666
つまり、あなたは…あなたは別のものなのです。

33
00:03:02,083 --> 00:03:03,083
あなたはドップラーです。

34
00:03:06,583 --> 00:03:07,625
いいえ。

35
00:03:18,416 --> 00:03:19,583
ドップラーではありません。

36
00:03:29,375 --> 00:03:30,791
あなたは何者ですか？

37
00:03:31,708 --> 00:03:35,458
私はたくさんのものです。たくさんの顔。たくさんの場所。

38
00:03:36,583 --> 00:03:39,041
- では、なぜ私に似ているのですか？
- あなたは自分自身を愛しているからです。

39
00:03:40,291 --> 00:03:41,500
私には他の顔もあります。

40
00:03:41,583 --> 00:03:42,458
もしよろしければ。

41
00:03:49,916 --> 00:03:50,791
より良い？

42
00:03:51,500 --> 00:03:52,958
ああ…おっと…

43
00:03:54,083 --> 00:03:55,208
うーん…

44
00:03:57,541 --> 00:03:58,541
はい。うん。

45
00:03:59,041 --> 00:04:00,125
素晴らしい。

46
00:04:02,375 --> 00:04:04,583
なぜ私をテメリア人から救ったのですか？

47
00:04:04,666 --> 00:04:07,083
人生に戻る物語を歌ってほしい。

48
00:04:09,583 --> 00:04:11,083
あなたと私は親戚です。

49
00:04:11,958 --> 00:04:14,625
あなたは吟遊詩人です。私は物語の語り手です。

50
00:04:15,125 --> 00:04:16,458
ある種の。

51
00:04:16,541 --> 00:04:20,583
失礼ですが同意できません。あなた...<i>あなた</i>は
時間を止め、形状を変化させ、

52
00:04:20,666 --> 00:04:24,791
おそらく塩なしで私を食べるでしょう
ある時点で一種のストーリーテラー。

53
00:04:24,875 --> 00:04:30,000
私は...私はただ...私はただの男です、
確かに…楽しい帽子をかぶっています。

54
00:04:30,083 --> 00:04:31,541
私たちは同じではありません。あなたは...

55
00:04:31,625 --> 00:04:34,958
世界と時代の間をスリップして、
忘れ去られた物語を集めること。

56
00:04:35,583 --> 00:04:37,916
私は彼らを生き返らせます
世界が彼らを必要とするとき。

57
00:04:46,500 --> 00:04:48,458
本当に持っていますか?
これにふさわしい人は？

58
00:04:48,541 --> 00:04:50,291
もちろん私もそうです。

59
00:04:51,500 --> 00:04:52,791
あなたはシギです。

60
00:04:53,416 --> 00:04:55,083
安全な場所へのエルフの密輸業者。

61
00:04:55,166 --> 00:04:58,000
シギって名前ですよ。
タイトルですよ。私はただの吟遊詩人です。

62
00:04:58,083 --> 00:05:02,083
スコイア＝テルが危険を冒した吟遊詩人
テメリア軍のキャンプを攻撃して救出する。

63
00:05:03,000 --> 00:05:06,000
彼らはあなたが自分たちを大切に思っていることを知っています。
正義を求める彼らの戦い。

64
00:05:06,500 --> 00:05:07,500
私はします。

65
00:05:09,041 --> 00:05:10,541
スコイア＝テルは良い意味で、

66
00:05:11,166 --> 00:05:16,000
でもエルフ族は勝てない
痛みと怒りだけが原動力となる。

67
00:05:17,666 --> 00:05:18,750
希望は不可欠です。

68
00:05:21,083 --> 00:05:25,750
エルフたちは時を超えた物語を必要としています。
多くの人を乗り越えた数少ない人の一人。

69
00:05:25,833 --> 00:05:27,458
セブンの物語。

70
00:05:27,541 --> 00:05:30,125
聖…の物語…

71
00:05:30,833 --> 00:05:31,916
推測させてください。

72
00:05:32,416 --> 00:05:37,000
大勢の戦士が力を合わせる
あらゆる逆境と戦うために。

73
00:05:37,083 --> 00:05:40,000
それは死ぬほど行われました。

74
00:05:40,083 --> 00:05:41,041
ありますか？

75
00:05:41,125 --> 00:05:46,000
疎遠だった7人の戦士が集結
止められない帝国と戦うために、

76
00:05:46,083 --> 00:05:50,875
人間とモンスターを世界にもたらす
球体の結合を介して、

77
00:05:50,958 --> 00:05:54,041
そして最初のバージョンを作成します
ウィッチャーの。

78
00:05:55,750 --> 00:05:57,625
それは死ぬまで行われたのですか？

79
00:05:58,250 --> 00:05:59,250
えー…

80
00:06:00,583 --> 00:06:01,750
いいえ。

81
00:06:01,833 --> 00:06:05,041
いや、いや、私は...
確かに、そんなことは聞いたことがありません。

82
00:06:05,125 --> 00:06:06,041
おお！

83
00:06:06,125 --> 00:06:08,125
それはとても違います。

84
00:06:08,208 --> 00:06:09,958
おお！

85
00:06:10,041 --> 00:06:11,666
これは本当に楽しいですね。

86
00:06:11,750 --> 00:06:15,583
最初のバージョンだと言ってるのね
ウィッチャーは悪役のエルフだった？

87
00:06:16,291 --> 00:06:18,458
これはゲラルトを本当に怒らせるでしょう。

88
00:06:20,166 --> 00:06:21,000
よし。

89
00:06:22,750 --> 00:06:24,000
どこから始めましょうか?

90
00:06:24,500 --> 00:06:26,166
すべては1200年前に始まりました。

91
00:06:27,833 --> 00:06:29,416
エルフの黄金時代。

92
00:06:30,458 --> 00:06:33,375
到着前に
世界中の人間とモンスター。

93
00:06:34,291 --> 00:06:36,125
孤独な追放者6人、

94
00:06:36,708 --> 00:06:38,458
お互いに見知らぬ人たち、

95
00:06:39,208 --> 00:06:42,541
結ばれる運命にある
血の探索で。

96
00:06:44,916 --> 00:06:46,625
<i>犬一族のフィヤル</i>

97
00:06:50,500 --> 00:06:52,291
<i>ゴースト族のシアン。</i>

98
00:06:56,666 --> 00:06:58,125
<i>兄弟の死。</i>

99
00:06:59,541 --> 00:07:01,708
<i>魔術師のザカレとシンドリル</i>

100
00:07:04,166 --> 00:07:06,875
<i>メルドフと彼女の復讐の鉄槌、グウェン</i>

101
00:07:11,375 --> 00:07:13,416
<i>間もなく 7 番目が指揮する予定です。</i>

102
00:07:14,375 --> 00:07:16,833
<i>彼らはヒバリと呼んだものです。</i>

103
00:07:38,333 --> 00:07:41,291
おはようございます。
元兵士への施し？

104
00:07:44,916 --> 00:07:46,291
ありがとう。

105
00:07:46,375 --> 00:07:47,625
ここには音楽がありますか？

106
00:07:47,708 --> 00:07:51,250
この島ではもう何年も音楽を楽しんでいません。

107
00:07:55,666 --> 00:07:57,208
幸運を。

108
00:07:58,458 --> 00:08:00,625
あなたも。

109
00:08:05,000 --> 00:08:07,041
<i>♪花は咲くでしょう♪</i>

110
00:08:07,125 --> 00:08:09,833
<i>♪ 農民の血が流れる場所 ♪</i>

111
00:08:13,625 --> 00:08:15,833
<i>♪彼らが奪った私たちの命♪</i>

112
00:08:15,916 --> 00:08:19,375
<i>♪彼らが蒔いた種はこれですか♪</i>

113
00:08:22,208 --> 00:08:26,166
<i>♪ 耕した土から立ち上がろう♪</i>

114
00:08:26,750 --> 00:08:31,666
<i>♪彼らが所有する土壌から立ち上がってください♪</i>

115
00:08:31,750 --> 00:08:36,041
<i>♪私たちは黒薔薇です♪</i>

116
00:08:36,625 --> 00:08:39,083
<i>- ♪ 誰も私たちの大義を疑ってはいけません… ♪</i>
- ああ！

117
00:08:39,166 --> 00:08:40,083
私の。

118
00:08:40,583 --> 00:08:42,458
あなたはかなり若い芽ではありませんか？

119
00:08:43,708 --> 00:08:46,166
<i>♪バラごとに伐採されます♪</i>

120
00:08:46,250 --> 00:08:48,541
<i>- ♪ また成長します… ♪</i>
- 開花の機は熟したと思います。

121
00:08:48,625 --> 00:08:51,666
イスリンは正しくありません、先生。彼女は発作を起こしています。

122
00:08:51,750 --> 00:08:53,875
お願いです、彼女を解放してください。
どなたでも無料でお飲みいただけます。

123
00:08:53,958 --> 00:08:55,125
マァ！

124
00:09:07,166 --> 00:09:09,625
マジで止めてやるよ！
クソ来い！

125
00:09:17,708 --> 00:09:18,750
ごめんなさい、友達。

126
00:09:20,708 --> 00:09:22,291
マナー違反は守れない。

127
00:09:24,791 --> 00:09:26,041
ヒバリさんへ！

128
00:09:26,125 --> 00:09:27,125
ヒバリさん！

129
00:09:28,833 --> 00:09:32,625
<i>♪私たちは黒薔薇です♪</i>

130
00:09:32,708 --> 00:09:36,625
<i>♪誰も私たちの大義を疑ってはいけません♪</i>

131
00:09:36,708 --> 00:09:41,583
<i>♪立ち上がって、彼らに私たちの雄叫びを聞かせてください♪</i>

132
00:09:41,666 --> 00:09:46,166
<i>♪低生まれの日がやって来ました♪</i>

133
00:09:46,250 --> 00:09:47,583
さあ、お嬢さん！

134
00:09:50,791 --> 00:09:52,000
続けてください！

135
00:09:57,750 --> 00:09:59,958
{\an8}<i>イニス・ドゥブのはるか南</i>

136
00:10:00,041 --> 00:10:04,250
{\an8}<i>新しく戴冠したアルヴィティル王、
彼の民の間で注目されることを決意した</i>

137
00:10:04,333 --> 00:10:06,250
<i>低俗な街並みを巡った</i>

138
00:10:06,791 --> 00:10:09,458
<i>暗殺者の脅威にもかかわらず
他の王国から。</i>

139
00:10:11,875 --> 00:10:13,166
王を守れ！

140
00:10:13,250 --> 00:10:17,833
<i>しかし、まず彼らは乗り越えなければなりません
王室の守護者、犬一族</i>

141
00:10:22,125 --> 00:10:23,583
<i>そして彼らの最も偉大な戦士…</i>

142
00:10:25,791 --> 00:10:26,916
<i>…フェール・ストーンハート。</i>

143
00:10:28,375 --> 00:10:29,250
プリンセス！

144
00:10:30,041 --> 00:10:30,916
わかったよ。

145
00:10:31,875 --> 00:10:33,416
やあ！やあ！

146
00:10:34,833 --> 00:10:36,083
やあ！やあ！

147
00:10:37,375 --> 00:10:38,250
戻れ！

148
00:10:39,875 --> 00:10:41,000
逃げる！

149
00:10:42,875 --> 00:10:43,958
下！

150
00:10:48,625 --> 00:10:49,791
私が見せたように。

151
00:11:06,208 --> 00:11:07,875
ああ。

152
00:11:08,458 --> 00:11:10,208
- 良い？
- 良い。

153
00:11:29,083 --> 00:11:30,166
入力。

154
00:11:33,125 --> 00:11:35,250
- 申し訳ありません。
- 大丈夫だよ、フィヤル。

155
00:11:35,875 --> 00:11:37,458
礼儀なんてクソだ。

156
00:11:41,500 --> 00:11:43,166
犬一族が宮殿を封印した。

157
00:11:44,041 --> 00:11:46,750
誰も出入りしていません
この背後に誰がいるのかを知るまでは。

158
00:11:47,833 --> 00:11:49,708
さあ、これをしっかり守ってほしい。

159
00:11:51,125 --> 00:11:52,125
とりあえず。

160
00:11:53,333 --> 00:11:54,375
あなたは私たちを救ってくれました。

161
00:11:57,375 --> 00:11:58,416
あなたは私を救ってくれました。

162
00:11:59,666 --> 00:12:00,916
あなたは自分自身を救ったのです。

163
00:12:03,916 --> 00:12:06,916
あなたはいつもそこにいました
あなたが必要なとき。

164
00:12:09,125 --> 00:12:10,125
それは私の義務です。

165
00:12:11,250 --> 00:12:13,416
まあ、私たち二人とも知っています
それ以上だということ。

166
00:12:28,250 --> 00:12:30,166
私たちは同意しました。

167
00:12:30,250 --> 00:12:32,625
あなたは忘れられるかもしれないけど、私は忘れられない。

168
00:12:32,708 --> 00:12:34,583
忘れていません。

169
00:12:36,500 --> 00:12:38,708
- もし捕まっていたら...
- でも、私たちはそうではありませんでした。

170
00:12:39,875 --> 00:12:41,541
フィヤル、今日は危うく死にそうになった。

171
00:12:44,041 --> 00:12:45,833
嘘をついても死なないよ。

172
00:13:00,625 --> 00:13:02,583
私はあなたの守護者になるために生まれてきました。

173
00:13:05,125 --> 00:13:06,333
だから私を守ってください。

174
00:13:14,791 --> 00:13:16,500
暗殺者には何の痕跡もありません。

175
00:13:16,583 --> 00:13:18,791
エレディン船長
取り調べのために容疑者を集めている。

176
00:13:18,875 --> 00:13:21,125
エレディンは知らない
肘からお尻まで。

177
00:13:21,208 --> 00:13:22,541
彼と彼の輝かしい軍隊をクソにしてください。

178
00:13:22,625 --> 00:13:24,750
彼らは今日どこにいたんだろう
いつカウントされたのですか？

179
00:13:24,833 --> 00:13:27,041
売春宿で​​の乗車を手配できませんでした。

180
00:13:27,833 --> 00:13:28,750
フィエルはどこですか？

181
00:13:42,541 --> 00:13:43,541
くそ。

182
00:13:49,041 --> 00:13:51,416
ただ殺してください。もう終わりにしてください。

183
00:13:51,916 --> 00:13:53,958
いいえ、苦しむ必要があります。

184
00:13:54,666 --> 00:13:55,958
恥ずべきことだ。

185
00:13:56,041 --> 00:13:59,416
新しい王よ、
あらゆる影で暗殺者が待ち構えている、

186
00:13:59,500 --> 00:14:01,375
そしてあなたはコントロールを維持することさえできませんでした
あなたのコックの。

187
00:14:02,416 --> 00:14:06,166
カレッグが生きていなかったことを神に感謝します
あなたが自分の一族を裏切るのを見るために。

188
00:14:06,250 --> 00:14:09,166
彼が戦いから戻ってきたらよかったのはわかっています
あの日は私の代わりに。

189
00:14:10,208 --> 00:14:11,375
私はそんなことは決して言いませんでした。

190
00:14:12,500 --> 00:14:13,500
その必要はありませんでした。

191
00:14:14,958 --> 00:14:17,000
それ以来、私は毎日同じことを願っています。

192
00:14:17,500 --> 00:14:19,708
君たち二人がそばにいて欲しかったんだ。

193
00:14:20,375 --> 00:14:24,625
彼は連れ去られ、あなたはそうされるはずだった
族長の座を引き継ぐこと。

194
00:14:26,000 --> 00:14:27,458
しかし、あなたは一族を裏切った。

195
00:14:28,625 --> 00:14:29,625
あなたの誓い。

196
00:14:30,500 --> 00:14:31,708
あなたは<i>私</i>を裏切りました。

197
00:14:37,083 --> 00:14:38,250
国境。

198
00:14:40,958 --> 00:14:41,833
そうそう。

199
00:14:47,458 --> 00:14:48,791
もう終わりにしましょう。

200
00:14:55,291 --> 00:14:56,916
フェール・ストーンハート

201
00:14:58,000 --> 00:15:02,041
あなたは誓いを破りました
王室の守護者として

202
00:15:02,125 --> 00:15:03,916
そしてあなたの生まれた一族を裏切ったのです。

203
00:15:04,000 --> 00:15:07,500
これによりあなたはシントレアから追放されます。

204
00:15:09,500 --> 00:15:10,708
犬一族はあなたを勘当しています。

205
00:15:12,166 --> 00:15:13,041
私もそうです。

206
00:15:28,375 --> 00:15:31,041
あなたは忘れられて死んでしまうでしょう。そして暗黙の。

207
00:15:36,500 --> 00:15:37,500
さようなら、父さん。

208
00:15:49,125 --> 00:15:50,041
やあ！

209
00:16:01,125 --> 00:16:02,625
推測してみましょうか？

210
00:16:02,708 --> 00:16:04,708
<i>ソルリス サーガ。</i>

211
00:16:04,791 --> 00:16:06,250
嘲笑しないでください、兄弟。

212
00:16:06,333 --> 00:16:09,750
あなたは夢中になっています。必要です
本ではない友人が少なくとも一人はいる。

213
00:16:12,625 --> 00:16:16,125
どうやってこんな生活をしているのか分かりません。
うーん…匂いだけで。

214
00:16:16,208 --> 00:16:21,458
これはすべて私たちの未来です。
起こったことはまた起こるだろう。

215
00:16:21,541 --> 00:16:23,541
- ああ、あなたはもう予言者ですね。
- いいえ。

216
00:16:24,250 --> 00:16:26,708
ただ否定はしない
自分の目の前にあるもの。

217
00:16:28,250 --> 00:16:31,750
1500年前のドワーフ文字、

218
00:16:31,833 --> 00:16:33,916
ソルリスの到着を告げる。

219
00:16:34,458 --> 00:16:39,083
彼らの街の包囲
彼女が彼らを追い出す前に

220
00:16:39,166 --> 00:16:41,833
そしてその遺跡にシントレアを建てた。

221
00:16:41,916 --> 00:16:44,875
歴史は私たちの周りにあります、兄弟、

222
00:16:45,708 --> 00:16:48,375
私たちがかつてどれほど素晴らしかったかを思い出させ、

223
00:16:48,458 --> 00:16:51,458
そしてなんて素晴らしいのでしょう
努力すればまたなれる。

224
00:16:52,916 --> 00:16:55,958
私はあなたのお役に立てるかもしれません。

225
00:16:56,041 --> 00:16:57,250
アドバイザーとして…

226
00:16:57,333 --> 00:17:00,000
将軍と魔術師
あなたを生きたまま食べるでしょう。

227
00:17:02,083 --> 00:17:05,750
でも、お姉さん、あなたには役割があります。
このすべてにおいて。

228
00:17:05,833 --> 00:17:09,291
今ではあなたのちょっとした無分別が
Fjallにはお世話になりました、

229
00:17:09,375 --> 00:17:11,166
未来に目を向ける時が来ました。

230
00:17:11,250 --> 00:17:14,041
あなたにぴったりの求婚者を見つけました。

231
00:17:14,125 --> 00:17:16,125
プリシアの王は未亡人です。

232
00:17:16,625 --> 00:17:20,708
私たちの王国間の結婚
彼は署名に応じやすくなるだろう。

233
00:17:23,500 --> 00:17:24,875
ああ…

234
00:17:25,958 --> 00:17:30,458
もちろんです。
何はともあれ…平和を達成する必要があります。

235
00:17:33,416 --> 00:17:36,416
より明るい未来。ありがとうございます。

236
00:17:37,041 --> 00:17:38,125
ふーむ？

237
00:17:38,708 --> 00:17:41,208
プリシアの女王マーウィン。

238
00:17:56,875 --> 00:17:59,416
<i>失われた魂の谷の奥深く</i>

239
00:17:59,500 --> 00:18:02,833
<i>孤独な戦士は答えを求めた
奇妙な空へ</i>

240
00:18:02,916 --> 00:18:06,875
<i>それは突然キャストされました
彼らの不気味な影が大地を覆っています。</i>

241
00:18:08,583 --> 00:18:10,791
<i>しかし、彼女の先祖は沈黙を保ったままでした。</i>

242
00:18:12,291 --> 00:18:14,583
<i>こんなことはない
以前にも起こったことがある</i>

243
00:18:17,250 --> 00:18:21,625
{\an8}<i>もう一人は引き裂くことを学んだ
世界間のベール。</i>

244
00:18:47,750 --> 00:18:49,041
戻ってきました。

245
00:18:51,041 --> 00:18:55,541
<i>敗北か勝利か、賢者バロール?</i>

246
00:18:56,666 --> 00:18:58,791
私の暗殺計画は失敗しました。

247
00:18:59,416 --> 00:19:00,750
あなたの助けが必要です<i>。</i>

248
00:19:06,208 --> 00:19:09,000
それで教えてください、どうやって戦い方を学んだのですか？

249
00:19:12,041 --> 00:19:13,750
私はレイブン一族に生まれました。

250
00:19:14,250 --> 00:19:16,125
いいえ！守護者だったんですか？

251
00:19:16,208 --> 00:19:17,125
確かに。

252
00:19:18,125 --> 00:19:21,750
ミディール王の忠実なボディーガード
そしてプリシア王家。

253
00:19:21,833 --> 00:19:24,041
だからあなたは知っているはずです
ナイブズのレディ・セスレン。

254
00:19:24,791 --> 00:19:25,666
彼女は私の母です。

255
00:19:25,750 --> 00:19:27,166
何？

256
00:19:27,250 --> 00:19:28,958
ここで何をしているの？

257
00:19:29,541 --> 00:19:33,083
宮殿にいるかもしれない
王や女王や英雄たちと一緒に。

258
00:19:33,583 --> 00:19:35,083
私はこの道を選びました。

259
00:19:37,416 --> 00:19:38,875
私が若い女の子だった頃、

260
00:19:39,750 --> 00:19:42,416
私の剣の師匠が持っていた
彼女の壁にはハープの鍵があった。

261
00:19:43,625 --> 00:19:44,916
すっかり気に入ってしまいました。

262
00:19:45,916 --> 00:19:49,625
母は私を救おうとしたが、
でも私は音楽に夢中になってしまいました。

263
00:19:50,375 --> 00:19:53,708
こうして私は放浪の吟遊詩人となった。

264
00:19:55,291 --> 00:19:56,291
ここ。

265
00:20:13,625 --> 00:20:15,958
天職があればよかったのに
そのようなもののために。

266
00:20:16,583 --> 00:20:19,875
私にあるのは病気だけです。

267
00:20:19,958 --> 00:20:22,625
私にはビジョンがあり、フィットしており、

268
00:20:23,250 --> 00:20:26,958
そして町の人たちも
私が怖いのです。

269
00:20:28,291 --> 00:20:30,916
無知な人はいつも嫉妬する
贈り物を持っている人の。

270
00:20:34,625 --> 00:20:36,166
開けて！

271
00:20:36,250 --> 00:20:38,583
- さもなければ、この穴を焼き尽くしてしまうだろう。
- ああ、くそ。

272
00:20:38,666 --> 00:20:39,541
そこにいるの？

273
00:20:39,625 --> 00:20:42,666
なぜ嫌いな人は町の警備員に駆け寄るのですか
彼らが尻を蹴られるときは？

274
00:20:47,916 --> 00:20:49,583
歌ってるよ、お尻！

275
00:21:01,041 --> 00:21:03,333
犬族？一体何？

276
00:21:04,250 --> 00:21:05,333
おい！

277
00:21:05,916 --> 00:21:09,000
ああ。セスレンの一人
やせっぽちの小さなカラス。

278
00:21:09,083 --> 00:21:12,208
痩せたカラスのほうがいい
オスファーの汚い女よりも。

279
00:21:13,541 --> 00:21:14,750
はぁ？

280
00:21:14,833 --> 00:21:17,583
そうそう。おそらくそこにいるでしょう、レイヴン。

281
00:21:18,083 --> 00:21:19,833
- 名前は...
- フェール・ストーンハート。

282
00:21:19,916 --> 00:21:21,083
オスファールの息子。

283
00:21:21,166 --> 00:21:22,541
あのペンダントを覚えています

284
00:21:22,625 --> 00:21:25,708
あなたが私のいとこの目を奪ったときから
ブロキロンの戦いで。

285
00:21:25,791 --> 00:21:28,416
私は彼女にあなたを殺すと誓った
もしまた道がすれ違ったら。

286
00:21:28,500 --> 00:21:30,791
なるほど。そして私はあなたのことさえ覚えていません。

287
00:21:30,875 --> 00:21:32,791
あなたを粘土に送るのは私です。

288
00:21:32,875 --> 00:21:35,500
リラックス。

289
00:21:36,375 --> 00:21:39,208
私の犬一族の日々は終わった。

290
00:21:39,291 --> 00:21:40,375
くそー。

291
00:21:41,125 --> 00:21:42,458
誰もドッグクランを離れません。

292
00:21:42,541 --> 00:21:44,041
それでも私はここにいる、

293
00:21:44,125 --> 00:21:48,291
売り手として財産を稼ぐ
世界の果てにあるポクシ島で。

294
00:21:48,875 --> 00:21:51,625
レイヴン一族の戦士って一体何なんだ
そんなに北でやってるの？

295
00:21:51,708 --> 00:21:53,916
戦士ではありません。私は吟遊詩人です。

296
00:21:54,000 --> 00:21:55,916
レイヴン一族の吟遊詩人？

297
00:21:58,708 --> 00:21:59,875
それは初めてです。

298
00:22:00,666 --> 00:22:01,541
待って。

299
00:22:02,291 --> 00:22:05,083
ここにいるみんな、あなたはヒバリではありません
ずっと続いてるの？

300
00:22:06,500 --> 00:22:10,083
私もあなたが歌うのを見に行くつもりでした。
現在の状況がなければ。

301
00:22:10,166 --> 00:22:12,750
偉大なオスファールの息子はどうした
ここまで落ちるの？

302
00:22:15,500 --> 00:22:16,541
簡単。

303
00:22:18,125 --> 00:22:19,583
姫を犯した。

304
00:22:19,666 --> 00:22:23,250
くそー。あなたの頭はパイクの上にあるでしょう
市門の上で朽ち果てている。

305
00:22:23,333 --> 00:22:24,541
そして国王に恥をかかせるのか？

306
00:22:25,958 --> 00:22:26,916
いいえ。

307
00:22:27,500 --> 00:22:31,000
一族から剥奪されたほうがいいよ
そして無言の恥辱のうちに追放された。

308
00:22:31,083 --> 00:22:32,291
彼らを責めることはできません。

309
00:22:33,000 --> 00:22:35,541
ファックではなく、保護してください。クランの基本。

310
00:22:35,625 --> 00:22:37,666
あれにタトゥーを入れるべきだった。

311
00:22:37,750 --> 00:22:39,625
犬族の雄鶏にしては長すぎるフレーズだ。

312
00:22:40,166 --> 00:22:42,791
あなたの頭がおかしくなったら、私はそれを思い出します
泥の中で血まみれで停止する。

313
00:22:44,916 --> 00:22:46,666
時間がなくなったようです。

314
00:22:47,875 --> 00:22:49,958
あなた、遠くの壁に背を向けてください。

315
00:22:51,500 --> 00:22:54,500
そしてあなた、あなたの自由は買われたのです。

316
00:22:56,250 --> 00:22:57,958
- 何？
- 聞こえましたね。

317
00:22:58,958 --> 00:23:00,083
さて、

318
00:23:01,791 --> 00:23:05,416
私を殺そうとしないでくれて本当にありがとう
私の睡眠中に。

319
00:23:05,500 --> 00:23:06,375
まだ時間はあります。

320
00:23:07,083 --> 00:23:08,625
目には目を。

321
00:23:08,708 --> 00:23:11,291
おい、戻って！バックアップしてください！

322
00:23:12,000 --> 00:23:13,708
戻る！

323
00:23:13,791 --> 00:23:15,500
私は壁に向かって言い返しました！

324
00:23:20,166 --> 00:23:21,791
さようなら、ヒバリ。

325
00:23:22,583 --> 00:23:25,333
死刑執行人の刃が現れますように
鋭敏かつ迅速であること。

326
00:23:26,250 --> 00:23:27,416
実際のところ、クソだ。

327
00:23:28,541 --> 00:23:29,708
気にしないよ。

328
00:23:42,833 --> 00:23:43,666
報告。

329
00:23:43,750 --> 00:23:47,833
プリシアンたちは逃げ続けている
いくつかの恐ろしい襲撃。ラインをテストしています。

330
00:23:47,916 --> 00:23:50,958
ドワーフたちに差し出したら
シントレアン鉱山へのアクセス、

331
00:23:51,041 --> 00:23:53,375
- 私たちは彼らの同盟を私たちの同盟に数えることができます...
- いいえ、いいえ。

332
00:23:53,458 --> 00:23:56,875
二つの戦線で戦争をすることはできない
そして私の王国を飢えから守りましょう。

333
00:23:58,708 --> 00:23:59,958
新しい計画があります。

334
00:24:01,291 --> 00:24:03,500
千年戦争を終わらせる。

335
00:24:03,583 --> 00:24:05,916
すでに使者を送りました
プリシアとダーウェンに。

336
00:24:06,000 --> 00:24:08,583
- ここで平和条約が締結されます。
- ばかばかしい。

337
00:24:08,666 --> 00:24:10,500
- それは我々の終わりだ！
- 殿下。

338
00:24:11,416 --> 00:24:13,875
プリシアとダーウェンは決して署名しません。

339
00:24:13,958 --> 00:24:15,166
- この戦争は...
- 終わります。

340
00:24:15,250 --> 00:24:17,541
彼らは壊れそうなほど伸びている
私たちと同じように。

341
00:24:18,041 --> 00:24:20,083
私の妹はミディール王と結婚することになっています。

342
00:24:20,166 --> 00:24:23,166
スリアブ・リアスの鉱山
ニーラ女王に贈られます。

343
00:24:23,250 --> 00:24:24,791
彼らは署名するでしょう。

344
00:24:24,875 --> 00:24:26,583
どう思いますか、賢者長？

345
00:24:26,666 --> 00:24:28,916
申し訳ありません、エレディン船長。

346
00:24:29,000 --> 00:24:32,166
賢者長の役割は、
もはや王位顧問官ではない。

347
00:24:32,250 --> 00:24:34,583
私はただここにいるだけ
魔法に関するアドバイスをする。

348
00:24:35,208 --> 00:24:37,666
このまま戦争を続けていたら、

349
00:24:37,750 --> 00:24:40,791
飢餓と敗北の悪臭
私たちの唯一の遺産になります。

350
00:24:41,916 --> 00:24:43,875
- 先生...
- この平和条約は実現するでしょう。

351
00:24:45,625 --> 00:24:46,708
解雇されました。

352
00:24:47,791 --> 00:24:51,000
<i>- ♪ ああ、ああ、大きなパックが行く… ♪</i>
- フェール！

353
00:24:52,250 --> 00:24:53,375
シェン。

354
00:24:54,416 --> 00:24:55,708
お会いできてうれしいです。

355
00:24:57,000 --> 00:24:58,791
- 警備員に賄賂を贈ったのですか？
<i>- </i>聞いてください。

356
00:24:59,958 --> 00:25:03,375
オスファールはあなたがすぐに戻ってくることを望んでいます。
平和条約が結ばれるはずだ。

357
00:25:03,875 --> 00:25:06,583
王様が手配した
王国間の調印。

358
00:25:08,541 --> 00:25:10,125
答えはいいえ、いとこです。

359
00:25:12,916 --> 00:25:15,750
- どこに行くの？
- 最寄りの売春宿を見つけるため。

360
00:25:16,250 --> 00:25:17,708
お父さんに何と言いましょうか？

361
00:25:17,791 --> 00:25:20,958
死ぬほど忙しいと彼に伝えてください。
忘れられ、語られなくなった。

362
00:25:21,041 --> 00:25:22,250
もうお帰りなさい、シェン！

363
00:25:24,458 --> 00:25:26,375
イニス・ドゥブの善良なエルフたち。

364
00:25:26,875 --> 00:25:29,500
元気ですか？元気そうな顔してるからね。

365
00:25:29,583 --> 00:25:32,666
まだ数時間しか残っていない
この島のクソ穴で。

366
00:25:33,250 --> 00:25:39,333
誰が私に最高級のスクリルを贈りたいですか
そして言葉では言い表せない放蕩行為ですね？

367
00:25:40,125 --> 00:25:43,166
これらのドアの後ろに
まさに宝庫が横たわっている

368
00:25:43,250 --> 00:25:46,583
おいしい堕落の
そして、計り知れない喜び。

369
00:25:46,666 --> 00:25:50,958
しかし、最初に対処しなければならないのは、
卑劣なコイン問題。

370
00:25:51,041 --> 00:25:52,083
ああ、はい。

371
00:25:52,708 --> 00:25:55,541
私の言葉は私のコインです。

372
00:25:55,625 --> 00:25:57,500
あなたの言葉があなたに与えます…

373
00:25:58,083 --> 00:26:00,083
猫のお尻の脂っこさ以外の何ものでもありません。

374
00:26:01,458 --> 00:26:03,375
- シラニヤ、フラッフィーを探しに行きましょう！
- ハプハプ。

375
00:26:04,375 --> 00:26:05,333
シルバーで支払えます。

376
00:26:07,000 --> 00:26:09,125
それを見てください！

377
00:26:11,250 --> 00:26:12,250
くそ。

378
00:26:15,125 --> 00:26:16,500
ああ、はい。

379
00:26:33,583 --> 00:26:35,875
私たちはまだあなたをプレイヤーにします…

380
00:26:39,416 --> 00:26:43,083
なぜ選んだのか全く理解できなかった
これは正直な刃の上にあります。

381
00:26:43,666 --> 00:26:45,500
それはとても…壊れやすいです。

382
00:26:48,541 --> 00:26:50,166
あなたは変わっていません。

383
00:26:51,083 --> 00:26:52,000
あなたが持っている。

384
00:26:53,791 --> 00:26:55,666
母はあなたを家に連れて帰るために私を送りました。

385
00:26:55,750 --> 00:26:58,250
大陸は変わりつつある
私たちの足元にあります。

386
00:26:58,333 --> 00:27:02,083
あなたの王はシントレアへ旅行中です
条約に署名すること。あなたのスキルが必要です。

387
00:27:03,916 --> 00:27:05,958
もう刃の道には従わない。

388
00:27:11,041 --> 00:27:12,041
それなのに…

389
00:27:16,500 --> 00:27:18,375
彼女は本当に私を許してくれるのでしょうか？

390
00:27:18,458 --> 00:27:22,458
セスレンにはあなたが必要です。これはあなたのチャンスです
妹よ、自分を償うために。

391
00:27:24,625 --> 00:27:25,583
私はできません。

392
00:27:26,166 --> 00:27:27,958
もうあんなことはできない。

393
00:27:28,958 --> 00:27:31,750
どうしたらこんな風に生きられるの？
懐かしくないですか？

394
00:27:31,833 --> 00:27:32,833
私はあなたがいなくて寂しいです。

395
00:27:34,541 --> 00:27:35,375
必死に。

396
00:27:35,458 --> 00:27:36,875
それから私たちのところに戻ってきてください。

397
00:27:41,958 --> 00:27:44,250
他の人たちは言いました
これは時間の無駄です。

398
00:27:44,833 --> 00:27:47,500
彼らが間違っていることを証明するのを手伝ってください、お姉さん。

399
00:27:52,250 --> 00:27:55,458
最後のチャンスだよ。
次の潮に乗って航海します。

400
00:28:01,708 --> 00:28:03,125
大丈夫ですか？

401
00:28:21,458 --> 00:28:23,791
球体の時代が近づいています。

402
00:28:23,875 --> 00:28:26,458
世界は世界を食べるだろう。エメラルド色の空。

403
00:28:26,541 --> 00:28:28,041
火は新たな夜明けを呼び起こします。

404
00:28:28,125 --> 00:28:31,375
偉大なる獣が誕生した
あなたの刃で殺されるでしょう。

405
00:28:31,458 --> 00:28:33,291
離れた二つは一つになる。

406
00:28:33,375 --> 00:28:36,208
ヒバリの最も貴重なメモ

407
00:28:36,291 --> 00:28:39,000
すべてのことの鍵となるでしょう。

408
00:28:39,083 --> 00:28:44,125
そしてあなたのクランの名の下でのクエスト
あなたに救いをもたらします。

409
00:28:46,583 --> 00:28:50,041
イスリンは私が救いを見つけるだろうと言いました
私の一族を求めて。

410
00:28:50,875 --> 00:28:53,583
彼女のビジョンは、
それらのうちのどれかが実現したことがありますか？

411
00:28:56,000 --> 00:28:57,125
全員です。

412
00:28:58,125 --> 00:28:59,333
いずれにせよ。

413
00:29:05,250 --> 00:29:07,875
ここ。彼女が目覚めたら、これを彼女にあげてください。

414
00:29:09,541 --> 00:29:12,833
彼女に伝えてください…ごめんなさい
別れを言うのが待ちきれませんでした。

415
00:29:15,625 --> 00:29:19,208
- いつか私たちの道が交わることを願っています。
- どこへ行く道ですか?

416
00:29:22,250 --> 00:29:23,500
救いを求めるために。

417
00:29:26,041 --> 00:29:26,875
ニアム！

418
00:29:28,750 --> 00:29:30,166
一人旅はさせられない。

419
00:29:31,791 --> 00:29:33,791
邪悪なエルフがあなたの美徳を盗むかもしれません。

420
00:29:34,666 --> 00:29:39,041
ミュージシャンの妹がいるだけでは十分ではありません。
今度は私も道化師の目に遭わなければなりません。

421
00:29:39,625 --> 00:29:41,916
私の考えを変えさせないでください、お嬢様。

422
00:29:42,000 --> 00:29:43,958
まるで誰でもそれができるかのように。

423
00:29:44,500 --> 00:29:45,500
あなたがいてくれるだけで嬉しいです...

424
00:29:49,791 --> 00:29:50,708
いや！

425
00:30:02,583 --> 00:30:05,083
姿を現せ、クソ野郎！

426
00:30:45,916 --> 00:30:47,416
それは私のペンダントです。

427
00:30:51,708 --> 00:30:52,666
スキル！

428
00:31:04,666 --> 00:31:05,791
私は走るのが嫌いです。

429
00:31:19,708 --> 00:31:21,208
ここで一体何をしているのですか？

430
00:31:21,291 --> 00:31:23,166
このクソ穴からボートを探しているんだ。

431
00:31:24,500 --> 00:31:25,916
ところで、どういたしまして。

432
00:31:30,916 --> 00:31:32,291
戦士は誰ですか？

433
00:31:35,125 --> 00:31:36,125
私の姉。

434
00:31:48,791 --> 00:31:49,708
一体何？

435
00:31:52,083 --> 00:31:52,916
このマーク。

436
00:31:56,000 --> 00:31:57,666
シントリアン軍。 5列目。

437
00:32:04,375 --> 00:32:05,541
私は彼女を知っています。

438
00:32:05,625 --> 00:32:08,208
彼女は騎兵隊の隊長です
プリュシアン軍に所属。

439
00:32:08,291 --> 00:32:09,916
ダルウェーンの歩兵用の短剣。

440
00:32:12,583 --> 00:32:14,208
それは意味がありません。

441
00:32:14,291 --> 00:32:16,708
なぜ兵士が
戦争中の三国から

442
00:32:16,791 --> 00:32:18,291
私たちを殺すために協力しますか？

443
00:32:20,083 --> 00:32:21,041
条約。

444
00:32:22,125 --> 00:32:25,666
- ニアムは条約について話しに来ました。
- 知っている。私も派遣されました。

445
00:32:27,166 --> 00:32:29,291
-クソ！
- 誰かがそこに一族の戦士を望まなかった。

446
00:32:29,375 --> 00:32:32,041
軍隊だよ、ついに来たよ
君主制に反対する動きをする。

447
00:32:32,125 --> 00:32:35,500
- シントレアに行かなければなりません、一族に警告してください。
- 私もそうです。

448
00:32:35,583 --> 00:32:36,958
クランはクソだ。

449
00:32:37,041 --> 00:32:40,291
ほら、きっとあるよ
こういった刺々しいクソ野郎たちがさらに登場するだろう。

450
00:32:40,375 --> 00:32:42,083
もっとチャンスがあるだろう
私たちが団結すれば。

451
00:32:43,166 --> 00:32:45,083
あなたが私にとって苦痛であるにもかかわらず。

452
00:32:49,791 --> 00:32:50,708
大丈夫。

453
00:32:50,791 --> 00:32:51,916
右。

454
00:32:53,125 --> 00:32:56,416
でも、私を横切ってください
そして君のチンポを犬たちに食べさせてあげるよ。

455
00:32:59,041 --> 00:33:00,958
私はあなたをまったく信用しません、ストーンハート。

456
00:33:01,625 --> 00:33:02,458
私もあなたも…

457
00:33:05,416 --> 00:33:06,250
ヒバリ。

458
00:33:06,333 --> 00:33:07,708
彼らは私の妹を殺しました。

459
00:33:07,791 --> 00:33:09,250
ヒバリは死んでしまいました。

460
00:33:11,791 --> 00:33:12,958
私の名前はエイルです。

461
00:33:16,208 --> 00:33:19,666
また会いましょう
ケール・エンウィンのホールで、シスター。

462
00:33:27,666 --> 00:33:30,625
<i>こうして、ヒバリは単独で飛べなくなりました。</i>

463
00:33:31,291 --> 00:33:33,458
<i>1 つが 2 つになりました。</i>

464
00:33:58,875 --> 00:34:00,500
お願いします。

465
00:34:00,583 --> 00:34:01,583
お姫様？

466
00:34:02,166 --> 00:34:05,791
ケット、直しましたよ！
ソルリスの瞳が再び輝いた。

467
00:34:05,875 --> 00:34:07,166
あなたに服を着てもらう必要があります。

468
00:34:07,250 --> 00:34:11,375
わかりませんか？すべての希望が失われたとき、
彼らは彼女の船をこの大陸に導きました、

469
00:34:11,458 --> 00:34:13,541
そして今、彼らは再び私たちの空を照らしています。

470
00:34:13,625 --> 00:34:15,291
それはサインだ、ケット。

471
00:34:15,375 --> 00:34:17,625
もしかしたら私にも希望があるかもしれない。

472
00:34:18,500 --> 00:34:21,166
あなたの兄弟は私に勇気を与えるでしょう
あなたを見栄えよく見せないと

473
00:34:21,250 --> 00:34:23,083
将来の夫に会うまでに。

474
00:34:24,708 --> 00:34:25,708
はい、もちろん。

475
00:34:32,916 --> 00:34:36,375
<i>高貴な生まれの人質とともに
戦争中の王国間で交換された</i>

476
00:34:36,458 --> 00:34:38,875
<i>他の君主たち
条約に署名するために出航した</i>

477
00:34:38,958 --> 00:34:41,625
<i>それは最終的に終わるでしょう
千年戦争</i>

478
00:34:42,791 --> 00:34:46,083
<i>プリシアのミディール王
そして彼のレイブン一族の戦士たち</i>

479
00:34:46,666 --> 00:34:50,750
<i>ダーウェンのニーラ女王
そして彼女の蛇一族の戦士たち</i>

480
00:34:51,666 --> 00:34:56,416
<i>そして勇敢な建築家アルヴィティル
エルフ族の新たな夜明け。</i>

481
00:35:03,125 --> 00:35:04,875
愛しています、兄弟。

482
00:35:21,250 --> 00:35:23,541
シントレアの戦士たち。

483
00:35:25,166 --> 00:35:28,166
国賓の方々の勇気のおかげで、

484
00:35:29,166 --> 00:35:34,708
今日は私たちの長く暗い夜を見ることになるだろう
戦争と飢餓がついに終わります。

485
00:35:35,708 --> 00:35:40,375
大陸に新たな夜明けが訪れる
すべてのエルフ族のために。

486
00:35:40,958 --> 00:35:45,000
飢餓は平和と繁栄に取って代わられました。

487
00:35:46,041 --> 00:35:48,916
再び統一された大陸。

488
00:35:49,000 --> 00:35:52,041
可能性の大陸。

489
00:35:53,291 --> 00:35:55,291
私たちはシントレアンです。

490
00:35:55,375 --> 00:35:57,041
私たちはプリシアンです。

491
00:35:57,125 --> 00:35:58,625
私たちはダルウェーン人です。

492
00:35:59,666 --> 00:36:01,458
- しかし、私たちは皆…
- 陛下？

493
00:36:01,541 --> 00:36:03,083
- 物理を召喚します。
- いいえ。

494
00:36:03,166 --> 00:36:05,666
- それはただ… 神経質です。
- …一つ、同じくらい強くて…

495
00:36:05,750 --> 00:36:07,666
おそらく私は自分の部屋に引退したほうがよいでしょう。

496
00:36:07,750 --> 00:36:11,541
…初めて着陸した日
この海岸でこの地を文明化しました。

497
00:36:12,666 --> 00:36:13,791
そこで私は呼びかけます…

498
00:36:15,500 --> 00:36:18,666
ダーウェンの慈悲深い女王ニーラ、

499
00:36:20,166 --> 00:36:23,666
そしてプリシアの善良なミディール王…

500
00:36:27,500 --> 00:36:33,083
私と一緒に参加するために
この新たな夜明けの同盟者として。

501
00:36:52,416 --> 00:36:53,583
あれは何でしょう？

502
00:36:58,708 --> 00:37:00,583
火！

503
00:37:06,875 --> 00:37:08,291
彼らを解放してください！

504
00:37:14,541 --> 00:37:16,250
来た道を戻れ！

505
00:37:34,166 --> 00:37:38,041
<i>その瞬間、
エルフの世界は永遠に変わってしまった。</i>

506
00:37:38,125 --> 00:37:42,708
<i>千年にわたる君主制、
王国と氏族は消去されました。</i>

507
00:37:42,791 --> 00:37:43,875
完了しました。

508
00:37:46,500 --> 00:37:47,458
確かに。

509
00:37:48,291 --> 00:37:49,958
私の獣はよくやった。

510
00:37:50,041 --> 00:37:52,083
<i>和平条約によりバロールは許可されていた</i>

511
00:37:52,166 --> 00:37:55,750
<i>戦争に飢えた魔術師になるために
君主制に反対する将軍たち</i>

512
00:37:55,833 --> 00:37:58,250
<i>それはほんの始まりにすぎませんでした。</i>

513
00:37:58,333 --> 00:37:59,375
女帝。

514
00:38:00,625 --> 00:38:02,416
三国はあなたのものです。

515
00:38:05,083 --> 00:38:07,666
全員が新しい黄金帝国を歓迎します。

516
00:38:08,250 --> 00:38:09,083
上昇。

517
00:38:09,708 --> 00:38:11,291
私たちにはやるべきことがたくさんあります。

518
00:38:15,041 --> 00:38:17,000
この嵐は不自然だ。

519
00:38:17,083 --> 00:38:19,166
私たちは航海中です
ゲイルスの安全な港のために。

520
00:38:19,250 --> 00:38:21,708
それはシントレアにも及ばない。

521
00:38:21,791 --> 00:38:24,708
私たちは自分たちの一族には役に立たない
海の底で。

522
00:38:41,541 --> 00:38:43,625
<i>マーウィンはもう自由になりました。</i>

523
00:38:43,708 --> 00:38:45,666
<i>自由に自分の物語を書くことができます。</i>

524
00:38:46,166 --> 00:38:48,708
<i>彼女のヒーロー、ソルリスがそうであったように</i>

525
00:38:48,791 --> 00:38:51,125
<i>新たな黄金時代を始めるため。</i>

526
00:38:53,333 --> 00:38:55,666
<i>これは彼女の運命でした。</i>

527
00:38:56,375 --> 00:38:58,375
女帝！

528
00:39:05,125 --> 00:39:06,791
彼女は自分の役割をうまく果たしています。

529
00:39:08,875 --> 00:39:11,208
大衆をなだめるための輝かしいもの。

530
00:39:11,875 --> 00:39:15,375
彼らは皆、とても熱心に所定の位置に収まり、
彼らの世界がひっくり返ったにもかかわらず。

531
00:39:16,416 --> 00:39:19,708
混沌に直面して、
人々は常に秩序を選択します。

532
00:39:19,791 --> 00:39:21,250
コストは関係ありません。

533
00:39:21,333 --> 00:39:23,291
あるいは、なんて露骨な茶番だろう。

534
00:39:24,583 --> 00:39:26,208
いつまで彼女が必要ですか？

535
00:39:26,291 --> 00:39:27,458
見てみましょう。

536
00:39:28,333 --> 00:39:30,041
私を私の人々のところへ連れて行ってください。

537
00:40:13,625 --> 00:40:16,333
<i>空
海だけがすべてではなかった</i>

538
00:40:16,416 --> 00:40:18,208
<i>警告なしに変更されたこと。</i>

539
00:40:19,000 --> 00:40:20,916
それらの旗は一体何ですか？

540
00:40:21,000 --> 00:40:24,750
- その紋章は今まで見たことがありません。
- プリシアンではありません。それは確かです。

541
00:40:27,000 --> 00:40:30,166
この居酒屋へ行きましょう。地元の人たちを集めて
酔って、何が起こっているのか調べてください。

542
00:40:30,250 --> 00:40:31,875
正確には何のコインでしょうか？

543
00:40:32,833 --> 00:40:34,416
クランの乳首が長すぎます。

544
00:40:34,916 --> 00:40:37,041
栽培する必要があります
何らかのイニシアチブを、少年。

545
00:40:37,541 --> 00:40:38,625
- ああ！
- ごめん。

546
00:40:45,958 --> 00:40:47,041
さあ、それでは！

547
00:40:53,333 --> 00:40:54,833
うーん。

548
00:40:59,416 --> 00:41:00,875
少なくとも彼女は戦争を終わらせた。

549
00:41:01,833 --> 00:41:04,583
お腹に余裕のある人はほとんどいないでしょう
自分の親族を殺すこと。

550
00:41:04,666 --> 00:41:06,333
そして彼女自身の兄弟も同様です。

551
00:41:06,416 --> 00:41:09,375
- 現在は皇后マーウィンと名乗っています。
- 皇后?

552
00:41:09,458 --> 00:41:11,500
一度に大量の奴らを一掃した。

553
00:41:11,583 --> 00:41:14,500
役立たずの王室野郎ども
そして彼らのポクシー一族。

554
00:41:15,250 --> 00:41:16,625
- 彼女は彼ら全員を殺した…
- いいえ。

555
00:41:16,708 --> 00:41:18,333
それは不可能です。

556
00:41:18,416 --> 00:41:20,625
ある王女はどうやって
誰も聞いたことがない

557
00:41:20,708 --> 00:41:24,250
なんとか大陸全体を占領する
そんなに簡単ですか？

558
00:41:24,333 --> 00:41:28,166
彼女は自分を持っていると聞いた
船ほどの大きさの三つ頭の獣。

559
00:41:28,666 --> 00:41:30,125
赤ちゃんのように彼女の乳首を吸います。

560
00:41:30,208 --> 00:41:31,500
獣！

561
00:41:33,083 --> 00:41:34,166
野獣？

562
00:41:34,250 --> 00:41:35,791
神格のパイプをやめなさい。

563
00:41:39,458 --> 00:41:40,458
獣か否か、

564
00:41:41,500 --> 00:41:44,708
Xin'treanの雌犬は私に教えてくれない
私はもうプリシアンではありません。

565
00:41:47,583 --> 00:41:49,250
そう、あなたたちの方がもっと悪いのです。

566
00:41:50,125 --> 00:41:53,500
プリシアンの鎧を着てパレードする
ほんの数日前のこと。

567
00:41:54,000 --> 00:41:57,750
裏切り者どもよ、
あの女の鎧を着ている。

568
00:41:58,750 --> 00:42:01,208
クソ女があなたにたくさんのことをもたらします！

569
00:42:07,791 --> 00:42:09,458
見た人はいますか？

570
00:42:10,041 --> 00:42:13,250
レイヴン一族のエイル、犬一族のフィヤル。

571
00:42:24,541 --> 00:42:26,583
これについては賢明である必要があります。

572
00:42:27,083 --> 00:42:29,625
火を制御できない場合
誰かがあなたの恋人を侮辱したから、

573
00:42:29,708 --> 00:42:30,750
私たちは今すぐ別れるべきです。

574
00:42:30,833 --> 00:42:34,541
- これは彼女とは何の関係もありません。
- これは彼女と<i>すべて</i>関係があります。

575
00:42:36,375 --> 00:42:40,041
彼女は私たちの氏族を殺しました。

576
00:42:43,208 --> 00:42:44,458
1つ！二！

577
00:42:46,625 --> 00:42:47,958
1つ！二！

578
00:42:49,791 --> 00:42:51,041
- 1 つ…
-あなた！

579
00:42:51,125 --> 00:42:52,250
おっと！

580
00:42:52,333 --> 00:42:54,250
これまで発掘した中で最大のもの。

581
00:42:54,333 --> 00:42:56,958
もっと力が必要だ
ゲートウェイを安定させるため。

582
00:42:57,041 --> 00:43:00,875
- モノリスは何個育てましたか？
- 北に 3 つ、南に 2 つ。

583
00:43:01,375 --> 00:43:04,166
さらに5個発掘
Syndril のシギルで構成されています。

584
00:43:04,250 --> 00:43:07,541
ゲートウェイに電力を供給するのに十分ではない
軍団のために。なぜ遅れたのでしょうか？

585
00:43:08,125 --> 00:43:10,666
どうぞ！引く！

586
00:43:10,750 --> 00:43:11,625
帝国はまだ若い。

587
00:43:13,541 --> 00:43:15,458
私たちの軍隊は手薄になっています。

588
00:43:15,541 --> 00:43:17,750
あなたはダーウェンをすべて吸収しました
そしてプリシアン軍。

589
00:43:17,833 --> 00:43:19,625
どうしたら細く伸びることができますか？

590
00:43:21,125 --> 00:43:23,333
脱走兵が増えた
予想以上に。

591
00:43:25,041 --> 00:43:27,125
そして、あなたが非常に多くの魔術師を粛清して以来...

592
00:43:27,208 --> 00:43:28,666
非協力的な魔術師。

593
00:43:28,750 --> 00:43:31,875
不作は悪化している。
パン暴動が蔓延中…

594
00:43:31,958 --> 00:43:32,958
それから彼らを鎮めなさい。

595
00:43:33,791 --> 00:43:36,041
言い訳する人たち
歴史を作らないでください。

596
00:43:36,125 --> 00:43:37,625
引っ張るって言った！

597
00:43:37,708 --> 00:43:38,916
引く！

598
00:43:42,291 --> 00:43:44,125
フェール・ストーンハートはどうですか？

599
00:43:44,208 --> 00:43:46,333
彼は我々の暗殺者から逃れた
イニス・ダブで。

600
00:43:46,416 --> 00:43:49,083
レイヴン一族の戦士とともに。

601
00:43:49,166 --> 00:43:52,250
しかし、我々には精鋭部隊がいる
私たちが話している間、大陸を探索しています。

602
00:43:52,333 --> 00:43:54,875
それは英雄的な民話です
起こるのを待っている。

603
00:43:56,250 --> 00:43:58,000
彼らを終わらせてください。今。

604
00:44:09,750 --> 00:44:12,583
馬は安全です。私が最初に見守ります。

605
00:44:14,416 --> 00:44:16,166
もしかしたらそのうちの何人かは生き残ったかもしれない。

606
00:44:19,083 --> 00:44:21,041
私の一族は死ぬまで戦っただろう。

607
00:44:22,708 --> 00:44:23,875
あなたもそうでしょう。

608
00:44:24,708 --> 00:44:25,625
怪物だ。

609
00:44:27,000 --> 00:44:29,791
どうしてそんなことが存在できるのでしょうか？
それはどこから来たのでしょうか？

610
00:44:30,833 --> 00:44:32,541
シントレアには魔術師がいた。

611
00:44:33,375 --> 00:44:34,208
シンドリル。

612
00:44:34,291 --> 00:44:36,875
彼は掘り起こして育てた
古代のドワーフのモノリス。

613
00:44:38,583 --> 00:44:41,666
彼はそれを使って…心を開いた
別の世界への入り口。

614
00:44:41,750 --> 00:44:44,208
- 怪物はそこから来たのですか？
- つまり、多分。

615
00:44:45,708 --> 00:44:48,625
- それは非常識に聞こえると思います。
- 異世界の昔話もあります。

616
00:44:48,708 --> 00:44:50,291
そしてそれ以来、何もうまくいきませんでした。

617
00:44:50,375 --> 00:44:52,791
- 空さえも変わってしまった。
- そして海も。

618
00:44:53,500 --> 00:44:54,541
すべてがオフです。

619
00:44:54,625 --> 00:44:57,708
しかし、獣であっても、
マーウィンにはこれを実行する力がなかった。

620
00:44:59,000 --> 00:45:02,000
この背後には他の誰かがいるに違いありません。
将軍とか魔術師とか…

621
00:45:02,083 --> 00:45:03,833
- あなたは彼女に言い訳をしています。
- いいえ。

622
00:45:04,375 --> 00:45:08,125
もし、つまり、彼女が皇后だったら、
それから彼女は巻き込まれました。

623
00:45:09,291 --> 00:45:10,916
彼女は自分の血で支払うだろう
彼女がしたことに対して。

624
00:45:11,000 --> 00:45:12,875
私は一族とともに死ぬべきだった。

625
00:45:14,916 --> 00:45:15,833
私も。

626
00:45:18,750 --> 00:45:20,041
私たちは最後の人です。

627
00:45:21,833 --> 00:45:24,291
彼らは我々の氏族を歴史から抹消してしまうだろう。

628
00:45:24,375 --> 00:45:25,750
私たちが息をしている限りではありません。

629
00:45:26,250 --> 00:45:28,041
そして、彼らが私たちを終わらせる前に、私たちは彼らを終わらせます。

630
00:45:28,125 --> 00:45:29,291
レイヴン一族。

631
00:45:29,791 --> 00:45:30,958
犬一族。

632
00:45:31,541 --> 00:45:32,916
どうすればお互いを信頼できるでしょうか？

633
00:45:35,541 --> 00:45:36,583
刃によって。

634
00:45:43,791 --> 00:45:44,833
刃によって。

635
00:45:57,208 --> 00:46:01,458
マーウィンを見つけて、彼女の野獣を終わらせる
そして彼女を支持する人たち。

636
00:46:06,375 --> 00:46:07,708
それらをすべて粘土に送ります。

637
00:46:09,375 --> 00:46:10,666
血で誓った。

638
00:46:11,750 --> 00:46:12,625
最後まで。

639
00:46:13,291 --> 00:46:14,208
最後まで。

640
00:46:15,458 --> 00:46:17,666
あなたの兄弟。どうしてできるでしょうか？

641
00:46:17,750 --> 00:46:20,666
仕方がありません、ケット。
彼は私の人生を私に代わって書いてくれたのです。

642
00:46:20,750 --> 00:46:22,416
私はもっ​​と運命にあったのです。

643
00:46:22,500 --> 00:46:24,625
古い話は必ず繰り返されます。

644
00:46:24,708 --> 00:46:27,000
彼らに必要なのはただ
彼らに伝えるのにふさわしい人。

645
00:46:27,583 --> 00:46:30,250
ソルリスが死んだとき、
私たちはお互いに興奮しました。

646
00:46:30,333 --> 00:46:35,208
素晴らしい黄金時代
終わりのない戦争のサイクルによって破壊されました。

647
00:46:35,291 --> 00:46:38,041
そして弟の協定も一つ
せいぜい一時停止していたでしょう。

648
00:46:40,500 --> 00:46:45,375
バロールとエレディン
Syndril のゲートウェイを使用したい

649
00:46:46,750 --> 00:46:47,875
征服すること。

650
00:46:48,375 --> 00:46:51,500
しかし、征服のための征服
何も意味しません。

651
00:46:53,291 --> 00:46:55,666
私はこれらの新しい世界を文明化したいと考えています。

652
00:46:57,666 --> 00:47:01,833
私たちのアートを持ち込んで、
私たちの科学と文化を彼らに、

653
00:47:02,583 --> 00:47:05,583
新たな黄金時代を築く
エルフ族全員のために。

654
00:47:05,666 --> 00:47:06,583
あなたは...

655
00:47:07,416 --> 00:47:09,083
あなたは自分をソルリスだと思っています。

656
00:47:10,041 --> 00:47:11,083
いいえ。

657
00:47:13,250 --> 00:47:14,083
まだです。

658
00:47:15,958 --> 00:47:18,500
私がバラーの操り人形のままである間はだめだ。

659
00:47:20,750 --> 00:47:23,125
皇后にならなければいけない
名前だけではありません。

660
00:47:23,750 --> 00:47:28,333
あるいはこれらすべて、
こぼれた血の一滴一滴、

661
00:47:28,416 --> 00:47:29,750
無駄だったでしょう。

662
00:47:31,416 --> 00:47:33,083
方法を見つけるしかない。

663
00:47:42,708 --> 00:47:43,916
私が何をしてしまったのでしょうか？

664
00:47:45,291 --> 00:47:47,458
あなたは未来を切り開いた、
シンドリル。

665
00:47:50,541 --> 00:47:53,416
あなたの知らないうちに、
これはどれも不可能だったでしょう。

666
00:47:54,291 --> 00:47:57,625
これでマスターモノリスが立ち上がり、
どのような世界が待っているのか誰にも分かりません。

667
00:47:58,708 --> 00:48:00,541
最終計算の準備をしましょう

668
00:48:00,625 --> 00:48:03,333
残りのモノリスを接続する
帝国を越えて。

669
00:48:07,208 --> 00:48:08,583
誇りに思うべきです。

670
00:48:09,750 --> 00:48:12,916
この新たな可能性の夜明け
すべてあなたのおかげです。

671
00:48:24,875 --> 00:48:27,416
信じられない
彼らは軍隊を団結させた。

672
00:48:27,500 --> 00:48:29,791
シントレアに近づくほど、
確率は悪ければ悪いほど。

673
00:48:29,875 --> 00:48:32,708
次にオッズを変更します
この土地で最高の刃を持って。

674
00:48:33,291 --> 00:48:35,583
- 誰が？
- 私の昔の剣の師匠。

675
00:48:35,666 --> 00:48:37,291
彼女が私をすぐに殺さなければ。

676
00:48:37,375 --> 00:48:39,666
彼女こそがその人だった
私に音楽を紹介してくれた人。

677
00:48:39,750 --> 00:48:42,791
私が吟遊詩人になるために一族を離れたとき、
彼女は追放された。

678
00:48:42,875 --> 00:48:44,625
強制的に売り手になる。

679
00:48:46,333 --> 00:48:48,291
喜んでね
喉を危険にさらすのですか？

680
00:48:48,375 --> 00:48:50,916
私たちは復讐がしたいのですか？私たちには彼女が必要なのです。

681
00:48:52,958 --> 00:48:54,333
では、彼女には名前があるのですか？

682
00:48:55,958 --> 00:48:57,708
この剣の母親。

683
00:48:59,583 --> 00:49:00,500
シアン。

684
00:49:02,041 --> 00:49:03,666
幽霊族の最後。

685
00:49:04,166 --> 00:49:05,583
幽霊部族は神話です。

686
00:49:06,541 --> 00:49:07,541
神話はありません。

687
00:49:08,041 --> 00:49:10,666
最高級の剣の達人
大陸を永遠に美しくするために。

688
00:49:11,541 --> 00:49:13,166
あなたが彼らを一掃するまで。

689
00:49:13,250 --> 00:49:15,041
それなら、私の時代の前に。

690
00:49:15,125 --> 00:49:17,125
彼らが彼のために戦うことを拒否したとき、

691
00:49:17,208 --> 00:49:19,458
あなたのダラック王
彼らの水道を汚染しました。

692
00:49:19,958 --> 00:49:21,666
生き残ったのはスキアンだけだった。

693
00:49:22,375 --> 00:49:24,750
私たちの一族が彼女を見つけました、
彼女を剣の達人として迎え入れた…

694
00:49:24,833 --> 00:49:25,750
エイル。

695
00:49:29,041 --> 00:49:31,250
お願いします。あなたに害はないということです。

696
00:49:31,333 --> 00:49:33,750
何があなたをここまで連れてきたのか
幹線道路から？

697
00:49:33,833 --> 00:49:35,166
私たちはボン・マチャンから逃げました。

698
00:49:35,250 --> 00:49:38,208
私たちの魔術師と長老たち
新しい帝国を拒否した。

699
00:49:38,291 --> 00:49:40,083
彼女の兵士たちはそれを灰になるまで燃やし、

700
00:49:40,166 --> 00:49:42,875
私たちの若者を盗んだ
彼らの黒い塔を掘り起こすために。

701
00:49:42,958 --> 00:49:44,083
モノリスを育てるために。

702
00:49:44,750 --> 00:49:46,875
なぜ彼らはそれらを育てるのか
シントレアの外？

703
00:49:55,083 --> 00:49:57,000
あなたはヒバリですか？

704
00:49:59,791 --> 00:50:01,291
もうその名前ではいきません。

705
00:50:01,375 --> 00:50:04,083
去年Aedd Gynvaelでお会いしました。

706
00:50:05,125 --> 00:50:06,541
あなたは素晴らしかったです。

707
00:50:07,333 --> 00:50:08,583
それらの曲は、

708
00:50:08,666 --> 00:50:10,041
とても希望に満ちていて、

709
00:50:10,708 --> 00:50:11,875
私たちを特別な気分にさせてくれました。

710
00:50:12,416 --> 00:50:14,000
まるで世界が私たちのものだったかのように。

711
00:50:14,958 --> 00:50:17,083
歌えるチャンスがあれば
「黒薔薇」？

712
00:50:17,666 --> 00:50:19,125
少しは希望を持てるかもしれません。

713
00:50:20,708 --> 00:50:24,416
<i>♪私たちは黒バラです… ♪</i>

714
00:50:24,500 --> 00:50:25,791
それで十分です。

715
00:50:26,916 --> 00:50:27,916
幸運を。

716
00:50:30,291 --> 00:50:34,208
<i>♪私たちは黒薔薇です♪</i>

717
00:50:34,833 --> 00:50:38,000
<i>♪立ち上がって、聞かせてください… ♪</i>

718
00:50:38,083 --> 00:50:41,416
<i>彼は聞いていた
はるか南のシントレアのあの歌</i>

719
00:50:41,500 --> 00:50:43,041
<i>出入り口で鼻歌を歌っていた</i>

720
00:50:43,125 --> 00:50:47,041
<i>街路や居酒屋で歌われ、
常に下生まれの人々の中にいます。</i>

721
00:50:47,541 --> 00:50:50,083
<i>そして今、ここ極北にいます。</i>

722
00:50:50,166 --> 00:50:52,833
<i>どうして 1 つの曲にこれほどの力があるのでしょうか?</i>

723
00:50:53,541 --> 00:50:56,625
私たちは彼女から遠くないところにいます。
できれば軽く歩きましょう。

724
00:50:56,708 --> 00:50:58,083
このシアンさん、

725
00:50:59,291 --> 00:51:00,708
では偏執的なタイプでしょうか？

726
00:51:01,916 --> 00:51:03,750
彼女の部族全体が毒殺されました。

727
00:51:04,791 --> 00:51:05,875
ピットトラップ。

728
00:51:10,250 --> 00:51:12,166
外に出るのは初めてじゃないよ、ラーク。

729
00:51:12,250 --> 00:51:13,416
見たよ。

730
00:51:14,208 --> 00:51:15,750
そして、30歩戻ったところです。

731
00:51:16,916 --> 00:51:19,000
彼女は努力しなければならないだろう
私を捕まえるのはそれよりずっと難しいです...

732
00:51:20,291 --> 00:51:23,416
くそー。

733
00:51:29,541 --> 00:51:30,958
クランは消えてしまった。

734
00:51:32,208 --> 00:51:33,916
どうやってまだ生きてますか？

735
00:51:39,291 --> 00:51:42,333
<i>あなたに殺戮の反響を感じます。</i>

736
00:51:43,458 --> 00:51:46,250
<i>私があなたに贈った野獣
あなたが望んでいたものをあなたに与えました。</i>

737
00:51:46,833 --> 00:51:47,750
そうなりました。

738
00:51:48,791 --> 00:51:51,583
私が主導権を握った
大陸全体の。

739
00:51:52,166 --> 00:51:53,375
<i>それでも?</i>

740
00:51:53,916 --> 00:51:54,916
それだけでは十分ではありません。

741
00:51:55,583 --> 00:51:58,208
この人たちは決して私を受け入れないだろう
彼らの皇帝として。

742
00:52:00,625 --> 00:52:01,958
私は低生まれです。

743
00:52:02,041 --> 00:52:04,208
<i>興味深い…</i>

744
00:52:05,125 --> 00:52:07,666
私にしか使えない力が必要だ。

745
00:52:08,625 --> 00:52:12,000
私を高めてくれるもの
高貴な生まれ、王族、または軍隊。

746
00:52:12,083 --> 00:52:14,416
<i>あなたはエルフの間で神になりたいのです。</i>

747
00:52:15,000 --> 00:52:16,000
はい。

748
00:52:18,166 --> 00:52:21,375
私にはあなたのカオスの魔法が必要です。

749
00:52:22,708 --> 00:52:25,458
<i>よろしいですか
そのためには何でも犠牲にする</i>

750
00:52:25,541 --> 00:52:27,000
<i>コストは関係ありませんか?</i>

751
00:52:27,083 --> 00:52:28,041
はい。

752
00:52:28,583 --> 00:52:30,208
何をお願いしても、

753
00:52:30,875 --> 00:52:32,041
あなたはそうするでしょう。

754
00:52:38,583 --> 00:52:41,000
考えたこともなかった
あなたはまたこの場所を暗くするでしょう。

755
00:52:43,291 --> 00:52:45,083
あなたに不名誉をもたらすつもりはありませんでした。

756
00:52:45,833 --> 00:52:47,000
それでもあなたはそうしました。

757
00:52:49,500 --> 00:52:51,375
新しい皇后はあなたの死を望んでいます。

758
00:52:51,458 --> 00:52:52,625
なぜ来たのですか？

759
00:52:54,625 --> 00:52:56,000
あなたの助けを求めるため。

760
00:52:58,416 --> 00:52:59,458
一緒に来てください。

761
00:53:00,458 --> 00:53:02,166
私たちは彼女を殺すためにシントレアに向かっています。

762
00:53:04,875 --> 00:53:08,166
私のためではないとしても、あなたの先祖のためです。

763
00:53:10,791 --> 00:53:12,875
シントレアはあなたの部族の神聖な刃を盗みました。

764
00:53:14,416 --> 00:53:16,625
これはソウルリーバーを取り戻すチャンスです。

765
00:53:18,791 --> 00:53:20,458
それが今どこにあるか誰が知っていますか？

766
00:53:21,500 --> 00:53:24,041
あなたのブレードは他のトロフィーと一緒です
宮殿で。

767
00:53:26,958 --> 00:53:30,208
{\an8}そのような緑色の石が 3 つ、
そして柄頭の模様、

768
00:53:30,916 --> 00:53:32,041
何かについて…

769
00:53:33,500 --> 00:53:34,750
ブラックサンズ。

770
00:53:35,333 --> 00:53:36,791
ブラックサンズ生まれ。

771
00:53:37,958 --> 00:53:39,833
刃と魂はひとつに。

772
00:53:40,541 --> 00:53:41,875
全ての始まり。

773
00:53:43,041 --> 00:53:44,125
すべてが終わる。

774
00:53:47,916 --> 00:53:50,166
決して街の門を通過することはできないでしょう。

775
00:53:50,250 --> 00:53:53,625
そこまでできたら
敵と一緒に旅をしている。

776
00:54:15,375 --> 00:54:16,500
ああ…

777
00:54:21,791 --> 00:54:22,916
ニットボーン。

778
00:54:23,875 --> 00:54:24,750
火傷を和らげます。

779
00:54:31,166 --> 00:54:32,208
エイル。

780
00:54:32,750 --> 00:54:34,541
彼女を信用することはできません。

781
00:54:34,625 --> 00:54:36,458
彼女はあなたと一緒に挽くための斧を持っています。

782
00:54:36,541 --> 00:54:40,041
彼女はセールスワーディングから連絡先を持っている
大地を越えて。必要となる可能性のある連絡先。

783
00:54:40,125 --> 00:54:42,541
彼女があなたを売り飛ばすために使う連絡先
彼女に与えられた最初のチャンス。

784
00:54:43,208 --> 00:54:44,791
他に誰も残っていない。

785
00:54:50,875 --> 00:54:52,208
私が持っているのはシアンだけだ。

786
00:55:02,583 --> 00:55:04,625
変わりゆくこの空
暗闇の前触れ。

787
00:55:04,708 --> 00:55:06,583
私たちにもチャンスはある
一緒にやれば。

788
00:55:06,666 --> 00:55:08,000
あなたの探求は絶望的です。

789
00:55:08,833 --> 00:55:12,250
- 私には、あなたが必要です。私たちにはあなたが必要です。
- あなたには自分の進むべき道があります。

790
00:55:12,333 --> 00:55:14,666
私たちを門を通過させてあげることができます
そして宮殿の中へ。

791
00:55:15,375 --> 00:55:17,916
街に通じる秘密の通路がある
それは無防備だ。

792
00:55:20,166 --> 00:55:21,416
あなたの剣を使ってもいいでしょう。

793
00:55:21,916 --> 00:55:23,500
間違いなくそうできるでしょう。

794
00:55:24,250 --> 00:55:25,125
しかし…

795
00:55:26,125 --> 00:55:27,833
私はあなたと一緒に行きません。

796
00:55:29,666 --> 00:55:32,791
唯一良いこと
それがすべての結果です

797
00:55:32,875 --> 00:55:35,291
犬一族は永久に消えてしまったということだ。

798
00:55:36,166 --> 00:55:40,166
そしてあなたのお父さんが永遠に苦しみますように
寂しい墓の中。

799
00:55:40,250 --> 00:55:42,833
父はもう終わったはずだ
ダラック王の作品。

800
00:55:44,166 --> 00:55:46,083
部族の残りの人々と一緒にあなたを屈服させてください。

801
00:55:46,166 --> 00:55:48,666
彼が挑戦するところを見たかった。

802
00:55:48,750 --> 00:55:51,666
可愛いお姫様に目隠しされて、

803
00:55:51,750 --> 00:55:55,083
保持するのに適していない
一族の族長の斧。

804
00:56:00,083 --> 00:56:02,791
- 何してるの？
- 彼は斧を持っている人です。

805
00:56:03,875 --> 00:56:06,125
知らないようだ
使い方ですが。

806
00:56:09,208 --> 00:56:10,375
シアン、やめて！

807
00:56:13,791 --> 00:56:15,458
錆び付いてしまったね。

808
00:56:15,541 --> 00:56:16,458
そうだったでしょうか？

809
00:56:48,583 --> 00:56:52,416
あなたの本能は優れています、
しかし、あなたは自分の感情に支配されてしまいます。

810
00:56:52,500 --> 00:56:56,291
そしてあなたは忘れてしまった
クランの一員として働く方法。

811
00:56:57,666 --> 00:57:00,000
あなたは悪くない
一緒に仕事をしているとき。

812
00:57:01,833 --> 00:57:03,250
それで作業できます。

813
00:57:04,125 --> 00:57:05,625
それで、一緒に来ますか？

814
00:57:08,250 --> 00:57:09,750
先祖がそうするだろう。

815
00:57:15,500 --> 00:57:17,208
帝国に対して3人。

816
00:57:17,291 --> 00:57:19,208
足りない。もっと見つける必要があります。

817
00:57:19,291 --> 00:57:21,583
それから他の人を見つけます
雌犬を殺したい人。

818
00:57:21,666 --> 00:57:23,500
戻ってくることはないだろう。

819
00:57:23,583 --> 00:57:26,125
<i>そして、2 つが 3 つになりました。</i>

820
00:57:26,208 --> 00:57:30,750
<i>激流の最初のドロップ
それは世界を永遠に変えるでしょう。</i>

821
00:57:40,416 --> 00:57:45,166
<i>♪私たちは黒薔薇です♪</i>

822
00:57:45,250 --> 00:57:49,500
<i>♪誰も私たちの大義を疑ってはいけません♪</i>

823
00:57:49,583 --> 00:57:54,833
<i>♪立ち上がって、彼らに私たちのとげを感じさせてください♪</i>

824
00:57:54,916 --> 00:57:59,166
<i>♪そして自由は私たちのものになります♪</i>

825
00:57:59,250 --> 00:58:04,000
<i>♪私たちは黒とげの薔薇です♪</i>

826
00:58:04,083 --> 00:58:08,125
<i>♪ 歌われていない人たちのために歌を歌おう♪</i>

827
00:58:08,708 --> 00:58:13,625
<i>♪立ち上がって、彼らに私たちの雄叫びを聞かせてください♪</i>

828
00:58:13,708 --> 00:58:17,791
<i>♪低生まれの日がやって来ました♪</i>

829
00:58:23,000 --> 00:58:25,041
<i>♪花は咲きますよ♪</i>

830
00:58:25,125 --> 00:58:27,458
<i>♪ 農民の血が流れる場所 ♪</i>

831
00:58:31,875 --> 00:58:34,000
<i>♪彼らが奪った私たちの命♪</i>

832
00:58:34,083 --> 00:58:37,125
<i>♪彼らが蒔いた種はこれですか♪</i>

833
00:58:40,291 --> 00:58:44,375
<i>♪ 耕した土から立ち上がろう♪</i>

834
00:58:44,458 --> 00:58:49,875
<i>♪彼らが所有する土壌から立ち上がってください♪</i>

835
00:58:49,958 --> 00:58:54,041
<i>♪私たちは黒薔薇です♪</i>

836
00:58:54,583 --> 00:58:58,833
<i>♪誰も私たちの大義を疑ってはいけません♪</i>

837
00:58:58,916 --> 00:59:03,666
<i>♪立ち上がって、彼らに私たちのとげを感じさせてください♪</i>

838
00:59:03,750 --> 00:59:07,875
<i>♪だから自由は私たちのものかもしれない♪</i>

839
00:59:07,958 --> 00:59:12,125
<i>♪私たちは黒とげの薔薇です♪</i>

840
00:59:12,208 --> 00:59:16,333
<i>♪ 歌われていない人たちのために歌を歌おう♪</i>

841
00:59:17,041 --> 00:59:21,791
<i>♪立ち上がって、彼らに私たちの雄叫びを聞かせてください♪</i>

842
00:59:21,875 --> 00:59:25,416
<i>♪低生まれの日がやって来ました♪</i>

843
00:59:30,333 --> 00:59:32,666
<i>♪バラごとに伐採されます♪</i>

844
00:59:32,750 --> 00:59:34,916
<i>♪また成長します♪</i>

845
00:59:38,625 --> 00:59:44,041
<i>♪ 大地が覆われるまで
雪のような花びら♪</i>

846
00:59:46,791 --> 00:59:50,958
<i>♪ あなたの城には明かりがありません
あなたの金には光がありません♪</i>

847
00:59:51,041 --> 00:59:55,958
<i>♪ 私たちの闘いは不滅です
私たちの真実が語られます♪</i>

848
00:59:56,041 --> 00:59:59,708
<i>♪私たちは黒薔薇です♪</i>

849
01:00:00,291 --> 01:00:04,166
<i>♪誰も私たちの大義を疑ってはいけません♪</i>

850
01:00:04,250 --> 01:00:09,041
<i>♪立ち上がって、彼らに私たちのとげを感じさせてください♪</i>

851
01:00:09,125 --> 01:00:12,208
<i>♪そして自由は私たちのものになります♪</i>

852
01:00:12,791 --> 01:00:17,208
<i>♪私たちは黒とげの薔薇です♪</i>

853
01:00:17,291 --> 01:00:20,958
<i>♪ 歌われていない人たちのために歌を歌おう♪</i>

854
01:00:21,541 --> 01:00:25,958
<i>♪立ち上がって、彼らに私たちの雄叫びを聞かせてください♪</i>

855
01:00:26,041 --> 01:00:30,458
<i>♪低生まれの日がやって来ました♪</i>

856
01:00:34,791 --> 01:00:39,666
<i>♪私たちは黒とげの薔薇です♪</i>

857
01:00:39,750 --> 01:00:44,333
<i>♪声を一つにして刃となれ♪</i>

858
01:00:44,416 --> 01:00:50,166
<i>♪立ち上がって、彼らに私たちのとげを感じさせてください♪</i>

859
01:00:50,250 --> 01:00:55,125
<i>♪低生まれの日がやって来ました♪</i>


