1 00:00:20,301 --> 00:00:33,784 The sky is bright 2 00:00:34,294 --> 00:00:49,049 Wilderness 3 00:00:52,156 --> 00:01:22,249 Cows and sheep are visible in windblown grass 4 00:01:25,387 --> 00:01:28,943 chelechuan 5 00:01:29,798 --> 00:01:32,822 Under the Yin Mountain 6 00:01:34,031 --> 00:01:38,265 The sky is like a dome house 7 00:01:38,556 --> 00:01:43,176 Shrouded in all directions 8 00:01:44,375 --> 00:01:58,243 The sky is bright 9 00:01:58,295 --> 00:02:14,436 Wilderness 10 00:02:17,054 --> 00:02:38,106 The wind blows through the grass and sees the cow 11 00:02:38,127 --> 00:02:39,910 chelechuan 12 00:02:40,337 --> 00:02:42,662 your ancient name 13 00:02:43,350 --> 00:02:47,908 I've read about you in my textbooks since I was twelve 14 00:02:48,961 --> 00:02:50,295 Unexpectedly 15 00:02:50,754 --> 00:02:55,248 I have had an indissoluble bond with you for half my life 16 00:02:56,937 --> 00:02:59,252 I've been here twenty years 17 00:03:00,065 --> 00:03:01,587 years 18 00:03:02,338 --> 00:03:04,267 life 19 00:03:10,972 --> 00:03:13,662 Our chairman has a son 20 00:03:13,704 --> 00:03:15,278 My name is Xu Lingjun 21 00:03:15,320 --> 00:03:17,384 We haven’t seen each other for more than thirty years 22 00:03:17,562 --> 00:03:21,274 It is said that he lived in a place in the northwest called Chi 23 00:03:21,586 --> 00:03:23,328 chelechuan 24 00:03:23,370 --> 00:03:25,966 Oh, working at Chilechuan Ranch 25 00:03:26,008 --> 00:03:28,187 Please help me find it 26 00:03:28,229 --> 00:03:29,105 good 27 00:03:37,248 --> 00:03:39,531 Please note that everyone greeting passengers 28 00:03:39,573 --> 00:03:41,513 Flying from Lanzhou to Beijing 29 00:03:41,565 --> 00:03:46,153 Flight 2005 No. 212 has arrived at this station 30 00:03:48,259 --> 00:03:50,856 Are you Mr. Xu Lingjun? 31 00:04:35,452 --> 00:04:36,297 please 32 00:04:39,623 --> 00:04:41,260 Just put it here. Thank you. 33 00:04:44,096 --> 00:04:45,129 Chairman 34 00:04:45,170 --> 00:04:46,213 Coming 35 00:04:53,158 --> 00:04:54,471 Lingjun? 36 00:05:05,086 --> 00:05:06,129 Are you tired? 37 00:05:06,639 --> 00:05:08,006 A few hours flight 38 00:05:08,433 --> 00:05:09,569 two hours 39 00:05:11,561 --> 00:05:13,448 Do you want some brandy? 40 00:05:14,710 --> 00:05:17,421 Ask them to bring two cups of hot coffee 41 00:05:17,463 --> 00:05:18,505 good 42 00:05:21,133 --> 00:05:24,043 Why do you have white hair? 43 00:05:28,495 --> 00:05:29,516 Lingjun 44 00:05:30,424 --> 00:05:31,466 stand up 45 00:05:32,394 --> 00:05:33,448 Take two steps 46 00:05:34,521 --> 00:05:36,148 Take a few steps and let me see 47 00:05:42,675 --> 00:05:43,718 How 48 00:05:43,886 --> 00:05:45,574 every time i dream 49 00:05:46,315 --> 00:05:48,275 I all dreamed that you became a cripple 50 00:05:51,226 --> 00:05:53,896 That's what you're thinking in your mind, right? 51 00:05:59,286 --> 00:06:02,695 I wouldn't recognize you on the street 52 00:06:05,219 --> 00:06:06,262 dad 53 00:06:07,450 --> 00:06:08,900 our last meeting 54 00:06:09,912 --> 00:06:12,424 I'm only eleven years old 55 00:06:17,408 --> 00:06:18,952 these thirty years 56 00:06:35,801 --> 00:06:39,441 The first thing I saw at the airport was that he was your Xu family 57 00:06:39,472 --> 00:06:41,661 You two have very similar foreheads. 58 00:06:41,713 --> 00:06:42,756 Really? 59 00:06:43,528 --> 00:06:45,509 He didn't shed a single tear 60 00:06:45,634 --> 00:06:46,928 Became grim 61 00:06:46,969 --> 00:06:48,127 cold 62 00:06:48,460 --> 00:06:50,202 Hands so big 63 00:06:51,296 --> 00:06:53,173 Doesn’t look like someone from our family 64 00:07:00,180 --> 00:07:02,630 He is the eldest grandson of our family 65 00:07:03,173 --> 00:07:04,736 His grandfather also said 66 00:07:04,841 --> 00:07:07,792 There were two magpies on the day he was born 67 00:07:08,334 --> 00:07:09,491 also said 68 00:07:09,741 --> 00:07:12,817 He lived in fine clothes and fine food all his life 69 00:07:28,667 --> 00:07:30,200 Thirty years 70 00:07:31,555 --> 00:07:36,508 The title "Dad" is so unfamiliar to me. 71 00:07:41,648 --> 00:07:46,289 I am the eldest son of this family. 72 00:07:47,207 --> 00:07:51,617 But it is the bitter fruit of this feudal marriage 73 00:07:52,691 --> 00:07:56,341 Because my father and mother are not on good terms 74 00:07:57,633 --> 00:08:02,169 Dad finally left Mom and me 75 00:08:22,804 --> 00:08:24,546 eve of liberation 76 00:08:25,004 --> 00:08:29,249 When my mother was seriously ill, I went to see my father. 77 00:08:31,032 --> 00:08:34,472 This is the last time I meet my father 78 00:08:35,609 --> 00:08:39,238 Soon he went to the United States 79 00:08:41,719 --> 00:08:46,693 And my mother, on the fourth day after he left, 80 00:08:47,246 --> 00:08:50,999 Died in a French hospital 81 00:08:53,575 --> 00:08:55,900 Let bygones be bygones 82 00:08:56,515 --> 00:08:59,966 As soon as I returned to the mainland, I learned a political term 83 00:09:00,008 --> 00:09:01,687 Look forward 84 00:09:02,417 --> 00:09:04,544 We should also look forward 85 00:09:04,898 --> 00:09:07,943 You'd better prepare quickly and follow me to the United States. 86 00:09:10,081 --> 00:09:11,884 I'm coming back this time 87 00:09:12,354 --> 00:09:15,170 On the one hand, it is to see the mountains and rivers of the motherland 88 00:09:16,077 --> 00:09:18,808 More importantly, I just want to take you away 89 00:09:21,894 --> 00:09:24,793 Chairman, let's have dinner. Everything is ready. 90 00:09:25,471 --> 00:09:26,514 good 91 00:09:35,908 --> 00:09:38,172 What is your favorite dish today? 92 00:09:38,224 --> 00:09:39,308 Great 93 00:09:47,524 --> 00:09:49,756 It's up to you to eat whatever you like. 94 00:09:49,797 --> 00:09:50,840 good 95 00:09:52,644 --> 00:09:54,448 OK thank you 96 00:09:54,542 --> 00:09:55,720 I'll do it myself 97 00:09:59,505 --> 00:10:01,747 You eat some, this is protein 98 00:10:07,857 --> 00:10:10,422 I always feel that the soy sauce taste of Chinese vegetables is too strong 99 00:10:11,267 --> 00:10:13,300 You eat this fish steamed 100 00:10:22,038 --> 00:10:24,207 Xiuzhi’s boiled tea eggs 101 00:10:24,249 --> 00:10:27,169 I didn't dare take it out to honor her father-in-law. 102 00:10:28,524 --> 00:10:30,515 Poor Xiuzhi 103 00:10:31,225 --> 00:10:36,178 How could you imagine that a meal for three people costs more than eighty yuan? 104 00:10:46,344 --> 00:10:47,480 Teacher Xu 105 00:10:47,522 --> 00:10:50,181 Teacher Xu Teacher Teacher Xu 106 00:10:50,212 --> 00:10:51,568 Good morning, Teacher Xu 107 00:10:52,120 --> 00:10:53,027 Teacher Xu 108 00:10:53,069 --> 00:10:55,332 Teacher Xu, are you going to Beijing? 109 00:10:55,520 --> 00:10:56,906 When will you come back? 110 00:10:56,948 --> 00:10:58,418 Come back early 111 00:10:58,460 --> 00:11:00,660 Okay, you guys go to school quickly. 112 00:11:00,702 --> 00:11:02,119 Goodbye, Teacher Xu 113 00:11:02,161 --> 00:11:03,184 Good bye 114 00:11:03,225 --> 00:11:05,259 come back early 115 00:11:09,544 --> 00:11:10,587 drive 116 00:11:15,362 --> 00:11:16,405 drive 117 00:11:24,778 --> 00:11:26,175 You go to sleep for a while 118 00:11:26,457 --> 00:11:27,677 I'm not sleepy 119 00:11:29,762 --> 00:11:31,764 This gown is too old 120 00:11:32,390 --> 00:11:34,005 Leave one day later 121 00:11:34,725 --> 00:11:37,228 I made the polyester card one 122 00:11:39,970 --> 00:11:42,421 I don't like wearing new clothes 123 00:11:42,692 --> 00:11:44,151 This is for Beijing 124 00:11:44,182 --> 00:11:46,518 Dad, where is Beijing? 125 00:11:46,810 --> 00:11:49,574 Beijing is in the northeastern part of the county 126 00:11:49,834 --> 00:11:53,567 Dad, are there many counties in Beijing? 127 00:11:54,130 --> 00:11:57,070 There are many, many county towns in Beijing 128 00:11:57,404 --> 00:11:59,844 Are there Malan flowers in Beijing? 129 00:11:59,886 --> 00:12:00,928 No 130 00:12:00,980 --> 00:12:03,170 Are there Elaeagnus angustifolia in Beijing? 131 00:12:03,212 --> 00:12:04,432 Neither 132 00:12:04,474 --> 00:12:05,944 Alas 133 00:12:07,226 --> 00:12:08,081 Qingqing 134 00:12:08,123 --> 00:12:10,459 Your father is going to fly away this time 135 00:12:10,501 --> 00:12:12,419 You want to go abroad with your grandfather 136 00:12:12,472 --> 00:12:14,286 My father will not go abroad 137 00:12:14,328 --> 00:12:16,330 why not go 138 00:12:16,371 --> 00:12:18,978 Go to a foreign country and eat dumplings all day long? 139 00:12:19,019 --> 00:12:20,323 my mother said 140 00:12:20,365 --> 00:12:23,587 Dad is the kite in mother’s hand 141 00:12:23,722 --> 00:12:26,902 No matter how high you fly, the thread is still in mother’s hand 142 00:12:26,944 --> 00:12:28,153 What are you making up? 143 00:12:28,195 --> 00:12:32,241 I'm not making this up. I heard what you said last night. 144 00:12:38,300 --> 00:12:39,342 drive 145 00:12:56,015 --> 00:12:56,807 Popsicle 146 00:12:56,849 --> 00:12:58,747 Dad, give me some popsicles 147 00:13:03,689 --> 00:13:04,419 Is it delicious? 148 00:13:04,471 --> 00:13:05,274 delicious 149 00:13:05,472 --> 00:13:06,588 What did you buy again? 150 00:13:06,630 --> 00:13:07,516 wolfberry 151 00:13:07,558 --> 00:13:09,862 People say that the elderly take supplements 152 00:13:09,904 --> 00:13:11,531 Take it to dad 153 00:13:18,777 --> 00:13:21,363 Mom, you eat popsicles, you eat them 154 00:13:32,009 --> 00:13:34,345 Leave another ten dollars for your family 155 00:13:35,627 --> 00:13:37,264 What money does the family need? 156 00:13:37,984 --> 00:13:39,736 poor family rich road 157 00:13:40,487 --> 00:13:41,811 Take it with you 158 00:13:49,026 --> 00:13:52,018 I'll write a letter when I get to Beijing - Goodbye, Dad 159 00:13:52,060 --> 00:13:53,259 Goodbye 160 00:13:53,290 --> 00:13:54,333 Goodbye 161 00:13:57,128 --> 00:14:00,580 daddy goodbye 162 00:14:00,913 --> 00:14:04,948 daddy goodbye 163 00:14:05,177 --> 00:14:06,992 Goodbye 164 00:14:08,567 --> 00:14:12,070 Dad Dad 165 00:14:12,111 --> 00:14:15,407 Don't run Don't run 166 00:14:15,615 --> 00:14:17,732 dad 167 00:14:17,774 --> 00:14:20,130 dad 168 00:14:20,265 --> 00:14:22,862 dad 169 00:14:48,836 --> 00:14:49,879 sit 170 00:14:53,435 --> 00:14:54,519 something to drink 171 00:14:54,790 --> 00:14:56,062 Have some orange water 172 00:14:56,103 --> 00:14:57,146 good 173 00:14:57,699 --> 00:14:59,795 Chairman, look 174 00:14:59,972 --> 00:15:02,036 Disco is also happening in Beijing 175 00:15:03,037 --> 00:15:04,602 Aristotle said 176 00:15:04,623 --> 00:15:06,614 Humans are playful animals 177 00:15:07,062 --> 00:15:09,899 No one can resist the temptation of pleasure 178 00:15:10,889 --> 00:15:15,550 They don't even admit that they are ascetics now 179 00:15:25,612 --> 00:15:28,042 Mr. Xu, can you dance? 180 00:15:28,083 --> 00:15:30,670 I won't 181 00:15:30,711 --> 00:15:33,182 I'll teach you it's very simple 182 00:15:33,276 --> 00:15:35,695 no no me 183 00:15:37,134 --> 00:15:39,783 Miss Song, don't make it difficult for him 184 00:15:40,064 --> 00:15:42,358 Well, look, Manager Wang is here to invite you. 185 00:15:45,664 --> 00:15:46,706 please 186 00:16:32,481 --> 00:16:33,680 very beautiful 187 00:16:34,420 --> 00:16:35,985 blue danube 188 00:16:36,391 --> 00:16:39,352 Chairman, can you dance a waltz? 189 00:16:39,394 --> 00:16:40,478 Lingjuntiao 190 00:16:40,604 --> 00:16:42,596 Dad, please dance 191 00:16:44,525 --> 00:16:45,567 go 192 00:17:00,352 --> 00:17:03,888 It is very difficult for my son to communicate emotionally with him 193 00:17:04,951 --> 00:17:06,880 He seems older than you 194 00:17:08,152 --> 00:17:10,853 I hope he can redefine himself 195 00:17:11,259 --> 00:17:13,042 People can change 196 00:17:13,167 --> 00:17:15,346 This time I must take him away 197 00:17:23,730 --> 00:17:25,868 Why can't he laugh? 198 00:17:26,295 --> 00:17:28,860 I'm grateful to God that he didn't become a madman. 199 00:17:29,664 --> 00:17:31,019 Arrived in the United States 200 00:17:31,321 --> 00:17:33,031 I must re-educate him 201 00:18:03,582 --> 00:18:04,886 People's Daily? 202 00:18:05,251 --> 00:18:06,418 dad 203 00:18:06,470 --> 00:18:07,513 thank you 204 00:18:09,390 --> 00:18:11,987 I discovered the mainland’s intellectual community 205 00:18:12,122 --> 00:18:15,125 Very concerned about so-called national affairs 206 00:18:16,366 --> 00:18:18,744 This is because in China 207 00:18:18,806 --> 00:18:21,329 The relationship between country and family is too close 208 00:18:21,600 --> 00:18:24,750 The fate of the country is also the fate of the family 209 00:18:24,812 --> 00:18:28,827 In the United States, San Francisco Chemical Company is my kingdom 210 00:18:29,098 --> 00:18:31,506 Speaking of personal honors in foreign countries 211 00:18:31,547 --> 00:18:33,686 Talk about competition 212 00:18:35,281 --> 00:18:38,294 Dad, you have your sense of honor. 213 00:18:39,076 --> 00:18:41,850 I'm probably used to living in a group 214 00:18:42,506 --> 00:18:45,614 We attach great importance to our country’s sense of honor 215 00:18:45,656 --> 00:18:47,762 You Wranglers usually 216 00:18:47,804 --> 00:18:49,712 Do you also read Marx’s books? 217 00:18:51,130 --> 00:18:54,300 There are many such books printed in China 218 00:18:54,435 --> 00:18:56,751 So we can still read 219 00:18:57,991 --> 00:19:01,098 Now the West is also studying Marxism 220 00:19:01,484 --> 00:19:04,008 They have studied no less than the Chinese 221 00:19:04,070 --> 00:19:05,113 yes 222 00:19:05,519 --> 00:19:07,720 But they studied it in books 223 00:19:08,752 --> 00:19:10,201 We China 224 00:19:11,828 --> 00:19:14,497 Dad, let's not talk about this. 225 00:19:32,348 --> 00:19:33,777 What else are you considering? 226 00:19:35,257 --> 00:19:36,853 You know better than me 227 00:19:37,228 --> 00:19:40,564 The policies of the Communist Party are easy to change 228 00:19:42,035 --> 00:19:44,757 It is now easier to apply for a visa to go abroad 229 00:19:45,517 --> 00:19:48,187 It's hard to say what will happen in the future. 230 00:19:52,649 --> 00:19:54,850 What else can I miss? 231 00:19:57,331 --> 00:19:59,824 After twenty years of suffering so much 232 00:20:03,400 --> 00:20:07,237 Do you still resent me? 233 00:20:08,217 --> 00:20:09,260 No 234 00:20:09,855 --> 00:20:10,908 No 235 00:20:13,337 --> 00:20:14,598 Not at all 236 00:20:15,537 --> 00:20:17,456 Just like you said 237 00:20:18,102 --> 00:20:20,417 The past has passed 238 00:20:21,210 --> 00:20:22,252 Yes 239 00:20:24,254 --> 00:20:26,423 Let the past go by 240 00:20:27,862 --> 00:20:29,603 But I remember 241 00:20:31,345 --> 00:20:33,492 Still very painful 242 00:20:36,443 --> 00:20:37,486 Lingjun 243 00:20:38,372 --> 00:20:40,104 I do miss you very much 244 00:20:40,948 --> 00:20:42,178 i need you 245 00:20:43,409 --> 00:20:45,369 Especially now 246 00:20:48,424 --> 00:20:49,467 Yes 247 00:20:50,645 --> 00:20:51,687 this 248 00:20:52,887 --> 00:20:54,190 i believe 249 00:21:01,666 --> 00:21:04,128 I also thought of you 250 00:21:04,837 --> 00:21:05,911 Xu Lingjun 251 00:21:05,952 --> 00:21:08,382 You come from a reactionary bureaucratic bourgeois family. 252 00:21:08,423 --> 00:21:09,758 Xu Lingjun 253 00:21:09,800 --> 00:21:11,655 Explain your reactionary overseas relations 254 00:21:26,921 --> 00:21:28,903 Rightist Xu Lingjun 255 00:21:28,944 --> 00:21:31,550 Reactionary bureaucratic bourgeois family background 256 00:21:31,592 --> 00:21:33,209 His father Xu Jingyou 257 00:21:33,250 --> 00:21:35,419 Escape to the United States on the eve of liberation 258 00:21:38,380 --> 00:21:40,977 Lingjun, you are still young 259 00:21:41,947 --> 00:21:43,750 We are going to work this time 260 00:21:43,802 --> 00:21:45,544 To transform yourself well 261 00:21:46,617 --> 00:21:47,660 I want 262 00:21:48,547 --> 00:21:50,465 It can only take two or three years at most. 263 00:21:51,706 --> 00:21:53,834 We can also serve the people 264 00:21:55,731 --> 00:21:56,931 Teacher Xie 265 00:21:57,535 --> 00:21:59,255 I'm different from you 266 00:21:59,589 --> 00:22:02,123 There's hope for you all to get back to work. 267 00:22:03,249 --> 00:22:04,719 I won't 268 00:22:06,481 --> 00:22:09,182 My mistake was that I gave birth to the wrong baby 269 00:22:11,747 --> 00:22:14,427 What I committed was a crime of birth. 270 00:24:09,260 --> 00:24:12,576 Just when I'm pessimistic and despairing 271 00:24:12,722 --> 00:24:16,497 The moment when you are ready to end your life 272 00:24:16,955 --> 00:24:18,707 it suddenly occurred to me 273 00:24:24,067 --> 00:24:27,372 I am an outcast of the bourgeoisie 274 00:24:28,415 --> 00:24:32,367 I also basked in the sunshine of New China 275 00:24:33,649 --> 00:24:34,692 Lingjun 276 00:24:36,683 --> 00:24:38,519 Your financial aid is approved 277 00:24:39,040 --> 00:24:40,344 Really? 278 00:24:40,896 --> 00:24:42,366 There is no one in your family anymore 279 00:24:42,835 --> 00:24:44,806 Just move into the school dormitory. 280 00:24:46,277 --> 00:24:49,248 It's time to eat. You can hang out with the teacher. 281 00:24:50,187 --> 00:24:51,438 thank you 282 00:24:52,553 --> 00:24:53,940 Teacher Xie 283 00:24:58,382 --> 00:25:02,251 This is the earliest free verse poem in our country 284 00:25:04,836 --> 00:25:06,276 chelechuan 285 00:25:06,932 --> 00:25:08,382 Under the Yin Mountain 286 00:25:08,507 --> 00:25:10,301 The sky is like a dome house 287 00:25:10,394 --> 00:25:11,989 Shrouded in all directions 288 00:25:12,969 --> 00:25:15,858 The sky is blue and the wild fields are vast 289 00:25:16,421 --> 00:25:19,487 The wind blows and the grass is low, you can see cattle and sheep 290 00:25:20,852 --> 00:25:22,250 three years later 291 00:25:22,542 --> 00:25:24,898 I graduated from this school 292 00:25:25,378 --> 00:25:27,995 Due to the lack of teachers at that time 293 00:25:28,069 --> 00:25:30,227 I stayed in school and became a teacher 294 00:25:34,116 --> 00:25:35,471 motherland 295 00:25:35,940 --> 00:25:37,359 people 296 00:25:37,932 --> 00:25:39,111 labor 297 00:25:39,965 --> 00:25:41,290 nature 298 00:25:42,353 --> 00:25:45,648 Gave me the courage to live again 299 00:26:10,965 --> 00:26:13,207 What happened thirty years ago 300 00:26:13,853 --> 00:26:16,460 Later I felt more and more uneasy 301 00:26:18,817 --> 00:26:21,695 In mainland China, family background is important. 302 00:26:21,986 --> 00:26:24,427 We have been engaged in class struggle again 303 00:26:28,618 --> 00:26:30,662 You are an orphan again 304 00:26:32,278 --> 00:26:34,343 i am an orphan 305 00:26:35,051 --> 00:26:36,730 That's good 306 00:26:37,783 --> 00:26:39,848 I can't be considered an orphan 307 00:26:41,954 --> 00:26:44,343 I am one of yours 308 00:26:45,103 --> 00:26:46,813 Outcast 309 00:26:47,877 --> 00:26:49,044 Outcast 310 00:26:49,848 --> 00:26:51,120 as a father 311 00:26:51,339 --> 00:26:52,569 you want happiness 312 00:26:52,851 --> 00:26:54,123 you want freedom 313 00:26:54,488 --> 00:26:55,531 you 314 00:26:56,459 --> 00:26:58,804 Have you ever thought about your responsibilities? 315 00:27:03,058 --> 00:27:04,185 you say 316 00:27:04,581 --> 00:27:05,759 Keep talking 317 00:27:10,086 --> 00:27:12,725 I know you're having a hard time 318 00:27:15,696 --> 00:27:19,575 You have been carrying the blame for our family for twenty years 319 00:27:20,483 --> 00:27:23,819 I feel guilty as a father too 320 00:27:24,508 --> 00:27:25,602 Lingjun 321 00:27:26,123 --> 00:27:28,709 Our China is a feudal country with thousands of years of history 322 00:27:28,751 --> 00:27:31,962 I was also torn apart from my flesh and blood, right? 323 00:27:32,745 --> 00:27:35,894 Don't you understand me at all? 324 00:27:37,531 --> 00:27:39,783 You are already forty years old 325 00:27:40,399 --> 00:27:43,797 But I'm still going to put you in the cradle 326 00:27:43,839 --> 00:27:46,238 I want to restore your value as a human being 327 00:27:46,269 --> 00:27:48,729 I want to build your faith I 328 00:27:55,799 --> 00:27:57,384 I have died 329 00:27:58,646 --> 00:28:00,825 But I'm alive again 330 00:28:02,587 --> 00:28:05,048 Not only did I find the value of people 331 00:28:06,643 --> 00:28:09,031 I also found the warmth of people 332 00:28:11,440 --> 00:28:13,170 I found my father 333 00:28:14,922 --> 00:28:16,851 Also found 334 00:28:18,029 --> 00:28:19,542 mother 335 00:28:20,616 --> 00:28:22,545 for what they gave me 336 00:28:23,337 --> 00:28:26,767 I will never forget it in my life 337 00:28:32,002 --> 00:28:33,691 1962 338 00:28:33,827 --> 00:28:36,089 I was released from reeducation through labor 339 00:28:36,923 --> 00:28:38,821 Because I'm homeless 340 00:28:39,071 --> 00:28:41,241 left to graze in pasture 341 00:28:42,336 --> 00:28:43,378 Uncle 342 00:28:47,997 --> 00:28:49,322 Uncle you 343 00:28:50,458 --> 00:28:52,679 Hang a curtain to block the wind 344 00:28:53,043 --> 00:28:54,462 Qilian Mountain 345 00:28:54,504 --> 00:28:57,663 The wind blowing down at night is chilly to the bone. 346 00:29:04,587 --> 00:29:05,650 you sit 347 00:29:09,435 --> 00:29:10,541 You smoke 348 00:29:11,417 --> 00:29:12,688 I smoke dry tobacco 349 00:29:13,710 --> 00:29:15,525 I can't get used to this 350 00:29:15,566 --> 00:29:17,985 Keep it for entertaining guests 351 00:29:19,779 --> 00:29:21,165 His dad His dad 352 00:29:21,196 --> 00:29:22,156 What's going on? 353 00:29:22,187 --> 00:29:23,491 Let’s eat 354 00:29:23,845 --> 00:29:25,232 I'll go back 355 00:29:25,274 --> 00:29:27,088 Where do you open the door? 356 00:29:27,276 --> 00:29:28,965 I brought the meal 357 00:29:29,246 --> 00:29:30,904 This old woman 358 00:29:30,946 --> 00:29:32,813 Usually they don’t even serve me food. 359 00:29:32,854 --> 00:29:35,586 Today it was brought to me 360 00:29:35,628 --> 00:29:37,150 I asked you to eat 361 00:29:38,558 --> 00:29:40,508 No wonder he brought two bowls 362 00:29:40,873 --> 00:29:42,427 Xiao Xu, come and eat 363 00:29:44,042 --> 00:29:45,513 took a pair of chopsticks 364 00:29:46,962 --> 00:29:50,706 These two bowls are served to you. 365 00:29:50,747 --> 00:29:52,656 Xiao Xu, eat quickly 366 00:29:52,926 --> 00:29:55,147 No, no, auntie, I'm not hungry 367 00:29:56,316 --> 00:29:58,108 Look, I still have steamed buns here. 368 00:29:58,129 --> 00:29:59,444 Eat it while it's hot 369 00:29:59,506 --> 00:30:01,247 I also make a big pot at home. 370 00:30:01,289 --> 00:30:03,186 After eating enough, I miss home 371 00:30:03,489 --> 00:30:04,522 Eat quickly 372 00:30:04,563 --> 00:30:06,262 Eat it while it's hot 373 00:30:06,283 --> 00:30:07,327 Let's go 374 00:30:09,558 --> 00:30:12,206 What do you want to use in the future? Just come to our house to get it. 375 00:30:12,342 --> 00:30:14,907 When we live together, we become like a family. 376 00:30:15,387 --> 00:30:17,431 People have to look far away 377 00:30:17,472 --> 00:30:19,464 Lu Mengzheng is still having dinner during the New Year. 378 00:30:19,485 --> 00:30:20,704 Stop being so verbose. 379 00:30:21,309 --> 00:30:22,706 Eat quickly 380 00:30:22,738 --> 00:30:23,999 Eat it while it's hot 381 00:30:32,122 --> 00:30:34,437 After eating enough, I miss home 382 00:30:34,833 --> 00:30:36,897 People have to look far away 383 00:30:42,403 --> 00:30:45,792 life is beautiful after all 384 00:30:46,782 --> 00:30:48,639 nature and labor 385 00:30:48,680 --> 00:30:52,110 Gave me a lot of things that I couldn’t get in class 386 00:30:53,404 --> 00:30:56,970 It is in this simple and plain labor 387 00:30:57,637 --> 00:30:59,284 In my heart 388 00:30:59,712 --> 00:31:02,778 It aroused a beautiful feeling 389 00:31:24,247 --> 00:31:28,053 I seemed to melt into these simple people 390 00:31:30,044 --> 00:31:32,119 Everything in the past 391 00:31:33,360 --> 00:31:35,988 It gradually became a scene 392 00:31:36,050 --> 00:31:38,208 Fuzzy dream 393 00:32:35,297 --> 00:32:36,339 drive 394 00:32:53,315 --> 00:32:54,378 What's wrong with you 395 00:32:54,921 --> 00:32:56,255 Nothing 396 00:33:03,867 --> 00:33:05,379 Le 397 00:33:05,420 --> 00:33:06,463 today 398 00:33:06,652 --> 00:33:08,101 Le Jin 399 00:33:10,729 --> 00:33:13,794 Smash the dog's head 400 00:33:14,273 --> 00:33:16,839 We and Lingjun have been together for many years 401 00:33:18,027 --> 00:33:19,581 I understand him 402 00:33:21,719 --> 00:33:24,044 He is down-to-earth and honest 403 00:33:24,085 --> 00:33:26,557 You can't watch him get beaten and get angry 404 00:33:26,672 --> 00:33:27,756 yes 405 00:33:29,257 --> 00:33:31,207 Simply let him run away 406 00:33:31,249 --> 00:33:33,574 Oops, where is he running? 407 00:33:33,970 --> 00:33:35,858 To catch is not to be sent back as a wanderer 408 00:33:35,899 --> 00:33:37,109 I have a way 409 00:33:37,161 --> 00:33:39,402 As long as we bite, the grass will not be good 410 00:33:43,365 --> 00:33:45,440 It didn't rain for three months at the beginning of spring 411 00:33:45,691 --> 00:33:47,974 Kusanako hasn't shown her head yet 412 00:33:48,016 --> 00:33:49,277 The horses all lost weight 413 00:33:49,298 --> 00:33:49,757 That's it 414 00:33:49,788 --> 00:33:51,895 I don't think it works anymore 415 00:33:51,936 --> 00:33:52,989 Uncle Jiu 416 00:33:53,031 --> 00:33:54,251 In my group 417 00:33:54,272 --> 00:33:56,024 - There are already three horses that have to be lifted by their tails - you already have 418 00:33:56,065 --> 00:33:56,827 That's it 419 00:33:57,535 --> 00:33:58,714 You said above 420 00:33:58,756 --> 00:34:00,340 The horse dies as long as they are responsible 421 00:34:00,382 --> 00:34:01,550 We won't go up the mountain 422 00:34:01,592 --> 00:34:02,227 right 423 00:34:02,248 --> 00:34:04,365 Otherwise let the horse starve 424 00:34:06,732 --> 00:34:08,004 Lao Wang 425 00:34:08,317 --> 00:34:10,423 In March the sheep threw over the wall 426 00:34:10,465 --> 00:34:13,197 The grassland below is too dry this year 427 00:34:13,353 --> 00:34:15,804 Take advantage of the fact that you can still catch up on the mountain 428 00:34:15,898 --> 00:34:18,025 A few days later, the horse was too thin to rush 429 00:34:18,046 --> 00:34:20,350 You just cry and there are no tears left 430 00:34:21,049 --> 00:34:24,156 The field department doesn't have a positive head either 431 00:34:26,231 --> 00:34:27,753 Who do you tell me to go to? 432 00:34:27,795 --> 00:34:28,786 Look at me here 433 00:34:28,827 --> 00:34:31,486 Now that you haven't dismissed your official, you should be in charge 434 00:34:31,935 --> 00:34:33,456 You are the captain. You make the decision 435 00:34:33,498 --> 00:34:34,677 -That's-you said it 436 00:34:34,719 --> 00:34:36,074 -Okay, look - that's right 437 00:34:36,116 --> 00:34:37,554 - We will listen to you - You are in charge 438 00:34:37,597 --> 00:34:38,858 Good, good, good 439 00:34:42,340 --> 00:34:44,228 But that Xu 440 00:34:44,269 --> 00:34:45,959 What should Xu Lingjun do? 441 00:34:46,084 --> 00:34:48,430 I've called the field department three times to urge you. 442 00:34:48,471 --> 00:34:50,599 Let him report to the study class 443 00:34:50,641 --> 00:34:51,809 OK 444 00:34:52,007 --> 00:34:54,290 Let them rebels send someone to replace him 445 00:34:54,311 --> 00:34:57,480 How can this be done? 446 00:34:59,462 --> 00:35:00,797 Uncle Dong 447 00:35:01,016 --> 00:35:03,518 Just catch up with Xu Lingjun's group of horses and go up the mountain. 448 00:35:04,560 --> 00:35:05,791 me 449 00:35:08,628 --> 00:35:09,837 what 450 00:35:09,879 --> 00:35:12,016 Let an old poor peasant go up the mountain 451 00:35:12,068 --> 00:35:14,581 Let a young rightist enjoy happiness at home 452 00:35:14,602 --> 00:35:15,519 That's not what I meant 453 00:35:15,550 --> 00:35:16,823 What class feelings do you have? 454 00:35:16,855 --> 00:35:17,918 That's not what I meant 455 00:35:17,949 --> 00:35:19,013 What class feelings do you have? 456 00:35:19,054 --> 00:35:21,974 -Okay, okay, I'll take it as your home this time. -What's your position? 457 00:35:22,328 --> 00:35:23,705 Everyone goes, everyone goes 458 00:35:23,747 --> 00:35:24,935 - let's go - let's go 459 00:35:24,977 --> 00:35:26,041 Go, go, go up the mountain 460 00:35:26,082 --> 00:35:26,958 Brother Xu, let’s go 461 00:35:27,000 --> 00:35:27,897 let's go let's go 462 00:35:35,143 --> 00:35:39,470 Lao Xu is leaving 463 00:35:44,507 --> 00:35:45,591 Lingjun 464 00:35:47,927 --> 00:35:49,439 You don't have a fur coat, do you? 465 00:35:50,315 --> 00:35:52,306 Come take mine with you 466 00:35:53,808 --> 00:35:54,945 this 467 00:35:59,752 --> 00:36:00,909 Where is Lingjun? 468 00:36:01,702 --> 00:36:03,317 Remember seven words 469 00:36:03,619 --> 00:36:06,279 Believe in the masses and believe in the party 470 00:36:10,022 --> 00:36:11,284 Lao Guo 471 00:36:44,410 --> 00:36:47,403 Where are you guys? 472 00:36:47,445 --> 00:36:49,906 Up the Qilian Mountains 473 00:36:49,937 --> 00:36:51,939 It’s so cold in Qilian Mountains 474 00:36:51,960 --> 00:36:53,607 Bring a big tent 475 00:36:53,638 --> 00:36:55,380 Qilian Mountain is bitter 476 00:36:55,411 --> 00:36:56,610 Bring highland barley wine 477 00:36:56,641 --> 00:36:58,081 Let's go 478 00:37:04,420 --> 00:37:07,934 If it weren’t for these kind and simple people 479 00:37:08,695 --> 00:37:11,531 Maybe I won't see you today 480 00:37:41,530 --> 00:37:42,990 It's Junzhou porcelain 481 00:37:43,251 --> 00:37:45,294 Originated in Yu County, Henan 482 00:37:45,492 --> 00:37:47,713 It is the former site of Jun Kiln in Song Dynasty 483 00:37:48,224 --> 00:37:50,664 But this is a copy now 484 00:37:51,113 --> 00:37:52,624 The color is pretty good 485 00:37:52,927 --> 00:37:54,105 How much does one cost? 486 00:37:54,293 --> 00:37:55,450 eight hundred yuan 487 00:37:56,107 --> 00:37:57,452 This is called chicken blood red 488 00:37:58,057 --> 00:37:59,079 Want one 489 00:38:02,645 --> 00:38:04,292 See what he buys 490 00:38:05,951 --> 00:38:07,004 Lingjun 491 00:38:07,828 --> 00:38:09,693 Buy some of what you like 492 00:38:10,121 --> 00:38:12,311 Dad I don't need anything 493 00:38:13,823 --> 00:38:17,838 Tableware, tea sets, can you pick some? 494 00:38:22,717 --> 00:38:24,792 Please bring me a kimchi jar 495 00:38:24,834 --> 00:38:25,877 OK 496 00:38:26,982 --> 00:38:27,753 this 497 00:38:29,829 --> 00:38:31,059 four and a half 498 00:38:31,382 --> 00:38:32,352 good 499 00:38:35,282 --> 00:38:37,544 Mr. Xu, you like to eat kimchi 500 00:38:37,586 --> 00:38:40,485 My wife likes to eat. She is from Sichuan. 501 00:38:41,298 --> 00:38:43,436 Your wife must be very beautiful 502 00:38:44,520 --> 00:38:46,303 It's a pity she's not here 503 00:38:46,459 --> 00:38:48,045 You'll know it when you see it 504 00:38:48,545 --> 00:38:50,161 A hairy girl 505 00:38:50,338 --> 00:38:51,371 Mao Yatou 506 00:38:52,038 --> 00:38:53,978 What a sweet title 507 00:38:54,269 --> 00:38:57,470 Marriage itself is a treaty and obligation 508 00:38:57,951 --> 00:38:59,869 Whether you have feelings for your wife or not 509 00:38:59,911 --> 00:39:02,361 We must abide by this treaty to the end 510 00:39:02,569 --> 00:39:05,124 Otherwise, you will feel uneasy 511 00:39:05,896 --> 00:39:07,220 cause remorse 512 00:39:08,627 --> 00:39:09,712 thank you 513 00:39:14,164 --> 00:39:17,001 Her name is Xiu Xiu 514 00:39:17,615 --> 00:39:18,783 Li Xiuzhi 515 00:39:19,076 --> 00:39:20,327 Li Xiuzhi 516 00:39:22,745 --> 00:39:24,372 Are there any pictures of her? 517 00:39:24,727 --> 00:39:25,842 Just arrived 518 00:39:26,489 --> 00:39:28,262 Taken in the county photo studio 519 00:39:29,815 --> 00:39:31,119 Not taking good photos 520 00:39:37,521 --> 00:39:38,803 How old is the child? 521 00:39:38,845 --> 00:39:39,888 five years old 522 00:39:40,420 --> 00:39:41,431 so beautiful 523 00:39:41,473 --> 00:39:43,589 How does it look like Yamaguchi Momoe? 524 00:39:43,913 --> 00:39:47,458 You are not the only one taking you to the United States this time. 525 00:39:48,053 --> 00:39:50,846 Take your wife and children with you 526 00:39:50,888 --> 00:39:53,131 she's afraid 527 00:39:55,612 --> 00:39:57,979 Your love must be very touching 528 00:39:58,438 --> 00:39:59,605 Mr. Xu 529 00:39:59,647 --> 00:40:01,774 Can you tell me about your love history? 530 00:40:02,410 --> 00:40:04,402 We have no love history 531 00:40:04,444 --> 00:40:06,696 When my wife and I got married 532 00:40:06,978 --> 00:40:08,552 we don't know each other yet 533 00:40:10,148 --> 00:40:11,680 we can say yes 534 00:40:11,721 --> 00:40:14,756 I didn’t fall in love until I got married. 535 00:40:16,039 --> 00:40:17,540 That must be more interesting 536 00:40:17,582 --> 00:40:19,396 i like this way 537 00:40:19,688 --> 00:40:23,379 In America, marriage is the grave of love 538 00:40:23,463 --> 00:40:25,058 No taste at all 539 00:40:25,100 --> 00:40:26,528 You must talk 540 00:40:27,050 --> 00:40:29,896 There's really nothing to talk about 541 00:40:32,097 --> 00:40:33,712 very simple 542 00:40:36,153 --> 00:40:38,019 Father and Miss Song 543 00:40:38,061 --> 00:40:41,814 Can taste the bitter and sweet taste of coffee 544 00:40:42,930 --> 00:40:44,890 How can they realize it? 545 00:40:44,932 --> 00:40:48,206 The mixture of bitter and sweet life 546 00:40:49,447 --> 00:40:52,096 This is completely strange 547 00:40:52,137 --> 00:40:55,078 chance combinations 548 00:42:55,313 --> 00:42:56,605 where did it come from 549 00:42:57,419 --> 00:42:58,545 From Sichuan 550 00:42:58,795 --> 00:43:00,463 Came to flee from famine 551 00:43:03,300 --> 00:43:05,019 You have no relatives here 552 00:43:05,989 --> 00:43:07,397 There is a cousin 553 00:43:07,856 --> 00:43:09,712 She sent a message asking me to come 554 00:43:10,598 --> 00:43:12,767 Said there was a partner 555 00:43:13,487 --> 00:43:14,561 But 556 00:43:14,759 --> 00:43:17,616 That man was killed when his car rolled over last month. 557 00:43:18,617 --> 00:43:20,327 It's your six teams 558 00:43:20,369 --> 00:43:21,609 i know 559 00:43:21,964 --> 00:43:24,144 So what are you going to do now? 560 00:43:25,050 --> 00:43:26,198 Don't know 561 00:43:28,001 --> 00:43:29,043 Alas 562 00:43:29,492 --> 00:43:30,785 So pitiful 563 00:43:33,507 --> 00:43:34,706 uncle 564 00:43:34,935 --> 00:43:36,791 There is no good person anywhere 565 00:43:36,833 --> 00:43:39,732 Can you find me a place to eat? 566 00:43:40,566 --> 00:43:42,318 i can work 567 00:43:46,239 --> 00:43:48,647 Would it be okay if I found you another home? 568 00:43:51,723 --> 00:43:52,765 Yeah 569 00:43:55,289 --> 00:43:56,551 Here we go 570 00:43:56,738 --> 00:43:59,710 - Let’s talk about it later when we find something suitable. - Madam, it’s still pretty good. 571 00:43:59,752 --> 00:44:02,202 Oops, this is really too thin. 572 00:44:02,244 --> 00:44:03,077 Let's go 573 00:44:09,115 --> 00:44:11,409 Don't tell me, it's really hard to find 574 00:44:11,795 --> 00:44:14,360 I think someone is thin. I think someone is thin. 575 00:44:14,923 --> 00:44:16,904 When you first fled from Henan, 576 00:44:16,956 --> 00:44:18,823 When I got on the scale, it weighed less than eighty pounds, right? 577 00:44:19,438 --> 00:44:20,741 Look at you now 578 00:44:20,783 --> 00:44:22,400 Isn’t this just about development? 579 00:44:24,339 --> 00:44:25,778 Wait a minute 580 00:44:26,664 --> 00:44:28,947 You won’t tell Lingjun 581 00:44:29,698 --> 00:44:31,377 They are all over thirty 582 00:44:31,419 --> 00:44:32,941 Not a wife yet 583 00:44:33,452 --> 00:44:34,891 The size also matches 584 00:44:34,932 --> 00:44:36,195 Size is a trivial matter 585 00:44:36,236 --> 00:44:37,737 I am an old rightist. 586 00:44:37,779 --> 00:44:38,728 What happened to the old right? 587 00:44:38,770 --> 00:44:40,803 Lao You will have to be a bachelor for the rest of his life. 588 00:44:42,763 --> 00:44:44,265 People have taken off their hats 589 00:44:44,692 --> 00:44:46,016 And culture 590 00:44:48,478 --> 00:44:50,313 Why didn't I think of him? 591 00:44:50,573 --> 00:44:51,616 OK 592 00:45:01,303 --> 00:45:04,128 Lao Xu, do you want a wife? 593 00:45:04,514 --> 00:45:05,620 you want a wife 594 00:45:05,661 --> 00:45:07,110 As long as you open Chrysostom 595 00:45:07,152 --> 00:45:08,779 I'll bring it to you later 596 00:45:13,576 --> 00:45:14,920 Then bring it to you 597 00:45:14,962 --> 00:45:16,714 Well, what a gentleman says 598 00:45:17,214 --> 00:45:18,653 Okay, you can clean it up 599 00:45:19,008 --> 00:45:20,186 Oh, look 600 00:45:20,343 --> 00:45:22,167 The woman’s proof is already available 601 00:45:22,219 --> 00:45:25,170 On your side, I'll go to the political office immediately to issue a certificate. 602 00:45:26,318 --> 00:45:27,704 Look at you like this 603 00:45:27,746 --> 00:45:28,799 Come on, take it off, take it off 604 00:45:28,841 --> 00:45:29,717 Oops you 605 00:45:29,758 --> 00:45:31,604 I'll send him to you when I get back 606 00:45:34,399 --> 00:45:35,754 are you ready 607 00:45:35,806 --> 00:45:37,985 Let’s have a wedding night tonight 608 00:45:42,823 --> 00:45:43,887 Lao You's wife is here 609 00:45:43,928 --> 00:45:45,451 Why are you running after me? 610 00:45:45,493 --> 00:45:46,536 Go, go 611 00:45:48,203 --> 00:45:49,820 Go and play Go and play 612 00:45:49,862 --> 00:45:52,333 Lao You's wife is here 613 00:45:55,690 --> 00:45:58,589 Go, go, go and play 614 00:45:59,079 --> 00:46:00,425 Come, spread out, spread out 615 00:46:03,323 --> 00:46:04,772 Go, go, go 616 00:46:05,357 --> 00:46:06,712 Don't be afraid 617 00:46:08,140 --> 00:46:09,496 Go, go, go 618 00:46:09,538 --> 00:46:12,832 Go, go, go and play 619 00:46:18,974 --> 00:46:20,162 Really annoying 620 00:46:20,204 --> 00:46:23,468 This afternoon I ran back and forth for thirty miles without my feet touching the ground. 621 00:46:26,409 --> 00:46:27,827 I won’t take a sip of wine from you 622 00:46:27,868 --> 00:46:29,046 this water 623 00:46:30,287 --> 00:46:32,446 You have to ask me to take a sip of water. 624 00:46:36,596 --> 00:46:38,285 Why don't you come in? Come in 625 00:46:38,671 --> 00:46:39,724 Come in 626 00:46:43,863 --> 00:46:44,979 come in 627 00:46:46,053 --> 00:46:47,711 this is your home 628 00:46:48,410 --> 00:46:50,297 Well, he is Lao Xu 629 00:46:50,485 --> 00:46:51,830 His name is Xu Lingjun 630 00:46:51,871 --> 00:46:53,342 What are you laughing at? 631 00:46:53,384 --> 00:46:55,260 Go Go 632 00:46:55,980 --> 00:46:58,587 Everything is good, just poor 633 00:46:59,411 --> 00:47:01,527 But the poorer you are, the more glorious you are. 634 00:47:06,459 --> 00:47:09,462 Oops, your joke is too big. 635 00:47:09,504 --> 00:47:10,943 What a joke 636 00:47:12,246 --> 00:47:13,925 Stop being careless 637 00:47:14,999 --> 00:47:16,876 I even drove the proof 638 00:47:17,595 --> 00:47:18,471 Ah 639 00:47:18,513 --> 00:47:20,118 This is the law 640 00:47:20,222 --> 00:47:21,443 Do you understand the law? 641 00:47:21,485 --> 00:47:23,007 I collected this for you 642 00:47:23,414 --> 00:47:24,237 this 643 00:47:24,278 --> 00:47:26,072 If you refuse to do it halfway, 644 00:47:26,145 --> 00:47:27,355 It's not interesting enough 645 00:47:27,397 --> 00:47:29,169 Did you hear it, Lao Xu? 646 00:47:29,399 --> 00:47:30,442 Oops 647 00:47:30,483 --> 00:47:32,214 How can this be done? You 648 00:47:32,255 --> 00:47:33,893 How could this not work? 649 00:47:34,195 --> 00:47:35,582 Well, everyone is here 650 00:47:40,211 --> 00:47:42,693 -How can this be done? -Okay, okay. 651 00:47:43,601 --> 00:47:45,174 That's it 652 00:47:49,659 --> 00:47:50,701 OK 653 00:47:50,805 --> 00:47:52,547 Live your life well 654 00:47:56,019 --> 00:47:58,042 Give birth to a fat boy next year 655 00:47:58,699 --> 00:48:01,076 Don't forget to treat me to a wedding banquet. 656 00:48:10,638 --> 00:48:11,660 you see 657 00:48:12,254 --> 00:48:13,974 Hey, what are you looking at? 658 00:48:14,026 --> 00:48:15,674 I’ve never seen your father and mother get married. 659 00:48:15,789 --> 00:48:18,438 Go, go, go back and ask your parents. 660 00:48:18,479 --> 00:48:20,742 Go, go, let's go 661 00:49:11,501 --> 00:49:12,887 You drink water 662 00:49:13,231 --> 00:49:15,139 Walked such a long way 663 00:50:20,716 --> 00:50:22,061 You eat 664 00:50:22,446 --> 00:50:23,802 The porridge I cooked 665 00:50:28,932 --> 00:50:31,393 You eat, I'm not hungry 666 00:50:36,533 --> 00:50:39,328 You eat. You have been working all day. 667 00:50:40,673 --> 00:50:42,081 You eat it 668 00:50:49,672 --> 00:50:51,433 Let's share it and eat it 669 00:50:54,488 --> 00:50:55,531 good 670 00:50:56,741 --> 00:50:58,743 Oh, I only have this bowl 671 00:50:58,983 --> 00:51:00,579 I'll just use this 672 00:51:03,842 --> 00:51:04,916 good 673 00:51:19,409 --> 00:51:21,015 why are you laughing 674 00:51:22,246 --> 00:51:24,655 You're a really capable person 675 00:51:57,802 --> 00:52:00,409 Which county in Sichuan is your home from? 676 00:52:00,502 --> 00:52:01,597 Jiangyou 677 00:52:03,235 --> 00:52:06,352 Why are there so many people fleeing famine there? 678 00:52:08,866 --> 00:52:10,575 Fighting every day 679 00:52:10,888 --> 00:52:12,452 There is no human race in the land 680 00:52:14,246 --> 00:52:16,352 Who else is in your family? 681 00:52:19,292 --> 00:52:20,335 Dad 682 00:52:20,564 --> 00:52:21,607 Mom 683 00:52:23,338 --> 00:52:25,079 There are two brothers 684 00:52:26,164 --> 00:52:29,762 How could your parents be willing to let you out? 685 00:52:44,244 --> 00:52:45,788 Don't be sad 686 00:52:46,924 --> 00:52:48,687 Our herdsmen here 687 00:52:48,833 --> 00:52:50,490 all good 688 00:52:59,958 --> 00:53:00,949 I'll wash it 689 00:53:00,990 --> 00:53:02,158 No need for me to wash 690 00:53:02,210 --> 00:53:03,733 Give it to me and I'll wash it 691 00:53:04,869 --> 00:53:06,736 Why do you have to wash it? 692 00:53:07,299 --> 00:53:09,269 My mother told me when I came here 693 00:53:09,791 --> 00:53:11,625 Tell me to be diligent 694 00:53:38,956 --> 00:53:41,208 Do you have a post office here? 695 00:53:41,624 --> 00:53:42,667 Yes 696 00:53:45,118 --> 00:53:46,358 what are you doing 697 00:53:47,078 --> 00:53:49,184 I want to write a letter to my mother 698 00:53:49,382 --> 00:53:50,498 tell her 699 00:53:51,197 --> 00:53:53,074 I found a home 700 00:53:58,882 --> 00:54:00,664 Let’s talk tomorrow 701 00:54:03,438 --> 00:54:04,699 you are tired 702 00:54:05,544 --> 00:54:06,973 Wash your face 703 00:54:10,205 --> 00:54:12,259 I have to feed the horses 704 00:54:15,096 --> 00:54:16,827 Oops, he's out 705 00:54:16,869 --> 00:54:17,942 Go quickly, go quickly 706 00:54:19,402 --> 00:54:20,372 mistress 707 00:54:21,143 --> 00:54:22,467 go home 708 00:56:42,055 --> 00:56:43,650 I miss home again 709 00:57:09,166 --> 00:57:11,282 This is the forty yuan I saved 710 00:57:12,012 --> 00:57:13,847 There are still twenty kilograms of food stamps 711 00:57:16,120 --> 00:57:18,091 You take it back to Sichuan 712 00:57:18,300 --> 00:57:19,634 go home 713 00:57:20,281 --> 00:57:21,355 me 714 00:57:24,984 --> 00:57:26,401 are you 715 00:57:26,589 --> 00:57:28,810 Think I'm ugly 716 00:57:29,081 --> 00:57:30,270 No no 717 00:57:30,770 --> 00:57:31,802 this 718 00:57:33,742 --> 00:57:37,735 Guo Zhizi, he didn’t tell you clearly about me 719 00:57:41,916 --> 00:57:43,033 Alas 720 00:57:46,119 --> 00:57:48,319 I'm a rightist 721 00:57:51,280 --> 00:57:53,678 The uncle named Guo told me 722 00:57:53,741 --> 00:57:54,888 they say 723 00:57:55,149 --> 00:57:56,827 you are not a bad person 724 00:58:07,140 --> 00:58:08,933 why are you crying 725 00:58:14,366 --> 00:58:16,066 I can't speak 726 00:58:17,431 --> 00:58:18,380 No 727 00:58:27,046 --> 00:58:28,922 in my life 728 00:58:29,933 --> 00:58:33,343 Suddenly, such a kind person walked in 729 00:58:34,615 --> 00:58:37,712 I seem to have been waiting for this day for many years 730 00:58:38,296 --> 00:58:40,215 finally arrived 731 00:58:43,655 --> 00:58:46,679 She trusts me so much 732 00:58:48,046 --> 00:58:51,320 There is no strange feeling to me 733 00:58:52,508 --> 00:58:55,917 It seems like she has been waiting for me for many years 734 00:59:11,142 --> 00:59:12,966 Put on your clothes 735 00:59:16,084 --> 00:59:17,679 I forgot to ask 736 00:59:18,201 --> 00:59:19,889 what's your name 737 00:59:20,380 --> 00:59:22,121 My name is Li Xiuzhi 738 00:59:23,675 --> 00:59:24,853 Xiuzhi 739 00:59:27,189 --> 00:59:28,388 Xiuzhi 740 00:59:29,233 --> 00:59:31,370 I am a person who has made mistakes 741 00:59:32,340 --> 00:59:33,778 made mistakes 742 00:59:34,028 --> 00:59:36,135 We just won’t do it again 743 00:59:37,876 --> 00:59:39,033 me 744 00:59:39,899 --> 00:59:42,548 I am destined to work here for the rest of my life. 745 00:59:42,589 --> 00:59:44,508 What's wrong with life 746 00:59:45,394 --> 00:59:47,355 I'll work here with you 747 00:59:52,318 --> 00:59:54,101 Then you are so pitiful 748 00:59:55,207 --> 00:59:56,572 I'm not pitiful 749 00:59:57,136 --> 00:59:58,605 I'm lucky 750 01:00:01,692 --> 01:00:02,734 why 751 01:00:05,091 --> 01:00:06,540 I see it 752 01:00:08,052 --> 01:00:09,793 I met a good man 753 01:00:11,795 --> 01:00:12,838 Really? 754 01:00:49,281 --> 01:00:50,345 Why is she running? 755 01:00:50,376 --> 01:00:52,753 Everyone, Lingjun, looks upright and civilized. 756 01:00:52,795 --> 01:00:54,234 Perfect for her 757 01:00:55,485 --> 01:00:56,622 Ordinarily 758 01:00:56,663 --> 01:00:59,333 All we eat here is rice and white noodles. 759 01:00:59,448 --> 01:01:00,501 -Uncle -It doesn't matter 760 01:01:00,542 --> 01:01:02,430 Gradually, I became obsessed with having a child. 761 01:01:02,534 --> 01:01:03,358 to you 762 01:01:03,785 --> 01:01:05,119 No other shortcomings 763 01:01:05,214 --> 01:01:06,986 It’s just that the man is a bit older 764 01:01:07,435 --> 01:01:09,562 You know an eggplant 765 01:01:09,978 --> 01:01:13,285 The older a man is, the more he knows how to love his wife, right? 766 01:01:13,389 --> 01:01:15,266 Go ask your uncle Dong 767 01:01:15,307 --> 01:01:16,047 Go, go 768 01:01:16,089 --> 01:01:17,121 Lingjun is here 769 01:01:17,163 --> 01:01:18,028 Yo, the groom is here 770 01:01:18,059 --> 01:01:19,791 Let's see if the groom's appearance has changed. 771 01:01:19,811 --> 01:01:20,677 The groom is coming 772 01:01:20,698 --> 01:01:22,105 Has the groom changed his appearance? 773 01:01:22,126 --> 01:01:22,939 Don't make trouble, don't make trouble 774 01:01:22,971 --> 01:01:24,681 Lingjun Lingjun 775 01:01:24,889 --> 01:01:26,298 How is it? 776 01:01:27,913 --> 01:01:29,384 Xiuzhi said 777 01:01:29,884 --> 01:01:32,876 Please come over tonight 778 01:01:33,450 --> 01:01:35,411 Even if it’s a bowl of water 779 01:01:35,952 --> 01:01:38,027 Let’s express our feelings too 780 01:01:38,069 --> 01:01:40,759 Okay, let’s go to Lingjun today to have some fun. 781 01:01:40,780 --> 01:01:41,521 good 782 01:01:41,552 --> 01:01:43,783 Is this called the official marriage? 783 01:01:43,825 --> 01:01:45,306 Yes, yes, the media is getting married 784 01:01:45,337 --> 01:01:48,976 This girl is quite knowledgeable. 785 01:01:48,997 --> 01:01:50,071 Yes 786 01:02:23,250 --> 01:02:24,125 Lingjun 787 01:02:24,167 --> 01:02:25,189 they are coming 788 01:02:25,888 --> 01:02:27,588 Lao Guo, please come in quickly 789 01:02:27,629 --> 01:02:28,787 Xiuzhi 790 01:02:29,350 --> 01:02:30,330 Sister Xiuzhi 791 01:02:30,372 --> 01:02:32,436 give me a hug 792 01:02:32,468 --> 01:02:34,636 Lingjun is doing well this time. He has a family. 793 01:02:34,668 --> 01:02:36,972 Lingjun, congratulations. Congratulations. 794 01:02:38,578 --> 01:02:39,818 Sister Xiuzhi, did you cut this? 795 01:02:39,860 --> 01:02:42,008 Fengying, this is Lingjun’s house. 796 01:02:42,050 --> 01:02:43,989 Why does it look like you have changed a room? 797 01:02:44,031 --> 01:02:45,073 Isn't it? 798 01:02:45,115 --> 01:02:46,961 The window paper is also mushy. 799 01:02:46,982 --> 01:02:49,088 I also cut the window grilles 800 01:02:49,130 --> 01:02:51,674 Auntie, as the saying goes 801 01:02:51,695 --> 01:02:54,124 A man cannot have a family without a wife 802 01:02:54,155 --> 01:02:56,679 Men just don't know how to clean up 803 01:02:57,451 --> 01:02:58,598 Niu Fengying 804 01:02:58,640 --> 01:03:00,996 Don't bring your fleas here. 805 01:03:01,955 --> 01:03:04,113 Your mother's face is the only one with a mouth. 806 01:03:04,165 --> 01:03:06,720 What are you talking about? Hold the baby, hold the baby 807 01:03:09,328 --> 01:03:11,403 Isn't it snowing where you are? 808 01:03:11,423 --> 01:03:12,435 Also go 809 01:03:12,476 --> 01:03:14,531 But it melts when it hits the ground. 810 01:03:14,572 --> 01:03:16,564 So how do you eat the rice there? 811 01:03:17,189 --> 01:03:20,307 There is porridge and dry rice, just like here 812 01:03:20,422 --> 01:03:21,433 Let me see 813 01:03:21,475 --> 01:03:22,705 Aunt 814 01:03:24,853 --> 01:03:26,397 How handsome 815 01:03:27,314 --> 01:03:30,724 This face is as white as a second-layer egg skin 816 01:03:31,610 --> 01:03:32,903 Madam, please sit down 817 01:03:34,289 --> 01:03:36,114 I'll get you a pot 818 01:03:36,249 --> 01:03:37,387 Enough to cook for two people 819 01:03:37,429 --> 01:03:38,430 Auntie, no need 820 01:03:38,450 --> 01:03:40,400 I don't need it now 821 01:03:40,442 --> 01:03:42,078 It also saves you having to buy it again. 822 01:03:43,225 --> 01:03:45,447 It's not easy to start a family 823 01:03:47,000 --> 01:03:48,408 Come and sit 824 01:03:50,232 --> 01:03:51,264 Come in quickly 825 01:03:51,306 --> 01:03:53,486 Lingjun, come, come, come 826 01:03:53,622 --> 01:03:54,935 Let me tell you something 827 01:03:55,258 --> 01:03:58,731 This is our seventh team. Each family will give you 50 cents. 828 01:03:59,022 --> 01:04:02,631 The total is twenty-three dollars and fifty cents 829 01:04:02,672 --> 01:04:04,090 Oh, how can this be done? 830 01:04:04,132 --> 01:04:07,114 Lingjun, take it, take it, what do you think? 831 01:04:07,155 --> 01:04:09,388 The courtesy is light and the intention is heavy. Take it. 832 01:04:09,429 --> 01:04:10,451 Take it 833 01:04:10,493 --> 01:04:12,202 Take her to the supply and marketing cooperative tomorrow 834 01:04:12,244 --> 01:04:13,746 go buy new clothes 835 01:04:14,653 --> 01:04:15,529 Yes 836 01:04:17,259 --> 01:04:19,481 It's a lifetime thing 837 01:04:21,962 --> 01:04:23,130 I propose 838 01:04:23,171 --> 01:04:24,861 According to the regulations of the State Council 839 01:04:24,892 --> 01:04:26,894 Give Brother Xu three days of wedding leave 840 01:04:26,936 --> 01:04:27,947 Everyone agrees or disagrees 841 01:04:27,979 --> 01:04:29,021 -Okay -Agree 842 01:04:29,063 --> 01:04:30,669 I will let his horses go for him 843 01:04:30,711 --> 01:04:32,848 -Okay -I'll say a few words. I'll say a few words. 844 01:04:32,963 --> 01:04:35,945 Today is the wedding of Heo Lingjun and Li Xiuying 845 01:04:35,987 --> 01:04:37,530 Oops Li Xiuzhi 846 01:04:37,572 --> 01:04:39,062 Ah yes 847 01:04:39,834 --> 01:04:41,075 They are getting married 848 01:04:41,117 --> 01:04:44,067 It’s also a great joy for our seventh team 849 01:04:45,507 --> 01:04:48,332 He can buy wine and sugar here 850 01:04:48,374 --> 01:04:50,564 We men drink alcohol and we women drink candy. 851 01:04:50,866 --> 01:04:51,857 eat sweets 852 01:04:51,898 --> 01:04:53,160 eat eat eat 853 01:04:55,579 --> 01:04:56,768 - Come have a drink. - Have a drink. 854 01:04:56,789 --> 01:04:57,842 Why don't you have a drink with me? 855 01:04:57,873 --> 01:04:59,417 Uncle, you eat sweets 856 01:05:00,887 --> 01:05:02,409 Come and drink 857 01:05:02,451 --> 01:05:03,775 -Okay. -Have a drink. 858 01:05:08,426 --> 01:05:09,468 this 859 01:05:09,593 --> 01:05:11,731 Where did the cloth stamps and food stamps come from? 860 01:05:16,006 --> 01:05:17,298 Everybody gave it to me 861 01:05:18,018 --> 01:05:20,719 No, there are still two bags of rice 862 01:05:39,039 --> 01:05:40,113 people 863 01:05:40,394 --> 01:05:42,115 It is beautiful after all 864 01:05:43,648 --> 01:05:47,141 This is how we built our poor family 865 01:05:48,329 --> 01:05:51,270 What surprised me was Xiuzhi 866 01:05:52,198 --> 01:05:55,034 This girl is fifteen years younger than me 867 01:05:55,525 --> 01:06:00,102 He has so much creativity in him 868 01:06:59,964 --> 01:07:02,613 This is the adobe you took off 869 01:07:07,263 --> 01:07:10,798 What? Is your little long-term worker okay? 870 01:07:15,375 --> 01:07:16,417 Come 871 01:07:16,991 --> 01:07:19,911 You were gone for ten days and I lost two thousand dollars. 872 01:07:20,213 --> 01:07:22,340 Why are you taking off so much adobe? 873 01:07:22,382 --> 01:07:23,946 building a courtyard wall 874 01:07:24,082 --> 01:07:26,564 We also build a courtyard wall 875 01:07:27,501 --> 01:07:30,870 Also, I want to build another small room here. 876 01:07:36,897 --> 01:07:39,754 Tomorrow I will go with you to herd the horses. 877 01:07:41,600 --> 01:07:42,726 Silly girl 878 01:07:43,434 --> 01:07:46,719 How can a Han woman herd horses? 879 01:07:46,761 --> 01:07:48,147 I'm going 880 01:07:50,619 --> 01:07:52,308 I disguised myself as a man 881 01:07:55,540 --> 01:07:57,010 It's been about ten days 882 01:07:57,052 --> 01:07:58,919 Even the horse misses home 883 01:07:59,044 --> 01:08:00,994 No one misses home either 884 01:08:01,953 --> 01:08:04,748 You should take off your adobe at home. 885 01:08:09,888 --> 01:08:11,619 You take off your adobe during the day 886 01:08:11,682 --> 01:08:13,850 Do you like to learn culture at night? 887 01:08:13,902 --> 01:08:16,676 You will coax me like a child 888 01:08:19,763 --> 01:08:21,472 I'll show you something 889 01:08:21,514 --> 01:08:23,036 Don't laugh at me 890 01:08:27,426 --> 01:08:28,469 you see 891 01:08:34,475 --> 01:08:36,884 Do you keep a diary? 892 01:08:37,436 --> 01:08:38,688 You miss me 893 01:08:42,503 --> 01:08:43,641 today 894 01:08:43,766 --> 01:08:48,176 I dug two poplar trees from the field and planted them in front of my house 895 01:08:49,396 --> 01:08:52,420 Borrow Niu Fengying’s car 896 01:08:52,461 --> 01:08:55,131 Pull it back and plant it in the yard 897 01:08:55,726 --> 01:08:59,834 In our hometown, there are trees in front of every house 898 01:08:59,959 --> 01:09:03,744 How can you see the sky as soon as you step out? 899 01:09:06,621 --> 01:09:11,439 Today, the Xinghua people asked me to go to the movies 900 01:09:11,721 --> 01:09:14,317 It's put 901 01:09:14,369 --> 01:09:16,339 Lenin in 1918 902 01:09:16,903 --> 01:09:18,539 milk no 903 01:09:19,551 --> 01:09:21,292 No bread either 904 01:09:21,866 --> 01:09:23,837 What shall we feed her? 905 01:09:26,422 --> 01:09:27,810 don't be sad 906 01:09:28,988 --> 01:09:30,031 don't cry 907 01:09:32,981 --> 01:09:34,024 There will be 908 01:09:35,745 --> 01:09:36,850 There will be 909 01:09:38,591 --> 01:09:40,395 There will be bread 910 01:09:41,437 --> 01:09:42,553 It's time for me to go 911 01:09:42,773 --> 01:09:43,784 Let's go 912 01:09:43,826 --> 01:09:44,962 Yes, just leave 913 01:09:45,077 --> 01:09:46,526 You didn't eat anything? 914 01:09:46,567 --> 01:09:47,610 me 915 01:09:47,683 --> 01:09:49,060 Of course I didn't eat it 916 01:10:02,156 --> 01:10:03,731 Lingjun is back 917 01:10:03,773 --> 01:10:07,276 I want to tell him this 918 01:10:08,600 --> 01:10:10,560 There will be bread 919 01:10:10,602 --> 01:10:13,396 everything will be there 920 01:10:17,881 --> 01:10:19,048 today 921 01:10:19,350 --> 01:10:23,782 The big green horse ran back from the mountain pasture 922 01:10:24,449 --> 01:10:26,389 Uncle Dong said 923 01:10:26,430 --> 01:10:29,715 It ran back because it was homesick 924 01:10:31,947 --> 01:10:34,136 Even horses know they are homesick 925 01:10:34,240 --> 01:10:37,400 People don’t miss home either 926 01:10:37,733 --> 01:10:38,578 Xu 927 01:10:40,736 --> 01:10:43,208 Xu Lingjun, you are so cruel 928 01:10:43,249 --> 01:10:44,323 Ouch 929 01:10:48,379 --> 01:10:49,557 today 930 01:10:49,599 --> 01:10:54,021 I borrowed a copy of "Sanliwan" from Doctor Liu's house 931 01:10:54,094 --> 01:10:58,514 Lingjun said this novel is very good to read. 932 01:10:58,598 --> 01:11:02,102 I am a fourth grade student in elementary school 933 01:11:02,123 --> 01:11:06,314 I want to read this novel 934 01:11:12,080 --> 01:11:13,592 Why aren't you allowed to read it? 935 01:11:14,614 --> 01:11:16,929 The next step is to take off the adobe. 936 01:11:17,585 --> 01:11:19,265 I can't write blank characters 937 01:11:24,395 --> 01:11:27,992 The soil is not horizontal 938 01:12:23,110 --> 01:12:25,018 Bad thing, wait a moment 939 01:12:29,678 --> 01:12:31,618 Qingqing's mother is off work 940 01:12:32,567 --> 01:12:33,849 Come and sit 941 01:12:33,892 --> 01:12:34,955 No 942 01:12:36,258 --> 01:12:37,468 Qingqingma 943 01:12:37,780 --> 01:12:41,117 No wonder people call you Commander of the Sea, Land and Air Force. 944 01:12:41,232 --> 01:12:43,421 How do you raise what you want? 945 01:12:43,849 --> 01:12:46,737 Even your Qingqing is so fat 946 01:12:47,498 --> 01:12:49,615 My breasts are good 947 01:12:51,242 --> 01:12:52,587 Qingqing 948 01:13:00,001 --> 01:13:02,336 Come 949 01:13:04,151 --> 01:13:07,487 What to raise, what to grow into 950 01:13:10,855 --> 01:13:13,963 What to raise, what to grow into 951 01:13:22,471 --> 01:13:24,796 There will be bread 952 01:13:25,047 --> 01:13:27,299 Everything will happen 953 01:14:28,943 --> 01:14:31,373 It's right here It's right here 954 01:14:32,447 --> 01:14:33,927 Not bad at all 955 01:14:35,993 --> 01:14:36,983 very old 956 01:14:37,004 --> 01:14:39,173 It’s still the same gate our school used to have 957 01:14:42,968 --> 01:14:44,772 It's been decades 958 01:14:44,813 --> 01:14:45,856 Yes 959 01:14:50,267 --> 01:14:52,269 Are you Xiang Fushun? 960 01:14:53,531 --> 01:14:55,085 My name is Xu Jingyou 961 01:14:56,075 --> 01:14:57,576 Do you still remember? 962 01:15:01,091 --> 01:15:02,883 Management class two 963 01:15:02,925 --> 01:15:05,782 remember remember 964 01:15:06,867 --> 01:15:09,942 I still remember you lighting gas lamps 965 01:15:09,984 --> 01:15:12,529 Now there are electric lights 966 01:15:13,499 --> 01:15:15,542 These two buildings are newly built 967 01:15:16,679 --> 01:15:18,597 This was during the Cultural Revolution 968 01:15:18,649 --> 01:15:20,776 Smashed all the glass 969 01:15:20,818 --> 01:15:23,081 There's not a good piece left 970 01:15:23,727 --> 01:15:25,417 destroy the four olds 971 01:15:25,854 --> 01:15:27,471 Better now 972 01:15:27,513 --> 01:15:28,899 Rehabilitated 973 01:15:28,941 --> 01:15:29,983 teacher 974 01:15:30,025 --> 01:15:31,048 classroom 975 01:15:31,089 --> 01:15:33,966 The tables and benches have all been rehabilitated. 976 01:15:35,552 --> 01:15:36,730 classmates 977 01:15:37,011 --> 01:15:40,265 In the previous section we talked about Qinghai Province 978 01:15:40,880 --> 01:15:41,995 today 979 01:15:43,101 --> 01:15:46,865 Let’s talk about Gansu Province, which is located in the upper reaches of the Yellow River. 980 01:15:48,440 --> 01:15:49,712 Gansu Province 981 01:15:49,753 --> 01:15:52,652 Covering an area of more than 530,000 square kilometers 982 01:15:53,247 --> 01:15:54,873 The ancient name is Long 983 01:15:59,357 --> 01:16:01,640 Mr. Xu, you are at the ranch 984 01:16:01,682 --> 01:16:02,933 This is the profession 985 01:16:02,954 --> 01:16:04,049 yes 986 01:16:04,539 --> 01:16:07,198 Be a teacher in such a desolate place 987 01:16:07,365 --> 01:16:10,044 Don't you find it boring? 988 01:16:10,795 --> 01:16:14,059 It's interesting to sow culture in those places 989 01:16:15,706 --> 01:16:18,980 The oasis in the desert is very cute 990 01:16:19,637 --> 01:16:20,784 Mr. Xu 991 01:16:20,982 --> 01:16:23,015 I like your personality very much 992 01:16:24,236 --> 01:16:25,310 However 993 01:16:25,529 --> 01:16:28,251 Can your wife understand you? 994 01:16:31,222 --> 01:16:32,859 Man is the leader of all spirits 995 01:16:33,204 --> 01:16:35,487 The difference in wisdom is small 996 01:16:36,134 --> 01:16:39,522 Experience itself is also culture 997 01:16:42,817 --> 01:16:43,859 look 998 01:16:46,664 --> 01:16:47,884 look at them 999 01:16:56,893 --> 01:17:00,960 Orchid Garden is not empty and the passers-by are getting old 1000 01:17:01,763 --> 01:17:04,682 Everything is miserable when I come back 1001 01:17:06,653 --> 01:17:09,906 I didn't expect to see Xiang Fushun again 1002 01:17:11,481 --> 01:17:14,192 He can also say the word "rehabilitated" 1003 01:17:15,173 --> 01:17:16,226 Interesting 1004 01:17:23,910 --> 01:17:25,077 Lingjun 1005 01:17:27,121 --> 01:17:28,279 Lingjun 1006 01:17:29,780 --> 01:17:30,823 Lingjun 1007 01:17:31,094 --> 01:17:32,471 Field Department Notice 1008 01:17:32,513 --> 01:17:34,171 Ask you to go to the political office 1009 01:17:34,212 --> 01:17:35,786 You can go after you finish your meal. 1010 01:17:35,828 --> 01:17:36,954 What's the matter? 1011 01:17:37,131 --> 01:17:38,821 I can't tell clearly either 1012 01:17:38,862 --> 01:17:39,832 It's a good thing anyway 1013 01:17:39,874 --> 01:17:40,771 Let's eat here 1014 01:17:40,812 --> 01:17:42,094 Oops, no 1015 01:17:43,357 --> 01:17:45,203 Go find that Director Dong? 1016 01:17:47,047 --> 01:17:48,142 What's the matter? 1017 01:17:48,185 --> 01:17:50,562 Never mind it, eat first 1018 01:17:52,543 --> 01:17:53,909 I won't eat 1019 01:17:54,054 --> 01:17:56,412 What are you afraid of? 1020 01:17:56,839 --> 01:17:59,675 We didn’t steal from anyone, and we didn’t rob anyone. 1021 01:17:59,717 --> 01:18:02,021 This is not the time of the Gang of Four. 1022 01:18:02,062 --> 01:18:03,866 Whatever you want to pinch, that's it 1023 01:18:05,275 --> 01:18:08,120 The current Party Central Committee lets the people speak 1024 01:18:14,430 --> 01:18:16,379 According to the spirit of the central government 1025 01:18:16,421 --> 01:18:19,372 Your right-wing question was drawn incorrectly in the past. 1026 01:18:19,497 --> 01:18:21,081 correct it now 1027 01:18:22,354 --> 01:18:24,908 Considering that there is no one in your hometown anymore 1028 01:18:24,950 --> 01:18:27,588 Arrange for you to teach at Ranch Primary School 1029 01:18:27,880 --> 01:18:29,913 Another subsidy of 500 yuan 1030 01:18:29,955 --> 01:18:32,781 You can go to the Finance Department to get it later. 1031 01:18:33,240 --> 01:18:35,409 The transfer order is at Lao Pan's place next door. 1032 01:18:35,690 --> 01:18:37,942 Report to school tomorrow 1033 01:18:40,100 --> 01:18:42,499 If you still have any difficulties, come to me again. 1034 01:18:52,468 --> 01:18:53,541 Alas 1035 01:18:55,773 --> 01:18:57,483 your mood 1036 01:18:57,618 --> 01:18:59,475 we completely understand 1037 01:19:00,309 --> 01:19:01,893 twenty years 1038 01:19:02,049 --> 01:19:04,365 Your performance is still good 1039 01:19:06,085 --> 01:19:08,201 Okay, go back and rest 1040 01:19:09,109 --> 01:19:10,235 Good Good 1041 01:19:20,329 --> 01:19:21,757 Go talk to your classmates 1042 01:19:21,799 --> 01:19:25,334 Teacher Xu will come to your place tomorrow to take classes as a teacher. 1043 01:19:25,948 --> 01:19:29,442 From now on, you can't call me "Laoyou" anymore. 1044 01:19:30,130 --> 01:19:31,120 Hear it 1045 01:19:31,684 --> 01:19:33,112 He is a teacher 1046 01:19:33,706 --> 01:19:35,677 It's the old right who made the mistake. 1047 01:19:36,939 --> 01:19:37,856 not true 1048 01:19:37,898 --> 01:19:40,254 You should change your mouth first 1049 01:19:41,767 --> 01:19:44,154 I will also call him Teacher Xu from now on 1050 01:19:54,133 --> 01:19:55,312 Xiuzhi 1051 01:19:56,302 --> 01:19:57,678 from now on 1052 01:19:57,928 --> 01:19:59,826 We are just like everyone else 1053 01:20:03,986 --> 01:20:05,582 what are you doing 1054 01:20:08,126 --> 01:20:09,430 What happened? 1055 01:20:09,472 --> 01:20:10,889 I can’t even count 1056 01:20:10,931 --> 01:20:12,423 Counted several times 1057 01:20:12,464 --> 01:20:13,413 so much money 1058 01:20:13,455 --> 01:20:15,655 Oh my, you are such a person 1059 01:20:15,915 --> 01:20:17,270 money is nothing 1060 01:20:17,490 --> 01:20:20,597 Mainly, I got a new lease of life politically 1061 01:20:21,327 --> 01:20:22,995 Political rebirth 1062 01:20:24,298 --> 01:20:26,801 In my eyes you are still you 1063 01:20:32,797 --> 01:20:36,499 Mom, how did Dad get so much money? 1064 01:20:36,540 --> 01:20:39,230 After being a rightist for twenty years, I made up for it. 1065 01:20:39,481 --> 01:20:42,139 Mom, when I grow up, I will also be an old rightist. 1066 01:20:42,181 --> 01:20:43,912 Make a lot of money 1067 01:20:43,964 --> 01:20:46,060 Buy you a pair of leather shoes 1068 01:20:46,226 --> 01:20:48,459 Like Xiao Song’s mother 1069 01:20:50,575 --> 01:20:52,463 Teacher Xu 1070 01:20:52,515 --> 01:20:55,308 Come and see what your precious son is talking about 1071 01:20:55,350 --> 01:20:56,394 Qingqing 1072 01:21:01,555 --> 01:21:06,445 Dad, when I grow up, I will not be a rightist but also a teacher. 1073 01:21:20,938 --> 01:21:21,981 Good morning, Teacher Xu 1074 01:21:22,033 --> 01:21:23,274 Good morning 1075 01:21:32,168 --> 01:21:33,221 stand up 1076 01:21:33,597 --> 01:21:36,151 Hello teacher 1077 01:21:36,193 --> 01:21:37,643 Hello, classmates 1078 01:21:48,633 --> 01:21:50,238 Students, please sit down 1079 01:21:55,536 --> 01:21:56,579 me 1080 01:21:57,798 --> 01:21:59,894 The classmates all know each other 1081 01:22:02,543 --> 01:22:03,877 I can't speak well 1082 01:22:05,222 --> 01:22:07,517 Today we teach the first lesson 1083 01:22:09,247 --> 01:22:10,551 The topic is 1084 01:22:38,746 --> 01:22:39,788 classmates 1085 01:22:39,924 --> 01:22:41,592 Please open the textbook 1086 01:22:51,049 --> 01:22:52,123 Lingjun 1087 01:22:52,165 --> 01:22:53,594 Listen to our Xiaogen 1088 01:22:53,636 --> 01:22:55,355 Your class was very good 1089 01:22:55,397 --> 01:22:56,169 where 1090 01:22:56,211 --> 01:22:56,972 That's not the case 1091 01:22:57,014 --> 01:22:58,098 these years 1092 01:22:58,140 --> 01:23:01,216 How many books have we read just by seeing him in person? 1093 01:23:01,257 --> 01:23:02,425 That's true 1094 01:23:02,467 --> 01:23:03,812 I've said it before 1095 01:23:03,864 --> 01:23:05,386 This literate person 1096 01:23:05,428 --> 01:23:07,024 It’s not a cultural thing 1097 01:23:07,065 --> 01:23:09,130 Forced into our horse pen 1098 01:23:09,839 --> 01:23:13,488 It’s really a delay in the city. It’s also a delay in the countryside. 1099 01:23:13,531 --> 01:23:14,636 Isn't that right? 1100 01:23:14,677 --> 01:23:16,231 I even got it to the school 1101 01:23:16,272 --> 01:23:19,171 I went to work as a representative of the poor and lower-middle peasants for three months. 1102 01:23:19,213 --> 01:23:21,142 You pinched me until my neck hurts 1103 01:23:26,480 --> 01:23:28,274 What kind of book is this? 1104 01:23:28,315 --> 01:23:29,536 so thick 1105 01:23:30,798 --> 01:23:32,706 I'm afraid it will take me a lifetime to study. 1106 01:23:32,748 --> 01:23:34,729 Grandpa, this is the dictionary 1107 01:23:34,770 --> 01:23:35,990 For word search 1108 01:23:36,032 --> 01:23:37,377 Don't even understand this 1109 01:23:38,180 --> 01:23:39,536 why are you laughing 1110 01:23:39,952 --> 01:23:41,746 Your grandfather lived a lifetime 1111 01:23:41,788 --> 01:23:43,811 Be blind all your life 1112 01:23:44,029 --> 01:23:45,010 Alas 1113 01:23:45,051 --> 01:23:46,866 I can’t understand a movie 1114 01:23:46,970 --> 01:23:48,764 I see people moving in the light 1115 01:23:48,951 --> 01:23:51,088 Daqingma was sick that time 1116 01:23:51,141 --> 01:23:52,454 I'm going to get medicine 1117 01:23:52,496 --> 01:23:55,186 Treat the invoice as a prescription 1118 01:23:56,041 --> 01:23:58,314 You have to be literate in everything you do. 1119 01:23:58,356 --> 01:24:01,255 In the future, you will need culture to feed cows and horses. 1120 01:24:01,328 --> 01:24:03,413 Everything you do requires technology. 1121 01:24:05,947 --> 01:24:08,711 We poor guys are finished for this generation. 1122 01:24:10,139 --> 01:24:11,776 But these children 1123 01:24:11,818 --> 01:24:12,954 I leave it all to you 1124 01:24:12,996 --> 01:24:13,726 Yes 1125 01:24:13,768 --> 01:24:14,821 Lingjun 1126 01:24:14,862 --> 01:24:17,709 We finally rode horses together for so many years 1127 01:24:19,283 --> 01:24:20,827 My little grandson 1128 01:24:20,868 --> 01:24:22,515 You have to teach him well 1129 01:24:22,557 --> 01:24:23,799 If it's time to hit, hit 1130 01:24:23,840 --> 01:24:25,289 Just say what you need to say 1131 01:24:25,331 --> 01:24:26,624 Don't worry 1132 01:24:27,479 --> 01:24:29,220 I will teach them well 1133 01:24:32,265 --> 01:24:33,433 You are all here 1134 01:24:33,453 --> 01:24:34,277 Come back 1135 01:24:34,319 --> 01:24:35,132 Your mother is back 1136 01:24:35,174 --> 01:24:35,967 mom 1137 01:24:36,008 --> 01:24:36,801 Xiuzhi 1138 01:24:36,843 --> 01:24:38,531 What delicious food can you give Teacher Xu? 1139 01:24:38,573 --> 01:24:39,919 What to make delicious 1140 01:24:39,960 --> 01:24:41,045 Sautéed Mushrooms 1141 01:24:41,107 --> 01:24:43,338 Sichuan bacon brought from my hometown 1142 01:24:43,484 --> 01:24:45,476 There's still wine here. Don't leave. 1143 01:24:45,507 --> 01:24:46,592 Haisheng, don't leave 1144 01:24:46,613 --> 01:24:47,698 Auntie, come and help me cut the meat 1145 01:24:47,718 --> 01:24:49,209 You go help her cut the meat 1146 01:24:50,867 --> 01:24:53,515 Xiuzhi, you really need to buy me a drink. 1147 01:24:53,557 --> 01:24:55,382 Teacher Xu not only corrected 1148 01:24:55,559 --> 01:24:57,624 He is still a national teacher now 1149 01:24:57,760 --> 01:24:59,720 I don’t care if I’m a teacher or not 1150 01:24:59,772 --> 01:25:02,430 In my eyes, he is still Xu Lingjun 1151 01:25:02,838 --> 01:25:04,380 That's right 1152 01:25:04,589 --> 01:25:07,373 Even if he becomes an official, I won't be surprised either. 1153 01:25:07,414 --> 01:25:10,251 I won’t mind letting the horse go for another twenty years. 1154 01:25:12,534 --> 01:25:13,431 Anyway 1155 01:25:13,473 --> 01:25:16,090 I don’t think he is anti-party or anti-socialist 1156 01:25:16,852 --> 01:25:19,551 I've been correcting him since the day we got married. 1157 01:25:19,593 --> 01:25:20,678 not now 1158 01:25:20,720 --> 01:25:21,512 good 1159 01:25:21,553 --> 01:25:23,118 What's the use of your correction? 1160 01:25:23,160 --> 01:25:26,090 Even if you make corrections, you can't give him 500 yuan in compensation. 1161 01:25:26,215 --> 01:25:27,257 me 1162 01:25:28,019 --> 01:25:30,062 I gave him my heart 1163 01:25:32,439 --> 01:25:34,724 much more valuable than money 1164 01:25:38,102 --> 01:25:39,332 Xiuzhi 1165 01:25:39,687 --> 01:25:41,626 I'm thinking of you again 1166 01:25:42,491 --> 01:25:44,493 what are you doing now 1167 01:25:45,192 --> 01:25:47,027 It's He Qingqing who's crazy 1168 01:25:47,559 --> 01:25:49,581 Still thinking of me 1169 01:25:50,750 --> 01:25:52,012 these days 1170 01:25:52,439 --> 01:25:54,274 I think a lot 1171 01:25:55,140 --> 01:25:56,881 During the Cultural Revolution 1172 01:25:57,558 --> 01:25:59,770 why didn't i commit suicide 1173 01:26:00,249 --> 01:26:01,218 because 1174 01:26:01,260 --> 01:26:03,460 I believe in the power of the people 1175 01:26:04,117 --> 01:26:05,452 I firmly believe 1176 01:26:05,639 --> 01:26:08,153 History is created by the people 1177 01:26:08,820 --> 01:26:09,884 today 1178 01:26:10,227 --> 01:26:12,479 why should i live 1179 01:26:13,147 --> 01:26:14,774 I also firmly believe 1180 01:26:15,482 --> 01:26:17,808 Our ancient motherland 1181 01:26:17,850 --> 01:26:20,843 Have the vitality to turn things around 1182 01:26:21,917 --> 01:26:23,647 How many of your children are in the United States? 1183 01:26:23,689 --> 01:26:25,409 I don't think he is as good as him 1184 01:26:25,702 --> 01:26:27,005 He is firm 1185 01:26:27,047 --> 01:26:28,308 Have perseverance 1186 01:26:28,412 --> 01:26:30,081 Calm mind too 1187 01:26:30,643 --> 01:26:31,833 if 1188 01:26:31,979 --> 01:26:35,075 He will one day lead the San Francisco Chemical Company 1189 01:26:35,117 --> 01:26:37,463 Will bring development to your career 1190 01:26:38,255 --> 01:26:40,779 You should seize this talent investment 1191 01:26:40,821 --> 01:26:43,052 He should be inspired to compete 1192 01:26:43,094 --> 01:26:45,117 Develop his management skills 1193 01:26:45,816 --> 01:26:47,974 He may not be interested 1194 01:26:48,338 --> 01:26:50,424 This is impossible 1195 01:26:52,186 --> 01:26:55,679 You grew up in the United States and you don’t understand China. 1196 01:26:56,993 --> 01:26:58,150 me 1197 01:26:58,797 --> 01:27:01,164 It's better to talk to him properly 1198 01:27:06,190 --> 01:27:07,337 Xiuzhi 1199 01:27:09,109 --> 01:27:12,467 Remember the night before coming to Beijing 1200 01:27:13,061 --> 01:27:14,625 you ask me 1201 01:27:14,938 --> 01:27:17,701 What kind of official is your father in the United States? 1202 01:27:17,868 --> 01:27:19,140 capitalist 1203 01:27:19,839 --> 01:27:21,330 also called entrepreneur 1204 01:27:21,569 --> 01:27:23,321 That's a lot of money 1205 01:27:24,364 --> 01:27:25,552 Maybe 1206 01:27:25,897 --> 01:27:28,222 People say he is a billionaire 1207 01:27:28,869 --> 01:27:32,153 There are six or seven large factories opened in the United States alone. 1208 01:27:32,852 --> 01:27:34,885 How many is 100 million? 1209 01:27:35,052 --> 01:27:36,188 Probably 1210 01:27:36,501 --> 01:27:38,461 Can I buy 10,000 cars? 1211 01:27:39,108 --> 01:27:40,120 Ouch 1212 01:27:40,161 --> 01:27:41,735 So much money? 1213 01:27:43,133 --> 01:27:44,989 Why do you need so much money? 1214 01:27:45,593 --> 01:27:47,992 How much can an old man eat in a day? 1215 01:27:48,034 --> 01:27:50,327 Dad I want a car 1216 01:27:52,789 --> 01:27:54,812 I want grandpa's car 1217 01:27:54,947 --> 01:27:55,958 No future 1218 01:27:57,741 --> 01:27:58,669 Qingqing 1219 01:27:58,710 --> 01:28:00,087 Mom told you 1220 01:28:00,567 --> 01:28:02,350 That's grandpa's money 1221 01:28:02,965 --> 01:28:06,104 Money is only earned by ourselves 1222 01:28:06,156 --> 01:28:07,856 It’s interesting to spend it 1223 01:28:07,898 --> 01:28:09,596 Just feel at ease 1224 01:28:10,472 --> 01:28:12,068 Like I buy salt 1225 01:28:12,152 --> 01:28:15,394 I know I got this from selling eggs. 1226 01:28:16,426 --> 01:28:17,511 right? 1227 01:28:17,887 --> 01:28:19,106 I buy spicy food 1228 01:28:19,148 --> 01:28:21,953 I know that's what I earned from harvesting rice. 1229 01:28:22,902 --> 01:28:24,842 I'll buy you a little book 1230 01:28:24,883 --> 01:28:28,418 I know, this is the money I get from working overtime and playing games. 1231 01:28:28,772 --> 01:28:31,160 Not our own money 1232 01:28:31,212 --> 01:28:33,537 Don't want any 1233 01:28:34,111 --> 01:28:35,842 This is called ambition 1234 01:28:39,012 --> 01:28:40,294 Ambition 1235 01:28:54,266 --> 01:28:55,247 I said 1236 01:28:55,288 --> 01:28:57,186 No need to bring so many tea eggs 1237 01:28:57,676 --> 01:29:00,658 How much? It’s just a little bit of my thoughts 1238 01:29:01,076 --> 01:29:03,849 I just spent the night standing on the kangtou with you 1239 01:29:03,891 --> 01:29:06,331 She is also the daughter-in-law of your Xu family 1240 01:29:07,717 --> 01:29:10,470 I never cooked a meal for my father-in-law 1241 01:29:10,512 --> 01:29:12,441 Not even a few eggs 1242 01:29:17,519 --> 01:29:18,447 Xiuzhi 1243 01:29:19,583 --> 01:29:23,327 What if my father asks me to go to the United States? 1244 01:29:23,702 --> 01:29:24,954 You go 1245 01:29:25,402 --> 01:29:26,757 There are mansions to live in there 1246 01:29:26,798 --> 01:29:28,373 There is a car to sit in 1247 01:29:28,665 --> 01:29:30,792 You can also dance naked buttocks 1248 01:29:32,409 --> 01:29:33,921 as long as you are happy 1249 01:29:34,985 --> 01:29:36,893 I can endure any hardship 1250 01:29:39,103 --> 01:29:41,282 What if our whole family is invited to go? 1251 01:29:41,720 --> 01:29:42,762 Not going 1252 01:29:43,722 --> 01:29:45,838 China is too big to live in 1253 01:29:45,880 --> 01:29:47,611 Going to a foreign country 1254 01:29:49,061 --> 01:29:51,448 Then I have to go alone first 1255 01:29:53,388 --> 01:29:56,266 Call me Guo Zhenzi and I’ll find you a partner. 1256 01:29:56,287 --> 01:29:57,475 Bastard 1257 01:29:59,394 --> 01:30:00,979 Don't scare me 1258 01:30:01,886 --> 01:30:03,388 you can't leave 1259 01:30:03,658 --> 01:30:05,317 I know it well 1260 01:30:06,203 --> 01:30:07,246 why 1261 01:30:08,715 --> 01:30:12,344 Do you think I can't live without you? 1262 01:30:16,067 --> 01:30:18,173 I don't have that much ability 1263 01:30:20,113 --> 01:30:21,322 i know 1264 01:30:21,551 --> 01:30:24,544 You can't bear to let go of those kids in primary school 1265 01:30:25,035 --> 01:30:26,995 Can't bear to leave my fellow countrymen 1266 01:30:27,599 --> 01:30:29,580 Can't bear to leave Guo Zhenzi 1267 01:30:30,165 --> 01:30:31,436 Uncle Dong 1268 01:30:33,782 --> 01:30:35,045 Also 1269 01:30:35,388 --> 01:30:37,411 You can't bear to leave her either 1270 01:30:42,166 --> 01:30:45,232 You lie on the wall and look at her every day 1271 01:30:45,773 --> 01:30:47,411 you can take her off 1272 01:30:47,452 --> 01:30:49,423 Put it in your pocket and take it away 1273 01:30:49,590 --> 01:30:51,144 But it's empty 1274 01:30:51,644 --> 01:30:53,552 You can’t carry Qilian Mountain on your back 1275 01:30:53,688 --> 01:30:55,804 You can’t carry the prairie on your back 1276 01:31:00,570 --> 01:31:02,436 in our hometown 1277 01:31:02,979 --> 01:31:04,574 There is an old saying 1278 01:31:07,368 --> 01:31:10,246 The son doesn’t think the mother is ugly 1279 01:31:11,956 --> 01:31:14,865 Dog does not mind the family being poor 1280 01:31:23,593 --> 01:31:24,864 Xiuzhi 1281 01:32:08,960 --> 01:32:10,265 Haven't slept yet 1282 01:32:10,973 --> 01:32:12,079 dad 1283 01:32:12,235 --> 01:32:13,903 I wrote a letter to Xiuzhi 1284 01:32:14,539 --> 01:32:15,717 can i have a look 1285 01:32:15,759 --> 01:32:16,802 OK 1286 01:32:31,973 --> 01:32:33,142 Xiuzhi 1287 01:32:33,621 --> 01:32:35,081 these decades 1288 01:32:35,362 --> 01:32:37,364 I've suffered all kinds of hardships 1289 01:32:38,615 --> 01:32:39,700 It seems 1290 01:32:40,659 --> 01:32:42,349 people like me 1291 01:32:43,402 --> 01:32:46,311 Since there is such a rich father 1292 01:32:47,051 --> 01:32:49,345 You should really leave this country 1293 01:32:49,689 --> 01:32:51,639 But my answer is 1294 01:32:51,847 --> 01:32:52,890 No 1295 01:32:53,620 --> 01:32:55,778 I've been waiting for twenty years 1296 01:32:56,717 --> 01:32:59,532 I've been waiting for this day 1297 01:33:00,669 --> 01:33:03,109 I saw the hope of my motherland 1298 01:33:04,871 --> 01:33:08,177 I have sown twenty years of sweat and tears 1299 01:33:10,595 --> 01:33:13,984 I can't leave when the people are moving forward 1300 01:33:15,246 --> 01:33:16,237 people 1301 01:33:16,278 --> 01:33:20,824 After all, we don’t live purely for material life. 1302 01:33:22,399 --> 01:33:24,995 Have you decided? 1303 01:33:25,246 --> 01:33:26,674 yes dad 1304 01:33:27,800 --> 01:33:29,927 I decided 1305 01:33:34,974 --> 01:33:36,476 came back late 1306 01:33:36,871 --> 01:33:38,102 yes dad 1307 01:33:38,592 --> 01:33:40,667 What if you came back five years ago 1308 01:33:40,761 --> 01:33:42,367 I might go with you 1309 01:33:42,867 --> 01:33:44,161 Now 1310 01:33:44,494 --> 01:33:46,611 Our country is on the right path 1311 01:33:47,309 --> 01:33:48,738 I am willing to work with the people 1312 01:33:48,779 --> 01:33:50,646 Let’s climb this slope together 1313 01:33:50,802 --> 01:33:53,555 Is it so attractive? 1314 01:33:53,857 --> 01:33:55,474 You can't feel it 1315 01:33:55,776 --> 01:33:56,850 a country 1316 01:33:56,891 --> 01:33:59,686 When standing up in a chaotic pool of blood 1317 01:34:00,134 --> 01:34:03,742 the excitement of her people 1318 01:34:03,992 --> 01:34:07,236 The purpose of revolution is not to improve life 1319 01:34:08,883 --> 01:34:11,688 Change the fate of a billion hardworking people 1320 01:34:12,125 --> 01:34:15,097 It's an exciting life 1321 01:34:16,224 --> 01:34:19,122 Everything has two possibilities 1322 01:34:19,227 --> 01:34:21,239 One is success and the other is failure 1323 01:34:21,281 --> 01:34:22,397 Have you ever thought about it 1324 01:34:25,775 --> 01:34:27,193 I thought about it 1325 01:34:29,945 --> 01:34:31,123 However 1326 01:34:31,374 --> 01:34:33,970 I firmly believe in the life of our nation 1327 01:34:35,232 --> 01:34:36,275 dad 1328 01:34:36,640 --> 01:34:38,860 I am already forty years old 1329 01:34:39,163 --> 01:34:40,456 please believe 1330 01:34:40,737 --> 01:34:43,897 The faith of a forty-year-old is not so naive 1331 01:34:44,981 --> 01:34:47,672 I have read Marx and Lenin's books 1332 01:34:48,318 --> 01:34:53,093 Also read books by Hegel, Ross, and Einstein 1333 01:34:54,084 --> 01:34:56,347 I don't want to be a slave to money 1334 01:34:56,868 --> 01:34:59,746 I'm not interested in that 1335 01:35:00,403 --> 01:35:04,031 It seems you are a staunch socialist 1336 01:35:17,201 --> 01:35:18,880 Everyone has his own ambitions 1337 01:35:19,839 --> 01:35:21,414 I won't force you either 1338 01:35:42,372 --> 01:35:43,873 You drink a little too 1339 01:35:46,918 --> 01:35:48,221 I'll come back this time 1340 01:35:48,264 --> 01:35:49,359 can see you 1341 01:35:49,400 --> 01:35:50,797 very happy 1342 01:35:52,809 --> 01:35:54,957 I found you to be very determined. 1343 01:35:55,103 --> 01:35:56,418 Very perseverant 1344 01:35:57,168 --> 01:35:58,263 this is good 1345 01:36:01,777 --> 01:36:03,466 I finally see you 1346 01:36:06,407 --> 01:36:08,596 Here's a Maupassant anthology 1347 01:36:09,597 --> 01:36:12,548 There is an article about a member of Congress 1348 01:36:12,590 --> 01:36:16,135 The story of reunion with his early son 1349 01:36:16,958 --> 01:36:19,420 Later his son turned into an idiot 1350 01:36:20,421 --> 01:36:22,392 This reminds me of 1351 01:36:22,433 --> 01:36:26,155 You look miserable standing in front of me 1352 01:36:27,501 --> 01:36:29,763 Now I see you like this 1353 01:36:30,962 --> 01:36:32,088 Don't worry 1354 01:36:40,514 --> 01:36:41,733 I have a request 1355 01:36:42,464 --> 01:36:45,581 Xiao Qingqing, can I meet you? 1356 01:36:46,363 --> 01:36:49,929 I failed to fulfill my father's responsibility to you 1357 01:36:51,650 --> 01:36:53,370 i want to be on him 1358 01:36:55,664 --> 01:36:57,395 ok dad 1359 01:36:58,031 --> 01:36:59,991 There will be many opportunities to meet in the future 1360 01:37:00,054 --> 01:37:03,307 I hope you will also come to the grasslands and pastures to have a look 1361 01:37:03,349 --> 01:37:04,840 Let Xiao Qingqing accompany you 1362 01:37:04,881 --> 01:37:06,404 if so 1363 01:37:06,446 --> 01:37:08,228 I'd like to thank you very much 1364 01:37:13,630 --> 01:37:15,715 I'm old 1365 01:37:18,573 --> 01:37:20,377 on property 1366 01:37:20,522 --> 01:37:22,389 i am a billionaire 1367 01:37:23,473 --> 01:37:25,141 But emotionally 1368 01:37:25,413 --> 01:37:26,976 I am penniless 1369 01:37:29,427 --> 01:37:31,533 Be more precise 1370 01:37:31,971 --> 01:37:33,775 i am a beggar 1371 01:37:38,749 --> 01:37:39,791 dad 1372 01:37:41,398 --> 01:37:42,503 in the united states 1373 01:37:42,544 --> 01:37:45,130 You have two brothers and one sister 1374 01:37:45,860 --> 01:37:49,739 But they all resemble the name of an American publication, Dandy 1375 01:37:50,322 --> 01:37:51,824 playboy 1376 01:37:54,838 --> 01:37:59,196 Money cannot build a family palace 1377 01:38:02,450 --> 01:38:04,504 Thank your wife for me 1378 01:38:04,629 --> 01:38:06,537 she is very cute 1379 01:38:07,622 --> 01:38:09,123 She took care of you for me 1380 01:38:13,513 --> 01:38:14,556 Lingjun 1381 01:38:15,347 --> 01:38:17,413 I still want to ask you to do something 1382 01:38:18,236 --> 01:38:20,394 Can you be on the mainland? 1383 01:38:20,437 --> 01:38:21,750 buy me one 1384 01:38:22,115 --> 01:38:25,681 A cemetery two meters long and one meter wide 1385 01:38:27,558 --> 01:38:29,414 What an old bone I have 1386 01:38:29,456 --> 01:38:31,322 I still want to be buried in my motherland 1387 01:38:32,594 --> 01:38:33,637 dad 1388 01:38:34,002 --> 01:38:35,535 Don't be too sad 1389 01:38:36,077 --> 01:38:38,329 Xiuzhi and I will visit you in the next two years 1390 01:38:42,260 --> 01:38:45,325 Xiuzhi also asked me to bring you two packs of wolfberry 1391 01:38:50,675 --> 01:38:51,988 Dad, look 1392 01:38:52,197 --> 01:38:53,250 wolfberry 1393 01:38:53,312 --> 01:38:54,731 I know I know 1394 01:38:58,422 --> 01:38:59,819 To Xiu Zhi 1395 01:39:02,301 --> 01:39:03,969 She doesn't need such a good watch 1396 01:39:04,011 --> 01:39:05,534 leave it alone leave it alone 1397 01:39:05,575 --> 01:39:07,650 This is what I want 1398 01:39:28,452 --> 01:39:29,516 Mr. Xu 1399 01:39:30,454 --> 01:39:32,258 Your plane ticket is 1400 01:39:32,299 --> 01:39:33,436 twelve o'clock 1401 01:39:33,478 --> 01:39:35,438 It doesn't matter, I'll see you off first 1402 01:39:37,503 --> 01:39:38,629 Chairman 1403 01:39:38,806 --> 01:39:40,704 You can close your eyes and rest for a while 1404 01:39:40,746 --> 01:39:41,716 There's still half an hour 1405 01:39:41,757 --> 01:39:44,155 No, I want to see Beijing again 1406 01:39:57,940 --> 01:39:59,160 Beijing 1407 01:39:59,337 --> 01:40:00,703 a week 1408 01:40:01,182 --> 01:40:02,799 like a dream 1409 01:40:02,841 --> 01:40:05,667 No, better than a dream 1410 01:40:08,920 --> 01:40:11,808 Travelers heading to San Francisco, please note 1411 01:40:11,850 --> 01:40:13,330 you ride 1412 01:40:13,372 --> 01:40:15,228 Write more letters in the future 1413 01:40:15,729 --> 01:40:17,386 Communication is very convenient now 1414 01:40:18,481 --> 01:40:20,838 Take more photos of Xiao Qingqing 1415 01:40:21,610 --> 01:40:22,579 send to me 1416 01:40:22,663 --> 01:40:23,705 OK 1417 01:40:24,153 --> 01:40:25,477 You can rest assured 1418 01:40:28,888 --> 01:40:30,546 The procedures have been completed 1419 01:40:30,587 --> 01:40:31,630 good 1420 01:40:35,456 --> 01:40:37,239 hope to see you again 1421 01:40:37,574 --> 01:40:38,793 I also hope 1422 01:40:38,877 --> 01:40:40,545 Say hello to your wife 1423 01:40:40,587 --> 01:40:41,859 OK thank you 1424 01:40:42,151 --> 01:40:43,204 Let's go 1425 01:40:54,017 --> 01:40:55,497 let me see you again 1426 01:41:02,514 --> 01:41:03,557 dad 1427 01:41:03,818 --> 01:41:04,871 Goodbye 1428 01:41:31,231 --> 01:41:33,097 My father said I was cold and cold 1429 01:41:33,755 --> 01:41:36,465 He doesn't really understand me 1430 01:41:37,435 --> 01:41:38,498 I think 1431 01:41:39,145 --> 01:41:40,417 sometimes 1432 01:41:40,897 --> 01:41:43,524 Emotions are the basis of beliefs 1433 01:41:44,035 --> 01:41:47,268 Here is the land soaked in my sweat 1434 01:41:48,321 --> 01:41:51,991 Here are my relatives and friends who share weal and woe 1435 01:41:54,087 --> 01:41:58,091 Here is my loving wife 1436 01:41:59,739 --> 01:42:03,639 Here is the root of my life